Asturias - Asturias

Asturias, virallisesti Asturian ruhtinaskunta (Espanja: Principado de Asturias, Asturialainen: Principáu d'Asturies), on alue Pohjois-Pohjanmaalla Espanja. Se istuu kapeaan kaistaleeseen Cantabrianmeren ja Cantabrian vuorten välillä muodostaen osan "vihreää Espanjaa". Sille on annettu lempinimi "pieni Sveitsi" niittyjen vihreyden ja huippujen korkeuden vuoksi.

Kaupungit

43 ° 16′5 ″ N 5 ° 46′16 ″ W
Asturian kartta

  • 1 Oviedo on Asturian pääkaupunki. Siinä on hieno vanha kaupunki ja katedraali.
  • 2 Gijón (Xixón), ruhtinaskunnan suurimmassa kaupungissa, on rantoja ja rautatiemuseo.
  • 3 Avilés lähellä lentokenttää on enimmäkseen teollista, mutta sillä on useita museoita ja vanhoja rakennuksia.
  • 4 Langreo Langreo Wikipediassa on teollinen, ja siinä on kaivosmuseo.
  • 5 Villaviciosa on siiderinvalmistuskaupunki rannikolla.
  • 6 Llastres, pieni kalasatama, on yksi alueen houkuttelevimmista kylistä.
  • 7 Luanco on kalastajakylä, jossa on mielenkiintoinen historiallinen keskusta, kauniit rannat ja monia 1700-luvulta peräisin olevia palatsirakennuksia.
  • 8 Ribadesella Ribadesella Wikipediassa on luola koristeltu esihistoriallista taidetta. Elokuussa se isännöi Descenson soutukilpailua joen varrella.
  • 9 Covadonga Covadonga Wikipediassa, ensimmäinen kristillisen voiton paikka maureja vastaan, vuonna 722 jKr. Covadongan pyhäkkö on monimutkainen uskonnollisia rakennuksia, jotka muistavat tätä.
  • 10 Gedrez on viehättävä kylä, keskellä Fuentes del Narcean kansallispuistoa.

Muut kohteet

Urriellun huippu (Naranjo de Bulnes) Picos de Europan kansallispuistossa Pozo de La Oracionista
  • 1 Picos de Europan kansallispuisto Picos de Europan kansallispuisto Wikipediassa on vuoristo- ja metsäalue, joka ulottuu naapurialueille Cantabriaan sekä Kastilia- ja León-alueisiin.

Ymmärtää

Historia

Kun maurit alkoivat hyökätä Espanjaan 8. vuosisadalla, Asturian vuoristoista aluetta oli vaikea valloittaa, ja tästä alueesta tuli kristittyjen aatelisten turvapaikka. Vuonna 722 a tosiasiallisesti perustettiin itsenäinen valtakunta, josta tuli aloittavan Reconquistan (Reconquest) kehto.

10. vuosisadalla Asturian kuningaskunta väistyi Leónin kuningaskunnalle. 1400-luvulla prinssi Henrikin (myöhemmin Kastilian Henrik II) kapinan kautta perustettiin Asturian ruhtinaskunta. Vuodesta 1388 lähtien Kastilialaisen (myöhemmin Espanjan) valtaistuimen perillinen on ollut "Asturian prinssi". Kesäkuusta 2014 lähtien Asturian prindessan Leonorin omistama nimi.

1700-luvulla Asturia oli yksi Espanjan valaistumisen keskuksista. Teollinen vallankumous tuli Asturiaan vuoden 1830 jälkeen löydettyään ja järjestelmällisesti hyödyntämällä hiilikaivoksia ja rautatehtaita Nalónin ja Caudalin kaivosalueilla. Samaan aikaan tapahtui merkittävää siirtymistä Amerikkaan (erityisesti Argentiinaan, Uruguayan, Puerto Ricoon, Kuubaan ja Meksikoon); ulkomailla menestyneet palasivat usein kotimaahansa paljon rikkaammin. Nämä yrittäjät tunnettiin yhdessä nimellä "Indianos", koska he olivat vierailleet Länsi-Intiassa ja muualla. Näiden varakkaiden perheiden perintö näkyy vieläkin Asturiasissa: monia suuria modernista huviloita on pisteviiva ympäri aluetta, samoin kuin kulttuurilaitoksia, kuten ilmaisia ​​kouluja ja julkisia kirjastoja.

Vuodesta 1981 Asturias on ollut autonominen yhteisö Espanjassa.

Ilmasto

Cudilleron kylä

Alueella on meriympäristö. Se vastaanottaa runsaasti vuotuisia sateita ja vähän auringonpaistetta espanjalaisten standardien mukaan, ja sillä on hyvin maltilliset vuodenaikaa, useimmiten keskimäärin 20 celsiusasteella. Lämpöaallot ovat harvinaisia, koska vuoret estävät etelätuulet. Talvet ovat hyvin leutoina leveysasteelle, etenkin lähellä merenpintaa.

Puhua

Asturiasilla on oma kielensä, Asturialainen, vaikka kaikki puhuvat espanjaa.

Asturialainen (kutsutaan myös Bable, mutta tämä on halventava termi) on romaanikieli, jota puhutaan joissakin osissa Asturian ja Leónin maakunnissa Espanjassa ja Miranda de Douron alueella Portugalissa (jossa se on virallinen ja virallisesti kutsuttu) Mirandese). Asturiassa se on suojattu autonomista asemaa koskevan lainsäädännön nojalla, ja se on valinnainen kieli kouluissa. Asturian ja espanjan välillä oli diglossiakonflikti, joka johti siihen, että jotkut tutkijat pitivät sitä murteena. Nykyään sitä pidetään kuitenkin erillisenä kielenä.

Vuodesta 1980 on pyritty suojelemaan ja edistämään asturialaista Asturian väestössä. Kielen vahvistaminen virallisena kielenä odotetaan kuitenkin edelleen useimmilla alueilla tämän vähemmistöromaanikielen paremman suojelemiseksi. Asturian tilanne muualla Espanjassa on kriittinen, ja puhujien määrä on laskenut huomattavasti viimeisen sadan vuoden aikana. Miranda de Douron alue Portugalissa on ottanut uuden askeleen tämän kielen suojelemiseksi tekemällä siitä virallisen.

Vaikka asturia ja espanja ovat hyvin samankaltaisia, asturialaisten yleisyys liikennemerkeissä ja kartoissa tarkoittaa, että esimerkiksi matkustajien on ehkä kiinnitettävä huomiota nimimuutoksiin, kuten miten Oviedo tulee Uviéu ja Gijón tulee Xixón.

Astuessaan Asturian läpi on myös tiedettävä, että melkein kukaan puhuu englantia. Muualla Espanjassa voi kohdata ihmisiä, jotka puhuvat englantia rajoitetusti (varsinkin suurissa kaupungeissa), mutta harvoin asturilaiset pystyvät ymmärtämään sinua, ellet tee huomattavia ponnisteluja espanjan kielesi harjaamiseksi. Ota mukaan fraasisanakirja ja käännä tarvittaessa mennäsi; asturialaiset ovat erittäin kärsivällisiä ja vieraanvaraisia ​​ja sijoittavat mielellään aikaa auttamaan sinua ymmärtämään heidän kulttuuriaan, josta he ovat erittäin ylpeitä.

Päästä sisään

Lentokoneella:1 Asturias lentokenttä (OVD IATA) on 10 km länteen Avilés, busseilla kaupunkiin ja Oviedoon ja Gijóniin. Sillä on säännöllisiä lentoja Madridista, myös Barcelonasta, Sevillasta ja Palma de Mallorcalta, mutta sillä ei ole kansainvälisiä lentoja.

Harkitse Santanderin lentokentän käyttöä, jolla on edullisia lentoja (esim. Ryanair Lontoon Stanstedistä) ja joka on 3 tuntia bussilla Oviedosta. Muussa tapauksessa lennä Madridiin ja ota bussi tai juna eteenpäin.

Bussilla:ALSA bussit Madridista vievät 5 tuntia Oviedoon.

Junalla:Renfe junat kulkevat Madridista Segovian, Valladolidin ja Leonin kautta Oviedoon ja Gijóniin.

Kiertää

Kaikki Asturian kaupungit ovat erittäin käveltäviä, koska ne ovat melko pienikokoisia. Jos tarvitset tapaa kiertää, bussi ja taksi ovat kaksi parasta vaihtoehtoa. Taksitelineet ovat kaikkialla kaupungissa, ja ne perivät noin 4 euron perusmaksun. Saapuminen kaupungin yhdeltä puolelta toiselle maksaa noin 8 €. Bussit ovat mukavin ja halvin matkustustapa. Juoksu aikaisin aamusta klo 23.00 asti. Kaupunkibussit ovat noin 0,85 euroa. Aikataulut ovat saatavilla matkailutoimistoissa ja bussipysäkkeissä, ja kaupunkien välillä matkustamiseen sekä juna että bussi ovat hyviä. Rautateitä on 2: Renfe (kansalliset rautatiet) ja Feve (pienemmät junat). Joskus he jakavat aseman, mutta eivät aina. Niiden löytäminen ei kuitenkaan ole ongelma, koska ne näkyvät aina selvästi kartoissa.

Katso

San Salvadorin katedraali, Oviedo

Oviedo, Asturian pääkaupunki, asuu Santa María del Naranco ja San Miguel de Lillo, esiromaaninen kirkko ja vastaavasti palatsi, jotka ensimmäiset Asturian kuninkaat rakensivat Naranco-vuorelle kaupungin pohjoispuolelle (World Perintökohde). Nykyaikaisessa arkkitehtuurissa Palacio de Congresos de Oviedo (tai Modoo) on suunnitellut Santiago Calatrava.

Gijon, Asturian suurin kaupunki, on rannikkokaupunki, joka tunnetaan kulttuuri- ja urheilutapahtumista, ja rantaturismin keskus Pohjois-Espanjassa. Se tunnetaan myös perinteisestä asturilaisesta gastronomiasta ja asturilaisesta siiderituotannosta. Kaupungin museoihin kuuluu Universidad Laboral de Gijón, mukaan lukien nykytaiteen museo ja teatteri.

Avilés on Asturian kolmanneksi suurin kaupunki. "Barin pyhä Nikolai" tai "Capilla de los Alas" romaani- ja romaani-goottityyliin; Palacio de Balsera, modernistiseen tyyliin, tai Canterburyn Pyhän Thomas -kirkko (1200-luvulta) ovat esimerkkejä kaupungin historiallisesta perinnöstä. Brasilialaisen arkkitehdin Oscar Niemeyerin suunnittelema Centro Niemeyer on esimerkki nykyaikaisesta arkkitehtuurista Asturiassa.

Picos de Europan kansallispuistoja muut osat Asturian vuorijonosta: Picu Urriellu -vuori (2519 m tai 8262 jalkaa), joka tunnetaan myös nimellä El Naranjo de Bulnes, on molaarinen huippu, joka tunnetusti hehkuu oranssina ilta-auringossa, joten sen nimi . Sään salliessa sitä voi tarkastella Camarmeñan kylästä Poncebosin lähellä Arenas de Cabralesin eteläpuolella.

Covadongan pyhä luola
Cangas de Onísin roomalainen silta

Covadongan Neitsyt-pyhäkkö ja vuorijärvet (Los Lagos), lähellä Cangas de Onís. Legenda kertoo, että 8. vuosisadalla Neitsyt siunasi asturilaisia ​​kristillisiä voimia hyvin ajoitetulla signaalilla hyökätä Espanjan maurien valloittajiin ja yllättää tunkeilijat Covadongan taistelussa. Reconquistan ja lopullisen koko Espanjan yhdistämisen sanotaan siis alkaneen juuri tässä paikassa.

paleoliittinen taide Asturian luolissa on julistettu maailmanperintökohteeksi Pohjois-Espanjan paleoliittisen taiteen kanssa.

Asturiasilla on myös esimerkkejä teollinen perintö sen teollisen toiminnan seurauksena 1800- ja 1900-luvuilla. Sillä oli metallurgisia ja kemiallisia tehtaita, kaivoksia, siltoja ja rautateitä, myös Langreon, Mieresin ja Avilésin kaupungeissa.

Asturian rannikko: erityisesti rannat Llanesin kesäkohteessa ja sen ympäristössä, Playa del Silencio lähellä Cudilleron kalastajakylää tai "valkoinen" kylä Luarca (Severo Ochoan kotikaupunki).

Tehdä

Los Premios Principes de Asturias ovat palkintoja, jotka Espanjan prinssi, joka tunnetaan Asturian prinssinä, eri ihmisille eri luokkiin. Aikaisemmat voittajat ovat Nelson Mandela, Al Gore, Bill Gates ja Oviedon oma Formula 1 -kilpailija Fernando Alonso. Nämä palkinnot pidetään joka syksy ja pidetään Oviedossa.

Jotkut kuuluisimmista festivaaleilla Asturias ovat pienestä kaupungista Llanes. Nämä festivaalit juhlivat tärkeitä pyhimyksiä ja Neitsyt Mariaa, jota kaupunki palvelee. Festivaaleja valmistelevilla yhdistyksillä on kilpailu keskenään ja he yrittävät joka vuosi ylittää toisensa vaikuttavammilla esityksillä. Kolme tärkeintä ovat 16. elokuuta järjestetty San Roquen (St. Roque) festivaali, 8. syyskuuta järjestetty Nuestra Señora Virgen de La Guian festivaali (Our Lady, Virgin Mary, Guide). Santa Maria Magdalenan (Pyhä Maria Magdaleena) festivaali pidettiin 22. heinäkuuta. Magdalena on tunnettu vaikuttavasta tukkien marssista, jossa 3-vuotiaat pojat ja miehet kuljettavat tukkeja kaupungin läpi, kunnes he saavuttavat loppupisteen ja aloittavat suuren kokonsa.

Syödä

Fabada. Pavun muhennos, joka on valmistettu tyypillisistä asturialaisista valkoisista papuista, punamakkarasta (chorizo), mustasta vanukkaasta (morcilla) ja kuutioidusta pekonista.

Juusto. Asturiassa on yli sata erityyppistä juustoa. Cabrales-juustoa tunnetaan paremmin.Cabrales-juustoa valmistetaan vain samannimisessä kylässä ja Peñamellera Alta -kaupungin kolmessa kylässä, joka sijaitsee Europa Peaksin pohjoisella kannalla Itä-Asturiassa.Tämä on varmasti tunnetuin. Espanjalainen sinihomejuusto, koska vuohenviljelijät kateellisesti vartioivat sen alkuperää ja aitoutta; ja yksi maailman suurimmista sinihomejuustoista. Myös sen erittäin suositeltava Gamoneu-juusto, jota pidetään yhtenä parhaista juustoista Euroopassa, sen erityinen sinihomejuusto, joka on samanlainen kuin Cabrales, mutta sileämpi ja kiinteämpi, melko kallis ja vaikea löytää.

Frixuelos: Nämä ovat hyvin samankaltaisia ​​kuin ranskalaiset krepit (niillä on tosiasiallisesti sama kelttiläinen / atlanttinen kaarikeittiön alkuperä) ja niitä syödään jälkiruokana.

Cachopo: Sen herkullinen leivottu, paistettu lapsi "kinkkua ja juustoa", cachopo on hieman samanlainen kuin Cordon Bleu, mutta paljon suurempi. Syö se hyvässä paikassa, koska monissa paikoissa käytetään halvempia ainesosia, etkä saa todellista asiaa.

Arroz con Leche: Sen riisipuurojälkiruoka, joka on myös erittäin suosittu juuri Asturiasissa, on jokaisella paikalla oma resepti.

Yleensä on suositeltavaa syödä pienissä kylissä tai paikoissa kaupungin keskustasta, ruoan laatu on aina parempi ja tietysti edullisemmat hinnat. Kun syöt jossakin keskeisessä paikassa, maksat sijainnille enemmän kuin ruokaa.

Juoda

Siideri. Valmistettu paikallisista omenoista, kuten Raxao- ja Xuanina-tyypeistä. Erityistä tapaa, jolla sitä tarjoillaan, kutsutaan "escanciariksi", jolloin siideri pudotetaan pullonpidikkeestä yhdellä kädellä pään yläpuolelle, kun taas ohut leveä erikoislasi pidetään toisella kädellä lantion alapuolella.

Punaviinistä, koksista ja nykyisestä tai karhunvatukka-siirapista valmistettu Calimocho on herkullinen ja hauska, kun sitä käytetään Duron pelaamiseen (katso yllä).

Nukkua

Pysy turvassa

Rikollisuus ei todellakaan ole suuri ongelma Asturiassa. Lähikaupungeissa, koska yöelämä on valtava, ja jopa isoäitiä, jotka työntävät rattaita, voidaan nähdä keskiyöllä, myöhäinen poissaolo ei ole suuri huolenaihe (tunsin oloni turvalliseksi kävellessäni kotona 30 minuuttia yksin yöllä, ja olen nainen, vaikka on aina parempi kävellä yöllä muiden kanssa varotoimenpiteenä). Tietysti se riippuu alueesta ja laukut voidaan siepata silloin tällöin, joten käytä tervettä järkeä.

Asturiaa pidetään yhtenä turvallisimmista paikoista Euroopassa, ja sen pääkaupunki (Oviedo) on palkittu Euroopan turvallisimmaksi kaupungiksi. Lapset tai naiset voivat kävellä yksin koko yön ilman vanhempiensa huolta.

Kaikkien retkeilijöiden, jotka yrittävät kulkea Asturian osista jalkaisin, tulisi myös olla varovaisia ​​alueen tunnetusta säästä. Asturia on toisin kuin suurin osa Espanjasta, sillä peräkkäiset päivät, joissa ei ole pysähdyksiä, sade ja tihkusade, johon kesäkuukausien tuskin nousee 20 ° C, eivät ole harvinaisia. Suurin ulkoilmatyyppien kohtaama ongelma on kuitenkin kuinka nopeasti sää voi muuttua. Voidaan kävellä kirkkaalla sinisellä taivaalla ja lämpimällä säällä ja yhtäkkiä joutua juuttumaan äärimmäisen tiheään sumuun (ja päinvastoin, eli aina on oltava sopiva määrä vettä ja suojaa auringolta).

Mene seuraavaksi

  • Galicia - Karu, vuoristoinen ja laaja rannikko, tällä länsipuolella sijaitsevalla alueella on paljon yhtäläisyyksiä Asturian kanssa, mutta säilyttäen samalla omat perinteensä, kuten oman kielensä ja ainutlaatuisen keittiönsä.
Tämän alueen matkaopas Asturias on ääriviivat ja saattaa tarvita enemmän sisältöä. Siinä on malli, mutta tietoja ei ole riittävästi. Jos on kaupunkeja ja Muut kohteet kaikki eivät välttämättä ole käyttökelpoinen tila tai ei välttämättä ole kelvollista alueellista rakennetta ja "Get in" -osio, joka kuvaa kaikkia tyypillisiä tapoja päästä tänne. Syötä eteenpäin ja auta sitä kasvamaan!