Skotlanti - Scotland

Stirlingin linna
VaroitusCOVID-19 tiedot:Paikalliset rajoitukset sovelletaan tasojärjestelmän mukaisesti. 5. tammikuuta lähtien suurimpaan osaan Skotlantia sovelletaan uusia väliaikaisia ​​lukitusrajoituksia (joista osa on samanlainen kuin Tier 4 -rajoitukset). Ainoastaan ​​Orkneyn ja Shetlannin neuvoston alueet (ja jotkut saaret Highlandissa sekä Argyll & Bute) ovat tasolla 3. Skotlannissa matkustamisen tulisi rajoittua vain välttämättömiin tarkoituksiin. Rajoituksia on vähitellen helpotettu maaliskuussa ja huhtikuussa, ja suurin osa vähittäiskaupan ja rajoitetun vieraanvaraisuuden suunnitelmista avataan uudelleen 26. huhtikuuta.

Suurin osa julkisista tapahtumista peruuntuu, ja suuret kokoukset hajautetaan. Sinun on noudatettava vähintään etäisyyttä kaksi metriä (noin kuusi jalkaa) itsesi ja muiden välillä. Kasvot, julkiset liikennevälineet ja useimmat julkiset sisätilat edellyttävät kasvojen peittämistä. Jotkin palvelut ja kaupat saattavat sijainnista riippuen olla suljettuja tai niiden aukioloajat ovat rajoitetut.

15. helmikuuta lähtien useimpien Skotlantiin kansainvälisillä lennoilla saapuvien ihmisten on eristää karanteeni-hotelleissa hintaan 1 750 puntaa ensimmäiselle matkustajalle huoneessa, 650 puntaa ylimääräiselle aikuiselle ja 325 puntaa lapselle.

Ajantasaiset tiedot:

(Tiedot päivitetty viimeksi 15. huhtikuuta 2021)

Skotlanti (Skotlantilainen gaeli: Alba) on yksi Yhdistynyt kuningaskunta. Se rajoittaa Englanti etelään ja on erotettu Pohjois-Irlanti Irlanninmeren rannalla. Sitä ympäröivät pohjoisen meren vetävät idät ja Atlantin valtameri lännessä ja pohjoisessa. Skotlanti muodostaa Ison-Britannian pohjoisosan, ja siihen kuuluu yli 700 saarta, useimmat ryhmissä länteen Sisä- ja ulkohebriidit) ja pohjoiseen (Orkneysaaret ja Shetlannin saaret). Pääoma on Edinburgh ja suurin kaupunki on Glasgow.

Skotlanti on kaunis maa, joka tunnetaan dramaattisista maisemistaan ​​vuorille ja laaksoihin, mäkiä, vihreitä peltoja ja metsiä sekä karu rannikkoalueelle. Vaikka useimmat tietävät upeista maisemista Ylämaa, Skotlanti on kaunis myös alangoilla, saarilla ja koillisen tasaisilla mailla. Siinä on myös vilkkaita ja ystävällisiä kaupunkeja, joilla on usein suuri arkkitehtoninen merkitys, ja rikas historia ja perintö, joka juontaa juurensa tuhansia vuosia monien muinaisten ja historiallisten kohteiden kanssa. Muita ominaisuuksia, jotka houkuttelevat joukkoa kävijöitä, ovat golf (peli luotiin Skotlannissa ja siinä on joitain maailman parhaita ja tunnetuimpia kursseja), viski (monissa tislaamoissa voi käydä), sukututkimus (miljoonia maailmanlaajuisesti polveutuvat maastamuuttajasta) Skotlannista, kun ajat olivat vaikeita 1700- ja 1800-luvuilla), vaellus, villieläimet ja talviurheilu. Noin Loch Ness Ylämaan pohjoispuolella voit myös metsästää hirviötä ... tai ainakin kokeilla.

Vaikka aurinko ei aina paista, lämmin vastaanotto ja paikkojen, maisemien ja kokemusten upea monimuotoisuus tarkoittavat, että Skotlannilla on paljon tarjottavaa kaikille matkailijoille. Joskus kunnioitusta herättävä ja majesteettinen, toisinaan röyhkeä ja haalistunut, ylpeä mutta myös vaatimaton, moderni mutta myös muinainen, eksentrinen mutta samalla viehättävä, harvat matkustajat jättävät Skotlannin kohtaamatta.

Alueet

Hallinnollisesti Skotlanti oli jaettu suureen määrään perinteisiä maakuntia. Nykyaikaisia ​​yhtenäisviranomaisia ​​on 32. Niillä on kuitenkin vain rajallinen hyöty matkustamista ajatellen, ja vaihtoehtoinen alueellistaminen - joka perustuu kulttuuriin ja maantieteeseen - on paljon hyödyllisempi; etelästä pohjoiseen:

Skotlannin alueet
 Lounaaseen
Tunnetaan parhaiten Ayrshirestä, kansallisen runoilijan Robert Burnsin ja "Glasgow Rivieran" kodista sekä kauniista Arranin saaresta.
 Rajat
Itäiset kaksi kolmasosaa piireistä Englannin rajan pohjoispuolella taistelivat satoja vuosia. Kauniit mäet ja pellot ovat täynnä kauniita kaupunkeja, pilalla luostareita ja taistelukenttiä.
 Keski-vyö
Skotlannin kaupungistunein alue kaupunkien ympärillä ja välillä Glasgow ja Edinburgh. Suurin osa Skotlannin väestöstä asuu täällä.
 Ylämaa
Skotlannin upea, vuoristoinen luoteeseen, joka kattaa Great Glenin ja Loch Ness ja Britannian kauimmassa kärjessä, John o'Groats. Voit myös käydä kasvavassa kaupungissa Inverness.
 Koillis-Skotlanti
Keskitetty kaupunkeihin Aberdeen ja hieman pienempi Dundee, tämä kaunis alue ulottuu Skotlannin sydämessä olevista Grampian-vuorista dramaattiseen itärannikolle. Se on luonnonkauniilla maatalousmaalla, viehättävillä kalasatamisilla, karuilla vuorilla ja kukkuloilla sekä dramaattisilla linnoilla. Se on myös kahden tärkeän Skotlannin teollisuuden, Pohjanmeren öljyn ja viskin, keskus.
 Hebridit
Skotlannin luoteisrannikon edustalla olevat saaret on jaettu sisä- ja ulkohebridien ryhmiin. Tunnetut saaret, kuten Skye, Mull, Islay ja Colonsay Sisä-Hebridissä ja Lewis, Pohjois-Uist, Etelä-Uist ja Ulko-Hebridien Benbecula ovat vain joitain upeista saarista täällä. He jakavat kielen (skotti gaeli) ja suuren osan kulttuuristaan ​​Ylämaiden kanssa.
 Orkneysaaret
Ryhmä saaria heti Skotlannin pohjoispuolella. Suurin Orkney-saarista tunnetaan nimellä "Manner" ja saarelaisia ​​kutsutaan orkadilaisiksi. Ne ovat asuneet yli 8000 vuotta, ja ne ovat eräiden parhaiten säilyneiden neoliittisten kohteiden joukossa Euroopassa, ja niillä on Unescon maailmanperintökohde.
 Shetlannin saaret
Ryhmä saaria Orkneysaarten pohjoispuolella, Yhdistyneen kuningaskunnan pohjoisimmat asutut osat. Orkneysaarten tavoin Skotlanti ja Skandinavia ja molemmat perinnön näkökohdat ovat tärkeitä tänään.

Kaupungit

Skotlannissa on seitsemän virallista kaupunkia - Glasgow on ylivoimaisesti suurin, asukasluku on noin 620 000, ja ympäröivässä taajamassa on noin 1,2 miljoonaa. Pääkaupunki, Edinburgh, on noin 450 000, kun taas Aberdeen on seuraava noin 200 000 asukkaalla ja Dundee on neljäs 160 000 asukkaan kanssa.

  • 1 Edinburgh (Gaeli: Dùn Èideann) - Skotlannin pääkaupunki, jossa järjestetään elokuussa maailman suurin taiteiden festivaali ja ensimmäinen Euroopan kirjallisuuskaupunki. Se tunnetaan usein nimellä "Festival City". Suurin osa kaupungin keskustasta, jossa on dramaattinen ja kontrastinen vanhankaupungin ja uuden kaupungin arkkitehtuuri, on Unescon maailmanperintökohde.
  • 2 Glasgow (Gaeli: Glaschu) - Skotlannin suurin ja vilkkain kaupunki, jossa on joitain parhaita ostosmahdollisuuksia Isossa-Britanniassa Lontoon ulkopuolella ja joitain sen mielenkiintoisimmista yöelämästä. Kerralla se oli maailman suurimman laivanrakennusteollisuuden keskus.
  • 3 Aberdeen (Gaeli: Obar Dheathain) - Skotlannin kolmanneksi suurin kaupunki. Tunnettu vaikuttavista graniittirakennuksistaan, se tunnetaan nimellä "graniittikaupunki", Euroopan öljypääkaupunki, jossa on suuri satama ja kaksi tunnettua yliopistoa.
  • 4 Dundee (Gaeli: Dùn Dè) - eloisa kaupunki, jossa on paljon opiskelijaväestöä ja yksi selkeimmistä (ehkä käsittämättömistä) aksentista, jonka kuulet. Se tunnetaan nimellä "juutti, hillo ja journalismi" ja "Löytökaupunki" sen tieteellisen toiminnan historiasta sekä Scottin ja Shackletonin Etelämantereen aluksen, RRS: n, kodista. Löytö.
  • 5 Inverness (Gaeli: Inbhir Nis) - Ylämaiden nopeasti kasvava pääkaupunki, joka sijaitsee Ness-joella ja lähellä Loch Nessiä, josta monet turistit yrittävät (ja epäonnistuvat) löytää hirviön. Se on Britannian pohjoisin kaupunki.
  • 6 Stirling (Gaeli: Sruighlea) - kuninkaallinen linnoituskaupunki, jota hallitsee historiallinen ja dramaattinen linna, sanottiin, että kuka hallitsi linnaa, se kontrolloi Skotlantia (ja monet ovat yrittäneet!). Nykyään sillä on myös vilkas moderni näkymä.
  • 7 Perth (Gaeli: Peairt) - muinainen kuninkaallinen burgh (ts. Kuninkaallisen peruskirjan myöntämä autonomisen kaupungin asema). Se on Perthshiren läänin kotipaikka. Pienempi kuin australialainen vastine, jolle se antoi nimensä, se tunnetaan joskus nimellä "The Fair City" Walter Scottin romaanin jälkeen. Aikana Skotlannin kuninkaiden ja kuningattarien hovin suuri keskus, kuningatar palautti kaupungin aseman vuonna 2012.

Muut kohteet

Skotlannilla on laajat erämaa-alueet, joista kaksi on julistettu Kansallispuistot:

Monia maailmanluokan luonnonkauniita alueita ei ole (vielä) suojattu kansallispuistoina, vaikka joillakin on muita nimityksiä, kuten Kansalliset maisema-alueet tai metsäpuistot:

  • 3 Glencoe - vaikuttava laakso Lochaberin alueella
  • 4 Ben Nevis - Skotlannin korkein vuori
  • 5 Torridon ja 6 Wester Ross - nämä kaksi aluetta ovat suosittuja vuorikiipeilykohteita
  • 7 Skye - Black Cuillinin kanssa, joka on suosituin kiipeilijöiden keskuudessa, mutta myös täällä on paljon tilaa kävelijöille

Siinä on monia historiallisia saaria:

  • 8 Minä tapan - joka tunnetaan Hebridien kuningattarena, on kahdeksan viskitislaamoa, ja voit silti nähdä Donald-klaanin parlamenttitalon vuodesta 1200 jKr., Kun klaani Donald hallitsi Skotlannin länsirannikkoa.
  • 9 Arranin saari - myös upea kohde

Ymmärtää

Skotlannin ylänkö
Toinen näkymä ylängöille

Skotlannista peräisin olevaa henkilöä kutsutaan a Scottai kuvataan nimellä Skotlantilainen. Sana "skotlantilainen" koskee vain asioita - esimerkiksi viski, skotlantilaiset munat, skotlantilainen naudanliha ja Scotch Corner (Skotlantiin johtava tienristeys). Älä viittaa Skotlantiin Englantiin tai Skotlantiin englanniksi - se on erittäin todennäköistä aiheuttaa vakavan loukkauksen! Älä myöskään viittaa Iso-Britanniaan tai Yhdistyneeseen kuningaskuntaan Englantina. Englanti, kuten Skotlannissa, on vain osa Britanniaa ja Yhdistynyttä kuningaskuntaa.

Skotlanti on aina ollut hallinnollisesti itsenäisin neljästä kotimaasta Iso-Britannia ja säilytti omat oikeudelliset, uskonnolliset ja oppilaitoksensa unionissa vuosina 1707 ja 1603, mikä loi Ison-Britannian.

Joitakin vuosia, ja varsinkin kun Skotlannin parlamentti kutsuttiin koolle uudelleen vuonna 1999 (katso jäljempänä "Hallitus" -kohtaa), koko Skotlannissa on levinnyt enemmän identiteettitunnetta "skotlantilaisena" eikä "brittiläisenä".

Tämä huipentui siihen, että itsenäisyyttä tukeva Skotlannin kansallinen puolue (SNP) sai vallan Skotlannin parlamenttivaaleissa 2011. 18. syyskuuta 2014, 18 kuukautta kestäneen keskustelun jälkeen, pidettiin itsenäisyyttä koskeva kansanäänestys, mutta se ei onnistunut saamaan enemmistöä (45% puolesta ja 55% vastusti). Suurin osa skotilaisista kannatti Yhdistyneen kuningaskunnan jäljelle jäävää osaa, mutta Skotlannin parlamentille annettiin lisää valtuuksia - vaihtoehto, johon viitataan "devo plus" tai "devo max". Poikkeuksena oli Glasgow taajama ja Dundee jossa suurin osa asukkaista äänesti Skotlannin olevan itsenäinen maa. Jos otetaan huomioon Brexit-kansanäänestyksen tulos, Skotlanti on myös Yhdistyneen kuningaskunnan EU-kannattavin osa, koska se on ainoa muodostava maa, jossa jokainen äänestetty osasto "pysyy" ja sen huono "edelleen" enemmistö äänestettiin. kapealla "lomien" enemmistöllä Englannissa ja Walesissa (Pohjois-Irlannissa oli "pysyvä" enemmistö, joka seurasi tunnustuksellista kuilua suurelta osin). Kun otetaan huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan ero EU: sta, puhetta uudesta itsenäisyyden kansanäänestyksestä on aloitettu.

Maantiede

Skotlanti on pieni maa, joka on noin puolet Englannin koosta, ja muodostaa Ison-Britannian saaren pohjoisosan. Suuri osa maastosta on mäkistä, etenkin sisätiloissa, ja vuoristoinen Ylämailla, jotka muodostavat maan luoteisosan. Alueet etelässä, itään ja koilliseen ovat yleensä tasaisempia ja hedelmällisiä maatalousmaita, mikä on niukempaa Ylämailla. Rannikko on erittäin pitkä ja voi olla karu, ja siellä on monia kallioita, sisääntuloja, rantoja ja kiviä. On olemassa suuri joukko saaria, jotka on ryhmitelty ryhmiin: Sisä- ja Ulkopuoliset Hebridit sekä Pohjoiset saaret (koostuvat Orkney- ja Shetland-saarista). Clyde-joen suistossa ja sen ympäristössä on muita saaria, kuten Arranin saari ja monet muut. Jokia on monia, joista Tay, Forth, Clyde, Dee, Don, Spey ja Ness ovat merkittäviä. Laaja jokisuisto tunnetaan nimellä "firths", joista erityisen suuret ovat Firth of Forth, Firth of Tay ja Firth of Clyde. On myös paljon sisämaan järviä, joita kutsutaan "järviksi".

Kaupungissa on seitsemän kaupunkia, joista suurimmat ovat Edinburgh ja Glasgow, kun taas muut ovat suhteellisen pieniä (yleensä alle 200 000 asukasta). On myös paljon pienempiä kaupunkeja, joissa suuri osa väestöstä asuu. Suurin osa väestöstä asuu Glasgow'n, Edinburghin taajamissa ja monissa ympäröivissä kaupungeissa. Tämä alue tunnetaan yhdessä nimellä "Keskivyö". Muut tärkeimmät asutuskeskukset ovat maan itä- ja koillisosassa, erityisesti itärannikolla, Fifen, Angusin, Aberdeenshiren ja Dundeen ja Aberdeenin kaupungeissa. Merkittäviä populaatioita on myös maan eteläosassa ja koillisrannikolla. Ylämaat (Invernessin kaupungin ulkopuolella) ovat kuitenkin harvaan asuttuja. Monet suurimmista saarista ovat asuttuja, vaikka siellä on satoja pieniä saaria, joissa ei ole ihmisväestöä.

Aikavyöhyke

Skotlannilla on sama aikavyöhyke kuin muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Tämä on Greenwichin aika lokakuun viimeisestä sunnuntaista maaliskuun viimeiseen sunnuntaihin ja Britannian kesäaika (BST = GMT 1) vuoden seitsemän keskimmäisen kuukauden ajan. Joten kello on yksinkertainen, mutta se tarkoittaa, että sana "kesä" on liukas käsite Skotlannissa. Se voi tarkoittaa:

  • BST-ajanjakso: lentoyhtiöiden ja lauttojen aikataulut tarkoittavat yleensä tätä. (Näillä sivuilla tehdään usein "huhti-lokakuu", talvella "marras-maaliskuu", vaikka nämä eivät tarkalleen vastaa toisiaan.) Mutta linja-autojen ja rautateiden aikataulut Älä vaihda kellojen kanssa - niillä on erilliset vaihtoajat. (Joten 08:30 juna lähtee edelleen klo 08:30, mutta sinun on säädettävä kello kiinni sen saamiseksi.)
  • Kesäkoululomat heinä- ja elokuussa, jolloin turistien kiire on käynnissä (Skotlannin koulujen kesälomat ovat 2-3 viikkoa aikaisemmat kuin Englannissa). Hotellien ja nähtävyyskohteiden kesähinnat tarkoittavat yleensä tätä.
  • Kun on lämmin ja miellyttävä sää. Ei ole vain sanonta. . . ilmastonmuutos on saavuttanut Skotlannin alankoalueet ja keskikaupungit, mutta on vähemmän ilmeistä pohjoisessa ja kaukana lännessä.

Täällä olevat sivut pyrkivät välttämään epäselvyyttä, mutta joskus yritykset itse ovat epämääräisiä. Vaikka sama epäselvyys koskee koko Yhdistynyttä kuningaskuntaa, se on kaikkein terävin Skotlannissa, jossa kello, kalenteri ja ilmasto ovat usein ristiriidassa.

Historia

Katso myös: Keltit

Skotlannilla on rikas kulttuurihistoria, josta suuri osa säilyy historiallisissa rakennuksissa koko maassa. Esihistorialliset asutukset voidaan jäljittää 9600 eaa., Samoin kuin kuuluisat seisovat kivet Lewis ja Orkney. Roomalaiset, Julius Caesarin johdolla vuonna 55 eKr., teki alun perin hyökkäyksiä, mutta hyökkäsi lopulta Britanniaan 43AD: ssä siirtymällä Skotlannin eteläpuoliskoon, mutta ei miehittänyt maata Kaledonian syntyperäisten heimojen kovien vastarintatoimien vuoksi. Tänään, Hadrianuksen muuri Skotlannin ja Englannin rajan eteläpuolella jotkut pitävät yhtä kuuluisimmista roomalaisista jäännöksistä maailmassa, epäilemättä samalla tasolla kuin Naxoksen 8-jalkainen kaari.

Rooman valtakunnan koneiston vetäytymisen jälkeen jyrkästi 411 jKr. Seurasi niin kutsuttu pimeä keskiaika. Kuitenkin, koska Rooman miehitys vaikutti enimmäkseen vain Ison-Britannian saaren eteläpuolelle, Skotlanti ei vaikuttanut siihen, kuten se oli ollut edes Mons Graupiusin suuressa taistelussa. Koska roomalaisen hegemonian pito oli nyt löystynyt, kaikenlaiset hyökkääjät pitivät saarta nyt avoimena kautena. Joten kulmat saapuivat itärannikolle Pohjois-Berwickin ympärille. On sanottava, että täällä syntyperäiset pärjäsivät paremmin kuin eteläiset kollegansa saksien käsissä, jotka esimerkiksi potkivat Wight-saaren siten, ettei yksikään kotoperäinen britti jänyt eloon.

Uuden kansakunnan varhaista historiaa leimasivat monet ristiriidat englantilaisten kanssa viikingit joka hyökkäsi Skotlannin pohjoiseen. Tänään Shetlannin saaret säilyttää vahva viikinkikulttuurinen identiteetti. Toinen voimakas vaikutus Skotlannin tarinaan on ollut uskonto. Skotlannin uskonpuhdistukseen vuonna 1560 johtaneilla tapahtumilla, mukaan lukien St. Andrewsin tuomiokirkon tuhoaminen edellisenä vuonna, oli voimakas vaikutus maan elämään, ja ne johtivat siihen, että Skotlannin presbyterikirkko otti vallan roomalaiskatolisen kirkon toimesta. vakiintunut valtionuskonto. Se oli tiukempi protestantismin muoto kuin Englannissa kehittynyt anglikaanisuus, ja siihen vaikutti John Knoxin palauttama Jean Calvinin opetus. Uskonto johtaisi moniin myöhempiin poliittisiin ja sotilaallisiin yhteenottoihin, kuten piispojen sodat, jotka olivat osa laajempia sisällissotaa Englannissa, Irlannissa ja Skotlannissa 1600-luvulla.

Jaakob VI

Sodat englantilaisten kanssa hallitsisivat Skotlannin historiaa satoja vuosia, kunnes kruunununioniin vuonna 1603, jolloin skotlantilainen kuningas James VI peri Englannin valtaistuimen kuningatar Elizabeth I: n (joka oli teloittanut äitinsä Mary Queen) kuoleman jälkeen. skottilaisia). Vaikka tämä lopetti aseelliset konfliktit, Skotlannin ja Englannin parlamenttien välillä oli edelleen ristiriitoja, joissa hallitsijan olisi onnistuttava, ja erilaisia ​​kaupallisia riitoja, kuten epäonninen Darien-järjestelmä perustamaan siirtomaa Panamaan. Darien-järjestelmän katastrofi johtui osittain epäpätevyydestä ja osittain Englannin puuttumisesta, joka pelkäsi kilpailua omien siirtomaidensa kanssa. Lähes neljännes Skotlannissa tuolloin liikkuvista rahoista investoitiin järjestelmään, ja sen epäonnistuminen aiheutti taloudellisen katastrofin. Tämä oli yksi tekijä, joka johti unionin lakiin, joka sisälsi Skotlannin velkojen poistamisen ja asetti maan paljon vankemmalle taloudelliselle pohjalle.

Neuvottelujen jälkeen 1. toukokuuta 1707 Skotlannin ja Englannin parlamentit yhdistyivät ja loivat Ison-Britannian kuningaskunnan (josta ei tulisi "Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyttä kuningaskuntaa", ennen kuin pakotettu "unioni" miehitetyn Maltan kuningaskunnan kanssa). Irlanti vuonna 1800). Skotlanti ja Englanti säilyttivät oman uskontonsa, koulutuksensa ja oikeusjärjestyksensä (minkä vuoksi ne eroavat nykyään Ison-Britannian maissa). Liitto oli kuitenkin kiistanalainen, kansallisen runoilijan Robert Burnsin mukaan kuuluisasti Skotlanti oli "ostanut ja myynyt englantilaista kultaa"Kiista-asioista huolimatta unioni tarjosi uuden vakauden ja ilmapiirin 1700- ja 1900-luvuilla, joissa kauppa ja uudet ajattelutavat voisivat kukoistaa, ja johti Skotlannin (ja erityisesti sen kansalaisten) merkittävään rooliin Britannian imperiumissa. ja nykyisen maailman luomisen. Historioitsija Simon Schama on kirjoittanut, että "Se, joka alkoi vihamielisenä sulautumisena, päättyisi täydelliseen kumppanuuteen maailman voimakkaimmalla jatkuvalla yhtiöllä ... se oli yksi hämmästyttävimmistä muutoksista Euroopan historiassa."

Tämä alkoi kaupan kasvulla. Darien-järjestelmän dramaattisen epäonnistumisen jälkeen skotlantilaiset kauppiaat oppivat sen virheistä ja heistä tuli nopeasti ammattitaitoisia liikemiehiä. He alkoivat väittää, että Skotlannista oli tullut maailman ensimmäinen kaupallinen valtio. 1700-luvulta lähtien "skotlantilainen valaistuminen" näki valtavan teollisen laajenemisen ja Glasgow'n kaupungin nousun tärkeimmäksi kauppasatamaksi ja lopulta "toisen kaupungin" Brittiläinen imperiumi. Pimeä vatsa oli kuitenkin se, että suuri osa sokeri- ja tupakkakauppiaiden vauraudesta heidän ylenpalttisilla taloillaan Glasgow'ssa perustui orjuuteen Uudessa maailmassa.

Samaan aikaan Skotlannin valaistuminen johti älyllisten ja tieteellisten saavutusten vuodattamiseen. Julkisen koulutuksen merkittävä kehitys johti lukutaitoisimpaan yhteiskuntaan, jonka maailma oli tuntenut siihen asti. Lisäksi avainhenkilöt tuottivat työtä, jolla on yhä vaikutusvaltaa tänään, kuten taloustieteilijä Adam Smith (tunnetaan kapitalismin isänä), filosofi David Hume, runoilija ja lauluntekijä Robert Burns, geologi James Hutton ja keksijä ja teollisuusmies James Watt, joiden työ johti teollinen vallankumous; Katso myös Teollinen Britannia. Skotlannin valaistumista pidetään usein Skotlannin "kultakautena" (toisin kuin Englanti, jossa kuningatar Elizabeth I: n hallitus 1500-luvulla nähdään yleensä sellaisena). Tätä taloudellista menestystä ei kuitenkaan jaettu suurelle osalle väestöä, ja vaurauden ja mahdollisuuksien epätasa-arvo yhdistettynä köyhyyteen ja ahneisiin vuokranantajiin ajoivat suuren määrän maastamuutoksia Amerikkaan, Kanadaan ja muihin paikkoihin. Tämä oli erityisen selvää Ylämailla, kun "ylängön raivaukset" johti ahneuteen, kun vuokranantajat pakottivat vuokralaiset maanviljelijät maasta ja polttivat kodinsa korvaamaan ne kannattavammilla lampailla.

Yliopistot kukoistivat, ja 1800- ja 1900-luvuilla skotit keksivät monet maailman suurista keksinnöistä, mukaan lukien televisio, puhelin ja penisilliini. Skotlannissa säilyi vahva teollisuus- ja kauppatalous 1900-luvun puoliväliin saakka. Teollisuuden poistamisen jälkeen monet alueet putosivat taantumaan, vaikka Pohjanmeren öljyn löytäminen 1960-luvulla käänsi tilanteen päinvastoin Koillis-alueilla, kuten Aberdeen. Skotlanti vaati 1900-luvun puolivälissä ja loppupuolella yhä enemmän autonomiaa Lontoosta, ja lopulta vuonna 1999 Edinburghiin perustettiin jälleen Skotlannin parlamentti, jota johti pääministeri ja Skotlannin hallitus. Skotlannin parlamentin tekemät uudistukset ovat auttaneet maata löytämään uudelleen vaurauden tason, kun kaupungit on uudistettu (kuten Glasgow) ja teollisuus on yhdistynyt sisällyttämään rahoituspalvelut (erityisesti Edinburghissa), vähittäiskauppa, matkailu, tiede ja tekniikka, öljy ja kaasu (erityisesti Aberdeenissä) ja uusiutuva energia.

Skotlannin historia ja maantiede heijastuvat monenlaisiin vierailukohteisiin, linnoista ja katedraaleista upeaan maaseutuun, ja nykyaikaisemmista nähtävyyksistä, jotka esittelevät Skotlannin vanhoja ja uusia saavutuksia.

Hallitus

Skotlannilla on hajautettu hallitus osana Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Skotlannin sisäisiä asioita hallitsee Skotlannin parlamentti. Skotlannin parlamentilla on valta antaa mitä tahansa lakia lukuun ottamatta niitä alueita, jotka on "varattu" Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentille Westminsterissä. Skotlannin parlamentti oli hallinnoinut Skotlantia itsenäisenä kansakuntana ennen Yhdistyneiden Kansakuntien kanssa Englannin kanssa vuonna 1707 tekemää asiakirjaa. Osana politiikkaa ja silloisen pääministerin Tony Blairin (joka muuten on skotlantilainen) ehdottaman kansanäänestyksen jälkeen Skotlannin parlamentti kutsuttiin uudelleen vuonna 1999 valtuuksien kanssa, jotka siirrettiin ("siirrettiin") Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentilta Westminsteriin. Samanaikaisesti samanlainen kehitys tapahtui Walesissa ja Pohjois-Irlannissa. Vaikka Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti voi edelleen antaa Skotlantia koskevia lakeja, se ei tee sitä alueilla, joilla Skotlannin parlamentti käyttää valtaa.

Siksi Skotlannin asukkaat valitsevat edustajansa kahteen parlamenttiin ja odottavat kahta hallitusta - Edinburghissa ja Lontoossa - jotka molemmat hallitsevat erillisiä elämän osa-alueita. Esimerkiksi kun haet passi tai ajokorttia Ison-Britannian hallitukselta, koulutusjärjestelmää koskevat valitukset ohjataan Edinburghiin.

Skotlannin parlamentti perustuu moderniin, arkkitehtonisesti merkittävään rakennukseen (PR-puhu törkeästi kalliista) Holyrood Edinburghissa, ja kuulet termin "Holyrood" tarkoittaneen Skotlannin parlamenttia samalla tavalla kuin "Capitol Hill" tarkoittaa Yhdysvaltain kongressia. Ison-Britannian parlamentti ja Ison-Britannian hallitus hallitsevat edelleen muita asioita, jotka eivät koske yksinomaan Skotlantia, kuten puolustus, tulli, maahanmuutto jne., Ja skotit valitsevat edelleen jäseniä palvelemaan Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentissa Lontoossa. Skotlannin politiikka on selvästi vasemmistolaista verrattuna muuhun Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja erityisesti Yhdysvaltoihin. Suurin osa puolueista on jossain määrin sosialistisia ja sosiaalisesti liberaaleja, esimerkiksi ehdotukset samaa sukupuolta olevien avioliittojen luomiseksi saivat laajan kannatuksen kaikilta parlamentin puolueilta. Sen jälkeen, kun parlamentti kokoontui uudelleen vuonna 1999, parlamenttia ovat hallinneet vasemmistolaiset ja sosialistiset puolueet. Ainoa keskusta oikeistolainen, Skotlannin konservatiivinen ja unionistinen puolue, on yksi parlamentin pienimmistä, ja se on suhteellisen sosiaalisesti liberaali. Vaikka perinteisesti työväenlinna on ollut vuodesta 2007, itsenäisyyttä tukeva Skotlannin kansallinen puolue (SNP) on ohittanut työväenpuolueen tullakseen hallitsevaksi puolueeksi Skotlannin politiikassa.

Skotlannin hallituksen päällikkö on Ensimmäinen ministeri, joka on merkittävä julkisessa elämässä ja toimii tosiasiallisesti Skotlannin johtaja sisäasioissa ja edustaa myös Skotlannin taloudellisia ja kulttuurisia etuja ulkomailla (vaikka ulkopolitiikka kuuluu Lontoolle). Ihmiset valitsevat jäseniä edustamaan alueitaan ja aluettaan, mutta eivät valitse suoraan ensimmäistä ministeriä - parlamentti valitsee hänet. Vaalien jälkeen parlamentin ensimmäinen tehtävä on valita ensimmäinen ministeri - yleensä (mutta ei välttämättä) suurimman puolueen johtaja. Sitten kuningatar nimittää hänet parlamentin neuvojen perusteella. Ensimmäinen ministeri nimittää sitten muut ministerit parlamentin hyväksynnällä.

Kulttuuri

Bagpiper perinteisessä mekossa, Edinburgh

Skotlannissa on rikas kulttuuri, joka eroaa muista Yhdistyneen kuningaskunnan kansakunnista, vaikka sillä on yhtäläisyyksiä (kuten tyypillisesti lähellä toisiaan sijaitseville maille). Skotlantilaiset ovat usein kiivaasti ylpeitä kulttuuristaan, jota aiemmin yritettiin torjua luomalla yhtenäinen englantilaiseen kulttuuriin perustuva "brittiläinen" kulttuuri. Nykyään, valaistuneempina aikoina, Skotlannin kulttuurisaavutukset ovat ilmeisiä monilla alueilla ja kukoistavat.

Skotlannilla on hyvät perinteet festivaaleista (esim. Edinburghin festivaalit), kirjallisuudesta ja taiteellisista saavutuksista. Skotlannin valaistumisesta, joka seurasi Unionin lakia, se on tuottanut maailman suurimpia kirjallisuuden persoonia, ajattelijoita ja kirjailijoita. Monet ajatukset, joita nyt pidetään avainasemassa nykymaailmassa, ovat peräisin skotlantilaisten tutkijoiden, tutkijoiden ja kirjoittajien, kuten Adam Smithin, työstä. Skotlantilaiset kirjailijat ovat jo pitkään nauttineet menestyksestä, kun Irvine Welsh liittyi tähän perintöön 1990-luvulla. Skotlannin suuri tieteellinen perinne on tuottanut joitain maailman suurimmista tutkijoista ja keksijöistä, mukaan lukien James Watt (teollisen vallankumouksen edelläkävijä), John Logie Baird (television keksijä) ja Alexander Fleming (penisilliinin löytäjä). 1900-luvulla Aberdeenin tutkijat kehittivät MRI-skannerin ja Edinburghin tutkijat loivat Dolly the Sheepin, ensimmäisen kloonatun eläimen, ja innovaatiot jatkuvat 21. vuosisadalla.

Siellä on myös kukoistava skotlantilainen musiikkikenttä. Ulkona olevat suosittu musiikkifestivaalit houkuttelevat valtavia väkijoukkoja ja houkuttelevat kansainvälisesti tunnettuja elävän musiikin esityksiä. Skotlantilaiset bändit ja muusikot ovat myös merkittäviä, erityisesti ne, jotka ovat peräisin Skotlannin suurimmasta kaupungista Glasgow'sta ja sen läheltä. Tässä kaupungissa on upea musiikkikenttä; Pakolliset vierailukohteet sisältävät King Tutin Wah Wah Hutin (jossa Oasis huomattiin ja allekirjoitettiin ensimmäiselle levysopimukselleen).

Skotlantilainen kansanmusiikki on myös kukoistava, ja perinteistä ja modernia kansanmusiikkia lauletaan sekä englanniksi, skotlannin gaeliksi (ja joskus skotiksi). Kansanmusiikissa on usein instrumentteja, kuten viulu / viulu, akustinen kitara, harppu, harmonikka, piano, erilaisia ​​säkkejä ja muita perinteisiä instrumentteja sekä ääni. Saatat myös kohdata skotlantilaisia ​​tanssimuotoja, jotka ovat myös suosittuja. Tämä voi vaihdella yksinkertaisesta, kuten ceilidhissä (lausutaan "kay-lee", sekoitus perinteiseen musiikkiin suoritettuja tansseja, jotka polveutuvat juhlasali- ja country-tansseista), monimutkaisempaan Scottish Country Dancingiin, joka on sosiaalisen tanssin muoto, joka on peräisin renessanssin tanssityylit, yksin Highland Dancing (jolla on armeijan perintö), jos menet Highland Gamesiin. Nämä tyylit ovat olemassa muiden suosittujen musiikin ja tanssin muotojen rinnalla, joita esiintyy myös muissa moderneissa maissa. Katso myös musiikkia Brittein saarilla.

Skotlantilaiset kärsivät stereotyypistä, joka kuvaa heitä "dourina" (eli tunteettomina, varautuneina ja pysyvinä), ja vaikka tämä on saattanut olla oikein aikaisemmin, se ei ole enää. Löydät useimmat skotilaiset olevan ystävällisiä, lämpimiä ja vahvan huumorintajun, vaikka heidän lämpenemiseensä voi kulua enemmän kuin yksi tapaaminen kanssasi. Nuoremmat skotit ovat usein hedonistisia, ja "illanvietto" on sosiaalisen kanssakäymisen perusyksikkö monille ihmisille ja pakatuissa pubeissa, baareissa, yökerhoissa ja elävän musiikin ja komedioiden paikoissa kaupungeissa. Toisaalta runsas juominen on osa Skotlannin kulttuuria juomatietoisuuskampanjoista huolimatta; todennäköisesti kuulet nuorempien ihmisten puhuvan juopumisesta nirvanan kaltaiseksi ihanteelliseksi tilaksi. Käänteinen puoli tässä on kuitenkin se, että julkinen juopuminen, sekavuus ja alkoholismi ovat ongelma. Vaikka he eivät välttämättä ole liian halukkaita keskustelemaan vieraiden kanssa bussipysäkillä tai muulla julkisella paikalla, eivätkä he myöskään luota sinuun elämäntarinaansa, kun he tapaavat sinut ensimmäisen kerran, useimmat skotilaiset ovat miellyttäviä, vilkkaita ja tyydyttäviä kumppaneita.

Urheilu

Jalkapalloeli jalkapallo tai jalkapallo: Skotlannin liigajärjestelmässä on neljä tasoa, 12 joukkuetta Premiershipissä, ylimmässä tasossa. Vuodesta 2019 lähtien nämä ovat Celtic ja Rangers Glasgow'ssa, Midlothianin ja Hibernian sydämet Edinburghissa, Aberdeen, Kilmarnock, St Johnstone Perthissä, Livingston, Motherwell, Hamilton Academical, St Mirren Paisley ja Dundee.

Rugby-jalkapallo Skotlannissa tarkoittaa unionia eli 15-puolijaa: rugby-liigaa (13-puolta) pelataan harvoin. Suosituimmat ottelut ovat kansainväliset pelaajat, jotka pelataan Murrayfield-stadionilla Edinburghissa, ja kohokohta on 6 kansakuntaa pelejä pelataan vuosittain tammi-maaliskuussa Skotlannin, Walesin, Irlannin, Ranskan, Italian ja Englannin välillä. Edinburgh on täynnä näitä pelejä, jotka myydään loppuun hyvissä ajoin. Lisäksi säännöllisesti talvella järjestetään klubin rugby-otteluita. Skotlannissa on vain kaksi ammattitiimiä, Glasgow Warriors ja Edinburgh Rugby, jotka pelaavat Pro-14: ssä, enimmäkseen Irlannin ja Walesin seurojen Celtic-superliigassa. Skotlannin rugby on muuten amatööri. Yläkerrassaan, Premiershipissä, on viisi Edinburghin joukkuetta (Boroughmuir, Currie, Heriot's, Watsonians ja Edinburgh Academicals) sekä Ayr, Glasgow Hawks, Hawick, Melrose ja Stirling County. Lippuista ei tule mitään ongelmaa, vaan heiluta vain stadionilla.

Kuten sen synnyttäneelle kansakunnalle sopii, golf on myös suosittu, ja siellä on erittäin suuri määrä golfkenttiä. Julkiset golfkentät ovat yleisiä, halpoja ja tyypillisesti korkealaatuisia. Golfin henkinen koti on St Andrewsin kuninkaallinen ja muinainen golfkerho kaupungissa St Andrews, ja Vanha kurssi St Andrewsissa, Julkinen golfkenttä, joka sijaitsee aivan kuninkaallisen ja muinaisen klubitalon vieressä ja liittyy kansan kanssa siihen. Tennisen suosio on kasvanut, kun skotlantilainen tennispelaaja Andy Murray on onnistunut suurissa mestaruuskilpailuissa.

Skotlantilaiset ovat usein intohimoisia urheilusta ja harrastetaan kaikkia muita urheilulajeja, jotka ovat saatavilla Isossa-Britanniassa, ja hyvät tilat kaikille urheilulajeille suurimmalla osalla maata. Lähes jokaisessa kaupungissa on "vapaa-ajankeskus", joka tarjoaa urheilu- ja liikuntatiloja, pelikenttiä ulkoilmaurheiluun ja / tai uima-altaan. Skotlantilaiset urheilijat ja urheilunaiset osallistuvat muussa urheilussa kuin jalkapallossa ja rugbyssä merkittävästi kansainvälisiin kilpailuihin monilla urheilulajeilla, jotka edustavat Iso-Britanniaa.

Puhua

Kirjaudu sisään skotti

Englanti, skotti ja skotlantilainen gaeli ovat Skotlannin kieliä. Englanti, jota joskus puhutaan vaihtelevalla määrällä skotteja, on jokaisen jokapäiväinen kieli. Murteet vaihtelevat valtavasti alueittain ja jopa kaupunkien välillä! Kaikki skootit voivat kuitenkin puhua normaalia englantia, vaikkakin Skotlannin omalla aksentilla. Aksentit vaihtelevat myös koko maassa.

Skotlantilaiset (lempinimi Oor ain leid, kirjaimellisesti "oma kielemme"), vaikka se ei olekaan Skotlannin virallinen kieli, puhuu noin 1,5 miljoonaa ihmistä koko maassa lukuun ottamatta koillisnurkkaa. Kuten nykyaikaisen englannin kohdalla, kieli kehittyi anglosaksista. Skotti on enemmän tai vähemmän ymmärrettävissä englannin äidinkielenään puhuville, erityisesti kirjallisessa muodossa. There are debates over whether Scots is in fact a language or a dialect. In some ways it resembles Middle English, and rather than actually being spoken purely, it is often found influencing informal English spoken by people in Scotland. A variety called Ulster Scots is spoken on the north coast of Pohjois-Irlanti.

A few choice Scots words: Bairn = child, Buroo = dole money (Jobseeker's Allowance), Bridie = meat pastry, Chib = stab, Fleg = fright, Giz = give me,Ken = know, Lift = steal, Puss = face, Scajy = fury, Tatties = potatoes, Teuchter = Highlander, Tube = fool.

Skotlantilainen gaeli (Gàidhlig, pronounced "Gah-lig"), meanwhile, is spoken by only around 60,000 people, mainly in the Ylämaa (a' Ghàidhealtachd, pronounced "a Gale-tach") and the Länsi-saaret (Na h-Eileanan Siar, ääntäminen "Na hyale-inan shar"). However, within these areas, Gaelic fluency / proficiency can be very high, for instance the island of Barra, where 80% speak the language. You will more than likely hear locals speaking in Gaelic in the Western Isles and on the ferries to and from them. Signs on board some CalMac ferries to the Western Isles are in Gaelic first and English second. In addition, announcements on some ferries may be at least partially in Gaelic. The BBC also broadcasts a free-to-air Gaelic channel known as BBC Alba, and a Gaelic radio station called Radio nan Gàidheal. Everyone, however, speaks English as well, though Gaelic speakers are often enthusiastic about the language and welcome curiosity about it from foreigners.

People in Scotland, like those in the rest of the UK, generally have rather poor foreign language skills, although those in tourism-related industries generally have better language skills. French, German and Spanish are the most commonly known foreign languages.

Here are some words found in Scotland derived from Brittonic, Gaelic, Pictish or Old Norse:

Here are some Gaelic phrases often found in the Highlands and the Western Isles. For more, see the Skotlannin gaelin fraasisanakirja:

  • Fàilte gu ...... = Welcome to ......
  • Deas = South
  • Tuath = North
  • Aiseag = Ferry
  • Traigh = Beach
  • Port Athar = Airport

Päästä sisään

Immigration and Visas

There are no border controls when travelling within the United Kingdom. This includes Scotland's land border with England, the sea crossings between Scotland and Northern Ireland, and flights between any points in the UK. However you do need to show photo ID such as a passport to board a domestic flight. Immigration and visa requirements in Scotland are the same as for the rest of the UK, see the main Yhdistynyt kuningaskunta artikkeli lisätietoja varten.

Lentokoneella

View of Glasgow airport

Two airports handle the bulk of international flights into Scotland and also have good domestic connections:

  • 1 Edinburghin lentokenttä (EDI IATA), 10 miles west of the city, has direct flights from most European countries plus Turkey and the Gulf States, and a few to North America. There are good connections via the London airports, most via Heathrow. There are domestic flights to other UK cities but the train is usually quicker.
  • 2 Glasgow'n lentokenttä (GLA IATA), 8 miles west of the city, likewise has a good range of direct flights to Europe and the Gulf, a few to North America, connections via London and other domestic flights.

Three other airports have international flights, but only a limited selection and pricier, and most routes will involve changing in London or Amsterdam:

Several smaller airports have only domestic flights - but these are a good to way to reach the Scottish islands, if you want to avoid a long drive to the mainland ferry port then a lumpy sea crossing. See "Get Around" below for details, but the main ones with daily flights are:

  • 6 Dundee Airport (DND IATA), just 2 miles west of city centre, only has flights from London Stansted Airport.
  • Campeltown (for Kintyre), Islay (for Jura), Tiree, Barra, Benbecula (for North & South Uist), Stornoway (for Harris & Lewis), Wick (for John O'Groats), Kirkwall (for Orkneys) and Sumburgh (for Shetland): these are linked daily to Glasgow. Most also have a flight to Edinburgh, and a few link to Inverness.

The regular UK direct domestic flights to Scotland are:

  • British Airways is the main operator to London, with frequent flights from Heathrow LHR, Gatwick LGW and London City LCY.
  • EasyJet fly from London Gatwick, London Luton, London Stansted, Bristol, and Belfast.

Junalla

See Wikivoyage's guide to Rail travel in the UK for more information on booking and travelling by train in Scotland.

Scotland is well connected to the rest of the United Kingdom by rail, with direct trains to Glasgow and Edinburgh departing from London, which is itself connected to continental Europe via the channel tunnel.

For international travellers, Scottish Rail passes are available, as are BritRail passes.

Päiväjunat

Daytime there are four train operators linking Scotland with England:

  • LNER trains run from London Kings Cross to Edinburgh via Peterborough, York and Newcastle. Some trains continue to Glasgow, Dundee, Aberdeen or Inverness.
  • Avanti länsirannikolla run from London Euston to Glasgow via Wigan, Preston, Oxenholme and Penrith in the Lake District, and Carlisle. They also run from Birmingham New Street to Glasgow or Edinburgh by a similar route.
  • CrossCountry trains run a long diagonal route, from Penzance via Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York and Newcastle to Edinburgh, continuing to Dundee and Aberdeen.
  • Transpennine Express runs direct from Manchester Airport to Manchester Piccadilly then via Preston and the Lake District to Edinburgh and Glasgow.

Most of these trains run at least hourly as far north as Edinburgh and Glasgow. Those from London to Edinburgh and Glasgow depart from 06:00 to 19:30, taking five hours.

Yöjunat

The Caledonian Sleeper runs between London and Scotland overnight

Caledonian Sleeper, operated by Serco, links London Euston with Glasgow, Edinburgh, Dundee, Aberdeen, Inverness and Fort William (for Skye). There are two trains every night except Saturdays.

  • Lowland Sleeper departs Euston towards midnight, and divides en route for Glasgow or Edinburgh.
  • Ylämaan nukkuja departs Euston around 21:00, and divides en route for Aberdeen, Inverness or Fort William.

Southbound trains reach Euston around 07:00-08:00; they may arrive much earlier, but you can stay abed till then.

All trains use the west coast line through Preston and Carlisle into Scotland. They stop at intermediate stations but in the very early hours of the morning, with no cafes open or local transport running. For instance to Stirling, on the Highland Sleeper you'd be woken at 04:30 and off the train by 05:00. You'd do better to take the Lowland Sleeper to Glasgow or Edinburgh then a standard daytime train the rest of the way. The sleeper trains don't serve the east side of England eg York or Newcastle. New sleeping cars were introduced in 2019, and all sections of the trains have sitting coaches if you don't want a bunk.

Autolla

The main road from England to Edinburgh and the east side of Scotland is the A1. This runs north via Scotch Corner, Newcastle, Morpeth, and Berwick-upon-Tweed then turns west past Dunbar to Edinburgh. It's mostly lowland and very seldom blocked by bad weather, but can be congested around the cities. It's motorway standard as far as Morpeth, then mostly single carriageway through to Dunbar, then again motorway standard into Edinburgh. From there, good roads continue towards Glasgow, Aberdeen and the Highlands.

Scenic alternatives towards Edinburgh are A68 from Darlington via Corrbridge and Jedburgh, A696 from Newcastle past the airport to join A68 near the border, and A697 from Morpeth via Wooller and Coldstream. They're undivided highway, often twisty or switchback, a good scenic drive in fine weather but not speedy.

The main road from England to Glasgow and the west of Scotland is the M74 / A74(M). From the London area, follow M1 to M6 towards Carlisle. To reach it from the northeast of England (eg York), leave A1 at Scotch Corner and follow A66 west to Penrith where you join M6. This runs north via Carlisle to enter Scotland at Gretna - turn off onto A75 for routes to Dumfries & Galloway. M6 now becomes A74(M) and climbs the fells over Beattock then (as M74) descends past Motherwell to Glasgow. M6 and A74(M) are good motorways seldom blocked by bad weather or (once you're past Preston) by congestion - the problem is the A66, mostly undivided and beset by caravans and trucks in summer, and by hazardous weather in winter.

A66 to M6 / A74(M) is also an alternative route to Edinburgh, branching off at Abingdon for A702.

Bussilla

Bus and coach services are the cheapest transport to Scotland, with advance fares as low as £10 from London Victoria to Edinburgh St Andrew Square or Glasgow Buchanan Street. National Express ja Megabus are the main operators. These services run daily and overnight, taking 10-12 hours and calling at intermediate towns. A few run on to Dundee and Aberdeen but you'll usually have to change.

Veneellä

There are no ferries between Scotland and Europe. The closest connection is DFDS Seaways overnight ferry between Newcastle and IJmuiden near Amsterdam.

Car ferries to Northern Ireland sail daily from Cairnryan near Stranraer. Stena Line ferries sail to Belfast, and P&O Irish Sea ferries sail to Larne, taking around two hours.

Kiertää

Scotland operates a modern and effective transportation system, including high-quality road, railway and bus links, managed and regulated by the Scottish Government's department of transportation, Transport Scotland. Public transportation is generally a mix of state-operated and commercial services. If you are travelling across the water to and between the islands, air and sea travel is also an option.

Urban transport and travel between major and minor towns and cities is effectively provided by public transportation (primarily bus and train). However, if you plan to tour the country, a car allows you to access more remote areas with poor or no public transportation. This applies particularly if you plan to visit the Highlands, Islands, mountains or rural areas. Hire cars are easily available from international companies in towns and cities.

If you will be travelling by public transportation, the government provides a comprehensive website called Traveline Scotland. It includes a very useful online journey planner that allows you to plan a journey from any one point in the country to any other, using all forms of public transport. You can also download timetables for all public transportation services and check next bus times from any bus stop in Scotland. If you have a smartphone, it also provides an app for iPhone/iPad and Android. This app is extremely useful on the go, for example to check the time of the next bus.

Lentokoneella

Scotland is a small country, and rail travel in the lowlands is rapid, so there are no flights between Edinburgh, Glasgow, Dundee and Aberdeen. The Highlands and Islands are another matter, with often rough seas, bleak hills, and the long cold fingers of sea lochs forcing the roads to wind around and double back. Flying is therefore an excellent way to reach the islands and the far-flung mainland towns of Campbeltown ja Wick. Fares are moderate and most places have at least two flights a day. Fares are subsidised by the Scottish government to keep the islands in business, as much for residents and visiting professionals as for tourists. On many islands, the plane is the school bus.

Loganair operate most of Scotland's internal flights. They're a full-service airline, so your fare includes one checked bag up to 20 kg, and a reviving cup of coffee and shortbread biscuit as you lurch over dark, soggy moors. The aircraft are medium-sized twin turbos eg Saab 340 and can bounce around when it's windy, but flight times seldom exceed an hour, except to Shetland. Loganair fly from Glasgow to Campbeltown, Inverness, Islay (for Jura), Barra, Benbecula (for North & South Uist), Tiree, Stornoway (for Harris & Lewis), Kirkwall in the Orkney Islands, and Sumburgh in the Shetland Islands. They fly from Edinburgh to Kirkwall, Sumburgh, Stornoway and Wick. They also fly from Aberdeen and Inverness to Kirkwall and Sumburgh.

Loganair also operate the inter-island flights in Orkney, in even smaller aircraft (eg BNF Islanders) with a 15 kg checked baggage limit. Yksi näistä on world's shortest scheduled flight, the two-minute hop between Westray and Papa Westray in the Orkneysaaret. Another record that Barra has received is the world's only scheduled flight to use a beach as a runway. Naturally, flight schedules there are tide-dependent.

Inter-island flights around Shetland are operated by Airtask. They fly from Tingwall Airport (basically a bungalow in a field 7 miles north of Lerwick), to Foula, Papa Stour and Fair Isle. They too use BNF Islanders and have limited capacity - they prioritise essential travellers and you can't book online, you need to phone 44 1595 840246. These flights don't connect to other air routes.

Alkaen Oban, Hebridean Airways fly to the islands of Coll, Tiree, Colonsay and Islay. These flights have very limited capacity and don't connect to other air routes.

Junalla

ScotRail train at Edinburgh Waverly station

Wikivoyagella on opas Rautatieliikenne Yhdistyneessä kuningaskunnassa, including within Scotland.

Train is one of the faster ways to get around many parts of the country. Journey times are often the same as by road - while there may be many stops, high speed between stops compensates for this. On some routes, the train is considerably faster (e.g. Edinburgh to Dunbar/North Berwick). However, on some routes the train is considerably slower than by road because of the convoluted route the train takes. For example, the maximum permitted speed on some sections of the Far North Line from Inverness to Wick is 90 mph, however because the line runs around the Dornoch Firth and calls at Scotscalder, more than an hour is added to the journey.

ScotRail operates the majority of the Scottish rail network, which covers most of the country. The operator of Scotrail changed from First Group to Abellio on 1 April 2015. You can also travel by inter-city services which will have started or have their final destination in Englanti. These are provided by LNER, Avanti West Coast, TransPennine Express and CrossCountry and are generally more comfortable with more facilities, e.g. wi-fi. LNER services also have a buffet car. The routes operated by LNER and CrossCountry are particularly useful for travel between Edinburgh and stations up the east coast of Scotland to Aberdeen. The main rail terminals are:

  • Aberdeen Station with trains to all Scottish cities. Lines radiate in the direction of Edinburgh, Glasgow and Inverness and call at intermediate stations. Services are also provided to London and most other parts of England.
  • Edinburgh Waverley Station with trains to Aberdeen, Huilu, Glasgow Queen Street, Inverness, Perth, Stirling and the Borders. There are also inter-city trains to most English destinations via the East Coast route.
  • Glasgow Queen Street Station with trains to Aberdeen, Edinburgh, Cumbernauld, Dumbarton, Helensburgh, Fort William, Mallaig, Perth and Stirling. For trains to Inverness, change at Perth.
  • Glasgow Central Station for trains to South West Scotland including Ayr, Kilmarnock ja Stranraer; West Scotland including Greenock and Lanarkshire including Hamilton ja Lanark. Inter-city trains to English destinations (primarily Manchester, Birmingham ja London (Euston)) via the West Coast route, and less frequently via Newcastle upon Tyne että Bristol ja London (Kings Cross).
  • Inverness Station for trains to Wick ja Kyle Lochalshista. Also connections for the East Coast and London

The train services which run via the Länsi-Ylämaan rautatie to Fort William and Mallaig from Glasgow Queen Street take in some wonderful views of the Scottish landscape, and footage from the line was used in the Harry Potter movies.

The Borders are served by a new line from Edinburgh to Tweedbank, which opened in September 2015.

Generally train fares in Scotland are comparable to the rest of the UK, and are more expensive than most European countries. If you buy a ticket right before you travel, a typical off-peak fare between Glasgow and Edinburgh might be £10 return, and between Edinburgh and Aberdeen £40 return. However, as throughout the UK rail system, advance purchase tickets offer cheaper fares (travellers may wish to read Wikivoyage's guide to Rautatieliikenne Yhdistyneessä kuningaskunnassa). It is best to avoid peak time services between Glasgow and Edinburgh or commuter lines around Glasgow, as trains are often overcrowded at rush hour.

There are several rail passes available. Spirit of Scotland Travelpass gives unlimited travel on trains across Scotland, as well as some ferry and bus services. Costs £134 for 4 days out of 8, or £179 for 8 days out of 15. There is also a Highland Rover pass, covering trains in the north and west highlands, or a Central Scotland Rover for around Edinburgh and Glasgow.

On some of the rural lines, services only run a couple of times a day. For example, the Far North Line (Inverness to Wick) and the Kyle of Lochalsh line (Inverness to Kyle of Lochalsh) have only around 3 to 4 return journeys a day Monday to Saturday and just one on a Sunday. So take care when travelling along these lines, as if you miss your train it could be a while to wait for the next one.

Maanteitse

A82 looking north to Beinn Dorain
I'm now arrived - thanks to the gods! / Thro' pathways rough and muddy, / A certain sign that makin roads / Is no this people's study
Altho' I'm not wi' Scripture cram'd, / I'm sure the Bible says / That heedless sinners shall be damn'd, / Unless they mend their ways.
- Robert Burns

In Scotland, a car enables you to reach almost any part of the country. It is also the best way to take in the spectacular scenery of mountainous, rural and Highland areas. However, despite the fact Scotland is not a big country, car travel can take significantly longer than you may expect. The mountainous terrain means that crossing from the east to the west usually involves taking circuitous routes. With the exception of the Central Belt and the North-East, where there are motorways and dual carriageways and travel is fast and easy, road conditions in Scotland can be below Western European standards. Beware of defects such as potholes, ruts, cracks and patches in both urban and rural roads (but not motorways or dual carriageways which are maintained to a higher standard by the devolved Scottish Government).

Many rural roads are narrow, have many bends and chicanes, are unlit at night, and are vulnerable to bad weather. If you have a car that handles well, these roads can be fun to drive on. Added to this, scenery is often breathtaking. However, do not be fooled into driving too fast or overtaking recklessly. As in the rest of the UK, the speed limit on country roads is usually 60 mph (97 km/h), although the Scottish Parliament has the power to set its own speed limits in Scotland. 60 mph is too fast for many roads, where you may easily run into a sharp blind hairpin bend without warning. Drive cautiously if a rural road is unfamiliar. You will also find frequent speed cameras and traffic patrols on main roads.

As in the rest of the UK and Ireland, traffic in Scotland drives on the left. Drivers from other countries should take special care if they are not used to driving on the left or if your car is left-hand drive. If driving a left-hand drive car, you may find it difficult to see traffic in your passenger-side door mirror and overtaking may be more difficult and hazardous.

There are high accident rates in rural areas such as the Highlands and Aberdeenshire, especially as a result of speeding and reckless overtaking. Aggressive motorcycle riding is also a major problem on some of Scotland's rural roads, and the annual accident rate is abnormally higher than the UK average. Even if a driver is coming up fast behind you, do not be goaded into increasing your speed. They will overtake (at their own risk!) if you keep to a speed at which you are comfortable. Added to this, weather can be poor, particularly in the interior of the country. In winter, you are likely to find roads closed by snow, with "snow gates" being closed (literally a huge gate that traffic police use to close off the road). Most drivers in Scotland do not fit snow tyres or snow chains, and combined with reckless driving, the accident rate in winter weather is higher. In coastal areas, mist or fog can be a problem. Listen to radio traffic reports (e.g. BBC Radio Scotland) and avoid travelling by car in poor weather if you can.

In remote areas, many roads are single track. Passing places are provided at intervals. These are marked by square or diamond-shaped white signs labelled "Passing Place". On older, less-used, single track roads black and white striped poles may still be used as markers. If faster traffic comes up behind you, it is the rule that you should pull into a passing place and allow the other vehicle to pass. When two vehicles approach each other on a single-track road, experienced drivers will both adjust their speed so as to reach the passing place at the same time and pass each other slowly, avoiding the need for either vehicle to come to a stop. You should pull in to the passing place on your left or if the passing place is on the right hand side, stop opposite it so that the oncoming car can pull into it.

Many rural roads are poorly maintained and lack crash barriers, so you should drive carefully and never assume that it is clear around the next bend or over the next hill. Use full-beam headlights if visibility is less than 100 m (110 yards) ahead, but be considerate and don't dazzle other road users. You may also find cattle grids (also known as cattle guards or Texas gates), which are used if livestock is loose in the area and should be negotiated very slowly as they can have an adverse effect on your vehicle's steering. In these areas, keep your speed down and watch out for livestock such as horses, sheep, cattle and deer.

Many bypasses have been built to allow faster travel, but the visitor will miss out on some of the beautiful scenery of Scotland. In some areas, road signs will indicate that the road on the next exit will rejoin the main route by showing a semi-circular exit and entrance with the destination name in the middle. This allows the driver confidence to take more scenic diversions into small towns or to find a place to stop and have lunch.

Lopuksi, do not drive if you have consumed alcohol. Drink driving is illegal in Scotland and is not tolerated by the police. It can be difficult to estimate how much is within the legal limit so the safe limit is zero. It attracts severe punishments by court judges: Sentences include jail terms (including lengthy jail terms if you cause an accident while drunk), large fines, confiscation of your car, and , disqualification from driving. Since 5 December 2014, the legal drink-driving alcohol limit is lower in Scotland (50 mg per 100 ml of blood) than in the rest of the UK (80 mg/100 ml).

See also the Reittisuunnitelma: Driving tour of Scotland.

Bussilla

The bus is one of the cheapest ways of getting around in Scotland; however it is also the slowest and least comfortable. Bus journeys in and out of Glasgow or Edinburgh at peak times can become very unpredictable due to the congested motorway network in the Central Belt - therefore think twice before using buses as an option to make tight connections with other transport modes.

Megabus services wholly within Scotland are run on a joint basis with Citylink and buses on these routes can be in the livery of either operator. Tickets for these services can be bought on both companies websites, often at different prices for identical services, or on the coach, subject to seat availability. You can get to most large towns and cities on the Citylink bus, but it is more expensive than Megabus. Megabus is a very cheap way to travel, as ticket prices start at £1 if booked weeks in advance, and rising to over £10 for peak-rate or last-minute fares. A 50p booking charge is applied to every ticket. Megabus departs from Aberdeen, Dundee, Edinburgh, Glasgow, Inverness ja Perth, going between these Scottish cities as well as to English destinations. With Megabus you can book only online, from 45 days up to 30 minutes before departure. Citylink runs a quarter-hourly bus service between Edinburgh and Glasgow which costs £4--you pay the driver. This service runs out of the main bus stations (Buchanan Street in Glasgow and Saint Andrew Square in Edinburgh), and the journey takes about an hour and ten minutes—some twenty minutes slower than the train but half the price of a peak-rate train ticket.

In Argyll and Bute, buses are operated by Länsirannikon moottorit on behalf of Citylink. These leave from Glasgow, and travel to Campbeltown and Oban. The journey time to Campbeltown is approximately 4 hours, and Oban is approximately 3 hours. Road closures due to accidents and weather conditions can result in the buses having to take significant diversions which can add a large amount of time to journeys. The A83 from Tarbet to Inverary is often closed during winter due to landslides.

MyBus is a transport scheme in the Strathclyde region (a huge chunk of southwest Scotland including Glasgow) that supplements the regular bus service. This is both for those who can't use regular bus services (eg with physical or sensory or learning difficulties, and their carers), and for areas where the normal bus service is impractical (eg if you live miles from a bus stop) for life's essentials, such as shopping or getting to the dentist. It generally doesn't cover holiday travel, but if you're staying in the area for a long spell (thus, might be considered a temporary resident), and especially if you are a resident of Strathclyde, you may be eligible: ring 0345 128 4025 to check what's feasible. The buses are usually single-decker "kneelers" suitable for wheelchairs, and fares equate to the standard fare - which is free with a concessionary card.

Kiertuebussilla

There are many tour operators in Scotland which can take you around the country stress-free and allow you to drink as much whisky as you wish. There are options from budget larger groups in coaches to smaller group tours in luxury mini-coaches. The guides may provide an insight into Scottish history and culture you may not be able to learn on your own. Highland Experience tours ja Rabbie's small group tours are two long standing major operators or for a smaller family run tour company, try Heartland Travel - Tours of Scotland

Lautalla

Caledonian MacBrayne ferry

An extensive car ferry service operates between most large islands, usually daily, and frequently across the Firth of Clyde.

VaroitusCOVID-19 tiedot: Ferries to islands have limited capacity because social distancing required due to the Covid-19-pandemia.
(Information last updated 20 Jul 2020)
  • Caledonian MacBrayne (usually known as CalMac) is the largest ferry operator, serving the west of Scotland. Their main routes are around the Firth of Clyde (Arran, Bute, Cumbrae, Cowal and Kintyre), Southern Hebrides (Gigha, Islay, Jura & Colonsay), Inner Hebrides (Tiree, Coll and Mull), Skye, and the Outer Hebrides (Barra, North & South Uist, and Harris & Lewis).
  • Western Ferries operate the short hop across the Clyde between Gourock and Dunoon, every 20 mins.
  • NorthLink Ferries sail overnight from Aberdeen to Kirkwall in the Orkney Islands and Lerwick in the Shetland Islands. They also ply the short crossing from Scrabster to Stromness in the Orkneys.
  • Pentland Ferries ja John O'Groats Ferries provide alternative short routes to Orkney from the Scottish mainland.
  • Orkney lautat ja Shetland Islands Council[kuollut linkki] operate the inter-island ferries in those areas.

Peukalolla

Hitch-hiking is surprisingly easy in Scotland, but better to do outside the big cities. In the Highlands you might need to wait for a long time until a car comes by. General caution must be taken.

Katso

Edinburgh Castle

Most historic sites are maintained either by the National Trust of Scotland or by Skotlannin historiallinen ympäristö. Both offer memberships (with free priority access and other discounts) for a year or a lifetime - and have reciprocal arrangements with their English and Welsh equivalents. Depending on how much you get around and how long you are staying, they may well be worth buying. Membership also contributes to the sites' preservation and new acquisitions.

  • Skotlannin historiallinen ympäristö. Sites and prices, yearly membership starts at £47 adult, £87 family (properties include Edinburgh and Stirling Castles). Historic Scotland also offers a 3-day Explorer Pass. Summer 2020: Unmanned sites reopened on 15 July, some manned sites will open in August or September. Historic Environment Scotland (Q21997561) on Wikidata Historic Environment Scotland on Wikipedia
  • National Trust of Scotland. Sites and prices, yearly membership starts at £45 adult, £100 family (properties include Craigievar and Crathes Castles, numerous wilderness areas). Summer 2020: countrside and garden properties open, only some indoor properties expected to reopen in August National Trust for Scotland (Q599997) on Wikidata National Trust for Scotland on Wikipedia
  • Spectator sport:Jalkapallo is easily the most popular spectator sport. That said, most teams rarely play to full houses, therefore if you are in Scotland between mid-August and mid-May you should be able to obtain tickets for a match. Rugby union is popular, nowhere more so than in the Borders region. The indigenous game of shinty is played mostly in the Highlands during the summer months.

Archaeological sites

Clava Ring Cairn
  • Callanish Chambered Cairn and Standing Stones (Lewis), setting of tall megaliths
  • Clava Ring Cairn (Inverness), ring cairn between two passage graves
  • Dun Carloway Broch (Lewis), one of the best preserved brochs with an elevation of about 30 ft above ground
  • Jarlshof Early Settlements and Broch (Shetlanti), occupied from the early 2nd millennium BC, in the Late Bronze and early Iron Age until the erection of the broch,
  • Maes Howe Chambered Cairn (Orkney), chambered cairn representing the high standard of workmanship in Neolithic Britain,
  • Mousa Broch (Shetlanti), best known example of a broch, with walls 50ft in diameter at the base and 43 ft above the ground, with complex internal stairs and galleries
  • Ring of Brodgar (Orkney), large henge monument magnificently placed between two lochs and remarkably well preserved
  • Rough Castle (Falkirk), Roman remains
  • Skara Brae (Orkney), Neolithic settlement of houses built largely of stones which was buried under a mixture of midden material and blown sand until discovered in the 1930s
  • Traprain Law (Itä-Lothian), hill fort occupied for 1000 years from the middle of the first millennium BC onward

Pictish and Early Christian Monuments

  • Aberlemno (Angus), Pictish Symbol Stones in the churchyard
  • Iona (Inner Hebrides), island where St. Columba landed from Ireland in 563 beginning the Christianisation of Scotland, burial-place of the kings of Scotland
  • Meigle (Perthshire), Pictish Symbol Stones
  • Ruthwell Cross (Dumfriesshire), one of the best examples of Anglian sculpture and one of the major monuments of Europe in the Dark Ages
  • St.Vigean’s (Angus), Pictish Symbol Stones

Linnat

Balmoralin linna
Scone Palace
  • Balmoralin linna (Aberdeenshire). Summer residence of the Queen in the Dee Valley
  • Blair Castle, Blair Atholl (Perthshire), seat of the Duke of Atholl
  • Craigievar Castle (near Alford, Aberdeenshire)
  • Crathes Castle (Aberdeenshire), L-Plan tower house with magnificent early 18th century formal garden
  • Culzean Castle (Ayrshire), fantastic castle created by Robert Adams in the 18th century overlooking the Firth of Clyde
  • Dunnottar Castle (Aberdeenshire), on an isolated rock projecting 2 miles off the coast
  • Dunvegan Castle (Skye), seat of the Clan MacLeod
  • Edinburgh Castle (Edinburgh)
  • Edzell Castle (Angus) with a fine tower house and a spacious walled garden with symbolic decorations of the Cardinal Virtues, Liberal Arts and Planetary Deities, unique in Britain
  • Eilean Donanin linna (Lochalsh), a picturesque island castle on the road to Skye
  • Falkland Palace (Huilu), enlarged in the reign of James IV and embellished by James V during preparations for his marriages with Magdalene of France and Mary of Lorraine. It is thought that James V died here after hearing news of the birth of his daughter Mary Queen of Scots.
  • Glamis Castle (Angus), castle dating mainly from the last quarter of the 17th century
  • Palace of Holyroodhouse (Edinburgh)
  • Inveraray Castle (Argyll), seat of the dukes of Argyll, completed in 1770
  • Linlithgow Palace (Länsi-Lothian), one of Scotland’s four royal palaces, birthplace of James V and Mary Queen of Scots
  • Scone Palace (Perth), one of the most historic places of Scotland, where the ‘Stone of Destiny’, the coronation stone of the Scottish kings, was kept from the times of Kenneth MacAlpine in the 9th century until the stone was stolen by King Edward of England
  • Stirling Castle (Stirling), with superb view and survivals of domestic buildings of the 16th, 17th and 18th century
  • Tantallon Castle (Itä-Lothian), stronghold of the Douglas family, in a magnificent situation on the coast opposite Bass Rock

Abbeys and Abbey Ruins

Churches and Cathedrals

Elgin Cathedral
  • Elgin Cathedral (Moray). Known as "the Lantern of the North", once the most perfect of the Scottish cathedrals, burnt by Alexander Earl of Buchan, the "Wolf of Badenoch" in 1390
  • High Kirk of St Giles, High Street, (Edinburgh), first church of the Church of Scotland,
  • Roslyn Chapel (Midlothian) well known for its sculpture and elaborated carving with the famous "Prentice Pillar"
  • Pyhän Magnusin katedraali, Kirkwall (Orkney) built in the 12th century, the only undamaged pre-Reformation cathedral
  • St Mungo's Cathedral, (Glasgow), only example of pre-Reformation Gothic architecture on mainland Scotland

Historic battlefields

  • Bannockburn (Stirlingshire), under the leadership of ‘’Robert Bruce’’ Scotland gained freedom that kept for centuries
  • Culloden (Invernessshire), scene of the last battle fought on the soil of the United Kingdom, site of the last battle in the Jacobean Rising of 1745
  • Glencoe (Argyll), site of the massacre of the Macdonalds in 1692,
  • Killiecrankie (Perthshire), site of a battle between supporters of James VII under ‘’Bonnie Dundee’ and the forces of William III in 1689

Muistomerkit

  • Kaarle II, Parliament Square (Edinburgh)
  • Prince Charles Monument, Glenfinnan (Inverness-shire)
  • Robert Bruce. Bannockburn (Stirlingshire)
  • Scott Monument, East Princes Street Gardens (Edinburgh) — in honour of Scotland’s greatest novelist Sir Walter Scott

Museot

Inside the National Gallery of Scotland
  • Kelvingrove Art Gallery, Glasgow
  • National Gallery of Scotland, Edinburgh picture gallery with paintings of European painters, as Filippino Lippi, Huge van der Goes, Titian, Tiepolo, Rembrandt, Velazquez, El Greco, Goya, Watteau, degas, Monet, Gauguin and others.
  • National Portrait Gallery, Edinburgh with portraits of the Stuart kings and pictures of great events in Scottish history.

Townscape

  • Culross (Huilu), remarkably complete example of 16th and 17th cent Scottish architecture,
  • Dumfries (Dumfriesshire), the ‘’Queen of the South’’
  • Royal Mile (Edinburgh)
  • Stirling (Stirlingshire)

Maisema

Landscape in Cairngorms National Park
Loch Ness sunrise
  • Cairngormsin kansallispuisto (Aberdeen, Banffshire, Inverness). A magnificent range of mountains between Speyside and Braemar
  • Duncansby Head, John O’Groats (Caithness), the most northerly point of the British mainland, sheer sandstone cliffs up to 210 ft (64 m) high
  • Fingal’s Cave, Staffa, Inner Hebrides (Argyll)
  • Glen Affric (Inverness-shire), the old east-west route through the Highlands of Inverness-shire
  • Glencoe (Argyll), famous pass from the Moor of Rannoch to Loch Leven in Inverness-shire, the most celebrated glen in Scotland
  • Glen More Forest Park (Inverness-shire) in the north-west corner of the Cairngorms, covered with pine and spruce woods
  • Glen Trool Forest Park (Kincardineshire), with the highest hill country in southern Scotland
  • Inverewen puutarhat (Ross and Cromarty) benefits from the warm and moist Gulf Stream climate
  • Loch Lomond (Dunbartonshire, Stirlingshire), the largest inland water in Britain, and one of the country's most beautiful
  • Loch Maree (Ross and Cromarty), magnificent loch overlooked on all sides by beautiful mountains
  • Loch Ness (Inverness-shire), Great Glen, extending from 7 mi (11 km) south-west of Inverness for 24 mi (39 km) to Fort Augustus
  • Loch Torridon (Ross and Cromarty), magnificient sea-loch opposite the North East of Skye
  • Queen’s View (Perthshire)
  • Smoo Cave, Kuivuus (Sutherland), whose largest cave is 200 ft (61 m) long and 120 ft (37 m) high
  • Loch Lomond ja The Trossachs National Park (Perthshire), romantic valley between Loch Achray and Loch Katrine

Places with Literary Connections

  • Abbotsford House (Roxburghshire), seat of Sir Walter Scott
  • Burn’s Cottage, Alloway, (Ayrshire)
  • Trossachit (Perthshire), one of the most celebrated literary beauty spots in Scotland, described by ‘’Sir Walter Scott’’ in his famous poem ‘’The Lady of the Lake’’, but also by ‘’Dorothy Wordsdworth’’

Other Places of Interest

  • The Blacksmith’s Shop, Gretna Green (Dumfriesshire), famous as the place where runaway couples from England got married under 18th century Scottish law by means of a declaration before witnesses.
  • Kaledonian kanava (Invernessshire), running across Scotland from the Beauly Firth near Inverness in the North East to Loch Linnhe near Fort Williams in the South West. The canal was built in order to avoid the dangerous sailing round the North of Scotland by the Pentland Firth and Cape Wrath by the Scottish engineer Thomas Telford.

Tehdä

Scotland is the home of golf
  • Ajaa - take a Driving tour of Scotland.
  • Moottoripyöräily - Scotland has some of the best motorcycle touring roads in the world, although you'll need good weather to get the most out of them. With good surfaces, little traffic outside of the main conurbations and welcoming cafes touring is a real pleasure. It is also possible to hire a motorcycle.
  • Pyöräily - Even though there are only a few cycle trails compared to England, Scotland makes a great cycling country as there are many roads with little traffic. Katso Cycling in Scotland.
  • Rail Travel - Scotland is home to the most scenic railway line in the world - the Länsi-Ylämaan rautatie, and travelling the area by train is very much recommended. Fares can be high, but the scenery can be priceless.
  • Mäkikävely and hiking: Scotland has 284 Munros, mountains higher than 3000 feet / 914.4 m. Only one of them requires technical rock-climbing skills, Sgùrr Dearg on Skye. A handful are difficult, but the rest (including the highest, Ben Nevis) are nothing worse than hard slog - though hazardous in bad weather. The best known long distance trail is the West Highland Way, stretching for 95 miles / 153 km from Milngavie near Glasgow to Fort William. Lots more hikes and strolls everywhere, see the Tourist Board's Walks in Scotland Guide, and there is detailed route info on Walk Highlands of over 420 routes. Katso myös Walking in the United Kingdom.
  • Visit a whisky distillery. Scotland has over 120 whisky distilleries in active production. Only a minority are open for tours, but that's still plenty; they're especially concentrated in the upper reaches of Aberdeenshire, Moray and Spey Valley, and on Islay. Those open to the public (and see the map posted on Scotland Whisky) are usually producing single malt whisky, a premium product but in a crowded marketplace, so the tours are integral to their PR strategy. Many of the new small craft gin distilleries are likewise open.
  • Golf - Skotlanti on golfin syntymäpaikka ja siellä asuu maailman vanhin kenttä, St. Andrews.
  • Edinburghin festivaali tapahtuu heinäkuun lopusta syyskuun puoliväliin. Festivaali on kattava termi useille festivaaleille, mukaan lukien kansainvälinen festivaali, Fringe-festivaali, kansainvälinen jazz- ja bluesfestivaali sekä kansainvälinen kirjafestivaali. Katso Edinburgh yksityiskohtia varten. VisitScotland, Skotlannin virallinen matkailuneuvosto, ylläpitää tapahtumakalenteria Skotlannissa.
  • Highland-pelit pidetään koko maassa huhtikuusta syyskuuhun, mutta enimmäkseen kesän keskellä viikonloppuisin. Siellä on ruokaa, perinteistä musiikkia ja tanssia sekä myyjiä, jotka myyvät skotlantilaisia ​​käsitöitä, mutta kohokohta on suuret ihmiset kilteinä putkinauhoissa ja suorittavat urheilullisia esityksiä, kuten ainutlaatuinen tyyli skotlantilaista vasaraa heittää ja heittää kaapelia, jossa valtava tukki on heitetään niin, että se kääntyy loppuun. He ovat värikkäitä ja hauskoja katsella, mutta kilpailijat ovat tosissaan ja ovat treenanneet kovasti. Pelit ovat usein samaan aikaan maatalous-, ruoka- ja kukka-esityksen tai "Highland Gathering" -kokouksen kanssa, jossa tietty klaani kokoontuu näyttämään toisilleen, että heillä kaikilla on oikea tartaani.
  • Curling on urheilu, jossa massiiviset kiillotetut graniittikivet liukuvat jään yli levätäksesi mahdollisimman lähelle kohdetta (tai "taloa"). Hienoa työtä harjaamalla reitti tai ripottamalla sitä veden nopeudella tai hidastamalla kiveä, ja se voi saada sen käpristymään estävän kiven ympärille. Peli kuvattiin ja maalattiin ensimmäisen kerran Skotlannissa ja Alankomaissa 1500-luvulla. Ottelut pidetään syys-huhtikuussa, aina sisätiloissa, koska Skotlannin ilmasto on nykyään liian lempeä luotettavan luonnollisen jäälle. Aloittelijoiden oppitunnit pidetään rinteillä Skotlannissa.

Oppia

  • Skotlannin maan tanssi: saatat löytää luokkia suuremmista kaupungeista, mutta ei ole vaikeaa vain liittyä mukaan ja noutaa se mennessäsi. Se on yksi niistä miellyttävistä aktiviteeteista, joka on imartelevaa ihmisille, joilla ei ole urheilullisia taitoja.
  • Säkkipilli: Päinvastoin, tämä vaatii koko vuoden päivittäisen harjoittelun, jotta saavutetaan muuta kuin tuskallisia tuloksia, vaikka soitat jo puhallinta. Ja sitten harjoittele, harjoittele, harjoittele, kuten rautatieasemien ja linja-autopysäkkien kiltatut buskerit tekevät.
  • Skotlannin gaeli: kuten muillakin kielillä, voit oppia helposti muutaman kohteliaisuuden ja perusteet, kun taas taitojen saavuttaminen vie loppuelämäsi. On luultavasti parasta aloittaa CD-levyillä ja verkkomateriaalilla, sitten harkita lyhyttä asuntokurssia. Skyeellä on gaelilainen korkeakoulu, mutta sen tarkoituksena on tarjota kursseja muista gaelin kielen aiheista äidinkielenään puhuville. Tietysti he opettavat kieltä, mutta yliopistossa ei aloittelija.

Työ

Skotlannissa työskentelevää koskevat säännöt ovat samat kuin muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Yleinen ammattitaitoisen työvoiman puute terveysalalla tarkoittaa sitä, että kansallinen terveyspalvelu (NHS) rekrytoi aktiivisesti ulkomaille, mikä helpottaa ammattitaidolla työskentelevien henkilöiden työskentelyä Isossa-Britanniassa. Hajautettu Skotlannin hallitus haluaa myös houkutella maahanmuuttajia Skotlantiin tukahduttamaan väitetyn väestön vähenemisen.

Ostaa

Valuutta

Kuten muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Skotlanti käyttää punta (£). Lisäksi Skotlannin kolme kansallista selvityspankkia Skotlannin keskuspankki, Skotlannin kuninkaallinen pankki ja Clydesdale Bank ongelma omat punaiset setelinsä. Nämä setelit ovat hyvin yleisiä Skotlannissa, ja niitä voidaan käyttää keskenään keskenään Bank of England -lainojen kanssa koko Skotlannissa ja Pohjois-Irlannissa.

Skotlannin ja Pohjois-Irlannin ulkopuolella jotkut kauppiaat saattavat olla haluttomia hyväksymään skotlantilaisia ​​seteleitä, etenkin suurempia seteleitä (suurin Englannin keskuspankin seteli on 50 puntaa, mutta kaikki kolme skotlantilaista pankkia laskevat liikkeeseen myös 100 puntaa). Jos haluat saada Bank of England-seteleitä Skotlannista, tee vetäytyminen NatWestin, Barclaysin tai HSBC: n hallinnoimasta pankkiautomaatista - tosin niitä löytyy vain suurimmista kaupungeista. Myymälöissä voit yrittää pyytää muutosta Bank of England-seteleissä ja samalla tavoin pyytää pankkitiskiltä englanninkielisiä seteleitä, kun vaihdat käteistä tai matkasekkejä. Jos olet Englannissa tai Walesissa skotlantilaisten seteleiden kanssa, voit vaihtaa ne englanninkielisiksi seteleiksi maksutta missä tahansa pankissa - tai käyttää niitä suuremmissa pääkadun myymälöissä, joissa on vähemmän todennäköisyyttä siitä, mitä seteleitä he hyväksyvät. Vaihda kaikki ylijäämät Bank of England-seteleiksi ennen lähtöä Yhdistyneestä kuningaskunnasta, koska skotlantilaisia ​​seteleitä voi olla vaikea vaihtaa muissa maissa tai niiden valuuttakurssi on huonompi.

Euroa ei hyväksytä lukuun ottamatta muutamia pääkadun kauppoja ja turistikauppoja, joten vaihda rahasi puntaa.

Matkamuistoja

Tartan kudonta

Klassinen turisti-matkamuisto on kiltti ja kaikki muu, johon liittyy tartaani. Jos sinulla on skotlantilainen sukunimi, kuten McDonald tai Clark, voi olla syytä yrittää löytää oman perheesi tartaani. On myös paljon erilaisia ​​virallisia tartaaneja, jotka edustavat kaikkea sotilasjoukosta uskonnollisiin yhteisöihin (esim. Skotlannin juutalaisilla ja muslimiyhteisöillä on virallisia tartaaneja). Todellinen kiltti maksaa noin 300-400 puntaa ja on valmistettu raskasta villaa (joten se ei paljasta, mitä saatat käyttää tai olla käyttämättä alla kovassakin tuulessa), mutta useimmat matkamuistomyymälät tarjoavat vain epäaitoja ohuita. Jos todella haluat aitoa kilttiä tai täyttä perinteistä asua (kiltti, sporran, takki, paita ja kengät), paras paikka etsiä on vaatevuokraamo. He ovat erikoistuneet pukujen ja kilttien palkkaamiseen häät varten ja myyvät usein vuokrattuja varastoja alennettuun hintaan - muuten kiltti on tehtävä tilauksesta - tämä kestää yleensä useita viikkoja.

Perinteinen ylängön kiltti on osa kangasta noin 6 metriä leveä ja 14 metriä pitkä. Tämä kääritään vartalon ympärille, sitten nostetaan olkapään yli ja kiinnitetään paikalleen, vähän kuin toga. Moderni lyhyt kiltti otettiin käyttöön teollisen vallankumouksen aikana liikkumisvapauden lisäämiseksi.

Viski (Skotlantilainen) on myös yleinen osto. On olemassa kahta perustyyppiä - sekoitetut ja single malt -viskit. Sekoitetut viskit valmistetaan, kuten nimestä voi päätellä - useat yksittäiset maltaat sekoittuvat yhteen. Varo matkamuistomyymälöitä, jotka myyvät pieniä pulloja sekoitettua viskiä korkeaan hintaan - voit usein löytää saman pullon supermarketista (tai lentokentältä verovapaasti) paljon halvemmalla! Yksimaltaiset viskit ovat kalliimpia, ja niiden hintataso on syytä maksaa. Yksittäiset maltaat ovat hyvin erilaisia ​​riippuen alueesta tai kaupungista, jossa viski tislattiin, ja käytetystä ohratyypistä riippuen. Pienet, riippumattomat tislaamot ovat ylpeitä tuotteensa laadusta, ja viskiä on usein saatavana vain harvoissa kaupoissa tai jopa suoraan. Yksittäisiä mallasmalleja myydään edelleen supermarketeissa ja verovapaissa myymälöissä.

Orkney-hopeakorut tuotetaan Orkneysaaret mutta saatavilla koko Skotlannissa. Tyylit ovat yleensä perinteisesti "kelttiläisiä" tai moderneja muunnelmia siitä tyylistä. Arvostettujen suunnittelijoiden tuottamat korut ovat yleensä erittäin tyylikkäitä eivätkä halpoja.

Villatuotteet kiltien lisäksi on laajalti saatavilla. Skotlanti tuottaa paljon villaa, josta suuri osa on erittäin korkealaatuista, joten löydät erittäin mukavia, mutta kestäviä ja houkuttelevia huiveja, takkeja, villapaitoja / puseroita jne., Usein kohtuulliseen hintaan, jos ostoksilla. Harris Tweed, saarelta Harris, on erityisen arvostettu. Jos haluat jotain perheesi tartanin kanssa, mutta et halua joustaa kiltille, niin hatut, käsilaukut, solmiot, huivit jne. Ovat kaikki saatavana erilaisissa virallisissa tartaaneissa.

Elinkustannukset

Suurin osa vierailijoista on pettynyt Skotlannin korkeisiin elinkustannuksiin. Vaikka hinnat Skotlannissa eivät ole yhtä huonot kuin Etelä-Englannissa, verrattuna Yhdysvaltoihin tai suurimpaan osaan muuta Eurooppaa perustarpeet ovat silti korkeat. Suurimmalla osalla tuotteista on lisäksi sovellettava 20%: n arvonlisävero (alv), vaikka tämä sisältyy aina yleisten kuluttajaostosten merkittyyn hintaan. Bensiinillä on lisäksi valtava 70%: n valmistevero ja 20%: n alv. Kustannukset ovat korkeimmat Edinburghissa ja hyvin syrjäisissä paikoissa, kuten Stornowayssa (esimerkiksi bensiinin hinnat ovat usein joillakin alueilla 1,50 puntaa litralta). Perussääntönä on, että mitä pohjoisempaan suuntaan lähdet, sitä kalliimpi se todennäköisesti on, lähinnä pitkien toimitusketjujen ja pienten liikevaihtojen kustannuksella.

Syödä

Katso myös: Britannian ja Irlannin keittiö
Cullen skink, tarjoillaan leivän kanssa
Haggis, neeps ja tatties
Skotlantilainen piirakka

Vaikka Skotlanti on kärsinyt stereotypiasta synkän ruoan tuottamiseen, asiat ovat nyt muuttuneet erinomaisilla moderneilla skotlantilaisilla ravintoloilla ja tarjolla on lukuisia laadukkaita intialaisia, ranskalaisia ​​ja italialaisia ​​vaihtoehtoja. Itse asiassa osassa maata, kuten Edinburghissa, on tullut melko vaikeaa saada todella huono ateria. Kuten muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, intialainen ja kiinalainen ruoka ovat suosittuja ja helposti saatavilla myös monissa melko pienissä kaupungeissa. Itse asiassa klassinen intialainen ruokalaji Chicken Tikka Masala keksittiin (kiistanalaisesti) Glasgow'ssa. Alla on lueteltu joitain Skotlannin kulinaarisen kohtauksen kohokohtia:

  • Cullen skink - Runsas ja herkullinen kalakeitto, joka on valmistettu savustetusta koljasta, perunoista, kermasta ja äyriäisistä. Partan bree on perinteinen äyriäiskeitto, jota joskus löytyy koillisesta ja joka on valmistettu pääasiassa rapuista ja riisistä. Muihin skotlantilaisiin keittoihin kuuluu nöyrä, mutta hyvin perinteinen kukko-purjo - kanakeitto hienonnettua purjoa ja sydämellisempi skotti liemi, valmistettu ohrasta, lampaan- tai lampaanlihasta, juureksista ja kuivatuista herneistä tai linsseistä.
  • Merenelävät - Skotlanti tuottaa joitain maailman parhaita äyriäisiä. Sen langustit, osterit, kampasimpukat, raput, lohi ja hummerit ovat arvostaneet hienoimpia kokkeja kaikkialla maailmassa ... ja siksi ne viedään enimmäkseen vientiin. Kokeile puoli tusinaa tuoreita ostereita, joita seuraa langustit valkosipulivoin kanssa, mopattu orgaanisella leivällä. Kolme savupiippua Skye. Taivas lautasella. Jos sinulla on onni olla lähellä rannikkoa, voit ostaa juuri pyydettyjä mereneläviä erittäin edulliseen hintaan; mene vain telakalle ja odota, se on sen arvoista. Skotlannissa on myös todella upeita kala ja sirut: tuore kolja paistettuna ja täyteen pakattuna kultaisten sirujen ja etikan puolella (kolja on perinteinen kaloille ja siruille Skotlannissa, vaikka korkeamman luokan sirut tarjoavat usein kalavalikoiman). Kippers (kovettunut ja savustettu silli) ovat aamiaisen suosikki. Skotlantilainen savulohi on maailmankuulu, ja sitä syödään aamiaiseksi kaikkialla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, tyypillisesti tarjoillaan munakokkelin kanssa. Jos olet kotoisin Pohjois-Amerikasta, joillakin kaloilla, etenkin halvemmilla, on Euroopassa erilaiset nimet kuin olet tottunut - esimerkiksi "punakampela" viittaa todennäköisesti kampelaan ja "coley" on sama "pollockina".
  • Skotlantilaisen naudanlihaa- Viisi parasta naudanliharodua maailmassa on skotlantilainen, tunnetuin on Aberdeen Angus. Muut ovat Highland, Longhorn, Shorthorn ja Galloway. Lihakarjan kasvatusmarkkinoiden halvempaan päähän ja markkinoiden yläpäähän on suuri ero. Napsauta Aberdeen Angus -fileetä kuumalle grillille ja selvitä miksi.
  • Peli - Skotlannissa on runsaasti riistaa fasaanista hirvenlihaan. Edullinen Ylämaan syksyn suosikki on fasaani, joka on kerrostettu muutamalla pekoniliuskalla ja paistettu sesongin vihannesten kanssa. Venison (hirvi) on yleinen riistalajike, joka on valmistettu samalla tavoin kuin naudanliha, yleensä hampurilaiset, muhennokset ja piirakat; se on ohuempaa ja maukkaampaa kuin naudanliha.
  • Haggis - Skotlannin kansallinen ruokalaji kuulostaa ulkomaisille melko inhottavalta sen ainesosien takia, mutta on itse asiassa yllättävän hyvä. Rakenne on melko samanlainen kuin lihamureke, kuten saatat löytää Yhdysvalloissa, hieman vahvemmalla, pistävämmällä maulla. Ellet yksinkertaisesti kykene noudattamaan mitään vihjeitä elin-lihan makuista, sinun kannattaa kokeilla sitä. Haggis koostuu hienonnetusta lampaan sydämestä, maksasta ja keuhkoista, sekoitettuna sipuliin, kaurahiutaleisiin ja mausteisiin ja kypsennetään sitten lampaan mahalaukussa. Nykyään voit ostaa ja valmistaa Haggisia muovipusseissa. Se tarjoillaan naurisin ja perunamuusin kanssa (kutsutaan usein skotilaisiksi sanoiksi "neeps and tatties"). Heikkohermoisille kasvissyöjille on saatavilla.
  • Puuroa - kaurajauho, jota monet skotlantilaiset syövät aamiaiseksi, yleensä suolana täytteenä, mutta muut täytteet, kuten maito, kerma, hunaja, hedelmät ja hillo, ovat suosittuja.
  • Neliömäinen makkara on toinen yleinen aamiaisen suosikki - se on maustettu ohut neliö naudanlihaa (pihvimakkaraa) tai porsaanlihaa (paistettua makkaraa), paistettua tai grillattua, tarjoillaan usein rullina.
  • A täysi skotlantilainen aamiainen on samanlainen kuin "täysi englanti" tai "täydellinen kymri", joka koostuu (yleensä) pekonirapusta, linkistä tai neliömäisestä makkarasta, viipaleesta mustaa vanukasta (eräänlaista verimakkaraa), munasta tai kahdesta, paistetuista papuista tomaattikastike, paistetut sienet ja tomaatit, paahtoleipä ja tattie-leipä, joka on eräänlainen perunapannukakku. Joskus valkoinen vanukas (karkea sianlihan ja rasvan makkara, vilja, mutta ei verta) korvataan mustalla vanukkaalla. Ei sellainen asia, jota useimmat ihmiset syövät päivittäin, mutta osuu paikalle, jos menit hieman liian kovaa edellisenä iltana tai jos sinun täytyy tankata päivän hämmentämiseen maaseudulla.
  • Skotlantilainen piirakka on rakastettu paikallinen herkku. Alun perin sisältänyt lampaanlihaa, mutta nyt valmistettu yleensä määrittelemättömällä lihalla. Hyvät ovat todella hyviä - hieman maustettuja eikä rasvaisia. Kokeile yhtä paikallisesta leipomosta. A bridie on jonkin verran samanlainen, mutta muotoinen enemmän kuin pastamainen ja sisältää joskus sipulia. Kaikkialla Scotch Egg on toinen monivuotinen suosittu suosikki, joka on lähinnä makkaranlihalla murskattua keitettyä munaa.
  • Skotlantilainen tabletti on toinen paikallinen herkku. Se on hyvin samanlainen kuin fudge - mutta on hieman hauras, koska sitä lyödään jonkin aikaa, kun se asetetaan! Erinomainen kaikille suunnittelemillesi kylmille vaelluksille.
Mars-baari, paistettu
  • friteerattu Mars-baari, jota monet pitävät kaupunkimyyttinä, tekee Skotlannissa. NHS: n tutkimuksen mukaan noin 22% Skotlannin pikaruokaravinteista ja kala- ja sirumyymälöistä myy tuotetta, noin 60 penniä lähinnä koululaisille ja nuorille aikuisille. Sinun on kuitenkin pyydettävä heitä asettamaan yksi rasvakeittimeen. Huolimatta erittäin rikkaista ja erittäin epäterveellisistä oloista, ne ovat melko maukkaita. Paras veto on jakaa se ystävän kanssa. Chippy sisään Stonehaven väittää olevansa tämän "herkun" syntymäpaikka. Toinen yhtä epätodennäköinen valtimoiden tukkeutuminen on friteerattu pizza. Lopullisen "sydänkohtauksen levyllä" on oltava fribab, paistettua kebabia mikä voidaan tehdä sinulle joillekin Glasgow'n hullummille osille. Skotlantilaiset chippit todella paistavat melkein mitä tahansa, mukaan lukien haggit.
  • röyhkeä laatikko on luultavasti lopullinen myöhäisillan skotlantilainen takeaway-keittiö. Tarkka sisältö vaihtelee, koska voit saada niitä eri tavoin sirumyymälöistä sekä Lähi-idän, Intian ja Kiinan paikoista, mutta se on erilaisia ​​pikaruokaklassikoita, esim. kebabliha, paistettua kanaa, pakoraa, pelimerkkejä jne. heitetään yhteen tasaisessa pizzalaatikossa. Joskus se sisältää salaattia, tiedätkö, jotta se olisi terveellistä. Ei tiedetä, onko kukaan koskaan ostanut räikeää laatikkoa raittiina.
  • Massatuotetut lajikkeet juusto ovat samanlaisia ​​kuin muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, vaikka osa on valmistettu Skotlannissa. Pienempiä erikoisjuustoja kannattaa etsiä. Dunlop on samanlainen kuin Cheddar, ja se on nimetty kylän mukaan Ayrshiressä. Crowdie on pehmeä juustojuusto, jota myydään ammeissa. Caboc on pehmeä kermajuusto, joka yleensä kaadetaan kaurajauhoon pienen tukin muodostamiseksi; muunnelmat rullataan mustapippurilla tai valkosipulin lehdillä. Mull Cheddar on erittäin vahva käsityöläinen cheddarjuusto Mullin saari. Yritä levittää juustosi kaurakakulle, keksille, joka sopii ihanteellisesti juustoon (tai hunajaan).

Kasvisruokaa ei ole niin vaikea löytää kuin luulisi, ja käytännössä kaikki ravintolat ja kahvilat tarjoavat useamman kuin yhden kasvisvaihtoehdon. Vegaaniruokaa on vaikea löytää, mutta ei mahdotonta. Erityisesti Edinburghissa on paljon poikkeuksellisia kasvissyöjä- ja vegaaniravintoloita.

Juoda

Skotlantilaiset viskit

Skotlanti ja varsinkin Ylämaa on kuuluisa sadoista skotlantilaisista tuotemerkeistä viski se tuottaa (huomaa e: n puuttuminen). Vierailijalle näyttää siltä, ​​että jokainen kylä valmistaa oman tietyn tuotemerkkinsä, niin että joku vertasi Ylämaan kiertuetta samanlaiseksi kuin "ajaminen juomakaapin läpi"! Skotlannissa on noin 100 viskitislaamoa, ja lähes puolet niistä toivottaa vieraat tervetulleiksi. Aukioloajat ja -ajat voivat olla kesällä jopa seitsemän päivää viikossa ja joskus ne sulkeutuvat talvella. Hyvä tapa rakastaa itseäsi välittömästi paikallisille on, kun tilaat skotlasta pubista, pyydä aina "viskiä" tai yksinkertaisesti "puolikas" - ja baarimikko tietää tarkalleen mitä tarkoitat, samalla tavalla kuin pyytämällä "tuoppi" Irlannissa tarkoittaa, että sinulle palvellaan automaattisesti Guinnessia. "Skotlantilaisen" pyytäminen tai muun kuin veden asettaminen mallasviskiin tunnistaa sinut välittömästi ulkomaalaiseksi!

Pubit ovat paikkoja, joissa tapaat ihmisiä ja joissa sinulla on hauskaa. Enemmän kuin muissa maissa, pubit ovat erittäin vilkkaita, ja ihmisiä on helppo tutustua yksin matkustettaessa. Useimmat skotlantilaiset ovat yleensä erittäin tyytyväisiä, joten ei ole epätavallista, että he ostavat sinulle juoman, vaikka tapasitkin heidät.

laillisen juomisen ikä on 18-vuotias, ja monet pubit ja klubit pyytävät henkilötodistusta jokaiselta, joka näyttää olevan alle 25-vuotias. Alle 18-vuotiaille alkoholin ostamisesta kiinniotetuille voidaan määrätä suuri sakko, ja alkoholinkäyttäjien rangaistukset ovat ankarat. Juomalait monimutkaistuu hieman siitä, että yksi lasillinen viiniä voidaan tarjoilla kuusitoista-vuotiaalle, jos se on aterian yhteydessä ja vähintään 18-vuotiaan aikuisen seurassa.

Olut, erityisesti ale, mitataan pintteinä. Yksi tuoppi on hieman yli puoli litraa (568 ml). Skotlannin mikropanimoilla menee varsin hyvin, mahdollisesti "Real Ale -kampanjan" ansiosta.

Toukokuun 1. päivästä 2018 alkaen laillinen vähimmäishinta on 50 p Yhdistyneen kuningaskunnan alkoholin yksikköä kohti. Tämä tarkoittaa, että pullon tai 500 ml: n olut- tai siideripurkin vähimmäishinta on noin 1,25 puntaa vahvuudesta riippuen viinipullo noin 5 puntaa ja 70 cl viskipullo 14 puntaa. Tällä ei ole vaikutusta baarien hintoihin, mutta supermarkettien halvimmat juomat ovat kalliimpia kuin Englannissa.

Irn Bru, tunnetaan myös Skotlannin toinen kansallinen juoma (viskin jälkeen) on erittäin suosittu, kuohuva, kirkkaan oranssinvärinen virvoitusjuoma, jonka oletetaan olevan paras parannuskeino krapulalle: se on täynnä kofeiinia ja riittävän hapan kolikoiden puhdistamiseen, mutta niin voi kola. Vuonna 2017 ilmoitettiin laajalti, että Skotlanti on ainoa maa maailmassa, jossa myydyin virvoitusjuoma ei ole Coca-Cola, jota mikään muu kotimainen virvoitusjuoma ei voi vaatia. Oletettavasti se on valmistettu rautapalkkeista. kerma sooda, Punainen Kola ja Sokerinen (lakritsivesi) kulutetaan samalla tavalla.

Käsityö- tai boutique-väkevät alkoholijuomat ovat kukoistaneet vuodesta 2009. Isossa-Britanniassa on jo kauan ollut laillista tehdä oma olut tai viini - ja se oli aikoinaan yleinen harrastus, mutta supermarkettituotteet ovat nykyään niin halpoja. Omien alkoholijuomien tislaaminen henkilökohtaiseen kulutukseen oli ja on edelleen laitonta, mutta sinulla on lupa perustaa kaupallinen tislaamo. Tämän katsottiin tarkoittavan vielä vähintään 1800 litran tilavuutta, mutta vuonna 2009 oikeudellinen tapaus kumosi tämän vähimmäismäärän ja avasi oven mikrotislaamoille. Nämä ilmestyivät sitten kaikkialle Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, mutta Skotlannissa. He tuottavat yleensä giniä, harvemmin vodkaa, harvoin viskiä, ​​jolla on ylimääräisiä sääntöjä ja jonka on kypsyttävä useita vuosia ennen kuin sitä voidaan myydä. Joten saatat kohdata "veneet" tai "boutique" giniä yhdestä näistä uusista tislaamoista.

Nukkua

Itsepalvelu

Skotlannissa itsepalvelulomat, mökit, puumökit tai kaupunkiasunnot, ovat suosittuja. Monet mökit on nyt sisustettu erittäin korkeatasoisesti.

Talousarvio

Skotlannissa on paljon Hostellit, molemmat Skotlannin Youth Hostel Association (SYHA) ja laaja ja kehittyvä verkosto Itsenäiset hostellit. Jotkut rakennuksista ovat erittäin vaikuttavia. SYHA: ssa oli perinteisesti mukana vieraita suorittamassa askareita ja alkoholikielto. Uusi itsenäisten hostellien rotu on kieltäytynyt näistä käsitteistä, mikä on saanut SYHA: n myös löysäämään asenteitaan.

Telttailu Skotlannissa

Telttailu on toinen edullinen tapa kiertää Skotlantia, vaikka arvaamaton sää tekee siitä vähemmän houkuttelevan kuin joissakin muissa maissa. Syrjäisillä alueilla leirintäalueet voivat olla merkittävän etäisyyden päässä toisistaan, joten hanki ajan tasalla oleva opas ja suunnittele reittisi. Varaus ei yleensä ole tarpeen paitsi sesonkiaikana. Yleensä sääntö on sitä, että mitä kauempana leirintäalue on, sitä paremmat maisemat ja alhaisemmat kustannukset. Jotkut leirintäalueet saattavat tarjota vain perusmukavuudet. "Villi telttailu"yksityisellä maalla tunnustettujen leirintäalueiden ulkopuolella on laillinen oikeus Skotlannissa (mutta vain kaukana teistä ja asutuista rakennuksista): sinun odotetaan siirtyvän eteenpäin kahden tai kolmen yön jälkeen samassa paikassa, etenkin maaperän uudistumisen mahdollistamiseksi. Älä koskaan leiri sellaisen virran vieressä, joka voi nopeasti turvota yön yli tapahtuvan sateen vuoksi. Midges (pienet purevat hyönteiset) voivat olla erityisiä haittoja elo- ja syyskuussa: hyönteiset ovat vaarattomia, mutta erittäin ärsyttäviä, varsinkin kun yrität nukkua, joten vetoketju teltta uskonnollisesti joka kerta, kun tulet sisään tai ulos. Hyvä uutinen on, että kääpiöt lentävät hitaammin kuin useimmat ihmiset kävelevät, ja he eivät pidä savusta. Kemialliset karkotteet ovat laajalti saatavilla, mutta joidenkin mielestä ne ovat valitettavasti tehottomia.

Sänky ja aamiainen majoitus on laajalti saatavilla, jopa syrjäisillä alueilla, ja löytyy hyviä tarjouksia. Monet ihmiset pitävät näitä ystävällisempinä ja vieraanvaraisempina kuin hotelli. Paikalliset matkailuneuvontakeskukset auttavat sinua löytämään huoneen samaksi yöksi, ja voit odottaa maksavan noin 35 puntaa per henkilö per yö huoneesta ja skotlantilaisesta aamiaisesta.

Jos vierailet suurissa kaupungeissa, yritä pysyä siellä Falkirk tai Polmont. Molemmat ovat paljon halvempia kuin hotellit Glasgow ja Edinburgh, ja vain puolen tunnin päässä molemmista säännöllisen junaliikenteen kautta.

Premier Inn ja Travelodge Skotlannin motelliketjut ovat yleisiä, ja kahden hengen huoneet ovat noin 55 puntaa. Kaupungeissa nämä ovat todennäköisesti halvempia kuin hotelli, varsinkin jos pystyt varaamaan etukäteen.

Pysy turvassa

Luonnonuhat

Skotlannin sää on erittäin vaihteleva, mutta harvoin äärimmäinen. Maan pohjois- ja länsiosien vuoristoisilla alueilla sää voi muuttua nopeasti ja usein myös kesän aikana. Kirkkaana aamuna alkanut voi päättyä hyvin märänä, erittäin tuulisena ja kylmänä iltapäivänä. Erittäin lämpimien ja vedenpitävien vaatteiden pakkaaminen on suositeltavaa vuodenajasta riippumatta.

Ajo

Kuten muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, autot ajavat tien vasemmalla puolella. Kaupunkialueilla monia tienristeyksiä ohjataan liikenneympyröillä liikennevalojen sijasta. Maaseudulla tiet voivat olla kapeita, erittäin mutkikkaita ja tien merkinnät ovat harvinaisia. Joillakin yksiraiteisilla teillä on "ohituspaikat", jotka sallivat ajoneuvojen kulkea toisistaan. Ohituspaikat on yleensä merkitty timantinmuotoisella valkoisella kyltillä, johon on kirjoitettu "ohimennen paikka". Kyltit muistuttavat ajoneuvojen kuljettajia lähtemään ohi olevaan paikkaan (tai sitä vastapäätä, jos se on tien toisella puolella) päästäkseen lähestyvät ajoneuvot ohi, ja useimmat kuljettajat velvoittavat. Käytä tervettä järkeä näillä teillä, ja on kohteliasta kiittää kohteliaasti toista kuljettajaa, jos he ovat pysähtyneet tai vetäytyneet päästämään sinut ohi. Käytä myös ohituspaikkoja, jotta seuraavat ajoneuvot voivat ohittaa - paikalliset, jotka tuntevat nämä tiet, arvostavat tätä suuresti. Lisäksi monet autoilijat joutuvat joskus jakamaan tien kulkevien lampaiden ja joskus karjan kanssa, joten tarvitaan lisää valppautta. Nämä tiet kulkevat Skotlannin upeimpien alueiden läpi, ja vaikka maisemat saattavat olla kunnioitusta herättäviä, niiden käytössä tarvitaan erityistä huomiota ja keskittymistä.

Skotlannin viranomaiset eivät siedä rattijuopumusta, ja jos huomaat joutuvasi osalliseksi mihin tahansa liikennetapahtumaan, joka vaatii poliisin huomiota, sinut hengitetään. Jos hänet pidätetään ja hänet tuomitaan, seuraa yleensä ajokielto ja / tai vankeusrangaistus.

Rikollisuus ja turvallisuus

Soita kaikissa hätätilanteissa numeroon 999 tai 112 (lankaverkosta, jos mahdollista) ja pyydä ambulanssia, palopaloja, poliisia, rannikkovartiostoa tai vuoristopelastusta, kun yhteys on muodostettu.

Skotlanti on yleensä erittäin turvallinen maa vierailla. Englannin ja Walesin tavoin väkivaltainen rikollisuus on ongelma joillakin kaupungin keskustan alueilla, mutta suuri osa siitä tapahtuu huligaanityyppisten aseettomien jengien keskuudessa, ja turisteihin kohdistuva väkivaltainen rikollisuus on harvinaista. Pienet rikokset, kuten varkaudet ja taskuvaraskaus, ovat vähäisempiä kuin monissa muissa Euroopan maissa, mutta valppautta tarvitaan aina, varsinkin ruuhkaisilla alueilla. Rikollisuudet vaihtelevat suuresti kaupunkialueittain. Sinun tulisi lähestyä pubeja ja yökerhoja yöllä varoen, etenkin sulkemisaikojen aikana, kun juomahenkistä väkivaltaa esiintyy, parasta on käyttää tervettä järkeä ja välttää taisteluja. Sama neuvo koskee julkisen liikenteen - etenkin linja-autojen - käyttöä pimeällä.

Noin klo 21.00 jälkeen on epätavallista nähdä kapellimestareita tai lipputarkastajia menemässä Edinburghiin tai Glasgowhin tai sieltä lähteville junille - jos heitä ei löydy junan matkustaja-alueilta, he todennäköisesti löytyvät aivan takaosasta. junan takaohjaamossa. Jos tunnet olosi epävarmaksi tai sinulla on ongelmia junassa - istu lähellä junan takaosaa tai koputa oveen, jos sinulla on ongelmia. Jotkut junat liikennöivät kuitenkin kokonaan kuljettaja. Vaikka suurimmalla osalla näistä junista on lipputarkastajia, he voivat ajaa ja kulkevat ilman heitä. Jälleen myöhään illalla ne ovat todennäköisemmin "turvallisella alueella" junan takahytissä. Yksinkertaisen kolkutuksen tulisi saada heidän huomionsa ongelman sattuessa. Jos laivalla ei ole henkilökuntaa ja olet tyytymätön, yritä istua siellä, missä suurin osa matkustajista on. Britannian liikennepoliisin numero on 0800 40 50 40, hätäpuhelussa 999. Jos hätätilanne vaatii kiireellistä huomiota, toimi hätähälytys - tämä pysäyttää junan - joten hälytys on yleensä parasta käyttää pysäkillä, jos junan liike ei vaaranna turvallisuuttasi.

Pysyä terveenä

Hillwalking tarjoaa upeat näkymät, vaikka se voi olla vaarallista, jos et ole valmis

Mäkiretkellä sinun tulee aina ottaa mukaan kompassi, yksityiskohtaiset kartat, vedenpitävät vaatteet, soihtu (taskulamppu) ja hyvä pari saappaita. Ladattu matkapuhelin voi olla hengenpelastaja, koska joillakin vuoristoalueilla on matkapuhelinpeitto, mutta verkot, kuten T-Mobile ja Orange, eivät kata ylänköä kovin hyvin - mutta mikä tahansa puhelin pystyy soittamaan 999- tai 112-puhelun, jos puhelinta on signaali käytettävissä missä tahansa verkossa, joten puhelin ilman signaalia on ehdottomasti parempi kuin ei puhelinta. Mäkien sää voi muuttua yhtäkkiä, ja näkyvyys putoaa vain muutamaan metriin. Jos mäen kävely yksin kerro jollekulle, minne olet menossa ja milloin aiot palata. Lisää neuvoja on saatavilla Skotlannin vuorikiipeilyneuvosto Vuoren säätietopalvelu (MWIS) tarjoaa yksityiskohtaiset sääennusteet vuoristoalueille.

Varo kääpiöitä! Nämä pienet purevat lentävät hyönteiset (ulkonäöltään samanlaiset kuin pienet parveilevat hyttyset) ovat yleisiä kosteilla alueilla, erityisesti Länsi-Skotlannissa, toukokuusta syyskuuhun. Puremat voivat kutittaa, mutta ne eivät aiheuta sairauksia. Midgesillä ei ole tapana lentää suorassa auringonpaisteessa tai jos on tuulista, pahimmat ajat ovat aamunkoitto ja hämärä sekä lähellä vielä vettä tai kosteita alueita. Miehet purevat usein enemmän kuin naiset. On suositeltavaa ottaa vahva hyönteiskarkotussuihke tai harkita kasvot verkkoa jos olet ulkona jonkin aikaa.

Skotlannin vesijohtovettä on turvallista juoda, joskus voimakkaasti kloorattua. Joillakin syrjäisillä tai pohjoisilla alueilla on parasta antaa hanan käydä muutaman sekunnin ajan ennen veden käyttöä, koska sillä voi olla hieman ruskea sävy. Tämä johtuu maaperän tai turpeen jäämistä syötteessä eikä mitään vaarallista. Yleensä mitä pohjoisempana olet Skotlannissa, sitä parempi vesi maistuu!

Kunnioittaminen

Skotlannista pidetään kunnioittavaa viitata "skotlantilaisiksi" tai "skotlanteiksi" toisin kuin "brittiläisiksi", koska useimmat ihmiset tuntevat sen olevan skotlantilaisia ​​enemmän kuin brittiläisiä. Jälkimmäinen termi voi aiheuttaa ärsytystä. Jotkut skotilaiset saattavat loukata sanaa "Jock" tai heitä kutsutaan "skotlanniksi" toisin kuin skotlantilaisia.

Skotlantilaiset stereotypoidaan usein "englanninvastaisiksi"; yrittää ylläpitää tätä stereotypiaa voidaan pitää epäkunnioittavana. Todellisuudessa monet skotilaiset suhtautuvat kriittisesti tapaan Yhdistynyt kuningaskunta on ajettu eikä ole yksittäisiä ihmisiä vastaan Englanti. Useimmat skotlantilaiset kokevat edelleen, että on tärkeää erottaa itsestään erillinen kansalaisuuden tunne.

Vaikka keskustellaan siitä, onko skotti kieli monipuolinen englanti, monet skotit pitävät sitä ylpeänä itsenäisenä kielenä ja saattavat loukkaantua, jos aiot tehdä jotain muuta.

Aiheet Skotlantilainen nationalismi ja Skotlannin itsenäisyys on varmasti paljon keskusteltu, ja vaikka se ei ole läheskään yhtä herkkä tai erimielinen kuin muualla maailmassa, jossa tällaisia ​​liikkeitä esiintyy, on parasta olla ottamatta kantaa kummallekin puolelle. Vaikka suurin osa ihmisistä äänesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa pysymisestä vuonna 2014 järjestetyssä itsenäisyyden kansanäänestyksessä, monet itsenäisyyttä äänestäneet ihmiset ovat edelleen syvästi sitoutuneita asiaan ja saattavat loukkaantua, jos kyseenalaistat Skotlannin kyvyn toimia itsenäisenä maana.

Eri jalkapalloseurojen välinen kilpailu on melko arkaluontoinen asia. On huono idea käyttää jalkapalloseurojen värejä ja paitoja ottelupäivinä, koska se voi aiheuttaa loukkaantumisen tai johtaa väkivaltaan väärässä paikassa käytettynä. Tämä on ongelma, joka rajoittuu pääasiassa Glasgow'n "Old Firm" (Celtic and Rangers) -derbyyn, jossa vallitsee edelleen lahkolaisjännitteitä (kelttiläinen kuluttaa vihreää ja valkoista, Rangers käyttää sinivalkoista, mutta usein myös oranssi liittyy niihin). Englannin ja Skotlannin maajoukkueiden välisen kilpailun vuoksi sinun tulisi myös välttää Englannin maajoukkueen pelipaidan käyttöä, koska väkivaltaisia ​​tapahtumia on ollut aiemmin.

On loukkaavaa, että perinteisen asun osia pilkataan tai kutsutaan vääräksi nimeksi. "Hame" on nimeltään a kiltti. Edessä olevaa "kukkaroa" (jota korostetaan yleensä peuran nahalla, nahalla ja ketjulla roikkuvilla tupsuilla) kutsutaan sporran. Hatua, jonka päällä on punainen pom-pom, kutsutaan nimellä a glengarry. On yleistä käytäntöä, että sgian-dubh (pieni veitsi) on sukassa, kun hänellä on kiltti. Älä huolestu tästä, koska ne ovat ensisijaisesti esteettisiä (vaikka aikaisemmin ne palvelivat asianmukaista käyttöä veitsessä) ja ovat yleensä melko tylsää. Hyvin harvat skotlantilaiset käyttävät kiltiä päivittäin, mutta ne ovat yleisiä virallisissa ja / tai juhlallisissa tapahtumissa, kuten häät, ylänköpelit ja perinteiset tanssit.

Vaikka se on harvinaisempaa, saatat nähdä palavan ristin, jota ajoittain käytetään kansallisena symbolina, joka liittyy Ku Klux Klaniin Yhdysvalloissa. Itse asiassa sillä on historiallisia juuria Skotlannissa (mies ratsastaisi Ylämaan läpi polttavan ristin kanssa) nostaa armeija, jos Skotlanti hyökätään) - KKK sai idean. Vaikka suurin osa skotilaisista on tietoisia kansainvälisestä maineestaan, tämä on vain vaaraton isänmaallinen kuva eikä sillä ole merkitystä roduvihalle tai väkivallalle.

Presbyterian Skotlannin kirkko on Skotlannin kansalliskirkko, joka eroaa englantilaisuudesta, joka on Englannin ja Walesin virallinen uskonto. Skotlanti on nykyään suurelta osin sekulaarinen yhteiskunta, ja vain pieni osa skotilaisista käy kirkossa säännöllisesti, vaikka jonkun perheen uskonnollinen tausta vaikuttaa usein heidän tukemiinsa urheilutiimeihin. Most Scots take a live and let live approach towards religion, and as long as you do likewise, you should generally not run into any problems regardless of what religion you choose to practise. Many of the Hebrides and a few pockets of the Highlands lean heavily toward the Free Church of Scotland, with its austere and strict version of Presbyterianism. Its adherents won't try to impose their religion on you, but you should expect many businesses in these areas to be closed on Sunday. You may hear some Scots refer to them as the "Wee Frees" but you shouldn't repeat that as it's often considered pejorative.

Kytkeä

Katso UK connect entry for national information on telephone, internet and postal services. See Contact entries under individual cities for local information.

Tämän alueen matkaopas Skotlanti on käyttökelpoinen artikla. Se antaa hyvän yleiskuvan alueesta, sen nähtävyyksistä ja siitä, miten sinne pääsee, sekä linkit tärkeimpiin kohteisiin, joiden artikkelit ovat yhtä hyvin kehittyneitä. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.