Köln - Cologne

Köln (Saksan kieli: Köln, Ripulaari: Kölle) on kaupunki Rein-joen varrella vuonna Nordrhein-Westfalen. Se on neljänneksi suurin kaupunki Saksa asuu noin miljoona asukasta. Se on yksi maan tiedotusvälineistä, matkailusta ja liikeyrityksistä, ja sitä pidetään yhtenä liberaalimmista kaupungeista Saksassa.

Kölnillä on rikas historia, joka ulottuu muinaiseen aikaan Rooman imperiumi, kun se perustettiin. Siitä lähtien se on ollut jatkuvasti asuttu tärkeä alueellinen keskus. Muihin Saksan ja Euroopan kaupunkeihin verrattuna muinainen ja keskiaikainen Köln oli suhteellisen suuri, kattaen suurimman osan nykyajan keskustasta. Tästä syystä kaupungista löytyy runsaasti arkkitehtonista perintöä, joka vaihtelee esikristillisistä ajoista hämmästyttävän moderneihin rakennuksiin, joissa on runsaasti romaanista ja goottilaista arkkitehtuuria ja joka huipentui upeaan katedraaliin (Dom).

Köln ei ole kuitenkaan vain matkailukohde, mutta samalla tavoin merkittävä taloudellinen keskus, maailmanlaajuisesti tärkeä messupaikka, kulttuuri- ja mediapiste ja merkittävä liikenteen solmukohta. Tämä yhtäläinen roolien ja toimintojen yhdistelmä on läpäisevä koko kaupungissa ja tarjoaa sille jatkuvaa kävijämäärää sekä hyvin monipuolisen väestöyhdistelmän. Tämä kaikki huipentuu perinteisen Karnevalin aikaan ja tekee Kölnistä yhden Saksan suosituimmista kohteista.

Ymmärtää

Suuntautuminen

Köln sijaitsee Rein-joen molemmin puolin, joka virtaa sen läpi pohjoiseen. Vasen käsi tai länsipuoli on varsinainen Köln vanhakaupungin kanssa (Altstadt), kuuluisa katedraali ja useimmat maamerkit ja museot. Oikea tai itäinen puoli oli aiemmin erillinen kaupunki nimeltä Deutz - nyt Deutz on Kölnin kaupunginosa.

Köln on jaettu 9 piiriin (Stadtbezirke), numeroitu 1-9. Stadtbezirk 1, olla nimeltään Innenstadt ("sisäkaupunki"), on luultavasti yksi eniten turisteja viettämään koko ajan, koska se sisältää suurimman osan kaupungin kiinnostavista kohteista. Se on myös ainoa alue, joka sijaitsee Reinin molemmin puolin, koska se sisältää Deutzin. Piirit 2, 3, 4, 5 ja 6 ovat Reinin länsirannalla ja piirit 7, 8 ja 9 itärannalla Innenstadtin ympärillä.

Joka Stadtbezirk jaetaan edelleen Stadtteile (kirjaimellisesti "kaupungin osat" tai "kaupunginosat"). Innenstadt sisältää Altstadt-Nord ja Alstadt-Süd, kaksi osaa Kölnin historiallisesta vanhasta kaupungista, joka on Reinin suuntainen, jaettuna L111 kulkutie itästä länteen (kadunnimillä Cäcilienstraße - Neumarkt - Hahnenstraße) alkaen Deutzer Brücke (silta Reinin yli). Altstadtia ympäröi leveiden tien rengas, joka kulkee Kölnin entisten muurien yli. Heillä kaikilla on katunimet, jotka päättyvät sanaan Rengas.

Osa Innenstadt renkaan ulkopinnalla makaa Neustadt, tai "uusi kaupunki". Neustadt jakautuu edelleen Neustadt-Nord ja Neustadt-Sued, erotettu myös L111 (Aachener Straße). Neustadtin molemmat osat muodostavat puolikuun, joka käsittää Altstadtin ja saavuttaa Reinin sen molemmin puolin. Lopuksi, vastapäätä Altstadtia ja Neustadtia Reinin toisella (itäisellä) puolella on Stadtteil / Deutz, joka täydentää Innenstadt.

Historia

Köln on yksi Saksan vanhimmista kaupungeista, joka on perustettu ja perustettu roomalaisena 1. vuosisadalla jKr Colonia Claudia Ara Agrippinensium. "Köln" on ranskalainen versio kaupungin nimestä, josta on tullut standardi myös englanniksi. Sillä on perinteinen, vahva kilpailu naapurikaupungin kanssa Düsseldorf, Nordrhein-Westfalenin pääkaupunki, vaikka tämä ilmenee enimmäkseen molemmissa kaupungeissa toistensa kanssa tehdyillä sanallisilla viittauksilla ja jatkuvalla riidalla siitä, kenen paikallinen olut on paras (Kölnissä se on Kölsch). Se oli Saksan suurin kaupunki useissa historiankohdissa, ja suurimman osan keskiajasta se oli ainoa paikka, joka jopa ilmoittautuisi nykyaikaisen mittakaavan mukaan suurkaupungiksi. Nykyään se on Saksan neljänneksi suurin kaupunki (Berliinin, Hampurin ja Münchenin jälkeen) ja suurin, joka ei ole kaupunkivaltio eikä osavaltion pääkaupunki. Sen väkiluku on noin miljoona ihmistä.

Ilmasto

Luoteis-Saksan ilmasto on vaihteleva, kausivaihtelut ja päivittäinen sää ovat usein verrattavissa ilmasto-olosuhteisiin Englanti tai Pohjois-Ranska. Kölnin matkailijat voivat odottaa, että vuoden kuumin aika on heinäkuun loppu / elokuun alku, kylmin on tammikuu (lämpötila jäätyy pakkasympäristön ympärille) ja kuukausi, jolloin eniten sateita on kesäkuu.

Turisti toimisto

50.940846.956491 KölnTourismus, Unter Fettenhennen 19 (Ota suoraan katedraalin etuovea vastapäätä U-Bahn Dom / Hbf: lle), ☏ 49 221 2213-0400. M-F 09: 00-22: 00, Sa Su 10: 00-18: 00. Kölnin matkailutoimisto tarjoaa runsaasti tietoa matkailijoille, jotka haluavat täyttää matkasuunnitelmansa aktiviteeteilla ympäri kaupunkia. Kysy saatavilla olevista opaskirjoista, joista suurin osa tarjoaa tietoa ilmaiseksi. 

Puhua

Kölnin kaupungin erottuva maku liittyy usein kaupungin asukkaisiin Kölsche, jotka ovat valtavan ylpeitä kaupungista. Köln on perinteisesti ripuaarinkielinen kaupunki, vaikka se on useimmiten korvattu tavallisella saksalla, joka on nyt kaupungin pääkieli. Englanninkielisiä oppaita ja tietoa on saatavana monista kaupungin maamerkeistä. Turisteille, jotka puhuvat saksaa ja haluavat harjoittaa sitä, kansalaisilla on yleensä paljon kärsivällisyyttä niitä kohtaan, jotka yrittävät tarttua kieleen. Kölnin kansalaiset ovat erittäin ystävällisiä ja oman kehitystiiminsä ihmisiä, jotka ottavat vastaan ​​kaikenlaisia ​​turisteja ja kaikki kiinnostuksen kohteet.

Saksan kieli on tietysti tämän kaupungin kieli, mutta tietoa on helppo löytää Ranskan kieli ja englanti, myös joskus Espanja ja japanilainen. Maahanmuuttajien suuren määrän vuoksi Persia, Turkki, Kiillottaa ja Venäjän kieli ovat myös laajalti puhuttu. Ilmoitukset päärautatieasemalta (Hauptbahnhof) ovat saksaksi, ranskaksi ja englanniksi. Kuten monissa saksalaisissa kaupungeissa, Kölnillä on myös paikallinen murre, nimeltään Kölsch, mutta kaikki puhujat tuntevat myös saksan.

Poissa maamerkeistä Deutsche Bahnin (saksalaisten rautateiden) työntekijät puhuvat usein englantia kohtuullisen hyvin, ja lippuautomaateissa on kielen valintaominaisuus. Kölnin vanhemmilla ihmisillä on yleensä vähän tai ei ollenkaan englannin taitoa, kun taas nuoremmilla saksalaisilla ja liike-elämässä työskentelevillä on taipumus olla taitavampia. Kieli on harvoin vahva este, joten tämän ei pitäisi olla paljon huolestuttavaa tavalliselle matkailijalle. Lähesty vain ystävällistä kotimaista hymyillen kasvoillasi.

Päästä sisään

Lentokoneella

• 50.8658337.1427781 Kölnin Bonnin lentokenttä (CGN ^IATA). Tämä lentokenttä hoitaa kansainvälisiä ja kotimaan lentoja ja on halpojen Lufthansan tytäryhtiön keskus Eurowings. (päivitetty toukokuussa 2019)

Saapuminen:

1. Lentokentälle on noin 15 minuuttia S-Bahn S13 (paikallisjuna) Kölnin keskustaan. S-Bahn-hinta (lippuvyöhyke 1b) on 3 € yhteen suuntaan (kesäkuu 2019). Pääset lentokentälle ottamalla linjat S19 (Düren Bf), RE6 (Minden Hbf), RE8 (Mönchengladbach Hbf).
2. Vaihtoehtoisesti saat bussi # 161 joka lähtee Porz Marktilta (päärautatieasema) 30-60 minuutin välein klo 04.59 - 23.30, matka-aika on 15 min ja maksaa 3 €.

• Düsseldorfin kansainvälinen lentokenttä (DUS ^IATA), Düsseldorf lentokenttä tarjoaa monia mannertenvälisiä yhteyksiä. Junamatka lentokentän rautatieasemalta Kölnin keskusasemalle kestää noin 40 minuuttia. Tämän reitin IC- ja ICE-junat maksavat 16--23 €, mutta eivät tarjoa reaaliaikaisia ​​säästöjä nöyrille Regional Express (RE) -junille, jotka edellyttävät vain alueellista kauttakulkulippua (hintavyöhyke / Preisstufe 5; 11,90 € lokakuusta 2019 lähtien) ). Deutsche Bahn matkasuunnittelija näyttää vaihtoehtosi.

• Frankfurtin lentokenttä (FRA ^IATA), on Saksan suurin lentokenttä, jota palvelevat kaikki suuret kansainväliset lentoyhtiöt. ICE (InterCityExpress) -pikajunat yhdistyvät Frankfurtin lentokenttä ja Kölnin päärautatieasemalle alle tunnissa. ICE maksaa tavallisen yksisuuntaisen hinnan 67 €. Tarjolla on kuitenkin monia alennettuja hintoja, jos tilaat etukäteen hintaan alkaen 19 €. Jos maksat täyden hinnan, sinun ei tarvitse matkustaa tietyllä junalla, mutta alennetut liput on rajoitettu varauksesi junaan. Junat Koblenzin kautta, jotka käyttävät hitaampaa, mutta erittäin luonnonkauniita reittiä pitkin Rein Valley ovat myös 30% halvempia. ICE-juna kestää noin tunnin, hitaampi luonnonkaunis reitti kestää noin kaksi tuntia.

Junalla

Kölniä palvelee kaksi suurta rautatieasemaa:

50.94256.9580562 Köln Hauptbahnhof (QKL ^IATA).   ja

50.9408336.9753 Köln Messe / Deutz, Ottoplatz 7, 50679 Köln.  

Köln liittyy Amsterdam, Brysselja Pariisi mennessä Thalys ja ICE suurnopeusjunissa.

Nightjet, Itävallan rautatiet " nukkuja juna, kulkee kahdesti viikossa Brysselistä Aachenin ja Kölnin kautta Wien, München ja Innsbruck. Se soittaa Bonniin, Koblenziin, Frankfurtin lentokentälle, Würzburgiin ja Nürnbergiin, missä se jakautuu: yksi osa kulkee Linzin kautta Wieniin, toinen Münchenin kautta Innsbruckiin. Vuonna 2020 se ei ole käynnissä heinä- ja elokuussa, mutta sen odotetaan olevan ympäri vuoden vuodesta 2021.

Frankfurt lentokenttä (FRA ^IATA) liikennöi suoraan Kölniin ja kulkee tunnin sisällä ICE-junilla.

Bussilla

Katso myös: Linjaliikennebussit Saksassa

Kaukobussit eivät voi pysähtyä Kölnin keskustassa. Kölnin tärkeimmät kaukoliikenteen linja-autoasemat ovat Leverkusen Mitten rautatieasemalla (20 minuuttia S-Bahnilla Köln Hauptbahnhofista / takaisin, tarkista, tarvitseeko sinun maksaa matkaa kaukobussilippusi päälle) ja Kölnissä Bonnin lentokenttä. Voit verrata eri liikennemuotojen matka-aikaa ja kustannuksia eri verkkosivustoilla.

Autolla

Köln vaatii, että kaikilla autoilla on "Low Emissions" -tarra, jotta ne voivat ajaa ympäri keskustan Low Emission Zone -aluetta ("Umweltzone"). Tietoja tarran hankkimisesta (joka on tehtävä vähintään useita viikkoja etukäteen) on saatavana tässä. Poikkeuksia on hyvin vähän, ja jopa sähköautojen tai ulkomaisten autojen on saatava tarra.

Autobahns A1, A4, A3, A57, A555 johtavat Kölniin. Ruuhka-aikoina kadut ovat erittäin ruuhkaisia, mikä johtuu myös uuden Nord-Süd Stadtbahn -metrotunnelin rakentamisesta, joka ylittää puolet kaupungin keskustasta.

Halpa pysäköinti ja nopea yhteys Kölnin keskustaan, käytä park and ride ("pysäköi ja ajaJoillakin asemilla pysäköinti on ilmaista, kun sinä esitettävä validoitu kauttakulkulippu poistuttaessa.

Kiertää

Tämä artikkeli tai osio ei vastaa meidän tyylin käsikirja tai tarvitsee muuta muokkausta.Sukella eteenpäin näiden kanssa ehdotti korjauksia: tee alakohtia; tarkista onko tiedot edelleen ajan tasalla

Julkisella kulkuneuvolla

Kölnissä on erinomainen julkisen liikenteen verkosto, joka koostuu raitiovaunuista, paikallisjunista ja busseista. Polkupyöriä voi vuokrata myös Pohjois-Pohjanmaalta Hauptbahnhof. Paikallisliikennejärjestelmät tarjoavat harvoin ilmoituksia englanniksi, mutta verkkokartat ovat yleisesti saatavilla matkasi helpottamiseksi. Niiden, jotka haluavat tutkia alueita kaukana keskustasta, tulisi suunnitella matka ja mahdolliset yhteydet ennen lähtöä. KVB: n (Kölner Verkehrs-Betriebe) verkkosivusto on hyvä julkisen liikenteen tiedon lähde.

Liput ovat voimassa metrolla, raitiovaunulla ja aluejunalla VRS-verkossa. Matkat kaupungin rajoissa edellyttävät vyöhykkeen 1b lippuja (2019: yksi 3 €, 4 matkalippu 12 €, päivälippu 8,80 €, päivälippu korkeintaan 5 hengelle 13,40 €), viikkolippu 26,30 €. Lyhyille matkoille, joissa on enintään 4 pysäkkiä metrolla, raitiovaunulla tai bussilla, on myös hieman halvempi "Kurzstrecke" (lyhyt matkalippu, 2019: 2,00 €). He tarjoavat mobiilisovellus, mikä mahdollistaa lippujen ostamisen 10%: n alennuksella. Verkkokartta löytyy useimmista pysäkeistä, kaikkien ajoneuvojen sisältä (tarkista katot, sisäänkäynnit) ja verkossa.

Kölnin metro- ja raitiovaunujärjestelmä, tai U-Bahn, on sekoitus järjestelmiä: metrolinja voi kulkea katutasolla ja päätyä raitiovaununa tai päinvastoin. Suuremmilla asemilla on myyntiautomaatteja tai lippupisteitä. Junissa ja busseissa on myös myyntiautomaatteja. Katso julkinen bussi, raitiovaunu ja metro-yritys KVB - tulostettaville bussi / raitiovaunu / metrokartoille ja tässä heidän virallisen katukarttansa (löytyy myös täältä) Kölnissä.

Alueelliset junat tunnetaan nimellä "S-Bahn", "Regional-Bahn" ja "Regional Express". Suurimmalla osalla heistä ei ole lippuautomaatteja, joten muista ostaa lippu asemalta.

Opiskelijamatka: Opiskelijamatkat (ikä 20 tai vähemmän) voivat olla erittäin halpoja Kölnistä ja takaisin Kölnistä tai sen ympäri Maa Nordrhein-Westfalenista. Saksalainen rautatieyhtiö (DB: Deutsche Bahn) tarjoaa SchöneFerienTicket NRW -opiskelijaloman aikana ja sallii ilmaisen matkustamisen koko Nordrhein-Westfalenissa paikallisilla busseilla, raitiovaunuilla, U-Bahnilla, S-Bahnilla ja alueellisilla junilla. Hinnat vaihtelevat noin 54 eurosta kesälomalle 25,50 euroon pääsiäislomille, mutta hinnat ja ajat vaihtelevat vuodesta toiseen.

Nämä liput ovat kaikkien saatavilla, joilla on voimassa oleva opiskelijakortti (ylioppilaskortti, ilmoittautumiskortti jne.) Ja henkilötodistus (passi, ajokortti jne.). Lippu on voimassa vain Pohjois-Rein-Westfalenin ja lippu ei ole voimassa nopeissa pikajunissa. Käy / ota yhteyttä Deutsche Bahn lisätietoja ennen matkaa Saksaan.

Polkupyörällä

Kölnillä on, kuten Berliini, München ja Frankfurt, a Soita polkupyörälle - järjestelmä. Kun olet rekisteröitynyt tilille verkossa, se veloittaa luottokortiltasi minuuttimaksun. Voit noutaa tai pudottaa yhden hopeanpunaisista polkupyöristä missä tahansa kaupungissa. Polkupyörän voi myös vuokrata monista paikoista; polkupyörällä on ehkä paras tapa liikkua kaupungissa.

Jalan

Mutta kaiken kaikkiaan Kölnin keskusta ei ole että iso miljoonan kaupungin. On täysin mahdollista kävellä keskustan, esimerkiksi Rudolfplatzin, toisesta päästä, esimerkiksi katedraaliin, puolessa tunnissa.

Katso

Historialliset nähtävyydet

• 50.94136.9581 Kölner Dom (katedraali) (U-Bahn: Dom / Hbf). M-Sa 06: 00-19: 30 (touko-lokakuu: 06: 00-21: 00), Su 13: 00-16: 30. A Unescon maailmanperintökohde. Tämän monumentaalisen katedraalin valmistuminen kesti yli 630 vuotta. Vuonna 1880 katedraali vihittiin lopulta. Kölnin Dom on ensimmäinen näky, jonka huomaat ottaessasi päärautatieaseman keskusasemalta. (Jos et näe sitä, olet ottanut takaisin uloskäynnin.) Jos olet hyvässä kunnossa, ota 509 portaat etelätornin huipulle. Se vie noin tunnin, joten käytä mukavia kenkiä, mutta vaelluksen arvoinen. Katedraalilla kiertäminen on kielletty messun aikana. Katedraaliin on vapaa pääsy, mutta sinulta pyydetään lahjoitus. Tornin sisäänpääsy maksaa: 5 €, alennettu: 2 €, perhe: 8 €. Pääsy valtiovarainministeriöön maksaa 6 €, alennettu: 4 €, perhe: 12 €. Yhdistetyn lipun, joka antaa pääsyn valtiovarainministeriöön ja torniin, voi kuitenkin ostaa (tavallinen / alennettu / perhe): 8 € / 4 € / 16 €. Sisällä ei saa kuljettaa matkatavaroita. (päivitetty toukokuussa 2019)

• 12 romaanista kirkkoa - Vuosina 1150–1250 rakennettiin useita romaanityylisiä kirkkoja.
  • 50.9466816.9627192 Pyhän Cunibertin basilika (Pyhän Kunibertin kirkko). Upeat lasimaalaukset.  
  • 50.9234786.9597173 Pyhän Severinin basilika, Im Ferkelum 29 (Raitiovaunu Clodwigplatz). Kölnin vanhin kristillinen säätiö.  
  • 50.9329586.9627284 Pyhä Maria Lyskirchen.  
  • 50.9418696.9549115 Pyhän Andreaksen kirkko (St.Andreas).  
  • 50.9365196.9452286 Pyhän apostolin basilika (Aposteln).  
  • 50.9432256.9459677 Pyhän Geronuksen basilika, Gereonsdriesch 2. Tämän kirkon omaperäisyys on sen elliptisessä pohjapiirroksessa ja sen tornien väliin lisättyyn kymmenesosaan vuonna 1220  
  • 50.9456696.9542148 Pyhän Ursulan basilika.  
  • 50.9286116.9480569 Pyhän Pantaleonin kirkko, Am Panteleonsberg 2.  
  • 50.9346396.95861110 Maria im Kapitol, Marienplatz 19.  
  • 50.9384926.96183911 Groß-St. Martin (Suuri Pyhän Martin kirkko), Groß St.Martin 9 (U-Bahn Rathaus).  
  • 50.9318366.95686712 Pyhän Yrjön kirkko (Pyhä Georg).  
  • 50.9346426.95173613 Pyhän Cecilian kirkko (St. Cäcilien), Cäcilienstraße 29. tänään Museum Schnütgen  
• 50.9321256.93668114 Die Kölner -synagoga (Roonstrassen synagoga), Roonstraße 50 (U-Bahn: Zülpicher Platz), ☏ 49 221 921-5600, faksi: 49 221 921560-9. synagoga on merkittävä arkkitehtuurillaan, joka näyttää hyvin Gotham Citystä. Toisessa synagogassa oleva katolinen pappi pelasti synagogassa olevan Tooran, kun sitä poltettiin natsivallan aikana. Elokuussa 2005 paavi Benedictus XVI vieraili synagogassa; hän oli toinen paavi, joka on koskaan käynyt synagogassa.  

• 50.9386.959315 Historisches Rathaus (Historiallinen kaupungintalo / Kölnin kaupungintalo) (U-Bahn Rathaus).  
• 50.939086.958716 Praetorium. Esteettömät arkeologiset kohteet, joissa on muinaisen Rooman Praetorium of Colonian rauniot.  
• 50.9366726.95846117 Gürzenichin tanssisali (U-Bahn / raitiovaunu Heumarkt). Gürzenich on kunnallinen konserttisali ja monikäyttöinen festivaalihalli  

Kaupunginmuurien ja linnoitusten jäänteet

• 50.931026.9513718 roomalaisten kaupunginmuurien ja kahden tornin rauniot. 
• 50.941326.95630319 Nordtor (Pfaffenpforte) (Dom, Trankgasse). Rooman kaupunginmuurin portin rauniot  
• Keskiajan rauniot ja muurit
  • 50.94936.9568120 Eigelsteintorburg (U-Bahn Ebertplatz).  
  • 50.93646.9401621 Hahnentorburg (Rudolfplatz).  
  • 50.9253536.95063622 Ulrepforte (Sachsenring, Stadtbahn Ulrepforte).  
  • 50.92196.9592623 Severinstorburg (Stadtbahn Clodwigplatz).  
  • 50.92376.9669824 Bayenturm (Stadtbahn Ubierring).  
• 50.934396.9628825 Pienen portin rauniot. 
• 50.9316.9558826 Malakoffturm (Rheinauhafen, bussi 233, pysähtyy Schokoladenmuseum).  

Veedel - Kaupungin kaupunginosat

Köln on tunnettu Veedel-alueestaan ​​tai perinteisistä lähiöistään.

• Agnesviertel - Täällä, etenkin boheemissa Agnesviertel, löydät itsenäisiä suunnittelijoita, kirjakauppoja, baareja ja taidegallerioita. On myös historiallisia monumentteja, kuten Pohjoinen kaupungin portti tai Eigelsteintorburg Agnesviertelissä, hyvin lähellä Fort X, joka on rakennettu suojelemaan kaupunkia ranskalaisilta hyökkäyksiltä, ​​ja Agneskirche, myöhässä uusgoottilainen kirkko bulevardilla Neusserstraße. Neusserstraßella on myös joogakoulu, aikido-koulu, japanilainen ravintola, hyvin varustettu kirjakauppa ja valikoima pubeja. Lähistöllä on Alte Feuerwache, jossa järjestetään säännöllisiä näyttelyitä poliittisista aiheista ja surrealistinen kirpputori joka neljäs viikko kesällä. Alte Feuerwachea vastapäätä on Taidekerho, säännöllisesti nykytaiteen näyttelyitä, ja Ebertplatzilla on elokuvateatteri (Metropolis), joka näyttää elokuvia alkuperäisinä (enimmäkseen englanniksi, mutta joskus myös ranskaksi tai espanjaksi). Läheiseltä Lübecker Straßelta löydät tinkimättömän Artyn Filmpalette elokuva. Pyöristääksesi matkan Agnesvierteliin, saatat pitää Kölschistä Lapidarium (aivan Pohjoisen kaupungin portin vieressä) tai kahvia Cafe Schmitz, Kölnin grooviest poser hangout (he tekevät myös hyvän aamiaisen.) Kaikki nämä upeat paikat ovat lyhyen kävelymatkan päässä Ebertplatzin U-Bahn-asemalta.
• Eigelstein - Eigelsteintorburgin ympäristössä, U-Bahn "Ebertplatz"
• Martinsviertel / Altstadt - Vanha kaupunki Reinin, Heumarktin, Alter Marktin ja Domin välissä (Kölnin katedraali), U-Bahn "Rathaus" tai "Heumarkt"
• Severinsviertel ja Südstadt - Severinstorburgin ympäristössä, U-Bahn "Clodwigplatz"
• Kwartier Latäng - Tämä opiskelija-alue ottaa sen nimen Pariisin kvartaalista Latin. Se on keskitetty Zülpicher Straße ja tarjoaa runsaasti mahdollisuuksia yöelämään, aina yökerhosta, jossa on tanssilattia ja wc: t (Späti), tahraamaan indie-baareja. Lähi-idän ruokaa on myös helppo löytää täältä, mukaan lukien kuuluisa ja erittäin suosittu Habibi. Naapurustoon pääsee kauttaStadtbahn "Zülpicher Platz"
• Belgisches Viertel – Stadtbahn "Moltkestraße"
• Ehrenfeld – U-Bahn "Körnerstraße"

Muut nähtävyydet

• 50.9413896.96555627 Hohenzollernin silta. Kutsutaan myös lukkosillaksi. Jos kävelet Kölner Domin takaosaa pitkin suoraa polkua, oikealla on Reinillä silta, joka on peitetty riippulukoilla. Pariskunnat asettavat lukot sinne osoittamaan uskollisuuttaan toisilleen. Pariskunnilla on usein nimensä ja merkittävä päivämäärä kirjoitettu lukkoihin. On muita paikkoja ympäri maailmaa, joissa on "rakkauden riippulukot".  

• 50.9286116.96416728 Rheinauhafen. Tämä täysin uudistettu alue yhdistää modernin ylellisen arkkitehtuurin historiallisiin satamarakennuksiin. Vanha Rheinauhafen avattiin vuonna 1898 ja se tuli tarpeelliseksi lisääntyneen tavaraliikenteen vuoksi. Uusi Rheinauhafen on sekoitus toimistorakennuksia, kerrostaloja ja gastronomiaa. Reinin niemimaalla (1 km etelään Heumarktista) se kutsuu kauniille kävelylle joen varrella tai lounaaksi tai illalliseksi. Katso myös erillinen matkasuunnitelma kävelykierrokselle.  

• Puistot: Kölnissä on kaksi puistoaluetta (Grüngürtel) ympäröivät kaupunkia (välittömästi keskiaikaisen kaupungin rajojen ulkopuolella) ja melkein koko kaupunkia, jotka varattiin julkisiksi virkistysalueiksi ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Grüngürtel on luultavasti helpommin tavoitettavissa matkailijoille, jotka viipyvät vain muutaman päivän. Erityisesti ovat Volksgarten, Rheinpark, Hiroshima-Nagasaki- (yleisesti tunnettu nimellä Aachener-Weiher-) ja Stadtgarten puistot, joissa tuhannet ihmiset kokoontuvat nauttimaan auringosta, leikkimään ja grillaamaan hyvällä säällä. Kaikilla näillä puistoilla on siihen liittyvä olutpuutarha. Hävitä kaikki pakkaukset, puuhiili jne. Jäteastioihin (joita on vähän ja paljon), koska kaupunki on alkanut käyttää roskaantumista estäviä partioita, jotka perivät ankaran sakon keneltä tahansa nähneestä roskaamisesta. Metro: Eifelplatz Volksgartenille, Universitätsstraße Hiroshima-Nagasaki-puistolle, Hans-Böckler-Platz / Bahnhof West Stadtgartenille, Bahnhof Deutz Rheinpark.

• • 50.959326.9719429 Flora ja kasvitieteellinen puutarha (Lähellä eläintarha, raitiovaunun eläintarha / Flora). Vapaa. 
  • 50.9583336.97333330 Eläintarha (lähellä Seilbahnia, raitiovaunun eläintarha / Flora). Aikuinen 19,50 €.  
  • 50.955326.97188231 Skulpturenpark, Riehler Straße (lähellä Seilbahnia, raitiovaunun eläintarha / Flora). Vapaa. 

Museot ja galleriat

Kölnissä on yksi maailman parhaista museoiden ja gallerioiden kokoelmista kooltaan suuremmalle kaupungille. Kölnissä on maailmanluokan taide- ja arkeologisten museoiden lisäksi kaksi kirkollisen taiteen museota, jotka molemmat sijaitsevat arkkitehtonisesti upeissa rakennuksissa. Siellä on myös etnografinen museo, suklaamuseo, Saksan urheilumuseo ja runsaasti roomalaisia ​​jäänteitä.

Voidaan ostaa a Museokortti yhdestä kunnan museoista (kuten alla luetellut viisi ensimmäistä). Yhden kortin hinta on 18 euroa, perhekortti, joka maksaa 30 euroa, antaa 2 aikuiselle ja 2 alle 18-vuotiaalle lapselle ilmaisen sisäänpääsyn kuhunkin kunnan museoon kahden peräkkäisen aukiolopäivän aikana. Ensimmäisenä voimassaolopäivänä sitä voidaan käyttää myös lippuna kaikkiin Kölnin VRS-kuljetusjärjestelmän linja-autoihin ja raitiovaunuihin. Kortti on voimassa seuraavissa museoissa: Museum Ludwig, Museum für Angewandte Kunst Köln, Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud, Museum für Ostasiatische Kunst, Museum Schnütgen, Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt, Kölnisches Stadtmuseum, NS-Docsszentrum .

• 50.9408336.96027832 Ludwig-museo, Bischofsgartenstraße 1 (U-Bahn: Dom / Hbf, domin takana), ☏ 49 221 26165, faksi: 49 221-24114, ✉[email protected]. Tu – Su 10: 00-18: 00. Nykytaiteen museo lähellä päärautatieasemaa ja katedraalia isännöi kelvollista säännöllistä näyttelyä ja väliaikaisia ​​näyttelyitä. Pääsymaksu 11 €, alennukset 7,50 €, perheet 22 €.  
• 50.9397636.95484233 Museum für Angewandte Kunst (Taidemuseo), An der Rechtschule (U-Bahn: Dom / Hauptbahnhof), ☏ 49 221 23860, faksi: 49 221-23885, ✉[email protected]. Tu-Su 10: 00–18: 00. Taidemuseossa on kokoelma suosittuja muotoilutuotteita sekä väliaikaisia ​​näyttelyitä. Historialliset kokoelmat ovat olleet suljettu useita vuosia kunnostustöiden ja uuden näyttelykonseptin vuoksi. Säännöllinen 6 €, alennettu 3,50 €, pysyvät ja erikoisnäyttelyt: hinta vaihtelee ilmaisesta 6 euroon. (Päivitetty kesäkuu 2019)
• 50.93756.95861134 Wallraf-Richartz-museo ja Fondation Corboud, Martinstraße 39 (U-Bahn: Dom / Hauptbahnhof, sitten 10 minuutin kävelymatka, U-Bahn: Rathaus, Raitiovaunu Heumarkt, Bus Rathaus tai Gürzenich), ☏ 49 221 27694, faksi: 49 221-22629, ✉[email protected]. Tu-Su 10: 00-18: 00, joka to klo 21:00 asti. Wallraf-Richartz-museo on taidegalleria, jossa on kokoelma kuvataidetta keskiajalta aina 1900-luvun alkuun. Pysyvä kokoelma ja erikoisnäyttely: 8-12 €, alennettu 4,50-8 €.  
• 50.9405426.95893135 Römisch-Germanisches -museo (Roomalais-germaaninen museo), Roncalliplatz 4 (katedraalin oikean puolen vieressä sen pääjulkisivusta), ☏ 49 221 22304, faksi: 49 221-24030, ✉[email protected]. Tu-Su 10: 00-17: 00. Römisch-Germanisches Museum tutkii Kölnin ja sen lähialueiden Rooman historian historiaa. Museon pysyvä näyttely on suljettu tai kiertueella, mutta Dionysoksen mosaiikkiin ja Poblicius-hautaan voi tutustua opastetuilla tu-Su-kiertueilla klo 10.00, 11.00, 15.00, 15:30, 16.00 ja 16. : 30 (3 €, alennettu 1 €). Tärkeitä löytöjä kaupungin historiasta löytyy loppukesästä 2019 Belgian talossa (Cäcilienstraße 46, lähellä Neumarktia). (Päivitetty syyskuu 2019)
• 50.9223566.96470336 Rautenstrauch-Joest-museo für Völkerkunde (Rautenstrauch-Joest-museo - Maailman kulttuurit), Cäcilienstraße 29-33 (U-Bahn: Neumarkt), ☏ 49 221 23620, faksi: 49 221 3369410, ✉[email protected]. Tu-Su 10: 00-18: 00, to 10: 00-20: 00. Nordrhein-Westfalenin ainoa etnologinen museo, sillä on hieno kokoelma amerikkalaisia ​​ja austro-polynesialaisia ​​esineitä. Tavallinen 7 €, alennettu 4,50 €.  
• 50.93526.9255437 Museum für Ostasiatische Kunst (Itä-Aasian taiteen museo). Taide, musiikki, kirjat, elokuvat ja kulttuuri Aasiasta. Suljettu remontin vuoksi syyskuuhun 2017 saakka. (päivitetty heinäkuussa 2017)

• 50.9384176.95427838 Kolumba (Hiippakunnan museo), Kolumbastraße 4. Kristillinen taidemuseo. Peter Zumthorin suunnittelema arkkitehtoninen ihme ja aistien juhla; Tämä museo, joka on rakennettu sopusoinnussa raunioiden Marian pyhäkön muinaisten perustusten kanssa, sisältää valikoiman historiallista ja nykyaikaista uskonnollista taidetta. Kannattaa käydä vain tutustumalla henkisesti inspiroiviin tiloihin ja kauniiseen kulkutielle menneisyyden raunioiden läpi.  
• 50.93226.9642739 Schokoladenmuseum Köln (Suklaamuseo), Am Schokoladenmuseum 1a. Tu-F 10: 00-18: 00, Sa Su pyhät 11: 00-19: 00, viimeinen sisäänpääsy tunti ennen sulkemista. Suklaamuseo Kölnissä. Se on lyhyt vierailu, mutta erittäin mielenkiintoisia näyttelyitä. Pääsymaksu 9 €, myönnytyksiä 6,50 €, perhelippu 25 €.  
• 50.94066.9501440 NS-Docsszentrum (NS-dokumentaatiokeskus), Appellhofplatz 23-25. Tu-F 10: 00-18: 00, Sa Su ja pyhät 11: 00-19: 00, suljettu maanantaisin. "NS" on lyhenne kansallissosialistista. Kölnin Gestapon entinen päämaja vankilakennoilla. Nyt Saksan suurin alueellinen muistomerkki natsien uhreille. Kirjasto, media ja näyttelyt. Lähellä metroaseman "Appellhofplatz" pysäkkiä. €4.50. (päivitetty heinäkuussa 2017)
• 50.936656.94671941 Käthe Kollwitz -museo, Neumarkt 18–24. Tu-F 10: 00-18: 00, Sa Su ja pyhät 11: 00-18: 00, suljettu maanantaisin. Omistettu taiteilija Käthe Kollwitzille (1867-1945), ensimmäiselle naiselle, joka valittiin Preussin taideakatemiaan. Tavallinen 5 €, alennettu 2 €. (päivitetty heinäkuussa 2017)
• 50.9412726.95016742 Kölnin kaupunginmuseo (Kölnisches Stadtmuseum), Zeughausstraße 1-3, ☏ 49 221 - 221-22398. Tu 10:00 - 20:00, W-Su 10:00 - 17:00, jokaisen kuukauden 1. th: 10:00 - 22:00. Näyttää näyttelyitä ja taideteoksia Kölnin kaupungin historiasta keskiajalta nykypäivään. 5 €, käyttöoikeussopimus 3 €. (Päivitetty kesäkuu 2019)

Südstadt

• 50.934086.9604543 Overstolzenhaus. Yksi Kölnin vanhimmista taloista, joka on rakennettu vuosina 1220–1225, ja siinä on vaikuttava romaaninen julkisivu. Se on rakennettu paikallisen patrician asuinpaikaksi, ja siinä on tänään Media Arts Academy. 
• 50.935696.9493544 Kunsthaus Lempertz. Kuuluisat saksalaiset taidekauppiaat ja huutokauppiaat perustettiin vuonna 1845 (vaikka rakennus on vuodelta 1952, rekonstruoitu toisen maailmansodan jälkeen). 
• 50.925236.964545 Postamt (Bürgerhaus Stollwerck), Dreikönigenstraße 23. Entistä punatiilestä vuonna 1906 rakennettua postitoimistoa käytetään nyt teatterina. 
• 50.931626.9515646 Wasserturm. Vuosina 1868-1872 rakennettua entistä vesitornia käytetään nyt ylellisenä boutique-hotellina. 11. kerroksessa (35 metriä) on terassi ja lasikatettu ruokailu- / kokoushuone, joka voidaan vuokrata yksityistilaisuuksia varten. 
• 50.932876.9451647 Wolkenburg. Barokkityylinen rakennus rakennettiin vuonna 1734 benediktiiniläisluostarille, mutta nykyään sitä 190 miehen kuoro käyttää Kölner Männer-Gesang-Verein Cäcilia Wolkenburg. Se on myös tapahtumakeskus. 
• 50.930676.9673348 Severinsbrücke. Valmistui vuonna 1959, vaijerisilta tarjosi helpotusta Deutzer Brückelle. Vaikka se ei ole visuaalisesti sinänsä erinomainen, se tarjoaa mukavan kuvan Reinin molemmista rannoista, jos haluat kävellä sitä. 

Kirkot ja muut uskonnolliset rakennukset

• 50.924636.9556349 Kartäuserkirche (Charterhouse-kirkko). Kirkko kuului paikalliseen charterhouseen (karthusilaisten järjestyksen luostari) vuoteen 1794 asti, jolloin luostari suljettiin ja kirkkoa käytettiin eri tavoin varastona tai sotilasairaalana vuoteen 1920 asti, jolloin kirkko palautti sen uskonnolliseen toimintaansa. paikallinen protestanttinen yhteisö, jota se palvelee kirkkona tähän päivään saakka. Jälleenrakennuksen jälkeen siinä on vaikuttava putkijärjestelmä kellopeli. 
• 50.934286.9588950 Dreikönigenpförtchen. Yksi Kölnin parhaiten piilotetuista helmistä, pieni mutta koristeellinen goottilainen portti, johti kerran "koskemattomuuteen", joka kuului St. Maria im Kapitolissa sijaitsevaan luostariin. 
• 50.928676.9592651 Gregorius im Elend. Neobaroque-kirkko 1800-luvun alkupuolelta. 
• 50.928936.9579252 Pyhä Johann Baptist. Tämä katolinen kirkko on yksi Kölnin vanhimmista, edeltää jopa kuuluisia romaanisia kirkkoja, koska se perustettiin vuonna 948. Se on nähnyt monia lisäyksiä ja jälleenrakennuksia vuosisatojen ajan, ja se tuhoutui melkein kokonaan toisen maailmansodan aikana. Sen nykyinen muoto on eklektinen jälleenrakennus, joka valmistui 1960-luvun alussa. 
• 50.927116.9549653 Entinen fransiskaaniluostari Pyhän Marienin kirkon kanssa. Tämä vaikuttava kompleksi, jossa on goottilaistyylisiä koristeita, on sisäkkäin epämääräisesti nykyaikaisten asuinrakennusten välillä 
• 50.934376.9517754 Pyhän Pietarin kirkko, Leonhard-Tietz-Straße 6. Vähemmän tunnettu naapuri St. Cäcilien 
• 50.926726.9529155 Pyhän Maria vom Friedenin kirkko ja luostari (kulmasta Schnurgasse ja Vor den Siebenburgen). Barokkityylinen luostarikompleksi 1600-luvulta. 
• 50.933426.9607656 Trinitatiskirche, Filzengraben 6. Tämä 1800-luvun evankelinen kirkko tarjoaa sekä säännöllisiä uskonnollisia palveluita että palvelee paikkaan erilaisille kulttuuritapahtumille, erityisesti musiikkitapahtumille. 

Deutz

Hallitsevat kaksi erittäin utilitaristista maankäyttöä, messualueet pohjoisessa ja tosiasiallisesti toimiva Kölnin tavaransatama etelässä, Deutzilla ei ole pitkä historia ja paljon perintöä ja viehätystä myös rakennetussa ympäristössä. Vaikka Reinin vasen ranta on selvästi vallitseva Kölnissä, Deutz on paikka, josta saat parhaat näkymät Reinin yli, ja tämä on jo syy ylittää joki ja päästä sinne, mutta ei ylivoimaisesti ainoa.

• 50.940396.9718857 Köln-kolmio (LVR-Turm), Ottoplatz 1, ☏ 49 2234 9921-555, ✉[email protected]. Touko – syyskuu: ma – pe 11: 00–22: 00, Sa Su -juhlapäivät 10: 00–22: 00; Loka – huhtikuu ma – pe 12: 00–18: 00, Sa Su -juhlapyhät 10: 00–18: 00. Köln-kolmio on korkea kerrostalo Deutzissa, aivan veden äärellä. Se on osa rakennuskompleksia, jonka edessä on Reinin suuntainen Hyatt-hotelli, ja sitä on vaikea jättää huomiotta sen näkyvyyden vuoksi, ja siihen pääsee helposti sekä Deutzista että Reinin vasemmalta rannalta (ylitä yksinkertaisesti Hochenzollernin silta Altstadtista). Sen 29. kerroksessa on näköalaterassi nimeltä Panoraama, joka on julkisesti käytettävissä hissillä suhteellisen kohtuullista maksua vastaan. Terassilla on lasia ympäriinsä sekä turvallisuussyistä että esillä olevien maamerkkien nimien esittelemiseksi. Jos haluat ottaa todella hyviä valokuvia, saatat haluta ottaa mukaasi liinan puhdistaaksesi lasin sormenjälkiä ja vastaavia. Katseluterassi on suljettu huonon sään (kuten myrskyn tai rakeiden) aikana. Pääsymaksu on 3 euroa yhdelle henkilölle, jokainen saman puolueen jokainen ylimääräinen jäsen maksaa vain 2 euroa. 

• 50.947136.9725658 Tanzbrunnen. 
• 50.949576.9757659 Rheinpark. 
• 50.937966.9696360 Alt St. Heribert. 
• 50.936336.9729361 Neu St. Heribert. 
• 50.928116.9818562 Juutalainen hautausmaa. 
• 50.937476.970563 maxCologne. 
• 50.938476.9830364 Lanxess-areena. 
• 50.942566.9778465 Koelnmesse (kartalle merkitty eteläpuolinen sisäänkäynti - poistuminen Koeln Deutz / Messe -rautatieasemalta Messe ja seuraa merkkejä). 
• 50.943166.9713266 Rheinhallen. 
• 50.944426.9700367 Messeturm Köln. 
• 50.940496.9742468 Bahnhof Köln-Deutz. Aseman historiallinen rakennus tunnetaan nyt nimellä Köln Messe / Deutz on mielenkiintoinen pala arkkitehtuuriperintöä, jota monet Kölnin vierailijat kaipaavat poistuessaan asemalta messualueelta. 
• 50.935476.9736969 St. Johannes church. 
• 50.934546.9773570 Düxer Bock. 
• 50.938236.9687271 Cuirassier Monument. 
• 50.927686.9729972 Deutzer Drehbrücke. 
• 50.937026.9917173 ESSO Station An der Kölnarena. You may wonder what's so special about a gas station, but you will understand once you see its 1950s architecture with the unique structured roof and learn that it is the oldest gas station in Cologne in continuous operation. 
• 50.936776.9744574 Deutzer Freiheit. The main shopping street of Deutz, with not only retail opportunities but also many historic buildings along the way. 

Itineraries

• Cologne/Rheinauhafen

Do

Cologne's strong side is its cultural life. For latest information on what is happening around in town, get the StadtRevue for €2, Kölner for €2 or Live for free.

• Kölner Philharmonie Central concert hall. Opened in 1986. Main season September to June. Special summer shows.
• Oper Köln Operas are performed in the Staatenhaus while the opera building is being renovated. Season starts in Mid-September.
• Stadtgarten, Venloer Straße 42 (U-bahn to Friesenplatz, walk 5 minutes). Concert centre for jazz and contemporary music, with a cafe and restaurant inside and a large beer garden outside which dates back to at least the 1950s. (Also the site of a great Christmas market.) (updated Jul 2017)
• Kölner Seilbahn, Riehler Straße 180, ☏ 49 221 547-4183. Apr-Oct 10:00-18:00. Take a ride with the Aerial tramway across Rhine river. Adult one way €4.50, return €6.50; child (aged 4–12) one way €2.50, return €3.70. 
• Kölner Zoo (Cologne Zoo), Riehler Straße 173, ✉[email protected]. Summer: 09:00-18:00, winter: 09:00-17:00, aquarium: 09:00-18:00. Adult €17.50, teenager or student €12, child (aged 4–12) €8.50 (2013). 
• 50.86.8794441 Phantasialand, ✉[email protected]. 09:00-18:00 (20:00 until late August), rides open at 10:00, ticket office closes at 16:00. Berggeiststr. 31-41 in the town of Brühl; Phantasialand is a fun place for children and has some fun rides for adults too. Even the Colorado Adventure roller coaster was sponsored by Michael Jackson. Bring passports for proof of age. Children below 4 & birthday children free, children 4-11 yr & seniors 60 €35, adults 12-up €46.50 (2017). (updated Jul 2017)
• Metropolis Cinema, Ebertplatz 19, ☏ 49 221 722436. 15.00-24.00. If you want to go to the movies while visiting Cologne and you don't know German, this small cinema is for you. It shows movies in their native language, but mostly English. (However, most other cinemas will also show English versions several times a week, so check the listings.) (updated Jul 2017)
• Aqualand
• Fishing in the Rhine
• Watch football, i.e. soccer, at 1. FC Köln. They were promoted in 2019 and now play in Bundesliga, the top tier of German football. Their home ground is the RheinEnergieStadion (formerly Müngersdorfer Stadion), capacity 46,000. It's 4 km west of city centre on Aachener Strasse; take a tram or bus towards Müngersdorf.

Tapahtumat

• 50.936036.947641 Christmas Market (Weinachtsmarket): , Neumarkt. One of the most famous Christmas markets, and a visit highlight for everyone who loves over-the-top Christmas ambient. The 2020 edition has been cancelled because of the COVID-19 outbreak in Germany. (date needs fixing)

• Cologne Gay Pride (Christopher Street Day): . – Cologne Pride is a large gay pride festival held in Cologne annually on the Heumarkt square. The event showcases music, a candle light vigil remembering those with HIV/AIDS, and on the final day of the festival a large parade is held. Up to a million people have attended the events. (date needs fixing)
• Kölner Lichter (Cologne Lights): . A fireworks display on the Rhine lights up the sky between the Hohenzollern and Zoo bridges. (date needs fixing)
• Karneval: . The biggest festivity in Cologne is the Winter carnival (or Fastelovend) in February. According to the official Cologne tourism website, "Its highlight is the street carnival taking place from Weiberfastnacht (the Thursday before Ash Wednesday, traditionally the day on which women take control of the city) to Karnevalsdienstag (Shrove Tuesday). On Rosenmontag (Shrove Monday) more than one and a half million people line Cologne's streets to watch the parade with the mad triad – the prince, farmer, and virgin – every year." (date needs fixing)

Tours

• KD Rhine River Cruise, Frankenwerft 35, ☏ 49 221 208 83 18. Departure times: Daily: 10:30, 12:00, 14:00, 18:00; Köln-Düsseldorf offers cruises of the Rhine river around the Cologne area with an explanation of landmarks. €6.80. 
• Stattreisen e.V., ☏ 49 221 7325113. This non-profit organization offers excellent tours of Cologne, led by volunteers. The prices are moderate and there is a huge list of tours, including (besides the more regular tours) Koelsch tours (for testing the breweries) or language lessons in the local dialect (again, in a brewery). Ask for English tours, some guides are willing to conduct a normally German tour in English. 
• Rickshaws: environmentally friendly city tours. Rickshaws are exotic and environmentally friendly tricycles, that bring slowly and safely their passengers to their destination. By Rickshaw you will discover Cologne’s points of interest in a comfortable way. 

Spa and massage

Beauty and spa treatments are popular in Cologne.

In typical German style, all sauna areas (referred to as Saunalandschaften, i.e. Sauna landscapes) are mixed (apart from the odd Damentag) and that bathing costumes are banned from them for hygienic reasons. Yup. Starkers, everybody.

Do take a bathrobe (to keep you from the cold outside the saunas) and a large towel (to put under you in the saunas, no sweating on the wood, please) with you, though.

Do not draw hasty conclusions either: mixed nudity does not make those places dens of sin, quite the contrary. Nudity is considered as the only appropriate outfit in saunas, and it all happens in a disciplined, wholesome, safe and respectful atmosphere. Possibly one of the highest forms of German civilisation one can experience.

Gawkers and bathing costume-wearers will be expelled by the staff without qualms, so don't even think you can get away with playing the tourist who didn't know, it won't make a difference.

That very matter-of factly, unerotic approach to mixed nudity may well turn out to be a revelation to many visitors open-minded enough to give it a try and go with the flow.

Sauna:

• Claudius Therme. Large spa with pool and lots of different saunas (indoors and outdoors) next to the Rhine, north of Deutz. 
• Mauritius Therme. Decent Saunalanschaft in a hotel south of Neumarkt. 
• Mediterana. 11 saunas and a huge pool, in Bergisch Gladbach, East of Cologne. 
• monte mare Bedburg. Large spa in the west of Cologne. 
• Neptunbad. In the popular area of Ehrenfeld in an old renovated bath, to which an attractive "sauna landscape" in Japanese style on two levels has been added. Also a comprehensive fitness center. 
• Saunas in public swimming pools. Some of the public swimming pools managed by the Cologne city council, notably Agrippabad, do have small Saunalandschaften too, all featuring a Damentag (ladies only day). 

Massage:

• Ananda Tantra Massage and Coaching, Frankfurter Str. 40, ☏ 49 221 6086585. Daily 09:00-21:00. Tantra massage, coaching and workshops, an open minded and liberal attitude essential because the massages include sexually sensitive body parts, however, no sexual services are given by the team of 30 female and male employees. (updated Aug 2018)
• Sukon - Thai Art Of Massage. Traditional Thai massage institute, in the city center. Thai native massage therapists practise in the 160m² Thai-styled studio: original royal massage, aroma oil massage and foot massage. This place does not offer any erotic massages. 

Buy

The main shopping street of Cologne is the Schildergasse, extending from the Neumarkt. The Schildergasse, Neumarkt, and pedestrianized side streets extending from them (in particular the Hohe Straße leading towards the Dom) host department stores, boutiques and other high-profile (and, often, high-price) retail establishments. For young fashion, also try Ehrenstraße.

Department stores

• 50.935786.955571 Galeria Kaufhof. Germany's largest department store chain and direct descendant of the mighty Leonhard Tietz AG has its flagship store in Cologne, where it is headquartered (although the headquarter offices have now moved to a different, modern building in Altstadt-Sued). The original 19th-century Tietz department store on the Schildergasse has been expanded with a "modern" part in the 1950s, including a multi-storey parking, facing the Caecilienstraße and now fills the entire huge block. You can find everything there, from apparel to groceries. (updated Jul 2017)
• 50.938386.948862 Karstadt. Kaufhof's main competitor situated themselves in a modern shopping centre north of Neumarkt, over the Zeppelinstraße. 

High-end fashion

Although it is Duesseldorf that brands itself as the German capital of fashion, Cologne's Altstadt also features a wide range of high-end fashion stores with a selection of top German and global brands.

• 50.939016.95433 Franz Sauer, Minoritenstraße 13. 
• 50.936776.943644 Apropos, Mittelstraße 3. Features a Gucci brand store. 
• 50.937056.942955 La Belle Modehaus, Mittelstraße 20. 
• 50.937046.942456 Modehaus Elscheidt, Benesisstraße 36. 
• 50.937336.941257 Boutique 69, Pfeilstraße 31-35. 

Records

There is an abundance of record stores in Cologne, but most are hidden in non-tourist quarters.

• For a mainstream record store, go to Saturn, which opened in 1961 and certainly has the largest CD (and DVD) collection in the region. To pre-listen a record, hold it under one of the scanners spread throughout the shop. Always worth a visit. Subway and Regional Train from central station: Hansaring. The (office) building is from 1925 and was briefly the highest house in Europe (65 meters). A smaller Saturn shop is on the top floor of Galeria Kaufhof (listed above).
• Independent record stores are spread around Saturn: Cross the street for 2nd hand and punk, follow the "Ring" (boulevard) north, and you will find Jazz, Electro and HipHop at Schallschock record store. Famous alternative music-store Normal is south of Saturn, as well as Underdog Record Store (specialized in Alternative Rock, Emo, Garage and related matters) Subway and Regional Train from central station: Hansaring
• For electronic music, get off at Friesenplatz, and go to groove attack in Maastrichter street. Also famous is Kompakt record store. Both are connected to a label sharing the name, and putting out fine German electronic music. Subway: Friesenplatz

Books

• 50.9365196.948538 Mayersche Buchhandlung, Neumarkt 2, 50667, Köln (Tram stop "Neumarkt"), ☏ 49 221 203070, ✉[email protected]. Mo - Sa: 09:30 - 20:00; Closed Su. The largest bookstore in Cologne; they stock a huge selection of books including sections in English and other languages. Also a wide selection of postcards. (päivitetty marraskuu 2019)
• On "Ehrenstraße", you will find cheap and arty books, take a look at "Buchhandlung König" at the eastern end, buy art books at well known "Taschen" at the corner of Ehrenstraße and the Ring. Taschen was founded in Cologne in 1980 and is headquartered here.
• Travel books are bought best at "Gleumes", between Zülpicher Platz and Rudolfplatz. They have only maps and travel books, but these from around the world.
• Books in English - "English Books and Tea", Auf dem Rothenberg 9a, in the old town, stocks a wide range of new and secondhand books in English. It also offers a choice of teas and conversation and invaluable tourist orientation - all in English.
• Honorable mention: "Cafe Goldmund" in Ehrenfeld. A very cozy corner-café with all walls lined with bookshelves. You can buy every (second hand) book after you finnished flipping through it while you enjoyed your drinks for a small tip. Also hosts small music and poetry events. Glasstraße 2, right next to the S-Bahn station "Ehrenfeld".

Eat

Cologne has a wide variety of restaurants, German and otherwise, as a glance in the colored pages of the local telephone book will illustrate.

Traditional scene

One can eat pretty well in most traditional-style Kölsch restaurants, and in fact as a visitor, you should try some of the local food, which is quite rustic, but tasty, hearty fare.

The brewery taps (Früh, Sion, Pfaffen, Malzmühle, etc., in the old town south of the Dom) are worth taking note of to that respect, although they tend to be expensive for what you get.

Places out of the way such as Schreckenskammer and Max Stark (north of the train station, the former being within crawling distance of the Station Backpackers Hostel), Päffgen (Friesenstraße) and both of Cologne independent brewpubs (Hellers Brauhaus on Roonstraße and Braustelle in Ehrenfeld) offer cheaper, better food that the old town tourist traps. Besides, most of these places have tons of atmosphere, which doesn't hurt!

You may also experience the deadly dry wit of the Köbes (traditional name of the blue-clad waiters) in most of those places. If it happens to you, don't get upset, just enter the game, send the Köbes packing with a dig and a smile and you'll be all right.

You'll mostly find typical Rheinland dishes in those traditional Kneipen. Classics include:

• Halver Hahn: nice big slab of Dutch gouda with a rye roll (Röggelchen)
• Himmel und Äd mit Flönz: fried black pudding with mashed potatoes ("earth"), apple sauce ("heaven") and fried onions.
• Soorbrode/Sauerbraten: joint marinated in vinegar with raisins, usually served with red cabbage and a kloss (potato dumpling). The joint may be beef or horsemeat, so you may want to ask first.
• Dicke Bunne mit Speck: boiled white beans with hefty boiled bacon slices on top.
• Schweinshaxe (grilled); Hämchen (cooked): pig's leg, usually a bit of a monster (ranges from 600 to 1400 g, including the bone)
• Rievekoochen/Reibekuchen: flat fried potato cakes usually on offer once a week, and served with a variety of sweet or savoury toppings, which may include apple sauce, Rübenkraut (the beet-sourced equivalent to black treacle) or smoked salmon with horseradish cream.

Ethnic scene

If you are looking for a snack, you can either head for one of the Middle-Eastern or Asian places, or you can make use of the traditional fast food places like McDonald's, and Burger King. Italian restaurants in Cologne seem to attempt to aim for a higher quality than in the UK, though it is debatable whether they achieve it, and whether their prices (often 150-200% of UK prices) are justified. There are several Indian restaurants across the city, which serve a fair fare, though the visiting Brit may be slightly disappointed to find that German 'curry culture' is rather akin to that of the UK in the 1960s: menus are neither large and varied, nor regionalised and specialist, and although ingredients are fresh, the food without exception appears to be tamed-down for the conservative German palate and the cooks are rather hesitant to spice it up even if you ask for it. "Clay Oven" (Luxemburger Straße near Südbahnhof) and "Bombay" (near Eifelstraße tram station) do make a vindaloo that will satisfy the most hardy customer, though. Japanese and Thai restaurants are common; both are quite expensive.

Talousarvio

• Hauptbahnhof - the ground floor of the central train station has a good number of cheap eateries, which include Pizza Hut to kiosks selling sausages.
• Falafel Habibi on Zülpicher Straße. They have two stores, which serve the same food (though sweetmeats may vary).
• There is an abundance of Döner Kebab and similar takeaways around the town. Generally a lot of Turkish snack bar-style places can be found just north of the main station at Eigelstein, around Zülpicher Platz and in the Belgisches Viertel, with some excellent Lebanese and Persian takeaways further down Zülpicher Straße towards Südbahnhof. Probably best now (though expensive) is Oruc Döner on Kyffhäuserstraße (near Barbarossaplatz); while the kebab is quite good though not outstanding, their freshly baked pide bread is famous all over town. There are lots of Turkish restaurants and takeaways within Kalk, Mülheim and (mainly restaurants) in the Belgisches Viertel.
• Borsalino, an Italian-style restaurant on Zülpicher Straße close to Zülpicher Platz. Very affordable prices.
• 50.94276.941821 Don Camillo, Hildeboldplatz 1a, ☏ 49 221-138551. A small Italian tabula calde style restaurant. Coming from Hohenzollenring, head into Breite Straße/Ehrenstraße and take the first road to the left. 

Keskitasoinen

• 50.931156.934792 El Inca. Görresstraße 2, near Rathenauplatz. Latin-American restaurant, open 18:00-24:00. 
• Johnny Turista, Rathenauplatz. Easy-going pub/restaurant offering snacks, hot dishes and a daily changing selection of tapas; prices are lower than in most tapas bars. 
• Selam. Ehrenfeldgürtel 91 (tram station Venloer Straße/Gürtel) Ethiopian restaurant, opens Tu-F at 17:00 and on weekends at 16:00. Good selection of mild and spicy Ethiopian dishes served on the traditional plate of injera bread. 
• Farmer's. Steakhouses with several branches on the Ring (near Friesenplatz), Wallrafplatz (near the Dom, off Hohe Straße), Kreuzgasse (off Schildergasse shopping street). At lunchtime they usually have a special, that will give you a square meal for €6-7. 
• 50.940056.933193 ^{[aiemmin kuollut linkki]}pepe, Antwerpener Straße 63 (near Stadtgarten and west of Friesenplatz). 18:00-02:00. Spanish style food, tapas and cocktails. Cool crowd, usually booked out after 19:00, make a reservation by phone or e-mail the day before. 
• 50.91230176.92216594 Unsichtbar, Luxemburger Straße 319a (at Sülzgürtel and Luxemburger Straße), ☏ 49 221 4210102. 18:00-00:00. "Unsichtbar" is a play of words. Literally it means "invisible", but the suffix "bar" also refers to being a bar. You will get your private butler, who is a blind person, and you eat in total darkness. You can choose your meal in a showroom and then your personal blind butler will lead you to the dark room where you have to smell, feel, maybe touch and of course eat your meal, but you won't see it. You'll have to refer to your butler about everything, whether going to the bathroom or refilling your glass. You are not allowed to smoke, use a cellphone or do anything else that could lighten up the room. The food on your plate is explained to you by using a clock-like system (e.g. "beans are on three o'clock"). It's an excursion into the world of blind people, who are supported this way, and a really good restaurant, too. For weekends you have to book around 13 weeks in advance, but during the week you'll get a free table (with a little luck). (updated Nov 2016)

Splurge

• 50.934656.879595 Landhaus Kuckuck, Olympiaweg 2 (near Müngersdorfer Stadion (Aachener Straße)). Tu-Sa 12:00-23:00; Su 12:00-18:00. Exquisite German, but also international meals. 
• 50.932756.939586 Fischers Weingenuss & Tafelfreuden, Hohenstaufenring 53 (between Zülpicher Platz and Rudolfplatz). Exquisite French-like and modern food, great arrangements of wine and cheese. After noon you can get (quite) cheap 2-way dishes of the day including water or a glass of wine. You have to book (quite early) in advance and a menu will be created on your wishes. 

Drink

Typical Cologne beer is called "Kölsch" and served in bars around town in small glasses, called "Stangen", of 0.2 L. That way the beer is always fresh and cold. Don't worry, waiters will be fast to bring you a new one once your old one is (almost) finished. In more traditional bars and especially the breweries, the waiter (called "Köbes" in local language) will even hand you a fresh Kölsch without being asked, so it is easy to lose track of how much you drank. He will put a pencil line on your coaster for each beer that you drank, this will be the basis for your bill, so do not lose it! To stop the beer from coming, leave your glass almost half full until you have asked for the bill or put your coaster on top of your empty glass.

If you buy bottled Kölsch, take either Reissdorf, Früh, Gaffel or Mühlen, which are rated highest by Cologne citizens. Those looking for a beer with a little more bitterness might like to try Küppers (there are about 30 more brands).

There are so many bars and pubs to choose from that you could spend most of the night going from one bar to the next. A really great bar is the Irish Pub, Flanagan's, in Altstadt down below a building. Almost everybody speaks English in there if that's what you are looking for, and they have a really great Karaoke night on Sundays. The clientele is very friendly.For a comprehensive list, see this website, bars listed on the right.

• For traditional breweries, head to the Altstadt around the Dom, where the Früh Kölsch brewery is the most famous with visitors and locals. You will find a younger crowd at Hellers Brauhaus on Roonstraße, near metro station Zülpicher Platz or Brauhaus Pütz on Engelbertstraße close to Rudolfplatz. Furthermore the Päffgen, on the all-bar street Friesenstraße close to the Friesenplatz, and the Mühlen near Heumarkt are traditional brewery pubs but less touristy than the "Früh". Also recommended is Sion, which is a lesser known brand, but hailed to be very good, although some beer enthusiasts have found it lacking character since 2007. Most Altstadt pubs are somewhat scorned as "tourist traps" by locals, however: prices here are usually higher than e.g. on Zülpicher Straße.
• There are a lot of modern bars and lounges all around town. More mainstream ones are on Zülpicher Straße. For something more independent and funky on this street, try Umbruch (funky) or Stiefel (punky). The Low Budget on Aachener Straße next to Moltkestraße metro is a nice, unassuming, punky bar which features a fine selection of drinks and often hosts concerts, poetry or cabaret sessions.
• A lot of stylish places are in the so-called Belgian quarter between Aachener Straße and the Ring, e.g. famous M20 or the Hallmackenreuther.
• A secret Tip are the Bars of the alternative Szene in Cologne. Those you may find the most in Ehrenfeld, like the "Sonic Ballroom", and in the Südstadt, for instance the "Tsunami Club" and the little pub "Lotta", but also in the famous Kwartier Lateng, which is near the University of Cologne, around the Barbarossaplatz, at the Zülpicher Straße ja Kyffhäuser Straße. If you are searching for something more rough, you may find some nice places to rock and roll, on the Schäl Sick in the cityparts Kalk, east from the Kölnarena, like the little Trash Chic bar in the Wiersbergstreet, and in Mülheim, north from the Kölner Messe the little St. Pauli fanszene pub called "Limes", at the Mülheimer Freiheit street, near the Wiener Platz. But, this places are better to be known visited by the younger and not so rich people. So take care of your pockets.
• Cafe Oscar (Oscar Bar & Cafe), Hohenstaufenring 25 (at the Zulpicher Platz S-Bahn stop). Awesome Italian restaurant that has a long running special of cheap cocktails after 17:00 most nights, and pizza and pasta dishes for €3-4 daily before 18:00. Great place for lunch or an early dinner, and also a good base to kick off a night out. Staff are very friendly and generally speak English, and the food is excellent, as are the cocktails. 

Kölsch

• 50.93996.957011 Früh am Dom, Am Hof 12 – 14 (Just south of the cathedral, behind the Domhotel), ☏ 49 221 2613- 211. Früh am Dom is a great place to try the local Kölsch brew. 
• 50.938096.960432 Brauhaus Gaffel, Alter Markt 20-22, ☏ 49 221 257 7692. 11:00-01:00. 
• 50.939266.959453 Brauhaus Sion, Unter Taschenmacher 5 (Altstadt), ☏ 49 221 - 257 85 40. 
• 50.940736.942074 Brauerei Päffgen, Friesenstraße 64-66. 
• 50.93476.960495 Brauerei Malzmühle, Heumarkt 6. 10:00-22:00. Visited by Bill Clinton. 
• Lommerzheim, Siegesstraße 18 (in Köln-Deutz (across the railway bridge)). 
• Ausschank Pfaffen Brauerei Max Päffgen, Heumarkt 62. 
• Jeck - dä kölsche Keller (Jeck), Große Neugasse 42, 50667 Köln (close to the rhine, in the old city), ☏ 49 221 17940777. Sa Su 20:00-03:00. Only local music is played in the Jeck. (updated Dec 2017)

Club

• Alter Wartesaal. Nifty bar and disco beside the central station: various events & exclusive parties. (updated Jul 2017)
• Club Bahnhof Ehrenfeld & YUCA („Your Urban Club of Arts“), Bartholomäus-Schink-Straße 65/67 (at the S-Bahn station "Ehrenfeld", and close to U-Bahn stop "Venloer Straße/Gürtel"). Club complex in Ehrenfeld. Parties and concerts. Devoted to a variety of international styles including hip-hop, jazz and Latin music. (updated Jul 2017)
• Bootshaus, Auenweg 173 (right side of the river near the Zoobrücke bridge). Serious clubbing. In an old harbor storage facility, but very modern inside. One of Germany's top clubs. (updated Jul 2017)
• Gebäude 9, Deutz-Mülheimer Strasse 127. Concerts. International flavor. Alternative crowd. Quite popular. Inside a defunct factory site on the right bank of the river. (updated Jul 2017)
• Die Werkstatt. Houses clubs and concerts in an industrial area in Ehrenfeld. 
• Subway. Various parties from Hip Hop, Electro to Indie music with a hip but laid back audience (Moltkestraße metro - next to Rudolfplatz). 
• Blue Shell, Luxemburger Str. 32. Small old dance and night club, loud and crowded. Rock concerts, music contests, poetry slams, parties, bar sounds. (updated Jul 2017)
• Artheater, Ehrenfeldgürtel 127. Ehrenfeld club. Not a great building but the clubbing area is fine. Club books good DJs and artists. In walking distance of Club Bahnhof Ehrenfeld. (updated Jul 2017)
• Bar Orange - on Sudermannplatz, near Ebertplatz. Great atmosphere and great cocktails, or just a beer and a lively chat with Milan, the resident philosopher, or Rainer and Arash, experts on local goings on.
• Blue Lounge Party. Every third Saturday, at the Bürgerhaus Stollwerck in Dreikönigenstraße 23. Starts at 22:00, tickets €5. Percussion, Brazil, balearic and deep house, techno, trance. A must for people who like this kind of music. 
• #TAUSEND Bar. Aachener Straße 57 (Moltkestraße metro): various events & music, nice bar styled by design students from the Köln International School of Design (KISD). 
• 3Klang. On Ehrenfeldgürtel 127, metro station Venloer Str./Gürtel. Every third Friday, 22:00-05:00. 
• Blue Lounge Bar. On Mathiasstraße, lesbian bar. Off-shoot of the very successful party mentioned above. 
• Basswerk Session, bi-monthly, the second Saturday at Gebäude 9, Deutz-Mülheimer Straße 127-129 (tram 3 or 4, stop at KölnMesse/Osthallen), 23:00–05:00. Long-running and popular drum 'n' bass party in a defunct funky factory hall. Resident DJs often invite renowned guest DJs from the international d'n'b fringe. Alternates bi-monthly with the similar "Phonogenic" party in the same venue.
• Art of House Party. Once a month, the second or third Saturday at Stadtgarten in Venloer Straße 40 (Hans-Böckler Platz metro): nice and really crowded house party, guests around 25. 
• Funky Chicken Club. Every Friday at Opernterassen next to the opera (Appellhofplatz metro): Cologne House Party in a beautiful venue, always crowded, good House and Electronic Music. 
• Apropo. Good parties on Fridays and Saturdays with Soul, Funk, Disco and Hip Hop, a cosy venue in Im Dau 17 (Ulrepforte or Severinstraße metro) easy guests from 20 years on. 
• Sixpack In the vibrant Belgisches Viertel (Aachener Straße 33 - next to Rudolfplatz) you should be aware to wait long or even get rejected especially at a late hour. Mixed music from Electro to Indie with a huge variety of bottled beer.

Sleep

Cologne is an internationally important trade fair city, with expansive fairgrounds in Deutz. The hotel rates rise multi-fold during important fairs. If you do not have to, try not staying in Cologne during those. Alternatively, you can try finding accommodation in Dusseldorf, which is a short train ride away and is usually not affected by the rate hikes (but has its own trade fair calendar, so mind it as well).

For accommodation services the city of Cologne charges an extra 5%-levy Kulturförderabgabe, which is included in your bills.Non-tourists, i. e. those who did not voluntarily chose to head for Cologne, can get the taxes reimbursed.

Telttailu

• Campingplatz der Stadt Köln. Rhineside camping site with a view of the Dom and city centre, the low drone of the nearby highway bridge does distract from the otherwise peaceful locality. It is right by a cycle and walking trail into the city and is an ideal family site (although there aren't many activities for children), rates are very reasonable and the owner speaks English. Getting to the site is a little difficult, take the tram/train to Rodenkirchen and walk over the bridge, when on the other side turn downriver and the campsite is on the right, there is a restaurant nearby. Adult €6.50. 
• Camping Berger. Another Rhine-side camping site, nearer public transport. With 125 spaces, supermarket, playground and a restaurant. Rates are reasonable (€7.50 for adult per night). 

Talousarvio

• 50.941836.956051 Station Hostel, Marzellenstraße 40-48 (across from the main station). Basic rooms and facilities and the breakfast is extra but good value nonetheless. They also have storage lockers (deposit) if you want to keep your valuables somewhere safe. 
• 50.939086.973282 Jugendherberge Köln-Deutz, Siegesstraße 5 (near railway station;), ☏ 49 221 814711, ✉[email protected]. 
• 50.969856.952463 Hostel 404, Neusser Straße 404. 
• 50.928356.942124 Black Sheep Hostel, Barbarossaplatz 1 (four stops by subway 16/18 to Barbarossaplatz; ticket:Kurzstrecke). Creative new hostel in the middle of nightlife - small breakfast included. There are female only dormitories, but no male only dormitories. 
• 50.946296.925695 Weltempfänger, Venloer Straße 196 (next to Piusstraße subway station). In a relaxed and bohemian neighbourhood, the hostel has got a nice bar and friendly staff. 
• 50.9353164836.93502306936 Die Wohngemeinschaft, Richard-Wagner-Str. 39 (short walk from Rudolfplatz), ☏ 49 0221 98593090. 16 rooms. Also has a busy, comfortable bar and a small theatre. Not far from two nightlife areas to the north (around Brüsseler Platz) and south (around Zülpicher Straße). There are female only dormitories, but no male only dormitories. (updated Jul 2017)
• 50.93668796.9600997 Köln City Appartments, Heumarkt 59, ☏ 49 163-6610004, ✉[email protected]. 30 m² newly renovated great bright rooms, bathroom and toilet are separated. There are 7 apartments available. 10 minutes to the fair and the Cologne main station. €17. (updated Aug 2018)
• M King Hotel, Kalker Hauptstrasse 233 (next to Kalk Kapelle U-bahn station), ☏ 49 21180262727, 49 1634611710, ✉[email protected]. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: 11:00. Rabbit-hutched sized rooms but with private facilities, nicely-decorated & spotlessly clean. Single, €31. (updated Aug 2020)

Keskitasoinen

• 50.932036.94028 Ameron Hotel Ascot Cologne, Hohenstaufenring 95-97, ☏ 49 221 952-9650, ✉[email protected]. This 4-star hotel in the city centre, not far away from the cathedral and a 5-minutes walk from the Friesen quarter. Single from €80, double from €100 (incl breakfast buffet). 
• 50.932036.94029 Esplanade Hotel, Hohenstaufenring 56, ☏ 49 221 921-5570, ✉[email protected]. This privately-run, 3-star hotel is 2 km from the cathedral and a 10-minute walk from Friesenstraße. Single from €90, double from €120 (incl breakfast buffet). 
• 50.93346.938310 Meininger City Hostel, Engelbertstraße 33-35 (near Zülpicher Platz). 
• 50.947946.9424611 NH Koeln Mediapark, Im Mediapark 8b, ☏ 49 221 27150. From €72.70. 
• 50.943766.9601412 Wyndham Koeln (formerly Best Western Grand City, Four Points by Sheraton), Breslauer Platz 2, ☏ 49 221 16510, faksi: 49 221 165-1333. The hotel's building is anything but pretty and the room appointments somewhat outdated, but this is made up for with free Wi-Fi and a convenient location. €61. 
• 50.944076.956213 Drei Könige am Dom, Marzellenstraße 58-60. €85. 
• 50.940096.9556914 Königshof Swiss Quality Hotel, Richartzstraße 14-16, ☏ 49 221 257-8771, faksi: 49 221 257 87 62, ✉[email protected]. 3-star hotel 500 m away from the railway station and 13 km from the airport. 
• 50.881147.0995615 Leonardo Hotel Köln Bonn Airport (formerly the Holiday Inn Cologne-Bonn Airport), Waldstraße 255, ☏ 49 220 35610, ✉[email protected]. Within walking distance of the airport (unless you have a lot of luggage), but they run a shuttle. Park-and-fly packages also offered. Sometimes you can find a decently-priced room here when prices in town go through the roof. Nothing but the airport in walking distance. €99-250. (päivitetty marraskuu 2019)

Splurge

• 50.945296.9611616 Cologne Marriott Hotel (Köln Marriott Hotel), Johannisstraße 76-80, ☏ 49 221 942220, ✉[email protected]. Ilmoittautua: 15:00, Tarkista: 12:00. A short walk from the railway station, the Cologne Marriott is modern and personal. Rooms are big and well appointed. There is an in-house restaurant and breakfast venue, Cast Iron Grill. The Executive lounge (6th floor) with breakfast, dinner and drinks is worth paying the extra for. €130-200. (päivitetty helmikuussa 2020)
• 50.943216.9556317 Hilton Cologne, Marzellenstraße 13-17 (200 m from central station), ☏ 49 221 130710, ✉[email protected]. Ilmoittautua: 15:00, Tarkista: 12:00. Modern Hilton hotel in the centre, convenient for sightseeing. Prices go through the roof during trade fairs in Deutz. €115-400. 
• 50.940396.9693618 Hyatt Regency Cologne, Kennedy-Ufer 2A (in the old town), ☏ 49 221 828-1234, ✉[email protected]. 5-star hotel. 306 rooms and suites with views of the River Rhine. Host to gourmet restaurant "Graugans", 13 conference rooms and a spa. 
• 50.931636.9515519 Im Wasserturm, Kaygasse 2, ☏ 49 221 200 80. A luxury hotel built inside of a 130-year-old water tower. It has a designer interior and a rooftop restaurant with panoramic views. Price: €180-840 per night 
• 50.940256.9456420 Pullman Cologne. Some rooms feature Nespresso machines and a glass partition between bedroom and bathroom. The top-level bar George M offers sweeping vistas of Cologne from its 12th-floor location. 
• 50.944036.9842321 Radisson Blu Cologne, Messe Kreisel 3, ☏ 49 221 277 200. Restaurant, bar, gym, spa. 
• 50.946486.9571622 Savoy. A family-run 5-star hotel with a huge spa area and a very nice rooftop bar. It's very close to the main station (exit Breslauer Platz, turn left, ~100 m) and has very good weekend offers. Known as the place of choice for many (German and international) celebrities. 

Pysy turvassa

Criminal activity in Cologne is similar to other big cities. Tourists should take normal safety precautions, particularly in the city centre, where pickpockets are known to be active. Also, be careful on the Ring, which is full of clubs and night-time crowds in the streets. Day and night be careful in outlying neighbourhoods like Chorweiler, Porz, Seeberg, Ostheim, Bocklemünd, Ossendorf, and Vingst. In general, stay away from drunk people. At street crossings, watch the trams.

Connect

Wi-Fi access

• hotspot.koeln. Since 2014 free city Wi-Fi ("WLAN" in German) is available in many public spaces and in public buildings. To use it you must find a signal (for a map follow the link), tick a box and click past two messages. (updated Jul 2017)
• Free Wi-Fi is also available in many bars, restaurants and cafes.
• The free Wi-Fi on ICE trains and at the station identifies itself as "Telekom".
• Telekom HotSpot. Commercial (fast) Wi-Fi service. A "HotSpot Pass" costs €4.95 a day. (updated Jul 2017)

Cope

Religious services

Holy mass in Catholic churches near to the central station:

• Dom, Domkloster 3 (next to the central station). Su 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 12:00, 17:00, 18:30; M-Sa 06:30, 07:15, 08:00, 09:00, 18:30
• St. Andreas, Komödienstr. 8. Su 09:00, 11:00, 18:00; M-F 12:05; Sa 09:00, 17:00
• St. Mariä Himmelfahrt, Marzellenstr. 26. Su 11:00; W Th 10:30; Sa 17:00, 18:30
• Minoritenkirche, Kolpingplatz 5. Su 09:00, 11:00, 16:00; Tu-F 99:00

Go next

• Bonn — the former capital of West Germany is due south and easy to reach by train or Stadtbahn (Regional Express 5; MittelRheinBahn MRB 48; U-Bahn line 16 and 18; also ICEs, ICs, and EC's ).
• Brühl — almost a suburb of Cologne, contains the Augustusburg Palace which has been placed on the Unescon maailmanperintöluettelo. The palace is one of the key works of Balthasar Neuman, and contains one of the finest Rococo interiors in the world, the highlight being the main staircase. Also in the grounds is the magnificent hunting Lodge of Falkenslust. Brühl can be easily reached by train in around 20 minutes from Cologne. The theme park of Phantasialand is also in Brühl.
• Düsseldorf
• Königswinter — A small town reachable by train.
• Ruhr (Ruhrgebiet) — If you are interested in heavy industry this might be a worthwhile trip. It is about 100 km north of Cologne. The region, which was the center of mountain (coal and steel) industry in Germany, is going through a structural transformation and proudly presents its industrial past on the Industrial Heritage Trail [1].
• Zülpich — a small town southwest of Cologne dating from Roman times. It has a newly opened museum centered on Roman baths and bathing culture. It is also a gateway to the forested hills of the Eifel region.

International

Due to Cologne's proximity to the German-Belgian-Dutch border, weekend trips to foreign destinations are easy to arrange. Thalys operates high speed trains to Paris ja Brussels, and Deutsche Bahn to Amsterdam, making each city only a few hours away. You can also travel to Maastricht (a city in the Netherlands with a beautiful city centre where the Maastricht Treaty of the European Union was signed in 1992) for a low cost by taking a train to Aachen then by bus to Maastricht – See: Aachen#From The Netherlands for details. (Direct buses are available to the same destinations but will take longer.)

Routes through Cologne

Bruxelles ← Aachen ←	Paris  Dortmund	→ Düsseldorf → Duisburg
Duisburg ← Düsseldorf ←	Dortmund  Munich	→ Frankfurt Airport → Frankfurt
LOPPU ←	Cologne  Berlin	→ Düsseldorf → Hanover
LOPPU ←	Cologne  Basel	→ Siegburg/Bonn → Frankfurt
Duisburg ← Düsseldorf ←	Amsterdam  Frankfurt	→ Frankfurt Airport → Frankfurt
Liège ← Aachen ←	Brussels  Frankfurt	→ Frankfurt Airport → Frankfurt