Saksi - Saxony

Saksi (Sachsen) on liittovaltion itäosassa Saksa. Se sisältää kaksi suurinta ja tärkeintä Itä-Saksan kaupunkia paitsi Berliini: Leipzig ja Dresden. Valtiolla on pitkä historia itsenäisyydestä valtakuntana (aivan kuten Baijeri), ja sen seurauksena sillä on vahva itsensä identiteetin tunne. Siellä asuu monia historiallisia kaupunkeja ja myös Itä-Saksan vuorijono, Malmivuoret tai "Erzgebirge", jonka se jakaa Tšekin tasavallan kanssa etelässä. Sillä on myös kansainväliset rajat Puolan ja idässä sijaitsevan Sleesian alueen kanssa. Görlitz, kaupunki, joka jakautui toisen maailmansodan kautta Oder-Neiße-linjaa pitkin, on myös Saksan itäisin piste.

Alueet

Saksi on jaettu kuuteen historialliseen, kulttuuriseen ja maantieteelliseen alueeseen:

Saksin alueet
 Leipzig Lowlands-Central Hills
Tasankoja ja lempeitä kukkuloita, joissa valtion suurin kaupunki, keskiaikaiset linnat ja luostarit sekä entiset kaivosmiinat muuttuvat järviksi.
 Saksin Elbland
Valtion pääkaupunkia ympäröivä sydän, upeat barokkirakennukset, viinitarhat kukkuloilla joen varrella.
 Saksin Malmivuoret
Sachsenin korkeimmat vuoret (jopa 1215 metriä) vuosisatoja vanhalla kaivosperinteellä; suosittu talviurheilun ja vaelluskohde; "Joulun maa", jossa on monimutkaiset adventtitavat ja koristeet.
 Saksin Sveitsi
Veden ja tuulen ohittamat hiekkakivivuoret ovat johtaneet viehättävien laaksojen ja outojen kalliomuodostelmien maisemaan; täydellinen patikointiin ja kiipeilyyn aloittelijoille ja asiantuntijoille.
 Ylä-Lusatia
Saksan slaavilaisten vähemmistö, jolla on erilainen kulttuuri ja tavat; monipuoliset maisemat vuorilta, kukkuloilta, nummilta, järviltä, ​​nummilta; kaupungit ja kylät täynnä historiaa.
 Vogtland
Jokilaaksojen halkaistut idylliset mäet; tunnettu käsityöperinteistään, kuten pitsi- ja soittimien valmistus.

Kaupungit

Dresden on osavaltion pääkaupunki ja kansainvälisesti tunnettu matkailukohde
Leipzig on ollut taloudellinen keskus vuosisatojen ajan
  • 1 Dresden. Dresden (Q1731) Wikidatassa Dresden Wikipediassa - pakollinen valtion pääkaupunki ja vanha barokkikaupunki
  • 2 Bautzen. Bautzen (Q14835) Wikidatassa Bautzen Wikipediassa - Ylä-Lusatian "pääkaupunki" ja sorbien kulttuurikeskus
  • 3 Chemnitz. Chemnitz (Q2795) Wikidatassa Chemnitz Wikipediassa - teollisuus- ja taidekaupunki, joka tunnettiin aiemmin nimellä Karl-Marx-Stadt
  • 4 Freiberg. Freiberg (Q14819) Wikidatassa Freiberg Wikipediassa - yksi parhaiten säilyneistä keskiaikaisista vanhoista kaupungeista, kaivos-, tekniikan ja tieteen keskus.
  • 5 Görlitz. Görlitz (Q4077) Wikidatassa Görlitz Wikipediassa - hyvin säilynyt historiallinen kaupunki Puolan ja Sleesian rajalla, Saksan itäisin kohta
  • 6 Leipzig. Leipzig (Q2079) Wikidatassa Leipzig Wikipediassa - vanha pankki-, messu- ja julkaisukaupunki, joka tunnetaan siteistään Bachiin
  • 7 Meissen. Meissen (Q8738) Wikidatassa Meissen Wikipediassa - keskiaikainen katedraali ja kuuluisa Meissenin (kiinalainen) posliinistaan, saksalaisten herttuoiden keskiaikainen asuinpaikka
  • 8 Plauen. Plauen (Q3952) Wikidatassa Plauen Wikipediassa - kuuluisa pitsiteollisuudestaan
  • 9 Zwickau. Zwickau (Q3778) Wikidatassa Zwickau Wikipediassa - yksi Saksan autoteollisuuden varhaiskeskuksista ennen toista maailmansotaa

Muut kohteet

Reittisuunnitelmat

Elbe Radweg

Ymmärtää

Meißenin linna ja katedraali - Sachsen kehto

Keskiaika

Varhaisen keskiajan aikana suurin osa nykyisestä Saksista oli asuttu Slaavit. Monet paikannimet ovat peräisin slaavilaisesta alkuperästä (mukaan lukien suurten kaupunkien Dresdenin, Leipzigin ja Chemnitzin nimet), jotka yleensä päättyvät -itz tai klusteroituneisiin sibilanteihin, kuten "z" ja "sch" tavalla, jota on vaikea lausua edes saksalaisille muilla alueilla (yksi äärimmäisistä esimerkeistä voi olla Zitzschewig). Slaavilainen väestö on säilynyt sorbien etnisessä ryhmässä, joka koostuu noin 20000 ihmisestä, jotka ovat kotoisin Ylä-Lusatia Itä-Saksiin alue, joka ylläpitää ylpeänä omaa kieltään ja perinteitään. Suurin osa slaavilaisista joko siirtyi itään tai saksankielinen enemmistö sulautti heidät 1200-luvun saksalaisesta itäisen kolonisaatiosta lähtien.

Sachsenin väestö ei useimmiten liity muinaiseen heimoon Saksit, kotoisin Pohjois-Saksasta, joka oli yksi Englannin anglosaksisen väestön juurista. Nimi Saksi annettiin tälle alueelle vain dynastisista syistä 1400-luvulla. Siihen asti se oli tunnettu nimellä Margravate Meissenistä, nimetty sen pääkaupungin mukaan Meißen joka on Sachsenin vanhin katedraalikaupunki.

Varhainen nykyaika

Torgaun linnakirkko - ensimmäinen uskonpuhdistuksen jälkeen rakennettu luterilainen kirkko
Hubertusburg - esimerkki Augustus Voiman aikakaudesta peräisin olevasta barokin pomppusta

Aikana, jolloin kukin saksalaisista heimoista puhui omaa murre jotka olivat tuskin molemminpuolisesti ymmärrettäviä, ja suurin osa kirjoitetuista teksteistä oli latinankielisiä, Meissen-järjestelmänvalvojien idioomia pidettiin Saksan äidinkielen esimerkkimuunnelmana. Kun Martin Luther käänsi Raamatun saksaksi, häntä ohjasi voimakkaasti tämä kieli, joten modernin saksan kielen juuret ovat Saksissa. 1700-luvulle asti muilta alueilta tulleet ylemmän luokan vanhemmat lähettivät poikansa Saksiin kouluihin oppiakseen "oikeaa" saksaa. Ironista kyllä, saksalainen murre on nykyään yksi epäsuosituimmista, ja sitä pidetään erittäin houkuttelevana, ja useimmat muiden alueiden saksalaiset pilkkaavat sitä.

Saksi otti ensimmäisenä Saksan osavaltioissa virallisesti käyttöön Martin Lutherin protestanttiset opetukset, ja siksi sitä pidetään Protestantti uskonpuhdistus. "Kenen valtakunta, hänen uskontonsa" -säännön mukaan (cuius regio, eius religio) Kaikkien asukkaiden oli myös muututtava protestanttisuuteen (tai maastamuuttava). Siitä lähtien Sachsenin hallitsijoita pidettiin ensimmäisinä tasa-arvoisten joukossa luterilaisessa (protestanttisessa) leirissä. Sachsenin ruhtinaat ja kuninkaat onnistuivat kuitenkin olemaan melkein jokaisen sodan väärällä puolella 1500-luvulta lähtien ja menettivät sen vuoksi vähitellen alueensa ja vaikutusvaltaansa.

Silti tuottava hopean louhinta Saksin Malmivuoret, hedelmällinen viljelysmaa kukkuloilla ja alangoilla sekä kukoistava kauppa (Leipzig, joka järjestää yhden Keski-Euroopan tärkeimmistä messuista) teki Saksista yhden rikkaimmista alueista Saksassa. Siksi tuskin löydät "tyypillisesti saksalaisia" puutalorakennuksia Sachsenin vanhastakaupungeista, koska ne olivat aikoinaan merkki köyhyydestä, kun taas useimmilla saksalaisilla porvarilla oli varaa kalliisiin kivitaloihin. Monissa kaupungeissa, jopa pienemmissä, on upeita renessanssikaupungin kaupungintaloja ja suuria toreja, joita on vaikea löytää saman kokoisissa Pohjois- tai Länsi-Saksan kaupungeissa.

Saksin kirkkauden kulta-aika oli Barokki 1700-luvun lopun ja 1700-luvun alkupuolen aika, jolloin Saksin vaalipiiri August der Starke ("Vahva Augustus") lahjoi tiensä tulla valituksi Norjan kuninkaaksi Puola (kääntymys katolilaisuuteen on oikeutettu saamaan tämä kruunu, kun taas hänen saksalaisille alamaisilleen annettiin pitää protestanttinen uskonsa tällä kertaa). Hän käytti valtavia summia toteuttaakseen unelmansa Dresdenistä olla yksi Euroopan hohdokkaimmista pääkaupungeista, rakentaen upeita kirkkoja, oopperatalo ja kokonaan uusia barokkityylisiä tiloja sekä lukuisia linnoja ja kartanoita eri puolilla osavaltiota (myös hänen useat rakastajatar ja monet lapset). Hän keräsi myös taideaarteita kuvagalleriaansa ja posliinikokoelmaansa sekä vihreiden korujen luomuksia hänen "Green Holvissa". Tämä holtiton kulutus oli paljon enemmän kuin edes suhteellisen varakkaalla Saksin osavaltiolla oli varaa. Tuolloin Meißen oli ensimmäinen posliinivalmistus Euroopassa, jota tuotiin aiemmin Kiinasta.

Nykyaikainen historia ja talous

Leipzigin villalankatehdas - teollisen aikakauden muistomerkki, joka nykyään isännöi kalliita parvia
Höyryvetimet perintörautatiet, kuten Lößnitzgrundbahn välillä Radebeul ja Moritzburg, ovat edelleen käytössä joissakin osissa Saksi

Saksi on myös merkittävä ensimmäisenä teollinen Saksan keskustassa. Leipzig ja Dresden, joista ensimmäiset Manner-Euroopan kaupungit yhdistivät pitkän matkan rautatie 1830-luvulla, kun taas Zwickau ja Chemnitz kuuluivat saksalaisen autoteollisuuden kehtoihin ennen Toinen maailmansota. Niinpä 1800-luvun loppu Gründerzeit oli Saksin kaupunkien toinen nousukausi, jolloin siitä lähtien oli säilynyt kokonaiset neljännes monen perheen taloja ja huviloita (enimmäkseen remontoitu 1990- ja 2000-luvuilla). Luonnollisesti sota vaikutti erityisen voimakkaasti noihin teollisuuskeskuksiin ja liikenteen solmukohtiin, ja sodan jälkeen Neuvostoliitto purki suuren määrän teollista infrastruktuuria ja toimitti osat Neuvostoliitolle, joka yhdessä Itä-Saksan "aivovuodon" kanssa ensimmäisen vuosikymmenen aikana kyseenalainen talouspolitiikka iski kovasti alueelle.

Aikana kommunisti Itä-Saksassa (DDR) Saksi oli kulttuurisesti ja taloudellisesti hallitseva uudessa osavaltiossa, ja "länsimaiden" (Saksan vanhan liittotasavallan) ihmiset ajattelevat saksilaisen aksentin, jos he haluavat kuvata stereotyyppistä "itämaista" (Ossi). Messe (messut) Leipzigissä oli pitkään hallinnon ylpeys ja Sachsenin ikkuna maailmaan, koska se houkutteli monia kävijöitä "kapitalistisista" maista. Vaikka sota ja uskomattoman lempeä DDR-arkkitehtuuri ovat tuhonneet paljon mitä ennen oli kaunista esimerkiksi Dresdenissä, Leipzigissä ja Chemnitzissä (nimettiin uudelleen DDR-aikoina Karl-Marx-Stadtiksi), tapahtumat, ideologia ja varojen puute säilyttivät myös monia Länsi-Saksassa kadonneita asioita, kuten monia luonnonkauniita kapearaiteisia rautateitä tai raitiotietä, jotka ovat Saksan laajimpia ja luotettavimpia.

Plauen, Leipzig ja Dresden olivat vuoden 1989 alkuperää Rauhallinen vallankumous mikä johti kommunistisen hallinnon ja yhdistyminen Saksan. Aikana syvästi "punaisena" (ts. Sosialistisena) Sachsenia konservatiivit ovat hallinneet keskeytyksettä vuodesta 1990 lähtien. Markkinatalouden äkillinen käyttöönotto johti Saksin teollisuuden melkein täydelliseen romahtamiseen, jolloin sadat tuhannet menettivät työpaikkansa samanaikaisesti. Toisaalta Saksi toipui taloudellisesta muutoksesta nopeammin kuin muut "uudet osavaltiot", ja nyt isännöi tunnettujen autoteollisuuden (Volkswagen, BMW, Porsche) ja korkean teknologian tuottajien (GlobalFoundries, Infineon) uusimpia tehtaita . Uudet työpaikat hallinto-, kulttuuri- ja luovilla aloilla houkuttelevat jopa hyvin koulutettuja "maahanmuuttajia" länsimaissa. Leipzigin ja Dresdenin kaltaisten kukoistavien kaupunkien ja maaseudun jälkeen jääneiden kaupunkien välillä on kuitenkin huomattava kuilu, mikä johtaa äärioikeiston puolueisiin ja liikkeisiin.

Tänään

Melkein unohdettu, kunnes muuri laski, Saksi houkuttelee nyt matkailijoita kaikkialta maailmasta, jotka etsivät kauniita historiallisia (monet niistä uudelleenrakennettuja) rakennuksia, henkeäsalpaavia maisemia Saksin Sveitsistä tai vain ostamaan käsin veistettyä pähkinänsärkyä Saksin malmiin. vuoret. Vaikka se ei todellakaan ole budjettikohde, se on erityisesti halvempi paikka mennä kuin Länsi-Saksa, jossa palkat ovat alhaisemmat ja linjat nähtävyyksiin lyhyemmät kuin Baijerissa.

Puhua

Viestintäkieli on luonnollisesti saksa, mutta sorbit Oberlausitz puhuvat myös omaa kieltään. Sorbi on puolan ja tšekin sisar kieli. Saksin aksentti on melko outo useimmille muille saksalaisille, ja siksi pilkataan ja käytetään usein komediassa. Saksit ovat siitä huolimatta erittäin ylpeitä, ja se on edelleen vahva osa alueen identiteettiä.

Todella hyvän koulutusjärjestelmän ja kasvavan kansainvälisen kaupan ansiosta englantia puhutaan laajalti. Lisäksi monilla ihmisillä, etenkin nuorilla, on kunnollinen taito muita vieraita kieliä, kuten ranskaa, espanjaa tai italiaa. Keski-ikäiset ja vanhemmat saksit tuntevat ja ymmärtävät enimmäkseen venäjää; mutta suuren ja kasvavan venäjän-saksalaisen yhteisön kanssa saatat jopa löytää äidinkielenään puhuvan. Alueilla, jotka ovat lähellä Tšekin tasavallan ja Puolan rajaa, löydät merkkejä tšekiksi tai puolaksi, ja näiden alueiden ihmisillä on epämääräinen kielitaito. Matkailukeskeisissä hotelleissa ja joissakin kaupoissa saatat kohdata myös opasteita tai venäjää puhuvia ihmisiä, koska Venäjän ostosmatkailua on paljon, etenkin Dresdeniin.

Päästä sisään

Lentokoneella

Saksissa on kaksi keskikokoista lentokenttää, joita käytetään säännöllisillä matkustajaliikenteillä Leipzig/Halle (LEJ IATA) ja Dresden (DRS IATA). Molemmat näkevät enimmäkseen kotimaan yhteydet lentojen lisäksi, jotka tarjoavat pakettimatkailijoille Sachsenista matkakohteita Välimerelle. Suoria yhteyksiä Euroopan suurimpiin kaupunkeihin on vähän. Molemmilla on usein edullinen (noin 2–3 euroa yhteen suuntaan) suora S-Bahn-palvelu heidän kaupunkiensa keskustassa sijaitsevaan Hauptbahnhofiin (päärautatieasema), josta voit siirtyä muualle Saksiin. Leipzigin lentokentän asemalle palvelee jopa kahdenväliset junat kahden tunnin välein, yhdistämällä se suoraan Riesaan ja Dresdeniin. Autonvuokrausta on saatavilla molemmilla lentokentillä.

Vaihtoehto on lentää Berliinin Brandenburgin lentokenttä joka näkee paljon enemmän yhteyksiä ja mistä kestää alle kaksi tuntia Dresdeniin tai Leipzigiin julkisilla kulkuvälineillä tai autolla.

Frankfurtin lentokentältä (FRA IATA) - Saksan tärkein kansainvälinen keskus - suoria ICE-yhteyksiä on kahden tunnin välein. Matka kestää 3 tuntia 20 minuuttia Leipzigiin ja 4½ tuntia Dresdeniin. Lentäminen kohteeseen Praha (PRG IATA) voi olla toteuttamiskelpoinen vaihtoehto joillekin matkustajille hyvien tieyhteyksien ansiosta Dresdeniin (alle kaksi tuntia autolla), mutta ei niin paljon, jos olet riippuvainen julkisesta liikenteestä tai matkustat Saksiin pohjois- tai länsiosiin. Lentäminen kohteeseen Wrocław (WRO IATA) on vakava vaihtoehto vain, jos määränpääsi on Saksin itäosassa (Ylä-Lusatia) ja vuokraat auton, muuten siirto on työläs.

Junalla

Leipzigin päärautatieasema - yksi Euroopan suurimmista terminaaliasemista

Pää keskittimet rautatieliikenteen ovat Dresden ja Leipzig, palvelee suuri nopeus linjat HampuriBerliini–Leipzig–NürnbergMünchen ja (Stuttgart–)Frankfurt–Leipzig – Dresden, jokainen tunnin tai kahden tunnin välein. ICE-pikajunalla Leipzig on 1 h 15 minuutin päässä Berliinistä ja hieman yli kolmen tunnin päässä Frankfurtista, Hampurista tai Münchenistä. Leipzigissä on yksi Saksan suurimmista rautatieasemista, jossa on laaja valikoima kauppoja ja ilmainen WiFi. Kolmas paikka ICE: n ja kaukopalvelujen kanssa on Saksin keskikaupunki Riesa (puolivälissä Leipzigin ja Dresdenin välillä); kun taas Chemnitz on Saksan suurin kaupunki, joka ei koskaan näe kaukojunaa.

Toinen tärkein Intercity osavaltiota palveleva linja on tunneittainen yhteys Hannover–Leipzig – Dresden, kaikki muut junat tulevat kummastakin Bremen tai Köln ja Dortmund. Kahden tunnin välein Eurocity Hampuri – Berliini–Praha pysähtyy Dresdenissä ja Bad Schandau (Saksin Sveitsi), Dresden on hieman yli kahden tunnin päässä joko Berliinistä tai Prahasta.

Puolasta tullessaan linkki Wrocław ja Dresden keskeytettiin. Matka vaatii nyt junanvaihdon Węgliniecissä lähellä Saksan ja Puolan rajaa (koska puolalainen reitti on sähköistetty, kun taas saksalainen ei ole) ja kestää noin 3 tuntia 15 minuuttia, kun taas nopein yhteys Wrocławista kaupunkiin Görlitz kestää hieman yli kaksi tuntia.

Naapurivaltioista voit myös tulla Saksiin alueellinen pikalähetys (RE) -junat (ts. Paikalliset junat, jotka eivät pysähdy kaikilla asemilla), nimittäin Hof, Bamberg ja jopa Nürnberg sisään Franconia (RE vie kaksi kertaa niin kauan kuin ICE, mutta erikoistarjouslippujen ansiosta se saattaa olla syytä harkita kengännauhalla ja ryhmissä matkustaville); Cottbus Brandenburgissa; Dessau, Naumburg tai Wittenberg Saksi-Anhaltissa; Gera, Jena tai Weimar Thüringenissä. Tšekin tasavallasta (Pohjois-Böömistä) on myös joitain rajat ylittäviä yhteyksiä lähijuniin Cheb, Děčín ja Liberec. Sieltä on myös paikallisia junia Karlovy Vary että Länsi-Böömin kylpylä kolmio että Johanngeorgenstadt.

Saksi, Saksi-Anhalt ja Thüringen Osavaltioiden liput ovat voimassa aluejunissa ja busseissa kaikissa kolmessa osavaltiossa. Tšekin, Saksan ja Puolan rajakolmion läheisyydessä saatat hyötyä yhtenäisestä hinnasta ZVON-kuljetusjärjestelmä ("Euro-Neisse" -lippu), voimassa alueelliseen liikenteeseen kaikissa kolmessa maassa. Dresdenin alueen ja Pohjois-Tšekin tasavallan Ústí-alueen, mukaan lukien Saksin Sveitsin ja Böömin Sveitsin alueet, välillä voit käyttää rajat ylittävää "Elbe-Labe" -lippu.

Bussilla

Kaikki Saksin suuret (ja jotkut pienemmät) kaupungit palvelevat vaihtelevassa määrin kotimaisia ​​ja kansainvälisiä pitkän matkan bussit. Berliini palvelee erityisen hyvin Dresdenin ja Berliinin sekä (historiallisesti) Leipzigin ja Berliinin välisen huonon rautatieyhteyden vuoksi

Kiertää

ICE-juna matkalla Dresdenin ja Leipzigin välillä

Julkinen liikenne on pääosin hyvää, nopeaa ja luotettavaa. Jos aiot tehdä päiväretken Sachsen-lippu saattaa olla juuri sitä mitä etsit. Se maksaa 23 euroa yhdelle henkilölle ja 5 euroa jokaiselle ryhmän jäsenelle enintään viiteen asti. Se kattaa kaikki alueelliset junat Saksi, Saksi Anhalt ja Thüringen sekä julkisen liikenteen Leipzigissä, Zwickaussa, Görlitzissä, Hallessa, Erfurtissa, Gerassa, Jenassa ja Saksassa. Dresden. Se on voimassa arkipäivisin klo 9.00 (viikonloppuisin koko päivän) seuraavaan aamuun klo 03.00 asti. Saksi on tukahduttanut Saksan yleisen suuntauksen parantaa paikallista junaliikennettä: jotkut reitit peruutettiin 2010-luvulla, kun taas toisia uhkaa akuutti peruutus.

Kapearaiteisia on useita kulttuuriperinnön rautatiet, etenkin Malmivuorilla. Koska suurin osa heistä on yksityisomistuksessa (jotkut voittoa tavoittelemattomat), Sachsen-lippu ei yleensä ole voimassa heille.

Joillakin maaseudun alueilla bussit kulkevat vain kerran päivässä.

Katso

Bad Muskaun puisto
Kriebsteinin linna

Saksissa on kaksi nykyistä ja yksi entinen Unescon maailmanperintökohde. puisto Bad Muskau Saksan ja Puolan rajalla on yksi Manner-Euroopan suurimmista ja kauneimmista englantilaistyylisistä maisemapuutarhoista. Malmivuori Kaivosalue on valtioiden välinen tšekkiläissaksalainen kulttuurialue; useisiin entisiin kaivoksiin voi tutustua opastetuilla kierroksilla. Kulttuurimaisema Dresden Elben laakso, mukaan lukien Dresdenin vanhakaupunki, barokkikirkot, palatsi, linnat ja kartanot, taidekokoelmat ja musiikkitraditiat, joilla oli myös maailmanperintökohde. Mutta se poistettiin luettelosta uuden sillan rakentamisen vuoksi, jota Unescon komitea ei hyväksynyt. Se ei kuitenkaan tee Dresdenistä ja sen ympäristöstä vierailun arvoisempaa.

Muita luonnon nähtävyyksiä löytyy Saksin Sveitsi oudoilla ja kuvallisilla hiekkakivimuodostelmilla (kuten Pfaffenstein ja Barberine), jyrkät jokilaaksot ja viehättävät näkymät, esim. klo Bastei silta lähellä Kurort Rathen. Saksin malmivuorilla on myös omat kalliomuodostelmansa, esim. graniitti Greifensteine lähellä Ehrenfriedersdorfia.

Kun on kyse ihmisen tekemistä nähtävyyksistä, Saksi tunnetaan enimmäkseen sen vuoksi linnoja, aina keskiaikaisista linnoituksista kukkuloiden lailla, satujen renessanssin linnoihin, barokkityylisiin asuinrakennuksiin ja metsästyskastikkeisiin. Suurin osa niistä löytyy Maltan alueilta Leipzig Lowlands-Central Hills (esimerkiksi. Colditz Linna, Kriebstein, Schloss Hartenfels vuonna Torgau) ja Saksin Elbland (esimerkiksi. Meißen linna, Moritzburgja lukuisat palatsit Dresdenissä ja sen ympäristössä).

Pyhän Marienthalin luostari

Kirkot ja luostarit ovat yhtä merkittäviä, mukaan lukien Meißenin katedraalit, Freiberg ja Bautzen, romaaninen Wechselburgin basilika, Dresdenin Frauenkirche (Neitsyt Marian kirkko) ja katolisen tuomioistuimen kappeli tai barokkityylinen St. Marienthalin luostari Ylä-Lusatia, lähellä Puolan rajaa. Uskonnohistoriasta kiinnostuneet vierailijat voivat käydä Herrnhut, joka on Moravian kirkon lähtöpaikka (Unitas Fratrum) jolla on nyt seuraajia ympäri maailmaa. Ne, jotka ovat kiinnostuneita MAP-kirkosta, saattavat kiinnostaa Freibergin Saksan temppeliä, joka vihkimisen aikaan vuonna 1985 oli ainoa mormonitemppeli koko itäblokissa.

Yleensä Saksissa on paljon ihania vanhoja kaupunkeja. Vaikka Dresden - tuolloin tärkeä rautatiekeskus ja lähellä etenevää itärintamaa - on yksi surullisimmista esimerkeistä matopommituksia toisen maailmansodan aikana, monet pienemmistä ja keskisuurista kaupungeista ovat selvinneet sodasta melkein vahingoittumattomina. Paras esimerkki voi olla Görlitz joka on melkein tosielämän kuvakirja Saksan arkkitehtuurihistoriasta, jossa on esimerkkejä melkein jokaisesta ajanjaksosta keskiajalta renessanssin, barokin ja uusklassikan kautta jugendtyyliseen. Tästä syystä monien aikakauselokuvien kohtauksia on kuvattu täällä, mukaan lukien kansainväliset menestystarinat Kunniattomat paskiaiset ja Grand Budapest -hotelliansaitsi kaupungista lempinimen "Görliwood". Kuvauspaikoille on erityisiä opastettuja kierroksia. Toinen merkittävä esimerkki on Bautzenin vanhakaupunki monine keskiaikaisine torneineen.

Tehdä

Elben pyöräreitti lähellä Pirnaa
  • Saksin Sveitsi on erinomainen retkeily- ja kiipeilyalue sekä aloittelijoille että edistyneille kiipeilijöille.
  • Keinotekoiset järvialueet Leipzigin ympäristössä ja sisään Lusatia Sillä on "Itämeren ja Adrian väliset pisin hiekkarannat", ja se tarjoaa valikoiman vesiurheilulajeja, kuten purjehdusta, purjelautailua, leijalautailua ja vesihiihtoa.
  • Melonta pienemmillä ja keskisuurilla jokilla (esim. Mulde Central Hills, Neisse ja Spree Ylä-Lusatia) ja järvet. Leipzigissä voit jopa tehdä kajakkikierroksen kaupungin sisällä monien jokihaarojen ja kanavien ansiosta.
  • Pyöräilyretket, esim. pitkin hyvin kehittynyttä ja viitoitettua Elbe, Oder-Neisse tai Muldental pyöräreittejä.
  • Talviurheilu Saksin Malmivuoret ja Zittaun vuoret, etenkin hiihto ja laskettelu. Ilmastonmuutoksen takia lumen määrä vaihtelee vuosittain. Vain Oberwiesenthal (914 m merenpinnan yläpuolella) pidetään "lumisateena" koko talven ajan.
  • Vieraile oopperaesityksessä Semperoperissa Dresden tai klassinen Gewandhaus-orkesterin konsertti Leipzig.

Syödä

Sauerbraten punakaalia ja perunan nyyttejä

Saksilaisen keittiön ruokaa kuvataan yleensä runsaaksi ja suolaiseksi, toisin kuin naapurimaissa Thüringenissä, Böömissä (Tšekissä), Franconiassa tai Baijerissa. Kuten useimmilla Saksan alueilla, pääruoat koostuvat tyypillisesti lihasta (yleensä sianlihasta tai naudanlihasta, mutta myös siipikarjasta tai hirvenlihasta), missä tahansa muodossa olevista perunoista (olipa ne keitetyt, kuoritut tai kuorelliset, paistetut, soseutetut tai nyytit), vihannekset (tyypillisesti porkkanat, herneet, vihreät pavut, hapankaali, punakaalia tai sieniä) ja kastiketta.

Tyypillisiä saksilaisia ​​ruokia ovat perunakeitto, hapankaali (marinoitua kattilapaahtia) tai lihamureketta (tunnetaan paikallisesti nimellä Wiegebraten tai falscher Hase, kirjaimellisesti "tekokani"). Makkarat, joita syödään vain levitettynä muissa Saksan osavaltioissa, kuten liverwurst tai Grützwurst (eräänlainen vanukas, joka sisältää lihaa ja rouheita), voidaan tarjoilla pääruokana Sachsenissa, tarjoillaan perunoiden, hapankaalija sinappia (mieluiten Bautzen). Kuuma Grützwurst, vapautunut ihostaan ​​ja siksi vuotava, kutsutaan Tote Oma- "kuollut mummi" - ja sitä pidetään epämiellyttävänä jopa joillekin paikallisille, kun taas tämän perinteen kasvaneet rakastavat sitä.

Kalaruokiin kuuluu tyypillisesti taimenta ja karppeja, jotka voivat olla vedossa paikallisissa jokissa tai lampissa. Wermsdorf vuonna Keski-Saksi on kalankasvatuksen linnake, joka juhlii Horstseefischen festivaali kunkin vuoden karpinkalastuskauden lopussa lokakuussa. Taimenta tarjoillaan yleisimmin Forelle Müllerin Art ("taimen meunière"), so. paistettu ja tarjoiltu ruskistetun voin kanssa. Jos karppi on valikossa, se on yleensä Karpfen blau, eli kala on salametsästetty, kunnes sen iho saa sinertävän sävyn.

Jokaisella seutukunnalla on omat paikalliset ruoanlaittoperinteensä ja erikoisuutensa, etenkin erilaiset perunanleivonnaiset Saksin Malmivuoret, pellavaöljyä Ylä-Lusatiaja Leipziger Allerlei (sekoitettu vihannes, mukaan lukien porkkanat, herneet, parsa, morels ja ainakin alkuperäisessä versiossa raput).

Koska Saksi on yksi Saksan itäisimmistä alueista sekä poliittisesti ja kulttuurisesti yhteydessä Neuvostoliittoon DDR-aikoina, Sachsenin keittiössä on paljon slaavilaisia ​​vaikutteita, ja se on merkittävä sellaisissa ruokalajeissa kuten kaalirullat, nyytit tai Soljanka (keitto, jossa on erilaisia ​​makkarapaloja, liha ja vihannekset, syödään perinteisesti hapankerman ja sitruunamehun kanssa).

Eierschecke

Toisaalta saksit tunnetaan myös makealta. Monet paikalliset, erityisesti vanhukset, pitävät iltapäiväkahviaan ja -kakkuaan (Gaffee und Guchn paikallisessa murteessa), ei vain välipalaa, vaan täysi ateria. Paikallinen kakkuerikoisuus, jota ei tunneta Saksin tai Thüringenin ulkopuolella ("ihmiskunnan vahingoksi", kuten Dresdenissä syntynyt Erich Kästner kirjoitti) on Eierschecke, joka koostuu kolmesta kerroksesta: mieluiten erittäin ohut pohja hiivataikina, juusto- ja vaaleanvärinen kerma keskellä ja pörröinen keltuainen kerma päälle. Tyypillinen saksalainen jälkiruoka on Quarkkäulchen, pieniä palloja perunamuusia, kvarkki (juustoaine), muna ja rusinat, paistettu pannulla, sirotellaan sokerilla ja kanelilla.

Kuten kaikissa entisen Itä-Saksan osavaltioissa, etniset ravintolat ja ruokailijat ovat harvinaisempia kuin läntisissä osavaltioissa maahanmuuttajien pienemmän osuuden vuoksi. "Aasian" (eli vietnamilaiset) ruokailijat ja ruokarekat ovat yleisempiä kuin turkkilaiset tai arabialaiset. Tyypillinen turkkilais-saksalainen Döner kebab kauppoja on Leipzigissä, Dresdenissä ja muissa suuremmissa kaupungeissa, mutta ne eivät yleensä ole samanlaisia ​​kuin Berliinin tai länsimaiden kaupat.

Juoda

Weinböhlan viinitarha (lähellä Radebeul)

Elben laakso Dresdenin ja Meissenin välillä on Saksan itäisin viinialue ja Euroopan viininviljelyn koillisreunassa. Kasvatetaan pääasiassa valkoisia viinejä, kuten Riesling, Pinot ja Traminer. Laadukas kuohuviini (Sekt) valmistetaan perinteisen menetelmän mukaisesti, kuten samppanjaa. Dresdenistä Elben alajuoksun koilliseen sijaitsevilla kukkuloilla on runsaasti viinitiloja, jotka yhdistävät turistireitti "Sächsische Weinstraße" (Saksin viinireitti).

Tämän pienen alueen ulkopuolella Saksi on pikemminkin oluenjuoma-alue. Jokaisella seutukunnalla on omat panimot. Suuret kansalliset tai kansainväliset ryhmät ovat ostaneet monet niistä ja tuottavat valtavirtaa Pilsner jota on vaikea erottaa muista tuotemerkeistä. On kuitenkin olemassa useita pienempiä panimoita, jotka tuottavat käsityöläisiä tai perinteisiä paikallisia olutlajeja.

Sachsenin ihmiset tunnetaan juomaan paljon kahvia ja siten lempinimeltään Kaffeesachsen. Leipzigillä oli yksi Keski-Euroopan ensimmäisistä kahviloista (joka on edelleen toiminnassa). Suuri kulutuksen määrä ei välttämättä heijastu tarjoillun kahvin korkeaan laatuun. Ainakin Leipzigissä ja Dresdenissä löydät kuitenkin kahviloita, jotka myyvät lajikkeen kahvia tuoretta paahdosta.

Saksi viljelee myös hedelmiä, enimmäkseen omenoita. Joten kokeile suodattamatonta NFC-omenamehua paikallisista niitytarhoista, joka on paljon aromaattisempaa kuin supermarketin teollinen mehu.

Yöelämä on keskittynyt Leipzigiin, Dresdeniin ja Chemnitziin (laskevassa järjestyksessä). Näiden kaupunkien ulkopuolella tuskin löydät mitään muuta kuin pubeja, jotka suljetaan keskiyön (viimeistään!) Ympäri tai kylädisko.

Pysy turvassa

Kyllä, Sachsenissa on uusnatseja ja muukalaisvihaa: Vuoteen 2014 asti äärioikeiston NPD oli edustettuna osavaltion parlamentissa, islaminvastainen liike Pegida saattoi houkutella suuria väkijoukkoja Dresdeniin, mutta jättäytymättä suureksi missään muualla Saksassa ja oikeiston wing AfD oli Saksin vahvin puolue viimeisissä Saksan parlamentin vaaleissa. Pakolaisiin kohdistuvia aggressiivisia tai jopa väkivaltaisia ​​toimia tapahtuu useammin kuin muualla Saksassa. Toistaiseksi he eivät tuskin kohdanneet turisteja ja olivat enimmäkseen suurten kaupunkien (Dresden-Gorbitz, Dresden-Prohlis, osia Hoyerswerdaa ja Leipzigiä) taajama-alueilla tai joissakin Saksin Sveitsin maaseutuyhteisöissä. Äärimmäisoikeistolaisen AfD-puolueen, islaminvastaisen Pegidan ja radikaalimpien ryhmien järjestämät pakolaisia ​​koskevat mielenosoitukset ovat kuitenkin erityisen yleisiä Sachsenissa ja muuttuvat yhä radikaalisemmiksi. toimittajiin ja ulkomaalaisiin kohdistuvan väkivallan näyttelyt, kuten Freitalissa, Heidenaussa, Chemnitzissä.

Muuten Sachsenin turvallisuustilanne ei ole huonompi kuin useimmissa muissa osissa Saksaa (toisin sanoen erittäin hyvä verrattuna melkein kaikkiin maailman asuttuihin osiin), mutta tavalliset varoitukset suurissa väkijoukoissa (taskuvaras), ajaa alas kaupunginosia ja yksin yöllä ei voi tehdä mitään haittaa.

Mene seuraavaksi

  • Puola Görlitzin kautta (ylitä joki et voila olet Puolassa)
  • Tšekin tasavalta kautta luonnonkaunis (vaikkakin hidas) junayhteys Elben laaksoon sekä Elbe Radweg
  • Franconia kautta Hof ja Nürnberg
  • Brandenburg ja Lausitzer Neuseenlandin järvet (entiset ruskohiilikaivokset, jotka on nyt muutettu turistiystävällisiksi järviksi)
  • Saksi-Anhalt ja Thüringen Sachsen-lipulla (voimassa kaikilla kolmella alueella kaikilla alueellisilla junilla)
Tämän alueen matkaopas Saksi on käyttökelpoinen artikla. Se antaa hyvän yleiskuvan alueesta, sen nähtävyyksistä ja siitä, miten sinne pääsee, sekä linkit tärkeimpiin kohteisiin, joiden artikkelit ovat yhtä hyvin kehittyneitä. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.