Espanja - Spain

CautionCOVID-19 tiedot: Marraskuusta 2020 lähtien Espanjassa on alkanut nousta COVID-19. Jotkut hallitukset ovat suositelleet olemasta välttämättömiä matkoja Espanjaan.

Maahantuloa rajoitetaan matkustaessasi, ja jotkut maat ja alueet rajoittavat maahantuloa niille, jotka ovat vierailleet Espanjassa viime viikkoina. Matkailijoiden on täytettävä a terveystarkastuslomake ennen saapumista.

Espanjassa liikkuvuusrajoitukset ja joitain julkisen elämän rajoituksia on otettu uudelleen käyttöön eri tasoilla. Ne muuttuvat nopeasti, joten pysy ajan tasalla. Naamioita vaaditaan kaikkialla julkisesti, sisällä ja ulkona vähäisin poikkeuksin.

(Tiedot päivitetty viimeksi 3. marraskuuta 2020)

Espanja (Espanja: España) on kuuluisa ystävällisistä asukkaistaan, rennosta elämäntavastaan, ruoastaan, vilkkaasta yöelämästään, maailmankuulusta kansanperinnestä ja juhlista sekä historiastaan ​​laajan Espanjan imperiumin ytimenä.

Espanja jakaa Iberian Niemimaa Andorra, Gibraltarja Portugali. Sillä on toiseksi suurin määrä Unescon maailmanperintökohteet jälkeen Italia ja suurin osa maailmanperintökaupungeista.

Alueet

Espanja on monimuotoinen maa, jossa on vastakkaisia ​​alueita, joilla on eri kielet ja ainutlaatuiset historialliset, poliittiset ja kulttuuriset perinteet. Tämän vuoksi Espanja on jaettu 17 autonomiseen yhteisöön (comunidades autónomas) sekä kaksi autonomista kaupunkia. Tämän seurauksena jotkut kuvaavat jopa Espanjaa "federaationa ilman federalismia". Jotkut autonomisista yhteisöistä - etenkin ne, joilla on muita virallisia kieliä espanjan lisäksi - on tunnustettu "historiallisiksi kansalaisuuksiksi", joilla on ainutlaatuinen historiallinen identiteetti. Näitä ovat Baskimaa, Katalonia, Galicia, Valencian alue, Andalusia, Baleaarit, Aragonia ja Kanariansaaret.

Espanjan monet alueet voidaan ryhmitellä seuraavasti:

Espanjan alueet
 Vihreä Espanja (Galicia, Asturias, Cantabria)
Leuto ilmasto, jyrkät vuoret ja siteet mereen.
 Pohjois-Espanja (Aragon, baski maa, Navarra, La Rioja)
Tunnettu keittiöstä ja maisemista, jotka vaihtelevat Rovaniemen rannoista San Sebastián viinitiloille La Rioja.
 Itä-Espanja (Katalonia, Valencia, Murcia)
Vaikuttavat roomalaiset rauniot ja suositut Välimeren rannat.
 Keski-Espanja (Madridin yhteisö, Kastilia-La Mancha, Kastilia ja Leon, Extremadura)
Äärimmäisimmässä ilmastossa kuin muualla Espanjassa tätä aluetta hallitsee pääkaupunki, Madrid.
 Andalusia
Täynnä historiaa, mukaan lukien maurien arkkitehtuuri ja arabi-vaikutteinen kulttuuri sekä vuoret ja rannat.
 Baleaarit (Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera)
Erittäin suosittuja Välimeren rantakohteita.
 Kanarian saaret (Teneriffa, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro)
Tulivuorisaaret Afrikan rannikolla, suosittu paeta mantereelta Espanjasta.
 Espanjan Pohjois-Afrikka (Ceuta, Melilla, Vélez de la Gomeran kalliot, Alhucemasin kalliot, Chafarinaksen saaret, Alboranin saari)
Espanjalaiset kaivokset Venäjän rannikolla Marokko.

Kaupungit

Ytimessä Madridliikealue, Four Towers -liiketoiminta-alue ovat korkeimmat Espanjassa

Espanjassa on satoja mielenkiintoisia kaupunkeja. Tässä on yhdeksän suosituinta:

  • 1 Madrid - vilkas pääkaupunki, upeilla museoilla, mielenkiintoisella arkkitehtuurilla, hyvällä ruoalla ja yöelämällä
  • 2 Barcelona - Espanjan toinen kaupunki, täynnä modernistisia rakennuksia ja vilkasta kulttuurielämää, yökerhoja ja rantoja sekä epäilemättä maailman jalkapallopääkaupunkia
  • 3 Bilbao - entinen teollisuuskaupunki, Guggenheim-museon koti ja muita kulttuurikohteita; tärkein Baskimaan kaupunki
  • 4 Córdoba - Kutsutaan myös Cordovaksi, Cordoban suuri moskeija ('Mezquita') on yksi maailman hienoimmista rakennuksista
  • 5 Granada - upea kaupunki etelässä, Sierra Nevadan lumisten vuorten ympäröimänä, La Alhambran koti
  • 6 Málaga - flamencon sydän Costa del Solin rannoilla
  • 7 Sevilla (Espanja: Sevilla) - kaunis, vehreä kaupunki ja koti maailman kolmanneksi suurimmalle katedraalille
  • 8 Valencia - paella keksittiin täällä, sillä on erittäin mukava ranta
  • 9 Zaragoza - kutsutaan myös Saragossaksi. Espanjan viidenneksi suurin kaupunki, joka piti World Expo vuonna 2008

Muut kohteet

Tämän majesteettinen profiili Kastilialainen Alcázar on noussut yllä Segovia 1200-luvulta lähtien
  • 1 Costa Blanca - 200 km valkoista rannikkoa, runsaasti rantoja ja pieniä kyliä
  • 2 Costa Brava - karu rannikko, jossa on paljon merenrantakohteita
  • 3 Costa del Sol - aurinkoinen rannikko maan eteläosassa
  • 4 Galicia - historialliset kaupungit ja pikkukaupungit, maailmankuulut merenelävät ja enemmän sinilippurantoja kuin mikään muu autonominen yhteisö
  • 5 Gran Canaria - tunnetaan nimellä "pienoiskoossa oleva manner" monien erilaisten ilmastojen ja maisemiensa vuoksi
  • 6 Ibiza - Baleaarien saari yksi parhaista paikoista klubille, ravelleille ja DJ: ille koko maailmassa
  • 7 La Rioja - Rioja-viini ja kivettyneet dinosaurusradat
  • 8 Mallorca - Balearsin suurin saari, täynnä upeita rantoja ja upeaa yöelämää
  • 9 Sierra Nevada - korkeimmat vuoret Iberian niemimaalla, erinomaiset kävelyyn ja hiihtoon
  • 10 Teneriffa - tarjoaa reheviä metsiä, eksoottista eläimistöä ja kasvistoa, aavikoita, vuoria, tulivuoria, kauniita rantaviivoja ja upeita rantoja


Ymmärtää

LocationSpain.svg
Iso alkukirjainMadrid
Valuuttaeuro (EUR)
Väestö46,7 miljoonaa (2018)
Sähkö230 V / 50 hertsi (Europlug, Schuko)
Maatunnus 34
AikavyöhykeUTC ± 00: 00 - UTC 02:00
Hätätilanteet112, 34-061 (ensiapupalvelut), 34-091 (poliisi)
Ajo puolellaoikein

Erinomaisilla rannoilla, vuorilla, leirintäalueilla, hiihtokeskuksissa, erinomaisella säällä, monipuolisella ja hauskalla yöelämällä, monilla kulttuurialueilla ja historiallisilla kaupungeilla ei ole ihme, että Espanja on Euroopan suosituin matkailukohde kaikenlaisille matkoille. Maa, jolla on suuri maantieteellinen ja kulttuurinen monimuotoisuus, Espanja voi olla yllätys niille, jotka tietävät vain maineensa upeista rantalomista ja melkein loputtomasta auringonpaisteesta. Siellä on kaikkea rehevistä niityistä ja lumisista vuorista valtaviin suoihin ja aavikoihin kaakkoon. Vaikka kesä on huippusesonki, niiden, jotka haluavat välttää väkijoukkoja, tulisi harkita vierailua talvella, koska se ei ole vain normaalisti leuto ja aurinkoinen, mutta nähtävyydet, kuten Alhambran palatsi Granadassa ja La Gran Mezquita Cordobassa, eivät ole liian täynnä. Sierra Nevadan hiihtokeskukset ovat kuitenkin hyvin tungosta. Välimeren ilmasto, joka vallitsee Etelä- ja Keski-Espanjassa, on tunnettu kuivista kesistään ja (hieman) märistä talvistaan, joten vierailu talvella tai keväällä tuo lisäetua siitä, että kasvillisuus näyttää paljon terveellisemmältä. Pohjois-Espanjassa (esim. Asturias) sataa kuitenkin melko vähän sadetta ympäri vuoden ja se on kypsä rehevän vihreän kasvillisuuden kanssa jopa elokuussa.

Historia

Jotkut varhaisimmista tunnetuista jäännöksistä Homo minkäänlaista Euroopassa on löydetty Espanjasta. Espanjan uskotaan olevan myös viimeinen neandertalalaisten turvapaikka ja yksi harvoista paikoista, jotka olivat asuttuja ja asuttuja koko jääkauden ajan.

Varhainen Espanja ja Rooman aikakausi

Katso myös: Rooman imperiumi

Varhaisimmat Iberian niemimaan asukkaat, joista meillä on syvällistä tietoa, olivat iberialaiset, keltit (kielellä ja kulttuurilla liittyvät gallialaisiin, brittiläisiin ja Keski-Euroopan keltteihin) ja baskit. Koska suurimmalla osalla näistä ryhmistä ei ollut juurikaan tai ei lainkaan kirjallisia muistiinpanoja, tiedämme niistä vain Kreikan, Punin ja myöhemmin Rooman uudisasukkaiden ja valloittajien kuvausten takia, jotka asuttivat Espanjan etelästä 3. vuosisadalla eKr. Roomalainen kulttuuri kesti niemimaalla noin puolen vuosituhannen, kun maahanmuuton aikakaudella visigotit valloittivat Rooman Hispania.

Visigoth Espanja

Suurin osa alueen asukkaista puhui jatkuvasti latinaa tai pikemminkin latinasta peräisin olevia kieliä / murteita, ja vain harvat germaaniset sanat tulivat espanjan kieleen ("ganso" ovat yleisimpiä). Pian valloituksensa jälkeen vizigotit muodostivat joukon kilpailevia "valtakuntia" ja pikkuruisia jalovaltioita melkein jatkuvassa konfliktissa jatkuvasti muuttuvissa ravistelevissa liittoutumissa toistensa kanssa tai toisiaan vastaan, mikä johti jatkuviin sotiin.

Muslimien valloitus ja "al-Andalus"

Alhambra ja Granadan kaupunki
Katso myös: Islamilainen kulta-aika

Vuonna 711 yksi Visigothin hallitsija ilmeisesti pyysi Umayyad-muslimeja auttamaan taistelussaan kilpailijoita tai muita vastaan. (Tämän aikakauden historialliset tiedot Espanjassa ovat melko huonoja, eikä esimerkiksi ole yhtään nykyaikaista muslimilähdettä.) Tämä osoittautui onnistuneemmaksi kuin hän voisi kuvitella, ja 8. vuosisadan loppuun mennessä suurin osa niemimaasta oli muslimien käsissä . Vaikka kristittyjen ja muslimien hallitsijoiden lähes 800 vuotta jakama hallinto Iberian niemimaalla ei ollut suinkaan rauhallinen, moderni kertomus jotenkin yhteistoiminnasta "menetettyjen maiden" palauttamiseksi kristikunnan puolesta ei ollut koskaan ensimmäinen, toinen tai mikään muu. etusija kristittyjen hallitsijoiden enemmistölle. Itse asiassa kristityt hallitsijat tekivät monta kertaa liittoja muslimien hallitsijoiden kanssa muita kristittyjä hallitsijoita vastaan ​​ja päinvastoin. Vaikka muslimien tilanne kristillisissä maissa ja päinvastoin sekä juutalaiset riippuivat suuresti hallitsijan mielialasta ja saattoivat vaihdella hyväntahtoisesta tietämättömyydestä murhaan ja karkottamiseen, uskonnollisten vähemmistöjen tilanne Espanjassa oli paljon parempi kuin tuolloin suurimman osan muusta Euroopasta. Itse asiassa Sephardi-juutalaiset (nimetty hepreankielisen sanan mukaan Espanja) eivät olleet tuolloin paitsi yksi tärkeimmistä tieteen ja koulutuksen ryhmistä Espanjassa, mutta myös hallitsevat Juutalaisia ​​ympäri maailmaa. Tuona aikana arviolta 90% juutalaisista oli Sephardi. (Toisaalta 1800-luvulla noin 90% juutalaisista oli Ashkenazimia [saksalaisia ​​ja itäeurooppalaisia ​​ja pääasiassa jiddišiä puhuvia].)

Tämä kausi kuitenkin päättyi, kun valloituksen ja avioliiton kautta Kastilian ja Aragonian valtakunnat sekä muutama pieni kristitty maa yhdistettiin ja heidän hallitsijansa aloittivat valloitussodan muslimien hallitsijoita vastaan. Lukuisten kristillisten valtakuntien liitto muistetaan nykyaikaisessa Espanjan vaakunassa, joka on yhdistelmä liittoa edeltäneiden neljän valtakunnan, nimittäin Kastilian, Aragonian, Leónin ja Navarran, vaakunoita. Espanjan valloittamisen aikana monet suurista moskeijoista ja synagogista häpäistiin ja muutettiin kristillisiksi kirkoiksi.

Jotkut Espanjan upeimmista historiallisista nähtävyyksistä ovat peräisin muslimien hallinnon ajalta, mukaan lukien Mezquita, joka on rakennettu Suureksi moskeijaksi Córdoba ja Medina Azahara, myös Córdobassa ja nyt raunioina, mutta silti vierailukelpoinen ja rakennettu Madinat al-Zahra, al-Andalusin palatsi; ja Alhambra sisään Granada, upea, ehjä palatsi. Muslimi-Espanjan aikakaudella rakennettiin myös vielä kaksi synagogaa: Santa María la Blanca sisään Toledo ja Córdoban synagoga, vanhassa kaupungissa.

Reconquista ja keisarillinen aikakausi

Tämä niin kutsuttu "recquista" valmistui vuonna 1492 Granadan kaatumisen myötä, ja kaikki juutalaiset pakotettiin lähtemään Espanjasta tai käännyttämään sinä vuonna; vuoteen 1526 mennessä kaikki espanjalaiset muslimit olivat kokeneet saman kohtalon. Vuosi 1492 on myös kohta, jolloin Espanjasta alkoi tulla maailman vahvin imperiumi, jonka alueet olivat pohjoinen, Keski ja Etelä-Amerikka, Afrikka, ja Filippiinit (nimetty Espanjan kuninkaan Felipe II: n mukaan). "Uudet kristityt", kuten heitä kutsuttiin, eivät usein olleet vilpittömiä (pakotetuissa) kääntymyksissään (mene kuvaan) ja uskonnollisen "puhtauden" varmistamiseksi perustettiin tunnetusti espanjalainen inkvisitio. Geneettiset tutkimukset, jotka on tehty nykyaikana, viittaavat siihen, että suurella osalla nykyaikaisista espanjalaisista on ainakin osittain juutalaisia ​​ja / tai muslimeja, mikä saattaa jotkut yllättää, koska "todellisen kristityn" (pikemminkin kuin "keskustelun") käsite alkoi pian saada perinnöllinen sävy, karkottamalla kaikki pakko-käännynnäisten jälkeläiset islamista vuonna 1609.

Habsburgin talon alaisuudessa Espanjasta tuli henkilökohtainen liitto Itävallan valtakunta, ja saavutti voimakkuuden Euroopassa 1500-luvulla ja 1700-luvun alkupuolella hallitessaan suurta osaa Benelux-maat ja Italia. Espanja heikkeni, kun Habsburgin talo hävisi Kolmekymmentävuotinen sota vuonna 1648. Espanjaa heikensi edelleen tehoton hallinto, uskonnollinen suvaitsemattomuus, joka karkotti aikaisemmin menestyneet ja tuottavat juutalaiset ja muslimivähemmistöt ja haittasivat ilmaisia ​​tutkimuksia ja - paradoksaalisesti - Latinalaisen Amerikan kultaa ja hopeaa, joka devalvoi valuutan ja ei silti kyennyt kattamaan sotakuluja . Espanjan Habsburgit - jotka ovat taipuvaisia ​​menemään naimisiin perheen sisällä ja siten keräämään perinnöllisiä sairauksia - kuolivat, kun Kaarle II ei pystynyt tuottamaan perillistä, mikä kuten monet hänen muutkin ahdistuksensa johtuivat todennäköisesti insestistä. Suurin osa Euroopan voimista taisteli mahdollisuudesta asettaa yksi omistamistaan ​​Espanjan valtaistuimelle Bourbonin talon tekemällä. Bourbonit yrittäisivät uudistaa monia alueitaan saadakseen joitain menestyksiä, mutta vihaisivat niitä, jotka olivat pitäneet kiinni vanhoista paikallisen autonomian tai feodaalisten oikeuksien etuoikeuksista.

Keski- ja Etelä-Amerikan ja Pohjois-Amerikan siirtomaa Meksiko oli erityisen syvällinen, ja miljoonat alkuperäiskansat kuolivat tautien, sodan ja suorien murhien kautta, kun espanjalaiset etsivät rikkauksia näiltä "tuntemattomilta" mailta. Nykyään monet tämän alueen maista on määritelty latinalaisamerikkalaisella kielellä ja kulttuurilla (espanja on nykyään maailman toiseksi eniten puhuttu äidinkieli mandariinin jälkeen ja ennen englantia, ja katolisuus hallitsee koko entisiä Espanjan siirtokuntia).

1800-luvun kriisit

Kaarle III: n kuoltua vuonna 1788 Espanja menetti viimeisen hallitsijansa tahdolla, energialla ja kyvyillä pitkään ratkaisevassa tilanteessa - Ranskan vallankumous puhkesi ensi vuonna. Hänen seuraajansa Kaarle IV yritti aluksi pitää yllä isänsä politiikkaa, mutta koki lopulta hauskempaa metsästyksessä kuin politiikassa. Pian Espanjan politiikkaa hallitsisi pääministeri Manuel de Godoy, jonka huhutaan tekevän suhdetta kuningattaren kanssa. Samaan aikaan Kaarlen poika, Ferdinand VII, kavasi vähän korvatakseen isänsä kuninkaaksi, mikä sai hänet halveksimaan jälkimmäistä. Vuonna 1808 Ferdinand näytti onnistuneen hetkeksi korvaamaan vihatun Godoyn ja hänen isänsä, mutta Napoleon Bonaparte kutsui kaksi riitelevää kuningasta Bayonneen sovittelun verukkeella, mutta pakotti molemmat luopumaan veljensä Joseph Bonaparten hyväksi. Monilla Espanjan eliiteistä ei ollut mitään ja he perustivat Juntas ylläpitää nimellisesti uskollista hallitusta Espanjan monarkialle. Cadiz 1812: n liberaali perustuslaki laadittiin noina vuosina, ja koska Ferdinand oli halukas lupautumaan kaikelle palata valtaistuimelle, hänet kutsuttiin nimellä "Haluttu", toivoen suuresti toivoen hallitsevansa liberaalina kansalaisena - kuningas Cadizin perustuslain nojalla. Ferdinand ei koskaan tarkoittanut mitään sellaista, ja hänen raskaiden kättensä politiikka toi vihan paitsi espanjalaisilleen myös heidän alaisilleen Juntas Latinalaisessa Amerikassa, joka oli perustettu miettimättä, kannattaako Bourbonin vallan tai itsenäisyyden palauttamista - vain varma, että he vastustavat Napoleonia ja hänen hallintoa. Kun Ferdinand kuoli vuonna 1833, hän lähti nimellisesti absoluuttisesta monarkiasta, jolla oli onneton väestö, joka oli menettänyt suurimman osan siirtokunnistaan ​​vielä kolmevuotiaalle Isabella II: lle. Välittömästi joitain hyperkonservatiivisia elementtejä, mutta myös Baskimaan ne, jotka halusivat palauttaa vanhan fuero autonomia kieltäytyi tukemasta Isabellan väitettä hänen naispuolisuudestaan ​​synnyttäen "Carlist" -liikkeen. 1800-luvulla itsenäisyysliikkeet taistelivat takaisin Espanjan kuningaskuntaa vastaan, ja Simón Bolívarin ja Augustín de Iturbiden kaltaiset johtajat loivat onnistuneesti uuden itsenäisen itsenäisyyden. Latinalaisessa Amerikassa. Vuoteen 1898 mennessä Espanja menetti suurimman osan jäljellä olevista alueistaan ​​Espanjan ja Amerikan sodan aikana: se hävisi Kuuba ja sitten myytiin Puerto Rico, Filippiinitja Guam että Yhdysvallat. Vuoden 1898 sota oli valtava shokki espanjalaiseen kulttuuriin ja rikkoi Espanjan omakuvan ensiluokkaisesta vallasta, ja se inspiroi siten koko kirjallisuusliikkeen, joka tunnetaan nimellä '98 sukupolvi. Suurimman osan ajasta Espanja ei todellakaan ollut yksi niin paljon kuin useita valtakunnat, joilla oli hallitsija. Vaikka hallitsijalla oli laaja valta, Espanjassa ei ollut "absoluuttista" monarkiaa, ja eri alueilla - etenkin Baskimaalla - oli lukuisia erityisoikeuksia ja autonomioita, jotka myönnettiin joko "ihmisille", paikalliselle lordille tai "vapaille miehille". ". Tämä osoittautui monimutkaiseksi ratkaista, kun Espanjasta tuli tasavalta, ja se on edelleen kysymys, jonka kanssa Espanja kamppailee 2000-luvulla.

Sagrada Familia, Gaudin mestariteos Eixample alueen alue Barcelona.

1900-luku

Espanjassa käytiin tuhoisa sisällissota vuosien 1936 ja 1939 välillä, mikä tappoi puoli miljoonaa espanjaa ja aloitti yli 30 vuoden diktatuurin Generalissimo Francisco Francon johdolla. Sisällissota alkoi enimmäkseen epäonnistuneesta vallankaappauksesta Espanjan Pohjois-Afrikassa (nykyään osa Marokkoa) Espanjan vasemmistolaista suosittua rintama-hallintoa vastaan ​​(suosittu rintama oli tuolloin hallinto, johon kuului kommunistisia, sosialistisia, liberaaleja, kristillisdemokraatteja ja jopa konservatiivisia puolueita). ja syntynyt Ranskasta vastauksena fasismiin). Fasistista puolta johti joukko kenraaleja; jotkut heistä kuitenkin pian kuolivat lentokoneiden onnettomuuksissa tai Franco työnsi heidät sivuun. Vaikka Kansainliitto (nykyisen Yhdistyneiden Kansakuntien edeltäjä) yritti tehdä puuttumisen mahdottomaksi, Mussolinin Italia ja Natsi-Saksa sivuuttivat tämän auttamalla nationalistista puolta, kun taas Neuvostoliitto ja jossain määrin Meksiko avustivat republikaaneja ( suosittu etuosa). Republikaanien puoli kutsui vapaaehtoisia niin kutsuttuihin "kansainvälisiin prikaateihin", ja noin 20000 brittiä, amerikkalaista, ranskalaista ja jopa saksalaista liittyi taisteluun puolellaan. Tasavallan puolta vaivasi kuitenkin aseiden ja ammusten puute (osa niiden kivääreistä valmistettiin 1800-luvulla), kommunistien ja anarkistien välinen taistelu sekä republikaanisen Espanjan superparanoisten kannattajien tilaamat stalinistiset puhdistukset Moskovassa. Kun monet tämän sukupolven ihmiset taistelivat Espanjan sisällissodassa tai peittivät sitä - usein räikeästi puolueellisina - sotakirjeenvaihtajina (mukaan lukien George Orwell, Ernest Hemingway ja myöhemmin Saksan liittokansleri Willy Brandt), on paljon hyvin kirjoitettua kirjallisuutta (ja joitain elokuvia) ), joka ei aina ole historiallisesti tarkka, onnistuu saamaan täydellisesti turhaa idealismia, joka sai monet interbrigadistit menemään ensinnäkin Espanjaan. Aivan kuten Amerikan sisällissota antoi läpimurron kuvajournalismille, ensimmäinen maailmansota uutisradiolle ja toisen maailmansodan uutislehdelle Espanjan sisällissota merkitsi journalismia, kirjallisuutta ja taidetta. Madridissa sijaitsevassa Reina Sofian museossa on Picasson kanssa näyttely sodan taiteellisista ilmaisuista Guernica - tuotettu Espanjan tasavallan paviljongille Pariisin vuoden 1937 maailmannäyttelyssä - sen keskipisteenä.

Sota voitettiin Francolle ylivertaisen tulivoiman avulla ja natsien sotilaallisella avulla (mukaan lukien pommitusten sota Guernica). Franco onnistui yhdistämään vähemmän karismaattisen johtajuutensa takia lainkaan homogeeniset kansallismieliset voimat ja pitämään vallan vallan kautta Toinen maailmansota (jossa hän pysyi neutraalina) kuolemaansa saakka. Hänet seurasi kuningas Juan Carlos. Espanjan sisällissota on jossain mielessä edelleen avoin haava, koska siitä tuskin koskaan puhuttiin Francon hallinnon päivinä. Tähän päivään asti konservatiivit ja katoliset (republikaanit olivat melko anti-klerikalaisia) ovat joskus anteeksipyyntöjä Francosta ja sodan "välttämättömyydestä". Francon perintö oli, että historiallisesti tärkeät alueelliset identiteetit ja kielet (kuten katalaani ja baski) tukahdutettiin raa'asti ja edistettiin vahvan kansallisen identiteetin politiikkaa espanjan / kastilian kielellä. Vaikka väkivaltaiset ryhmät, kuten ETA (katso alla), olivat aktiivisia jo Francon aikana, Francon hallituskauden aikana tuskin oli järjestäytynyttä, väkivaltaista tai rauhanomaista oppositiota. Franco valvoi Espanjan nopeaa talouskasvua teollistumisellaan 1960-luvulla. Espanja liittyi myös Naton (vaikka ei EU: hun tai sen edeltäjiin), vaikka sitä hallitsi edelleen Franco. Espanjan sotkuinen avioero Afrikan siirtokunnista Francon elämän viimeisinä päivinä ja päivinä on myös yksi syy konfliktiin Länsi-Sahara, entinen espanjalainen siirtomaa.

Francon kuoleman jälkeen rauhanomaiseen siirtymiseen demokratiaan alueellisen identiteetin rajoitukset poistettiin, autonomia annettiin useille alueille, ja alueelliset kielet saivat virallisen aseman omalla alueellaan. Siirtymän luonne tarkoitti sitä, että Franco-diktatuurin aikana kärsineille oli vähän oikeutta, ja erimielisyydet ovat edelleen olemassa. Pian sen jälkeen kun kuningas Juan Carlos - monien yllätyksenä - vaati, että maasta tulisi parlamentaarinen demokratia, jonka nimikuvana valtionpäämiehenä on figuurikuningas, oikeistolaiset kenraalit yrittivät kukistaa syntyvän demokratian 23. helmikuuta 1981 ns. 23F. Yksi vallankaappauksen silmiinpistävimmistä kuvista oli kenraali Tejero, joka hyökkäsi 200 Guardia Civil -jäsenen johdolla edustajakokoukseen ja keskeytti äänioikeutetun Adolfo Suarezin äänestyksen keskellä oikeistolaisen Leopoldo Calvo Sotelon pääministeriksi. Vallankaappaus epäonnistui lähinnä kansan tuen puutteen vuoksi ja siksi, että kuningas ilmestyi televisiossa päällikkönä täydessä univormussa käskemään sotilaita takaisin kasarmiinsa, mikä heitti osansa demokratiaan. Tämä johti suureen tukeen kuninkaalle henkilökohtaisesti jopa muuten republikaanien suuntaisten espanjalaisten keskuudessa suurimman osan hallituskaudestaan. Monarkia on kuitenkin melko epäsuosittu Katalonian tai Baskimaan autonomististen tai itsenäisten liikkeiden joukossa. Leopoldo Calvo-Sotelon alaisuudessa hallitseva oikeistoltaan keskustainen puolue UCD arvioi huonosti Andalusian halua alueelliseen itsehallintoon ja menetti siten vasemmistolaiselle PSOE: lle vuoden 1982 vaalit, jotka olivat kaikkien nykypäivän demokratioiden suurimpia kansanäänestyksiä. Tämä johti Partido Popularin (PP) muodostumiseen raunioista, jotka jäivät jälkikäteen keskeltä oikeistolaisen väliaikaisen romahtamisen jälkeen. PSOE: ta johti tuolloin suhteellisen nuorekas andalusialainen Felipe González, ja sillä on vahva tukipohja Andalusiassa tähän päivään saakka.

Espanjan pohjoisosassa sijaitseva Baskimaa, joka oli aloittanut väkivaltaisen vastarinnan vuonna 1959 Francoa vastaan, jatkoi pommitusten ja murhien kampanjaa demokraattiseen aikakauteen terroristien ETA-ryhmän (Euskadi ta Askatasuna; Baskimaa Baskimaan maalle ja vapaudelle) kanssa huolimatta alueelle oli tarjottu joilla on suuri autonomiaaste. Ryhmä julisti tulitauon vuonna 2011, ja aseellinen taistelu näyttää toistaiseksi päättyneen. Jopa "demokraattisilla" 1980-luvulla (pitkäaikaisen pääministerin Felipe Gonzálezin [PSOE 1982–1996] alaisuudessa) Espanjan hallitus vastasi menetelmillä, joiden tiedetään nyt sisältävän "kuolemanlentoja" terrorismin torjumiseksi.

Epävarmat ajat kolmannella vuosituhannella

2000-luvulla talouden kasvu oli voimakkaampaa ja asuntojen hintabuumi romahti, minkä jälkeen Espanjassa oli korkea työttömyys ja taloudellisia vaikeuksia. Taloudellisesti tärkeältä Katalonian alueelta on tullut äänekkäämpi itsenäisyyttä koskevissa vaatimuksissaan. Vuosina 2017/18 tämä konflikti räjähti, kun keskushallinto oli työskennellyt kumoamaan laajemman autonomian perussäännön keskeiset näkökohdat, kun taas osa Katalonian parlamentista järjesti itsenäisyyden kansanäänestyksen, jonka itsenäisyyden vastustajat pitivät "laittomana". Keskushallinto ryösti voimakkaasti itsenäisyysliikettä, ja useille kansanäänestykseen osallistuneille ihmisille tuomittiin pitkät vankeusrangaistukset.

Muutto

Espanjalla on historiallinen kiintymys naapureihinsa Iberian niemimaalla, Andorra ja Portugali, entisille siirtokunnilleen, entisille kansalaisilleen ja heidän jälkeläisilleen sekä erityiselle entisten kansalaisten ryhmälle, nimittäin sefardijuutalaisille.

Espanjan väestö kasvaa suurelta osin suhteellisen köyhiltä tai poliittisesti epävakailta Latinalaisen Amerikan alueilta tulevien ihmisten muuttoliikkeen vuoksi. Kolumbia, Kuuba, Ecuador, El SalvadorNicaragua, Peru tai Venezuela; muualla Euroopassa, erityisesti Itä-Euroopassa; sekä Afrikka ja Aasia, erityisesti alueet, joilla on historiallinen tai kielellinen kiinnitys Espanjaan. Siellä on myös tärkeä osa maahanmuuttoa, joka koostuu pääasiassa eläkkeellä olevista henkilöistä, heitä hoitavista yrityksistä ja ulkomaisista matkailijoista, jotka tulevat varakkaammista Euroopan maista, kuten Yhdistynyt kuningaskunta, Ranska, Saksa, Benelux-maat ja Pohjoismaat, joka on perustettu Välimeren rannikolle, etenkin Itämerelle Costa Blanca, Costa del Sol, Kanarian saaret ja Baleaarit, etenkin kesäkuukausina.

Sisäisesti on aina tapahtunut siirtymistä köyhemmiltä maaseutualueilta (kuten Andalusia) kaupunkeihin sekä työpaikoille rakennus- ja matkailualalla. 2000- ja 2010-lukujen talouskriisin vuoksi nuorisotyöttömyys on noussut sietämättömälle tasolle 50 prosentin välillä, ja varsin monet nuoret ovat puoliksi pysyvästi paenneet maasta muihin Euroopan unionin maihin, kuten Saksaan, opiskelemaan, työskentelemään tai työskentelemään. harjoittele joko kunnes asiat paranevat Espanjassa tai ikuisesti. 2010-luvun jälkipuoliskolla oli alustavia merkkejä talouden parantumisesta, kun jotkut taloudelliset siirtolaiset palasivat Espanjaan.

Puhua

Katso myös: Espanjan fraasisanakirja

Olen niin raskaana

Monien englanninkielisten sanojen alkuperä on latinankielinen, mikä helpottaa englannin puhujien arvata monien espanjalaisten sanojen merkityksiä. Espanjassa ja englannissa on kuitenkin myös joukko vääriä ystäviä, jotka on oltava tietoisia kiusallisten virheiden välttämiseksi.

  • embarazada - raskaana; ei hämmentynyt
  • säilöntäaine - kondomi; ei säilöntäaine
  • outo - urhea; ei outoa
  • kirjasto - kirjakauppa ei kirjasto
  • carta - kirje ei kortti-
  • éxito - menestys ei poistua
  • parada - lopettaa, ei paraati
  • ropa - vaatteet, ei köysi
  • matto - kansio ei matto

Espanjassa käytetty virallinen ja yleinen kieli on espanja (español), joka kuuluu romantiikan kieliperheeseen (muihin kuuluu portugali, italia, ranska ja romania). Monet ihmiset, etenkin Kastilian ulkopuolella, haluavat kutsua sitä mieluummin kastilialainen (Castellano).

Espanjan eri puolilla puhutaan kuitenkin useita kieliä (katalaani, baski, galicia, asturia jne.). Jotkut näistä kielistä ovat hallitsevia ja virallisia omilla alueillaan, vaikka suurin osa ihmisistä puhuu kaksikielistä paikallista kieltä ja espanjaa. Katalaani, baski ja galicia tunnustetaan virallisiksi kieliksi Espanjan perustuslain mukaan. Perkeleitä (joiden alkuperästä keskustellaan edelleen) lukuun ottamatta Iberian niemimaan kielet ovat osa romantiikkaperhettä ja ne on melko helppo noutaa, jos tiedät hyvin kastilialaisen.

  • Katalaani (Katalaani: katalà, Kastilialainen: katalaani), erillinen kieli, joka muistuttaa kastilialaista, mutta liittyy läheisemmin romaanisten kielten Oc-haaraan ja jota monet pitävät osana murteen jatkuvuutta, joka ulottuu Espanjassa, Ranskassa ja Italiassa, mukaan lukien muut kielet, kuten Provençal , Beàrnais, Limousin, Auvernhat ja Niçard. Erilaisia ​​murteita puhutaan Itä - Suomen koillisosassa Katalonia, Baleaaritja Valencia (missä sitä usein kutsutaan Valencià) itään Aragon, samoin kuin naapurimaiden Andorra ja Etelä-Ranskassa. Rennolle kuuntelijalle katalaani näyttää pinnallisesti olevan kastilian, ranskan ja portugalin risti, ja vaikka se jakaa kaikkien kolmen piirteet, se on erillinen kieli.
  • Galicialainen (Galicialainen: galego, Kastilialainen: gallego), joka liittyy hyvin läheisesti portugalin kieliin, puhutaan galicia Galicia ja Länsi - alueet Asturias ja León. Galicia on aikaisempi kuin portugali, ja sitä pidetään yhtenä galician ja portugalin kieliryhmän neljästä pää murteesta, johon kuuluvat Brasilian, Etelä-Portugalin, Keski-Portugalin ja Galician. Portugalilaiset pitävät sitä portugalin murteena, mutta galicialaiset pitävät kieltään itsenäisenä.
  • baski (Baski: euskara, Kastilialainen: vasco), kieltä, joka ei liity kastilialaiseen (tai muuhun tunnettuun kieleen maailmassa), puhutaan baski maa, kahdessa vierekkäisessä maakunnassa Ranskan puolella Espanjan ja Ranskan rajaa sekä Navarrassa. Baskia pidetään kielieristeenä, joka ei liity mihinkään romaaniin tai edes indoeurooppalaisiin kieliin.
  • Asturiano (Asturiano: asturianu, Kastilialainen: asturiano, tunnetaan myös bable), puhuttu Unkarin maakunnassa Asturias, jossa sillä on puolivirallinen suoja. Sitä puhuttiin myös maaseudulla León, Zamora, Salamanca, muutamissa kylissä Portugalissa (missä sitä kutsutaan Mirandesiksi) ja kylissä pohjoisosassa Extremadura. Vaikka Espanjan perustuslaki suojaa nimenomaisesti baskia, baleaarien-katalaanien-valencialaisia ​​termillä katalaani, galicia ja kastilialainen, se ei nimenomaisesti suojaa asturialaista. Silti Asturian maakunta suojelee sitä nimenomaisesti, ja Espanja suojaa sitä implisiittisesti olematta vastustamatta korkeimmassa oikeudessa.
  • Aragonialainen (Aragonialainen: aragonés, Kastilialainen: aragonés, joka tunnetaan myös puhekielellä nimellä fabla), puhuttu Pohjois - Aragon, eikä sitä ole virallisesti tunnustettu. Tämä kieli on lähellä katalaania (erityisesti Benasque) ja Kastiliaan, joidenkin baskien ja oksitaanien (Etelä-Ranska) vaikutteilla. Nykyään vain muutama kylä lähellä Pyreneillä käytä kieltä voimakkaasti, kun taas useimmat ihmiset sekoittavat sen kastilialaiseen päivittäisessä puheessaan.
  • Aranese (Kastilialainen: Aranés, Katalaani / araaninkielinen: Aranès), jota puhutaan Aranin laaksossa ja joka tunnustetaan Katalonian (ei Espanjan) viralliseksi kieleksi katalaanin ja kastilian rinnalla. Tämä kieli on erilainen Gascon Occitan, ja sellaisenaan liittyy hyvin läheisesti Provencen, Limousinin, Languedocin ja katalaanin kieliin.

Äidinkielien lisäksi monet kielet, kuten Englanti, Ranskan kielija Saksan kieli tutkitaan yleisesti koulussa. Espanjalaisia ​​ei kuitenkaan tunneta vieraiden kielten taitostaan, ja on hyvin harvinaista löytää paikallisia vieraita vieraita kieliä tärkeimpien turistialueiden tai suurten kansainvälisten hotellien ulkopuolella.

Tästä huolimatta useimmissa Espanjan tärkeän matkailualan toimipaikoissa on yleensä henkilökuntaa, joka puhuu hyvää englantia, ja erityisesti suosituissa rantalomakohteissa, kuten Costa del SolLöydät ihmisiä, jotka puhuvat sujuvasti useita kieliä, joista yleisimmät ovat saksa ja ranska. Myös englantia puhutaan yleensä laajemmin Barcelona Madridissa (vaikkakaan ei samassa määrin) kuin muualla maassa. Kuten Portugalin kieli ja italialainen liittyvät läheisesti espanjaan, jos puhut kumpaakin näistä kielistä, paikalliset pystyvät hämmentämään sinut vaikeuksin. Saksaa puhutaan joillakin saksalaisten turistien suosimilla alueilla, kuten Mallorcalla.

Kastilialainen espanja eroaa Latinalaisen Amerikan espanja lajikkeet ääntämisessä ja kieliopissa, vaikka espanjalaiset ja päinvastoin kaikki Latinalaisen Amerikan lajikkeet ymmärtävät helposti. Vaikka kirjoitusasuja ei käytännössä ole, sanojen ja ääntämisen erot "espanja-espanja" ja "latina-espanja" välillä ovat kiistatta suurempia kuin "amerikkalaisen" ja "englantilaisen" englannin välillä.

Ranskan kieli on yleisimmin ymmärretty vieras kieli Espanjan koillisosassa.

Paikalliset arvostavat yrityksiä puhua heidän kieltään. Esimerkiksi, tiedä ainakin kastilialainen "hyvää huomenta" (hyvää päivää) ja kiitos" (gracias).

Päästä sisään

Sisäänpääsyvaatimukset

Matkustusasiakirjojen vähimmäiskelpoisuus

  • EU: n, ETA: n ja Sveitsin kansalaisten on esitettävä vain passi tai kansallinen henkilökortti, joka on voimassa maahantulopäivänä.
  • Muiden kansalaisten on esitettävä passi, joka on voimassa koko heidän oleskelunsa Espanjassa.
  • Lisätietoja matkustusasiakirjojen vähimmäiskelpoisuudesta on Espanjan hallituksen verkkosivusto.

Espanja on EU: n jäsen Schengenin sopimus.

  • Rajatarkastukset sopimuksen allekirjoittaneiden ja toteuttaneiden maiden välillä eivät yleensä ole. Tämä kattaa suurimman osan Euroopan unionista ja muutamia muita maita.
  • Yleensä henkilöllisyystarkastukset tehdään ennen nousua kansainvälisille lennoille tai veneille. Joskus maarajoilla tehdään väliaikaisia ​​rajatarkastuksia.
  • Samoin a Visa Schengen-jäsenille myönnetty myöntäminen on voimassa kaikissa muissa allekirjoittaneissa maissa ja pani sopimuksen täytäntöön.
  • Ole hyvä ja katso Matkustaminen ympäri Schengen-aluetta saadaksesi lisätietoja järjestelmän toiminnasta, mitkä maat ovat jäseniä ja mitä vaatimuksia kansalaisuudellesi on.

EU: n, ETA: n ja Sveitsin kansalaisilla, jotka saapuvat Espanjaan henkilötodistuksella, jotka ovat alle 18-vuotiaita ja matkustavat ilman vanhempia, vaaditaan kirjallinen vanhempien suostumus. Lisätietoja on täällä Espanjan ulkoasiain- ja yhteistyöministeriön verkkosivusto.

Antiguan ja Barbudan, Bahaman, Barbadosin, Mauritiuksen, Saint Kittsin ja Nevisin sekä Seychellien kansalaiset saavat työskennellä Espanjassa ilman tarvetta saada viisumia tai muuta lupaa 90 päivän viisumivapauden ajaksi. Tämä kyky työskennellä viisumivapaasti ei kuitenkaan välttämättä ulotu muihin Schengen-maihin.

Yli 90 päivän oleskelu ETA: n ulkopuolisille tai Sveitsin kansalaisille edellyttää lähes aina ennakkoviisumia. Jos oleskelet yli kuusi kuukautta, oleskelulupa (Titulo de Residencia) on hankittava 30 päivän kuluessa saapumisesta Espanjaan.

On olemassa useita tapoja päästä Espanjaan. Naapurimaissa sijaitsevista Euroopan maista on mahdollista ajaa autolla tai junalla; useista Välimeren maista enemmän tai vähemmän säännölliset lauttayhteydet Ovat saatavilla; kauemmas vierailijat käyttävät todennäköisesti lentomatkaa.

Lentokoneella

Hallituksen torni Madrid-Barajas

Espanjan lippukuljettaja on Iberia, ja sen kaksi muuta päälentoyhtiötä ovat Vueling ja Air Europa. Useita lentoyhtiöitä yhdistää useimmat Euroopan maat, Afrikka, Amerikka ja Aasia. Virtually all European low cost carriers provide frequent services to Spain including: TUI Airways, EasyJet, Ryanair, Wizz Air ja Jet2.com.

The busiest airports are Madrid–Barajas Airport, Barcelona El Prat, Palma de Mallorca ja Malaga, jonka jälkeen Sevilla, Valencia, Bilbao, Alicante ja Santiago de Compostela.

For mainland Spain, Madrid Barajas (VIHAINEN IATA), Barcelona (BCN IATA) and Malaga (AGP IATA) are your most likely ports of entry, as they have by far the highest number of international flights. For the islands, you will most likely directly arrive at an airport on the island, without connecting through another Spanish airport. If your destination does not have a direct flight, you can make use of Iberia's rautateiden lentoliitto with Renfe. Searching for your destination directly on the Iberia website will give you flights with a connecting train service automatically.

Junalla

Katso myösrail travel in Europe

AVE in Spain (Spanish High Speed)

train system in Spain is modern and reliable, most of the trains are brand new and the punctuality rate is one of the highest in Europe, the only problem is that not all the populated areas have a train station; sometimes small towns don't have one, in those cases you need to take a bus. Another issue with the Spanish Rail network is that the lines are disposed in a radial way so almost all the lines head to Madrid. That's why sometimes travelling from one city to another geographically close to it might take longer by train than by bus if they are not on the same line. Always check whether the bus or the train is more convenient. Espanjalaiset suurnopeusjuna system is, however, more reliable than that of - say - Germany, because the gauge of traditional and high speed trains is different and thus high speed lines are only used by high speed passenger trains meaning fewer delays due to congested lines or technical problems. All lines that cross the border into France have either a break of gauge (thus making changing train or a lengthy gauge change necessary) or are high speed, thus making the high speed trains the vastly preferable option to cross the border. Trains between Barcelona and France are operated jointly by SNCF and RENFE and both sell tickets for any international train on that route. Spain has numerous rail links with neighboring Portugal, none of them high speed. There are only three rail links with France, one at Hendaye on a traditional line requiring a break of gauge, a connection used for local traffic near Latour de Carol (this is the closest rail line to Andorra) and one near Figueres for high speed trains. The former two see the occasional nukkuja juna while the latter sees the vast majority of passenger travel and all high speed trains. The former link through the Pyrenees near Canfranc has been abandoned but the former border station at Canfranc is still served from the Spanish site and worth a visit if you're a railway enthusiast or history buff.

Bussilla

Virtually all companies operating Intercity buses in France mukaan lukien Ouibus and even German players DeinBus ja Flixbus offer buses to/from Spanish destinations. Spanish operators with international connections include Alsa ja Linebus. Generally speaking the buses will be reasonably save and may even have WiFi or electric outlets at your seat, but if your main concern is anything but cost, opt for a train or plane instead as the former is both vastly more comfortable and faster and the latter is still a lot faster and can even be cheaper, if you manages to travel on carry-on only. Buses generally have greater luggage allowances than the airlines, but then again, you'd have the same advantage taking the train.

Veneellä

From the UK, Brittany lautat offers services from Portsmouth ja Plymouth että Santander ja alkaen Portsmouth että Bilbao. The journey time from Portsmouth että Santander is approximately 24 hours.

Spain is also well connected by ferry to Northern Africa (particularly Tunisia ja Marokko) ja Kanarian saaret which are part of Spain. Routes are also naturally available to the Spanish Balearic islands of Mallorca, Minorca, Ibiza ja Formentera.

Another popular route is from Barcelona että Genova.

Kiertää

Junalla

Spain's rail network. Green is narrow gauge, red is Iberian gauge and blue is standard gauge - all standard gauge lines are high speed
  • Renfe is the Spanish national rail carrier. Long-distance trains always run on time, but be aware that short-distance trains (called Cercanías) can bear long delays, from ten to twenty minutes, and especially in the Barcelona area, where delays up to 30 minutes are not uncommon. To be safe, always take the train before the one you need. It also manages KUUMA narrow-gauge trains which mainly run near the northern atlantic coast (from Ferrol to Bilbao). Buying tickets online with a foreign credit card may be difficult, however, those with a PayPal account may find it easier to pay using the website. Renfe also operates the AVEsuurnopeusjunissa, whose network radiates out of Madrid to the major cities along the coasts - Spain boasts the second-longest high speed network (behind Kiina) and has constructed a lot of new lines until the economic downturn at the end of the 2000s. The AVE is easily the fastest option wherever it goes (faster even than flying in most cases) but can be on the expensive side. Tickets don't go on sale until 30 days before departure, and few discount tickets are available.
  • FGC operates several local routes near Barcelona. On these places where both Renfe and FGC operate, usually FGC provides more trains per hour, has better punctuality records and stations are closer to the city centers; on the other side, trains are slower and single fares are more expensive.
  • FGV provides local services in Valencia area uncovered by Renfe and a tram service in Alicante.
  • Euskotren operates affordable services from Bilbao to Gernika, Bermeo and San Sebastian plus a line connecting San Sebastian with Irun and Hendaye (France). The Bilbao - San Sebastian trip is about 2hr 40min while buses connect the cities in around just an hour, although bus tickets cost about twice as the train. All but the whole Bilbao - San Sebastian line run twice an hour with extra trains on peak hours.

Bussilla

The least expensive way to get around most parts of Spain is by bus. Most major routes are point to point, and very high frequency. There are many companies serving within certain autonomous communities or provinces of the country on multiple routes or on a single route going from a major city to several surrounding villages and towns. The following operators serve more than a single region:

  • ALSA (formerly Continental Auto), 34 902 422242. Largest bus company with point to point routes across the country and alliances with various other regional companies and/or subsidiary brands.
  • Grupo Avanza, 34 902 020999. Operates buses between Madrid and the surrounding autonomous communities of Extremadura, Castile-Leon, Valencia (via Castile-Leon). In some areas they operate through their subsidiary brands of Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste and Auto Res.
  • Socibus and Secorbus, 34 902 229292. These companies jointly operate buses between Madrid and western Andalucia including Cadiz, Cordoba, Huelva and Seville.

At the bus station, each operator has its own ticket counter or window and usually a single operator from here to a particular destination. Therefore, the easiest is to ask the staff who will be happy to tell you who operates which route and point you to a specific desk or window. You can also see what is all available on Movelia.es or see "By bus" under "Getting in" or "Getting Around" in the article for a particular autonomous community region, province or locale. It is usually not necessary or more advantageous to book tickets in advance as one can show up and get on the next available bus. Most bus companies can be booked in advance online. however English translation on their websites is patchy at best.

Veneellä

Wherever you are in Spain, from your private yacht you can enjoy gorgeous scenery and distance yourself from the inevitable crowds of tourists that flock to these destinations. May is a particularly pleasant time to charter in the regions of Costa Brava, Costa Blanca and the Balearic Islands as the weather is good and the crowds have yet to descend. The summer months of July and August are the hottest and tend to have lighter winds. There is no low season for the Kanarian saaret, as the weather resembles springtime all year round.

If you would like to bareboat anywhere in Spain, including the Balearic or Canary Islands, a US Coast Guard License is the only acceptable certification needed by Americans to bareboat. For everyone else, a RYA Yacht Master Certification or International Certificate of Competence will normally do.

Although a skipper may be required, a hostess/chef may or may not be necessary. Dining out is strong part of Spanish custom and tradition. If you are planning on docking in a port and exploring fabulous bars and restaurants a hostess/cook may just be useful for serving drinks and making beds. Extra crew can take up valuable room on a tight ship.

Autolla

Katso myös: Driving in Spain

In major cities like Madrid tai Barcelona and in mid-sized ones like San Sebastian, moving around by car is expensive and nerve-wracking. Fines for improper parking are uncompromising (€85 and up). Access by car has been made more difficult by municipal policies in Barcelona and Madrid in the 2010s. The positive effects on the urban fabric of those policies have proven widely popular, so expect more of this.

Spanish network of motorways

Having a driving map is essential - many streets are one-way; left turns are more rare than rights (and are unpredictable).

Getting around by car makes sense if you plan to move from one city to another every other day, ideally if you don't plan to park overnight in large cities. It also doesn't hurt that the scenery is beautiful and well worth a drive. With a good public transport network that connects to (almost) all points of interest for travellers, you might ask yourself whether driving is really worth the cost and the hassle, as you are often much faster by train than by car.

There are two types of highway in Spain: autopistas, or motorways, and autovías, which are more akin to expressways. Most autopistas are toll roads while autovías are generally free of charge. In some autonomous communities whether a highway is tolled depends on whether the central or regional government built and operates them. To a foreigner the system can seem rather confusing. Tolls often work out to "odd" Euro amounts leading you with a lot of copper coins if you pay cash. Speed limits range from 50 km/h (30 mph) in towns to 90 km/h on rural roads, 100 km/h on roads and 120 km/h (75 mph) on autopistas and autovías. Starting from May 2021 all roads with only one lane per direction inside built up areas will have a blanket speed limit of 30 km/h (19 mph).

Spaniards are somewhat notorious for seeing traffic infractions such as speeding, second row parking or red light infractions as "minor", but the government is increasingly cracking down on this kind of behavior and police will have a field day writing a ticket to a foreigner who doesn't speak the language.

Gasoline/petrol costs in the range of €1.32/L in Jan 2020, and diesel costs €1.25/L. Filling procedure for gas stations varies from brand to brand. At Agip, you first fill the tank yourself, and then pay inside the shop.

By thumb

Spain isn't a good country for hitchhiking. Sometimes you can wait many hours. Try to speak with people at gas stations, parking lots, etc. They are scared and suspicious, but when you make them feel that they don't need to be afraid, they gladly accept you and mostly also show their generosity.

In the south of Spain, in and around the Alpujarras, hitchhiking is very common and it is also very easy to get a ride. As long as you can speak a bit of Spanish and don't look too dirty or frightening, you should be able to get a ride moderately easily.

By bicycle

Spain is a suitable country for cycling, and it is possible to see many cyclists in some of the cities. Cycling lanes are available in most mid-sized and large cities, although they are not comparable in number to what you can find in for example central Europe.

Depending on where you are in Spain, you could face a very mountainous area. Much of central Spain is very flat, though elevated, but towards the coast the landscape is often very hilly, especially in the north.

There are several options for touring in Spain by bicycle: guided or supported tours, rent bicycles in Spain or bring your own bike, or any combination. Supported tours are ubiquitous on the web. For unsupported tours a little Spanish helps a lot. Shoulder seasons avoid extremes of temperature and ensure hotel availability in non-tourist areas. Good hotels are €35–45 in the interior, breakfast usually included. Menú del día meals are €8–10 eating where the locals eat. Secondary roads are usually well paved and have good shoulders, and as a rule Spanish drivers are careful and courteous around touring cyclists. Road signs are usually very good and easy to follow.

Bike rental station in Valencia

Most municipalities in Spain, towns and cities are modernizing their streets to introduce special lanes for bicycles. Bike share systems with usually quite reasonable prices are also being installed in cities throughout the country.

Taksilla

All the major cities in Spain are served by taxis, which are a convenient, if somewhat expensive way to get around. That being said, taxis in Spain are more reasonably priced than those in say, the Yhdistynyt kuningaskunta tai Japani. Most taxi drivers do not speak English or any other foreign languages, so it would be necessary to have the names and/or addresses of your destinations written in Spanish to show your taxi driver. Likewise, get your hotel's business card to show your taxi driver in case you get lost.

Katso

The most popular beaches are the ones along the Mediterranean coast, in the Balearic Islands and in the Canary Islands. Meanwhile, for hiking, the mountains of Sierra Nevada in the south, the Central Cordillera and the northern Pyrenees are the best places.

Historic cities

Mezquita in Córdoba
Segovia aqueduct

Historically, Spain has been an important crossroads: between the Mediterranean and the Atlantic, between North Africa and Europe, and as Europe began colonizing the New World, between Europe and the Americas. The country thus is blessed with a fantastic collection of historical landmarks — in fact, it has the second largest number of UNESCO Heritage Sites and the largest number of World Heritage Cities of any nation in the world.

In the south of Spain, Andalusia holds many reminders of old Spain. Cadiz is regarded as one of the oldest continuously-inhabited cities in western Europe, with remnants of the Roman settlement that once stood here. Nearby, Ronda is a beautiful town atop steep cliffs and noted for its gorge-spanning bridge and the oldest bullring in Spain. Cordoba ja Granada hold the most spectacular reminders of the nation's Muslim past, with the red-and-white striped arches of the Mezquita in Cordoba and the stunning Alhambra palace perched on a hill above Granada. Sevilla, the cultural centre of Andalusia, has a dazzling collection of sights built when the city was the main port for goods from the Americas, the grandest of which being the city's cathedral, the largest in the country.

Moving north across the plains of La Mancha into Central Spain, picturesque Toledo stands as perhaps historical center of the nation, a beautiful medieval city sitting atop a hill that once served as the capital of Spain before Madrid was built. North of Madrid and an easy day-trip from the capital city is El Escorial, once the center of the Spanish empire during the time of the Inquisition, and Segovia, noted for its spectacular Roman aqueduct which spans one of the city's squares.

Further north in Castile-Leon is Salamanca, known for its famous university and abundance of historic architecture. Galicia in northwestern Spain is home to Santiago de Compostela, the end point of the old Pyhän Jaakobin tapa (Camino de Santiago) pilgrimage route and the supposed burial place of St. James, with perhaps the most beautiful cathedral in all of Spain at the heart of its lovely old town. Northeastern Spain has a couple of historical centers to note: Zaragoza, with Roman, Muslim, medieval and Renaissance buildings from throughout its two thousand years of history, and Barcelona with its pseudo-medieval Barri Gòtic naapurustossa.

Be prepared to have your luggage scanned airport style at the entrance of most museums. There's usually a locker where you can (or must) leave your bags.

Taidemuseot

L'Hemisfèric, in The City of Arts and Sciences (Spanish: Ciudad de Las Artes y Las Ciencias) (Valencia)

Spain has played a key role in Western art, heavily influenced by French and Italian artists but very distinct in its own regard, owing to the nation's history of Muslim influence, Counter-Reformation climate and, later, the hardships from the decline of the Spanish empire, giving rise to such noted artists like El Greco, Diego Velázquez and Francisco Goya. In the last century, Spain's unique position in Europe brought forth some of the leading artists of the Modernist and Surrealist movements, most notably the famed Pablo Picasso and Salvador Dalí.

Guggenheim Museum with Salve Bridge in the foreground (Bilbao)

Today, Spain's two largest cities hold the lion's share of Spain's most famous artworks. Madrid's Museum Triangle on Museo del Prado, the largest art museum in Spain with many of the most famous works by El Greco, Velázquez, and Goya as well as some notable works by Italian, Flemish, Dutch and German masters. Nearby sits the Reina Sofía, most notable for holding Picasso's Guernica but also containing a number of works by Dalí and other Modernist, Surrealist and abstract painters. The Prado goes back to the former royal collection and the Reina Sofia Museum is named for King Juan Carlos' wife, in practice the dividing line between the two is largely one of era, with anything made roughly after the birth of Picasso found in the Reina Sofia and everything else in the Prado.

Barcelona is renowned for its stunning collection of modern and contemporary art and architecture. This is where you will find the Picasso-museo, which covers the artist's early career quite well, and the architectural wonders of Antoni Gaudi, with their twisting organic forms that are a delight to look at.

Outside of Madrid and Barcelona, the art museums quickly dwindle in size and importance, although there are a couple of worthy mentions that should not be overlooked. Many of El Greco's most famous works lie in Toledo, an easy day trip from Madrid. The Disrobing of Christ, perhaps El Greco's most famous work, sits in the Cathedral, but you can also find work by him in one of the small art museums around town. Bilbao in the Basque Country of northern Spain is home to a spectacular Guggenheim Museum designed by Frank Gehry that has put the city on the map. A day trip from Barcelona is the town of Figueres, noted for the Salvador Dalí Museum, designed by the Surrealist himself. Málaga in the south is Picasso's city of birth, and is also home to two museums dedicated to his life and works.

Arkeologisia kohteita

  • Ampurias, excavations of a Greek and Roman town, Roman basilica, temples of Asclepios and Serapis, (between Gerona and Figueras, Catalonia)
  • Antequetera, La Menga and Viera dolmens,
  • Calatrava la Nueva, well preserved medieval castle,
  • Calatrava la Vieja, remains of the Arab town, castle of the order of Calatrava,
  • Clunia, Roman town with forum, shops, temple, public bath houses and Roman villa,
  • Fraga, Roman villa, Bronze Age settlements,
  • Gormaz, Arab castle,
  • Italica, Roman town with amphitheatre, city walls, House of the Exedra, House of the Peacocks, Baths of the Moorish Queen, House of the Hylas, temple complex (near Sevilla),
  • Merida, Roman city, Roman bridge, Amphitheatre, Hippodrome, House of the Amphitheatre, House of the Mithraeum with mosaics, aquaeducts, museum
  • San Juan de los Banos, Visigoth church (between Burgos and Valladolid),
  • San Pedro de la Nave, Visigoth church (near Zamora),
  • Santa Maria de Melque, Visigoth church,
  • Segobriga (Cabeza del Griego), Roman town, Visigoth church, museum (between Madrid and Albacete)
  • Tarragona, Roman town with “Cyclopean wall”, amphitheatre, hippodrome, form and triumphal arch,

Urheilu

Jalkapallo

Espanjan La Liga is one of the strongest in the world, boasting world class teams like Real Madrid ja FC Barcelona that play to sold out crowds on a weekly basis. The rivalry between the two aforementioned clubs, known as El Clásico, is undoubtedly one of the most intense in the world as a result of the long history of political conflict behind it. The Spanish national team is also one of the strongest in the world, being able to draw world class players from its world class league. It long had a reputation of always failing to win big games, but this reputation has been pretty much shattered by the wins of Spain in the 2008 and 2012 European Championships as well as the 2010 World Cup.

Koripallo

Spain also has a strong basketball tradition, with Spanish clubs generally doing well in European competition, and the Spanish national team also being one of the best in Europe. Many of the top football clubs in Spain also have basketball teams, and as with their football counterparts, both Real Madrid Baloncesto and FC Barcelona Bàsquet are among Europe's most successful basketball teams.

Käsipallo

Katso myös: Käsipallo Euroopassa

Spain is among the most successful Handball nations on earth, although it may not always reach the level of play of some Nordic or ex-Yugoslavian countries or Germany. Liga Asobal, Spain's national handball league is among the toughest in the world.

Pyöräily

Spain is home to one of the three grand tours on the international cycling calendar, the Vuelta a España.

Reittisuunnitelmat

Tehdä

Festivaalit

Spain has a lot of local festivals that are worth going to.

  • Semana Santa (Holy week). The week between Palm Sunday and Easter Sunday. Visit Spain when many processions take place in cities and Christians march through the streets in the evening with replicas of Jesus on their shoulders and play music. Make sure to book ahead since accommodations fill up quickly during that time and often nothing is left shortly before the celebrations. Notorious cities to see the best processions are Málaga, Girona, Cádiz, Sevilla ja loput Andalusia; but it's also interesting in Valladolid (silent processions) and Zaragoza (where hundreds of drums are played in processions).
  • Córdoba en Mayo (Cordoba in May) - great month to visit the Southern city
  • Las Cruces (1st week in May) - big flower-made crosses embellishing public squares in the city centre, where you will also find at night music and drinking and lot of people having fun!
  • Festival de Patios - one of the most interesting cultural exhibitions, 2 weeks when some people open doors of their houses to show their old Patios full of flowers
  • Cata del Vino Montilla-Moriles - great wine tasting in a big tent in the city center during one week in May
  • Dia de Sant Jordi - The Catalan must. On 23 April Barcelona is embellished with roses everywhere and book-selling stands can be found in the Rambla. There are also book signings, concerts and diverse animations.
  • Fallas - Valencia's festival in March - burning the "fallas" is a must
Falla of the Town Hall Square 2012 (Valencia)
  • Málaga's August Fair - flamenco dancing, drinking sherry, bullfights
  • San Fermines - July in Pamplona, Navarra.
  • Fiesta de San Isidro - 15 May in Madrid - a celebration of Madrid's patron saint.
  • Karnevaali - best in Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria ja Cádiz
  • Cabalgata de los Reyes Magos (Three wise men parade) - on the eve of Epiphany, 5 January, the night before Spanish kids get their Christmas presents, it rains sweets and toys in every single town and city
  • San Sebastian International Film Festival - held annually in San Sebastian, a gorgeous city in the Basque Country, towards the end of September
  • La Tomatina - a giant tomato fight in Buñol
  • Moros y Cristianos (Moors and Christians, mostly found in Southeastern Spain during spring time) - parades and "battles" remembering the fights of medieval ages
  • Sisään Galicia 85 festivals take place throughout the year from wine to wild horses.

Lomat

New Year eve: "Nochevieja" in Spanish. There's a tradition in Spain to eat grapes as the clock counts down the New Year, one grape for each of the last 12 seconds before midnight. For this, even small packs of grapes (exactly 12 grapes per pack) are sold in supermarkets before New Year.

La Puerta del Sol, is the venue for the New Year's party in Spain. At 23:59 sound "los cuartos (In Spanish)" some bells announcing that it will begin to sound the 12 chimes (campanadas in Spanish). While sounding "los cuartos", moves down from the top chime of the clock, with the same purpose as "los cuartos" sound will indicate that "las campanadas". That will sound at 24:00 and that indicate the start of a new year. During each chime must eat a grape, according to tradition. Between each chime, there is a time span of three seconds.

"Las Campanadas", are broadcast live on the main national TV channels, as in the rest of Spain, people are still taking grapes from home or on giant screens installed in major cities, following the chimes from the Puerta del Sol in Madrid.

Start the New Year in La Puerta del Sol (Madrid)

After ringing "las campanadas", starts a fireworks extravaganza.This is a famous party in Spain and is a great time to enjoy because show is secured in the center of the capital of Spain.

Outdoor activities

Skiing in the northern region of Spain

Scuba diving

For a treat, try Costa Brava and the world renowned Canary Islands.

Työ

Citizens of the EU, EEA, or Switzerland can work in Spain without having to secure a work permit. Everyone else, however, needs to apply for a work permit.

Finding a job in Spain is quite tough, owing the country's fragile economic situation. Unemployment is high (16.2% as of August 2020), and salaries are quite low compared to neighbouring countries. For these reasons, many Spaniards have emigrated to other countries in search of better opportunities.

Tourism is an important economic sector which disproportionately employs foreigners but which took a hit in the Covid crisis. Owing to its sunny climate, Spain is one of Europe's largest agricultural exporters, but most agricultural work in Spain is hard, measly paid and done largely by immigrants from the global south, many of them undocumented.

Ostaa

Raha

Valuuttakurssit euroiksi

As of 04 January 2021:

  • 1 USD ≈ 0,816 €
  • Iso-Britannia 1 £ 1. 1,12 €
  • Australian dollari ≈ 0,63 €
  • Kanadan 1 $ 0.6 0,642 €

Exchange rates fluctuate. Current rates for these and other currencies are available from XE.com

Spain uses the euroa, kuten useat muut Euroopan maat. Yksi euro on jaettu 100 senttiin. Euron virallinen symboli on € ja sen ISO-koodi on EUR. Sentille ei ole virallista symbolia.

Kaikki tämän yhteisen rahan setelit ja kolikot ovat laillisia maksuvälineitä kaikissa maissa, paitsi että pienikokoiset (yksi ja kaksi senttiä) kolikot poistetaan käytöstä joissakin niistä. Setelit näyttävät samanlaisilta eri maissa, kun taas kolikoiden kääntöpuolella on tavallinen yhteinen malli, joka ilmaisee arvon, ja etupuolella on kansallinen maakohtainen malli. Etupuolta käytetään myös juhlarahojen erilaisiin malleihin. Etupuolen muotoilu ei vaikuta kolikon käyttöön.

Bank of Spain

€500 banknotes are not accepted in many stores—always have alternative banknotes.

Rahanvaihto

Do not expect anybody to accept other types of currency, or to be willing to exchange currency. Exceptions are shops and restaurants at airports. These will generally accept at least U.S. dollars at a bad exchange rate.

Banks are the main places to exchange money. However, some banks may only exchange money for those with an account there.

Currency exchanges, once a common sight, have all but disappeared since the introduction of the euro. Again, international airports are an exception to this rule; other exception is tourist districts in the large cities (Barcelona, Madrid).

Luottokortti

Credit cards are well accepted: even in a stall at La Boqueria market in Barcelona, on an average highway gas station in the middle of the country, or in small towns like Alquezar. It is more difficult to find a place where credit card is not accepted in Spain.

Most Spanish stores will ask for ID before accepting your credit card. Some stores may not accept a foreign driving license or ID card, and you will need to show your passport. This measure is designed to help avoid credit card fraud.

Pankkiautomaatti

Most ATMs will allow you to withdraw money with your credit card. There is a come machine fee in addition to what your bank charges you of about €2.

Kaataminen

Kaataminen, or "propina" in Spanish, is not mandatory or considered customary in Spain unless there was something absolutely exceptional about the service. As a result, you may find that waiters are not as attentive or courteous as you may be used to since they don't work for tips. If you choose to tip, the tip amount in restaurants depends on your economic status, the locale and type of establishment. If you feel that you have experienced good service then leave some loose change on the table - possibly €1 or €2 . If you don't, it is no big deal.

Bars expect only tourists, particularly American tourists, to leave a tip. They are aware that it is customary in the United States to leave a tip for every drink or meal. It is rare to see anyone other than Americans tipping in Spain. In major resorts tipping may be common; look around at other diners to assess if tipping is appropriate.

Outside the restaurant business, some service providers, such as taxi drivers, hairdressers and hotel personnel may expect a tip in an upscale setting.

Business hours

Most businesses (including most shops, but not restaurants) close in the afternoons around 13:30/14:00 and reopen for the evening around 16:30/17:00. Exceptions are large malls or major chain stores.

For most Spaniards, lunch is the main meal of the day and you will find bars and restaurants open during this time. On Saturdays, businesses often do not reopen in the evening and almost everywhere is closed on Sundays. The exception is the month of December, where most shops in Madrid and Barcelona will be open as per on weekdays on Sundays to cash in on the festive season. Also, many public offices and banks do not reopen in the evenings even on weekdays, so if you have any important business to take care of, be sure to check hours of operation.

If you plan to spend whole day shopping in small shops, the following rule of thumb can work: a closed shop should remind it's also time for your own lunch. And when you finish your lunch, some shops will be likely open again.

Gran Vía of Madrid, is a perfect place for shopping

Ostokset

Designer brands

Besides well-known mass brands which are known around the world (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), Spain has many designer brands which are more hard to find outside Spain--and may be worth looking for if you shop for designer wear while travelling. Some of these brands include:

tavaratalot

  • El Corte Ingles. Major national chain that can be found in nearly every city. In most cities, enjoys central location but resides in functional, uninspiring buildings. Has department for everything--but is not good enough for most purposes, except maybe for buying gourmet food and local food specialties. Tax refund for purchases at El Corte Ingles, unlike most other stores in Spain, can be returned only to a debit/credit card, even if you originally paid in cash.
Corte Inglés store under construction in Madrid

Muut

  • Casas. A chain of footwear stores that selects most popular (?) models from a dozen of mid-range brands.
  • Matkailija. Camper shoes can be seen in most cities in the country. While it may seem that they are sold everywhere, finding right model and size may be a trouble--so if you find what you need, don't postpone your purchase. Campers are sold both in standalone branded shops, and as a part of a mix with other brands in local shoe stores. Standalones generally provide wider choice of models and sizes; local stores can help if you need to hunt for a specific model and size.
  • Sillä. Private national fashion chain featuring many premium brands. Main location is Bilbao; some stores in San Sebastian ja Zaragoza.

Syödä

Katso myös: Espanjalainen keittiö

The Spanish are very passionate about their food and wine and Spanish cuisine. Spanish food can be described as quite light with a lot of vegetables and a huge variety of meat and fish. Perhaps owing to the inquisition trying to "find out" lapsed conversos pork (religiously prohibited in both Judaism and Islam) is easily the most consumed meat and features prominently in many dishes. Spanish cuisine does not use many spices; it relies only on the use of high quality ingredients to give a good taste. As such, you may find Spanish food bland at times but there are usually a variety of restaurants in most cities (Italian, Chinese, American fast food) if you would like to experience a variety of flavors. If you are familiar with Latin American cuisines, keep in mind that many Spanish dishes may have the same name as several Latin American dishes, but actually refer to completely different dishes (e.g. tortilla ja horchata refer to completely different things in Spain and Mexico).

Like much of Europe, Spain's top tourism destinations are full of tourist-trap restaurants that serve overpriced and mediocre food. If you want a good and reasonably-priced meal, it's generally best to go restaurants with a primarily local clientele. However, as it is rare to find English-speaking waiters in such establishments, be prepared to have to speak some Spanish.

Breakfast, lunch and dinner times

Spaniards have a different eating timetable than many people are used to.

The key thing to remember for a traveller is:

  • breakfast (desayuno) for most Spaniards is light and consists of just coffee and perhaps a galleta (like a graham cracker) or magdalena (sweet muffin-like bread). Later, some will go to a cafe for a pastry midmorning, but not too close to lunchtime.
  • "el aperitivo" is a light snack eaten around 12:00. However, this could include a couple of glasses of beer and a large filled baguette or a "pincho de tortilla".
"Pinchos" in Barcelona
  • lunch (comida) starts at 13:30-14:30 (though often not until 15:00) and was once typically followed by a short siesta, usually at summer when temperatures can be quite hot in the afternoon. This is the main meal of the day with two courses (el primer plato ja el segundo plato followed by dessert. La comida and siesta are usually over by 16:00 at the latest. However, since life has become busier, there is no opportunity for a siesta.
  • dinner (cena) starts at 20:30 or 21:00, with most clientèle coming after 21:00. It is a lighter meal than lunch. In Madrid restaurants rarely open before 21:00 and most customers do not appear before 23:00.
  • there is also an afternoon snack that some take between la comida ja la cena olla nimeltään merienda. It is similar to a tea time in England and is taken around 18:00 or so.
  • between the lunch and dinner times, most restaurants and cafes are closed, and it takes extra effort to find a place to eat if you missed lunch time. Despite this, you can always look for a baari and ask for a bocadillo, a baguette sandwich. On bocadillos fríos, cold sandwiches, which can be filled with ham, juusto or any kind of embutidoja bocadillos calientes, hot sandwiches, filled with pork loin, tortilla, bacon, sausage and similar options with cheese. This can be a really cheap and tasty option if you find a good place.

Normally, restaurants in big cities don't close until midnight during the week and 02:00-03:00 during the weekend.

Aamiainen

"Chocolate con churros"

Breakfast is eaten by most Spaniards. Traditional Spanish breakfast includes coffee or orange juice, and pastries or a small sandwich. In Madrid, it is also common to have hot chocolate with "churros" or "porras". In cafes, you can expect varieties of tortilla de patatas (katso Spanish dishes -osiossa), sometimes tapas (either breakfast variety or same kind as served in the evenings with alcohol).

Tapas

Spanish Tapas

The entry level to Spanish food is found in bars as tapaksia, which are a bit like "starters" or "appetizers", but are instead considered side orders to accompany your drink; in some parts of Spain, a drink is still accompanied automatically by a free tapa, but in places where it's not, ask for tapa y caña tilata olutta ja tapa. Jotkut baarit tarjoavat laajan valikoiman erilaisia ​​tapaksia; toiset ovat erikoistuneet tiettyyn tyyppiin (kuten äyriäisiin perustuvat). Espanjan tapana on, että baarissa on yksi tapa ja yksi pieni juoma, ja mene sitten seuraavaan baariin ja tee sama. Kahden tai useamman henkilön ryhmä voi tilata kaksi tai useampia tapaksia tai tilaa raciones sen sijaan, jotka ovat hieman suurempia jakamista varten.

Ruokalajit

Merenelävät (mariskoja): rannikolla tuoreita meren antimia on laajalti saatavilla ja melko edullisia. Sisäosissa pakastettuja (ja heikkolaatuisia) äyriäisiä voi usein kohdata muutamien arvostettujen (ja kalliiden) ravintoloiden ulkopuolella. Rannikkoalueilla merenelävät ansaitsevat jonkin verran huomiota etenkin Pohjois-Atlantin rannikolla.

Laadukkaat äyriäiset Espanjassa ovat peräisin Espanjan luoteisalueelta Galiciasta. Joten ravintolat sanoilla Gallego (Galicia) erikoistuu yleensä äyriäisiin. Jos tunnet itsesi seikkailunhaluiseksi, kannattaa kokeilla galicialaista erikoisuutta Pulpo a la Gallega, joka on keitetty mustekala, tarjoillaan paprikan, kivisuolan ja oliiviöljyn kanssa. Toinen seikkailunhaluinen vaihtoehto on Seepia joka on seepia, kalmarin sukulainen tai sen eri muodot Calamares (kalmari), jonka löydät useimmista kalaravintoloista. Jos se ei ole sinun tyylisi, voit aina tilata Gambas Ajillo (valkosipuli katkarapu), Pescado Frito (paistettu kala), Buñuelos de Bacalao (paistettua ja paistettua turskaa) tai aina läsnä olevaa Paella astiat.

Lihavalmisteet ovat yleensä erittäin laadukkaita, koska Espanjassa on pidetty melko suuri osuus vapaiden kantojen eläimistä.

Naudanlihapihvien tilaaminen on erittäin suositeltavaa, koska suurin osa tulee vapaiden kantojen lehmistä kaupungin pohjoispuolella sijaitsevilta vuorilta.

Sianlihan leikkaukset, jotka ovat myös erittäin haluttuja, tunnetaan nimellä presa ibérica ja secreto ibérico, ehdoton pakko, jos se löytyy minkä tahansa ravintolan valikosta.

Keitot: keittojen valikoima gazpachon lisäksi on hyvin rajallinen espanjalaisissa ravintoloissa.

Ravintolat

Vesi tarjoillaan usein ilman erityistä pyyntöä, ja siitä veloitetaan normaalisti - ellei se sisälly palveluun menu del dia. Jos haluat ilmaista vesijohtovettä pullotetun veden sijaan, pyydä "agua del grifo" (vesi hanasta). Kaikki ravintolat eivät kuitenkaan tarjoa tätä, ja saatat joutua tilaamaan pullotettua vettä.

Alkupaloja kuten leipää, juustoa ja muita esineitä voidaan tuoda pöydällesi, vaikka et tilannut niitä. Sinua saatetaan silti veloittaa niistä. Jos et halua näitä alkupaloja, ilmoita ystävällisesti tarjoilijalle, ettet halua niitä.

Maailmankuuluja ravintoloita: Espanjassa on useita ravintoloita, jotka ovat sinänsä kohteita, joista tulee ainoa syy matkustaa tiettyyn kaupunkiin. Yksi niistä on El Bulli sisään Ruusut.

Pikaruoka

Pikaruoka ei ole vielä saanut aikaan vahvaa otetta espanjalaisista, ja löydät McDonaldsin ja Burger Kingin vain suuremmista kaupungeista tavallisista paikoista. Madrid ja muut suuret espanjalaiset kaupungit ovat kuitenkin usein ensimmäinen paikka Pohjois-Amerikan ketjuille upottaa varpaansa Euroopan markkinoille ja löydät Taco Bellin, TGI Friday'sin tai Five Guysin siellä, mutta ei tai vain harvoin Keski-Euroopan kaupungeissa. Valikko voi olla yllätys, koska se on räätälöity vetoamaan paikallisiin ja olut, salaatit, jogurtti (pääasiassa Danone) ja viini ovat merkittäviä. Pizza on yhä suositumpi ja löydät joitain myyntipisteitä suuremmista kaupungeista, mutta se voi olla heidän omia kotimaisia ​​franchising-palveluitaan, kuten TelePizza. Valikossa olevasta oluesta ja viinistä huolimatta pikaruokaa pidetään usein "lapsiruokana". Amerikkalaiset franchising-sovellukset veloittavat yleensä korkeampia hintoja kuin Yhdysvalloissa, eikä pikaruokaa ole välttämättä halvin vaihtoehto ulkona syömiseen.

Palvelumaksut ja ALV

Ei palvelumaksut sisältyvät laskuun. Pieni ylimääräinen vinkki on yleinen, ja voit vapaasti lisätä sitä, jos olet erittäin tyytyväinen. Sinun ei tietenkään tarvitse tiputtaa kurjaa tarjoilijaa. Jätät yleensä pienen muutoksen, kun olet maksanut setelillä.

Menú del día

Monet ravintolat tarjoavat täydellisen lounasaterian kiinteään hintaan - menú del día - ja tämä toimii usein edullisena. Vesi tai viini sisältyy yleensä hintaan.

Muu kuin espanjalainen keittiö

Asiat, kuten leike, englantilainen aamiainen, pizza, döner ja pakastettu kala, ovat suurelta osin saatavilla matkailukohteissa. Useimmista kaupungeista löytyy myös kansainvälisiä ruokia, kuten italia, kiina, ranska, thai, japani, Lähi-itä, vietnam ja argentiinalainen. Mitä suurempi kaupunki, sitä enemmän vaihtelua löytyy.

Toisin kuin jotkut Pohjois-Euroopan maat, Espanja sai hyvin vähän maahanmuuttoa vasta Francon kuoleman ja 1980-luvun talousbuumin jälkeen, ja sellaisenaan pienissä ja keskisuurissa kaupungeissa voi olla vähemmän erilaisia ​​maahanmuuttajien omistamia ravintoloita, mutta tämä tietysti muuttuu erityisesti Latinalaisen Amerikan ja Lähi-idän maahanmuutto Espanjaan jättää jälkensä ravintolamaailmaan.

Juoda

Katso myös: Espanjalaista ruokaa # Juomat

Tee ja kahvi

Espanjalaiset ovat erittäin intohimoisia heidän laadustaan, voimakkuudestaan ​​ja maustaan kahvia ja hyvää juuri valmistettua kahvia on saatavilla melkein kaikkialla.

Tavalliset valinnat ovat yksin, maitoton espresso-versio; cortado, yksin ja ripaus maitoa; huijaus, yksin lisättyä maitoa; ja manchado, kahvia, jossa on paljon maitoa (eräänlainen kuin ranskalainen kahvila au lait). Pyytävät kahvila latte johtaa todennäköisesti vähemmän maitoon kuin olet tottunut - on aina OK pyytää ylimääräistä maitoa.

Alueellisia muunnelmia löytyy, kuten bombón Itä-Espanjassa, yksin tiivistetyn maidon kanssa.

Starbucks on ainoa kansallinen ketju, joka toimii Espanjassa. Paikalliset väittävät, että se ei voi kilpailla pienten paikallisten kahviloiden kanssa kahvin laadussa ja joissa vain turistit vierailevat. Sitä ei ole pienemmissä kaupungeissa.

Jos syöt 20 eurolla päivälliseltä, sinulle ei koskaan tarjoilla hyvää teetä; odottaa Pompadouria tai Liptonia. Hyvän teen löytäminen vaatii jonkin verran vaivaa, jos vietät suurimman osan päivästä turisteissa paikoissa.

Horchata on maitomainen alkoholiton juoma, joka on valmistettu tiikeripähkinöistä ja sokerista ja on hyvin erilainen kuin samannimiset juomat Latinalainen Amerikka. Alboraia, pieni kaupunki lähellä Valencia, katsotaan parhaaksi paikaksi, jossa tuotetaan horchataa.

Alkoholi

Alkoholijuomien ikä Espanjassa on 18 vuotta. Alle tämän ikäiset ihmiset eivät saa juoda ja ostaa alkoholijuomia, vaikka turva- ja klubi-alueilla täytäntöönpano on vähäistä. Juominen kaduilla on kielletty (vaikka se on edelleen yleinen käytäntö useimmilla yöelämän alueilla). "Kuiva laki" kieltää supermarketteja myymästä alkoholia klo 22.00 jälkeen

Kokeile absintti-cocktailia (tarinajuoma ei koskaan kielletty täällä, mutta se ei ole suosittu juoma Espanjassa).

Baarit

Todennäköisesti yksi parhaista paikoista tavata ihmisiä Espanjassa on baareissa. Kaikki käyvät heidän luonaan, ja he ovat aina kiireisiä ja joskus täynnä ihmisiä. Näihin tiloihin ei ole asetettu ikärajoitusta. mutta lapsille ja teini-ikäisille ei usein tarjoilla alkoholijuomia. Ikärajoitukset alkoholinkäytölle on selvästi kirjattu baareihin, mutta ne pannaan täytäntöön vain ajoittain. On tavallista nähdä koko perhe baarissa.

On tärkeää tietää ero pubin (joka sulkeutuu klo 3-03: 30) ja klubin (joka avataan klo 06: 00-08: 00 asti, mutta yleensä autio varhain yöllä) välillä.

Viikonloppuisin, aika mennä ulos kopas (juomat) alkaa yleensä noin 23: 00-01: 00, mikä on jonkin verran myöhemmin kuin Pohjois- ja Keski-Euroopassa. Sitä ennen ihmiset yleensä tekevät mitä tahansa, harrastaa tapaksia (raciones, algo para picar), syödä "todellinen" illallinen ravintolassa, jäädä kotiin perheen kanssa tai käydä kulttuuritapahtumissa. Jos haluat mennä tanssimaan, huomaat, että suurin osa Madridin klubeista on suhteellisen tyhjiä ennen keskiyötä (jotkut eivät edes avaudu ennen 01:00) ja useimmat eivät tungosta ennen klo 03:00. Ihmiset käyvät yleensä pubissa ja sitten klubeilla klo 6.00-08.00 asti.

Todellisen espanjalaisen kokemuksen vuoksi tanssimisen ja juomisen jälkeen on tavallista nauttia aamiainen suklaa con churros ystävien kanssa ennen kotiinmenoa. (CcC on pieni kuppi paksua, sulatettua suklaata, joka tarjoillaan juuri paistettujen makean frittereiden kanssa, joita käytetään suklaan kastamiseen, ja sitä tulisi kokeilla, joskin vain hyvän maun vuoksi.)

Baareissa on pääasiassa juoda ja pieni tapa samalla kun seurustellaan ja puretaan töistä tai opinnoista. Yleensä espanjalaiset pystyvät hallitsemaan alkoholinkulutusta paremmin kuin pohjois-Euroopan naapurit, ja humalaisia ​​ihmisiä nähdään harvoin baareissa tai kaduilla. Juomaa, jos se tilataan ilman mukana olevaa tapaa, tarjoillaan usein "pienen" tai halvan tapaalla.

Tapasen koko ja hinta muuttuvat paljon koko Espanjassa. Esimerkiksi on lähes mahdotonta saada ilmaisia ​​tapaksia suurissa kaupungeissa, kuten Valencia tai Barcelona, ​​lukuun ottamatta Madridia, jossa on useita Tapa-baareja, vaikka jotkut ovat hieman kalliita. Voit syödä ilmaiseksi (vain maksaa juomista), valtavilla tapaksilla ja halvoilla hinnoilla kaupungeissa, kuten Granada, Badajoz tai Salamanca.

Tapa ja siihen liittyvä pincho jäljittävät heidän olemassaolonsa Espanjassa siten, että ne toimivat sekä kannena ("Tapa") viinikupin päällä estääkseen kärpäset pääsemästä siihen, että lakivaatimuksena, kun tarjoillaan viiniä laitoksessa keskiajalla.

Alkoholijuomat

Espanjalaiset olut on kokeilemisen arvoinen. Suosituimpia paikallisia tuotemerkkejä ovat San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller ja monet muut, mukaan lukien paikalliset tuotemerkit useimmissa kaupungeissa; Saatavana on myös tuontioluita. espanjalaiset lisäävät oluensa usein sitruunamehua (Fanta limón tai sitruuna Fanta). Varsinkin kuumina kesäpäivinä ihmiset juovat virkistävän "klaran", joka on kevyt olut sekoitettuna sitruunaan / limonadiin.

Cava on espanjalainen kuohuviini ja nimi meni espanjalaisesta samppanjasta Cavaan pitkään kestäneen kiistan jälkeen ranskalaisten kanssa. Espanjalaiset kutsuivat sitä pitkään samppanjaksi, mutta ranskalaiset väittivät, että samppanjaa voidaan valmistaa vain Ranskan Champagne-alueella kasvatetuista rypäleistä. Cava on kuitenkin varsin onnistunut kuohuviini ja 99% tuotannosta tulee ympäröivältä alueelta Barcelona. Siideri (Sidra) löytyy Galicia, Asturias, Cantabria ja País Vasco.

Espanja on maa, jossa on hienoa viiniä- valmistus- ja juomaperinteet: 22 prosenttia Euroopan viininviljelyalasta on Espanjassa, mutta tuotanto on noin puolet Ranskan tuotannosta. Punaviiniä baarissa kysy "un tinto por favor", valkoviiniä "un blanco por favor", ruusua: "un rosado por favor". Viinibaareja oikeat ovat yhä suositumpia. Lyhyesti sanottuna viinibaari on hienostunut tapas-baari, josta voit tilata viiniä lasillisesti. Näet heti liitutaulun saatavilla olevilla viineillä ja lasihinnalla.

Sangria on viinistä ja hedelmistä valmistettu juoma ja yleensä valmistettu yksinkertaisista viineistä. Löydät sangrian turistien suosimilta alueilta. Espanjalaiset valmistavat sangriaa juhliin ja kuumaan kesään, eikä joka päivä, kuten turistialueilla nähdään Mallorca. Sangriaa on parasta välttää ulkomaalaisille suunnatuissa ravintoloissa, mutta se on hyvä kokeilla, jos espanjalainen valmistaa sen fiestaan!

Vaalea sherry Jerezin alueen viini, nimeltään "fino", väkevöidään alkoholilla 15 prosenttiin. Jos haluat olla sellainen baarissa, sinun on tilattava fino. Manzanilla on vähän suolainen, hyvä alkupalana. Amontillado ja Oloroso ovat erityyppisiä sherryjä, joissa hapettava vanhenemisprosessi on ottanut johtoaseman.

Nukkua

Mitä eroa?

Hotellimajoitusta suurissa kaupungeissa Espanjassa on kolme: hotelli, hostal ja eläke. On tärkeää olla sekoittamatta hostellia a hostal; isäntäel tarjoaa retkeilijätyyppistä majoitusta jaetuilla huoneilla, kun taas a isäntäal on hyvin samanlainen kuin vierastalo ja on yleensä halvempi kuin hotelli.

On olemassa monenlaisia ​​matkailumajoituksia, jotka vaihtelevat hotelleista, eläkkeistä ja vuokralaisista huviloista leirintäalueisiin ja jopa luostareihin.

"7%: n arvonlisävero ei sisälly" on keskitason majatalojen ja hotellien yleinen temppu: tarkista aina pienellä painatuksella, kun valitset yöpymispaikkasi. Alv on IVA espanjaksi.

Pienet kylät

Rannikkojen lisäksi Espanjassa on paljon pieniä turistiystävällisiä sisämaan kylät, kuten Alquezar: kapeilla keskiaikaisilla kaduilla, viehättävä hiljaisuus ja eristäytyminen, silti hyvä valikoima edullisia ravintoloita ja majoitusta.

Casa maaseutu, sänky ja aamiainen Espanjan

Jos haluat kodikkaamman majoituksen, harkitse Casa maaseutua. Casa maaseutu on karkea vastine bed and breakfastille tai giteelle. Kaikki talot eivät sijaitse maaseudulla, kuten nimestä voi päätellä. Jotkut sijaitsevat pienemmissä kaupungeissa, ja ne ovat käytännössä kaikissa maakunnissa.

Casas maaseutujen laatu ja hinta vaihtelevat koko Espanjassa. Joillakin alueilla, kuten Galicia, niitä valvotaan ja tarkastetaan tarkasti. Muut alueet eivät ole niin perusteellisia soveltamaan säännöksiä.

Hotellit

Monet ulkomaiset vierailijat yöpyvät hotelleissa, jotka ovat järjestäneet matkanjärjestäjät, jotka tarjoavat lomapaketteja suosituille lomakohteille Costassa ja saarilla. Riippumattomalle matkustajalle on kuitenkin hotelleja eri puolilla maata kaikissa luokissa ja jokaiseen budjettiin sopivaksi. Itse asiassa hyvin kehittyneiden sisäisten ja ulkomaisten matkailumarkkinoiden vuoksi Espanja voi hyvinkin olla yksi parhaiten palvelevista Euroopan maista hotellien lukumäärän ja laadun suhteen.

Paradores

A paratiisi on valtion omistama hotelli Espanjassa (luokitus 3-5 tähteä). Tämän majataloketjun perusti vuonna 1928 Espanjan kuningas Alfonso XIII. Paradorien ainutlaatuiset piirteet ovat niiden sijainti ja historia. Löydetään enimmäkseen historiallisista rakennuksista, kuten luostareista, maurilinnoista (kuten La Alhambra), tai haciendas, paradores ovat täsmälleen päinvastaisia ​​hallitsemattomalle kehitykselle, jota löytyy rannikkoalueilta, kuten Costa del Sol. Vieraanvaraisuus on integroitu harmonisesti linnojen, palatsien ja luostareiden restaurointiin, pelastamalla rauniot ja hylkäämisen muistomerkit, jotka edustavat Espanjan historiallista ja kulttuuriperintöä.

Parador de Santo Estevo, Orensen maakunnassa (Galicia).

Esimerkiksi Santiago de Compostelan paratiisi sijaitsee katedraalin vieressä entisessä kuninkaallisessa sairaalassa, joka on rakennettu vuonna 1499. Huoneet on sisustettu vanhanaikaisella tavalla, mutta niissä on kuitenkin modernit mukavuudet. Muut merkittävät paradorit ovat Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Altamiran luola) sekä yli sata muuta kohdetta kaikkialla Espanjassa.

Paradores tarjoaa aamiaisen (noin 10 €), ja niillä on usein erittäin hyviä paikallisia ruokia tyypillisesti alueelleen (noin 25 €).

Majoitushinnat ovat edullisia, kun otetaan huomioon, että hotellit sijaitsevat usein luonnonkauniiden alueiden sydämessä. Ne vaihtelevat 85 eurosta kahden hengen huoneeseen 245 euroon kahden hengen huoneesta (kuten Granada). Kaksi kauneimmista paratiisista ovat Léon ja Santiago de Compostela.

Tarjolla on joitain tarjouksia:

  • Yli 60-vuotiaat saavat alennuksen.
  • Alle 30-vuotiaat voivat käydä paratiisissa kiinteällä 35 euron hinnalla per henkilö.
  • Kahden yön puolihoidolla on 20% alennus.
  • 6 yön unelmaviikko on halvempi.
  • 5 yötä hintaan 42 € per henkilö.

Tarjoukset eivät aina koske, etenkin elokuussa, eivät ole voimassa, ja ne saattavat edellyttää ennakkovarauksia.

Hostellit

Niitä on paljon hostellit. Hinnat vaihtelevat 15-25 € per yö. Espanjalaiset "hostellit" eivät ole oikeastaan ​​hostelleja, vaan enemmän kuin luokittelemattomat pienet hotellit (joissa on yleensä enintään kymmenkunta huonetta). Niiden laatu voi vaihdella hyvin alkeellisista kohtuullisen älykkäiksi.

  • Independent-hotels.info Espanja. sisältää kohtuullisen määrän hyvän hinta-laatusuhteen riippumattomia hostelleja hotellilistauksissa.
  • Xanascat. Katalonian alueellinen retkeilymajaverkosto, jos vierailet Barcelonassa, Gironassa, Taragonassa tai muilla alueen alueilla.

Asunnon vuokraus

Lyhytaikainen itsepalveluhuoneistovuokraus on vaihtoehto matkailijoille, jotka haluavat asua yhdessä paikassa vähintään viikon. Majoitukset vaihtelevat pienistä huoneistoista huviloihin.

Saatavilla olevien loma-asuntojen määrä riippuu siitä, missä Espanjassa aiot käydä. Vaikka ne ovat yleisiä rannikkoalueilla, suurissa pääkaupungeissa ja muissa suosituissa turistikaupungeissa, jos aiot vierailla pienissä sisämaan kaupungeissa, löydät Casas maaseutua helpommin.

Telttailu

Leirintä on halvin majoitusvaihtoehto.

Pysy turvassa

Kuten kohti muuta Euroopan unioni, kaikista hätätilanteista voidaan ilmoittaa maksuttomaan numeroon 112.

Poliisi

Poliisin auto
Guardia Civilin poliisiauto

Poliisia on neljää erilaista:

  • Policía Municipal tai Paikallinen (pääkaupunkiseudun poliisi), In Barcelona: Guardia Urbana. Virkapuvut vaihtelevat kaupungista toiseen, mutta yleensä he käyttävät mustia tai sinisiä vaatteita vaaleansinisellä paitalla ja sinisellä korkilla (tai valkoisella kypärällä), jossa on ruudullinen valkoinen-sininen nauha. Tällainen poliisi pitää järjestystä ja hallitsee liikennettä kaupunkien sisällä, ja he ovat parhaita ihmisiä, jos menetät ja tarvitset ohjeita. Vaikka et voi virallisesti raportti varkaus heille, he saattavat sinut Policia Nacional päämajassa tarvittaessa, ja tarvittaessa he saattavat epäiltyjä myös pidätettäväksi.
  • Policía Nacional Käytä tummansinisiä vaatteita ja sinistä hattua (joskus korvattu baseballin kaltaisella korkilla), toisin kuin Policía Municipal, heillä ei ole ruudullista lippua lippiksensä / kypäränsä ympärillä. Kaupunkien sisällä kaikista rikoksista / rikoksista tulisi ilmoittaa heille, vaikka muut poliisijoukot auttaisivat kaikkia, jotka tarvitsevat ilmoittamaan rikoksesta.
  • Guardia Civil pitää järjestyksen kaupunkien ulkopuolella, maassa ja säätelee liikennettä kaupunkien välisillä teillä. Luultavasti näet heidän vartioivan virallisia rakennuksia tai partioimassa teitä. He käyttävät tavallisia vihreitä armeijan kaltaisia ​​vaatteita; jotkut heistä käyttävät outoa mustaa kypärää (tricornio), joka muistuttaa toreador-korkkia, mutta suurin osa niistä käyttää vihreitä korkkeja tai valkoisia moottoripyöräkypäröitä. Guardia Civil haluaa heijastaa "kova kaveri" -kuvaa, ja heitä syytetään joskus liiallisesta voimankäytöstä.
  • Ottaen huomioon, että Espanjalla on korkeatasoinen poliittinen autonomia aluehallituksilleen, neljä niistä on luonut alueelliset lainvoimat: Policía Foral Navarrassa, Ertzaintza Baskimaassa, Policía Canaria Kanariansaarilla tai Mossos d '' Esquadra Kataloniassa. Näillä voimilla on melkein sama toimivalta kuin Policía Nacionalilla omilla alueillaan. Lisäksi Madridin alueella on BESCAM (Brigadas Especiales de Seguridad de la Comunidad Autónoma de Madrid), joka istuu jossain paikallisen poliisin ja autonomisen alueen täysin itsenäisen poliisin välissä, mutta kuljettaa omat univormut ja värit ajoneuvoissa.

Kaikenlaiset poliisit käyttävät myös näkyviä vaatteita ("heijastavia" takkeja) ohjataessaan liikennettä tai tiellä.

Joidenkin varkaiden tiedetään esiintyvän poliiseina ja pyytäneet lompakoita tunnistamista varten. Jos joku, joka väittää olevansa poliisi, lähestyy häntä, näyttää vain henkilötodistuksesi vasta sen jälkeen, kun henkilö on esittänyt henkilöllisyytensä. älä näytä lompakkoasi tai muita arvoesineitä.

Jos olet rikoksen uhri, soita numeroon 112. Voit pyytää kopion denunciasta (poliisiraportti), jos tarvitset sitä vakuutustarkoituksiin tai hakea korvaavia asiakirjoja. Varmista, että kyseessä on ”una denuncia”, eikä valaehtoinen julistus (una deklaración court), koska sitä ei voida hyväksyä todisteena rikoksesta vakuutustarkoituksessa tai kun haet uutta passiasi.

Poliisiraportin tekeminen

Voit tehdä poliisiraportin kolmella eri tavalla:

1. Henkilökohtaisesti. Luettelo poliisiasemista Espanjan eri alueilla on täällä. Englannin kielen tulkit eivät ole aina käytettävissä lyhyellä varoitusajalla: voi olla suositeltavaa ottaa mukaan espanjankielinen henkilö.

2. Puhelimitse: Voit tehdä poliisiraportin puhelimitse englanniksi 34 901 102 112. Englanninkielinen palvelu on käytettävissä klo 9.00–21.00 seitsemänä päivänä viikossa. Kun olet tehnyt ilmoituksen, sinua kehotetaan noutamaan allekirjoitettu kopio ilmoituksesta lähimmältä poliisiasemalta. Joistakin rikoksista, erityisesti vakavammista tai väkivaltaan liittyvistä rikoksista, voidaan kuitenkin ilmoittaa vain henkilökohtaisesti.

3. Online: Voit tehdä poliisiraportin myös verkossa, mutta vain espanjaksi. Joistakin rikoksista, erityisesti vakavammista fyysisestä väkivallasta, on ilmoitettava henkilökohtaisesti.

Voit lukea lisätietoja Espanjan poliisilta Nettisivu.

Luvat ja asiakirjat

Espanjan laki edellyttää ehdottomasti Espanjan alueella asuvilta ulkomaalaisilta asiakirjoja, jotka todistavat henkilöllisyytensä ja laillisen oleskelunsa Espanjassa. Sinulla on oltava tämä mukanasi koko ajan, koska poliisi voi pyytää sinua näyttämään ne milloin tahansa. Jos et kuljeta sitä mukanasi, sinut saatetaan saattaa lähimpään poliisiasemaan tunnistamista varten.

Turvallisuus

Espanja on turvallinen maa, mutta sinun tulisi noudattaa joitain varotoimia, joita kannustetaan koko maailmassa:

  • Varkaat voivat työskennellä ryhmissä ja joku voi yrittää häiritä sinua, jotta rikoskumppani voi ryöstää sinut helpommin. Varkaus, mukaan lukien väkivaltainen varkaus, tapahtuu kaikkina päivinä ja öisin ja kaiken ikäisille ihmisille.
  • Varkaat pitävät parempana varkautta kuin suoraa vastakkainasettelua, joten on epätodennäköistä, että loukkaantuisit prosessin aikana, mutta varo samalla tavalla.
  • On ollut tapauksia, joissa moottoripyörien varkaat ajavat naisia ​​ja tarttuvat kukkaroihinsa, joten pidä tiukasti kiinni, vaikka et näe ketään.
  • Yritä olla näyttämättä rahaa, joka sinulla on lompakossa tai kukkarossa.
  • Tarkkaile aina laukkusi tai kukkaroasi turistikohteissa, busseissa, junissa ja kokouksissa. Ääniviesti, joka muistuttaa useimmissa bussi- / juna-asemissa ja lentokentillä.
  • Erityisesti suuret kaupungit, kuten Alicante, Barcelona, ​​Madrid ja Sevilla, raportoivat monista taskuvarkaustapauksista, ryöstöistä ja väkivaltaisista hyökkäyksistä, joista osa vaatii uhrin hakeutumaan lääkäriin. Vaikka rikoksia tapahtuu kaikkina päivinä ja öinä sekä kaiken ikäisille ihmisille, ikääntyneet ja aasialaiset turistit näyttävät olevan erityisen vaarassa.
  • Älä kuljeta suuria määriä rahaa mukanasi, ellei sitä tarvita. Käytä luottokorttiasi (Espanja on ensimmäinen maa käteispisteiden lukumäärässä ja useimmat kaupat / ravintolat hyväksyvät sen). Tietenkin käytä sitä varoen.
  • Varo taskuvarkaita kun vierailet alueilla, joilla on paljon ihmisiä, kuten tungosta busseissa tai Puerta del Solissa (Madridissa). Vältä metroasemilla nousemista junaan laiturin sisäänkäynnin / sisäänkäynnin lähellä, koska taskuvarkaat asettuvat usein tähän.
  • Madridissa ja myös Barcelonassa rikolliset kohdistavat erityisesti Itä-Aasian (erityisesti Kiinan, Etelä-Korean, Japanin ja Taiwanin) ihmisiä ajattelemalla, että heillä on rahaa ja helppo saalis.
Näkymä Barcelonaan
  • Madridissa varkaiden tunnetut riskialttiit paikat ovat Puerta del Solin alue ja sitä ympäröivät kadut, Gran Vìa, Plaza Mayor, lähellä Pradon museota, Atochan rautatieasemaa, Retiro-puistoa ja metroa. Barcelonassa varkauksia esiintyy useimmiten lentokentällä ja lentokenttäkuljetuksessa (Aerobus), Las Ramblasilla (usein Internet-kahviloissa), Plaza Realilla ja vanhan kaupungin ympäröivillä kaduilla, metrolla, Barcelonetan rannalla, Sagrada Familia -kadulla kirkossa sekä Santsin juna- ja linja-autoasemalla.
  • Varkaus vuokra-autoista on korkea. Ole valppaana huoltoalueilla moottoriteillä rannikkoa pitkin. Vältä jättämästä matkatavaroita tai arvoesineitä ajoneuvoon ja käytä turvallisia pysäköintitiloja.
  • Älä epäröi ilmoittaa rikoksista paikalliselle poliisille, vaikka käsittelyaika on yleensä pitkä.
  • Yleisesti ottaen on pidettävä mielessä, että alueet, joilla on enemmän ulkomaisia ​​kävijöitä, kuten jotkut itärannikon tungosta lomakohteet, houkuttelevat varkaita todennäköisemmin kuin paikat, jotka eivät ole niin suosittuja turistien keskuudessa.
  • Vältä naisia ​​tarjoamasta rosmariinia, kieltäydy siitä aina; he lukevat tulevaisuutesi, pyytävät rahaa, ja taskuusi todennäköisesti valitaan. Jotkut naiset lähestyvät sinua myös kadulla toistamalla "Buena suerte" ("onnea") häiriötekijänä toiselle naiselle yrittäessään tasoittaa sinua.
  • Suuri turistinähtävyys on kirpputori (el Rastro) Madridissa viikonloppuisin. Koska se on kuitenkin melkein vain seisova huone - se vetää myös taskuvarkaita. He toimivat ryhmissä ... ole erittäin varovainen näissä ahtaissa markkinatyyppisissä ympäristöissä, koska kohdentaminen on hyvin yleistä ... varsinkin jos erotut turisteina tai rahana. Yritä sekoittua äläkä erottua, et todennäköisesti ole niin paljon vaarassa.
  • Naisten, jotka kantavat kukkaroita, tulisi aina laittaa hihnat vartalonsa yli. Pidä aina kiinni kukkarosta ja pidä sitä vartaloasi edessä. Pidä toista kättä pohjassa, sillä taskuvarkaat voivat muuten halkaista pohjan tietämättä koskaan.
  • Älä koskaan aseta mitään tuolin selkänojaan tai lattialle viereesi, pidä se aina henkilölläsi.
  • Jos sinun on käytettävä pankkiautomaattia, älä välitä juuri noutamiasi rahaa.
  • Espanjassa varastetaan vuosittain enemmän ulkomaisia ​​passeja kuin missään muualla maailmassa, etenkin Barcelonassa. Varmista, että passi on aina suojattu.
  • Tielle liittyvän tapahtuman sattuessa, ole erittäin varovainen hyväksyessäsi apua muilta kuin virkapuvun espanjalaiselta poliisilta tai siviiliväestöltä. Varkaiden tiedetään väärentäneen tai provosoivan renkaan rikkoutumisen, ja kun autoilija pysähtyy auttamaan, varkaat varastavat autoilijan auton tai tavaran. On tapahtunut myös päinvastainen skenaario, jossa väärennetty hyvä samarialainen pysähtyy auttamaan hädässä olevaa autoilijaa vain varastamaan autoilijan auton tai tavaran.
  • Juomien lisäämistä, mitä seuraa varkaus ja seksuaalinen väkivalta, on raportoitu.
  • Ole tarkkaavainen "raiskausten" ja muiden huumeiden, mukaan lukien "GHB" ja nestemäisen ekstaasin, mahdollisesta käytöstä. Osta omat juomasi ja pidä niitä silmällä koko ajan varmistaaksesi, että niitä ei ole lisätty; naismatkailijoiden tulisi olla erityisen valppaita. Alkoholi ja huumeet voivat tehdä sinusta vähemmän valppaita, vähemmän hallitsevia ja vähemmän tietoisia ympäristöstäsi. Jos juot, tiedä rajasi - muista, että baareissa tarjoillut juomat ovat usein vahvempia. Vältä jakamista kavereidesi kanssa ja älä mene tuntemattomien ihmisten kanssa.

Huijaukset

Katso myösyleiset huijaukset

Jotkut ihmiset voisivat yrittää hyödyntää tietämättömyyttäsi paikallisista tapoista.

  • Espanjan kaupungeissa kaikilla takseilla tulisi olla näkyvä hintataulukko. Älä sovi kiinteästä hinnasta lentokentältä kaupunkiin: useimmissa tapauksissa taksinkuljettaja ansaitsee enemmän rahaa kuin ilman ennalta sovittua tariffia. Monet taksinkuljettajat vaativat myös vihjettä ulkomaisilta asiakkailta tai jopa kansallisilta asiakkailta matkalla lentokentälle ja lentokentältä. Voit pyöristää ylöspäin lähimpään euroon maksettaessa.
  • Monissa paikoissa Madridissa, erityisesti lähellä Atochan asemaa, ja myös Ramblas of Madridissa Barcelona, on ihmisiä ('trileros'), jotka pelaavat "kuoripeliä". He "kalastavat" sinua, jos pelaat, ja todennäköisimmin valitsevat taskusi, jos lopetat nähdä muiden ihmisten pelaavan.
  • Ennen laskun maksamista baareissa ja ravintoloissa, tarkista lasku aina ja tarkista se huolellisesti. Jotkut henkilökunnat yrittävät usein puristaa muutaman ylimääräisen euron epäuskoisilta matkailijoilta veloittamalla asioista, joita he eivät syöneet tai juoneet, tai yksinkertaisesti ylihinnoittelemalla. Tämä pätee sekä turistialueilla että muilla alueilla. Jos tunnet ylilatautuneen, ota se heidän tietoonsa ja / tai pyydä nähdä valikko. Laskun alaosaan on joskus kirjoitettu (vain englanniksi), että vihje ei sisälly hintaan: muista, että kaatopaikka on vapaaehtoista Espanjassa ja espanjalaiset jättävät yleensä vain löyhät muutokset ja korkeintaan 5-8% hinta siitä, mitä he ovat kuluttaneet (ei amerikkalaistyylinen 15-20%), joten vältä huijaamista jättämästä enemmän kuin sinun on.
  • Monet turistit ovat ilmoittaneet arpajaishuijauksista, joissa heihin otetaan yhteyttä Internetin tai faksin välityksellä ja ilmoitetaan, että he ovat voittaneet huomattavan voiton Espanjan arpajaisissa (El Gordo), vaikka he eivät itse ole koskaan osallistuneet arpajaisiin. Heitä pyydetään tallettamaan rahamäärä pankkitilille verojen ja muiden maksujen maksamiseksi ennen palkinnon keräämistä tai tulemista Espanjaan lopettamaan tapahtuma.
  • On myös raportoitu huijauksesta, jossa henkilölle ilmoitetaan, että hänellä on suuri perintö, ja että varat on talletettava espanjalaiselle pankkitilille, jotta perintö voidaan käsitellä.
  • Toisessa tavallisessa huijauksessa jotkut turistit ovat saaneet väärän sähköpostin, jonka väitetään lähettäneen heille tunnetulta henkilöltä väittäen, että hän on pulassa ja tarvitsee varoja.

Muita asioita, jotka sinun pitäisi tietää

  • Espanjan kaupungit voivat olla kovia yöllä, etenkin viikonloppuisin, mutta kadut ovat yleensä turvallisia myös naisille.
  • Kaikilla yrityksillä tulisi olla virallinen valituslomake, jos tarvitset sitä. se on laiton jotta yritys kieltäisi tämän lomakkeen.
  • Joissakin tapauksissa poliisi Espanjassa saattaa kohdistaa etnisiin vähemmistöihin kuuluvia ihmisiä henkilöllisyystarkastuksia varten. Ihmiset, jotka eivät ole "eurooppalaisen näköisiä", voidaan pysäyttää useita kertoja päivässä tarkastamaan paperinsa "muuttoliikkeen valvonnan" verukkeella.
  • Espanjan hallituksen uhkahälytystaso osoittaa "todennäköisen riskin" terrori-iskusta. Mahdollisia kohteita ovat ulkomaalaisten ja turistien suosimat paikat sekä julkisen liikenteen palvelut. Vakava hyökkäys tapahtui vuonna 2004, pommit räjähtivät lähijunissa Madridissa maaliskuussa 2004 ja tappoi 192 ihmistä. Tämä hyökkäys johtui Al Qaidan terroristiverkostosta. Vuonna 2007 Espanjan tuomioistuin totesi 21 ihmistä syylliseksi osallisuuteen pommituksissa. Vaikka mahdollisuus joutua terrori-iskuun on erittäin matala missä tahansa, kannattaa varoa vain Madridissa tai Barcelonassa.
  • Poliittinen toiminta ja julkiset mielenosoitukset ovat lisääntyneet jatkuvasti Espanjassa. Mielenosoituksia tapahtuu ja ne ovat joskus muuttuneet väkivaltaisiksi, lähinnä poliiseille. Vältä kaikkia mielenosoituksia ja suuria kokoontumisia, noudata paikallisten viranomaisten neuvoja ja seuraa paikallisia tiedotusvälineitä. Lakot voivat toisinaan johtaa häiriöihin liikenteessä ja julkisessa liikenteessä. Kun mielenosoitus on suunnitteilla tai on käynnissä, sinun tulee kysyä neuvoja ja välttää reittejä, joita marssi aikoo kuljettaa. Varmista myös, että tarkistat matkapäivitykset tai kuljetusviivästykset ennen matkaa Espanjaan ja sen aikana.
Ilta kiire Madridissa
  • Ajaminen Espanjassa voi olla vaarallista kaupunkialueiden ruuhkien vuoksi, vaikka ajo ei ole erityisen aggressiivista lukuun ottamatta yleistä ylinopeutta. Ole varovainen ajaessasi Espanjassa. Yöajo voi olla erityisen vaarallista. Matkapuhelimen käyttö ilman handsfree-laitetta voi johtaa sakkoon ja ajokielto Espanjassa. Kaikkien kuljettajien on kannettava ajoneuvossaan heijastava liivi ja käytettävä heijastavaa kolmion varoitusmerkkiä, jos heidän täytyy pysähtyä tien varrella.
  • Ole varovainen, kun joku väittää olevansa poliisi. Tiellä pysäyttää aina virkapukuinen upseeri. Takaikkunassa merkitsemättömissä ajoneuvoissa on vilkkuva elektroninen merkki, joka lukee Policía tai Guardia Civiltai Ertzaintza Baskimaassa, Mossos d'Esquadra Kataloniassa tai Foruzaingoa / Policía Foral Navarrassa. Useimmiten heillä on siniset vilkkuvat valot integroitu ajovaloihin. Poliisit voivat olla vapaa-ajan vaatteissa, jotka eivät liity liikenteeseen. Poliisien ei tarvitse tunnistaa itseään suoraan, ellet pyydä heitä. Jos he pyytävät henkilöllisyystodistusta, heille olisi esitettävä valokuvallinen henkilötodistus. Passi tai ajokortti toimii, tai kansallinen henkilökortti, jos olet Euroopan unionista, vaikka passi on aina suositeltava. Voit joutua vaikeuksiin tai saada sakon, koska sinulla ei ole henkilöllisyystodistusta. Jos epäilet, kuljettajien tulisi keskustella auton ikkunan kautta ja ottaa yhteyttä Guardia Civiliin 062 tai Espanjan kansalliseen poliisiin numeroon 112 ja pyytää heitä vahvistamaan, että ajoneuvon rekisterinumero vastaa virallista poliisiautoa.

Huumeet

Voit haistaa marihuanan savua monissa kadunkulmissa suurimmissa kaupungeissa, ja poliisi ei ilmeisesti häiritse sitä. Silti, jos et tiedä paikallisia tapoja, on täysin mahdollista, että poliisi osoittaa sinulle lain noudattamisen. Huumeiden hallussapito on myös monivuotinen suosikki pidätetyn veloittamisesta jotain kun mitään muuta ei voida todistaa.

In Spain, those who carry out acts of cultivation, processing or trafficking, or otherwise promote, favor or facilitate the illegal consumption of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, or possess them for those purposes is a rikollisuus punished by the Penal Code. It does not matter if you're a foreign person, you'll be prosecuted. Prison sentences or heavy fines are issues for these offences, with the possibility of being also ordered to leave the country and the prohibition to come back for up to 10 years.

As stated in the Protection of the Citizens' Safety Act, the consumption of illegal drugs on public places is also prohibited. The illicit consumption or possession of toxic drugs, narcotic drugs or psychotropic substances, even if they were not destined for traffic, in places, roads, public establishments or public transport, as well as the abandonment of the instruments or other effects used in said places will be fined from €601 up to €30,000.

Police are allowed by law to conduct body searches in case they suspect you're carrying drugs according to said laws.

Likewise the consumption of alcoholic beverages in the street, or in places, roads, establishments or public transport when it seriously disrupts public tranquillity is fined up to €600.

These rules are actively enforced.

Stay healthy

  • Pharmaceuticals are not sold at supermarkets, only at 'farmacias' (pharmacies/chemists), identified with a green cross or a Hygeia's cup. Nearly every city and town has at least one 24-hour pharmacy; for those that close at night, the law requires a poster with the address of the nearest pharmacy, possibly in one of the nearby streets or towns.
  • People from the European Union and a few more European countries can freely use the public health system, if they have the appropriate European Health Insurance Card. The card does not cover treatment in private hospitals. Agreements are established to treat people from a few American countries; see the Tourspain link below for more info.
  • However, do not hesitate to go to any healthcare facility should you be injured or seriously ill, as it would be illegal for them not to treat you, even if you are uninsured. You (or your country if Spain has a Treaty on the matter) will have to pay for the service later, however.
  • Although many visitors travel to Spain for the warm climate, it can be cold in winter, especially in the Central Region and in the North, and in some places it is also rainy in summer. Remember to travel with adequate clothes.
  • In summer, avoid direct exposure to sunlight for long periods of time to prevent sunburn and heatstroke. Drink water, walk on the shady side of street and keep a container of sun cream (suntan lotion) handy.

vesijohtovettä in Spain is safe and of a drinkable quality. The water in some southern regions of the country, however, is sometimes sourced from salt water which can have a high mineral content. This can cause upset stomachs in those not used to this. While high mineral content water is safe to drink regardless, locals in these areas will often drink bottled water instead as it tastes better. Bottled water is readily available to buy in most areas and in a variety of brands.

Tupakointi

Smoking is banned in all enclosed public spaces and places of work, in public transportation, and in outdoor public places near hospitals and in playgrounds. Smoking is also banned in outdoor sections of bars and restaurants. Smoking is banned in television broadcasts as well.

Kunnioittaminen

Generally speaking, Spaniards are widely regarded as welcoming and friendly.

Culture and identity

Spaniards are generally direct communicators. They're comfortable with expressing their opinions and emotions on something, and they expect the same from you. While this may give you the impression that Spanish people are confident and sociable, you should make every effort to be tactful with your words as they are sensitive to being beckoned directly.

In conversational settings, it is common for people to interrupt or talk over one another. Shouting to make oneself heard is common, as is the use of swear words. You may also find that it is common for people to give you advice on all kinds of things. For instance, you can expect people to tell you what to see and where to go. At first, this may come across as annoying, but the information that Spaniards provide is meant to help you in a good way, not lay traps for you.

Family values are important to many Spaniards. Passing unwarranted comments and/or criticisms about someone's family members is considered rude.

Spaniards, especially the young, generally feel a linguistic and cultural connection to Latin America. However, most will be quick to point out that Spain is a European nation, not a Latin American one and that all Spanish-speaking countries are different and have particularities of their own.

Spaniards are not as religious as the media sometimes presents them, and modern Spanish society is for the most part rather secular, but they are and always were a mostly Catholic country (73% officially, although only 10% admit practising and only 20% admit being believers); respect this and avoid making any comments that could offend. In particular, religious festivals, Holy Week (Easter), and Christmas are very important to Spaniards. Tolerance of all religions should be observed, especially in large urban areas like Madrid, Barcelona, Valencia, Seville or Malaga (where people and temples of all beliefs can be found) or different regions in southern Spain, which may have a sizeable Muslim population (which accounts for almost 4% of the country's population).

The rainbow flag on Madrid's city hall

Despite being a Catholic majority country, homosexuality is quite tolerated in Spain and public display of same-sex affection would not likely stir hostility. A 2013 Pew survey of various countries in the Americas, Europe, Africa and the Middle East found that Spain had the highest percentage of people who believed homosexuality should be accepted by society, at 88%. Same-sex marriage has been legal since 2005 and the government provides legal benefits to same-sex couples. However, this does not always necessarily mean that all Spaniards are friendly to gays; while homophobic aggressions are rare, they still happen. Cities are more tolerant of homosexuality than rural areas, Madrid, Catalonia and the Basque Country are much more tolerant but overall Spain is gay-friendly. As in any other place, elderly people do usually have far more conservative points of view. The Madrid pride parade is one of the largest in the world. Overall, Spain is one of the safest countries for LGBT tourists.

Avoid talking about the former colonial past and especially about the "Black Legend." Regardless of what you may have heard Spain had several ministers and military leaders of mixed race serving in the military during the colonial era and even a Prime Minister born in the Philippines (Marcelo Azcarraga Palmero). Many Spaniards take pride in their history and former imperial glories. People from Spain's former colonies (Latin America, Equatorial Guinea, the Philippines, Western Sahara and Northern Morocco) make up a majority of foreign immigrants in Spain (58%) along with the Chinese, Africans and Eastern Europeans. Equally, Spain is one of the main investors and economic and humanitarian aid donors to Latin America and Africa.

Härkätaistelu (Espanja: Tauromaquia) is seen by many Spaniards as a cultural heritage icon, but the disaffection with bullfighting is increasing in all big cities and obviously among animal activist groups within the country. Many urban Spaniards would consider bullfighting a show aimed at foreign tourists and elderly people from the countryside, and some young Spaniards will feel offended if their country is associated with it. To illustrate how divided the country is, many Spaniards point to the royal family: former king Juan Carlos and his daughter are avid fans, while his wife and son King Felipe VI do not care for the sport. Bullfights and related events, such as the annual San Fermin Pamplona bull-runs, make up a multi-million euro industry and draw many tourists, both foreign and Spanish. In addition, bullfighting has been banned in the northeastern region of Catalonia as well as in several towns and counties all over the country.

Take care when mentioning the fascist dictatorship of Francisco Franco, who ruled Spain from 1939 to 1975 as well as the Civil War of 1936-1939. This was a painful past as Franco ruled Spain with an iron fist, executing many Spaniards who violated the anti-democratic laws of the regime. It was also a notable period of economic growth in the final years of Franco's regime, and some older Spaniards may have supportive views of him. The Republican flag (red, yellow, purple, either with or without a coat of arms) can be seen hanging from balconies and bought at some souvenir shops. However, it is not an uncontroversial symbol and associated with leftism, often showing up at leftist demonstrations. No symbols from the Franco era are officially forbidden, but using or displaying them is associated with far right extremists.

The possibilities of Katalaani independence, baski independence, and Galicialainen independence are extremely sensitive issues among many in Spain. You should avoid discussing them where possible. If anything surrounding these subjects are brought up by someone, it's best to stay neutral.

Virtually everyone in Spain, regardless of region, is able to speak Castilian Spanish, albeit not always as a mother tongue. In Catalonia, some Catalans prefer to not speak Spanish at all, and will reply to Spanish-speaking interlocutors in Catalan; this is usually a political statement, rather than a lack of Castilian language ability. Foreigners are given a bit more leeway, but there are still some Catalans who'd rather have a conversation in English than Spanish if those are the only options for communication.

The political status of Gibraltar is a particularly sensitive issue. Most Spaniards consider Gibraltar to be Spanish sovereign territory that is illegally occupied by Britain. Most Gibraltarians on the other hand are both proud Brits and proud Europeans - a situation made infinitely more awkward by Brexit which passed against near unanimous Gibraltarian opposition.

Avoid discussing the Spanish monarchy. Many are generally opposed to the Spanish royal family, although there are some who are staunchly monarchist. Due to the Bourbon dynasty's identification with centralism, supporters of Catalan and Basque independence often don't have a good word to say about them.

Socializing

It is customary to kiss friends, family, and acquaintances on both cheeks upon seeing each other and saying goodbye. Male-to-male kisses of this sort are limited to family members or to very close friends; otherwise a firm handshake is expected instead (same as in France or Italy).

Spaniards are keen to maintain physical contact while talking, such as putting a hand on your shoulder, patting your back, etc. These should be taken as signs of friendship done among relatives, close friends and colleagues.

Spaniards will probably feel comfortable around you more quickly than other Europeans and you may even be receive an offensive comment or even an insult (cabrón) for a greeting shortly after meeting someone in an informal environment, especially if it is a young person or a male. You should not feel offended by this, as it is interpreted as proof that you have such a close relationship that you can mess with each other without repercussions.

You should reply with a similar comment (never anything serious or something that will genuinely hurt the person) or just greet them. Do not go around insulting people, though, as you will also find people who do not like it. It is recommended that you never do this first as a foreigner and just wait until you get it. Generally, your instinct will be able to distinguish between a joke and a genuine aggression.

When in a car, the elderly and pregnant always ride in the passenger's seat, unless they request not to.

Spaniards are not as punctual as Northern Europeans, but generally you are expected to arrive no more than ten minutes late, and being punctual will always be received positively. It is especially important to be punctual the first time you meet with someone. As a rule of thumb, you should expect people to be more punctual as you go north and less punctual as you go south.

If you are staying at a Spaniard's home, bring shoes to wear inside such as slippers. Walking around barefoot in the house is viewed as unsanitary. Walking in socks may be acceptable in a close friend's house, but you should always ask first.

It is acceptable for women to sunbathe topless in beaches, but full nudity is only practised in "clothing-optional" or nudist beaches.

Eating and drinking

During lunch or dinner, Spaniards do not begin eating until everyone is seated and ready to eat. Likewise, they do not leave the table until everyone is finished eating. Table manners are otherwise standard and informal, although this also depends on the place you are eating. When the bill comes, it is common to pay equally, regardless of the amount or price each has consumed (pagar a escote).

When Spaniards receive a gift or are offered a drink or a meal, they usually refuse for a while, so as not to seem greedy. This sometimes sparks arguments among especially reluctant people, but it is seen as polite. Remember to offer more than once (on the third try, it must be fairly clear if they will accept it or not). On the other hand, if you are interested in the offer, politely smile and decline it, saying that you don't want to be a nuisance, etc., but relent and accept when they insist.

Spaniards rarely drink or eat in the street. Bars will rarely offer the option of food to take away but "tapas" are easily available. Taking leftovers home from a restaurant is uncommon but has somewhat less of a stigma than it used to. One asks for "un taper" (derived from "Tupperware") or "una caja." Older Spaniards are still likely to frown on this. Appearing drunk in public is generally frowned upon.

Cope

Among Spaniards, lunch time is usually between 13:00 and 14:30 (it could be as late as 15:15) while dinner time is between 20:30 and 21:30. However, in special celebrations, dinner can be as late as 22:00. Lunch is considered the biggest and most important meal of the day, instead of dinner. Almost all small businesses close between 14:30 and 17:00, so plan your shopping and sight-seeing accordingly. Shopping malls and supermarkets, however, are usually open from 09:30 to 21:00-22:00, and there are several 24/7 shops, usually owned by Chinese immigrants and only in the larger cities.

Spanish cities can be noisy in some areas so be warned.

Kytkeä

Wi-Fi

Wi-Fi points in bars and cafeterias are available to customers, and most hotels offer Wi-Fi connection in common areas for their guests.

Be conscious of security when using a laptop in an outdoor location.

Mobile phones and SIM cards

Cheap mobile phones (less than €50) with some pre-paid minutes are sold at FNAC (Plaza Callao if you're staying in Madrid, or El Triangle if you're staying in Barcelona) or any phone operator's shop and can be purchased without many formalities (ID is usually required). Topping-up is then done by buying scratch cards from the small stores "Frutos Secos," supermarkets, vending points (often found in tobacco shops) or kiosks -- recharging using the Web or an ATM does not work with foreign credit cards.

The three mobile phone networks in Spain are Vodafone, Movistar and Orange.

You can hire a Mi-Fi (portable 3G Wi-Fi hotspot) from tripNETer) that allows an Internet connection from any Wi-Fi device: Smart-phones, Tablets, PCs.

Discount calling

"Locutorios" (call shops) are widely spread in bigger cities and touristy locations. In Madrid or Toledo it's very easy to find one. Making calls from "Locutorios" tend to be much cheaper, especially international calls (usually made through VoIP). They are usually a good pick for calling home. Prepaid calling cards for cheap international calls are widely available in newsagents or grocery stores around the city. Ask for a "tarjeta telefonica".

This country travel guide to Espanja on käyttökelpoinen artikla. It has information about the country and for getting in, as well as links to several destinations. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.