Aberdeen - Aberdeen

Muita samannimisiä paikkoja, katso Aberdeen (täsmennys).
Kiireinen päivä kaupungintalon (ts. Kaupungintalon) ulkopuolella Union Streetillä

Aberdeen (Skotlantilainen gaeli: Obar Dheathain, Skotit: Aiberdeen) on kolmanneksi suurin kaupunki kaupungissa Skotlanti, Yhdistynyt kuningaskunta, jonka väkiluku on lähes 200000 (2018). Se on satamakaupunki Skotlannin koillisrannikolla, noin 190 mailia Edinburghista pohjoiseen ja 650 mailia Lontoosta pohjoiseen, missä Dee- ja Don-joet kohtaavat Pohjanmeren. Se on tärkeä satama, aluekeskus ja Pohjanmeren öljyteollisuuden keskus.

Vaikka se on kaukana Ison-Britannian standardien mukaan, se ei ole takavirta; Aberdeen on vauras ja kosmopoliittinen kaupunki (osittain Pohjanmeren öljyn takia), jolle on ominaista sen upea ja koristeellinen arkkitehtuuri. Suurin osa rakennuksista on rakennettu graniitista, joka on louhittu kaupungissa ja sen ympäristössä, ja sen seurauksena Aberdeeniä kutsutaan usein nimellä Graniittikaupunki. Se tunnetaan myös monista erinomaisista puistoistaan, puutarhoistaan ​​ja kukka-esityksistään koko kaupungissa sekä pitkästä hiekkarannastaan. Aberdeen ylpeilee tittelin kanssa Öljypääkaupunki Euroopassa ja se on äänestetty useissa kyselyissä onnellisimmaksi paikaksi Britanniassa, ja vuoden 2006 kyselyssä viitattiin pääsyyn suuriin vehreisiin alueisiin ja yhteisöllisyyteen. Se on voittanut Britain in Bloom -kilpailun 10 kertaa.

Aberdeen ei houkuttele yhtä paljon turisteja kuin muut Skotlannin kohteet, kuten Edinburgh tai St Andrews, ja voi tuntea aitoja. Se on loistava paikka pysähtyä pari päivää kiertueelle Skotlannissa, ja se on erityisen hyvä tukikohta laajemman alueen tutkimiseen hyödyntääksesi linnoja, golfia, viskitislaamoja, maisemia, vuoria (mukaan lukien hiihto ja lumilautailu) , rannikko ja muut nähtävyydet Aberdeenshire ja Royal Deeside. Vaihtoehtoisesti Aberdeenin etäisyys, mutta mukavuudet ja kosmopoliittinen luonto tekevät siitä mielenkiintoisen määränpään lyhyelle kaupunkilomalle, jos haluat todella päästä eroon stressistä.

Ymmärtää

Marischal College Broad Streetillä, aiemmin osa Aberdeenin yliopistoa, mutta nyt Aberdeenin kaupunginvaltuuston päämaja

Aberdeen on pienempi kuin Glasgow ja Edinburgh, mutta suurempia kuin muut Skotlannin kaupungit. Yhdistyneen kuningaskunnan ja jopa Skotlannin standardien mukaan se on syrjäinen ja usein "kaukana" vitsien aihe (lähin kaupunki on paljon pienempi Dundee 70 mailin päässä). Tästä huolimatta Aberdeeniin on yllättävän helppo päästä ja se on moderni ja vauras kaupunki. Brittiläiset vierailijat ovat usein yllättyneitä löytäessään niin vilkkaan kaupungin niin kaukana pohjoisessa. Osittain öljyvarallisuuden ja sen ainoan suuren alueellisen keskuksen vuoksi sillä on paljon suuremman kaupungin tilat. Yhdessä tämä kaikki antaa Aberdeenille itsenäisyyden ilmaa, jota löytyy nykyään muutamasta paikasta Britanniassa.

Aberdeen on yksi Skotlannin vauraimmista paikoista johtuen pääasiassa Pohjanmeren öljy teollisuudessa, ja sen työttömyys on matala (2,2% tammikuussa 2017), mikä johtaa alhaiseen rikollisuuteen verrattuna muihin Ison-Britannian kaupunkeihin. Öljyteollisuuden ja yliopistojen aiheuttama maahanmuutto antaa kaupungille kosmopoliittisen ilman, joka usein yllättää vierailijat. Kieliä ympäri maailmaa kuulla kaduilla.

Öljyn hinta laski dramaattisesti - 125 dollarista tynnyriltä (Brentin raakaöljy) vuonna 2012 35 dollariin vuoden 2016 alussa, ennen kuin se palautui 80 dollariin syyskuussa 2018. Tämä heikensi Aberdeenin taloutta ja öljyteollisuudessa tapahtui työpaikkojen leikkauksia. Kaupat ja ravintolat olivat hiljaisempia ja joitain hotellihintoja alennettiin.

Suuntautuminen

Aberdeenillä on näennäisesti satunnainen keskiaikainen asettelu, joka on yhteinen Britannian kaupungeille. Kaupungin keskusta on jaettu mailin pituudella Union Street joka kulkee koilliseen / lounaaseen (nimetty Ison-Britannian ja Irlannin välisen vuoden 1800 "liiton" mukaan). Koillisosassa on pääaukio - Castlegate - Union Streetiltä johtavat tiet ovat tärkeitä teitä, kuten (itästä länteen) Broad Street, Shiprow, Market Street, St. Nicholas Square ja Union Terrace. Union Streetin rinnalla kulkevat Guild Street (jossa rautatie- ja linja-autoasemat ovat) ja Upperkirkgate, joka johtaa Schoolhilliin. Castlegaten itäpuolella tiet johtavat ranta ja meri, kun taas Union Streetin toisessa päässä tiet johtavat West Endiin (jossa asuu monia miljonäärejä). Epätavallisen, satama on kaupungin keskustassa ja sinne pääsee nopeasti Shiprow, Market Street, Guild Street ja Marischal Street. Dee-joki ei virtaa keskustan läpi, vaan hieman etelään. Don-joki virtaa kaupungin pohjoispuolella, noin 3,2 km pohjoiseen kaupungin keskustasta.

  • 1 Turisti-infokeskus, 23 Union Street, AB11 5BP (kulmassa Shiprowin kanssa), ☏ 44 1224 269180, ✉. M-Sa 09: 00-18: 30, rajoitetummat ajat sunnuntaisin. Hyödyllinen yhteyspiste lisätietoja nähtävyyksistä. Huoneessa on ilmainen Wi-Fi. (päivitetty toukokuussa 2020)

Tausta

Krookukset Victoria Parkissa

Vaikka sijainti on ollut asuttu yli 8000 vuoden ajan, kaupunki kehittyi vasta keskiajalla. Moderni kaupunki muodostui kahdesta yhdessä kasvaneesta asutusalueesta - vanha Aberdeen lähellä Don-joen suua (yliopiston koti vuodesta 1495) ja New Aberdeen, noin 3,2 km etelään, jossa virta, Denburn, tapasi Dee-joen (Denburn on tien ja rautateiden kauan rakennettu, mutta sen reitti ylittää sillan Union Streetillä).

Suuri osa kaupungin vauraudesta tuli merestä ja sen satamasta - 1900-luvun puoliväliin saakka kalastus ja tavarakauppa olivat talouden tukipilareita, graniittilouhinta ja -veistos, paikallinen maatalous ja valmistus (esim. Paperi ja kangas). Sitten nämä teollisuudenalat vähenivät, kun taas Aberdeenin sijainti teki siitä täydellisen Pohjanmeren öljyn pääperustaksi. Nykyään useimmat ihmiset työskentelevät yhdessä monista öljyyn liittyvistä yrityksistä tai tuntevat jonkun, joka työskentelee, ja nämä työpaikat ovat hyvin palkattuja. Monet työskentelevät merellä Pohjanmeren alustoilla ja matkustavat noin kahden viikon työvuorojen ajan helikopteri, jotka ovat näkyviä kaupungin taivaalla. Osa väestöstä ei kuitenkaan hyötynyt Pohjanmeren öljystä, ja kokee edelleen köyhyyttä ja puutetta. Aberdeenillä on kaksi yliopistoa, joissa on yhteensä 30000 opiskelijaa: Aberdeenin yliopisto, joka perustettiin vuonna 1495 ja on yksi maailman vanhimmista; ja Robert Gordonin yliopisto (RGU).

Graniittirakennukset Schoolhillissä, Aberdeenissä. Etualalla oleva kupolirakennus rakennettiin vuonna 1901 Aberdeen Academy -kouluna; tänään siinä on Academy-ostoskeskus, jossa kupolin alla on Jack Wills -vaatekauppa.

1800-luvulla, 1800-luvulla ja 1900-luvun alussa kasvava vauraus johti suuriin maa- ja vesirakennushankkeisiin, mukaan lukien Union Street (josta suuri osa on todella silta) ja monien suurten ja koristeellisten rakennusten rakentaminen. Suuri arkkitehtuuri on yksi kaupungin erityispiirteistä, erityisesti uusklassinen, goottilainen herätys ja skotlantilainen paronityylit. Keskiaikaiset rakennukset oli valmistettu puusta, ja useiden tuhoisten tulipalojen jälkeen kaupungin johtajat päättivät rakentaa uudelleen vain kiveksi. Paikallinen kivi, joka heillä oli louhittu kaupungissa ja kaikkialla Aberdeenshiressä, oli graniitti, jota käytettiin melkein kaikkien ennen 1960-lukua rakennusten rakentamiseen ja joka antaa kaupungille nimen "Graniittikaupunki". Aurinkoisena päivänä graniitti kimaltelee auringonpaisteessa, vaikka "dreich" (harmaa ja pilvinen) päivinä harmaat graniittirakennukset voivat antaa kaupungissa paljon synkemmän ilmapiirin.

Teknologian kehittyessä graniittia voidaan työstää halvemmalla, jolloin myöhemmissä rakennuksissa on entistä koristeellisemmin veistettyjä kiviseoksia, kuten Marischal College (lausutaan kuten "Marshall"). Graniittia alettiin viedä meritse, erityisesti maahan Lontoo jossa monet rakennukset on rakennettu Aberdeen- tai Aberdeenshire-graniitista (esim. Trafalgar Square -aukion suihkulähteet). Erittäin veistetty graniitti oli kuitenkin edelleen kallista ja osoitti omistajan menestystä ja asemaa. Sivu- ja takaseinät jätettiin halvempaan, käsittelemättömään kiveen kuten Kylpy. Monet näistä rakennuksista (etenkin kaupungin keskustassa) tarvitsevat nyt kunnostusta, ja niiden ilmapiiri on haalistunut. Rakennuksia ei enää rakenneta graniitista, mutta sitä käytetään silti laajasti päällystemateriaalina, ja graniittilastua käytetään voimakkaasti nykyaikaisten rakennusten betonissa.

Löytämisen jälkeen Pohjanmeren öljy 1960-luvulla kaupunki kasvoi tyylikkäästä, mutta laskevasta kalastuksesta riippuvasta takavedestä kukoistavaksi energiateollisuuden keskukseksi. Nykyään kasvavan väestön lisäksi suuri määrä matkustaa Aberdeeniin lähiöistä ja syrjäisistä kaupungeista, vilkkaalla liikenteellä ruuhka-aikoina. Tästä huolimatta jotkut kaupungin alueet säilyttävät kylän tunnelman. Ehkä parhaat esimerkit tästä ovat lähiölinja, joka ulottuu kohti Royal Deesideä, mukaan lukien Cults ja Peterculter (lausutaan Petercooter).

Lukea

Johnston Gardens

Kaksi päivittäistä paikallislehteä palvelee Aberdeenia: tabloidi Evening Express ja vakavampi Press & Journal (Aberdonialaiset kutsuvat sitä usein "P & J: ksi", ja se julkaisee myös muille Skotlannin pohjoisosille ominaisia ​​painoksia). On urbaani legenda, että Press & Journal kerran juoksi otsikko, "Aberdeen Man Lost at Sea". Se oli huhtikuu 1912, ja tarina viittasi Titanic. Olipa totta vai ei, näiden lukeminen voi antaa mielenkiintoisen kulman kaupungin ja ympäröivien kaupunkien kehitykseen ja elämään. Voit ostaa niitä mistä tahansa lehtikioskista, supermarketista, lähikaupasta, katulehtikioskista ja muualta kaupungista.

Aberdeen ja Skotlannin koillisosa ovat myös fiktiossa. Lewis Grassic Gibbonin romaanitrio kertoo nuoren naisen, Chris Guthrien, kasvavan ja elävän Skotlannin koillisosassa. Ensimmäinen, Auringonlaskun laulu (1932) kertoo tarinansa vartumisesta maaseudulla Aberdeenin eteläpuolella, yhteiskunnan ja maaseudun elämäntavan muutoksen aikaan. Auringonlaskun laulu Sitä pidetään yhtenä 1900-luvun tärkeimmistä skotlantilaisista romaaneista, ja monet aberdonilaiset ovat opiskelleet sitä koulussa. Trilogian muut teokset ovat Pilvi Howe (1933) ja Harmaa graniitti (1934), jossa hänen elämänsä jatkuu koilliskaupungissa, joka saattaa olla Aberdeen tai ei.

Lukuisat skotlantilaisen kirjailijan Stuart MacBriden rikosromaanit asetetaan Aberdeeniin. Hänen myydyimmät trillerit, joissa on etsivä kersantti Logan McRae, esittävät kuvitteellisen pimeän puolen kaupunkia ja sen ympäristöä, mutta viittaavat usein tosielämän paikkoihin. Nämä sisältävät Kylmä graniitti (2005), Sammuva valo (2006), Sokea silmä (2009) Murskaa luut (2011), Rohkea (2013) ja Puuttuvat ja kuolleet (2015). Nämä romaanit esiintyvät usein näkyvästi kaupungin kirjakaupoissa. Iain Banksin vuoden 2012 romaani Stonemouth (BBC on mukauttanut sen vuoden 2015 draamasarjaksi) seuraa miestä, joka palaa pieneen satamakaupunkiin Aberdeenin pohjoispuolella lähdettyään seksiskandaalin takia. Sen nimi on mukautettu Stonehavenista, joka on muutaman meripeninkulman päässä Aberdeenistä etelään, ja monet TV-ohjelman kohtaukset kuvattiin Macduffissa Aberdeenshiren pohjoisrannikolla.

Lisäksi on olemassa antologia runoja Aberdeen kutsutaan Hopea: Aberdeen-antologia (2009), toimittajat Alan Spence ja Hazel Hutchison. Myös oivaltava ovat historioitsija Ian R.Smithin pohdinnat kotikaupungistaan ​​ja elämästään muuttamisen jälkeen, julkaistu nimellä Aberdeen: Graniitin ulkopuolella (2010). Jos olet kiinnostunut Aberdeenia koskevista kirjoista tai paikallisten kirjailijoiden kirjoittamista, soita Waterstonen kirjakauppaan (Union Street / Trinity -ostoskeskus) tai WH Smithiin (St. Nicholas Centerissä). Jokaisessa kaupassa on paikallista kiinnostusta käsittelevä osio, jossa on yllättävä valikoima asiaankuuluvia kirjoja Aberdeenistä ja kaupungin elämästä. Rosemount Viaductin kaupungin julkisella keskuskirjastolla on myös paikallinen osasto aivan oven sisäpuolella ja se on kaikkien vapaasti selattavissa. Kaikkein oivaltavimmat kaupungin arkkitehtuurista ovat Aberdeen: Kuvitettu arkkitehtiopas kirjoittanut W. A. ​​Brogden (4. painos, 2012) ja Graniittikilpi: Aberdeenin Union Streetin tarina (2010), kirjoittanut muun muassa Diane Morgan. Kaupungin historiasta, arkkitehtuurista, paikallisesta elämästä ja muista aiheista on julkaistu laaja valikoima kirjoja.

Ilmasto

Aberdeen
Ilmastokaavio (selitys)
JFMAMJJASOND.
 
 
 
75
 
 
6
0
 
 
 
54
 
 
7
0
 
 
 
61
 
 
9
2
 
 
 
59
 
 
11
3
 
 
 
55
 
 
13
5
 
 
 
56
 
 
16
8
 
 
 
59
 
 
18
10
 
 
 
62
 
 
18
10
 
 
 
73
 
 
16
8
 
 
 
84
 
 
12
6
 
 
 
84
 
 
9
2
 
 
 
79
 
 
7
1
Keskimääräinen max. ja min. lämpötilat ° C: ssa
SademääräLumi yhteensä mm
Katso 5 päivän ennuste Aberdeenille BBC Weather
Keisarillinen kääntyminen
JFMAMJJASOND.
 
 
 
3
 
 
43
32
 
 
 
2.1
 
 
45
32
 
 
 
2.4
 
 
48
36
 
 
 
2.3
 
 
52
37
 
 
 
2.2
 
 
55
41
 
 
 
2.2
 
 
61
46
 
 
 
2.3
 
 
64
50
 
 
 
2.4
 
 
64
50
 
 
 
2.9
 
 
61
46
 
 
 
3.3
 
 
54
43
 
 
 
3.3
 
 
48
36
 
 
 
3.1
 
 
45
34
Keskimääräinen max. ja min. lämpötilat ° F
SademääräLumi yhteensä tuumina

Pohjoisesta leveysasteesta huolimatta (sama kuin Riika, Göteborg, Juneau, Alaska ja hieman pidempi kuin Moskova), Aberdeenin ilmasto on sen rannikon sijainnin vuoksi suhteellisen leuto, vaikka muutama aste kylmempi kuin muualla Britanniassa. Päinvastoin kuin odotetaan, aurinkoiset päivät ovat usein eikä sataa usein, mutta kun sataa, se on yleensä raskasta. Aberdeen sää on erittäin korkea vaihdettavissa, aurinkoinen päivä saattaa muuttua nopeasti pilviseksi tai jopa sateeksi (ja päinvastoin). Muina aikoina sää voi pysyä vakiona päivien ajan, ja muutokset ovat usein arvaamattomia pukeudu kerroksittain. Se lämpenee yllättävän lämpimästi auringossa (varsinkin jos tuuli on heikkoa), joten valmistaudu poistamaan myös kerrokset. Sateenvarjo ei yleensä ole hyödyllinen, koska sateeseen liittyy usein voimakkaita tuulia, jotka muuttavat sateenvarjosi improvisoiduksi purjeeksi tai muuten vain kääntävät sen ylöspäin. Ympäri vuoden merisumu nimeltä Haar ei näy harvoin illalla tai yöllä, mutta yleensä haihtuu aamulla. Ilman pilaantuminen on vähäistä muuhun Yhdistyneeseen kuningaskuntaan verrattuna.

Kesällä päivät ovat pitkiä: juhannuksena (21. kesäkuuta) aamunkoitto on noin 03:00 ja hämärä noin 23: ₩ 0, kun taas merihämärä kestää koko yön. On monia aurinkoisia päiviä, ja vaikka lämpötila on usein lämmin, lämpötila ylittää harvoin 25 ° C (77 ° F). On myös viileämpiä kesäpäiviä. Nämä aurinkoiset mutta viileät päivät lisääntyvät keväällä ja syksyllä.

Sitä vastoin talvipäivät ovat lyhyitä, ja auringonnousu on joulukuun lopulla vasta 8.30 jälkeen ja auringonlasku noin 15.30. Päivät ovat yhtä usein aurinkoisia ja pilvisiä, mutta voimakkaat, purevat tuulet Pohjanmeren rannalla ovat yleisiä, ja se voi tuntua katkeralta kylmältä jopa auringossa. Lunta ei ole usein ja lunta on vain pari viikkoa useimpina vuosina, mutta jos olet Aberdeenissä merkittävää aikaa talvella, ota lumisaappaasi tai ole valmis ostamaan.

Milloin mennä

Paras aika on kesäkuukausina. Päivät ovat pitkiä (saavuttaen 18 tuntia kesäpäivänseisauksessa) ja useimmat päivät ovat lämpimiä ja aurinkoisia. Graniitti kimaltelee auringossa ja on vaikuttavimmillaan (yllättävän usein) sinistä taivasta vastaan, joka kestää myöhään illalla. Suurin osa festivaaleista tapahtuu kesällä, ja se on myös paras aika vierailla ympäröivän alueen nähtävyyksissä. Vaihtoehtoisesti myöhäinen kevät ja alkusyksy ovat myös hyviä aikoja vierailla. Aberdeenin syksy voi olla kaunis, etenkin monissa puistoissa ja viheralueilla, mutta varaudu viileämmälle säälle ja mahdollisesti kylmälle tuulelle. Vältä parittomina vuosina (esim. 2021) syyskuun alkua, jolloin jättiläinen Offshore-Eurooppa öljykonferenssi pidetään ja alueen kaikki hotellihuoneet varataan kuukausia etukäteen, ja hotellit veloittavat kiristyshintoja. Ellet ole kiinnostunut laskettelusta tai lumilautailusta vuorilla, talvikuukausia on parasta välttää. Nämä ovat yleensä pimeitä, kylmiä ja tuulisia, kun taas harmaa graniitti voi näyttää masentavalta monina pilvisinä päivinä, ja kävijöitä kiinnostaa vähemmän.

Puhua

Skotlannin englanti on jokapäiväinen kieli. Toisin kuin ylängöillä ja saarilla, skotlantilaista gaeliä (lausutaan "galliseksi" eikä "gae-lic") ei puhuta laajalti ja sitä kuullaan harvoin. Kuulet myös muut kadulla puhuvat kielet monilta muualta tulleilta aberdonilaisilta, ja puolan, venäjän, mandariinin ja lukuisat muut eurooppalaiset kielet kuulevat usein. Paikallista murtaa kutsutaan kuitenkin doorilainen, jota nyt puhuvat ensisijaisesti keski-ikäiset ja ikääntyneet sekä alemman sosiaaliluokan ihmiset. Doric voi olla aluksi sekavampi kuin muut skotlantilaiset murteet. Tämä koskee englannin äidinkielenään puhuvia - vaikka skotlantilaisia ​​aksentteja kuullaan usein televisiossa ja radiossa ympäri Iso-Britanniaa ja muualla, Aberdeenin aksentit eivät ole.

Gallowgate, katsomalla kohti Broad Streetiä ja Marischal Collegen kulmaa

Öljy Aberdeenissä

Vaikka Aberdeen on Yhdistyneen kuningaskunnan öljykaupunki ja Euroopan merkittävin öljykaupunki, öljyä ei porata maalla eikä Pohjanmeren öljyä tuota maihin Aberdeeniin. Sen sijaan Aberdeen on Pohjanmeren öljyteollisuuden toimitus- ja suunnittelupohja. Tämä on kaupunki, johon öljynporauslautan henkilökunta, insinöörit, öljypalveluyritykset ja yritykset ja muut palvelut perustuvat. Miehistön asukkaat asuvat täällä tai alueella ja lähtevät helikopterilla Aberdeenistä Pohjanmeren laiturille, toimittavat aluksia satamaan, ja suuret öljypalveluyritykset perustuvat tänne. Öljy-yhtiöillä on valtava ekosysteemi pienistä toiminnoista monikansallisiin yrityksiin, jotka tarjoavat kaikenlaisia ​​palveluja öljyteollisuudelle sopimusperusteisesti. Öljy tulee maihin putkistojen kautta Sullom Voessa Shetlannissa (missä se lastataan säiliöaluksiin) ja Grangemouthissa Fifessä, jossa on myös jalostamo.

Ajan myötä nopeasti tiedät, mitä ihmiset tarkoittavat, mikä on usein selvää asiayhteydestä. Itse asiassa useimmat ihmiset puhuvat tavallisella skotilla aksentilla, joka on samanlainen kuin muualla, mikä on useimpien kävijöiden helppo ymmärtää. Kuulet kuitenkin todennäköisesti Doricin puhuvan joidenkin ollessa ulkona, varsinkin jos matkustat taksilla tai bussilla. Harvat nuoret puhuvat sitä nykyään tai saattavat puhua sitä vain lähisukulaisensa tai muiden aberdonilaisten kanssa ja siirtyvät tavalliseen skottiin englantiin muiden ympärillä.

Tässä on muutamia yleisesti käytettyjä sanoja ja lauseita:

  • "Fit like?" - Tervehdys, lähinnä "Hei, miten menee?".
  • "Nae huono, yersel?" - "Ei paha, itse?".
  • "Fit?" - "Mitä?".
  • "Fa?" - "WHO?".
  • "Kaukana?" - "Missä?".
  • "Tuuletin?"- "Kun?".
  • "Aye" - "Kyllä" (käytetään koko Skotlannissa).
  • "Na" - "Ei" (yleensä n ääni, jota seuraa vokaali, on "ei".
  • "Pissata" - "Pieni", vaikka tämä kuuluisa dorilainen sana on tullut yleiseksi koko Skotlannissa ja muilla alueilla maailmanlaajuisesti.
  • "Dinnae ken / Da ken" - "En tiedä".
  • "Heinä min" - "Anteeksi hyvä sir?"
  • "kauas jaloissasi?" mistä olet kotoisin?
  • "ben a / eh hoose" - "Talon läpi / toisessa huoneessa"
  • "gie" - "anna"
  • "tee" - voidaan tarkoittaa ilta-ateriaa eli illallista sekä juomaa.
  • "Foos yer doos?" - Vähemmän yleinen tapa sanoa "miten menee?", Kirjaimellisesti käännettynä "miten kyyhkysesi ovat?". Oikea Dorian vastaus on "aye, peckin awa".

Jos ehdotat kohteliaasti, ettet ymmärrä, melkein kaikki Doricin puhujat voivat vaihtaa tavallisempaan englantiin keskustellakseen kanssasi, varsinkin jos olet Ison-Britannian ulkopuolelta.

Päästä sisään

Lentokoneella

Aberdeeniin on suoria kansainvälisiä lentoja Amsterdamista, Belfast Citystä, Bergenistä, Burgasista, Kööpenhaminasta, Dublinista, Esbjergistä, Gdanskista, Genevestä, Groningenista, Haugesundista, Pariisin CDG: stä, Riiasta, Oslosta ja Stavangerista sekä kausiluonteiset lennot Välimerelle.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa on hyvä valikoima lentoja, koska Aberdeen on hieman kaukana rautateitse. Näitä ovat Lontoon Heathrow (BA: n kanssa), London Gatwick ja Luton (easyJetin kanssa), Belfast City, Birmingham, Bristol, Cardiff, Durham, Humberside, Kirkwall Orkneylla, Leeds, Manchester, Norwich, Newcastle, Southampton, Stornoway on Lewis, Sumburgh Shetlannissa ja Wick. Eastern Airways lentää edelleen.

Aberdeen on myös keskus siirtämiselle outoille kuulostaville kohteille Apache, Hurricane, Ineos ja Nexen. Nämä ovat Pohjanmerellä sijaitsevien öljy- ja kaasuasemien nimet, joita palvelee täältä helikopteri.

"Olen kyllästynyt Mediin, kokeillaan Ineosia, Apacheia tai Nexenia ..."

1 Aberdeenin kansainvälinen lentokenttä (ABZ IATA) on Dycessä, 11 km luoteeseen kaupungin keskustasta. Täällä on autovuokraamoja, mutta niiden varastot ovat rajalliset, paras varata etukäteen.

Lentokentän ja kaupungin keskustan välillä ota bussi. Suihku 727 on iso sininen Stagecoach-bussi, joka kulkee 10-30 minuutin välein Union Squaren päälinja-autoasemalle rautatieaseman vieressä. Se kulkee päivittäin välillä 04:00 ja keskiyön, kestää 30 min. Vuoden 2019 alussa yksi lippu maksaa 3,40 puntaa ja meno-paluu (hyvä 28 päiväksi) maksaa 5 puntaa. Bussi 747/757 kulkee etelään lentokentältä suoraan Stonehaveniin ja Montroseen ja pohjoiseen Elloniin. Jotkut bussit jatkavat Peterheadiin.

Dycellä on rautatieasema, mutta se on kiitotien väärä puoli terminaalista, 45 minuutin kävelymatka ilman julkista liikennettä. Voit ottaa taksin sinne - teet tämän vain ottaaksesi pohjoiseen suuntautuvan junan menemättä kaupungin keskustaan. Aberdeen-Inverness-junat pysähtyvät Dyce, Inverurie, Insch, Huntly, Keith, Forres ja Nairn.

Taksi kaupunkiin maksaa noin 20 puntaa.

Junalla

Wikivoyagella on opas Rautatieliikenne Yhdistyneessä kuningaskunnassa.

Aberdeenillä on junat tunneittain Edinburghista ja Glasgow Queen Streetiltä, ​​molemmat 2 tuntia 30 minuuttia Dundeen kautta. Englannista on yleensä nopeampi vaihtaa Edinburghissa, mutta on muutama suora päiväjuna Lontoon kuninkaan risti (Peterborough'n, Yorkin ja Newcastlen kautta) kestää 7 tuntia. Samoin Midlandsista, jossa kaksi tai kolme junaa kiertää aina Penzancesta Exeterin, Bristolin, Birminghamin, Sheffieldin, Leedsin, Yorkin, Newcastlen ja Edinburghin kautta. Junat kulkevat myös Invernessistä Aberdeeniin muutaman tunnin välein, noin 2 tuntia.

Dundee-Aberdeen-rautatie oli suljettu 12 viikoksi maanvyörymän ja vakavan rautatieonnettomuuden jälkeen Stonehavenin lähellä 12. elokuuta 2020, mutta se avattiin uudelleen marraskuussa.

Caledonian Highland Sleeper Su-F toimii Lontoo Euston, lähtee noin klo 21.30 ja saapuu klo 7.40. (Muut osat juoksevat Invernessiin ja Fort Williamiin; ne jakautuvat tai yhdistyvät Edinburghiin.) Etelään suuntautuva juna lähtee noin klo 21.30 saavuttaakseen Eustonin klo 08.00. Ei junia lauantai-iltana. Uusi liikkuva kalusto otettiin käyttöön kaikilla ratapölkkyreiteillä vuonna 2019. Lokerossa on kaksi vuodepaikkaa, ja niitä myydään kuten hotellihuoneita: maksat ylimääräisen yhden hengen majoituksesta, etkä jaa muukalaisen kanssa. Lippuja voi varata miltä tahansa Ison-Britannian päärautatieasemalta tai verkosta: yhden nukkuja hinta on noin 160 puntaa yhdelle tai 200 puntaa kahdelle hengelle. Voit myös käyttää vain istumapaikkaa, yhden £ 50. Jos sinulla on jo lippu päiväjunaan, sinun on ostettava nukkuja. Hinnoittelu on dynaamista - viikonloppuisin maksetaan enemmän, jos todellakin on tarjolla vuodepaikkoja. Varaus on avoinna 12 kuukautta eteenpäin: sinun on tulostettava e-lippusi, jotta voit esittää lennolle.

2 Aberdeenin rautatieasema on kaupungin keskustassa Kiltakadulla, korttelin päässä Union Streetiltä, ​​hyvin lähellä linja-autoasemaa ja lauttaterminaalia. Siellä on matkakeskus (MF 06: 30-21: 30, Sa 06: 30-19: 00, Su 09: 00-21: 30), matkatavarasäilytys (M-Sa 07: 30-21: 30, Su 09: 00-21: 00), lippuautomaatit, pankkiautomaatit, kirjoja, aikakauslehtiä ja välipaloja myyvä WH Smith -kauppa, kahvila ja wc. Paljon enemmän lähikauppoja ja pikaruokaa viereisessä Union Square -kauppakompleksissa.

Bussilla

Linja-autot Lontoo Victoria kestää noin 13 tuntia; he noutavat välipisteistä, esimerkiksi Manchesterista, mutta reitit vaihtelevat. Megabus on kaksi suoraa linja-autoa päivässä ja kolme vuorolla (kaksi niistä yön yli). National Express on yksi päivä- ja yksi yön suora bussi päivittäin.

Bussit Edinburghista kestävät 3 tuntia, kaikki Dundeen kautta, mutta ohittavat Perthin. Megabus G92 kulkee neljä kertaa M-Sa, kolme kertaa sunnuntaina. Scottish Citylinkillä on myös joitain puoli tusinaa busseja, joten se on tunneittain liikennöivä.

Glasgow'n bussit vievät myös 3 tuntia. Megabus G9: llä on päivittäin kuusi bussia, jotka ohittavat enimmäkseen Perthin ja Dundeen. Scottish Citylink kulkee melkein tunneittain ja palvelee Perthiä ja Dundeeä.

Ota Invernessistä Stagecoach-bussi 10. Lauantaina vain tämä kulkee tunnin välein suoraan Aberdeeniin, kestää neljä tuntia. Muina päivinä se kulkee vain Inverurieen, yhdistämään bussilla 37 Aberdeeniin. M-F on 3 yhdistävää palvelua ja yksi sunnuntaina.

Stagecoach-bussit tuulettavat Aberdeenistä koko läänissä, katso yksittäisten kaupunkien yksityiskohdat "Sisään".3 Aberdeenin linja-autoasema on Guild St, Union Square, rautatieaseman vieressä. Joten voit käyttää kaikkia siellä olevia tiloja, esim. matkatavaroiden toimisto.

Autolla

Dee-silta kuljettaa päätietä kaupunkiin etelästä.

Päätietä Aberdeeniin etelästä on A90, joka kulkee Edinburghista uuden Queen's Crossingin kautta (korvaa Forth Road -sillan) Fifen poikki ohittaen Perthin ja Dundeen, sisämaahan Forfariin sitten Stonehaveniin, ja käänny sitten A92: lle viimeiselle osuudelle Aberdeen. Se on kaksiajoratainen Dundeeen asti, muutettavissa sen jälkeen, alhaisemmilla nopeusrajoituksilla ja monilla nopeuskamerilla Dundee-osassa. Reckon 3 tuntia Edinburghista ja 3 tuntia 30 Glasgow'sta.

Helmikuussa 2019 A90 reititettiin poispäin Aberdeenistä, avaamalla "Aberdeen Western Peripheral Road" ruuhkaisen A92: n helpottamiseksi. Odottaa virheitä tienviitteissä ja Satnav-ohjeissa vielä muutaman kuukauden ajan.

Toinen etelän reitti on A93-tie pohjoiseen Perthistä Glensheen yli Braemariin, Balmoraliin ja Dee-laaksoon. Se on luonnonkaunis kesällä, mutta usein vaikeaa talvella, jolloin Glenshee-osan voi sulkea lumi.

Valitse luoteesta A96 Dycen lentokentän kautta. Reckon jopa neljä tuntia Invernessistä, koska se on yksi tie ja palvelee lähiliikenteen kyliä, jotka ovat lyhyitä julkisissa liikennevälineissä, joten liikenne on vilkasta ruuhka-aikoina.

Veneellä

Kaupungin keskustasta Orkneyyn ja Shetlandiin

Aberdeenin satama on aivan kaupungin keskustassa, melkein ensimmäinen asia, jonka näet lähtiessäsi linja-autoasemalta. Lauttaterminaali on Market Streetin ulkopuolella, Union St-pysäköintialueen sisäänkäynnin vieressä.

NorthLink autolautat purjehtivat yön yli ympäri vuoden Lerwick Shetlannin saarilla. Kolme tai neljä yötä viikossa he lähtevät klo 17:00 ja soittavat myös Kirkwall Orkney-mantereella matkalla; muina öinä he lähtevät klo 19:00 ja purjehtivat pysähtymättä Lerwickiin. (He eivät koskaan soita pieneen puoliväliin Fair Isle, jonne pääsee Shetlannin kautta.) Katso näiden lauttojen käytännön käytännöt Shetlanninsaaret # Getin ja Kirkwall # Getin.

Risteilyalukset käyvät usein satamassa kesällä. Tarkista operaattoreiden verkkosivustoilta, onko pisteestä pisteeseen -matka Aberdeeniin mahdollista.

Kiertää

57 ° 9′0 ″ N 2 ° 6′0 ″ W
Aberdeen kartta

Castlegate on kaupungin tärkein julkinen aukio. Se on Union Streetin itäpäässä.
High Street Old Aberdeenissä, Aberdeenin yliopiston King's College -kampuksen sydämessä, nähty 1980-luvulla. Nykyinen kohtaus, paitsi autot, on muuttumaton.

Jalka

Kävely on erinomainen tapa kiertää Aberdeen, etenkin keskustan ympäristössä, koska kaupungin keskusta on suhteellisen pienikokoinen. Käveleminen on myös ylivoimaisesti paras tapa arvostaa kaupungin upeaa arkkitehtuuria. Kaupunki ei kuitenkaan ole että pieni (esim. Union Street on yhden mailin pituinen), joten matkoille kaupungin keskustan ulkopuolella pyöräkuljetus voi olla hyödyllistä.

Aberdeenillä on keskiaikainen ulkoasu kuten monilla Ison-Britannian kaupungeilla, joten ensimmäistä kertaa vierailijalle kartta on hyödyllinen. Keskustan ympärillä olevilla kylteillä on melko paljon näistä, lähinnä kiinnostavista kohteista (esim. Castlegate). On kuitenkin erittäin hyödyllistä, että sinulla on kaupungin kartta mukanasi. Voit ostaa karttoja Union Streetin ja Shiprowin kulmassa olevasta matkailuneuvonnasta tai kaupungin kirjakaupoista.

Bussilla

Hänen Majesteettinsa teatteri Union Terrace Gardensista

Useimpia kaupunkibusseja liikennöi Ensimmäinen Aberdeen. Maksa sisäänkirjautumisen yhteydessä käteisellä (ei muutosta), kontaktittomalla pankkikortilla, puhelinsovelluksella tai "Grasshopper" -kortilla. Kiinteä hinta käteisellä on aikuinen 2,50 puntaa, lapsi 1,10 puntaa; puhelin ja heinäsirkka ovat halvempia etenkin monilippujen yhteydessä. Osta heinäsirkkoja Union Streetin matkakeskuksesta (M-Sa 09: 00-17: 00) tai Paypoint-myyntipisteistä.

Hyödyllisiä reittejä ovat bussit 1 ja 2 Robert Gordonin yliopistosta etelässä, Union Squaren liikennekeskus ja pohjoiseen ylöspäin King Stiltä Donin sillalle, Vanhaan Aberdeeeniin ja Aberdeenin yliopistoon.

Stagecoach aja busseja muihin kaupunkeihin Aberdeenshiressä, katso "Get in" -vaihtoehdot jokaiselle kaupungille; nämä ovat joskus parempia kaupungin reunakaupunkiin.

Taksilla

Takseja on laajasti saatavana useista riveistä, jotka on katettu keskustan ympäri. Tärkeimmät rivit ovat pois Back Wyndistä (aivan Union Streetin keskustan tuntumasta), Hadden Streetiltä (aivan Market Streetin tuntumasta) ja rautatieaseman sisäpuolelta. Chapel Streetillä (Union Streetin länsipäässä) on toinen. Useimmat Aberdeen-taksit ovat salonkiautoja tai ihmisten kuljettajia pikemminkin kuin Lontoon tyyliset mustat ohjaamot ja voivat olla mitä tahansa väriä. Taksit ja niiden kuljettajat on rekisteröitävä kaupunginvaltuustossa ja heillä on oltava virallinen taksirekisterikilpi (yleensä takana). Voit myös kutsua taksin noutamaan sinut mistä tahansa osoitteesta; vaikka on olemassa useita yrityksiä, suurimmat ovat ComCab klo ☏ 44 1224 35 35 35 ja Sateenkaaren kaupunki päällä ☏ 44 1224 87 87 87.

Taksit ovat suosituin tapa päästä kotiin illasta, joten yöllä niitä voi olla vaikeampi löytää. Pimeän jälkeen heitä voidaan palkata vain nimetyille pisteille Union Streetillä - ne koostuvat pystysuorasta pylväästä, jossa on sanat "Night Taxi". Löydät ne todennäköisesti jokaisen yön taksiosaston muodostaman jonon mukaan. Kiireisinä viikonloppuilmoina ole valmis jonottamaan pitkään humalassa iloitsevien keskuudessa, kun taksimyymälät partioivat näitä rivejä. Yöllä voi olla vaikeaa taksia tervehtiä kadulla, koska monet eivät ilmoita mitään, jos he ovat vuokrattavissa, ja jotkut eivät poimi miehiä. Aberdeenin taksimaksut ovat korkeat, mutta ne kulkevat aina mittarin hinnan mukaan ja niitä säätelee Aberdeenin kaupunginvaltuusto.

Polkupyörällä

Monien kapeiden teiden ja puutteellisten kaistojen vuoksi tämä voi toisinaan olla melko petollinen. Pyörätiet ovat näkyvissä (mutta ne jaetaan usein linja-autojen kanssa) samoin kuin liikennevalojen polkupyörän "laatikot", joten tilanne paranee pyöräilijöille. Myös polkupyörän pysäköinti on helpompaa, kaupunginvaltuusto on nyt tarjonnut silmukoita polkupyörien ketjuttamiseen kaupungin keskustan kaduilla (esim. Shiprow- ja Castle Street -kadulla) ja monikerroksisissa pysäköintialueissa. Aberdeenin kaupunginvaltuusto on verkkosivu, joka sisältää tietoa pyöräilystä kaupungissa, kun taas Aberdeen Cycle Forum - vapaaehtoinen ryhmä, joka kannustaa ja kehittää pyöräilyä Aberdeenissä - on laatinut kaupunkikarttoja. Ne voidaan ladata kaupunginvaltuuston pyöräily-verkkosivustolta (katso yllä) tai hankkia kaupungin julkisten kirjastojen tai neuvoston toimistoista (kuten Marischal College Broad Streetillä).

Aberdeenin keskustasta on mahdollista pyöräillä vanhan Deeside-rautatien reittiä pitkin Peterculterin hienoon esikaupunkialueeseen. "Linja" alkaa aivan Duthie Parkin ulkopuolella ja kulkee Garthdeen, Cultsin, Bieldsideen ja Milltimberin läpi ennen kuin se päättyy Station Roadille. Se on pääosin päällystetty muutamalla tauolla, joissa sinun on ylitettävä tie. Reitti on hyvin luonnonkaunis ja rentouttava, ja sitä käyttävät myös ihmiset, jotka kävelevät koiria, ratsastavat hevosia, muut pyöräilijät ja muut vain kävelystä nauttivat ihmiset, joten kohtelias oleminen on välttämätöntä. Viivan varrella on kylttejä, joissa on historiaa linjasta ja kuinka se syntyi.

Katso

Graniittirakennukset Union Streetillä
Union Terrace Gardens - julkinen puisto kaupungin keskustassa
High Street, Old Aberdeen, jossa Aberdeenin yliopiston pääkampus on
  • Graniittiarkkitehtuuri. Aberdeenin graniittirakennukset ovat yksi Britannian tunnetuimmista kaupunkimaisemista, ja kauniita ja arkkitehtonisesti merkittäviä rakennuksia on kaikkialla, etenkin kaupungin keskustassa. Jotkut (erityisesti Union Streetillä ja läheisillä kaduilla) tarvitsevat nyt kunnostamista, aivan kuten Uusi kaupunki Edinburgh oli ennen sen palauttamista 1900-luvun lopulla. Sellaisena monilla kaupungin keskustan suurilla graniittirakennuksilla on tunne haalistuneesta loistosta, vaikka jotkut (kuten Marischal College - katso alla) on kunnostettu dramaattisesti. Wikipedia-artikkeli Arkkitehtuuri Aberdeenissä antaa hyvän johdannon w: Aberdeenin arkkitehtuuri mutta tässä on muutama aloitusopas kävellessäsi keskustassa. Äskettäin kunnostettu Marischal College Broad Streetillä näyttää mitä runoilija John Betjeman kutsui "torniksi torniksi, piikkimetsiksi, joukoksi palatiaalisia rakennuksia, joita kilpailivat vain Westminsterin parlamenttitalot". Kokeile sitten Kaupunkitalo kaupungintalo) Union-kadulla, sen viktoriaanisella tornilla ja kadulla. Pelastusarmeijan linnoitus Castlegatella on erinomainen esimerkki skotlantilaisesta paronityylistä, sen satu-torneineen, samalla kun kävelee ylös (ja alas) Union Street sen maili vaikuttavilla graniittirakennuksilla on välttämätön. Kun kävelet Union Streetillä, katso ylös; arkkitehtuuri ei usein näy katutasolta. Toisin kuin muut suuret kadut Isossa-Britanniassa (kuten Grey Street in Newcastle tai kuninkaallinen puolikuu vuonna Kylpy), but like Princes Street in Edinburgh, each building on Union Street is different to the next in stature and architectural style. You will see a wide range of architectural styles, from highly ornamented to robust and Scottish-looking. Then, on Rosemount Viaduct, the cluster of His Majesty's Theatre, St. Mark's Church and the Central Library form a widely praised trio. City bookstores and the Central Library carry books about Aberdeen's architecture, such as Aberdeen: An Illustrated Architectural Guide by W. A. Brogden (2012, 4th ed.) and The Granite Mile by Diane Morgan (2008) on the architecture of Union Street.
Triple Kirks, seen across Union Terrace Gardens
  • 1 Union Terrace Gardens. Closed for most of 2020 for redevelopment. A small city-centre park on one side of Union Terrace, just off Union Street. A small river, the Denburn, used to flow past here but is now covered by the railway line. Union Terrace Gardens is a rare haven of tranquility, greenery and natural beauty in the city-centre. In summer look out for the floral coat of arms, and in warm weather citizens sunbathe and picnic on the lawns. All year round, from the gardens you can appreciate some of the grand architecture on Union Terrace and Rosemount Viaduct. In winter, the park is beautiful in the snow. In 2011-12 the park was threatened with demolition to build a heavily-engineered "City Garden" as a new civic heart for the city, sponsored by local oil tycoon Sir Ian Wood who offered £50 million of his own money to part-finance the scheme. The project was extremely controversial but citizens voted narrowly in favour of the redevelopment in a referendum. However, following the 2012 elections to the city council the new city administration scrapped the controversial project. New plans were approved in 2018, and work started in late 2019. Entrance free. Union Terrace Gardens (Q7886155) Wikidatassa Union Terrace Gardens Wikipediassa (päivitetty maaliskuussa 2020)
  • 2 Aberdeen Beach. Aberdeen's long sandy beach once made it something of a holiday resort, advertised by railway travel posters (that you may see at the Tourist Information Centre on Union Street). The beach stretches from picturesque Footdee (see below) at one end to the mouth of the River Don over 2 miles (3.2 km) north. While it's rarely hot enough for sunbathing and the North Sea is cold all year round, it's a fantastic place for a jog or a bracing walk. Surfers and windsurfers are also frequently to be found there. On sunny days, the beach is a popular place to spend time and one of the best spots in the city for a romantic walk. Amenities at the southern end include an amusement park, ice arena, leisure centre and leisure park with restaurants and cinema. Aberdeen Beach and Queens Links (Q4666890) Wikidatassa Aberdeen Beach and Queens Links Wikipediassa (päivitetty syyskuussa 2015)
  • 3 Footdee (usually pronounced "Fitty"). A former fishing village absorbed by the city, in the streets around Pocra Quay. It is at what was once the foot of the River Dee (hence the name) before the course of the river was artificially diverted to improve the harbour. This area is a laid-back cluster of traditional, small, quaint houses and quirky outhouses, and the area was specially constructed in the 19th century to house a fishing community. Footdee sits at the harbour mouth, where dolphins can often be seen. Footdee (Q3747847) Wikidatassa Footdee Wikipediassa (päivitetty syyskuussa 2015)
  • 4 Old Aberdeen. The quaintest part of the city and location of the University of Aberdeen's King's College Campus, along the High Street and the streets leading off it, with modern university buildings further from it. Chapel and Crown Tower at Kings College date from the 16th century (the tower is a symbol of the city and of the university), while many of the other houses and buildings on the High Street and nearby are centuries old. The university's Kings Museum (M-F 09:00-17:00, free) a little way up the High Street puts on rotating displays from the university's collections. Uusi University Library (looks like a glass cube with zebra stripes) has a gallery space open every day with rotating exhibitions (free; check website for opening times), and you can explore the library (it's open to the public) which has outstanding views of the whole city and sea from the upper floors. Old Town House at the top of the High Street (looks like it's in the middle of the roadway) has a visitor centre with leaflets on the area's heritage and rotating exhibitions. You can also explore the scenic and serene Cruickshank Botanic Garden which belongs to the university and is used for teaching and research, and is open to the public. Lähistöllä St. Machar's Cathedral on the Chanonry (a continuation of the High Street) with its two spires, was completed in 1530 and is steeped in history and worth a visit (Aberdeen has three cathedrals, all named after saints). As it is part of the Protestant Church of Scotland, it does not actually function as a cathedral but is always called this. To get to Old Aberdeen, bus route No.20 from Broad Street takes you right there - get off at the High Street. Alternatively take No.1 or No.2 from Union Street and get off on King Street at the university campus (by the playing fields). Vanha Aberdeen (Q3350171) Wikidatassa Vanha Aberdeen Wikipediassa 
  • 5 Talvipuutarhat (At Duthie Park), ☏ 44 1224 585310. Daily 09:30 to 16:30 (Nov-Mar), 17:30 (April, Sep-Oct) or 19:30 (May-Aug). The David Welch Winter Gardens are one of the most popular gardens in Scotland and one of the largest indoor gardens in Europe. Consisting of a variety of glasshouses, they house a wide range of tropical and exotic plants, many of them rare. The frog that rises out of the pond is also amusing, and the Japanese Garden (one of the few exterior spaces) is tranquil. The entrances to Duthie Park are at the end of Polmuir Road in Ferryhill (AB11 7TH) or at Riverside Drive just after the railway bridge (this entrance also has a free car park), and you can walk through the park to the Winter Gardens. Duthie Park has benefitted from a £5 million renovation to restore it to its Victorian glory. Admission free. Duthie Park (Q5317515) Wikidatassa Duthie Park Wikipediassa 
  • 6 Johnston Gardens, Viewfield Road (To get there, take bus route No.16 from Union Street, or a taxi.). Daily 0:00 until an hour before dusk. This 1-ha park in a middle-class suburb is one of the most spectacular in Scotland. Packed with dramatic floral displays, it also has a stream, waterfalls, ponds and rockeries. Many have suggested that Aberdeen won the Britain in Bloom award so many times on the basis of this park alone. The pond has ducks, there is a children's play area, and also toilets are provided. Entrance free. Johnston Gardens (Q6268637) Wikidatassa Johnston Gardens Wikipediassa (päivitetty toukokuussa 2020)
  • 7 Hazlehead Park (off Queens Road, on the western edge of the city). 08:00 until an hour before dusk. Large 180-hectare park on land granted to the city by King Robert the Bruce in 1319. Gardens include the Queen Mother Rose Garden, and the North Sea Memorial Garden to remember the 167 people killed on the Piper Alpha oilrig in 1988. Get lost in the hedge maze then have a cuppa in the cafe. Pay a £3 admission charge to see a collection of domestic and farm animals in the Lemmikkien kulma. vapaa. Hazlehead Park (Q5688307) Wikidatassa Hazlehead Park Wikipediassa (updated Mar 2019)

Museot ja galleriat

Many city museums and galleries are closed on Mondays, though the King's Museum at the University of Aberdeen is open as are other attractions.

Aberdeen Maritime Museum, Shiprow
  • 8 Aberdeen Maritime Museum, Shiprow, ☏ 44 1224 337700, ✉. Tu-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This museum, rated 5-star by the Scottish Tourist Board, tells the story of Aberdeen's relationship with the sea, from fishing to trade to North Sea oil. It offers an extraordinary insight into the mechanics and technology of ships and oil rigs, Aberdeen's rich maritime history and the lives of some of the people who have worked offshore in the North Sea for the past 500 years. The newest part of the complex is a blue, glass-fronted building on the cobbled Shiprow. Inside is a spiral walkway, rising upwards around an eye-catching model of an oil rig. Connected to this structure are the much older buildings which take visitors through a series of castle-style corridors and staircases to reach the numerous room sets, historical artefacts and scale models. If your time in Aberdeen is limited, go and see this. There is so much to see, and even the buildings themselves are worth a look. There is also a restaurant - slightly expensive, but the food is pretty good. There are excellent views of the harbour from the top floor. Admission free. Aberdeenin merimuseo (Q4666952) Wikidatassa Aberdeenin merimuseo Wikipediassa 
Aberdeen Art Gallery, constructed of pink granite.
Inside the Aberdeen Art Gallery. The columns showcase the different varieties of granite quarried in the region and used to build the city, and around the UK and worldwide.
  • 9 Aberdeen Art Gallery, Schoolhill, ☏ 44 1224 523700, ✉. Tu-Sa 10:00-17:00, Su 14:00-17:00. The Aberdeen Art Gallery is set in a Victorian building with an exquisite marble and granite main hall. On the ground floor are housed modern works including pieces by Tracy Emin and Gilbert & George, with many others. Upstairs hang more traditional paintings and sculpture. These include Impressionist pieces and workandy the Scottish Colourists. There are frequent temporary exhibitions (see website) and also display of antique silverware and decorative pieces. Columns in the main hall display the many different colours of local granite used to build the city. There is a good gift shop too. For those who like art, an afternoon could easily be spent here, but at least a quick browse is well worth it for anyone. Admission free. Aberdeenin taidegalleria (Q4666883) Wikidatassa Aberdeenin taidegalleria Wikipediassa (updated Dec 2019)
  • 10 The Gordon Highlanders Museum, St. Lukes Viewfield Road (Bus 11 from Union St.), ☏ 44 1224 311200, ✉. Feb-Nov: Tu-Sa 10:30-16:30, Su 13:30-16:30. At the Gordon Highlanders Museum you can re-live the compelling and dramatic story of one of the British Army's most famous regiments, through the lives of its outstanding personalities and of the kilted soldiers of the North East of Scotland who filled its ranks. Exhibits include a real Nazi flag from Hitler's staff car, and there is a small cinema where you can watch a film on the history of the regiment. For the younger visitors there are a number of uniforms to try on, and there is also a coffee shop. There are some mock-up first world war trenches. The museum is housed in the home of the victorian artist Sir George Reid, and has a large garden. For those interested in military history this small gem is a must. Adults: £8.00, children: £4.50. Gordon Highlanders Museum (Q5585284) Wikidatassa Gordon Highlanders -museo Wikipediassa (päivitetty maaliskuussa 2020)
  • 11 Provost Skene's House, ☏ 44 1224 641086. Suljettu, expected to reopen in 2020.. Guestrow (walk under passageway at St. Nicholas House on Broad Street and it's in the little plaza there). Scottish towns and cities have a "provost" instead of a mayor and this house used to belong to Provost George Skene. The large, picturesque house dates from 1545 (it's the oldest house left in the city) and houses various rooms furnished to show how people in Aberdeen lived in the 17th, 18th and 19th centuries. There is an excellent cafe in the cellar. Admission free. Provost Skene (Q7252817) Wikidatassa Provost Skene Wikipediassa (updated May 2019)
  • 12 Tolbooth Museum, Castle Street (i.e. the eastern part of Union Street, before it enters the Castlegate square.)., ☏ 44 1224 621167. M-Sa 10:00-17:00, Su 12:00-15:00. This is Aberdeen's museum of civic history; it is now open every day (though in the past it opened only in summer). In Scottish towns and cities, a "tolbooth" was the main municipal building or Town Hall, providing council meeting space, a courthouse and jail. Aberdeen's Tolbooth Museum is in a 17th-century tolbooth which had housed jail cells in centuries past, and played a key role in the city's history, including the Jacobite rebellions. The museum has fascinating displays on crime and punishment, and on the history of the city. The entrance is at the Town House (the modern equivalent of the Tolbooth!), just along from the Sheriff Court entrance and next to the bus stop. Due to the ancient nature of the building, the Tolbooth has limited access for visitors with mobility difficulties. Vapaa. Tolbooth, Aberdeen (Q7769509) Wikidatassa Tolbooth, Aberdeen Wikipediassa (updated Feb 2016)
  • 13 Kings Museum, ✉. M W-F 10:00-16:00, Tu 10:00-19:30, Sa 11:00-16:00. At the University of Aberdeen's King's College campus, High Street, Old Aberdeen (from city centre, take bus 20 from Broad Street) The University of Aberdeen holds extensive collections of artifacts from a variety of cultures around the world. In the past, it displayed them in the Marischal Museum at Marischal College, but this closed during its redevelopment as the City Council's main offices, and the university has shown no intention to re-open it. Its replacement is the King's Museu on campus. This museum is on the High Street (in the middle of the King's College campus) in a building which served as the Town House (i.e. town hall) of Old Aberdeen when it was a separate town. The museum puts on rotating exhibitions drawn from these collections, often with a focus on archaeology and anthropology. Frequently, students and university staff contribute to events at the museum to add extra insight or bring the artifacts to life and there are evening lectures. While on campus, you can also visit the gallery at the university's impressive new Sir Duncan Rice Library (which looks like a zebra-striped tower that you'll see from all over campus), which puts on rotating exhibitions from the university's other collections. Its small public gallery on the ground floor shows changing exhibitions from the university's collections. While there, ask at the reception desk to go into the main library (it's open to the public but they have to give you a pass for the turnstile) and take the lift to Level 7. You can admire views of the sea and almost the entire city, including a quiet reading room with panoramic sea views - can you spot the lighthouse? Admission free (to both the museum and library). King's Museum (Q6411024) Wikidatassa King's Museum Wikipediassa 
  • 14 Zoology Museum (at University of Aberdeen), Zoology Building, St. Machar Drive (in the university's Zoology Building, which towers over the Botanic Gardens: take bus No.20 from city centre and get off at the end of the High Street, and walk through the Gardens to reach it, or take bus No.19 and get off just outside it), ☏ 44 1224 274330, ✉. M-F 09:00-17:00. This museum is on campus, on the ground floor of the university's Zoology Department. It has a big collection of zoological specimens, from protozoa to the great whales. Exhibits include taxidermy, skeletons, skins, fluid-preserved specimens and models. Vapaa. (updated Jun 2015)
  • Castles within an hour or two's drive from Aberdeen are Dunottar Castle at Stonehaven, Crathes, Craigevar and Drum castles around Banchory, and Balmoral above Ballater.

Tehdä

The Robert Gordon University's Administration Building on Schoolhill, next to the Art Gallery. It was constructed around 1885 as Gray's School of Art, then converted to administrative use in the 1960s when the Art School moved to the Garthdee campus.
  • 1 Belmont Filmhouse, 49 Belmont Street (city centre, just off Union Street, about half-way along the street), ☏ 44 1224 343 500. Arthouse, foreign and selected mainstream films are shown here every day, in a historic building on Belmont Street. Films in languages other than English are subtitled. An adult ticket costs £10.00 (£8.50 for matinees) and child tickets cost £4.00. Tickets can be booked online or in person. 
  • 2 Satrosphere Science Centre (Aberdeen Science Centre), The Tramsheds, 179 Constitution Street, AB24 5TU, ☏ 44 1224 640340. Daily 10:00-17:00. The Satrosphere Science Centre was Scotland’s first science and discovery centre, first opened to the public in 1988. The centre has over 50 hands-on interactive exhibits and live science shows, which inspire your inner scientist and entertain the whole family. It is a great place for children, and is in what used to be the main depot for the city's tram system. Adults £5.75, children £4.50, family of four (including 1 or 2 adults) £17.00. 
  • 3 Aberdeen Harbour Cruises, Eurolink Pontoon next to Fish Market, Aberdeen Harbour (Enter harbour from Market Street; no parking here, use Union Square). Apr-Oct. Tours include harbour trips, spotting sea-life (dolphins, basking sharks, porpoises, puffins), and a ride out to the offshore wind farm. (updated Feb 2019)
  • 4 Scotstown Moor Local Nature Reserve. 34 hectares of lowland heath Scotstown Moor (Q7435813) Wikidatassa Scotstown Moor Wikipediassa (updated Feb 2019)

Festivaalit

Johnston Gardens, Aberdeen
  • Aberdeen Jazz Festival. Held in March, it showcases live jazz performances from around the world at several city venues. The next event is probably 11–21 March 2021, tbc. (päivitetty toukokuussa 2020)
  • May Festival. Held around the late May public holiday, organised by the University of Aberdeen but staged at various venues. It covers science, music, literature, film, Gaelic, sport, food and nutrition, and is suitable for all ages. It didn't run in 2020 and dates for 2021 are tba. (päivitetty toukokuussa 2020)
  • Aberdeen Highland Games, Hazelhead Park. The 2020 event was cancelled so the next is probably Sun 20 June 2021, tbc.. £10, advance discount. (updated Apr 2020)
  • 5 Newhills Bowling Club, Waterton Rd, AB21 9HS (From A947, turn onto Stoneywood Rd.), ☏ 44 1224 714825. Lawn bowls. (päivitetty helmikuussa 2018)

Urheilu

  • Watch football at6 Aberdeen FC, Pittodrie Street, Aberdeen AB24 5QH (just north of Trinity cemetery), ☏ 44 1224 650400. The "Dons" play in the Scottish Premiership, the top tier of Scottish soccer. Their home ground of Pittodrie is an all-seater stadium, capacity 20,000. It's a mile north of the centre, walk up Park Rd or take any bus up King St. (updated Aug 2018)
  • The city's other soccer team is Cove Rangers. They were promoted in 2020 and play in Scottish League One, the third tier. Their home ground is Balmoral Stadium, capacity 2600, in Cove Bay two miles south of city centre.
  • Vesiurheilu, Aberdeen Beach, ☏ 44 1224 581313. Aberdeen's long beach is ideal for water sports such as surfing, windsurfing and kitesurfing. The Aberdeen Waterports store at 35 Waterloo Quay, AB11 5BS stocks equipment for diving and also offers training in Scuba diving 
  • Dry-slope skiing and snowboarding (Aberdeen Snowsports Centre), Garthdee Road, AB10 7BA, ☏ 44 1224 810215. M-F 10:00-20:00, Sa Su 10:00-16:00. This dry slope includes a large Alpine run, a Dendex run, and a nursery slope. Individual and group tuition in skiing and snowboarding is available, and all equipment can be hired. If you meet a certain minimum standard (i.e. can control your speed, link turns and use uplifts), there are open public sessions every day; check website for timetable. 
  • Ice skating/Ice Hockey (Linx Ice Arena), Beach Promenade, AB24 5NR (On the seafront next to the Beach Leisure Centre), ☏ 44 1224 655406. Check website for public opening times as also used for training by professional skaters. The Linx Ice Arena is one of Scotland's most important ice rinks, opened in 1992. It is open every day except Christmas Day and New Year's Day. Facilities include a national-sized ice pad measuring 56m x 26m, with a cafeteria open on Thursday and Friday evenings and weekends. Including skate hire: adults £7.45, children £5.30 (discount for bringing own skates). 

Theatre and concerts

For plays, shows and live music, there are four main city-owned venues in Aberdeen, each providing a distinct and atmospheric setting for performances. You can book tickets and get a guide to what's on at these city-run venues from Aberdeen Performing Arts. They run the Aberdeen Box Office which sells tickets for all these venues plus some others; it is on Union Street next to the Music Hall.

  • 7 His Majesty's Theatre. On Rosemount Viaduct plays host to a wide range of plays and musicals, including major touring productions and local commissions. There is also an excellent restaurant in a modern extension to the building. If you are in the city over the Christmas period with children, a trip to a showing of the annual pantomime is a must! Hänen Majesteettinsa teatteri (Q11838966) Wikidatassa Hänen Majesteettinsa teatteri Wikipediassa 
  • 8 The Music Hall. On Union Street opened as the Assembly Rooms in 1822. Today it provides an elegant setting for classical music, popular music, stand-up comedy and other performances. Music Hall Aberdeen (Q15260398) Wikidatassa Music Hall Aberdeen Wikipediassa 
  • 9 The Lemon Tree. Once regarded as a "fringe" venue, and still the launching platform for many alternative acts, the sheer variety of talent on display (blues, rock, comedy and dance) rivals that of the three venues above. The interesting location creates a great atmosphere, and is one of the main venues for the annual International Jazz Festival (see above). 
  • 10 P&J Live Event Complex, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (near te airport), ☏ 44 1224 824 824. Exhibition and events venue which opened in 2019, replacing the Aberdeen Exhibition and Conference Centre. The biennial Offshore Europe exhibition, held in early September of odd years, is the biggest event. P&J Live (Q68438367) Wikidatassa P&J Live Wikipediassa (päivitetty maaliskuussa 2020)

Golf

Royal Aberdeen Golf Clubhouse

Scotland is the country that gave birth to golf, and excellent courses are provided not only for citizens by the City Council but by various private organisations. The Royal Aberdeen golf course was founded in 1790 and is the sixth oldest in the world, and the Royal Deeside course in the River Dee's valley are both excellent. You can also play golf at a number of public golf courses in the city, most notably at Hazlehead Park which has two 18-hole courses and at Queen's Links by the Beach (entrance on Golf Road).

  • Deeside Golf Club, Golf Road, Bieldside, AB15 9DL (Take A93 south-west from city centre), ☏ 44 1224 869457, ✉. This prestigious private course about 5 miles (8 km) outside the city was founded in 1903 but in the past few years has had major reconstruction work and is highly regarded. Set close to the valley of the River Dee, there are great views of the river and nearby forests. 
  • 11 Royal Aberdeen Golf Course, Links Road, Bridge of Don, Aberdeen, AB23 8AT (From city centre, drive north up King Street and take the 2nd right after crossing the bridge over the River Don, or bus No. 1 or 2), ☏ 44 1224 702571. The Royal Aberdeen operates a celebrated links just north of the mouth of the River Don. The course runs essentially out and back along the North Sea shore. The outward nine (which is acknowledged as one of the finest in links golf anywhere in the world) cuts its way through some wonderful dune formation. The inland nine returns south over the flatter plateau. A traditional old Scottish links, it is well-bunkered with undulating fairways. It has an excellent balance of holes, strong par 4's, tricky par 3's and two classic par 5's, with the 8th (signature hole) protected by nine bunkers. The ever-changing wind, tight-protected greens and a magnificent finish makes Balgownie a test for the very best. It was highly praised by participants in the 2005 Senior British Open. The eminent golf writer Sam McKinlay was moved to say "There are few courses in these islands with a better, more testing, more picturesque outward nine than Balgownie". Royal Aberdeen Golf Club (Q2648620) Wikidatassa Royal Aberdeen Golf Club Wikipediassa 

Kunto

  • For casual running, try the Esplanade along the beach, or Duthie Park (entrances on Polmuir Road and Riverside Drive), or Hazlehead Park in the western part of the city.
  • PureGym, Shiprow AB11 5BW (opposite Maritime Museum), ☏0345 013 3201 (non-geographic number). Open 24 hours. Has a full range of cardio equipment, resistance machines and free weights area. Buy a day pass from a machine at the entrance, this gives you a PIN which you type into a keypad to gain access. Staff are on site until 20:00, after hours it's nominally unstaffed, though in practice there's usually someone around whatever the hour. CCTV cameras flood the area and impenetrable metal turnstiles permit access only to those with a PIN. As a result it feels safe even late at night, with a surprising number (male and female) exercising there till the early hours. Bring a padlock for your locker or buy one from the vending machine. An NCP car park is next door but the gym has deals with other city-centre car parks - ask for details. Day pass £7, monthly £15 £15 / month. (Päivitetty kesäkuu 2019)
  • Other private gyms in the city are DW Fitness, David Lloyd, and Bannatyne's.
  • Aberdeen Sports Village and Aquatics Centre, Linksfield Road (off King Street, near Kings College campus, Bus 1 or 2 from city), ☏ 44 1224 438900. M-F 17:30-22:30, Sa 07:30-19:30; Su 07:30-21:30. This University of Aberdeen centre has a wide range of public facilities including gyms, group exercise and sports hall, plus an Aquatics Centre with 50-m pool and diving facilities. (Päivitetty kesäkuu 2019)
  • RGU Sport, Garthdee Rd AB10 7GE (RGU campus, take bus 1 from centre), ☏ 44 1224 263666. M-F 06:00-22:00, Sa Su 09:00-19:00. Has similar facilities to the Sports Village and a 25-m pool and climbing wall. (Päivitetty kesäkuu 2019)
  • Council-run services (Sport Aberdeen) include leisure centres, swimming pools and an ice-skating arena. One of the most popular is Beach Leisure Centre, Esplanade AB24 5NR (on the Prom), ☏ 44 1224 655401. There is a gym and fitness studio and other facilities for exercise and indoor sports, including climbing, table tennis, badminton and volleyball. There is a large swimming pool of the "water-park" style. It's not good for swimming laps (RGU is better for that), but has water slides, rapids and waves, and is great fun for the family. M-F 06:00-22:00, Sa Su 08:00-18:00. (Päivitetty kesäkuu 2019)

Oppia

University of Aberdeen - Sir Duncan Rice Library
  • 12 University of Aberdeen, Kings College, Aberdeen, AB24 3FX, ☏ 44 1224 272000. One of the oldest universities in the UK (founded 1495), it is renowned for its teaching and research in a full range of disciplines including the liberal arts, sciences, social sciences and the professions. Until the University of the Highlands and Islands was created in 2011 with its centre at Inverness, Aberdeen was the most northerly university in the UK (the Robert Gordon University, also in the city, is a little way south of the University of Aberdeen). It is a research-focused university of about 15,000 students, most at its main Kings College campus in Old Aberdeen, but some at its Medical School at Foresterhill. The Medical School is prestigious and the centre of a great deal of research, and is where (for example) the MRI scanner was developed. The university's iconic buildings, Marischal College (in the city centre but now occupied by Aberdeen City Council) and the tower of Kings College, are also iconic images of the city of Aberdeen. A huge new library was opened in 2011 at the Kings College campus. It is of unusual architecture for Aberdeen, taking the form of a seven-story zebra-striped tower. the Sir Duncan Rice Library is open to the public and outstanding views are available from the upper floors; ID is needed to sign in. The university provides popular part-time adult education courses, in addition to its Language Centre which also provides classes in languages at all levels. Aberdeenin yliopisto (Q270532) Wikidatassa Aberdeenin yliopisto Wikipediassa 
  • 13 The Robert Gordon University (RGU), Garthdee Road, Aberdeen, AB10 7QG, ☏ 44 1224 262000. Usually referred to as "RGU", it became a university in 1992 but developed out of an educational institution dating from 1750 founded by the Aberdeen merchant and philanthropist Robert Gordon. The word "The" is officially part of the title. It has a suburban campus at Garthdee in the south-west of the city by the banks of the River Dee, known for its modern architecture by major architects such as Norman Foster and Associates. A campus in the city centre was operated also but it has transferred to the main Garthdee campus, although the university still owns its Administration Building on the Schoolhill, next to the Art Gallery (designed to match it for the building used to be a school of art). RGU has been rising rapidly in university rankings and was named Best Modern University in the UK for 2012 by the Sunday Times, and equivalent standings in 2013, in addition to other recent awards. It is a teaching-focused university of about 15,500 students but significant research is also conducted (but not as much as the University of Aberdeen). Degrees are offered from undergraduate to PhD level in a wide range of disciplines, primarily vocational and professional disciplines and those most applicable to business. It has become known for its high level of graduate employment of around 97%. The university's art school, Gray's School of Art, offers short courses in art, sculpture, photography and fashion to the general public with no need for prior training. Robert Gordonin yliopisto (Q1788342) Wikidatassa Robert Gordonin yliopisto Wikipediassa (päivitetty lokakuussa 2017)
  • 14 North East of Scotland College. The largest further education college in Scotland, and it has campuses within the city and also in the surrounding region. Its largest facility is on the Gallowgate on the outskirts of the city centre. 

Ostaa

Rosemount Viaduct
Regent Quay, Aberdeen
Union Square shopping centre, at Guild Street

Aberdeen is the shopping capital of the north of Scotland, drawing shoppers from the entire region. Many Aberdonians have money to spend due to the oil industry. As there are no other nearby cities, there are a large number and quality of stores in the city for its size. For many decades, the main shopping street was Union Street, which rivalled the most prestigious streets in Britain. Today, Union Street is still considered the spiritual heart of shopping in Aberdeen and contains many shops, but primarily chain stores found in high streets all over the UK. A walk up and down Union Street is essential for any first visit to Aberdeen. The dramatic architecture, although now mostly in need of restoration, is not visible in storefronts at street level - look up to see the impressive carved granite and grand designs of each building. Sidewalks on the street get very busy during the day and especially on weekends.

More upmarket stores have been gravitating from Union Street and other streets to the shopping malls in the city centre, and independent stores to the streets around Union Street. At the same time, some shops on Union Street have been moving downmarket. As a result, shopping in Aberdeen is spread out around Union Street, these malls, and surrounding streets. The shopping malls are extremely popular with Aberdonians. They include the Bon Accord Centre (entrances on Upperkirkgate and George Street), the St. Nicholas Centre (entrances on Upperkirkgate and St. Nicholas Square), the Trinity Centre (entrances on Union Street and Guild Street), Akatemia (entrance on Schoolhill, specialises in boutique shops), and the newest and largest, Union Square on Guild Street. Today, nearly all the stores found on British high streets can be found in Aberdeen at these malls, on Union Street or a surrounding street. Most shops open at 09:00 and close at 17:00 or 18:00. Late-night shopping (till 20:00) is on Thursdays in Aberdeen, except Union Square where shops are open till 20:00 every weeknight.

Aberdeen has a large collection of small, tucked-away shops which can provide everything from Bohemian dressware to Indian furniture. Good streets to find independent stores in the city centre are Rosemount Viaduct, Holburn Street, Rose Street, Chapel Street, Belmont Street, Upperkirkgate and The Green, along with Rosemount Place in the Rosemount area (to the north of the city centre).

Markkinat

There are few outdoor markets in Aberdeen aside from irregular international and Christmas markets which are organised every so often, typically on Union Terrace. There is also a less prestigious market on the Castlegate every Friday morning, selling general items.

The Farmers Market is held here last Saturday of the month 09:00-17:00 on Belmont Street.

You may walk past the Aberdeen Market building on Market Street. Aberdeen once had a grand and prestigious indoor market similar to (if not as big as) those in other cities such as the Grainger Market in Newcastle-upon-Tyne and the St. Nicholas Markets in Bristol but it was demolished in the 1980s and replaced by this. The current modern building provides an indoor market which offers permanent space to small stallholders providing retail, food or other services. Most of the units inside are small shop-like enclosures, and the low rents provide a chance for small start-ups and local entrepreneurs to get a foothold while building up their business, before moving to more established areas of the city-centre. Although it appears downmarket, footfall is quite high and you may encounter hidden gems! For example, amazing sushi was available at a stall here, until the proprietor's success here enabled him to open his own restaurant on Huntly Street (further up Union Street).

Supermarkets and food stores

Former General Post Office on Crown Street, now converted to upmarket apartments

If you are looking for food (e.g. if staying in one of the aparthotels or walking round the city has made you hungry), or general items such as toothpaste, these are good places to go. Aberdonians buy much or all their food and everyday items at supermarkets, of which there are many in the city, but the largest ones tend to be in suburbs or on the outskirts. However, there are also some in the city centre or close to the centre. Most city supermarkets are open till 21:00 or later every night. If you have a car, the Tesco Extra hypermarket at Laurel Drive, Danestone and Asda superstore at the Bridge of Dee roundabout are open 24-hours. Some of the useful, more central stores are as follows:

  • The Co-operative, Union Street, small supermarket in the city centre that offers most everyday items. Union Street store is just past the Music Hall and is open daily 06:00-23:00 every day.
  • Marks & Spencer, St. Nicholas Square/St. Nicholas Centre (opens 09:00, closes M-W 18:00, Th 20:00, F Sa 21:00) and another at Union Square (M-Sa 08:00-20:00; Su 10:00-18:00), upmarket supermarkets.
  • Morrisons, King Street, larger supermarket popular with students (M-Sa 08:00-22:00; Su 09:00-20:00)
  • Asda, Beach Retail Park, behind funfair, large supermarket useful if you are in the beach area (daily 08:00-20:00) and another at Garthdee Road by the Bridge of Dee roundabout, very large supermarket (open 24 hours).

The Co-operative, Sainsbury's Local ja Tesco Express mini-supermarkets or convenience stores can be found in the city centre and around. These are all open from early till late (usually 23:00). Useful such stores include Sainsbury's Local stores on Upperkirkgate/St. Nicholas Centre, Rosemount Place, and on Holburn Street; a Tesco Express store at the western end of Union Street and another on Holburn Street; and numerous small Co-Operative stores such as the west end of Union Street, Rosemount Place and in numerous suburbs. If hungry late at night, there is a 24-hour convenience store on Market Street.

Syödä

Aberdeen butteries or rowies

A local specialty is the Aberdeen buttery tai rowie, a cross between a pancake and a croissant. They have a flaky yet heavy texture and are very salty. They're served plain or with butter or jam to make a tea-time or mid-afternoon snack. They're seldom found in cafes or restaurants, you buy them in bakeries or supermarkets to eat at home or on the go.

Cafes

Ravintolat

  • The upper level at Union Square complex has the usual chains, e.g. Ask, Yo! Sushi, Wagamama, TGI Fridays and Giraffe.
  • Pizza Express has branches in that complex and at 402-404 Union Street and 47 Belmont St.
  • 5 Lahore Karahi, 145 King Street, ☏ 44 1224 647295. A relatively new entrant to the established Aberdonian Curry Houses, Lahore Karahi offers arguably the most authentic Pakistani/Indian cuisine, and at the best of prices too. 
  • 6 La Lombarda, 2-8 King Street (next to Castlegate), ☏ 44 1224 640916. One of most popular Italians, and with good reason. Claims to be oldest Italian restaurant around but food is far from being 'good' Italian. It's more English-style Italian. 
  • 7 The Royal Thai, 29 Crown Terrace, ☏ 44 1224 212922. The oldest Thai restaurant in Aberdeen and it shows in how exceptional the food is. 
  • 8 Chinatown, 11 Dee Street, ☏ 44 1224 211111. Just off Union Street. Great Chinese food along with nice, vibrant decor and a bar make this restaurant highly recommended. 
  • The Illicit Still, Netherkirkgate (off Broad Street), ☏ 44 1224 623123. Sensibly priced pub grub. 
  • 9 Nazma Tandoori, 62 Bridge Street, ☏ 44 1224 211296. Alongside the Sininen kuu, Holburn Street, this is the most authentic and finest Indian restaurant in Aberdeen. 
  • 10 Moonfish Cafe, 9 Correction Wynd (behind GAP), ☏ 44 1224 644166. High quality seafood restaurant. Rated as one of the best restaurants in Aberdeen. 
  • 11 The Tippling House, 4 Belmont Street. A late-night cocktail bar that serves tasty bar snacks and dinner. 

Juoda

Archibald Simpson Bar, Castle Street

Like any Scottish city Aberdeen has a large number of bars and nightclubs. The role of alcohol in Scottish culture is frequently debated but for better or worse, heavy drinking is a feature of nights out for many in Scotland, especially on weekend nights. However, this is less pronounced in suburban establishments and those outside the city-centre or catering to an older clientele. Aberdeen is a city with a large number of young people (including students and young professionals) and people of all ages who like to go out. As a result, while not on the same level as Glasgow, nights out are often lively - much livelier than many visitors would expect. Especially on weekend nights, the city centre is full of revellers, even in the most severe winter weather (Aberdonians, like those in Newcastle, often do not dress for a night out according to the weather).

There are hundreds of licensed premises in the city that cater for every taste, from upmarket bars, to more casual bars, and a wide range of pubs. There are also numerous clubs, some very good (e.g. Snafu on Union Street opposite the Town House). Due to the large student population there are often student deals around. These may be extended to everyone and not just those with student ID cards. If you plan to go to a club, bring photographic ID showing your date of birth as this is often demanded by doormen - a photocard driving licence or passport is effective. Remember that smoking is illegal inside public venues - you will notice crowds of smokers standing outside even in freezing conditions. This has also led to the trend of installing/ re-opening Beer Gardens that are now constantly full of smokers.

The usual and most approachable starting point for a night out is Belmont-katu. It is home to numerous bars and nightclubs. Union Street and to a lesser extent Langstane Place and Bon Accord Street (off Union Street) are also destinations for a night out due to their numerous venues. Various other city-centre streets are also home to drinking establishments.

  • Revolution Bar, 25 Belmont St, ☏ 44 1224 645475. Part of the Revolution chain specialising in cocktails. Has a wonderful smoking terrace out the back. (updated Aug 2018)
  • 1 The Wild Boar, 19 Belmont Street, ☏ 44 1224 625357. A quieter setting, sometimes with acoustic live music. Known for its wine selection. A Belhaven pub. 
  • Siperia (Vodka Bar), 9 Belmont Street, ☏ 44 1224 645328. Serves 99 flavours of vodka and has a smoking terrace out the back. 
  • 2 Cafe Drummond, Belmont-katu, ☏ 44 1224 619930. A small late-licence venue which focuses on live bands. 
  • 3 O'Neils Aberdeen, 9-10 Back Wynd. Irish-themed pub with a nightclub upstairs. Nationwide chain. 
  • 4 Ma Cameron's, Little Belmont Street, ☏ 44 1224 644487. The oldest pub in the city. Shows live football in a traditional pub setting with a roof garden. A Belhaven pub. 
  • 5 Old School House, Little Belmont Street, ☏ 44 1224 626490. A quieter pub near Belmont Street. A Belhaven pub. 
  • 6 Slain's Castle, Belmont-katu. A highlight of Aberdeen's pub scene. An old church converted into a gothic style pub, famous for it's Seven Deadly Sins cocktails. Hallowe'en is a particularly eventful night here. A Stonegate pub. 

All of the above bars serve a variety of food at reasonable pub prices, with the exception of Cafe Drummond's.

Aberdeen Harbour, on a dreech day

On either side of Belmont Street and you'll find many other pubs:

  • 7 Walesin prinssi, 7 St Nicholas Lane (Just off of Union Street), ☏ 44 1224 640597. Boasting one of the longest bars in Aberdeen and eight Real Ale pumps, sometimes called the "PoW" or quite simply the "Prince", this pub is one of the hidden gems of Aberdeen packed with locals, oil workers and students alike. They keep their beer exceedingly well. A Belhaven pub. 
  • Sielu, 333 Union St (Uppermarket), ☏ 44 1224 211150. In the converted Langstane Kirk. 
  • Krakatoa, 2 Trinity Quay (can be found by heading down Market Street and turning left when you get to the harbour), ☏ 44 1224 587602. Open till 3AM at the weekend. Is a tiki dive bar and Grassroots music venue. Probably the finest watering hole for those of a rock'n'roll persuasion. It's a drinker's paradise, with over a huge range of world beers, real ale, real ciders, a collection of authentic absinthe, a huge selection of rums, and even outlandish tiki cocktails served in pint jars. Säännölliset elävän musiikin yöt (sekä paikalliset että kiertuebändit), vieraanvarainen ilmapiiri ja Aberdeenin paras jukeboksi tekevät tästä pakollisen kaikille vieraileville rokkareille. 
  • 8 Grilli, 213 Union Street (Vastapäätä Music Hallia), ☏ 44 1224 573530. Pieni vakavasti sisustettu sisustus, mutta viskiin perehtyneen paratiisi; viskit Skotlannista ja ympäri maailmaa. Maisteluvalikko käytettävissä. 
  • Hillopurkki, Galleria, Langstane Place, ☏ 44 1224 574237. Erittäin halpa ja suosittu, etenkin viikon aikana. 
  • Paramount, 23-25 ​​Bon-Accord St, ☏ 44 1224 590500. Jam Jarin vieressä ja hyvin samanlainen. 
  • Kielto, 31 Langstane Pl, ☏ 44 1224 625555. Mainstream. 

Yökerhot

  • Vakoilu, 120 Union St, ☏ 44 1224 561006. Onko suuri klubi Union Streetillä. Yleisin yökerho. Siinä on kolme kerrosta, jotka kattavat vaihtelevan musiikillisen maun. Sisäänpääsy on ilmainen, mutta juomat ovat täyteen hintaan. 
  • Triple Kirks ja Exodus-yökerho, Schoolhill, ☏ 44 1224 619920. Erinomainen opiskelija- ja paikallinen juomareikä ja osa Stonegate-pubiketjua. Heidän klubinsa Exodus keskittyy Indie / Alternative ja Classic Rock, Pop & Soul. Yleensä se on halpaa ja hyvin vaihtelevaa musiikkia. Tiistai-illat (joissa on sielu, Motown-musiikki) ovat erityisen suosittuja. 

Nukkua

Esplanadin eteläpää Aberdeen Beachillä, nousuveden aikaan. Esitetty rakennus on Harbour Control Tower, kun taas Footdee on polun päässä

Aberdeenissä on laaja valikoima hotelleja, vierastaloja ja aamiaismajoituksia. Monet näistä palvelevat liikematkailijoita (jotka tulevat ympäri vuoden) ja turisteja (joista suurin osa vierailee kesällä). Tarjolla on myös yhä enemmän huoneistohotelleja ja itsepalveluhuoneistoja. Suunnittele budjettimajoitusta varten 70 puntaa yöltä tai vähemmän, kun taas halkaisusuunnitelma yli 150 puntaa yötä kohti, ja jossain keskellä keskitasoa. Öljyteollisuuden takia hotellihuoneet ovat yleensä kalliimpia viikon aikana kuin viikonloppuisin. Alla olevat ovat vain muutama ehdotus. Löydät monia, monia muita hotellivaraussivustoilta. Useat aamiaismajoitukset ovat myös King Streetillä. Jos löydät itsesi Aberdeenistä ilman varausta ja tarvitset yöpymispaikan, Turisti-infokeskus Union Streetillä on laajempi luettelo.

Keskitason hotelleilla on usein erikoistarjouksia, jotka alentavat hintaa huomattavasti, joten tarkista verkkosivustosi etukäteen, onko tarjousta tarjolla loman aikana. Jättiläinen syyskuun alusta puoliväliin parittomina vuosina (esim. 2017, 2019) Offshore-Eurooppa Öljyteollisuuden kokous pidetään niin, että kaikki hotellin ja ympäröivien kaupunkien hotellitilat ovat täynnä. Ellet halua kohdata "ei tilaa majatalossa" -skenaariota, vältä vierailemista samanaikaisesti konventin kanssa.

Talousarvio

  • 1 Aberdeen Youth Hostel, 8 Queen's Road (Bussireitti 13 kaupungin keskustasta), ☏ 44 870 004 1100. Skotlannin Youth Hostel Associationin johtama hostelli historiallisessa rakennuksessa muutaman kilometrin päässä kaupungin keskustasta länteen. Tarjolla on jaettu itsepalvelukeittiö, aamiainen on saatavilla ja sängyt ovat erikokoisissa makuusaleissa sekä pari yhden hengen huonetta. Linja-auto 13 yhdistää sen keskustaan. Noin 25 puntaa per yö jaetussa makuusalissa, enemmän yksityiseen huoneeseen. (päivitetty syyskuussa 2015)
  • 2 Hotelli Ibis Aberdeen, 15 Shiprow, ☏ 44 1224 398800. Uusi hotelli, joka on osa Ibis-ketjua, joka on rakennettu osana City Wharf -kehitystä. Tarjoaa hyvää budjettimajoitusta keskellä keskustaa (Merimuseota vastapäätä), joistakin huoneista on näkymät satamaan. Huoneet ovat täsmälleen samat kuin kaikki muut Hotel Ibis -hotellit, joten ne ovat luotettavia ja siistejä. NCP-pysäköintialue ja ympäri vuorokauden auki oleva PureGym ovat vieressä. £44-60. 
  • 3 Premier Inn, West North Street, AB24 5AS (Aivan King Streetin vieressä), ☏ 44 871 527 8008. Tämä ketjuhotelli sijaitsee West North Streetin betonirakennuksessa, joka näyttää toimistorakennukselta (aivan Aberdeenin taidekeskusta ja Sitruunapuun esittävän taiteen paikkaa vastapäätä), mutta sijainti on kätevä kaupungin keskustaan, vieraiden arviot ovat hyvät, Premier Inn -ketju on luotettava ja hinnat edulliset. Paikan päällä on ravintola ja ravintola. Noin 60 puntaa. 
  • 4 Travelodge Aberdeen, 9 Bridge Street, AB11 6JL (risteyksessä Union Streetin kanssa), ☏ 44 871 984 6117. Tämä on suuri hotelli, joka näyttää Union Streetiltä, ​​hyviä tarjouksia voi olla, jos varaat etukäteen verkkosivustolla. Sisäänkäynti on Bridge Streetillä. 

Keskitasoinen

Petrofac-rakennuksen torni hehkuu muuttuvassa kirkkaissa väreissä yöllä, mikä on erottuva kohta kaupungin horisontissa. Siellä on öljypalveluyrityksen toimistot.
  • 5 Douglas-hotelli, Market Street 43-45, ☏ 44 1224 582255. Viktoriaaninen hotelli kaupungin keskustassa, lähellä rautatie- ja linja-autoasemia. Se tarjoaa viihtyisää majoitusta hyvin varustetuilla, tyylikkäästi sisustetuilla ja hyvin varustetuilla huoneilla. Hotelli tarjoaa myös yhden makuuhuoneen itsepalveluhuoneistoja läheisessä kerrostalossa. £75-145. 
  • Pohjoinen hotelli, 1 Great Northern Road, Aberdeen AB24 3PS (Bussireitti 17 kaupungin keskustaan), ☏ 44 1224 483342. Yksityisomistuksessa oleva art deco -hotelli sijaitsee Great Northern Roadilla Kittybrewsterin lähiössä. Bussireitti 17 yhdistää sen keskustaan ​​ja se on myös 727-bussin reitillä lentokentän ja kaupungin välillä. Huoneet ovat viihtyisiä ja tarjoavat hyvät yöunet. Saatavilla on myös itsepalveluhuoneistoja. £97-117. 
  • 6 Mariner-hotelli, 349 Great Western Road (Linja-auto 19 kaupungin keskustaan), ☏ 44 1224 588901. Viihtyisä hotelli Aberdeenin kauniissa länsipäässä. Hotellissa on erinomainen ravintola, jossa on erinomaiset vaihtoehdot sekä lihan ystäville että kasvissyöjille. £70-150. 
  • 7 Park Inn by Radisson Aberdeen, 1 Justice Mill Lane, AB11 6EQ (Katu kulkee Union Streetin länsiosan takana ja yhdensuuntaisesti sen kanssa), ☏ 44 1224 592999, ✉. Tämä suuri moderni hotelli avattiin elokuussa 2010 ja tarjoaa laajan valikoiman palveluja. Hotellissa on liiketapaamishuoneita ja lemmikkieläimet ovat sallittuja (mutta soita ensin vahvistaaksesi, ennen kuin tuot koirasi, frettisi, undulaatin jne.) £70-140. 
  • 8 Doubletree by Hilton, Beach Boulevard, AB24 5EF (Beach Boulevardin päässä kohti merta), ☏ 44 1224 633339. Se on suuri hotelli- ja vapaa-ajanklubi Aberdeenin keskustassa rannan vieressä (ei pidä sekoittaa Hiltoniin) £70-100. 
  • Skene-talo, 6 Union Grove, AB10 6SY, ☏ 44 1224 580000. 3 huoneistohotellia, jotka sijaitsevat vanhoissa kerrostaloissa. Jokaisessa huoneessa on oma keittiö ja olohuone, ja se on pohjimmiltaan hotelli, jota pidetään hotellina. Yksi on Holburn Streetin ja Union Groven kulmassa, kun taas toinen on South Mount Street -kadulla keskiluokan Rosemount-alueella aivan kaupungin keskustasta pohjoiseen. (päivitetty elokuussa 2020)
  • 9 Mercure Caledonian (aiemmin Thistle Caledonian), 10 Union Terrace AB10 1WE (aivan Union Streetin vieressä, kohti Union Terrace Gardens -puutarhaa), ☏ 44 871 376 9003. Luotettava keskiluokan hotelli, joka on nyt osa Accor-ketjua, hyvällä keskeisellä paikalla. B&B kaksinkertainen £ 60. (päivitetty helmikuussa 2019)
  • Station-hotelli, Kiltakatu (Aivan rautatieasemaa vastapäätä), ☏ 44 1224 587214. Tämä on perinteinen hotelli, vastapäätä rautatieasemaa ja Union Square -aukiota. Se sijaitsee Skotlannin pohjoisosassa sijaitsevan rautatien toimistoissa kuluneina päivinä ja on mukava. Se on erinomainen valinta, jos joudut käyttämään rautatieasemaa, linja-autoasemaa tai bussia lentokentälle etkä halua kävellä kauas. 
  • 10 Tuomariston majatalo, Union Square, Guild Street (Aivan rautatie- / bussiaseman ja ostoskeskuksen vieressä Union Squarella), ☏ 44 1224 381200, ✉. Tämä hotelli on aivan rautatie- ja linja-autoasemien vieressä osana Union Square -rakennusta. Se on osa ketjua, jossa on mukavat huoneet ja hyvät tilat. 
  • 11 Norwood Hall -hotelli, Garthdee Road, Aberdeen, AB15 9FX (Bussireitit 1 ja 2 keskustaan. Jää pois Greyn taidekoulun (RGU-kampuksella) ulkopuolelta ja kävele mutkan ympäri), ☏ 44 1224 868951, ✉. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: 11:00. Tyylikäs 1800-luvun tila Robert Gordonin yliopiston kampuksen vieressä. Käytetään myös usein hääjuhliin. (päivitetty kesäkuussa 2015)
  • 12 Craighaar-hotelli, Waterton Rd, ☏ 44 1224 712275. (päivitetty helmikuussa 2018)
  • Atholl-hotelli on Kings Gate on viktoriaaninen goottilainen tapaus mailin päässä Union Squarelta länteen.

Törsätä

  • 13 Mercure Ardoe House, South Deeside Road, Blairs, AB12 5Y, ☏ 44 1224 860600. Ardoe House on viktoriaaninen kartano, joka näyttää hieman linnalta. Se on kaupungin ulkopuolella ja tarjoaa erittäin mukavaa majoitusta, mutta sinne pääsemiseksi tarvitset auton. 
  • 14 Malmaison Aberdeen, 53 Queens Road, AB15 4YP, ☏ 44 1224 321371. Aikaisemmin Queens Hotel, tämä on kallishotelli ylellisellä Queens Cross -alueella, West Endissä. 
  • 15 Hilton Aberdeen TECA, East Burn Road, Stoneywood, AB21 9FX (lähellä lentokenttää), ☏ 44-1224984111, ✉. Tämä uusi hotelli on yhteydessä Aberdeenin tapahtumakompleksiin. Moderni majoitus, täyden palvelun kylpylä, skotlantilainen ravintola, baari ja tapahtumatilat. 70-160£. Hilton Aberdeen TECA (Q69647678) Wikidatassa (päivitetty marraskuu 2019)

Pysy turvassa

Girdlenessin majakka on lähellä Aberdeenin sataman sisäänkäyntiä ja suojaa merenkulkua haaksirikkoutumiselta kivisellä rannalla, koska valaanpyyntialuksen hylky vuonna 1813

Aberdeen on luokiteltu turvallisimmaksi tai turvallisimmista kaupungeista Isossa-Britanniassa, ja rikollisuus on alhaisempi kuin muualla maassa. On erittäin epätavallista, että vierailijat kokevat rikollisuutta Aberdeenissä, varsinkin muihin Britannian kaupunkeihin verrattuna Lontoo. Käytä kuitenkin terve järki. Onko mies tai nainen, Vältä kävelyä vähävaraisille alueille kuten Tillydrone (Bedford Roadin pohjoispuolella ja St. Machar Driven itäpuolella) ja Torry (Dee-joen eteläranta), koska niillä on suhteellisen korkea rikollisuus. Myös, Vältä kävelyä yksin Dee-joen eteläpuolella yöllä kuten rosvot ja pahoinpitelyt täällä raportoidaan usein tiedotusvälineissä.

Kadun kerjäläiset toimivat joskus kaupungin keskustassa, mutta ovat suhteellisen vaarattomia. Aberdeen-kerjäläiset eivät ole aggressiivisia, ja vaikka he pyytävät ohikulkijoita valinnaisesti varaosamuutoksia, heidät voidaan vain jättää huomioimatta. Aberdeen on satamakaupunki, ja prostituutiota tapahtuu tietyillä satama-alueen kaduilla. Prostituoituja ei ole aina provosoivasti pukeutunut ja he voivat lähestyä ohikulkijoita miehiä sanomalla "Etsitkö yritystä?". Älä ota prostituoitua mukaan, koska se on laitonta.

Suurin mahdollinen vaivaa on alkoholiin liittyvä aggressio yöllä (erityisesti viikonloppuisin). Vaikka harvat skotit myöntävät sen, useimmat eivät pysty käsittelemään mitään niin paljon alkoholia kuin he väittäisivät, ja iltaisin monet (sekä miehet että naiset) juovat paljon enemmän kuin pystyvät käsittelemään. Yleinen humalaisuus viikonloppuisin on ongelma, kuten kaikkialla Isossa-Britanniassa. Tämän seurauksena rähinä, pahoinpitelyt ja hyväksikäyttö (esim. Rasistinen tai homofobinen kieli) eivät ole harvinaisia, ja viikonloppuisin poliisit ovat voimakkaasti läsnä. Välttääksesi vaivaa, ensinnäkin vältä juomista enemmän kuin pystyt käsittelemään itse. Vältä kiistelyä, silmäkosketusta urosryhmien kanssa tai tuijottamista selvästi humalassa oleviin henkilöihin. Jos olet kotoisin Englannista, vältä englantilaisen symboliikan, kuten Pyhän Yrjön ristin, näyttämistä tai Englannin urheilupakkausten käyttämistä, koska se voi tehdä sinusta tai ryhmästäsi kohteeksi aggressiiviset juopuneet, jotka etsivät tekosyötä taisteluun. Muista myös, että juomasi on lisätty kaupunkibaareihin ja klubeihin; älä anna muukalaisen ostaa juomaa sinulle tai anna lasillesi pois näkyvistä.

Kytkeä

Kaupungin peittävät hyvin Yhdistyneen kuningaskunnan tärkeimmät matkapuhelinverkot - melkein jokaisella Aberdonianilla on älypuhelin ja näyttää käyttävän sitä suurimman osan ajasta. Voit käyttää Internetiä myös seuraavissa paikoissa:

  • Kirjat ja pavut, 22 Belmont-katu, ☏ 44 1224 646438. Enimmäkseen reilun kaupan kahvilana ja käytettyinä kirjakaupana, tässä laitoksessa on muutama tietokone internetyhteydelle juomisen aikana. 
  • 2 Aberdeenin keskuskirjasto, Rosemount-maasilta (aivan Hänen Majesteettinsa teatterista tai suoraan edessäsi, jos kävelet Union Terassilla Union Streetiltä). 9.00–17.00 (8.00–18.00 M ja W). Keskuskirjastossa (yhdessä Andrew Carnegien perustamista kirjastoista) ylemmällä tasolla on muutama tietokone, joissa voit käyttää internetiä jopa 20 minuuttia ilmaiseksi olematta kirjaston jäsen. Ne sijaitsevat portaikon vieressä. 

Voit myös käyttää ilmaista langatonta internetiä (eli langatonta internetyhteyttä), jos tuot kannettavan tietokoneen / tabletin / älypuhelimen seuraavilla alueilla:

  • Union Square (ostoskeskus) (sisäänkäynti Kiltakadulle rautatieaseman vieressä). Pääatriumissa ja eteläisen atriumin ylemmällä tasolla (missä Starbucks on) on ilmainen Wi-Fi, ja pääatriumissa on Costa-kahviteline ja Peckhams-kahvila, jotka tarjoavat istuimia, jos tilaat juoman tai välipalan. 
  • Yhdeksänkymmentäyhdeksän (baari), Takaisin Wynd (vastakkainen taksiasema), ☏ 44 1224 631640. Ninety-Nine on trendikäs baari Back Wyndissä, jossa tarjoillaan myös ruokaa ja kahvia ilmaisella wi-fi: llä. 
  • Archibald Simpson (pub), Union Street / Castle Street ja King Street kulma (Castlegateä vastapäätä), ☏ 44 1224 621365. Nimetty yksi arkkitehdeistä, joka on vastuussa monista Aberdeenin erottuvista graniittirakennuksista, tämä pubi on suuressa rakennuksessa, joka aiemmin oli pankki. Pubissa on ilmainen wi-fi. 

Cope

King's College, Old Aberdeen - osa Aberdeenin yliopistoa (perustettu 1495)

Postitoimistot

Golden Post Box muistuttaa pyöräilijä Neil Fachien voittoa Lontoon 2012 paralympiakisoissa

Kaupungin pääposti on Union Streetin länsipäässä lähellä Holburn Streetin risteystä. Pyhän Nikolauksen keskuksessa on toinen WH Smithin kellarissa. RS McCollin takana Castlegatessa on pienempi posti. Postiosastot ovat yleensä auki ma-pe klo 9.00-17.00, la klo 09.00-12.30.

Löydä kultaiset postilaatikot keskellä punaisia ​​punaisia. Nämä kunnianosoitetaan paikallisia kultamitalien voittajia vuoden 2012 Lontoon olympialaisissa: Castlegatessa soutaja Katherine Graingerille, Kultaisella aukiolla paralympiakuljettaja Neil Fachielle ja läheisessä Westhillin kaupungissa sprintti meloja Tim Brabantsille.

Pankit

Neljällä suurella skotlantilaisella pankilla on sivuliikkeet kaikkialla kaupungissa, vaikka ne vähenevätkin: nämä ovat Bank of Scotland, Royal Bank of Scotland, Clydesdale Bank ja TSB. Union Streetillä on keskittymä näihin ja muihin pankkeihin, kuten Natwest, HSBC, Barclays, Nationwide, Santander, Halifax ja Virgin Money. Normaalit ajat ovat M-F 09: 30-17: 00, ja keskustan toimipisteet ovat usein auki myös lauantaiaamuisin.

Pyhän Andreaksen katedraali, Aberdeen (episkopaalinen / anglikaaninen)

Palvontapaikat

Aberdeenissä on noin 140 aktiivista kirkkoa, kaksi moskeijaa, yksi synagoga ja yksi buddhalainen temppeli.

Kolme katedraalia ovat Pyhän Macharin vanhan Aberdeenin kirkko (presbiterialainen, niin kirkollisesti se ei ole katedraali), Pyhän Marian kirkko Huntly Streetillä (roomalaiskatolinen) ja Pyhän Andreaksen kirkko King Streetillä (episkopaalinen).

Mene seuraavaksi

Katso Aberdeenshire varten kaikki linnat, maisemat, viskin tislaamot, golflomakeskukset ja mitä haluat. Jotkut päiväretkellä ovat:

  • Stonehaven, viehättävä kalasatama 15 mailia etelään, Dunottarin linnan kanssa.
  • Banchory Crathesin linnalle ja Ballater joukkueelle Balmoral.
  • Cairngormsin kansallispuisto alkaa 30 mailia kaupungista länteen, ja sen Aberdeenshire-puoli soveltuu päiväretkille, kun taas Spey Valley -puoli tarvitsee pidempää oleskelua, esim. sisään Aviemore.
Reitit Aberdeenin läpi
Lerwick ← Kirkwall ← N NorthLink S → LOPPU
Fraserburgh ← Peterhead ← N Ison-Britannian tie A90.svg S → Stonehaven → Dundee
LOPPU ← N Ison-Britannian tie A92.svg S → Stonehaven → Arbroath
Tämä kaupungin matkaopas Aberdeen on opas Tila. Siinä on paljon hyvää, laadukasta tietoa, kuten hotelleja, ravintoloita, nähtävyyksiä ja matkatietoja. Ole hyvä ja auta meitä tekemään siitä a tähti !