Zgorzelec - Zgorzelec

Zgorzelec on kaupunki Länsi - Euroopassa kiillottaa Voivodikunta Ala-Sleesia suulla Wittig että Lusatian Neisse. Se on Venäjän sisarkaupunki Gorlitz.

tausta

Kaupunki luotiin vuonna 1945 erottamalla Neisseestä itään sijaitsevat Görlitzin osat. Nykyään kaupungissa on noin 31 000 asukasta.

päästä sinne

Lentokoneella

Lähimmät kaupalliset lentokentät ovat 51.13444444444413.768055555556Dresdenin lentokenttä(IATA: DRS) (105 km), 51.10277777777816.885833333333Wroclaw Nicolaus Copernicus -lentokenttä(IATA: WRO) (160 km) ja 52.36224666666713.500671666667Berliinin Brandenburgin lentokenttä(IATA: BER) (210 km).

Junalla

Of Dresden voit ottaa Trilex-Expressin Breslaun suuntaan suoraan Zgorzeleciin kolme kertaa päivässä (aikaisin aamulla, keskipäivällä ja illalla), matka kestää noin 1:20 tuntia.Muussa tapauksessa yhteys on kahden tunnin välein Gorlitz. Sieltä on yhteys Jelenia Góran suuntaan kulkeviin aluejuniin, jotka saapuvat Zgorzelecin asemalle 4 minuutissa. Yhteensä kestää noin 1,5 tuntia Dresdenistä ja 45 minuuttia Bautzenista.

Of Cottbus Itä-Saksan rautatielle on myös yhteys Görlitzin kautta kahden tunnin välein, joka kestää 1:40 tuntia. Berliinistä kestää hyvät kolme tuntia junanvaihtoon Cottbusissa ja Görlitzissä.

Puolan puolelta Zgorzeleciin pääsee suoraan kolme kertaa päivässä Wroclaw (Matka-aika 2:10 - 2:25 tuntia) noin Legnica (1:25 tuntia). Muut yhteydet Wroclawista edellyttävät muutosta Węgliniecissä tai Legnicassa, mutta matka-aika on melkein sama koordinoitujen kuljetusaikojen ansiosta.

Puolassa on muita yhteyksiä joka toinen tunti alueellisten Koleje Dolnośląskie (KD) -junien kanssa Jelenia Góra, matka kestää 1: 40 tuntia. Alueellinen juna lähtee kolme kertaa päivässä Zielona Góra (2:25 tuntia), kerran päivässä Zagan (2 tuntia).

Bussilla

Bussilinja P Görlitz-kuljetusyritys kulkee joka tunti ma – pe (klo 6.30–17.30) viikonloppuisin vain kuusi kertaa päivässä, Görlitzin rautatieasemalta ja vanhankaupungin Demianiplatzilta rajan yli Zgorzeleciin, missä pysähtyy kulttuurikeskuksessa (muistohalli), linja-autoasemalla, Langiewicza-kadulla ja Zgorzelec Miaston rautatieasemalla. Viimeinen pysäkki on Real-markkinoilla. Matka Görlitzin rautatieasemalta Zgorzelecin kulttuurikeskukseen kestää 12 minuuttia. ZVON Euro-Neisse -liput ovat voimassa. Aikataulu

Flixbus tarjoaa suorat kaukoliikenteen linja-autot Varsovasta (7½ tuntia) ja Wroclawista (2:45 tuntia, vain yöllä) Zgorzeleciin. Bussipysäkki on linja-autoasemalla, ul. Dąbrowskiego 4 (lähellä Pyhän Bonifacen kirkkoa). Jos haluat matkustaa kaukobussilla Saksan puolelta, sinun on mentävä Görlitziin (pysäkki rautatieasemalle) ja ylitettävä sitten raja kaupunkibussilinjalla P, paikallisjunalla tai jalkaisin (hyvä 2 km) .

Kadulla

Zgorzelec sijaitsee Puolan A4-moottoritiellä (Breslau - Dresden), joka on jatkoa saksalaiselle A4 (Dresden - Görlitz) -teelle.

Veneellä

Jalka

Saksalaisesta sisarkaupungista voit yksinkertaisesti kävellä yhden Neisse-sillan yli Zgorzeleciin: Joko vanhan kaupungin sillan yli, joka kunnostettiin vuosina 2003–2004 ja on avoinna vain jalankulkijoille ja pyöräilijöille; tai yhden kilometrin etelämmälle kaupunginpuiston / kaupungintalon Görlitzin ja Andrzeja Błachańca / Kulturhaus Zgorzelec -puiston välisen ystävyyssillan yli.

Jos haluat vaeltaa kauas, voit käydä ekumeenisen pyhiinvaelluksen Keski-Saksassa keskiaikaa pitkin Via Regia (Osa Pyhän Jaakobin tapa) tulevat tänne Bautzenista, Leipzigistä tai jopa Erfurtista.

liikkuvuus

Zgorzelec on yhteydessä sisarkaupunkiin Görlitziin vuonna 2004 avatulla kävelysillalla.

Matkailukohteet

• 51.15670714.9960861  Jakob Böhmen talo, Daszynskiego-katu 12. Filosofi Jakob Böhmen (1575–1624) entinen koti.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.14723915.0024691  Ylä-Lusian muistomerkki (Miejski Dom Kultury w Zgorzelcu, kunniagalleria), ul. Parkowa 1, 59-900 Zgorzelec, Parkowa 1. Puh.: 48 75 77 52 415, Faksi: 48 75 77 56 059, Sähköposti: [email protected]. .Oberlausitzerin muistohalli rakennettiin vuosina 1898–1902 Saksan keisarien Wilhelm I: n ja Friedrich III: n kunniaksi. rakensi ja asui Kaiser-Friedrich-museon, jossa oli kuvagalleria ja paikallishistorian osasto vuoteen 1945. Tänään se on Zgorzelecin kaupungin kulttuurikeskus. Pylväskäytävänsä ja kupolinsa ansiosta sali muistuttaa jonkin verran Berliinin valtakunnan rakennuksen pienennettyä versiota.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.15657614.9965142  Lausitz-museo, ul. Daszynskiego 15, 59-900 Zgorzelec. Sähköposti: [email protected]. viimeinen muutos: ei määritelty

• Saksin postimittarilukemaviimeinen muutos: ei määriteltyTyyppi on ryhmänimitys

• 51.15784714.9947173  Zgorzelecin kolmipyöräinen varastotila. .Avoinna: 14. maaliskuuta - 31. joulukuuta: ke-su.Hinta: 2,00 € (alle 14-vuotiaat: 1,00 €).viimeinen muutos: ei määritelty
  - Opastetulle kierrokselle on tehtävä 7 päivän ennakkorekisteröinti

• Zgorzelecin vesitorni. Avoinna: 14. maaliskuuta - 31. joulukuuta: ke-su.Hinta: 2,00 € (alle 14-vuotiaat: 1,00 €).viimeinen muutos: ei määritelty
  - Opastetulle kierrokselle vaaditaan 7 päivän ennakkorekisteröinti

• 51.16163115.0274074  Wheelwright-talo (Dom mieszkalno-gospodarczy, tzw. "Zagroda Kołodzieja", Dom Kołodzieja tai Zagroda Kołodzieja), Aleje Lipowe 1 (k. Wigancice Żytawskie 145). .Ylä-Lusian puoli-puutalo vuodelta 1822, joka alun perin seisoi Wigancice Żytawskie (Weigsdorf) -alueella lähellä Bogatyniaa. Luopuessaan tästä kylästä ruskohiilen kaivostoimintaa varten pyöräilijän talo muutettiin Zgorzeleciin vuonna 2005.viimeisin muutos: lokakuu 2018

• 51.14795715.0097755  Bonifatiuskirche (Kościół św. Bonifacego w Zgorzelcu), ulica Emili Plater 9. .Katolinen kirkko, rakennettu 1929–30.viimeisin muutos: lokakuu 2018

• 51.14566215.0046296  Andrzeja Błachańca -puisto (aiemmin Georg-Snay-Park). .Noin vuonna 1900 silloiseen Görlitzer Oststadtiin perustettu julkinen viheralue laajeni ja suunniteltiin uudelleen 1920-luvulla. Puistossa on ankkalampi ja entinen "Hall of Fame", jossa on ulkoilmateatteri. Eräpuutarhat ovat puiston eteläosassa.viimeisin muutos: lokakuu 2018

toimintaa

myymälä

keittiö

• Przy Jakubie, Ul. Daszynskiego 11/1 (Neisseellä noin 50 m vanhankaupungin sillalta etelään). Puh.: 48 (0)75-7717983. Mukava ravintola, jossa kodikas olohuone tunnelma (1. kerros).Avoinna: 12: 00-22: 00.viimeinen muutos: ei määritelty

yöelämä

majoitus

• Pod Orłem, ul. Warszawska 17. Puh.: 48 (0)75-7752453, Faksi: 48 (0)75-7752457, Sähköposti: [email protected]. Huoneet on kunnostettava, mutta muuten se on puhdas ja ok.Hinta: 115 PLN (yksittäinen).viimeinen muutos: ei määritelty

terveyttä

Käytännön neuvoja

etuliite	075
Postinumero	59900 - 59903

matkoja

• Luban

kirjallisuus

nettilinkit

• http://www.zgorzelec.eu/index.php - Zgorzelecin virallinen verkkosivusto