Zamora (Espanja) - Zamora (Spain)

Zamora on kaupunki Kastilia ja Leon. Zamorassa on eniten romaanista taidetta ja arkkitehtuuria Euroopassa, ja siksi se tunnetaan nimellä romaaninen kaupunki. Vanhankaupungin 14 romaanista kirkkoa (myös 23 temppelikuntaa) ja katedraali kiinnittävät paljon huomiota, samoin kuin puutarha, jota ympäröivät puutarhat (sen sisälle voi tutustua), keskiaikaiset valleet, silta, kaksi palatsia ja yhdeksän taloja.

Ymmärtää

Zamora on pieni ja rauhallinen 62 000 asukkaan kaupunki (2018) maakunnan kaakkoisosassa. Zamoran kaupunki sijaitsee kivisellä kukkulalla Luoteis-Espanjassa, lähellä rajaa Portugali ja sen ylittää Douro-joki (río Duero).

Pyhä viikko Zamorassa on erittäin kuuluisa ja houkuttelee paljon kävijöitä.

Kaupunki on Euroopan modernistinen reitti, jossa on 19 rakennusta, joihin katalaanin modernismi vaikuttaa selvästi.

Zamoran maakunnan läpi kulkee vía de la plata (hopea tapa), tuhatvuotinen roomalainen reitti, joka yhdistää Sevillan Gijóniin ja jota on perinteisesti käytetty myös Pyhän Jaakobin tapa pyhiinvaeltajat matkalla Santiago de Compostela. Tämä reitti on tulossa yhä suositummaksi ja tungosta. Zamorassa majoitusta tarjotaan pyhiinvaeltajille pyhiinvaeltajien hostellissa San Ciprianon kirkon vieressä niille, jotka viettävät yön kaupungissa.

Matkailutoimistot

Päästä sisään

Autolla

Zamora on hyvien yhteyksien päässä useista moottoriteistä. Voit päästä Valladolid (ja siksi Madridissa), Salamanca ja Benavente moottoritiellä. Sieltä on myös hyvät yhteydet pienemmillä moottoriteillä muihin ympäröiviin kaupunkeihin, kyliin ja Portugaliin.

Bussilla

Tuolla on Bussiasema[kuollut linkki] josta voit mennä bussilla Salamancaan, Valladolidiin, Madrid, Barcelona, Bilbao, Sevilla ja monissa muissa Espanjan ja Portugalin kaupungeissa.

Junalla

Zamoralla on mukava Juna-asema kahdella rivillä:

Lentokoneella

Lähin mainos lentokenttä[kuollut linkki] on Villanubla, vain muutaman kilometrin päässä Valladolid, Kastilia-Leonin alueen pääkaupunki. Valladolid sijaitsee noin 90 km päässä Zamorasta (tunti ja neljännes bussilla). Tätä pientä lentokenttää palvelevat Iberian, Air Francen ja Ryanairin lennot. Halpalentoyhtiöt lentävät Barcelonasta, Lanzarotelta, Lontoo-Stanstedin lentokentältä, Bryssel-Charleroin lentokentältä ja Milano-Malpensa.

Madrid lentokenttä[aiemmin kuollut linkki] on suhteellisen lähellä Zamoraa (3 tuntia bussilla) ja on paljon paremmin yhteydessä Euroopan kohteisiin ja muuhun maailmaan.

Kiertää

Kaupunki on jalankulkijoille sopiva, ja siellä on monia autottomia alueita. Kaikki on saavutettavissa kävellen, etenkin tärkeimmät nähtävyydet, jotka ovat melko lähellä toisiaan. Hieman pidemmille matkoille on kaksi taksiyritystä ja useita bussireittejä - liput ovat halpoja, ja voit ostaa ne suoraan kuljettajalta aluksella tai pidempään oleskeluun saat matkakortin jostakin pankin konttorista Caja Duero. Käytä kesäkuukausina Tren Turísticoa (turistijuna), joka tarjoaa kyydin ympäri kaupunkia ja antaa upean yleiskuvan historiasta ja monumenteista.

Katso

Katedraalin kupoli
Linna
Vesimyllyt Aceñas de Olivares
Santa María Magdalenan kirkko
Modernismi. Sagasta-aukio
Momon palatsi. Baltasar Lobo
Linna ja katedraali
Douro-joki
Baltasar Lobo -veistos linnan sisällä
Pyhä viikko
Castrotorafen linnan jäännös
San Pedro de la Naven kirkko, Campillo, Zamora
Sanabrian järven luonnonpuisto, Zamora
Moreruelan luostari
Douron luonnonpuisto
  • 1 Zamoran katedraali. 1200-luvulta peräisin oleva romaaninen rakennus kestää vain 23 vuotta. Zamoran katedraali (Q2942864) Wikidatassa Zamoran katedraali Wikipediassa
  • 2 [kuollut linkki]Keskiaikainen linna. Rakennettu keskiajalla, ja sieltä on upeat näkymät kaupunkiin, joelle ja ympäristöön. Zamoran linna, Espanja (Q5050446) Wikidatassa Zamoran linna Wikipediassa
  • Keskiajan valleilla
  • Näkymät kohti Douro-jokea
  • Viriato-aukio
  • Pormestarin aukio
  • Balborraz-katu
  • Santa María Magdalenan kirkko
  • San Ildefonson kirkko
  • San Ciprianon kirkko
  • Santa María la Nuevan kirkko
  • Santiago de los Caballeros -kirkko (1200-luvun kaiverrukset pylväissä)
  • San Juan de Puerta Nuevan kirkko (12. vuosisata, jossa on lasimaalattu pyöreä ikkuna, Zamoran symboli)
  • San Claudio de Olivares -kirkko (1200-luvun kaiverrukset pylväissä)
  • 3 Momosin palatsi. Palacio de los Momos (Q6058445) Wikidatassa
  • Condes de Alba y Alisten palatsi
  • Romantiikkasilta
  • Runoilijoiden silta
  • Riverbank-polku lähellä historiallista keskustaa
  • Vesimyllyt “Las Aceñas de Olivares”. 10. vuosisata. Kolmen vesimyllyn sisällä on perinteisen teollisuuden veden tulkintakeskus.
  • Vesimyllyt “Las Aceñas de Cabañales”
  • Pelambresin ranta (joenranta katedraalin edessä)
  • Kolmen puun perusteellinen kuljetus (paseo de los tres árboles)
  • Valorion metsä (Bosque de Valorio)

Museot ja kulttuurikeskukset

Tehdä

  • Vanhakaupunki, erityisesti koko muodostava katedraali, linna ja sen puutarhat sekä keskiaikaiset valleet.
  • Näkymät kohti Douro-jokea.
  • Riverbank-polku lähellä historiallista keskustaa. Jos kävely on auringonlaskun aikaan, on parempi aloittaa kävelyreitti "kolmen puun kulkuväylältä" (paseo de los tres árboles), voit jopa ylittää jonkun saaren joesta, sitten ohittaa (jos joki on ei kovin aikuinen) roomalaisen sillan silmän läpi ja osoite vesimyllyille "Aceñas de Olivares".
  • Ylitä romaaninen silta ja mene joen vastakkaiselle puolelle, käänny oikealle ja mene rannalle "los pelambres" (katedraali edessä). Jatka kävelyä pitkin ja ylitä runoilijoiden silta. Hyvin lähellä siltaa on Santiago de los Caballeros -kirkko. Täältä on kaksi vaihtoehtoa: ensimmäinen, ympäröimään vasemmanpuoleiset valleet (Trascastillo-katu), ylös puistosta ja menemällä portilla "portillo de la traición" olevilla valleilla oven läpi linnan puutarhaan. Toinen, suoraan katedraaliin "la puerta del Obispo" (piispan ovi) kautta.

Oppia

Kastilia-Leonin maine puhtaana espanjalaisena ja läheisen Salamancan maine oppimisessa arvostetun yliopistonsa ansiosta tekee Zamorasta erinomaisen paikan uppoutua kulttuuriin ja parantaa espanjaa. Pieni sujuva espanjan kieli saa sinut pitkälle, koska sinun pitäisi odottaa englantia vain turistikohteissa, kuten Paradorissa ja muissa 4 tähden hotelleissa. Jos syöt ulkona, espanjan-englannin sanakirjan asettaminen laukkuun olisi erinomainen idea.

Ostaa

Kuten paikallisesti sanotaan: "Zamora no se ganó en una hora" (Zamoraa ei valloitettu tunnissa), niin unohda auto ja kävele Zamoran ympäristössä. Ostosalueet keskittyvät pääasiassa Tres Cruces -kadulle, Santa Clara -kadulle ja rinnakkain kulkevalle San Torcuatolle. Jos pidät ostoskeskuksista, suurin on Centro Comercial Valderaduey, joka on nimetty paikallisten jokien tai paikallisten tiedossa, Eroski. Toista kutsutaan nimellä 'Vía de la Plata'. Lähes kaikki kaupungin kaupat hyväksyvät tärkeimmät luottokortit (Visa, Master Card, espanjalainen 4-B ja 6000). Niitä on paljon Cajeros Automáticos tai pankkiautomaatit hajallaan ympäri kaupunkia.

Suurin osa pankkiautomaateista antaa sinulle mahdollisuuden nostaa rahaa luottokortillasi, mutta sinun on tiedettävä sitä varten korttisi PIN-koodi. Monet kaupat kysyvät passi, ajokortti tai henkilökortti ennen luottokorttisi hyväksymistä. Vaikka toimenpide on jonkin verran hankala ihmisille euroalueen maista, joilla ei ole henkilötodistusta, tämä toimenpide auttaa välttämään luottokortti ryöstöt ja petokset.

Tyypillisiä matkamuistoja ovat esineet, joissa on elementtejä Semana Santasta tai pääsiäisestä. Paikalliset viinit ja juustot sekä kikherneet Fuentesaúcosta tekevät aina hyvän ostoksen. Jos olet kiinnostunut vintage-tyylisestä ostamisesta, tutustu viikoittain Mercadillo, katumarkkinat, jotka pidetään joka tiistai aamu Calle Alto de los Curasissa rautatieaseman itäpuolella (vuodesta 2020).

Jos vierailet Zamorassa kesäkuun lopussa, keramiikka olisi myös erinomainen matkamuisto, koska Viriathus-aukio on täynnä osastoja eri puolilta maata, jotka myyvät luomuksiaan. Löydät esineitä sekä jokapäiväiseen käyttöön että esittelyyn. San Pedron juhlan 'suuri päivä' on 29. kesäkuuta. Voit ostaa joitain näistä tuotteista ja muita matkamuistoja, juustoa tai viiniä kaupasta Aperos y Viandas (kirjaimellisesti "Maatalousvälineet ja ruoka"), joka on matkalla katedraaliin tai joissakin kaupoissa Ramos Carrión -aukiolla ja sen ympäristössä. Nämä palvelevat erityisesti matkailijoita, mutta löydät monia paikallisia tuotteita, erityisesti viiniä, mistä tahansa supermarketista (Mercadona, El Arbol, Eroski jne.)

Syödä

Paikallisen keittiön erinomaiset raaka-aineet erottuvat todella. Peruselintarvikkeisiin kuuluvat palkokasvit, kuuluisat Fuentesaucon kikherneet tai 'garbanzot', hieno lampaanmaidosta valmistettu juusto, Sanabrian hunaja, Guareñan parsa, Benaventen paprikat, Alisten pihvi, sienet, riista, leikkeleet, kakut ja makeisia ... Maukkaiden paistien lisäksi, maistamisen arvoisia ovat myös Zamoran riisiruoat. Perinteisiä ruokia ovat bacalao a la tranca (turska-ruokalaji), el pulpo a la sanabresa (mustekala-astia), dos y pingada (kaksi paistettua munaa paistettua kinkkua, yleensä tarjoillaan pääsiäisenä) ja "presas de ternera" (vasikanliha). Jälkiruokana on rebojo Zamorano, erittäin maukas, mutta kova pullatyyppi ja "las natillas almendradas" (espanjalaistyylinen vaniljakastike manteleilla).

Yleensä kaatamista ei aina odoteta, mutta sitä arvostetaan aina. Kiinteää hintaa ei ole, jätä vain varavaihto tai muutama euro, riippuen siitä, missä syöt.

Talousarvio

  • Hostal / Restaurante Jarama: Hieman pois turistialueilta. Kolmen ruokalajin valikosta saat 10 €. Suosittu paikallisten työntekijöiden ja lasten keskuudessa, jotka juhlivat jalkapallovoitojaan viikonloppuna.
  • Restaurante Gofer: Tämä itsepalvelupaikka maksaa sinulle noin 8 €.
  • Telepizza: Espanjan pizza-jättiläisen ainoa myyntipiste. Lähellä Plaza de la Marina. 34 980 51 44 00
  • McDonalds: Vain yksi, Eroski-ostoskeskuksessa.
  • Burger King: Vain yksi, pääsee sekä linja-autoasemalta että Avenida de Cardenal Cisnerosilta.
  • Döner Kebab: Paras on Calle Amargurassa, nimeltään Burger Zafiro. Toinen avataan pian linja-autoaseman ulkopuolella, lähellä Burger Kingiä.
  • Useat baarit tarjoavat kiinteän valikon, yleensä alle 10 €. Se on joko kolmen ruokalajin ateria tai plato combinado, se on kala- tai liharuokaa, tarjoillaan salaatin tai ranskalaisten perunoiden / sirujen kanssa. Paljon parempi vaihtoehto pikaruokaketjuille.

Tapa kulttuuri Zamorassa on juurtunut syvälle. Kilpailun edistämiseksi edelleen De Tapas - Zamora perustettiin vuonna 2006 ja pidetään touko-kesäkuussa. Osallistuvat baarit luovat alkupalan tai tapa 1 € hintaan erityisesti tälle kilpailulle, ja paikallisten on valittava voittaja osallistumalla arvontaan, jota paikalliset yritykset tukevat.

Tunnetuin tapa kaupungissa on pincho moruno, grillattua sianlihaa yrtteillä vartaassa, tarjoillaan Baari Lobo, San Torcuato -kadun ja Santa Clara -kadun välissä (lähellä Maestro-aukiota). Sillä on kyky vetää ihmisiä kaikkialta maasta vain saada maistaa siitä.

Toinen erinomainen pysäkki olisi Dolfos, jossa on sekä paljon makeita että hapan vaihtoehtoja. Muista vain jyrkät portaat sisään- ja uloskäynnillä.

Keskitasoinen

Ravintoloiden kokonaisarvo on erittäin hyvä, tässä on pieni valikoima hyviä ravintoloita:

  • Restaurante Sancho II. Kaupungin sydämessä sijaitseva suosittu paikka, jossa paikalliset ihmiset juhlivat yritysillallisia, häitä ja vastaavia. Se kävi läpi laajan remontin pari vuotta sitten. Hieno esimerkki paikallisten perinteiden ja kansainvälisten kulinaaristen trendien sekoittamisesta. Parque de la Marina S / N. 34 980 52 60 54
  • Restaurante París: Erinomainen vastine rahalle. Runsas kolmen ruokalajin ateria maksaa 35 €. Tämä tyylikäs rakennus on käynnissä Avenida de Portugal, lähellä Parque de la Marina ja siinä on hyvin hoidettu kasvihuone. Erinomaiset merenelävät, paitsi perinteisten ruokien tarjoaminen bacalao a la tranca mutta myös kansainvälisiä herkkuja, kuten liian hyvä-olla-totta-hummerisalaatti tai Ensalada de Bogavante. Ohita ruokavaliosi ja täydennä ateriasi Teja de la Casa jälkiruoka, ohut manteli- ja karamellikeksi, mukana vaniljakastike, jäätelö jne. 34 980 51 22 81
  • Restaurante Serafín, 34 980 53 14 22. Plaza del Maestro Haedo, 10.
  • Restaurante Capitol, 34 980 534 306. Plaza Santa Eulalia, 12.
  • Restaurante La Baraka, Calle de Sotelo, 1, 34 980 530 997.
  • Casa Cipri, Calle Juan II, 3, 34 980 515 871.
  • Casa Mariano, 34 980 53 22 56. Avda. Portugali, 28.

Juoda

Toro-viinit (erittäin tummat, melkein mustat, valmistettu nykyään modernilla tekniikalla - maulla ja laadulla nopeasti kasvava maine). Suosittuja paikallisia tuotemerkkejä ovat Colegiata, Bajoz ja Fariña.

On monia baareja ja kahviloita jaetaan ympäri kaupunkia, mutta jotkut tunnetuimmista ovat keskittyneet kolme aluetta:

  • Calle de los herreros tapaa suurimman osan ihmisistä, jotka tulevat ulos yön alussa (avoinna klo 14.30 asti). Se on hyvin kapea katu, joka tulee plázan pormestarilta (pormestarin aukio) ja jossa vain yksi toisensa jälkeen on kaikenlaisia ​​baareja juoda ja syödä tapaksia.
  • Pormestarin aukio ja ympäristö: ihmiset menemällä calle de los herreros -kadulle, menemällä kaupunginjohtajan aukiolle ja ympäristöön. Monet näistä baareista ovat myös kahviloita, jotka ovat avoinna iltapäivällä tai päivällä: Semura, Ocellum ja Café Opera.
  • Tyypillinen alue syödä tapaksia ja juoda viinejä on los lobos ja on kolmiossa, jonka muodostavat San Torcuato -katu, Santa Clara -katu ja Plaza del Maestro (Maestro-aukio). Kaksi tyypillisintä baaria on El Lobo, jossa on erittäin suositeltavaa syödä mausteinen tai ei mausteinen pinchos morunos (grillattua pehmeää lihaa) ja baaribambu, jossa Tiberius (simpukat mausteisessa kastikkeessa tomaattia ja perunoita) ovat sen ylin tapa.

Nukkua

Kaupungissa on 18 hotellia, joista 4 neljän tähden alueella.

  • Parador Nacional de Turismo Condes de Alba y Aliste, 34 980 514 497. Kaupungin historiallisessa keskustassa, Plaza de Viriato, lähellä katedraalia. Rakennus on peräisin 1400-luvun puolivälistä. Tässä neljän tähden hotellissa on kaksi konferenssisalia, vehreyden ympäröimä ulkouima-allas ja ravintola, jossa tarjoillaan perinteisiä paikallisia ruokia. Sen 52 huoneessa on ilmastointi, tallelokero ja minibaari.
  • Hotelli Dos Infantas, 34 980 509 898. Tämä 4 tähden hotelli on muutaman askeleen päässä yhdeltä Zamoran pääkaduilta (ellei pääkadulta), Santa Clara -kadulta, täynnä kaiken budjetin mukaisia ​​kauppoja. Se remontoitiin täysin vuonna 2001, ja sen 68 huonetta tarjoavat kaikki palvelut, joita odotetaan laadukkaasta majoituksesta.
  • Hotelli Meliá Horus, 34 980 508 282. Tämä 4 tähden hotelli sijaitsee vain jalankulkijoille tarkoitetulla alueella Zamorassa aivan perinteisten paikallisten markkinoiden, Mercado de Abastosin, ulkopuolella. Siinä on yhteensä 45 huonetta (joista 7 on junior-sviittejä), ja kaikkien palvelujen odotetaan olevan laadukasta majoitusta.
  • Hotelli AC Zamora, 34 980 557 940. Toinen hotelli tarjoaa 4 tähden majoitusta. Se sijaitsee yliopiston alueella, muutaman minuutin päässä linja-auto- ja rautatieasemalta. Hotel AC oli viimeinen kaupunki, joka rakennettiin kaupunkiin, ja se tarjoaa 75 huonetta ja kuntosalin, jossa on turkkilainen sauna.
  • Hotelli NH Palacio del Duero, 34 980 508 262, faksi: 34 980 533 722, . Sijaitsee kaupungin taiteellisessa keskustassa, aivan Duero-joen vieressä, Santa María de Horta -romaanisen kirkon vieressä. Se rakennettiin vanhan 1400-luvulla rakennetun Jerusalemin luostarin ja vanhan viinitehtaan jäännöksille. Osa käytetyistä laitteista ja luostarin ominaisuuksista näkyy ravintolan sisäänkäynnillä, jossa voit nauttia vaikuttavasta kolmen ruokalajin menusta 20 eurolla, paitsi lauantai-iltaisin.
  • Jos et halua ajaa vähän, voit varata huoneen osoitteesta Hotelli Convento I, neljän tähden majoitus läheisessä Coreses-kylässä, 34 980 500 422. Koe Espanjan toiseksi ylellisin hotelli. Hallit on koristeltu maalauksilla ja huonekaluilla, jotka on talteen otettu linnoista, luostareista jne. Yhdessä niistä on jäljennös Sikstuksen kappelista Vatikaanissa Roomassa (Italia). Siinä on myös spa-palvelut.
  • Valbusenda Hotel Resort & Spa (21 km Zamorasta), 34 980 69 95 73.
  • Enrimary Hotel, Ctra. N-525, km 83, Puebla de Sanabria (puolivälissä Madridin ja Galician välillä).

Pysy turvassa

Zamora on yksi Espanjan hiljaisimmista ja turvallisimmista paikoista. Älä kävele yksin huonosti valaistuilla alueilla, puistoissa tai lähellä Valorion metsää yöllä.

Terveysosastolla Zamoran kaupunkia palvelee kaksi hyvin varustettua julkista tai valtion omistamaa sairaalaa: Virgen de la Conchan sairaala tai "El Clínico" paikallisille. Toinen, pienempi sairaala on Rodríguez Chamorron sairaala tai "El Provincial" paikallisille. Ensiapua varten voit myös mennä lähimpään Centro de Salud tai klinikalla. Hyvin varusteltu ja ammattitaitoinen henkilökunta. Jos olet EU: n kansalainen, hanki aina E-111-lomake ennen lähtöä. Ole kunnioittava ja kärsivällinen jonojen suhteen, koska useimmissa Espanjan sairaaloissa on liian vähän henkilöstöä.

Vesijohtovettä on turvallista juoda, mutta siinä on mineraaleja, kuten kalsiumia. Se on harkittu kova vesi tai "agua dura", joten jos et pidä mausta, voit aina ostaa agua embotellada. Suosittuja pullotetun veden tuotemerkkejä ovat: Lanjarón, Font vella jne. Maakunnassa on ajoittain kuivuus ja sitä seuraavat vesirajoitukset, mutta nämä vaikuttavat harvoin pääkaupunkiin.

Soita 112 hätäpalveluille, kuten ambulanssille, palokunnalle ja poliisille.

Kuten muualla Espanjassa, lääkkeitä (ei edes aspiriinia) ei myydä supermarketeissa, vaan niitä myydään farmaseikoissa, jotka on merkitty vihreällä ristillä tai Hygeian kupilla. Aukioloajat ovat esimerkiksi klo 09.00-14.00 ja 17.30-20.30. Jos se erityisesti farmacia on suljettu, etsi kyltti, joka osoittaa lähimmän farmacia de guardian tai päivystävän kemian. Heidän henkilöstönsä koostuu hyvin koulutetuista ammattilaisista ja antaa asianmukaisia ​​neuvoja pienistä vaivoista. Jos tarvitset erityishoitoa, mene aina lähimpään sairaalaan.

Mene seuraavaksi

  • Castrotorafen linnan jäännös. Temppelimunkit asuivat tässä hämmästyttävässä linnassa ja luostarissa, 12-luvulla.
  • Moreruelan luostarin jäännökset. Kaunis cistertsiläisluostari, 11. vuosisata.
  • Laguunien luonnonsuojelualue Villafáfila ja sen tulkintakeskus. Bird Sanctuary, se on toiseksi suurin kosteikko Espanjassa.
  • San Pedro de la Nave. Visigoottinen kirkko, 7. vuosisata.
  • Sanabrian järven luonnonpuisto. Järvi, ympäröivät vuoret ja tammimetsät tekevät siitä upean ja erittäin suositeltavan vierailukohteen
  • Douron luonnonpuisto. Vene ylittää joen yli 200 m korkeiden kallioiden välissä ja siellä on helppo havaita kultakotkia, mustahaikaroita ja merimetsoja. Lähetykset Miranda do Dourossa (Portugali) ja Aldeadávila de la Riberassa (Salamanca).

Luo luokka

Tämä kaupungin matkaopas Zamora on käyttökelpoinen artikla. Siinä on tietoa siitä, miten sinne pääsee, sekä ravintoloista ja hotelleista. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.