Sähköjärjestelmät - Electrical systems

Sähköjärjestelmät ympäri maailmaa eroavat toisistaan ​​jännitteen ja vähemmän kriittisen taajuuden suhteen. Pistokkeet ja pistorasiat vaihtelevat myös, ja laitteen pistokkeen asettaminen pistorasiaan toisessa paikassa saattaa olla fyysisesti mahdotonta. Voit tehdä joitain vaiheita varmistaaksesi, että sähkölaitteitasi voidaan käyttää ja käyttää turvallisesti määränpäässäsi.

Ymmärtää

Jännite ja taajuus

VAROITUS: Se on erittäin tärkeää kytke laite vain jännitteelle, jolla se on suunniteltu. Kaikissa tapauksissa tulojännitteen käyttäminen suunnittelumäärittelyjen ulkopuolella on erittäin huono idea. Erityisesti, 110 V: lle suunnitellun laitteen kytkeminen 230 V: n syöttöön voi olla erittäin vaarallista; laite voi vaurioitua vakavasti, ja se voi syttyä tai jopa räjähtää! Yksinkertaista resistiivistä kuormitusta varten tulojännitteen kaksinkertaistaminen nelinkertaistaa tehon ja lämmön, ja tämä on kohtuullinen ensimmäinen arvio jokaiselle kuormalle. Suurempi jännite (220–240 V) -laitteen kytkeminen matalajännitesyöttöön (110 V) ei ole täysin vaaraton, vaikkakin paljon vähemmän vaarallinen kuin päinvastoin. Älä koskaan oleta, että jännite on oikea vain siksi, että pistoke sopii.

Jännitteen ja taajuuden värinen maailmankartta.
Keltaiset sävyt: 100–127 V, 50 Hz
Punaiset sävyt: 100–127 V, 60 Hz
Siniset sävyt: 220–240 V, 50 Hz
Vihreät sävyt: 220–240 V, 60 Hz

Aloita katsomalla käytetyn laitteen tai laturin takaosaa ja etsimällä "syötteen" numerot. Jos tulo on "100–240 V, 50/60 Hz", se toimii kaikkialla maailmassa oikeilla pistokkeilla. On melko yleistä, että matkakäyttöön suunnitellut laitteet, kuten matkapuhelimen laturit tai kannettavan virtalähteet, kattavat tämän tulomahdollisuuden alueen, mutta se on tarkistettava jokaisessa laitteessa.

Jos jännite ja taajuus on peitetty, voit siirtyä pistokkeet, pistorasiat ja sovittimet. Jos ei, jatka lukemista täältä.

Sähköerojen käsitteleminen voi olla pelottavaa, mutta se ei todellakaan ole liian vaikeaa. Niitä on vain kahta päätyyppiä sähköjärjestelmät käytetään ympäri maailmaa, vaihtelevalla fyysiset yhteydet:

• 100–127 volttia, 60 Hz: n taajuudella (yleensä: Pohjois-Amerikka, mukaan lukien Keski-Amerikka, Japani)
• 220–240 volttia, 50 Hz: n taajuudella (yleensä: muu maailma, joitain poikkeuksia lukuun ottamatta)

Joskus löydät 100–127 volttia 50 Hz: n taajuudella, kuten Tokio ja hieman Karibian saarilla. Toisaalta 60 Hz: n jännitteellä, kuten sisääntulolla, on 220–240 volttia Etelä-Korea, Peru, jotkut osavaltiot Brasilia ja Guyana. Muutamat muut 60 Hz: n maat ovat sisäisesti jaettu, 100–127 volttia joissakin paikoissa ja 220–240 volttia muissa, kuten Brasilia, Filippiinitja Saudi-Arabia. Ole erityisen varovainen aina, kun matkustat uuteen määränpäähän näissä maissa, ja kysy jännitteestä.

Alusten jännite ja taajuus vaihtelevat sen mukaan, mihin alus on rakennettu ja missä sitä on tarkoitus käyttää. Lentokoneen istuimen teho käyttää yleisesti 115 voltin 60 Hz: n jännitettä.

Jos laitteesi jännite ja taajuus ovat samat kuin missä matkustat, sinun on huolehdittava vain fyysisestä pistokkeesta. Useimpien laitteiden jännitetoleranssi on noin 10 prosenttia, joten ei ole mitään syytä huolehtia 220 ja 240 voltin tai 110 ja 120 voltin välisestä erosta.

Jos paikallisen virtalähteen tarjoama jännite ei ole laitteen hyväksymällä alueella, tarvitset a muuntaja tai muunnin muuntaa jännite. Suurin osa matkatarvikelähteistä tarjoaa niitä ja mukana tulee useita sovittimia kaikkien eksoottisten tarpeiden lisäksi.

Näiden lisäksi saatat pystyä käyttämään 12 tai 24 volttia DC-järjestelmät autojen ja veneiden tai tietokoneiden (ja yhä useammin linja-autoissa, veneissä, aurinkokäyttöisissä mökeissä jne.) USB-portin 5 voltin DC: n pienten laitteiden, kuten kameroiden ja matkapuhelinten, lataamiseksi.

Pistokkeet, pistorasiat ja adapterit

Laite, jonka avulla voit lisätä a pistoke (laitteen urosliitin) toiseen pistorasiaan (naarasliitin seinässä) on sovitin: nämä ovat pieniä ja halpoja. Esimerkiksi välillä Iso-Britannia ja Saksa, tarvitset vain sovittimen. Pistät brittiläisen pistokkeen adapteriin, joka yhdistää suorakulmaiset vaihe- / jännitteelliset ja neutraalit piikit pyöreisiin saksalaisiin ja asettavat maan ("Earth") sinne, missä saksalainen pistorasia odottaa sitä. Sitten olet hyvä mennä.

Valitettavasti maailmassa on monia erilaisia ​​pistokkeita. viisi yleisintä standardia ovat seuraavat:

Kuva	Nimi	Kuvaus	Käyttöalueet	Jännite	Huomautuksia
	Tyyppi A / B "Amerikkalainen"	Kaksi pystytappia, pyöreä maadoitettu tappi	Pohjois- ja Keski-Amerikka, Thaimaa, Japani, Taiwan	yleensä 100–127 V	220–240 V Thaimaassa ja Filippiineillä
	Tyyppi C / E "Ranskan kieli"	Kaksi pyöreää tapia, käännetty pyöreä maa	Ranska, Belgia, Puola, Tšekki, Slovakia	220–240 V	Monet pistokkeet ja adapterit on suunniteltu sopimaan sekä E- että F-tyyppisiin pistorasioihin
	Tyyppi C / F "Schuko"	Kaksi pyöreää tapia, sivukoskettimet maadoitusta varten	suurin osa Euroopasta, Venäjä, Etelä-Korea	220–240 V
	Tyyppi G "Brittiläinen"	Kolme suorakulmaista tapia	Brittein saaret, Kypros, Malesia, Singapore, Hong Kong (joskus Intia ja Uzbekistan)	220–240 V
	Tyyppi I "Australialainen"	Kaksi viistotappia, pystysuora maadoitettu tappi	Australia, Uusi-Seelanti, Tyynenmeren saaret, Kiina, Argentiina	220–240 V	Kiinalainen pistoke on ylösalaisin ja siinä on hieman pidemmät tapit kuin AU / NZ-pistokkeessa.

Maailmankartta värillisenä käytetyn pistoketyypin mukaan

Universal Plug Adapter

Jos laitteessasi on yksi näistä pistokkeista ja voit mukauttaa sen muihin, sinulla on 95% maailmasta katettu laitteille, jotka pystyvät käsittelemään paikallista jännitettä ja taajuutta. Tärkeimmät poikkeukset ovat Intia ja Etelä-Afrikka. Adapterit tyypin A ja tyypin C ja C välillä alkaen C että G ovat pieniä ja halpoja; Toisaalta tyypin A muuntaminen G: ksi tai tyypin G muuksi muuksi tarvitsee usein suuremman mallin.

Harrastajille: jos et löydä sovitinta ja olet kauemmin, osta vain erillinen pistoke määränpäähän, poista nykyinen pistoke ja kiinnitä uusi. Toisin kuin sovittimet, pistokkeet ovat aina saatavilla, ja ne ovat yleensä myös halvempia. Varoitus: kokeile tätä vain, jos tiedät mitä olet tekemässä! Tulipalo ja / tai sähköiskut ovat mahdollisia, jos sinulla ei ole kokemusta. Huomaa myös, että vaihe- / jännitteisten ja neutraalien nastojen johdotusvärit ja suunta vaihtelevat myös maittain, ja joissakin vanhoissa asennuksissa ne voivat olla erilaisia; joillakin alueilla kaksi vaihetta voi olla kytketty neutraaliin yhden sijasta.

Huomioon on vielä yksi komplikaatio: mikä tahansa kaksinapainen pistorasia on perusteeton, mutta kaikki kolmitapaiset liittimet ovat maadoitettu ("MaadoitettuMaadoituksen yrittäminen työhön vaikeuttaa elämää, koska mikä tahansa pistorasioista C, E, F, H, J, K, N ja joistakin D- ja L-versioista hyväksyy mielellään maadoittamattoman liittimen C, mutta ei toimi mitään muuta maadoitettua vaihtoehtoa kuin omaa ei käytä adapteria muuntaaksesi kolminapaisesta kaksinapaiseksi: tämä poistaa maadoituksen käytöstä, mikä saattaa jättää sinut alttiiksi sähköiskulle ja muulle törkeydelle.

Viimeinen varoituksen sana: monet kehitysmaat käyttävät moniliitin pistorasiat, jotka hyväksyvät (sanovat) sekä tyypin A että tyypin C. Älä oleta, että jännite on oikea vain siksi, että pistoke sopii, koska thaimaalaisessa A-tyypin C-liitännässä on edelleen 220 V: n jännite ja se voi tuhota amerikkalaisia ​​(110 V) A-tyypin laitteita.

Muuntaja tai muunnin?

Tarvitset muuntaja, jotta voisit käyttää 220–240 V: n laitetta 110 V: n virtalähteessä.

Jos käytät 110 V: n laitetta 220–240 V: n jännitteellä, voit käyttää myös muuntajaa, mutta voit säästää muuntimella.

Jos laitteesi on sähkölaite, jossa on vain lämmityselementti tai mekaaninen moottori, kuten hiustenkuivaajat tai kuivausrumpu, voit todennäköisesti käyttää vain muunninta, mutta varmista, että muuntaja tai muunnin on täysin mitoitettu toimittamaan laitteesi tarvitsemat ampeerit ja wattit. Jos laitteesi on sähköinen ja käyttää elektronisia siruja tai piirejä, kuten tietokonetta, tulostinta, televisiota, mikroaaltouunia, videonauhuria tai jopa akkulaturia, tarvitset muuntajaa.

Ennen kuin ostat mielestäsi ratkaisusi, ymmärrä alla oleva keskustelu.

Muuntajat

Pienennettävä muunnin

• Muuntajia on kahta erilaista: "astua" ja "astu alas". Askelmuuntajien avulla voit kytke korkeamman jännitteen laite matalamman jännitteen pistorasiaan (kuten Ison-Britannian laitteen käyttö Yhdysvalloissa). Vaihdemuuntajien avulla voit liittää pienjännitteinen laite korkeamman jännitteen pistorasiaan (kuten yhdysvaltalaisen laitteen käyttö Isossa-Britanniassa). Jotkut muuntajat tarjoavat molempia. Varmista, että käytät oikeaa tyyppiä: jos kytket 110-220 V: n tehomuuntajan 220 V: n pistorasiaan, saat 440 V: n ja paistetun laitteen.

• Sinun on myös varmistettava, että nimellisteho (teho) muuntajasi on vähintään 10% suurempi kuin laitteen; muuten muuntaja voi ylikuumentua ja jopa syttyä. Ennen kuin ostat muuntajan, etsi "tulo" -hahmo: yleensä laitteen pistokkeesta tai käyttöoppaasta. Jotkut eivät näytä tehoa, mutta voit selvittää sen yksinkertaisesti kertomalla jännite (V) ja virta (ampeerit (A); jos se on milliampeeria (mA), jaa se 1000: lla). Tuloksena oleva luku on sama kuin teho.

• Muuntajia voidaan käyttää sekä elektronisten laitteiden (kuten sirujen ja piirien kanssa) että sähkölaitteiden (kuten sellaisten kanssa, joissa on lämmityselementtejä ja moottoreita) kanssa. Ne voivat yleensä toimia paljon pidempään kuin muuntimet.

Muuntimet

Nämä kevyemmät, halvemmat laitteet pystyvät käsittelemään suuria, jopa 1600 watin tehokuormia, mutta vain pienentämään jännitettä, eivät nostamaan sitä. Ne soveltuvat 110–120 V -maiden matkustajille, joiden jännite on 220–240 V. Muuntimet on suunniteltu toimimaan vain tunti tai kaksi kerrallaan, ei jatkuvasti. Kuten yllä mainittiin, niitä ei voida käyttää elektronisten laitteiden kanssa: siruja tai piirejä käyttävät laitteet, kuten tietokoneet, tulostimet, videonauhurit tai jopa akkulaturit.

Nykyään monissa elektronisissa laitteissa on todella muunnin, joka kytketään sähköverkkoon ja muuntaa virran tasavirraksi. Jos tämä ei kuitenkaan hyväksy vierasta jännitettä (tarkista pistoke), tee se ei aseta toinen muunnin sen taakse. Sinun on käytettävä sen sijaan painavampaa muuntajaa. Onneksi viime vuosina yhä useammissa laitteissa on jo mukana yleisjännite-AC / DC-muunnin, ja eniten tarvitset pistorasiasovittimen.

Taajuus (Hz)

12 V - 230 V 50 Hz DC / AC-invertteri

Vaihtovirrassa (AC) jännite kiertää positiivisesta negatiiviseen ja takaisin siniaaltomuodossa. Kuinka monta kertaa jännitesyklit sekunnissa on vaihtotaajuus ja ilmaistaan ​​hertseinä (Hz). Päinvastainen on tasavirta (DC), jossa jännite pysyy vakiona ajan myötä. Verkkovirtaa käytetään verkkovirtaan, koska jännitettä voidaan helposti nostaa tai laskea muuntajaa käyttämällä. Tämä virta muunnetaan tasavirraksi akun lataamiseksi tai elektronisten laitteiden käyttämiseksi.

Taajuus ei yleensä ole ongelma - useimmat matkatavarat toimivat joko 50 tai 60 Hz: n taajuudella. Jos kaikki sähkölaitteet tuottavat lämpöä tai valoa (lukuun ottamatta loistelamppuvalaistusta), taajuudella ei todennäköisesti ole merkitystä. Japani on erityistapaus: Itä-Japani (esim. Tokio) käyttää 50 Hz ja länsi-Japani (esim. Osaka) 60 Hz. Japanin markkinoille valmistetuissa laitteissa voi olla kytkin 50 Hz: n tai 60 Hz: n valitsemiseksi.

Taajuus vaikuttaa todennäköisimmin ei-kvartsikelloihin ja moottoreilla toimiviin laitteisiin. Ne voivat juosta nopeammin tai hitaammin kuin pitäisi, ja seurauksena voi olla pitkällä aikavälillä vaurio. Jälleen, jotkut moottoroidut laitteet voivat toimia oikein joko 50 tai 60 Hz: n taajuuksilla - varsinkin jos ne toimivat myös akuilla. Katso vain tarrasta tai pistokkeesta.

Jos laitteessasi on ladattava akku, kuten kannettavat tietokoneet ja matkapuhelimet, sen tulisi olla yhtä sopiva toimimaan 50 tai 60 Hz: n taajuudella. Tämä johtuu siitä, että laturi muuntaa verkkovirran tasavirraksi laitteen syöttämiseksi. Asiat kuitenkin mutkistuvat suuremmilla laitteilla, jotka muuttavat vaihtovirran tasavirraksi. Suuret muuntimet tuottavat harmoniset, joka voi häiritä muita sähkölaitteita. Yliaaltojen vähentämiseksi on käytettävä suodattimia, ja nämä suodattimet on yleensä suunniteltu vain yhdelle taajuudelle. Jos joudut myös vaihtamaan jännitettä (koska laitteesi jännite eroaa verkkojännitteestä), sinun ei voi käytä kytkentätyyppistä muunninta. Sinun on käytettävä raskaampaa rautasydämuuntajaa. Jos olet epävarma, ota yhteyttä hyvämaineiseen sähkötuotemyyjään.

Jos laitteesi ei toimi eri taajuudella (tehokkaat moottorit ja ei-kvartsikellot), vaihtoehtoja on suhteellisen vähän. Toisin kuin jännite, taajuutta ei voida muuntaa muuntajilla. Ainoat yleiset menetelmät linjan taajuuden muuttamiseksi ovat muuntaminen mekaaniseksi tehoksi ja takaisin (suurikokoisella moottorigeneraattorilla) tai muuntaa sähköisesti tasavirraksi ja takaisin (invertterin avulla).

A 12 V DC - vaihtosuuntaaja usein markkinoidaan ajoneuvojen käyttöön. Monet edulliset massamarkkinaversiot tuottavat "sahahammas" aallon siniaallon sijaan; tämä voi aiheuttaa kysymyksiä kelloille, jotka pitävät ajan taajuudesta ja joistakin elektronisista laitteista. (Siniaaltoinvertteri voi olla erikoistilaustuote huippuhintaan.) Teho on myös erittäin rajoitettu; esimerkiksi 12 V kertaa näennäisesti voimakas 15 A tuottaa 180 W (tai vähemmän häviöiden mukaan) - mikä on vain puolitoista ampeeria 120 V: lla tai vain 0,75 ampeeria 240 V: lla.

Toinen vaihtoehto on käyttää "keskeytymätöntä virtalähdettä" (UPS), jota käytetään usein atk-laitteisiin. Hinnat ja koot vaihtelevat, ja jos verkkojännite ei vastaa toisiaan, tarvitset saman tehon raskaan rautaydinmuuntajan. Tarkista tarvittaessa puhtaan siniaallon ulostulo. UPS: n virran määrittely voi olla voltin ampeereina (VA). Tämä vastaa tehoa, mutta tarkoittaa myös maksimivirran raja-arvoa, kun jännite jaetaan.

Kodinkoneet

Kytketkö tämän laturin 230 V: n pistorasiaan? Sinun ei pitäisi.

Jos ostat uusia laitteita, ota tapana tarkistaa jännite. Kaksoisjännitteinen hiusten suoristin maksaa sinulle vain yhden jännitteen ja säästää huomattavaa vaivaa matkustettaessa.

Kannettavat tietokoneet

Lähes kaikki kannettavat tietokoneet (mukaan lukien tietokoneet, joissa on sisäinen virtalähde) käsittelevät hyvin 100-240 volttia ja 50-60 Hz taajuutta. Toisin sanoen, et tarvitse muunninta / muuntajaa; useimmissa virtalähteissä on tuetut alueet, jotka on painettu suoraan niihin, joten katso. Sinun on silti tarkistettava, että sinulla on pistoke, joka vastaa lähtömaan pistorasiaa, jotta aiot ostaa adapterin.

Kannettavien tietokoneiden virtalähteet hyväksyvät yleensä erittäin huonot tai vaihtelevat virtalähteet. Monet valmistajat käyttävät samantyyppisiä toimituksia, joten varaosien hankkiminen ei ole liian vaikeaa. HP / Compaqin käyttämä tyyppi on hyvin yleinen. On erittäin helppoa ja halpaa saada varaosaa esimerkiksi Ebaystä. Varmista kuitenkin, että se on aito valmistajan korvaama eikä halpa kopio. Varalla voit ottaa riskin tuntemattomalla tarvikkeella. Älä tietenkään ota riskejä, jos kannettava tietokoneesi on yksi harvoista, jolla on sisäinen virtalähde.

Jos otat kannettavaa tietokonetta, voit käyttää sitä lataamaan muita kohteita USB-porttien avulla. Ota mukaan oikeat kaapelit - USB-laitteen kaapeli voi päättyä mihin tahansa mikro-USB-, USB-C-, Apple 30-nastaiseen tai Apple Lightning -liitäntään riippuen kännykkä. Digitaalikamerat lataavat usein USB: stä epätyypillisellä kaapelilla, koska valmistajat käyttävät omia liittimiä.

Monet taulutietokoneet voivat ladata 5 V: n virran tavallisesta microUSB-liittimestä, mutta on olemassa poikkeuksia (Acer valmistaa muutamia malleja, jotka käyttävät tavallisen näköisiä USB-liittimiä, mutta lataavat vain omasta laturista epätyypillisellä jännitteellä).

Radiot

Lyhytaaltoradiovastaanotin

Radiot ovat yleensä vaihdettavissa maasta toiseen, kunhan sähköongelmat on ratkaistu ja radio käsittelee oikeita taajuuksia. Muutamissa maissa käytetty tarkka FM-alue on erilainen, joten et välttämättä pysty käyttämään kaikkia asemia. Amerikassa käytetään vain parittomia kanavia (88,1, 88,3, 100,1 jne.). Yksinomaan Yhdysvaltain markkinoille tarkoitettu radio ei toimi hyvin ulkomailla. Erityisesti Japanilla on FM-taajuusalue 76 MHz - 90 MHz eikä yleisempi 87,5 - 108 MHz. Ensin mainitun maat Neuvostoliitto ovat käyttäneet myös samanlaista bändiä. Keskiaaltokaistalla kanavavälit (kunkin voimassa olevan taajuuden välinen ero) voivat olla 9 kHz (Eurooppa, Aasia, Afrikka ja Oseania) tai 10 kHz (Amerikka). Digitaalisella näytöllä ja virityspainikkeilla varustetuissa radioissa voi olla kytkin tai asetus valitsemaan käytettävä kanavaväli. Ilman tätä he eivät toimi oikein aiottujen markkinoiden ulkopuolella. Vanhanaikaiset analogiset soittimet älä on tämä rajoitus.

Jos tarvitset uutta radiota kansainvälisiin matkoihin, harkitse radiota, joka sisältää lyhytaaltokaista (SW). Näin voit vastaanottaa uutisia ja tietoja kaikkialta maailmasta (BBC, Deutsche Welle, Voice of America, Radio Australia jne.) Lyhytaaltolähetykset ovat korkeammalla taajuudella kuin keskiaalto (MW, nimetty AM monissa radioissa) yhtye ja matkustaa paljon pidemmälle, varsinkin pimeän jälkeen, mutta ovat meluisia ja alttiita häipymään. Viimeisen vuosikymmenen aikana AM / SW / FM-radioiden koko ja hinta ovat laskeneet huomattavasti, ja niitä on paljon helpompi käyttää. Jotkut lyhytaaltoradiot tarjoavat säädettävän taajuusoskillaattorin (BFO); vaikka sitä ei vaadita tavallisessa lähetysvastaanotossa, tämä mahdollistaa SSB (single side band) -amatöörisignaalien vastaanottamisen. Monet lähetystoiminnan harjoittajat ovat lyhentäneet lyhytaaltojen ohjelmointiaan (esimerkiksi BBC lopetti lyhytaaltolähetykset Eurooppaan vuonna 2008), joten tarkista, että lyhytaalto lähetetään edelleen vierailemallesi alueelle haluamillasi kielillä.

Lyhytaaltoradiota voidaan käyttää tarkana aikalähteenä virittämällä WWV (2,5, 5, 10 ja 15 MHz) tai vastaavia signaaleja eri maista ympäri maailmaa. Rannikon VHF FM -radio tarjoaa sääennusteita jatkuvasti tai tiettyinä aikoina meren VHF-taajuuksilla (osa tiedoista voi olla hyödyllistä muille kuin merenkulkijoille). Normaalin FM-lähetyskaistan ulkopuolella voi olla myös muita erityisiä säätaajuuksia; Pohjois-Amerikassa jotkut tarkoitukseen tarkoitetuista "sääradioista" antavat hälytyksen, jos tornadot tai muut äärimmäiset sääolosuhteet aiheuttavat välittömän vaaran.

Digitaalinen radio

Digitaalista radiota käytetään joissakin maissa, lähinnä pitkälle kehittyneillä ja teollistuneilla alueilla. Yleisimmät järjestelmät ovat:

• DAB, tärkein eurooppalainen standardi
• DAB, päivitys DAB-standardiin, jota käytetään joissakin Euroopan maissa ja Australiassa
• DRM, käytetään Intiassa ja kaukoradiolähetyksiin
• Useilla muilla järjestelmillä on rajoitettu käyttö, mukaan lukien HD-radio, Pohjois-Amerikassa käytetty standardi, T-DMB, muunnos Etelä-Koreassa käytetystä DAB-standardista, ja Japanissa käytetty ISDB-tsb.

Digitaalisen radion menestys vaihtelee maittain, mutta se on yleensä hyväksytty laajimmin Euroopassa. Norjassa DAB- ja DAB-radioiden käyttöönotto on nyt riittävän korkea, jotta maa sulki FM-radiolähettimet vuonna 2017; Sveitsi aikoo seurata esimerkkiä vuonna 2023. Monilla muilla Euroopan mailla, kuten Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Alankomaissa ja Saksassa, on myös laaja DAB-radiotarjonta, kun taas muut maat, kuten Espanja ja Ruotsi, ovat aloittaneet digitaalisten radiopalvelujen tarjoamisen. Muualla maissa, kuten Yhdysvalloissa ja Australiassa, on edelleen kehittymättömiä digitaalisia radiopalveluja ja ne ovat edelleen hyvin riippuvaisia ​​analogisesta radiosta, ja edes pitkälle kehittyneissä maissa, kuten Suomessa ja Portugalissa, ei ole lainkaan digitaalista radiopalvelua. Kanada testasi DAB: tä muutamassa kaupungissa, vain sulkeakseen sen vuonna 2010, ja aloitti vuonna 2014 HD-radiolähetysten kokeilun. Yleensä analogiset radiot ovat riittäviä useimmille matkustajille, vaikka Eurooppaan suunnitellut matkustajat saattavat haluta harkita radion ostamista, joka sisältää myös DAB- ja DAB-ominaisuudet.

Kaksisuuntainen radio

Radiolähettimiin sovelletaan vaihtelevia valtion säädöksiä ja lisenssejä kussakin maassa, koska lähetys liian voimakkaasti tai väärillä taajuuksilla häiritsee muita asemia. Että Australialainen 477 MHz: n UHF CB -laitetta, joka ei vaadi lisenssiä kotimaassaan, ei ehkä pidetä tervetulleena Pohjois-Amerikka, jossa se hävittää kanavan 15 kaikkien naapureiden HDTV: stä. Tee tutkimuksesi.

Jotkin laitteet voidaan määrittää uudelleen jokaiselle vierailemallesi maalle, mutta kuluttajien uudelleen konfiguroitavat laitteet (tai kaikki laittomilla taajuuksilla lähettävät kuluttajalaitteet) voivat olla laittomia joissakin maissa.

Standardit radiopuhelimet ja ajoneuvoon asennetut kaksisuuntaiset radiot yleisölle sisältävät FRS ja GMRS (Amerikka), PMR446 (Eurooppa), UHF CB (Australia ja Uusi-Seelanti), CB-radioja MURS. Joitakin näistä on sallittu vain yhdessä tai muutamassa maassa, toisia useissa maissa, mutta sallitut taajuudet eroavat usein, joten jotkut radion kanavista ovat laittomia ja osa laillisista taajuuksista poissa käytöstä. Myös signaalin voimakkuusvaatimukset vaihtelevat joillakin taajuuksilla.

Useimmat kanavat merellinen VHF ovat saatavana maailmanlaajuisesti vaihtelevilla lisenssivaatimuksilla, mutta yksittäisten kanavien käyttörajoitukset vaihtelevat. Pieni vene joka tarvitsee vain toimiluvan kotona, saattaa tarvita ITU-kutsumerkin meritaajuuksilla ulkomailla. Jotkut lisenssit ovat ITU: n standardoimia ja niiden pitäisi olla voimassa suunnilleen maailmanlaajuisesti, kun taas muut virkistys- tai rannikkoliikenteen lisenssit voivat olla rajoitettuja kotimaan vesille. Meriradioiden käyttö maalla on rajoitettu tiloihin, kuten satamapäälliköt, sääasemat, venesatamat tai kanava-, hissi- ja kääntösillanoperaattorit, jotka toimivat vain yhdellä määrätyllä taajuudella. Soittokanavat vaihtelevat myös, koska jotkut maat varaavat VHF 16: n hätäpuheluille. Paikallisesti varatun kanavan väärinkäyttöä ei oteta vastaan ​​kiitollisena.

Jotkut maat tunnustavat ulkomaiset amatööri radio luvat, jos asemat on asianmukaisesti tunnistettu ilmassa ja niitä käytetään paikallisilla taajuuksilla ja tehotasoilla; toiset eivät. Jotkut saattavat antaa paikallisen toimiluvan ulkomaiselle operaattorille. Koko harrastus on sijoittaa väliaikaisesti kannettavia radioamatööriasemia, joissa on valtavat antennit, hämärille asumattomille saarille "DXpeditionsina", jotta ulkomailla olevat kinkut voivat saada vielä yhden vaikeasti löydettävän maan lokikirjoihin, mutta muutama maa (kuten 'P5') Pohjois-Korea) ovat melkein mahdottomia, koska ne eivät lupa ketään.

Langattomat verkot, kuten 2450 MHz Wi-Fi ja Bluetooth ovat todennäköisesti jossakin muodossa, mutta muutamat maat eivät salli kaikkien kanavien käyttöä. Tukiasemassa (tai Wi-Fi-reitittimessä) on yleensä asetus sen maan taajuuksien määrittämiseksi, joita voidaan käyttää. Tätä ei tarvitse määrittää jokaisella tietokoneella, joka liittyy olemassa olevaan langattomaan verkkoon.

Matkapuhelimet jotka ovat väärillä taajuuksilla maalle tai alueelle, eivät löydä tukiasemaa eivätkä yksinkertaisesti käytä verkkoa. Niitä voidaan silti käyttää offline-työkaluina tai VoIP-puhelimina ja Internet-selaimina, joissa on käytettävissä Wi-Fi-yhteyksiä.

Tallennus- ja toistolaitteet

Toisin kuin videotoisto (joka on sekoitus yhteensopimattomia standardeja ja ärsyttäviä alueellisia koodausjärjestelmiä), äänitetty ääni on yleensä kohtuullisen standardoitu kansainvälisesti. Tavallisia varoituksia laitteiden yhteensopivuudesta alueellisen verkkojännitteen ja taajuuden kanssa sovelletaan edelleen. synkronisella vaihtovirtamoottorilla toimiva levysoitin toistaa vinyylilevyjäsi väärällä nopeudella, koska muuntaja muuttaa vain jännitettä, ei taajuutta. Paristokäyttöisillä tai kristalliohjatuilla laitteilla (kuten MP3-soittimilla) linjataajuus ei vaikuta, vaikka ne olisivatkin verkkolaitteella (vain saada jännite oikein!).

Matkapuhelimet ja digitaalikamerat

Katso myös: matkapuhelimet

Uusimmat matkapuhelimet on standardoitu USB: lle 5 voltin latauslähteeksi. Latureita on saatavana sekä 110 V: n että 240 V: n vaihtovirralle, autoissa on myös sovittimia 12 V DC -järjestelmälle. Kaksoisjännitelaturit tukevat molempia verkkojärjestelmiä (vaikka jotkut saattavat silti tarvita adapteripistoketta).

Vanhemmat matkapuhelimet käyttivät laajaa joukkoa epätyypillisiä liittimiä ja omia latureita. 2000-luvun puhelimet (ja älypuhelimet) standardoivat yhä enemmän USB-latureita, mutta kaapelit vaihtelevat useiden liitintyyppien vuoksi. Micro-USB: tä tai USB-C: tä käytetään yleisesti Android-laitteiden kanssa. 2010-luvun lopulla USB-C: stä on tullut standardi huippuluokan Android-laitteille, ja sitä esiintyy yhä enemmän alemman tason laitteissa. Applen iPhonet tarvitsevat kaapelin, jolla on kyseisen valmistajan lisensoidut valmistajan omat liittimet.

Matkapuhelimille on yhteysongelman lisäongelma. Älypuhelimet voivat yleensä hankkia a Wi-Fi yhteys ulkomaille (mikä voi riittää mahdollistamaan Internet-puhelintoiminta), mutta kyky muodostaa yhteys kohdemaan matkapuhelinverkkoon vaihtelee; luurit voivat olla väärällä taajuudella, käyttää yhteensopimattomia standardeja tai lukita yhteen palveluntarjoajaan.

Digitaalikamerat eivät tarvitse verkkoyhteyttä, mutta ne edellyttävät yhteensopivaa laturia. Useimmat lataavat USB: stä, mutta monet tarvitsevat kaapeleita, joissa on omat liittimet. Jotkut digitaalikamerat käyttävät edelleen AA-paristoja, ja ne voivat olla parempi vaihtoehto, jos aiot matkustaa ilman verkkovirtaa pitkäksi aikaa.

Laitteet, jotka käyttävät tavallisia paristoja

Paristokoot ja -jännitteet ovat yleensä vakiona paikasta toiseen, ja hyllyltä saatavia paristoja käyttävät laitteet ovat yleensä vaihdettavissa. Joissakin maissa voi olla vaikea hankkia laadukkaita paristoja, etenkin alkaliparistoja, joita useimmat elektroniset laitteet tarvitsevat. Jos käytät halvempaa akkua, poista se vuotohäiriön vuoksi heti, kun se on tyhjä ja kun laitetta ei käytetä jonkin aikaa.

NiCadin ja NiMH: n kaksoisjänniteakkulaturit eivät yleensä maksa enempää kuin yhden jännitteen akut, mutta sinun on etsittävä tätä ominaisuutta ennen ostamista. Jos nykyinen yhden jännitteen laturi käyttää 12 voltin DC-sovitinta, etsi laadukas kaksoisjännitesovitin (110 V - 240 V) 12 Volt tasavirtaa DC-virran nimellisarvollaan (in milliAmps) yhtä suuri tai suurempi, ja samankokoinen pistoke laturin päässä. (Tämä ei ole mahdollista, jos laturi liitetään suoraan sähköverkkoon ilman johtoa.)

Ole varovainen

Suurten laitteiden sähköverkot

Eurooppalainen kolmivaiheinen pistorasia

Useimmissa maissa sähkövirta jaetaan teollisuus- / liikerakennuksiin käyttämällä a kolmivaiheinen järjestelmä. Teollisessa kolmivaiheisessa pistorasiassa on kolme erilaista jännite- / vaihejohtoa ja valinnaisesti yksi nollajohto. Nämä käyttävät epätyypillisiä tai fyysisesti suurempia liittimiä (verrattuna tavalliseen kotimaan pistokkeeseen ja pistorasiaan maassa), tyypillisesti suuremmalla maksimivirralla ja vähintään neljällä nastalla kolmen vaiheen ja nolla- tai maadoituspaikan sovittamiseksi.

Normaalit kotimaan myyntipisteet ovat poikkeuksetta yksivaiheisia. He saavat vain yhden näistä vaihejohtimista ja nollajohdon. Kolmivaiheisia pistorasioita voi olla saatavana tehtaan kerroksessa tai niitä voidaan käyttää suurten kaupallisten tai teollisten laitteiden virtalähteisiin. Joissakin omakotitaloissa voi olla kolmivaiheista virtaa nälkäisille laitteille, kuten keittiövälineille, vedenlämmittimille ja ilmastointilaitteille (jotka ovat yleensä kiinteitä tai kiinteitä liittimiä). Löydät teollisuustyyppiset pistorasiat jakelukortilta tai jostain suurista koneista, kuten työpajasta. Näitä myyntipisteitä ei löydy tavallisista huoneista.

Toinen vaihtoehto nimellisesti 120 V: n alueilla on keskellä oleva 240 V: n 60 Hz: n järjestelmä, joka on kytketty suureen kuormaan, kuten keittiövälineeseen tai täysikokoiseen vaatekuivuriin. 240 V: n pistokkeessa on molemmat terät käännetty sivuttain tai se on fyysisesti suurempi pistoke, jossa on neljä nastaa (kaksi jännitteistä johtoa, nolla ja suojamaadoitus), joka on suunniteltu käsittelemään suurempaa virtaa.

Näillä epätyypillisillä liittimillä on tyypillisesti suuremmat jännitteet (eurooppalaisessa teollisessa kolmivaiheisessa pistorasiassa, jossa on 230 V: n neutraali, on 400 V: n linja-linja; Kanada ja USA käyttävät teollisesti 600 V: n tai 480 V: n -linja). Ne soveltuvat suurten moottoreiden, suurten ilmastointilaitteiden, teollisuus- / kaupallisten uunien ja muiden voimahaljaisten laitteiden käyttämiseen.

Maissa, joissa käytetään "Australian" -liitintä, saatat toisinaan törmätä pistorasiaan, jossa on tavallista suurempi pystysuuntainen maadoitustappi. Tämä on 15 A: n nimellispistoke; vakiopistorasia on 10 A mitoitettu. Koska Ison-Britannian ja Euroopan pistorasiat ovat vastaavasti 13 A ja 16 A, on yleensä hienoa käyttää pienempiin laitteisiin.

Jännitteestä tai käytössä olevien vaiheiden lukumäärästä riippumatta paikallisen virtalähteen taajuus (50 Hz tai 60 Hz) pysyy muuttumattomana.

Maissa, joissa jakeluverkko on huono, sitä ei tunneta yksivaiheiset pistorasiat, jotka kytketään kahden vaiheen yli jännitteen lisäämiseksi. Tämä on vaarallista ja voi vahingoittaa elektronisia laitteita.

Yleisenä sääntönä, Älä yritä liittää henkilökohtaiset sähkölaitteesi suoraan tuntemattomaan kolmivaiheiseen järjestelmään.

Jos näet a ei-standardi (maansa puolesta) tai ylimitoitettu liitin, syötetty jännite tai virta voi myös olla epätyypillinen (esimerkiksi 240 V 60 Hz: n syöttö suurelle laitteelle nimellisesti 120 V: n alueella tai katkaisija, jonka koko on riittävä virran siirtämiseksi pienen talon tai mökin virran saamiseksi) . Älä vain muodosta yhteyttä ja toivoa parasta.

Generaattorit

Dieselkäyttöinen generaattori

Monissa maissa, joissa ei ole täysin kehittyneitä sähkönjakelujärjestelmiä, generaattoreiden käyttö on yleistä. Generaattoreita käytetään myös virran toimittamiseen väliaikaisiin asennuksiin sekä sähkön toimittamiseen välttämättömien palvelujen tukemiseksi sähkökatkon aikana. Generaattoritarvikkeet voivat olla erittäin hyviä; monissa paikoissa ne ovat kuitenkin huonoja ja voivat vahingoittaa liitettyjä herkkiä laitteita. Jännite, taajuus ja aaltomuodon muoto (sen tulisi olla tasainen siniaalto) voivat vaihdella. Joissakin paikoissa ihmiset muokkaavat generaattoreita toimimaan nopeammin. Tämä antaa enemmän jännitettä ja tehoa, mutta lisää myös taajuutta. Generaattorin sitä osaa, joka pitää sen käynnissä tasaisella nopeudella, kutsutaan kuvernööriksi. Jos sitä muutetaan, lähtöjännite voi nousta riittävästi vahingoittumiseksi. Paras neuvo on olla kytkemättä arvokkaita laitteita virtalähteeseen tai ainakin irrottamalla niitä heti kun olet valmis.

Jos et ole varma käytössä olevan generaattorin laadusta, on olemassa muutama yksinkertainen sääntö. Jos se toimii bensiinistä / bensiinistä, se on huono: kuka tahansa, joka haluaa käyttää generaattoria, käyttää dieselöljykäyttöistä järjestelmää. Hyvälaatuisella generaattorilla on alhainen moottorin kierrosluku. 1500 kierrosta minuutissa 50 Hz: ssä tai 1800 kierrosta minuutissa 60 Hz: ssä. Jos moottorin kierrosluku on vähintään 3000 kierrosta minuutissa, se ei ole hyvä kone. On täysin mahdollista valmistaa hyvä 12 000 r / min bensiinigeneraattori; se ei vain ole taloudellista useimmissa tapauksissa, joten ne ovat liian harvinaisia ​​yleisessä käytössä.

Lamput

Lamput ja niiden lamput ovat erittäin herkkiä jännitteelle. Jos vaihdat jännitejärjestelmien välillä, sinun on vaihdettava lamput vastaamaan jännitettä, ellei lamppu ole suunniteltu toimimaan molemmissa järjestelmissä, esimerkiksi pienjännitesovittimen kautta. Jos ostat lampun ulkomailta, saatat joutua antamaan sähköasentajan kytkemään lampun kokonaan uudestaan ​​kotiin tullessasi täyttämään maasi sähköturvallisuusstandardit. Tämä ei välttämättä ole ongelma kertaluonteiselle erikoistuotteelle, mutta jos olet menossa tuontitoimintaan, se voi olla näyttötulppa.

Varo myös lampun liitäntää. In 100–127V systems this is often a screw connector while in 220–240 V systems it is often a bayonet connector. These connectors also come in at least two different sizes. Be sure you can obtain light bulbs of the right voltage, size, and connector shape in the country you intend to use the lamp, and at a reasonable price, or the lamp may become little more than junk when the bulb fails.

Note that fluorescent and LED lighting contains electronics and must use a heavy iron-core transformer to convert voltage. Converters are ei acceptable.

Some fluorescent units might be sensitive to changes in frequency (50 or 60 Hz) if it's not the same as what is specified. Most affected are fixtures with a large coil or inductor as "ballast" to limit the current into the bulb, as the impedance of these coils is directly proportional to frequency. Electronic ballasts usually convert the AC line directly to DC (and then to a higher-frequency AC), causing line frequency to be ignored.

Sähkömoottorit

The electric motors in things like refrigerators, vacuum cleaners, washing machines and other whiteware are often sensitive to frequency, the same goes for older hairdryers and electric shavers. Even if you use a step-up or step-down transformer, the different supply frequencies mean that motors will run at the wrong speed and quickly burn out. The larger and more powerful the motor is, the more this is true. Don't, for example, bring a vacuum cleaner from the US to Europe (or vice versa). It's almost guaranteed to fail—even if you have a voltage converter.

Electric shavers

A dual-voltage shaver socket

Hotels often provide a special electrical outlet specifically for electric shavers. They allow any voltage shaver to be plugged into them and be used safely in front of the bathroom mirror. They may also accept your cellphone adaptor or similar low power battery charging unit. Many electric shavers sold today are dual voltage 50/60 Hz and some will even recharge the battery at 12V DC (such as in an automobile). Check the label and instructions for compatibility.

Hairdryers

Hairdryers are a particular risk; if you accidentally plug your 100–120 V hairdryer into a 240 V outlet. you may find it catching fire in your hands! Newer models should have a thermal switch, though. Allow 15–20 min. for it to cool down, then use a voltage converter (if the dryer is 50 Hz compatible). Similarly, a 220–240 V hairdryer in a 120 V outlet may run slowly and not heat up enough. Most good hotels and motels will be able to supply a hair dryer, and it may even be a room fitting. However, it may be worthwhile buying or borrowing a hairdryer suited for the electrical system of countries you'll be traveling in.

Many new hairdryers sold in 100-120 V countries are dual voltage with settings for 100–120 V and 220–240 V. Even though it's motorized, it will work on either 50 or 60 Hz. Don't forget to lockout the high setting with a flat screwdriver or something similar. At 220–240 V, the low setting becomes as powerful as the high setting was at home (with 'low' unavailable).

Clocks

An electric clock of any sort is sensitive to voltage. If the voltage is doubled or halved, it will not function and may burn out. Furthermore, the electric frequency (50 or 60 Hz) is used in cheap clocks (such as many clock-radio style clocks) to keep the time. Thus, if a clock made for North America were used in Europe – even with a voltage adapter – it would lose 10 min/h! Obviously, not a great idea if you have a train to catch. The mains frequency is influenced by mismatched electricity supply and demand (a dip in frequency suggests a generator going offline or an increase in demand, and vice versa), and therefore will drift by up to 0.25 Hz either side of the nominal frequency. This may cause mains-powered clocks to become inaccurate over time. During 2017/2018, small but systematic deviations from 50 Hz in the European grid caused such clocks to go wrong by several minutes.

On the other hand, if the clock has a quartz crystal, this is used for the timekeeping, and it operates independently of the line frequency. Inexpensive, battery-operated, digital LCD travel clocks (with a push button back light) are also available. These are recommended for destinations with frequent blackouts. Often, a battery-powered alarm clock will be built into some other device, such as a pocket pager or mobile telephone; this clock usually still works even if the original paging or telephone service was unsubscribed years ago.

Video equipment

Digital terrestrial television systems worldwide.

DVD region codes

Blu-ray region codes

Before purchasing any video equipment, read the manual and warranty carefully. Televisions, many radios, video and DVD players, as well as videotapes, are often specific to the broadcast system used in the country that they are sold in, usually associated with the frequency of the country's electric current. For example, North America is 60 Hz and its television is 30 frames per second, while Europe is 50 Hz and its television is 25 frames per second. Unless you have an internationally compatible device, you may find your expensive looking system is little more than worthless junk in another country because it won't work with your country's broadcast system. Your warranty is probably only valid in the country of purchase, and you may need to return the goods to the place you purchased them from.

There are three main analog television broadcast systems:

• PAL, the closest to a worldwide standard, is used in the UK, Saksa, much of western Europe yhtä hyvin kuin Australia ja Uusi Seelanti.
• NTSC is used mostly in the Americas and some East Asian countries (notably Japani, Etelä-Koreaja Taiwan).
• SECAM is originally from Ranska and was adopted by much of Itä-Eurooppa ja Lähi-itä.

There are various incompatibilities even within these supposed standards. Esimerkiksi, Brasilia uses a hybrid PAL/NTSC standard called "PAL-M". The system operates at the same resolution as NTSC (so DVDs and video tape are interchangeable with their NTSC counterparts, unless restricted by region coding), but the format of the over-the-air signal differs enough that PAL-M players and TV sets are useless outside the country unless they have a separate NTSC setting.

Likewise, there are multiple incompatible over-the-air digital television systems:

• DVB-T, the closest to a worldwide standard, originated in the Euroopan unioni. Most locations which were PAL or SECAM in the analog era use this system.
• ATSC, pohjoisamerikkalainen standard, is used in South Korea (but not Japan).
• ISDB, Japan's own incompatible standard, has been exported to some Etelä-amerikkalainen countries but is otherwise rarely used.
• There's also a DTMB which is standard in mainland Kiina; there has been no widespread international adoption of this system.

Again, there are incompatibilities even within each standard; for instance, some countries (such as Brazil) use MPEG4 while others use MPEG2.

The likely result of bringing a TV to another country with an incompatible system varies. If the voltage is wrong, the equipment will not work at all or will be damaged. This can be remedied with a line-voltage transformer; if the equipment is "120/240 V 50/60 Hz" a plug adapter or replacement power cord may suffice.

Even if the voltage is correct, the TV will not be able to receive programming over-the-air if the broadcast frequency or the signal format is wrong. Using the TV solely as a video monitor (instead of relying on the TV's built-in over-the-air tuner) will give mixed results:

• A signal which is merely on the wrong frequency will need to be tuned with a converter box; the aerial (or antenna) will need to be replaced for the correct bands. An over-the-air signal in the wrong format likely won't work if fed through an external tuner to the standard-definition analog "video in" jacks on a TV.
• Most standard-definition analog baseband "video in" connections (such as "composite video" or "S-Video") are tied to the local video system. NTSC won't mix with PAL/SECAM at all (as the number of lines and frame rate don't match). Mixing PAL with SECAM is likely to produce a monochrome image.
• Analog HDTV signals (such as VGA, "component video" or RGB) fare somewhat better as there are separate inputs for each color and frame rates are more flexible.
• Computers (and their video displays) are standardized relatively well. Digital formats like DVI, HDMI, and DisplayPort are likely to be compatible internationally. Don't be surprised if your foreign TV works perfectly well as a computer video monitor, but is non-functional for watching videotapes in the local format or tuning stations over-the-air with the built-in tuners.

Don't forget about cable TV frequencies; they may not be the same, even if everything else is. Furthermore, many countries have switched or are switching to digital over-the-air broadcasting (see dates by country on Wikipedia).

The final problem with transporting TVs is that many European countries, notoriously the UK, require a television licence to watch any live TV (over-the-air, cable, satellite, and even live-streams on the internet); the fees are used to fund public broadcasting such as the BBC. This even includes USB TV tuners for computers and laptops if they're capable of DVB reception. Licenses are typically in the range of €100-300/year, and fines for dodging the license can be hefty.

Bringing prerecorded tapes or discs with their player and the matching display/monitor to another country as a package will likely work if the line voltage is correct.

An attempt to mix and match local and imported pieces in the same system potentially has a few pitfalls:

• Technically, there is no such thing as an NTSC or PAL DVD disc, as all color information is the same for both. When discs are labelled as such, what they're referring to is the picture size and frame rate (i.e. number of frames per second) that are used in suurin osa (but not all) countries that have TV broadcasts on this same system. Many NTSC players cannot play PAL DVDs, unless that's a specific feature included (many Philips and JVC models include this). PAL DVD players are generally much better at playing NTSC, but it's not a certainty. If all else fails, a computer DVD-ROM can play any DVD movie, though there's a limit on how many times you can change the region code. Unlike analog television sets, computer monitors can automatically handle both 25 (PAL and SECAM) and 30 (NTSC) frames per second, as well as various picture sizes. This also applies to LCD and plasma "flat panel" television sets, but don't expect their tuner to be compatible outside the country in which they were sold.
• There is no difference between PAL and SECAM for unconverted digitaalinen video including DVDs. However, any analog output to a television set would be in the native format of the country of location.
• DVD and Blu-Ray, infuriatingly, have completely artificial limitations introduced in the form of region coding, which attempts to limit the region where the discs can be used, as a technique to keep the various regions as separate markets. For example, a Region 1 player for North America will not play a Region 3 DVD for Hong Kong. The workarounds are to obtain either a region-free player which ignores the code, purchase multi-region discs (Regions 1 and 3 in this case), or better yet, region-free discs (Region 0 for DVDs), which can be played on any device.

Videokamerat can usually be charged with both electrical systems so you can record during travels and view it back home. Digital cameras and video cameras can usually output to PAL, NTSC, and SECAM, so you can view your recording while travelling. Output from video cameras is typically composite (yellow RCA jack); you'll likely need an adapter from RCA to either SCART or S-Video to use a European television set.

If you have something on VHS video tape, it's best to convert to DVD before travelling. (Conversions between PAL and NTSC can be done before burning.) Use a video capture card for recording the VHS into a digital file on your computer. Then with DVD-making software, burn the file to a blank DVD.

If required, converting DVDs from one format to another (e.g. PAL to NTSC), can be done on a computer with a fast CPU, or you can get it done professionally. Allow plenty of time, as this can take many hours. Regular blank discs work fine for making copies of a foreign format, as it's all just a bunch of ones and zeros and no different than copying anything else. Copies can be made quickly, while conversions cannot.

Pysy turvassa

A European (Schuko) socket "killed in action"

The first time you use electrical equipment on a voltage system you haven't used before, watch for excessive heat, strange smells, and smoke. This is especially true for those residing in countries with 120 V (USA, Canada, Japan, etc.) visiting places with the higher voltage. Smoke is a sure sign your equipment cannot cope with the voltage system.

If your electrical equipment gets very hot, smells of burning (there is a distinct smell of electrically fried circuit boards) or starts to smoke, turn it off at the wall, fuse box or the main switch heti, then carefully unplug the equipment. Do not disconnect or unplug by just grabbing the smoking device, its plug or cord, and then unplugging it, as these parts are probably very hot, and the insulation could be melted or unsafe, which could result in electrocution. Rubber gloves insulate you from current, but not from heat.

You may find your expensive equipment has been fried and needs to be replaced because the wrong voltage was used. However, if the equipment only got hot and did not smoke or produce strange burning smells you may be lucky. Some older devices have fuses that you may be able to replace. New devices, such as gaming consoles, will trip a circuit breaker. Disconnect them from all power and leave them for 60 minutes or so, and the circuit breaker will normally reset. That said, do not rely on fuses to protect your equipment. If a fuse does blow, you should have things checked by an electrician before using the suspect equipment again (unless you're sure that you accidentally plugged in a 120 V device into 240 V power mains).

In countries with frequent blackouts, it's not at all uncommon for a visitor to plug something in and have the power go out coincidentally. Always check the neighborhood first, before blaming the appliance or looking at the fuse/circuit breaker.

Electric shocks

Electric shocks are caused by electricity passing through a human body to earth rather than along the neutral return wire. It should go without saying that electric shocks can kill; at mains voltage, only a very small current (0.03 amps) is needed to interfere with the heart's electrical system and cause the person to enter cardiac arrest.

Damaged or frayed power cords are ripe for causing electric shocks, especially if they come into contact with water. If a power cord becomes frayed or damaged, stop using the appliance immediately and get the cord repaired or replaced.

A residual-current device (RCD) (tunnetaan myös nimellä ground fault circuit interrupter (GFCI) in the US and Canada) can help prevent electric shocks. It measures the difference in current between the live and neutral wires and if the difference is excessive (suggesting a leakage to earth), the RCD trips off the power. Most new and remodelled homes in developed countries are now required to have RCDs on the distribution board. If you are using an appliance outdoors or in a wet area (e.g. a bathroom), you can buy plug-in RCDs for individual appliances. Some devices such as hair dryers commonly have them already built into the electrical plug.

Power spikes and surges

Power spikes are where the voltage supplied temporarily surges to dangerous levels, with potentially catastrophic consequences. In developed countries, the main source of spikes is weather events such as thunderstorms. in developing countries, they're most often associated with power outages since when the power comes back on, it rarely does so smoothly.

The cheapest method of protection is thus simply to disconnect electronic devices as soon as the power goes out and wait a few minutes after the power comes back on until plugging them back in.

Surge protectors are devices designed specially to protect against spikes and surges, and some are available in portable travel-sized versions. Some surge protectors can also be fitted to a telephone line to protect your phone or laptop modem. The most common variety use a metal oxide varistor (MOV), which shorts to ground if a given voltage is exceeded. These are easily destroyed by larger spikes, and better models will have a light indicating when the MOV has broken down, but you still need to keep an eye on them as the device will still continue to give power even if the protection is gone. There are also surge protectors with fuses, which are fail-safe (a blown fuse will stop power) and replaceable, but there is still a risk of a short, sharp spike which can pass through and damage your device before the fuse blows.

Equipment that switches on and off and has a heavy power draw can also cause surges; fridges and air conditioners are common examples. Even a photocopier drawing different amounts of power as it cycles through pages may produce quite a bit of noise on electrical lines. This is more of a problem for older equipment and buildings than new ones, and more in developing countries than elsewhere.

Voltage drops

In some regions, you may experience electricity voltage drops. This is where the actual voltage less than 90% than the nominal supply voltage (e.g. below 207 V where the nominal voltage is 230 V). In poor regions, voltage drops 50% of the nominal supply voltage is not unknown. This happens especially if you're at "the end of the line" (far from the source or transformer) and is caused by the resistance of the electric lines themselves. Some appliances, such as light bulbs and heating equipment just keep working under a lower voltage, although a 20% voltage drop will cause a 36% power drop. Most electronic devices also keep working, but voltage drops are critical for fluorescent lamps, refrigerators, and air conditioners which may stop working altogether (usually without being damaged: when the voltage returns to normal, they will start working again).

Voltage drops can be solved with a special device called a voltage stabiliser tai AVR (automatic voltage regulator). A stabiliser will raise the voltage again to its normal level. The principle is the same as for switching converters, except that stabilisers will produce a stable output, even with an unstable input. Stabilisers come in different power ranges, but they're all large, bulky and not practical to carry around. Be aware that some appliances, such as refrigerators, briefly consume two or three times more power at start up; the stabiliser should be able to provide this power. Voltage stabilisers can introduce surges if there is a power outage. The cheaper and most common relay type can also damage electronic equipment.

Blackouts

Blackouts may occur anywhere in the world, though they are more likely in places with lower standard of infrastructure (usually poor countries). Blackouts are not unheard of in developed countries, though there they are mostly caused by extreme weather events or third-party damage (car vs pole, careless digger, etc.). Rural areas are more prone to power outages due to a larger proportion of overhead lines on poles, exposed to the elements, and fewer opportunities to re-route power around a faulty line. Even in first world countries, huge power outages are possible but rare (an example is the 2003 power outage in North America).

A rolling blackout is where different areas are switched off and on in turn as a way of reducing demand. These types of power outages may be common in developing countries. In developed countries, rolling blackouts occur as a last resort where there is insufficient generation, such as after a major power station failure.

Tarkistaa

If all else fails...

As stated above, while things like cell phone chargers and electrical shavers (that often get to travel with their owners) nowadays are designed to handle different voltages and frequencies, you have to be much more careful if you're bringing appliances overseas. If you are taking equipment with you that isn't intended for travel use, consider taking a multimeter with you that can handle several hundred volts AC and learn how to use it. With a multimeter you can easily check the voltage in the outlet and don't need to risk the life of your equipment. The ones with a digital display are easier to read and a few are as compact as a small pocket calculator.