Görlitz On Saksaitäisin kaupunki. Se istuu Neiße-joen toisella puolella Kiillottaa sisarkaupunki Zgorzelec. Se on erittäin hyvin säilynyt ja selviytyi toisesta maailmansodasta enemmän tai vähemmän ehjänä. Paljon rahaa käytettiin 1990-luvulla kaupungin vanhankaupungin palauttamiseen.
Ymmärtää
Görlitz on rautatie- ja moottoritieyhteyksillä Dresden että Wrocław, Puola. Kaupunkia on usein käytetty elokuvien kuvauspaikkana (varsinkin elokuvien aikana ja ennen) Toinen maailmansota). Valkyrie ja Grand Budapest -hotelli ovat kaksi tunnetumpaa esimerkkiä.
Görlitz on 15. itäisellä meridiaanilla, joka määrittelee Keski-Euroopan normaalin ajan kulkevan kaupungin läpi, joten suurta osaa Euroopasta voidaan kuvata olevan "Görlitzin aikaa".
Päästä sisään
Lentokoneella
Lähin lentokenttä on Dresden (DRS IATA) (25 minuutin päässä Dresdenin päärautatieasemalta S-Bahnilla); yhteydet ovat kuitenkin rajalliset. Muut kansainväliset lentokentät ovat Leipzig/Halle (LEJ IATA) (lähellä Schkeuditzia, noin 20 minuutin S-Bahn-matka Leipzigin päärautatieasemalta), Berliini ja Wrocław (Puola). Berliinistä Görlitziin kuluu 3-4 tuntia (vähintään yhden vaihdon kanssa) ja Wrocławista Görlitziin 2–3 tuntia (suoria junia saatavilla).
Junalla
Dresdenin kaupunki on rautatieliikenteen keskus Itä-Saksissa. Alueelliset junat kulkevat usein ja kestävät noin tunnin. Sachsen-lippu maksaa noin 24 € (plus 3 € per ryhmäsi ylimääräinen henkilö) ja on voimassa kaikissa alueellisissa junissa ja raitiovaunuissa Görlitzissä ja Leipzigissä, mutta ei Dresdenissä.
Görlitziin pääsee aluejunilla osoitteesta Cottbus, jolla on yhteys Berliiniin. Görlitzistä on päivittäin useita yhteyksiä ja tiheämpi yhteys Puolan ystävyyskaupungista Zgorzeleciin Wrocław. Puolalaiset junat pysähtyvät nyt myös Görlitz Hauptbahnhofissa. Tšekin, Puolan ja Saksan rajalla on alueellinen linja, joka yhdistää Görlitzin ja Zittaun, joskus tämä juna yhdistää myös Libereciin Tšekin tasavalta.
- 1 Görlitzin rautatieasema (Bahnhof Görlitz).
Autolla
Itä-länsi-akseli
Görlitz on E40-tietä pitkin, jota Saksassa kutsutaan moottoritielle A4 ja joka tulee Kölnistä Chemnitzin ja Dresdenin kautta. Tämä moottoritie yhdistää Wrocławiin ja Katowiceen Puolan puolella rajaa.
Pohjoisesta
Görlitziin pääsee liittovaltion moottoritien (Bundesstraße) B115 kautta Cottbusista, joka yhdistää Berliiniin. Monien pienten kylien läpi on kuitenkin otettava huomioon huomattava aika.
Kiertää
Jalka
Olet todennäköisesti todennäköisesti vanhassakaupungissa ja keskustassa suurimman osan oleskelustasi. Nämä alueet ovat riittävän rajoitettuja, ja sinun pitäisi olla hieno kävely.
Raitiovaunulla
Kaksi raitiovaunulinjaa yhdistää esikaupungin keskustaan. Lähiöalueiden ulommat alueet ovat 5–6 km päässä keskustasta. Raitiovaunumatka kestää noin 15 min. Yksi hinta aikuisille on 1,40 €, päivälippu on 3 € (2014). Vahvista lippusi heti noustessasi raitiovaunuun. Raitiovaunu ei ylitä Neißea.
Görlitz on osa ZVON, alueellinen liikenneverkko. Kaikki ZLVON-liput muista kaupungeista ja aluejunista, jotka kattavat Görlitzin hintavyöhykkeen, ovat voimassa myös siellä. Sachsen-lippu.
Bussilla
Lähiöihin, joihin raitiovaunut eivät kuulu, pääsee paikallisbussilla. Raitiovaunuihin ostamasi liput ovat voimassa myös busseissa. Vahvista lippusi heti, kun nouset bussiin.
Katso
Görlitzillä, joka on yksi Saksan suurimmista kaupungeista, joita ei ole vaurioitunut sodan aikana, on keskiaikainen, barokkityylinen ja renessanssin vanha kaupunki, jota ympäröi 1800-luvun vuokravyöhykkeiden, huviloiden ja teollisuusalueiden vyö, joka ulottuu Neißen yli itään Görlitz, nyt Zgorzelec Puolassa. Vain kaukaisimmilla laitamilla on uudempia rakennuksia. Görlitz on toiminut taustana useille elokuville (Saksassa ennen vuotta 1945), jossa sen historialliset rakennukset edustavat muita (nyt tuhottuja ja uudelleenrakennettuja) saksalaisia kaupunkeja. Elokuvabuumi on ansainnut kaupungille lempinimen "Görliwood" lehdistössä. Jos olet onnekas, saatat tapahtua elokuvan kuvaamisen yhteydessä.
Saksan yhdistymisen jälkeen suurin osa rakennuksista kunnostettiin. Tämä tekee Görlitzistä ainutlaatuisen kulttuurikaupungin, jossa on useita tuhansia suojeltuja rakennuksia. Kävele ympäri kaupunkia ja nauti ilmapiiristä.
- 1 Pyhän Pietarin ja Paavalin kirkko (Pfarrkirche St. Peter und Paul). Upea goottilainen kirkko 1400-luvun lopulta.
- 2 Schönhof. Yksi esimerkki tästä rikkaasta arkkitehtuuriperinnöstä, Schönhof on yksi Saksan vanhimmista kansalaisrenessanssirakennuksista. Siellä on nyt Sleesian historian museo.
- 3 15. meridiaanin merkki. määrittelee Keski-Euroopan ajan
Tehdä
- Käy Sleesiassa Museo[aiemmin kuollut linkki] - Sleesian historiaan omistettu museo.
- Kävele Neisse (pol Nysa) -joenrantaa pitkin ja nauti näkymistä vanhemmille rakennuksille ja runsaalle luonnolle.
- Kierrä katedraali ja pääkatu vanhassakaupungissa.
- Kävele Neisse-joen yli Puolaan uudella jalankulkusillalla ja saat erilaisen näkökulman vanhaankaupunkiin kaukaa.
- Kävele Landeskrone-vuorelle. Landeskrone on noin 200 m kaupungin tason yläpuolella, ja kävely ylöspäin on noin tunnin päässä Biesnitzin raitiovaunupysäkiltä (raitiovaunulinja 2 kaupungin keskustasta). Mukava sää, jos se tekee hyvää iltapäivän kävelyä.
- Käy Berzdorf-järvellä kaupungin etelärajalla. Tämä järvi on seurausta avolouhoksen täyttämisestä, joka alkoi vuonna 2002 kaivoksen sulkemisen jälkeen 1990-luvun alussa.
Ostaa
- Matkamuistoja eri Sleesian-aiheisista matkamuistomyymälöistä vanhassa kaupungissa. Löydät usein posliinia, jolla on erottuva kuvio. Tämä posliini tunnetaan nimellä "Bunzlauer Keramik" (ceramika bolesławiecka), joka on nimetty kaupungin saksalaisen nimen mukaan Bolesławiec Puolassa.
- Vanhankaupungin antiikkikauppiailla on aina hyviä tarjouksia. Vieraskielisiä kirjoja on kuitenkin vähän.
- Tuo pullo paikallista olutta. Sitä kutsutaan Landskroniksi lähellä olevan vuoren jälkeen. Se on (koska Görlitz on Saksan itäisin kaupunki) Saksan itäisin panimo.
Syödä
Vanhassakaupungissa on joitain erittäin mukavia ravintoloita. Verrattuna suurempiin kaupunkeihin, kuten Dresden tai Berliini, syöminen Görlitzissä on melko halpaa. Tarjoiltava keittiö on enimmäkseen paikallista saksialaista tai silesialaista ruokaa, johon perinteisesti kuuluu liha, kastike ja perunat. Kokeile silesialaista ruokaa nimeltä 'Silesian Kingdom of Heaven' ('Schlesisches Himmelreich'), joka on sianlihaa, joka on valmistettu luumukastikkeessa.
Joitakin mukavia ravintoloita vanhassakaupungissa:
- Vierradenmühle, Hotherstraße 20, ☏ 49 3581 406661.
- Zur Goldenen Sonne, Demianiplatz 54.
- Zum Nachtschmied, Obermarkt 18, ☏ 49 3581 411657.
- Zum Flyns, Langenstraße 1, ☏ 49 3581 400697.
Juoda
Olut
Saksa tunnetaan pitkistä oluenvalmistusperinteistään, eikä Görlitz ja Itä-Saksi ole poikkeus. Görlitzissä on panimo, nimeltään Landskron Brauerei (lopulta Carlsbergin omistama). Eibau on toinen paikallinen panimo, noin 20 km: n päässä.
Landskron-panimon päätuote on pilsner. Pilsneria voidaan verrata ns. Lageriin Saksan ulkopuolella, mutta tämä tyyppi on vahvempi ja sillä on selkeämpi humalan maku.
Panimo tuottaa myös kausiluonteisia oluita, esimerkiksi "Maibock" -olutta, jota myydään vasta keväällä ja joka on vahvempaa kuin normaalit pilsnerit.
Muita alueella tunnettuja pilsnereja ovat Radeberger tai Freiberger, jotka ovat peräisin Dresdenin lähellä olevista panimoista.
Noin 20 km: n päässä Görlitzistä sijaitseva Eibaun panimo tunnetaan parhaiten tummasta oluestaan. Tummat oluet eroavat pilsneristä: niissä käytetään paahdettua mallasta, joka antaa oluelle syvän, tumman värin ja erottuvan maun.
Toinen alueella hyvin tunnettu tumma olut on peräisin Köstritzer-panimolta, joka sijaitsee Thüringenissä, noin 400 km Görlitzistä länteen.
Nukkua
Talousarvio
- [kuollut linkki]Backpackers-hostelli Eol777 Görlitz, Bahnhofstr 1a (5 minuutin päässä päärautatieasemalta ja 5 minuutin päässä kaupungin keskustasta ja altstadt), ☏ 49 15257196915, ✉[email protected]. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: Ei kassa-aikaa. Ainoa retkeilijä hostelli kaupungissa: halpa, kodikas, puhdas ja ystävällinen. €13.
Keskitasoinen
- Dreibeiniger Hund, Büttnerstr. 13, 02826, ☏ 49 3581 423980, faksi: 49 3581-423979, ✉[email protected].
Törsätä
- Parkhotel Görlitz Superior, Uferstr. 17f, ☏ 49 3581-6620, faksi: 49 3581-662662, ✉[email protected].
- Romantik Hotel Tuchmacher, Peterstr. 8, 02826, ☏ 49 3581 47310, faksi: 49 3581-4831111, ✉[email protected].
