Edinburgh - Edinburgh

Edinburgh (Gaeli: Dùn Èideann) on Skotlanti sijaitsee Keski-vyö maan alueella. Noin 450 000 asukkaan (1 miljoona kaupungin alueella) Edinburghissa on kosmopoliittinen mutta ainutlaatuinen skotlantilainen ilmapiiri. Vanhat tulivuoret takaavat dramaattisen luonnon, jossa mahtava linna on yhden huipulla. Valvonnassa kaupunki yhdistää keskiaikaisia ​​pyhäinjäännöksiä, georgialaisen loiston ja voimakkaan kerroksen modernia elämää nykyaikaiseen avantgardiin. Keskiaikaiset palatsit, goottilaiset kirkot ja kiehtovat historialliset rakennukset hierovat harteillaan modernin arkkitehtuurin parhaita puolia, kuten Skotlannin parlamentin talot ja kunnostettu Skotlannin kansallismuseo. Eri nimillä "Auld Reekie" tai "Ateenan pohjoinen", mutta yleensä vain "Emmbruh", siellä on upeita ravintoloita, kauppoja, pubeja, villi ja lempeitä klubeja sekä vertaansa vailla oleva ohjelma kaupunkifestivaaleista ympäri vuoden. Hogmanay, skotlantilainen uusi vuosi, käynnistää juhlat; Elokuussa nähdään Tattoo, kansainvälinen festivaali ja Festival Fringe - maailman suurin taiteiden festivaali.

Edinburghin vanhat ja uudet kaupungit listattiin Maailmanperintökohteet vuonna 1995. Vuonna 2004 Edinburghista tuli EU: n ensimmäinen jäsen Unescon luovat kaupungit aloite, kun se nimitettiin Kirjallisuuden kaupunki.

Piirit

55 ° 57′32 ″ N 3 ° 11′14 ″ W
Edinburghin kartta

 Vanha kaupunki
Edinburghin keskiaikainen sydän Royal Mile -kadun varrella, joka kulkee linnasta Holyroodin palatsiin. Suurin osa todella kuuluisista kohteista on tällä alueella.
 Uusi kaupunki
toinen puoli kaupungin keskustasta on georgialainen (1700-luvun loppu) Uusi kaupunki. Kaupungin kaupallinen sydän, tämä on se, mitä shopaholikot tekevät, kuten taiteilijat ja valokuvaajat, jotka haluavat saada osuutensa maan älykkäimmistä ja kauneimmista rakennuksista. Uusi kaupunki ulottuu Stockbridgen rajalle, ja se voidaan helposti tunnistaa näkymiä säätävällä katuvalaistuksella. Uusi kaupunki sijaitsee eräissä Edinburghin upeimmista vehreistä alueista, mukaan lukien laaja Dean Gardens.
 Stockbridge ja Canonmills
Eksklusiivinen kaupunginosa uuden kaupungin pohjoispuolella, mielenkiintoisia itsenäisiä ostoksia sekä kaupungin rentouttavin paikka - kuninkaallinen kasvitieteellinen puutarha.
 Leith
Edinburghin itsenäinen ajattelualue on itsenäinen määränpää.
 Itään
Portobellon ranta-alue ja Duddingstonin historiallinen kylä sijaitsevat kaupungin itäpuolella.
 Etelään
Suosittu osa kaupunkia opiskelijoille, joten siellä on paljon mielenkiintoisia paikkoja syödä ja juoda. Ulospäin on Edinburghin Ulkouima leikkikenttä Pentland Hillsin kiehtova Roslin-kappeli.
 Länteen
Edinburghin erinomainen eläintarha on täällä, ja urheilutemppeli, joka on Murrayfieldin rugby-stadion.

Ymmärtää

Edinburghin vanhakaupunki, jossa taustalla Arthurin istuin ja Firth of Forth.

Historia

Tämä oli jännittävä paikka 300-350 miljoonaa vuotta sitten, kun tulivuoret raivoivat ja soihtuivat ympäri aluetta. Suurin oli se, mitä nyt kutsumme Arthurin istuimeksi, pienemmillä kartioilla Castle Rockilla, Calton Hillillä ja muualla. Sitten ne huokosivat ja muut kivikerrokset alkoivat haudata. Paljon myöhemmin tuli jääkaudet, viimeiset noin 20 000 vuotta sitten. Suuret läntiset jäätiköt pyyhkäisivät pinnan pois, mutta missä he osuivat Castle Rockiin, heidän oli jaettava ja virrata ympäriinsä. He lähtivät Kalliolta ehjänä kaivetun syvennyksen pohjoiseen, länteen ja etelään, ja kivijätteen hännän upotettiin sen suistoon itään. Tämä loi ilmeisen puolustettavan paikan varhaiselle ratkaisulle. 12-luvulla Edinburgh oli Skotlannin pääkaupunki; Vanhakaupunki kasvoi linnan ollessa kärjessä, Royal Mile venyttäen roskan hännän ja Holyroodin palatsi sen juurella.

Ja ylös ja ylös se kasvoi: tilaa oli rajoitetusti, joten rakennuksista tuli korkeampia, kymmenen tai enemmän kerroksia korkea jopa keskiajalla. Mutta ei hissejä tai pumpattua vettä tietenkään, ja viemäröinnistä huolehdittiin avaamalla ikkuna ja huutamalla "Gardyloo!" ja anna painovoiman tehdä loput. Jokainen keskiaikainen kaupunki haukkui, mutta Edinburgh tunnettiin nimellä "Auld Reekie" hiilen savun kanssa sekoitetusta jäteveden erityisestä hajusta, jota louhittiin ja poltettiin täällä varhaisista ajoista lähtien.

Edinburgh menetti osan merkityksestään vuoden 1707 jälkeen, kun Skotlanti yhdistyi Englannin kanssa ja poliittinen valta laski Lontooseen. Mutta 1700-luvun puolivälissä se elpyi, kun se murtautui vanhankaupungin rajoista luomalla siro uusi kaupunki pohjoiseen. Väliin jäävä keskikohta, "Nor Loch", tyhjennettiin, sillattiin ja maanpinta työnnettiin poikki. Samanlainen laajeneminen tapahtui eteläpuolella. Victorian aikoina teollisuuspuomi nousi lähelle itään sijaitsevien hiilivarastojen ja länteen tuotetun liuskeöljyn avulla. Kanavat ja sitten rautatiet toivat materiaalia ja työvoimaa.

Glasgow kasvoi, mutta Edinburgh pysyi Skotlannin kulttuuripääkaupungina, ja Edinburghin kansainvälinen festivaali perustettiin vuonna 1947. Vuotta myöhemmin ensimmäinen sotilaallinen tatuointi tehtiin linnassa ja siitä tuli pian virallinen osa festivaalia. Vuonna 1993 ensimmäinen Edinburghin Hogmanay Street Party pidettiin järjestettynä tapahtumana.

Vuodesta 1998 Edinburgh on jälleen voimakkaammin pääkaupunki, kun Skotlannin lailla (ja sitä seuraavalla lainsäädännöllä) perustettiin hajautettu Skotlannin parlamentti ja siviilihallitus. Nämä, jotka sijaitsevat Edinburghissa, ovat vastuussa Skotlannin hallinnasta lukuun ottamatta varattuja asioita, kuten puolustus ja ulkoasiat, jotka jäävät Lontoon Westminsterin parlamentille. Vuosina 1999–2004 rakennettiin Skotlannin parlamenttirakennus (jonka on suunnitellut Enric Miralles, espanjalainen katalonialainen arkkitehti). Keskustelu Skotlannin täydellisestä itsenäisyydestä jatkuu.

Suuntautuminen

Edinburghissa on kaksi pääpiikkiä, jotka molemmat kulkevat itä-länsi. Vanhankaupungin selkäranka on Royal Mile, joka alkaa linnasta, joka nousee tulivuoren kallionsa yläpuolelle, ja Esplanadilla on paras kaupungin näkymä. Sieltä Royal Mile rinteitä alas itään, eri nimillä Lawnmarket, High Street ja Canongate, päättyen Holyroodin palatsiin. George IV -silta ulottuu etelään vanhastakaupungista yliopistokortteliin, Meadowsiin ja Southsideen, kun taas Mound ja North Bridge ulottuvat pohjoiseen New Towniin.

Uudempi selkäranka on Princes Street (yksi "s", ei apostrofia, nimetty George III: n prinssipojille). Princes Streetin puutarhat täyttävät kadun ja vanhankaupungin korkeuksien välisen syvennyksen, niiden pohjalla olevat rautatiekiskot ja puolivälissä ylittävän Moundin. Uuden kaupungin ruudukko alkaa Princes Streetiltä ja ulottuu pohjoiseen, George Streetin ja Queen Streetin pääbulevardeilla. Lähellä Princes Streetin itäpäätä ovat päärautatieasema Waverley ja pääbussiasema St Andrew Square. Katu päättyy Waterloo Placelle, A1: n Lontoon, A7: n Carlisleen, A8: n Glasgow'lle ja A9: n John O'Groatsin historialliselle päätepisteelle - yksikään moderni autoilija ei saa koskaan ottaa huomioon näitä ohjeita. Pieni kukkula aivan Princes Streetin itäpuolella ja ersatz-akropolis on Calton Hill, kun taas itäpuolella olevat uhkaavat kalliot ovat Arthurin istuin. Firth of Forth kimaltelee pohjoiseen sulautuessaan Pohjanmerelle.

Kirjallisuusperinne

Edinburgh on merkittävä englanninkielisen maailman pitkäikäinen kirjallisuuden pääkaupunki.

Suuri skotlantilainen historiallinen kirjailija Sir Walter Scott syntyi kaupungissa ja hänen suuren muistomerkkinsä on Princes Streetillä. Robert Louis Stevenson ja Sir Arthur Conan Doyle olivat myös Edinburghin syntyperäisiä. Edinburgh on myös ollut monin tavoin koti ja inspiraatio tunnetuille nykykirjailijoille, kuten Muriel Spark (kirjan kirjoittaja) Neiti Jean Brodien pääministeri), Irvine Welsh (vuoden 1993 romaanin kirjoittaja Junien tarkkailu, Leithin rakeisella alueella), Ian Rankin (rikostekijä, joka tunnetaan parhaiten Tarkastaja Rebus sarja, asetettu Edinburghiin), Alexander McCall Smith (Naisen etsivätoimisto nro 1 ja useita Skotlannin pääkaupunkiin sijoittuneita romaaneja) ja J.K. Rowling Harry Potter maine.

Ilmasto

Edinburgh
Ilmastokaavio (selitys)
JFMAMJJASOND.
 
 
 
64
 
 
6
1
 
 
 
45
 
 
7
1
 
 
 
52
 
 
9
2
 
 
 
43
 
 
11
3
 
 
 
49
 
 
14
6
 
 
 
53
 
 
17
9
 
 
 
58
 
 
19
11
 
 
 
53
 
 
19
10
 
 
 
62
 
 
16
9
 
 
 
70
 
 
13
6
 
 
 
61
 
 
9
3
 
 
 
67
 
 
7
1
Keskimääräinen max. ja min. lämpötilat ° C: ssa
SademääräLumi yhteensä mm
Katso 5 päivän ennuste Edinburghille Ilmatieteen laitos
Keisarillinen kääntyminen
JFMAMJJASOND.
 
 
 
2.5
 
 
43
34
 
 
 
1.8
 
 
45
34
 
 
 
2
 
 
48
36
 
 
 
1.7
 
 
52
37
 
 
 
1.9
 
 
57
43
 
 
 
2.1
 
 
63
48
 
 
 
2.3
 
 
66
52
 
 
 
2.1
 
 
66
50
 
 
 
2.4
 
 
61
48
 
 
 
2.8
 
 
55
43
 
 
 
2.4
 
 
48
37
 
 
 
2.6
 
 
45
34
Keskimääräinen max. ja min. lämpötilat ° F
SademääräLumi yhteensä tuumina

Edinburghin ilmasto on mukavin matkustajalle toukokuusta syyskuuhun. Edinburghin sää on kuitenkin aina vaihteleva, ja kävijöiden tulisi odottaa sekä auringonpaistetta että sadetta vuodenajasta riippumatta. Edinburghilla on taipumus olla tuulista samalla kun sataa, joten muista pakata joko sadetakki tai tukeva sateenvarjo! Monet turistit ovat hylänneet käänteisen sateenvarjon jatkuvan, piiskaavan tuulen takia. Kesä, pääfestivaalikausi, yhdistää pitkät päivänvalotunnit pitkiin iltoihin (ollessa niin kaukana pohjoisessa, se pimenee harvoin ennen klo 10 tai 11 yöllä!). Talvi voi tuntua syvästi kylmältä, lyhyellä päivänvalolla, mutta lumi on harvinaista ja lyhytaikaista, ja suurin osa Edinburghin talvisateista tulee kylmän sateen ja rumen muodossa. Edinburghissa on runsaasti sisäilman nähtävyyksiä ja aktiviteetteja, jotka saavat kylmät talvipäivät lentämään. Toisin sanoen, tuo takki iso poika, eikö? Älä huolehdi kylmästä talvella, koska kuten monet modernit maat, kaikki rakennukset, myös vanhat, ovat lämpimiä, kuivia ja eristettyjä.

Milloin mennä

Edinburghista tulee ylivoimaisesti täynnä (majoituksen kannalta) pääkesän (kesän (elokuun ja syyskuun alun) ja Hogmanayn (uudenvuodenpäivän / 1. tammikuuta) pääfestivaalien aikana. Näiden aikojen vierailijoiden tulee suunnitella hyvissä ajoin etukäteen keskuspalvelun ja tapahtumalippujen varaaminen näinä aikoina.

Vierailijatiedot

Päästä sisään

Lentokoneella

1 Edinburghin kansainvälinen lentokenttä (EDI IATA) (Noin 13 km kaupungista länteen kaupungista A8). Edinburghin lentokentällä on laajat eurooppalaiset ja kotimaan yhteydet. Eurooppalaiset linkit sisältävät Alicante, Amsterdam, Ateena, Basel, Barcelona, Berliini (Schonefeld ja Tegel), Bryssel, Budapest, Burgas, Kööpenhamina, Korkki, Dublin, Firenze, Frankfurt, Geneve, Helsinki, Istanbul, Madrid, Milano (Linate ja Malpensa), München, Oslo, Palma de Mallorca, Pariisi, Praha, Rooma, Shannon, Tukholma ja Zurich.
Kotimaan linkkejä ovat Belfast, Birmingham, Bristol, Cardiff, Derry, Itä-Midlands, Exeter, Minä tapan, Mansaari, Gibraltar, Guernsey, Jersey, Kirkwall, Manchester, Lontoo (Kaupunki, Gatwick, Heathrow, Luton ja Stansted), Newquay, Norwich, Orkney, Southampton, Shetlanti, Stornoway, Sumburghja Wick. Lentoja kohteeseen ei ole Aberdeen, Glasgow, Invernesstai Newcastle koska junamatkat ovat suhteellisen lyhyitä. Sieltä on useita non-stop-yhteyksiä Pohjois-Amerikka; Boston, Chicago O'Hare, New York JFK, Newark Liberty, Philadelphia, Providence, Torontoja Washington DC. On myös lentoja Abu Dhabi ja Doha. Parempia mannertenvälisiä yhteyksiä varten matkustele Manchesterin tai Lontoon kautta. Katso tämä linkki Täydellinen luettelo kohteista, joilla on lennot Edinburghin lentokentälle ja takaisin.
Taksin aikana, jos sinulla on näkymä pohjoiseen, varaa katse Cat Stanelle kiitotien puolivälissä. Se on pronssikauden seisova kivi, joka nykyään on lentokentän kehä aidan sisällä, joten tämä on ainoa tapa, jolla yleisö voi ihailla sitä.
Edinburghin lentokenttä on keskikokoinen ja moderni, ja siellä on kaikki matkustajapalvelut sekä maalla että lentokentällä. Voit käyttää heidän Wi-Fi-yhteyttä ilmaiseksi jopa 2 tuntia. On pieni Marks & Spencer -kaupan tontti. Ainoat juomaveden suihkulähteet ovat lentokentän vieressä heti vasemmalle, kun poistut verovapaasta kaupasta. Maa- ja lentokenttäalueiden valuutanvaihtoa hoitaa ICE. Suurten valuuttojen kurssit ovat noin 20% virallisesta kurssista: heikot, mutta keskimääräiset lentokentälle. Joten jos muuttaisit 100 dollaria puntaan ja sitten muuttaisit ne takaisin, saat 60 dollaria. Edinburghin lentokenttä (Q8716) Wikidatassa Edinburghin lentokenttä Wikipediassa (päivitetty toukokuussa 2018)

Flybe romahti maaliskuussa 2020 ja lopetti lentämisen. Tämä jättää aukon lentoyhteyksiin Edinburghiin, eikä ole tiedossa, mitkä reitit muut operaattorit valitsevat. Heidän pienempi kumppaninsa Eastern Airways jatkaa lentämistä. Loganair ei vaikuta, koska ne eivät enää olleet yhteistyössä Flyben kanssa.

Kuljetus eteenpäin: bussit kaupunkiin, sekä Glasgow'lle, Fifelle ja Länsi-Lothianille lähtevät pysäkiltä aivan saapumisten ulkopuolella. Raitiovaunupysäkki ja kuljetuspalvelut ulkopuolisille pysäköintialueille ovat terminaalin itäpäässä monikerroksisen pysäköintialueen ulkopuolella. Päärautatieasemaa ei ole, lähin (Haymarket ja Waverley) ovat kaupungin keskustassa.

Suora bussiyhteys keskustaan ​​on Airlink (palvelu 100). Tämä kulkee lentokentältä pysäytä D Haymarketin ja Princes Streetin kautta Waverley-sillalle, aivan päärautatieaseman ulkopuolella ja lähellä linja-autoasemaa. Se on erottuva kirkkaan sininen kaksikerroksinen bussi, joka kulkee päivittäin 24 tuntia 10-15 minuutin välein ja kestää 20-30 min. Aikuisten hinnat ovat 4,50 puntaa yhden, 7,50 avointa paluuta (lapset 2 puntaa / 3 puntaa). Maksa kuljettajalle käteisellä (syyn muutos, ainoa kaupunkibussireitti, joka tekee niin) tai kontaktittomalla maksu- tai luottokortilla. Linja-autoissa on ilmainen Wi-Fi, pistorasiat sähkölaitteiden lataamiseen, CCTV, joka antaa ylimmän kerroksen matkustajille mahdollisuuden seurata matkatavaroitaan, ja "seuraava pysäkki" -näyttö.

Kaupungin pohjoispuolelle ja Leithille Skylink 200. Tämä kulkee lentokentältä pysäytä B Corstorphine kautta Newhavenin merenrantaan ja Leithin valtameren terminaaliin - se ei kulje missään lähellä keskustaa. Se kulkee päivittäin 30 minuutin välein, 05: 00-24: 00 kohti Leithiä ja 04: 00-23: 00 ulos lentokentälle, kestää tunnin. Samat hinnat kuin Airlink 100, mutta tarkka hinta tarvitaan.

Ota kaupungin eteläpuolelle Skylink 300. Tämä kulkee lentokentältä pysäytä F Sighthillin ja Slatefordin kautta Tollcrossiin (tärkein alue pienille hotelleille ja bed & breakfasteille), Edinburghin yliopiston pääkampukselle lähellä vanhaa kaupunkia, Newingtonia (lisää bed & breakfasteja), sitten etelään Prestonfield / Cameron Tolliin. Se kulkee päivittäin 20 minuutin välein, 06: 00-23: 00 kohti kaupunkia ja 05: 00-22: 00 ulos lentokentälle. Matka yliopistoon ja vanhaankaupunkiin kestää tunnin. Samat hinnat kuin Airlink 100, mutta tarkka hinta tarvitaan. Se korvaa bussin 35, joka oli akselilla vuonna 2017. Sillä oli tapana kääntyä pohjoiseen Leithiin, mutta tämä kopioi bussi 200 ja sitä rajoitettiin kesällä 2018.

Kaupungin eteläreunalle Skylink 400. Tämä kulkee lentokentältä pysäytä B Gogarburnin, South Gylen, Wester Hailesin, Oxgangsin, Kaimesin, kuninkaallisen sairaalan ja Niddrien kautta Fort Kinnairdiin / Newcraighalliin lähellä Musselburghia - se ei kulje missään lähellä keskustaa. Se kulkee päivittäin 30 minuutin välein klo 5.30-21.30. Se korvaa heinäkuussa 2018 kiristetyn bussin 18.

Yöllä Airlink 100 kulkee edelleen kaupungin keskustaan. Eteläpuolelle ja Leith ottaa yöbussi N22 alkaen pysäytä D. Tämä tulee kaupunkiin Dundee St: n ja Lothian Roadin varrella, sitten kulkee Princes St: n varrella ja alas Leith Ocean Terminaliin. Se kulkee 30 minuutin välein 00: 00-04: 00. Lentokentältä Princes St -kadulle kestää 30 min, Leithiin 50 min. Hinta on 3 puntaa (ei alennuksia, tarkkaa muutosta ei tarvita) a YÖ lippu, voimassa klo 4.30 saakka kaikissa kaupungin yöbusseissa. Lentolipun liput ovat voimassa myös tässä palvelussa Waverley Bridgeen asti.

Raitiovaunu kulkee lentokentältä keskustaan, 40 minuutin matka Edinburgh Parkin, Murrayfieldin, Haymarketin kautta ja Princes St: n varrella Waverleyn rautatieasemalle ja York Placelle. Aikuisten hinnat ovat 6 puntaa yhden, 8,50 avointa paluuta, lapsen 3 / 4,50 puntaa. Jos teet muita kaupunkimatkoja samana päivänä, harkitse päivälipun ostamista hintaan 9 puntaa (lapsi 4,50 puntaa), joka on voimassa kaikkiin raitiovaunu- ja päiväbussipalveluihin. (Yksittäinen raitiovaunu plus yhden bussin hinta on halvempi, mutta tarkasta muutoksesta tulee ongelma.) Osta lippuja koneista mistä tahansa raitiovaunupysäkiltä 30 minuutin matkan päässä (kortit hyväksytään, muutosta ei anneta) ja vahvista lippusi ennen nousu. Raitiovaunut kulkevat päivittäin 8-15 minuutin välein keskustaan ​​06: 20-22: 45 ja lentokentälle 05: 30-23: 30.

Tai kävele! Jos sinulla on vain kevyitä matkatavaroita, se on hieno päivä ja haluat säästää rahaa, voit kävellä 2 km: n (1,2 mi) kävelypolun lentokentän ja Ingliston Park & ​​Riden välillä. Tämä tuo sinut City Zone -hintaan, joten yhden raitiovaunuhinnan hinta keskustaan ​​laskee 1,70 £ aikuiselle, 80p lapselle, ja kaikkien raitiovaunujen ja bussien päivälippu on £ 4 / £ 2. Kun tulet ulos kaupungista, älä houkuttele vain ostamaan City Zone -lippu ja pysymään laivalla lentokentälle, koska lipputarkastajat partioivat aina tätä osaa.

Matkoilla: Bussit kulkevat lentokentältä pysäytä C että Glasgow Buchananin linja-autoasema. Tämä on Citylink Air joka kestää 1 tunnin ja maksaa 12 puntaa yhden ja 20 puntaa paluuta. Se kulkee päivittäin klo 06.00-23.30, yleensä 30 minuutin välein; yön yli tunnin välein kulkeva N900-bussi kulkee samalla reitillä.

Bussit kulkevat lentokentältä pysäytä G vanhan Forth Road -sillan yli Inverkeithingiin ja Halbeathiin Huilu. Tämä on Stagecoach Suihkukone 747 bussi joka kestää 45 minuuttia Halbeathiin ja maksaa 7,50 puntaa yksin ja 14 puntaa paluulle 28 päivän kuluessa. Se kulkee päivittäin 24 tuntia, 20 minuutin välein päivällä. Vaihda Inverkeithingissä junille Perth, Dundee, Aberdeen ja Inverness.

Ensimmäinen bussi 600 kulkee lentokentältä pysäytä E 30 minuutin välein Länsi-Lothiankautta Ratho, Newbridge, Kirkliston, Winchburgh, Broxburn, Uphall, Livingston ja Whitburn.

Paikallisbussit ohittavat A8: n, 1 km: n päässä lentokentältä etelään. Nämä kulkevat Edinburghista Rathoon, Kirklistoniin, Etelä-Queensferry, Linlithgowja Falkirk.

Junalla

Vanha varaushalli Waverleyn asemalla
Wikivoyagella on opas Rautatieliikenne Yhdistyneessä kuningaskunnassa

2 Edinburghin Waverleyn rautatieasema (EDB). päärautatieasema joukkueelle Edinburgh. Sitä kutsutaan aina paikallisesti "Waverley", mutta National Rail -sivusto ei tunnista tätä nimeä ja kutsuu sitä yksinkertaisesti "Edinburghiksi". Vuonna 1846 avattu ja uudelleen rakennettu 1892-1902 Waverley on sinänsä näky, jossa seppeleet kerubit kiertelevät sen monimutkaisen kupolikaton ja vieritetyn rautatyön läpi. Se sijaitsee Princes Streetin itäpäässä vanhan ja uudenkaupungin välissä, ja Calton Hillin ja linnan kalliot kohoavat yläpuolelle, kun juna vetää sisäänsä, ja se palvelee yli 14 miljoonaa ihmistä vuodessa. Asemalla on paljon tiloja, kuten autonvuokraus, mutta matkatavarat ovat paljon kalliimpia (7 puntaa per kohde / 24 tuntia) kuin lähellä sijaitsevan päälinja-autoaseman St Andrew -aukion kaapit. Edinburghin Waverleyn rautatieasema (Q800716) Wikidatassa Edinburghin Waverleyn rautatieasema Wikipediassa 

Waverleyn asema on Skotlannin rautatieverkon tärkeä solmukohta ScotRail.

Alkaen Glasgow reittejä on vähintään viisi:

  • paras on Glasgow Queen Streetiltä Falkirk Highin kautta, 50 min, 15-30 minuutin välein;
  • junat Queen Streetiltä Cumbernauldin ja Falkirk Grahamstounin kautta, 70 minuuttia, 30 minuutin välein;
  • hitaat junat Helensburghista tai Milngavielta Queen Streetin (matala taso), Airdrie ja Livingston Northin kautta 75 minuuttia, 30 minuutin välein;
  • pitkän matkan junat Glasgow Centralista, tunnin kulku Motherwellin kautta Edinburghiin ja jatkuu alas Englantiin, sekä hitaat junat Ayristä, jotka tekevät enemmän pysähdyksiä;
  • hitaat junat Glasgow Centralista Livingston Southin kautta, 80 min, tunneittain.

Pohjoisesta: junat kulkevat tunneittain alkaen Aberdeen ja Dundeekahden tunnin välein Inverness Aviemoren ja Perthin kautta ja 30 minuutin välein StirlingLinja Aberdeenin ja Dundeen välillä oli suljettu 12 viikoksi maanvyörymän ja vakavan rautatieonnettomuuden jälkeen Stonehavenin lähellä 12. elokuuta 2020, mutta se avattiin uudelleen marraskuussa.

Alkaen Lontoo:LNER päiväjunat alkaen Lontoon kuninkaan risti juoksu tunneittain itärannikolle, nopein kestää 4 tuntia 20 minuuttia, pysähtyen vaihtelevasti Peterborough, Grantham, Newark, Doncaster, York, Darlington, Durham ja Newcastle-upon-Tyne. Monet heistä jatkavat pohjoiseen Edinburghista Glasgow Centraliin, Dundeeen, Aberdeeniin tai Invernessiin. Lontoon Eustonin kautta Midlandsin ja Prestonin kautta kulkee päivittäinen Virgin-juna muutaman tunnin välein, hitaampi reitti, jota käytät vain, jos aloitat sanomasta Milton Keynes. Eustonista Edinburghiin on myös yön juna, joka on kuvattu alla.

Midlandsistä, nopein on ottaa tunneittain Neitsytjuna alkaen Birmingham Uusi katu kohti Glasgow'ta ja muutos Prestonissa, matka-aika hieman yli neljä tuntia. Hieman hitaammin, mutta muutoksen välttäminen on Arriva Maastohiihto juna, joka kulkee aina ylös Penzancesta Plymouthin, Exeter St David'sin, Bristol Temple Meadsin, Birmingham New Streetin, Derbyn, Sheffieldin, Wakefield Westgaten, Leedsin, Yorkin, Darlingtonin, Durhamin, Newcastle upon Tynen ja Berwick-upon-Tweedin kautta, ja jatkuu Edinburghista Glasgow Centraliin.

Alkaen Manchester:Transpennine Express kulkee muutaman tunnin välein Manchesterin lentokenttä kautta Piccadilly ja Carlisle, kestää neljä tuntia, monien muiden yhteyksien vaihtamalla Piccadilly, Preston tai Lancaster.

Rajasta junat kulkevat 30 minuutin välein Tweedbankista Galashielsin kautta. Linjaa ei ole, mutta Galashielsilla on yhdistäviä busseja Jedburghista, Melroseesta, Carlislesta, Hawickista ja Selkirkista.

Yli yön: Caledonian Lowland Sleeper kulkee Su-F: n Lontoon Eustonista, lähtee noin klo 23.30 saapuakseen klo 7.30 ja voit pysyä aluksella klo 08.00. (Toinen osa kulkee Glasgow'hin; he jakautuvat / liittyvät Carstairsiin.) Etelään suuntautuva juna lähtee noin klo 23.30 saavuttaakseen Eustonin klo 7.00, taas voit jäädä kyytiin klo 8.00 asti. Ei junia lauantai-iltana, etkä voi matkustaa Highland Sleeperilla, joka vain pysähtyy Edinburghissa, jotta sen kolme osaa voidaan jakaa tai yhdistää uudelleen. Uusi liikkuva kalusto otettiin käyttöön kaikilla ratapölkkyreiteillä vuonna 2019. Lokerossa on kaksi vuodepaikkaa, ja niitä myydään kuten hotellihuoneita: maksat yhden hengen yöpymisestä ylimääräisen, etkä jaa muukalaiselle. Lippuja voi varata miltä tahansa Ison-Britannian päärautatieasemalta tai verkosta: yhden nukkuja hinta on noin 140 puntaa yhdelle tai 170 puntaa kahdelle hengelle. Voit myös käyttää vain istuvaa salonkia, yhden £ 45. Jos sinulla on jo lippu päiväjunaan, sinun on ostettava nukkuja. Hinnoittelu on dynaamista - viikonloppuisin ja festivaali maksaa enemmän, jos todellakin on tarjolla vuodepaikkoja. Varaus on avoinna 12 kuukautta eteenpäin: sinun on tulostettava e-lippusi, jotta voit esittää lennolle.

Haymarketin rautatieaseman sali

3 Edinburgh Haymarketin rautatieasema (HYM). Kaupunki toinen päärautatieasema, mailin länteen Waverleystä. Jos saavut pohjoisesta, lännestä tai lounaasta, Haymarket on parempi käyttää asemaa, jos olet menossa lentokentälle, eläintarhaan tai nykytaidegalleriaan tai jos majoituksesi sijaitsee kaupungin länsipuolella. Se on tärkeimmillä länteen suuntautuvilla linja-autoilla ja raitiovaunulinjalla, ja seuraavien bussien ja raitiovaunujen osoitintaulut. Asema rakennettiin uudelleen vuonna 2013, ja sillä on nyt suuri, puhdas sali. Katupuolella (ennen lipunesteitä) on noin puoli tusinaa lippuautomaattia, henkilökunnan oma lipputulot, pankkiautomaatti, kaksi kahvikioskkia, M & S-lehtikioski ja lähikauppa sekä "Bike & Go" -telakointialue. Esteiden juna-puolella on henkilökunta, esimerkiksi ylimääräisiä hintoja varten. Lavalle on hissejä ja portaita, joihin kuuluu salaperäinen "Platform 0". Aseman ympärillä on paljon pubeja ja ruokapaikkoja. Haymarketin rautatieasema (Q800709) Wikidatassa Edinburgh Haymarketin rautatieasema Wikipediassa 

Sekä Waverley- että Haymarket-asemilla on lipunesteet, joten sinun on ostettava lippu päästäkseen laiturialueelle tai poistuttaessa siitä. Jos pääset junaan miehittämättömältä asemalta, voit ostaa lipun junan konduktorilta tai lipputarkastajalta esteiden porttien lähellä: Ruuhka-aikoina ruuhka-aikoina on yleensä pitkä jono. Esteportit säilyttävät yhden matkan liput matkan lopussa, joten muista saada kuitti, jos tarvitset sitä. Jos sinulla on suurempi lippulaji, joka ei mahdu esteeseen, sinun on mentävä portille, jolla on henkilökunnan jäsen, joka tarkistaa lippusi ja päästää sinut läpi. Jos sinulla ei ole lippua, sinun on mentävä lipun myyntiin esteen taakse (foorumi 14 Waverleyssä) ostamaan lippu.

Niitä on muutama pienet henkilöstömättömät esikaupunkiasemat kaupungin sisällä - tämä on uuden raitiovaunuverkoston ulkopuolella. Nämä ovat syyskuusta 2017 lähtien:

  • Menossa länteen Waverleystä ja Haymarketista kohti Linlithgow, Falkirk & Glasgow Queens Street: Edinburgh Park (EDP), josta pääsee raitiovaunulla aseman ovelta.
  • Menossa NW Waverleystä ja Haymarketista kohti Forth-siltaa, Fife & Highlands: South Gyle (SGL) ja Edinburgh Gateway (EGY), jolla on raitiovaunupysäkki (ulkopuolella Gateway on merkitty nimellä "Park", joka on sekava ja väärä).
  • Menossa SW Waverleystä ja Haymarketista Shottsiin ja Glasgow Centraliin: Slateford (SLA), Kingsknowe (KGE) ja Wester Hailes (WTA).
  • Menossa itään Waverleystä kohti Newcastlea ja rajoille: Brunstane (BSU) ja Newcraighall (UUSI), jälkimmäinen puisto- ja ratsastusmahdollisuuksilla.

Voit käyttää niitä vain, jos majoituksesi sattui olemaan lähellä tai pysäköidä ja ratsastaa, koska ne eivät ole lähellä nähtävyyksiä.

Autolla

Maanteitse Edinburghiin pääsee välittömästi M8-moottoritiellä (Glasgow'sta ja lännestä), M9: llä ( Stirling ja luoteeseen), A90 / M90 (alkaen Perth, Dundee ja Pohjois - Skotlanti), A1 (alkaen Newcastle upon Tyne ja Koillis-Englanti) ja A702 / M74 (alkaen Carlisle ja Luoteis-Englanti).

Alkaen Lontoo Nopein reitti Edinburghiin on M1-moottoritie, joka virtaa A1: een (M) ja A1: een - 640 km: n matka ja noin 8-9 tunnin ajoaika. Luonnonkauniimpia reittejä, jotka ovat lyhyempiä ja vain vähän hitaampia, sisältävät:

  • Aja A1: stä (M) Scotch Cornerin pohjoispuolelle suuntaan A68 Länsi-Aucklandin, Corrbridgen ja Jedburghin kautta
  • Aja A1: stä (M) Newcastlen pohjoispuolella tietä A696 lentokentän ohitse liittyäksesi A68: een lähellä Otterburnia
  • Seuraa A1 (M) Morpethissa tietä A697 Woolerin ja Coldstreamin kautta

Edinburgh ei ole autoystävällinen kaupunki, ja monet pääkadut ovat suljettuja tai umpikujaan yksityisille ajoneuvoille, mukaan lukien Princes Street. Tämä voi vain pahentua, koska herkkiä alueita (esim. Festivaalipaikkoja) kovetetaan ajoneuvopohjaista terrorismia vastaan. Ja jos ajattelet ajamisen olevan hankalaa, odota vain, kunnes yrität pysäköintiä. Siitä on vähän, se on tyyris ja rajoitettu, ja pysäköintihallit ovat innokkaita. Maanantaista lauantaihin sinun tulee olla 3–4 mailin päässä löytääksesi ilmaisen pysäköinnin kadulle. On useita monikerroksiset pysäköintialueet kaupungin keskustassa: Erityisen keskeisiä ovat Castle Terrace West Endille ja Greenside East Endissä. St James Center on suljettu ja sitä puretaan. Jos vierailet päivällä, on halvempaa ja nopeampaa käyttää uutta puisto- ja ratsastustilat, jättäen autosi kaupungin reunalle. Näitä on seitsemän: työskentelevät myötäpäivään (itä> etelä> länsi) nämä ovat Wallyford ja Newcraighall, jotka palvelevat A1: tä, Sheriffhall ja Straiton etelään päin, Hermiston ja Ingliston länteen ja Ferrytoll aivan uuden Forth Road -sillan pohjoispuolella Fife ja pohjoinen.

Bussilla

Pitkän matkan bussit yhdistävät Edinburghin Englantiin, Belfastiin ja muuhun Skotlantiin. Skotlannin suurimpiin kaupunkeihin liikennöivät bussit liikennöivät pääasiassa Citylink, kun taas busseja Englantiin liikennöivät pääasiassa National Express muiden kanssa, mukaan lukien Megabus. 4 Edinburghin linja-autoasema Edinburghin linja-autoasema Wikipediassa on St Andrew -aukion kulmassa, erittäin keskeinen. Pää (länsi) sisäänkäynti on North St Andrew Street -kadulla (Louis Vuittonin vieressä; raitiovaunut pysähtyvät täällä) ja taka (itään) sisäänkäynti on Elder Streetillä. Vasemman matkalaukun kaapit ovat paljon halvempia kuin päärautatieaseman (noin 400 m etelään, 5-10 minuutin kävelymatka) Waverleyn päärautatieaseman "veloitetaan palasta" -matkalaukku. Linja-autoasema on avoinna Su-Th 04:30–00:00 ja F Sa 04:30–00:30.

Edinburghin lentokenttä, kuvattu aiemmin, vuoden 2018 lopulla, muuttuu toissijaiseksi linja-autoasemaksi. Tämä johtuu siitä, että lentokenttää ja kaupunkia yhdistävät bussit ovat parantuneet paljon, joten Edinburghin ulommista osista voi olla helpompaa ajaa lentokentälle ja vaihtaa bussille Glasgow'lle tai minne tahansa, kuin perinteisellä reitillä St Andrew Square -aukion kautta. Hinnat ovat kuitenkin korkeammat tällä reitillä.

Veneellä

Pohjanmeren lautat Rosythista Eurooppaan on kiristetty, joten purjehdus Edinburghista mantereelle tarkoittaa nykyään matkustamista Newcastlen, Hullin, Harwichin tai Kanaalin satamiin. Suuret matkustajalaivat soittavat yleensä Leith Docksille tai istuvat Firth of Forthissa tarjouskilpailussa tuotujen matkustajien kanssa. Nämä linjat ovat risteilyillä eivätkä tarjoa pisteestä pisteeseen -matkaa.

Lautat Pohjois-Irlantiin purjehtivat Cairnryanista, lähellä Stranraeria. Voit ostaa välilipun välillä Belfast Edinburghiin (ja muihin Skotlannin ja Irlannin kohteisiin) joko bussilla (Citylink) tai junalla (ScotRail). Joka tapauksessa se on 7-9 tunnin matka, joka maksaa noin 30 puntaa.

Hyvin hidas, mutta luonnonkaunis veneretki Edinburghiin on nyt mahdollista pitkin täysin avattua Union-kanavaa pitkin, ja sen kaupunkiterminaali on Lochrinin altaalla. Länsipäässä Falkirk-pyörä yhdistää Unionin kanavan Forth-Clyden kanavaan aina Glasgowiin asti.

Kiertää

55 ° 56′55 ″ N 3 ° 11′24 ″ W
Edinburghin kartta

Jalka

Kävelyn tulisi aina olla ensimmäinen valinta Edinburghin keskustassa. Keskus on kompakti - suurin osa nähtävyyksistä ja tärkeimmistä nähtävyyksistä ovat Vanha kaupunki (lähinnä linnan ja kuninkaallisen mailin ympäristössä) ja Uusi kaupunki, ja ovat enintään 15 minuutin kävelymatkan päässä toisistaan. Kävely tyylikkäillä tai tunnelmallisilla kaduilla on yksi kaupungin nautinnoista. On kuitenkin olemassa useita mäkiä, joita on ajettava; esimerkiksi Princes Streetiltä ylöspäin Kumpu kohti Edinburghin linna vaatii merkittävää jalkatyötä, mutta se on sen arvoinen matkalla olevien näkymien kannalta.

Bussilla

Keskus on kompakti, mutta räjähteet ulottuvat useita mailia; tärkeimpiä nähtävyyksiä, jotka ovat liian kaukana kävellä (etenkin lasten kanssa), ovat eläintarha, kasvitieteellinen puutarha, Leith ja Britannia sekä Pentland Hills. Näitä varten ensimmäinen valinta on yleensä bussi.

Lothian-bussi

Edinburghilla on kaksi pääbussiyhtiötä, Lothian-bussit, jonka enemmistöomistuksessa on Edinburghin kaupunginvaltuusto, ja Ensimmäinen, yksityinen toimija. Näillä kahdella yrityksellä on samat bussipysäkit, mutta reittinumerot ja liput eivät ole keskenään vaihdettavissa ja niillä on erilaiset hintarakenteet.

Lothian-bussit on kaupungin suurin operaattori, ja sen erottuvista viininpunaisista ja kermanvärisistä busseista on tullut yhtä symboli Edinburghista kuin sen rakennuksista. Monilla reiteillä on eriväriset bussit, mikä voi auttaa tunnistamaan yhdellä silmäyksellä, mikä bussi lähestyy. Verkkokartat

Matkalippuja voi ostaa bussista ja tarkka hinta (vain kolikot) vaaditaan, koska muutosta ei voida antaa. Myös kontaktittomia luotto- ja maksukortteja voidaan käyttää, on parasta tehdä muutos varmuuskopiona. A laaja valikoima lippuja voi ostaa myös Lothian-busseista matkakaupat (Waverley Bridge, Hanover Street tai Dalkeithin keskusta) ja verkossa mukaan lukien 20 lippu- ja raaputusarvolippujen kirjaset. Vuonna 2020 yksittäiset liput Lothian-bussien hinta on 1,80 puntaa (90p alle 16-vuotiaille) ja ovat voimassa vain yhden matkan etäisyydestä riippumatta. Jos joudut vaihtamaan bussia, sinun on ostettava toinen lippu.

Kätevämmin Lothian Buses tarjoaa koko päivän lipun (PÄIVÄLippu) hintaan 4,50 puntaa (lapset 2,20 puntaa), joka kattaa kaikki kuljetukset (lukuun ottamatta nähtävyyksiä, lentokentän pikapalveluita ja yökuljetuksia). Perheet, joissa on 2 aikuista ja enintään 3 lasta, voivat ostaa PerhePÄIVÄLippu hintaan 9,50 £. Koko päivän liput ovat loistava tapa nähdä kaupunki ilman kiertuebussien kustannuksia, sillä pääset kaikkiin Lothianin busseihin ja raitiovaunuihin (lentokentän pysäkkiä lukuun ottamatta) koko päivän. Voit ostaa nämä miltä tahansa linja-autonkuljettajalta, lippuautomaateilta missä tahansa raitiovaunupysäkillä, Lothian Buses -toimistoilta tai Lothian Buses -verkkokaupasta.

Bussit kulkevat koko yön tärkeimmillä reiteillä, vaikka päiväliput eivät ole voimassa keskiyön jälkeen. Jos aloitat matkustamisen klo 18.00 jälkeen, voit harkita LATE-lippu hintaan 4,00 £ (ei alennuksia), jonka avulla voit matkustaa millä tahansa päivittäisellä palvelulla ja yön palvelulla seuraavan päivän klo 04:30 asti. Keskiyöstä klo 4.30 asti voit ostaa a YÖYksi joka maksaa 3 puntaa (ei myönnytyksiä).

Lothian-bussit BusTracker palvelu tarjoaa "reaaliaikaisia" bussitietoja. Sähköiset kyltit pääreittiä pitkin osoittavat seuraavan linja-autojen odotusajan jokaisessa liikenteessä kyseisellä pysäkillä. Verkossa on mahdollista tarkastella jokaisen kaupungin bussipysäkin tietoja, ei vain sähköisiä merkkejä sisältäviä pysäkkejä. Jokaisella pysäkillä on ainutlaatuinen kahdeksannumeroinen koodi, joka on lueteltu verkkosivustolla ja joka näkyy myös pysäkillä. Voit käyttää Bus Trackeria matkapuhelimella osoitteessa mobile.mybustracker.co.uk. Ilmaiset sovellukset nimeltä "Edinbus" iPhonelle ja "My Bus Edinburgh" Androidille tarjoavat samanlaisia ​​tietoja reittikarttojen ja pysähdyspaikan avulla.

Tiedot bussipysäkkeissä ja matkan aikana ovat niukat ja voivat olla hämmentäviä. Joten ole hyvin valmistautunut ja etsi etukäteen minne haluat mennä. Bussipysäkkeillä on vain yleisiä ohjeita siitä, missä bussi menee, mutta yksityiskohtaisia ​​luetteloita kaikista pysäkkeistä ei ole. Myös bussipysäkkien nimeäminen voi olla hämmentävää, yhdessä suunnassa olevalla pysäkillä voi olla eri nimi kuin vastakkaiseen suuntaan toiseen suuntaan. Useimmissa linja-autoissa ei ole ilmoituksia bussipysäkkeistä, minkä vuoksi on vaikea tietää, milloin päästä pois.

Ensimmäinen linja-autot palvelevat enimmäkseen kauempana olevia alueita kaupungin itään ja länteen. Reittikartat

Edinburghin valmentajat käyttää palvelu 13, bussi, joka on tarkoitettu monille kävijöille, koska se on ainoa reitti, joka palvelee Nykytaiteen kansallisgalleriaa ja Dean-galleriaa. Yksittäiset liput maksavat £ 1,70 aikuisille ja 80p lapsille (alle 16). Lothian Buses season tickets and day tickets are not valid on service 13.

Lothian buses that operate sightseeing buses in several different brandings. All have a policy that a sightseeing ticket is valid for 24 hours, so you can get around central Edinburgh quite handily using the sightseeing buses. Each sightseeing bus follows a different route around the city, but they all start and finish at Waverley Bridge, adjacent to Waverley Station on Princes Street. Tickets valid on one of the offered city routes cost £14 for adults, £13 for students/seniors, £6 for children (5-15) and £33 for families (2 adults 3 children). Grand24 ticket gives you access to all city tours for £20, £18, £7 and £46.

Raitiovaunulla

Trams on Princes Street

A raitiovaunulinja links St Andrew Square in city centre to Edinburgh Airport on the west. It passes through the New Town along Princes Street & Shandwick Place to Haymarket, then takes an off-road track through the western 'burbs. Thus it links the airport, rugby stadium, both main train stations, the bus station and Princes Street. It doesn't extend south (e.g. to Old Town) or north, where buses are the mainstay of public transport.

A single journey (excluding the airport) costs £1.80. Day tickets cost £4.50 and can also be used (or purchased) on Lothian Buses. A single to or from the airport costs £6.50. You need to buy a ticket before boarding the tram. The ticket machines at tram stops accept credit cards (minimum spend £3) and coins (5p to £2 coins, no change is given). Holders of the Scottish National Entitlement Card (free travel for locals over 60) can only travel free on the tram if their card was issued by Edinburgh Council. PLUSBUS rail ticket add-on allows you to travel on the tram, however the airport stop is excluded.

When the tram line finally opened in 2014, it was to widespread local scorn, as it was massively over-budget and long-delayed, with protracted disruption of city streets. Gradually it has won people over, but it's limited to the single east-west route. It had always been intended to run further, to Leith and Newhaven, but this was cut when the budget ballooned. In Sept 2017 the city council agreed to build this further section, with work being carried from 2019 to 2022. Cue for much pursing of lips and "lessons have been learned" and later disruption along Leith Walk.

Tram route map

Junalla

You're most unlikely to use the train to get around within the city. It's more relevant for "Getting in" - see that section above - or for trips out to the likes of North Berwick, Dunbar, and Tweedbank - see "Go Next".

Autolla

Central Edinburgh is a nightmare to drive in, particularly the Old Town with its tangle of medieval streets with their associated one way systems. The New Town fares slightly better, but the scourge "Blue Meanies" who mercilessly swoop on vehicles which may have only been illegally parked for a matter of minutes. It is best to take a bus and/or walk. park and ride facilities provide access to the city centre.

As many other cities in the UK, Edinburgh has a 20 mph (32 km/h) speed limit on many of the roads in the city centre.

Edinburgh operates a Controlled Parking Zone in the city centre. On-street parking is mostly for residents with a parking permit. However, some Pay and Display on-street parking bays are available for anyone. To find these bays, the Edinburgh Council provides an interactive and detailed map for on-street parking bays. It lists charges for different parking areas as well as days and times when the charges are required. Typically parking tickets are free of charge after 18:30 and before 08:30, and for the entire day on Sundays.

Parking fines are £40 and vehicles parked in an obstructive manner are liable to be towed away with a £150 release fee to be paid for its retrieval. Even the suburbs (especially Morningside, The Grange, The Meadows) have little parking available. Leith seems to fare a bit better for parking, but there's no guarantee.

Drivers should beware of trams and cyclists.

Taksilla

Like most major British cities, Edinburgh offers a choice between Black Cabs, carrying up to 5 passengers, which can be hailed on the street, and minicabs, which must be pre-booked. Black cabs display an orange light above the windscreen to indicate that they are available to hire. It's usually quite easy to find a cab in and around the city centre, and on the main radial routes running out of the centre. There are also taxi ranks dotted around the city, where black cabs will line up to be hired. Taxi rank locations include:

  • Outside the main entrances of Haymarket and Waverley train stations.
  • Opposite the Caledonian Hotel and Sheraton Hotel (both near the West End), The George Hotel (east end of George Street) and the Crowne Plaza Hotel (High Street, Royal Mile).
  • St Patrick's Square, off South Bridge
  • Leith Bridge, close to The Shore and Commercial Quay, in Leith

The main taxi firms operating within the city are:

  • Central Radio Taxis, ☏ 44 131 229-2468. Black Cabs. 
  • City Cabs, ☏ 44 131 228-1211. Black Cabs. 
  • Edinburgh Taxi, ☏ 44 131 610-1234. Minicabs, saloon cars, MPVs with 8 seats and chauffeur driven vehicles. 
  • Festival Cars, ☏ 44 131 552-1777. Minicabs - mostly saloon cars but also have people carriers with up to 8 seats. Let them know the number in your party when you book. 

Polkupyörällä

Edinburgh Innertube map gives a good overview of off-street cycle paths in and around the city centre. Many paths are along canals or rivers, through parks and on former railway lines.

Edinburgh is well connected to the National Cycle Network (NCN) and there are many routes around Edinburgh (see also OpenCycleMap) with a variety of places accessible within a days cycling - Glasgow, Stirling, Falkirk, Musselburghja Dunbar - all of which have train stations for the return journey. The number 1 route which goes south from Edinburgh to Melrose in the borders and then east to Berwick-upon-Tweed (and then back on the train) can be done in one weekend with a variety of accommodation available for an overnight stay in the historic border town of Melrose.

Cycle hire

Edinburgh's official bicycle hire scheme is called Just Eat Cycles (named after its sponsor, a food ordering company; you're not supposed to eat the bicycles!) which started in September 2018. Bicycles can be rented out from physical docking stations that lock the bikes to racks but also from so-called virtual docking stations which are designated areas without physical racks, where bikes can be secured by an internal lock. They can be returned to the same or a different docking station (physical or virtual). There are 97 stations mostly in the city centre and inner suburbs.

You need an Android tai iPhone app on a smartphone and a credit card to pay for a subscription. Three subscription durations are available:

  • £1.50 single trip for up to 1 hour
  • £3 päivittäin subscription for unlimited trips for up to 1 hour within a 24 hour period
  • £90 yearly subscription for unlimited trips for up to 1 hour within 1 year
  • If your trip lasts more than 1 hour, you can extend your trip for £1 per 30 mins. Of course if you're still in the area and you've got a daily or yearly subscription, it's cheaper to return your bike after an hour and rent a new one for free.

Note that the single and daily subscriptions are cheaper than single trip bus tickets and daily bus tickets respectively.

To start, download the app, buy a subscription with a credit card, verify your phone number and look at the map in the app to see bicycles available nearby (the map is also available on their website). When you reach the bicycle, hire it in the app, it will tell you which bicycle to use, then press the button on the handle bars to unlock it (and unlock the internal lock in a virtual docking station).

Apart from the cycle hire scheme, you can rent bikes from the following places:

Katso

Individual listings can be found in Edinburgh's kaupunginosa artikkeleita
Entrance to Edinburgh Castle
Palace of Holyroodhouse

The major tourist sites in Vanha kaupunki sisältää Edinburghin linna at the West end of Royal Mile, a long straight street with lots of (tourist) shops, and the Skotlannin parlamentti ja Palace of Holyroodhouse at the East end close to Arthurin istuin. While walking along the Royal Mile, you can wander off into one of the many closes, which are narrow passages between houses that connect the higher and lower levels of Edinburgh Old Town.

Alkaen Calton Hill sisään Uusi kaupunki you have a great view over the city. You can spend some time walking along Princes Street, the major shopping street, stopping by the Scott Monument or at the free Skotlannin kansallisgalleria in the Princes Street Gardens.

If you want to spend some time indoors, there are many museums and galleries which are generally free, except for special exhibitions. Most museums are in the Vanha kaupunki including the large National Museum of Scotland, Museum of Childhood ja People's Story Museum.The national art galleries are the Skotlannin kansallisgalleria ja Skotlannin kansallinen muotokuvagalleria että Uusi kaupunkija Skotlannin modernin taiteen galleria sisään West Edinburgh. Also of note are the City Art Centre, Fruitmarket Gallery ja Stills että Vanha kaupunki.Furthermore, there are a number of independent galleries in the St Stephen -katuStockbridge ja Dundas-katu alue Uusi kaupunki.

If you are staying in Scotland a little while, it might be worth getting a Historic Scotland Membership. Passes last for a year, and cost £58 for adults and £46 for concessions (including full-time students). They provide unlimited access to about 70 paying sites in Scotland, including Edinburgh's Castle and Craigmillar Castle. You also get a lot of discounts for their shops, a quarterly magazine, and 50% off all English, Welsh and Manx historical sites.

Edinburgh Doors Open Day is an annual event, co-ordinated by the Cockburn Association, where many important and/or historic buildings across the city open up their doors to the public at no charge. Many of the buildings are not normally accessible so this can present a unique opportunity to see some of the city's lesser-known architectural marvels. It usually takes place on the last weekend in September. Brochures with details of the participating sites, opening times, access details etc., can be picked up from city libraries in the run up to the day, or downloaded from the website.

Tehdä

Individual listings can be found in Edinburgh's kaupunginosa artikkeleita

Esittävät taiteet

Edinburgh has an excellent concert ja teatteri life. Usher Hall (Lothian Road, Vanha kaupunki) has weekly orchestral concerts all year round with the Royal Scottish National Orchestra. Queen's Hall (South Clerk Street, Etelään) is home to the Scottish Chamber Orchestra. Lyceum (Lothian Road, Vanha kaupunki) offers theatre performances. Festival Theatre (Nicolson Street, Vanha kaupunki) frequently hosts ooppera ja ballet. Europe's largest theatre, the 3000-seat Edinburgh Playhouse (top of Leith Walk, Uusi kaupunki) hosts major West End shows. For a cheaper option, the excellent Bedlam Theatre (Vanha kaupunki) regularly puts on good student theatre and is the home to Scotland's oldest improvised comedy troupe, The Improverts.

Experience traditional Folk Music at one of the pubs in the Vanha kaupunki tai Leith which host regular sessions.

Outdoor activities

  • Walk along the Leithin vesi, a small river that meanders through Edinburgh, providing a peaceful haven from the busy city. Katso Leith tai Stockbridge ja Canonmills sections of the route.
  • Kiipeily Arthurin istuin, the extinct volcano, is a popular activity as well and rewards you with great views over the city (Vanha kaupunki).
  • If you have more time, then you should go hiking in the Pentland Hills for a (half) day trip (Etelään).

Festival season

The Hub on the Royal Mile, the former Tollbooth Kirk is the headquarters of the Edinburgh International Festival

Edinburgh in the summer becomes "festival city" when a huge number of major national and international arts festivals are hosted by the city. Most of these occur virtually simultaneously in August (or end of July). These cater for a wide variety of interests and include:

  • Edinburgh International Festival. In August. The original that spawned all the rest. Founded in 1947 and still seen as more "high-brow" than any of its offspring. Surprisingly, tickets are often priced more reasonably than for many Fringe shows. Some events have esikatselu performances at a much lower price. The final concert at the end of the festival takes place in the Princes Gardens and features an extensive firework show coordinated with the music. Get tickets early in advance if you want a seat. But it's also great to watch the fireworks and listen to the music for free on Princes Street. 
  • Edinburgh Military Tattoo. In August. One of the iconic images of Edinburgh for millions worldwide is the yearly Tattoo, kilted pipers skirling below the battlements of Edinburgh Castle. Although tickets sell out well in advance, persevering individuals are likely to find one or two tickets still for sale due to cancellations. Just be prepared to ask, ask, and ask again! There are usually fireworks at the end of the shows which can also be seen from e.g. the Grassmarket area. (päivitetty maaliskuussa 2020)
  • Edinburgh Festival Fringe (The Fringe). In August. As the name might suggest, this festival developed on the hapsut of the main International Festival and offers more alternative performances, with an emphasis on comedy and avant-garde; it is now the largest arts festival in the world. Many shows offer cheaper preview tickets on the first two days of the festival or a 2-for-1 ticket special on two selected dates. There are a few sub-festivals that are part of the Fringe such as the Assembly Festival, Summerhall Festival ja CtheFestival. Part of the Fringe are also many free events (with donation if you liked the show) across the city grouped mostly under the PBH's Free Fringe tai Free Festival. (päivitetty elokuussa 2020)
  • Edinburgh Jazz & Blues Festival. 10 days in July. Festival of about 150 concerts in 11 venues. (päivitetty helmikuussa 2019)
  • Edinburgh International Book Festival. In August. Takes place in a temporary village of marquees at Charlotte Square Gardens (West End of George Street, Uusi kaupunki). 
  • Edinburgh Art Festival. In August. Some permanent outdoor commissions which can be seen all year, and temporary exhibitions and events during the festival. 
  • Edinburgh Mela. End of August. Multicultural festival held in Leith. 
  • Edinburgh International Television Festival. End of August. Predominantly a "closed shop" for industry professionals only. 

One important thing to decide when planning a trip to Edinburgh is whether you wish to go at festival time, which runs from early August through to mid-September. Hotel rooms in and around the city are noticeably much more expensive then, and you will need to book well (vähintään six months!) in advance.

Christmas and Hogmanay

Edinburgh in the winter festive season is also huge with various concerts and other activities taking place starting a couple of weeks before Christmas and running up to a week into January. Princes Street Gardens play host to a Big Wheel, outdoor ice rink ja erilaisia festive markets. As in most of the rest of Scotland, Hogmanay, the New Year celebrations, are the main focus of the festive season rather than Christmas. One night before on December 30, a torchlight procession takes place with Calton Hill as final destination where fireworks will be on display. On the night itself whole sections of central Edinburgh are roped off and accessible only by ticket for the Hogmanay street party, which takes place across several stages and is easily the largest in Scotland. Hogmany and Edinburgh fit together like hand and glove. On day one of the new year, you can watch or if you are brave enough take part in the Loony Dook sisään Etelä-Queensferry (people taking a dip in the ice-cold River Forth).

Other annual events

  • Edinburgh International Science Festival. Takes place annually in March or April. Emphasis on "hands-on" science. 
  • Beltane Fire Festival, Calton Hill, Uusi kaupunki. Fire Festival marking the beginning of summer (evening of April 30). The festival has its origins in the pre-Christian Celtic festival of the same name, which was held to herald the coming of spring and to celebrate the fertility of the countryside. Drums, dancing, semi-nudity, pagan ritual, home-brew and lots of fire and fireworks. Crowds of around 12,000 enjoy the ceremony and spectacle every year. For the full traditional experience stay awake until dawn and head across to Arthurs Seat to wash your face in the dew. 
  • Hidden Door. Annual non-profit art, music, theatre, etc. event taking place in unused spaces in the city that change from year to year. End of May/beginning of June. (päivitetty toukokuussa 2016)
  • Degree Show, Edinburgh College of Art, Vanha kaupunki. Around the end of May the Edinburgh College of Art opens its doors and exhibits the works on art, design and architecture of their students. A similar event, the Masters Degree Show, takes place in August as part of the Edinburgh Art Festival. Katso ECA event calendar for details. Vapaa. (päivitetty toukokuussa 2016)
  • Imaginate Festival. Every May/June, an international festival of children's theatre. 
  • Meadows Festival. A free festival in the Meadows (Etelään) on a weekend in early June with lots of food stalls, second-hand merchandise and live music. 
  • The Royal Highland Show is a Highland Games & Gathering, Agricultural Show and much else, held at Ingliston (west, towards the airport) over a weekend in mid-June. The next event is Sat 22 - Sun 23 June 2019.
  • Edinburghin kansainvälinen elokuvafestivaali. Now moved to June from its former slot in August, so that it no longer clashes with all the others! Centred around the Filmhouse Cinema on Lothian Road, though other cinemas take part too. 
  • Samhuinn Fire Festival, Royal Mile, Vanha kaupunki. Fire Festival marking the beginning of winter (evening of October 31). Procession and enacted fight between the King of Summer and Prince of Winter with great accompanying percussion. Free, donations are collected. 
  • Guy Fawkes Night (Bonfire Night). Evening of November 5. With ticketed fireworks (£6.50) in the Meadowbank Sports Centre (Itään). Can be seen (for free) from several locations in the city. 
  • St Andrew's Day. Celebrate St Andrew's Day, Scotland's national day on November 30. There are many free events on the nearest weekend in Edinburgh. Skotlannin historiallinen alue opens many of its sites for free (free tickets are required and can be booked verkossa). 

Elokuva

Go to the cinema. Edinburgh has a number of cinemas covering mainstream, foreign language and arthouse films. Most interesting are the Filmhouse ja Cameo (Vanha kaupunki) ja Valta (Etelään).

Urheilu

  • Watch Rugby Union. The top matches are the internationals, played at Murrayfield-stadionlänteen of the centre. Highlight of these are the 6 Nations games played Jan-March each year between Scotland, Wales, Ireland, France, Italy and England. They only play each other once each year, so in even-numbered years England and France visit Murrayfield, while in odd-numbered years Wales, Ireland and Italy are the visitors. City and stadium are packed when these games are in town, so be sure to book accommodation and / or match tickets well in advance.
Week in week out during winter there are club rugby matches, where you'll often see the international famous names in action. The city's professional club Edinburghin rugby play in the Pro-14, the Celtic super-league of mostly Irish and Welsh clubs; their home ground is Murrayfield. Top tier of Scottish competition is the Premiership, and Edinburgh teams in this are Boroughmuir (Meggetland, Colinton), Currie (Malleny Park, Balerno), Heriot's (Goldenacre), Watsonians (Myreside Road, Merchiston) and (hanging on by their fingertips) Edinburgh Accies (Raeburn Place). Tickets will be no problem, just rock up at the stadium.
  • Watch football: Edinburgh has three professional soccer teams. Hibernian ("Hibs") play at Easter Road Stadium in Leith in the Scottish Premiership, the top tier of Scottish soccer. Heart of Midlothian ("Hearts") play at Tynecastle Park near Murrayfield länteen of the centre in the Scottish Chaampionship, the second tier. Edinburgh City play at Ainslie Park in Pilton, 3 miles north of city centre, in Scottish League Two, the fourth tier.
  • Catch an American Football match at the Edinburgh Wolves's home venue of Meadowbank Stadium (Itään).
  • Swim in the Royal Commonwealth Pool, used for the Commonwealth Games in 1970, 1986 and for the diving in the 2014 Glasgow games.
  • Horse racing: this is held at Musselburgh five miles east of the city. There's flat-racing in summer and jumps in winter.

Oppia

Edinburgh University, Old College

Edinburgh is host to a number of higher and further education organisations including 4 Universities. Some offer summer schools of a week or more on topics such as creative writing or printmaking.

Yliopistot

Korkeakoulut

  • Edinburgh College of Art. ECA is part of the University of Edinburgh and offers education in the areas of art, design, (landscape) architecture and history of art and music. 
  • Edinburgh College. Offers courses for UK and international students throughout the year and also runs an English Language summer school accredited by the British Council. 

Private language schools

Edinburgh is a popular destination for language students, looking to learn English, or build on their existing English language skills. Most schools offer a "homestay" option where accommodation is with a local family, which can be a great introduction to Scottish life. Language schools in the city include:

Other resources

Ostaa

Individual listings can be found in Edinburgh's kaupunginosa artikkeleita
  • Princes Street (Uusi kaupunki), north of the castle, is the main shopping street in Edinburgh. It runs through the middle of the city from the train station to Lothian Road. Se sisältää suuria ketjukauppoja, kuten HMV musiikille, Topshop ja H&M vaatteille, turisti-suuntautuneet kaupat ja tavaratalot.
  • There are many more upmarket shops, restaurants and bars on George Street (Uusi kaupunki), which runs parallel to Princes Street.
  • Cockburn Street (pronounced "co-burn") in the (Vanha kaupunki) has many small alternative shops selling music, novelty toys, underground clothing, body piercings and spiritual items.
  • Royal Mile (Vanha kaupunki), especially the higher end near the castle, has many tourist-oriented shops selling Scottish souvenirs from postcards to whisky and kilts.
  • Victoria Street (Vanha kaupunki) is a nice street which is well worth a visit. You can find colourful buildings and interesting boutiques which are worth having a look at.
  • Victoria Street also leads onto the Ruohomarkkinat (Vanha kaupunki), a street which gives stunning views of the castle, which dominates right over it, and is also full of interesting and nice shops, as well as several pubs and restaurants. The Grassmarket is definitely well worth visiting.
  • Multrees Walk (also known as The Walk), for high-end labels such as Vidal Sasoon, Armani, Vuitton, Harvey Nichols or Calvin Klein (Uusi kaupunki).
  • Other malls include Princes Mall or St James Mall which are both just off Princes Street, and Ocean Terminal in Leith.
  • Take home a bottle of Scotland's finest export, a single malt whisky.
  • On paljon charity shops that sell second-hand products. On Nicolson Street (Vanha kaupunki) you can find quite a few.

Syödä

Individual listings can be found in Edinburgh's kaupunginosa artikkeleita
Edinburgh Rock

Edinburgh is a great city for the food lover. Tuolla on vast selection of eateries scattered throughout every part of the city, catering for all tastes, prices and styles - from fast-food to Michelin-starred grandeur. Just be careful around the castle and in the Grassmarket area, where many restaurants are tourist traps. Rose St, running parallel to Princes St is a pedestrian precinct that has a huge number of pubs offering a variety of pub fare food. As well as the centre of Edinburgh, it is also worth checking out Leith ja West End when looking for a place to eat.

There are quite a few restaurants that have a BYOB policy which means you can bring your own wine or beer for consumption during your meal. Some charge a corkage fee per bottle. Be sure to check and ask before you start drinking.

The Scots are well known for having a penchant for fried food which has resulted in such gastronomic delights as deep fried pizza, deep fried hamburgers, deep fried Black Pudding (a type of blood sausage), deep fried haggis and deep fried Mars bars, which are not just a myth. If you're up to it, be sure to drop by a chippy (fish and chip shop) and experience these Scottish delights. Edinburgh chippys are unique in the UK for offering salt'n'sauce as standard in place of the salt'n'vinegar usually provided elsewhere in the country. The sauce is a kind of runny, vinegary version of HP tai Daddys style brown sauce. Most chippys will provide vinegar on request if you prefer, but you really should try salt'n'sauce at least once!

Edinburgh Rock is a soft confectionery, made from sugar and cream of tartar with various flavourings and colours, including peppermint and ginger. It can often be seen in tourist shops in tartan boxes.

Juoda

Individual listings can be found in Edinburgh's kaupunginosa artikkeleita
Part of the wall in the lounge of the Scotch Whisky Experience

For a non-alcoholic beverage give Scotland's second national drink a try Irn-Bru. It's a great cure for hangover.

As for Scotland's first drink, you will find The Scotch Whisky Experience at the top of the Royal Mile, which offers an interactive "tour" of the history and practice of whisky distilling. For a less touristic experience simply enjoy your viski in one of the many pubs. The closest single malt whisky distillery to Edinburgh is the Glenkinchie Distillery out in the country towards Haddington. The North British Distillery in Edinburgh (near Murrayfield) produces grain whisky which is all used in blending and the distillery is not open for visits.

There are a few gin distilleries opened in and around Edinburgh producing Pickeringin Gin, Edinburgh Gin tai NB Gin (alkaen Pohjois-Berwick).

The two major local beer breweries ovat Caledonian Brewery ja Stewart Panimo. Smaller local breweries are the Eden.Mill sisään St Andrews ja Barney's Beer.

There are lots of (traditional) pubs all around the city and many of them offer - next to all the standard choices - a changing selection of guest ales. The bartenders can usually give you detailed taste information about each guest ale and are often willing to let you try a small sample. Most pubs also have a great selection of whiskies. Try to avoid obvious tourist trap pubs around the Ruohomarkkinat, Vanha kaupunki ja Royal Mile. Some of them tend to be very popular with visiting stag and hen parties.

Lots of modern clubs are around Cowgate ja Lothian Road including Pohja, Gig ja Diva. George Street että Uusi kaupunki hosts many of Edinburgh's trendier bars. George IV Bridge että Vanha kaupunki is another trendy style bar area. Other night clubs around the city include Vakoilu, Opal Lounge, Shanghai, Bacaro, Pesäja Miksi ei.

There are establishments to suit all tastes scattered throughout every pocket of the city. Be careful, some of the more paikallinen pubs can be a little rough around the edges, especially in Leith.

Nukkua

Individual listings can be found in Edinburgh's kaupunginosa artikkeleita

Edinburgh has been established as a tourist destination for centuries, and so there is a huge choice of accommodation available for travellers. If you're planning a visit during festival time (Aug), around Christmas and New Year, or on the weekend of a Scotland home game in the 6-nations Rugby (Mar/Apr, 2 or 3 matches per year), then you will find that all types of accommodation get booked up well in advance, and a premium may be applied to the room-rate. It's not impossible to get somewhere to stay at short notice at these times, but you won't be able to be fussy and it will probably be expensive. The average cost of hotel accommodation in Edinburgh is higher than anywhere else in Scotland.

For those on a budget, there are cheap youth hostels available with prices from £10 and above. The private/independent hostels centre around the Cowgate area, the lower Royal Mile and its side streets. The hostels of the HI affiliated Scottish Youth Hostel Association can be booked on-line and are an especially good deal during summer, when the SYHA rents student accommodation as summer hostels: Single rooms in the city centre for a very modest price.

There are guest houses and small hotels dotted around almost every part of the city, however there are high concentrations in 2 areas, namely around Newington Road and Minto Street on the Etelään side, and on Pilrig Street and Newhaven Road in Leith. Both areas are within a brisk 15-20 minute walk of the city centre and both have excellent round-the-clock bus services. If arriving in town without having booked accommodation, it may be worth heading for one or other of these areas and looking out for the "Vacancies" signs, though probably not during the festival or around Hogmanay.

Some of the guest houses and even hotels can be booked for as little as the hostels at certain times of year, while more upmarket accommodation ranges from boutique B&Bs, with just a few rooms, lovingly run by a family, to world-renowned large 5-star hotels.

Another good alternative for accommodation is self-catering holiday apartments. Edinburgh has a wide offer of short term holiday apartments steps away from its main tourist attractions. It is a great opportunity to experience the city as a local. Apartments can be booked on-line. For summer months, especially August, it is highly recommended to book well in advance as most tourists tend to make their bookings in February for this period.

Due to the excellent and frequent rail links between the two cities, savvy travellers can cut the costs by basing themselves in Glasgow, where deals in mainstream chain hotels are easier to come by - and you get the advantage of being able to "do" both cities - bear in mind of course when your last train leaves!

Kytkeä

Internet

Multiple internet cafés and hotspot venues exist throughout Edinburgh (see kaupunginosa articles for details).

  • Free Wi-Fi is available in many places across the city such as coffee shops, department stores, larger high street shops and supermarkets.
  • Monet municipal libraries throughout the city have PCs with free internet access and free Wi-Fi.
  • ScotRail offers free Wi-Fi on some trains and train stations including Edinburghin puisto, Haymarketja Waverley Station.
  • There is also free Wi-Fi on all Edinburgh trams and some Lothian-bussit.
  • Airlink bus between the airport and the city centre provides free Wi-Fi as well.
  • On some of the Stagecoach express buses, there is free Wi-Fi, too.

Aluekoodi

The dialling code for the whole of the Edinburgh area is 0131. To call from overseas, dial 44 131 XXX XXXX.

Mobile networks

The main mobile networks are EE, Vodafone, Three and O2. However there are a host of MVNOs that use the infrastructure of these networks, these often offer plans tailored towards expat communities and tourists who wish to call abroad, the main players are LycaMobile, Lebara and Giffgaff. Most of these SIM cards can be picked up in local shops and supermarkets.

Pysy turvassa

In general Edinburgh can be considered a turvallinen destination for visitors, but like all other major cities, it pays to remain attentive and use some common sense.

  • Try not to get too drunk: if you have had too much, it might be wise to get a taxi home. There are taxi ranks all around the City Centre.
  • Night buses (which depart from Waverley Bridge next to the train station) are affordable and safe alternatives to taxis, but stay on the lower deck. Night buses cost £3.50 for unlimited travel on a single night, so for groups of three or more travelling moderate distances, taxis can be more cost effective for single journeys.
  • Like most other cities, there are some rundown areas. For its size, Edinburgh does not have many, but there are still some suburbs that are better avoided by anyone who is unfamiliar with the area such as the following: Niddrie ja Craigmillar in the southeast of the city, Sighthill ja Wester Hailes in the west, and Muirhouse ja Pilton pohjoisessa.

Skotlannin poliisi

In an emergency call 999.

For a list of police stations check the official webpage. In order to contact a local police station call 101.

  • 3 St Leonards Police Office, 14 St Leonards Street (East of the Meadows). 

Pysyä terveenä

Sisään emergency, dial 999 (preferably from a landline, a free call from any phone including payphones), 112 also works.

For advice on non-emergency medical problems, you can ring the free 24-hour NHS 24 service on 111 or for textphone users 18001 111 (the old number 0845 424 2424 is being phased out).

Hospitals and clinics

  • 4 Royal Infirmary of Edinburgh (R.I.E.), 51 Little France Crescent, Old Dalkeith Road (On the southern fringe of the city, it can take up to 30 min from the city centre in a bus or taxi), ☏ 44 131 536-1000. 24 hour opening. The R.I.E. hosts the main Accident and Emergency (A&E) facility for the city. 
  • 5 Minor Injuries Clinic, Crewe Road South (at Western General Hospital), ☏ 44 131 537-1330. Daily from 08:00-21:00. No appointment is necessary. Last patient admission 30 min before closing time. 

Apteekki

During normal shopping hours (M-F 09:00-17:30, Sa 09:00-12:30), you won't have any problem locating a pharmacy as they are dotted all around the city. Any row of local shops will usually include one. Common brands include Saappaat (city centre branches in the Uusi kaupunki at 11 Princes St, 101-103 Princes St and 48 Shandwick Pl; että Vanha kaupunki at 40-44 North Bridge), Liittouma ja Numark.

Outside of these hours you will face more of a challenge. There are no 24 h pharmacies in the city. In the city centre the best option is probably the Boots branch at 48 Shandwick Pl (western extension of Princes Street), M-F 07:30-20:00, Sa 08:00-18:00, Su 10:30–16:30.

Some of the major supermarkets include a pharmacy counter, but the pharmacy does not necessarily follow the same opening hours as the supermarket. The pharmacy counter within the Tesco supermarket at 7 Broughton Road in Canonmills is quite close to the city centre and opens M-Sa 08:00-20:00 and Su 10:00-17:00.

Jos haluat löytää apteekin, joka on avoinna sunnuntaina tai jolla on myöhäiset aukioloajat, soita NHS ilmoittaa 0800 22 44 88 (päivittäin klo 8.00-22.00) tai tarkista verkossa NHS24: n kanssa.

Cope

Lastenhoito

  • Super Äitien lastenhoito, 6 Glencairn Crescent, EH12 5BS, ☏ 44 131 225-1744, 44 7748 964144. Varaukset 24 tuntia. Ympärivuorokautinen lastenhoito on saatavilla lyhyellä tai pitkällä aikavälillä tunneittain (vähintään 3 tuntia) ja matkakulut kotiin. Saatavilla on myös monikielisiä istuimia. Vain korttimaksut. (päivitetty heinäkuussa 2015)

Konsulaatit ja varatoimikunnat

Monet maat juoksevat konsulaatit Edinburghissa (Kansainyhteisön maat kutsuvat näitä varakomiteoita). Jotkut heistä keskittyvät Haymarketin ja West End of Princes Streetin väliin (esim.Melville St / Cres, Rutland Sq ja Lothian Rd). Edinburghissa tarjottavat palvelut vaihtelevat suuresti, ja olisi parasta soittaa konsulaattiin (tai Lontoon suurlähetystöön) ennen vierailua. Sisällä on myös muutama konsulaatti Glasgow.

Pesula

Vaatteiden korjaus

  • Oscarit, 371 Leith Walk, ☏ 44 131 553-3662. Korjaukset, vetoketjun vaihdot, helma lyhennetty jne. 
  • Huttons-kenkien korjaus, 11 Elgin Ter (Aivan Easter Rd: n lähellä sen risteyksestä London Rd: n kanssa), ☏ 44 131 661-6164. M-F 08: 00-17: 30, Sa 08: 00-13: 00. Perinteisiä mukulakiviä on perustettu vuodesta 1923. Nykyinen omistaja on perheensä kolmas sukupolvi, joka hoitaa yritystä. 

Pankkiautomaatit

Lähes kaikki Edinburghin pankkiautomaatit jakavat skotlantilaisia ​​seteleitä (lisätietoja on kohdassa Valuutta (Skotlanti)), mutta tässä on lueteltu muutama, joilla on yleensä Bank of England-seteleitä, mikä voi olla kätevää, jos poistut Skotlannista:

  • HSBC, 118 ruhtinaat St.. 
  • NatWest, 8 George St. 
  • Barclays, 10-15 Princes Street. (tämän tiedetään varastaneen skotlantilaisia ​​seteleitä toisinaan) 

Mene seuraavaksi

Edinburghiin on niin hyvät yhteydet, että melkein missä tahansa Skotlannissa (ja muualla) on kohtuullinen valinta.

Löydä helposti päiväretkeltä:

  • Etelä-Queensferry - aivan kaupungin luoteisen reunan takana, vastakkaisten tekniikan ihmeiden paikka Neljännet sillat (kaksi maanteitä ja yksi rautatie). Melko harvat hotellit täällä ja hyvät liikenneyhteydet keskustaan, se voi olla hyvä tukikohta vierailijoille.
  • Itä-Lothian - Välittömästi kaupungin itään tarjoaa vehreää maaseutua, kultaisia ​​hiekkarantoja, kymmeniä golfkenttiä ja enemmän vuotuisia auringonpaisteita kuin missään muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Alueella on useita viehättäviä kyliä ja pieniä kaupunkeja.
    • Pohjois-Berwick - Mereneläviä, tuhansia lintuja Bassokivi ja 14-luvulla Tantallonin linna.
    • Gullane - Erinomainen ranta, jota tukevat hiekkamäet, ja upea golfkenttä
    • Musselburgh - Jäätelöön ja hevoskilpailuihin
    • Dunbar - Miellyttävä satamakaupunki, joka tunnetaan luonnonsuojelijan syntymäpaikkana John Muir
    • 1 Lentomuseo, East Fortune -lentokenttä, Itä-Lothian (Noin 30 minuutin ajomatka A1-tietä pitkin kohti Dunbaria. Se on myös lähellä Dremin asemaa Edinburghissa Pohjois-Berwick linja), ☏ 44 300 123 6789. Huhti-lokakuu: päivittäin klo 10.00-17.00; Marras-maaliskuu: Sa Su 10: 00-16: 00. Siellä on useita historiallisia lentokoneita koko lentohistoriasta, mukaan lukien British Airways Concorde G-BOAA. Muista varata etukäteen nähdäksesi Concorden sisällä, koska nämä liput ovat yleensä loppuunmyytyjä sinä päivänä. Toinen melko hyvä vetovoima (ja näkemisen arvoinen) on De-Havilland Comet 4C, muokattu versio Worlds-jetlinerista. 10 £ aikuiset, 8 £ myönnytys, 5 £ lapset (5-vuotiaista). 
    • 2 Glenkinchie tislaamo, Pencaitland, Tranent, East Lothian, EH34 5ET (Ota EastCoastBussit 113 Princes Streetistä Pencaitlandiin (2,60 puntaa yhteen suuntaan tai 5 puntaa päivälippu voimassa vain EastCoastBusesilla), joka kestää hieman alle tunnin - sieltä tislaamoon on noin 3–5 km: n matka: Poistu huoltoasemalla / Spar-supermarketissa ja seuraa polkupyörämerkkiä, joka osoittaa "Pencaitlandin rautatietietä". Kun olet polulla, kävele alamäkeen, kunnes olet ylhäällä olevan sillan kohdalla. Ota portaat ylittääksesi sillan. Sieltä näet tislaamon savupiipun. Tämä mukava kävely kestää noin 30-45 min. Vaihtoehtoisesti tislaamo tarjoaa myös kuljetuspalvelun Edinburghin Waterloo Placelta (lähellä Princes Streetiä ja Pohjoista siltaa) kaksi tai kolme kertaa päivässä. Sinun on soitettava etukäteen, jos haluat varata paikan. Tarkista verkkosivun tiedot tai kysy puhelimitse. Kuljetuspalvelu maksaa 22 puntaa ja sisältää tavallisen kiertueen lipun hinnan.), ☏ 44 1875 342012, ✉. Maalis-lokakuu: päivittäin klo 10.00-17.00; Marras-helmikuu: päivittäin klo 10.00-16.00. Glenkinchie-viski on matala viski ja sitä mainostetaan yhtenä kuudesta Klassiset mallaset. Noin 80% tuotetusta viskistä käytetään sekoittamiseen. Tislaamo on Edinburghiin lähin Single Malt -tislaamo, noin 25 km kaakkoon. Vakiokierros: aikuiset 10 puntaa, myönnytys (60, ei opiskelija-alennusta) 7 puntaa. (päivitetty lokakuussa 2017)
  • Länsi-Lothian - Alue kaupungin länsipuolella. Yleensä vähemmän kaunis kuin itäinen vastine, mutta sillä on pari kohdetta, jotka ovat vaivan arvoisia.
    • Linlithgow - Upea pieni kaupunki päiväretkelle Edinburghista, sen palatsilla, ja yhteydet Marian, Skotlannin kuningattaren kanssa. M9-moottoritielle on lyhyt ajomatka autolla. Waverleyn asemalta on myös säännöllinen junayhteys (pysähtyy myös Haymarketilla).
    • Livingston - Yksi Skotlannin uuskaupungeista, se on yksi Skotlannin suosituimmista ostospaikoista, vain lyhyen ajomatkan päässä Edinburghista M8- tai A70-moottoriteillä. Lisäksi on myös bussi- ja rautatieyhteyksiä uuteen kaupunkiin.
  • Falkirk - Katso Falkirk-pyörä veneiden nostaminen unionin kanavan sekä Forth- ja Clyde-kanavan välillä; katso Kelpies, kaksi valtavaa, noin 30 m korkeaa hevosen pään rakennetta; pääsee pyörällä Kansallisen pyöräverkon reitti 754 (noin 50 km (31 mi))
  • Peebles - Skotlannin suurin maastopyöräilykeskus Glentress Forest; pääsee bussilla noin tunnissa.
  • Stirling - Miniatyyri Edinburgh linnalla, joka on kyydissä ja muinaisilla kaduilla.

Silti päiväretkellä, mutta pidemmän oleskelun arvoinen, ovat:

  • Glasgow - Skotlannin suurin kaupunki on 46 mailia Edinburghista länteen, ja sinne pääsee helposti junalla (katso yllä), bussilla (kulkee päälinja-autoasemalta) tai M8-moottoritien kautta. Erinomainen ostosmahdollisuuksiin, ja siellä on erinomaisia ​​museoita ja gallerioita.
  • Huilu - Pääosin maaseutulääni, jossa on kauniita vanhoja kaupunkeja ja kyliä. Tämä on rannikko, joka näkyy Firth of Forthin poikki mistä tahansa kaupungin korkeimmasta kohdasta. Forthin poikki on helppo päästä kaksoistie- ja rautatiesiltojen kautta. A90-tien silta avattiin syyskuussa 2017, ja tien lähestymistapoja muutettiin, mikä ei ehkä näy vanhemmissa kartoissa.
    • Dunfermline - Tekee erinomaisen päiväretken. Aikaisemmin Skotlannin pääkaupunki. Sinne pääsee helposti autolla Forth Road -sillan kautta. Junalla on puolen tunnin välein Waverleyn asemalta (pysähtyy myös Haymarketilla).
    • Aberdour - Aberdour on nimeltään "Fifen jalokivi", historiallinen ja hämmästyttävän viehättävä rannikkokylä 40 minuutin ajomatkan päässä Edinburghista pohjoiseen. Aberdourin linna on pakko nähdä, samoin kuin Sinilipulla palkittu ranta Silver Sands. Siellä on myös useita pubeja, ravintoloita ja putiikkeja.
    • Culross on viehättävä 1600-luvulta peräisin oleva kylä siltojen itäpuolella.
    • Fifen kiertueen tulisi myös käydä Falkandin palatsissa ja Itä-Neukin pienissä satamissa ennen kuin jatkat St Andrews: Muinainen yliopistokaupunki, Skotlannin entinen kirkollinen pääkaupunki ja Kuninkaallinen ja muinainen - Golfin hallintoelin.
  • Dundee - Aikaisemmin röyhkeä teollisuuskaupunki, nyt nuorentunut, upeassa ympäristössä Tay-joen rannalla.

Kauempana (mutta hullu voisi päiväretkelle):

  • Arranin saari - Saari Firth of Clydessä, Glasgow'n länsipuolella, tunnin lauttamatkan päässä Ardrossanista. Kiipeä vuohen kaatua, kävele tai pyöräile mäkisillä teillä, katso seisovia kiviä Machrie Moorissa. (Linna on suljettu vuoteen 2019 asti.) Ja näytä Arran-viskin tislaamo, Arran-panimo ja Arran-juusto.
  • Aberdeen harmaa graniittikokemus; portti Royal Deeside- ja Glenshee-laskettelurinteille.
  • Hebridit - Huippuvaihtoehdot ovat Skye, Minä tapan ja Miettiä - katso sivu Sisäiset Hebridit heidän hyville ja huonoille puolilleen
  • Orkney ja Shetlanti on lentoja vähintään päivittäin Edinburghista.
  • Ja sitten on koko Englanti edessäsi! Matkalla Lontooseen yritä nähdä Newcastle-upon-Tyne ja York.
Reitit Edinburghin läpi
Glasgow ← Livingston ← W UK-moottoritie-M8.svg E → LOPETTAA HERMISTONIN KÄYTTÖÖN (Edinburghin kaupungin ohitus)
Stirling ← Linlithgow ← NW UK-moottoritie-M9.svg SE → sulautuu M8
Perth ← Etelä-Queensferry ← N UK-moottoritie-M90.svg S → sulautuu M9
LOPETTAA PRINCES-KATUALLA ← W Ison-Britannian tie A1.svg E → Musselburgh → Newcastle-upon-Tyne
LOPETTAA PRINCES-KATUALLA ← N Ison-Britannian tie A7.svg S → Dalkeith → Carlisle
Ayr ← Lanark ← SW Lang Whang NE → LOPETTUA HAYMARKETILLA
Kilmarnock ← Livingston ← SW Ison-Britannian tie A71.svg NE → sulautuu Ison-Britannian tie A70.svg
Tämä kaupungin matkaopas Edinburgh on käyttökelpoinen artikla. Se tarjoaa tietoa siitä, miten sinne pääsee, sekä ravintoloista ja hotelleista. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.