Orkneysaaret - Orkney Islands

Orkneysaaret ovat yli 70 saaren saaristo, noin 16 kilometrin päässä Skotlannin pohjoiskärjestä. Ne on asettuu neoliittisesta ajasta lähtien, ja jäljellä on merkittävä kokoelma seisovia kiviä, varhaisia ​​siirtokuntia ja hautausmaita, ja alue on lueteltu Unescon maailmanperintöluettelo.

Orkney tuli norjalaisten hallintaan yhdeksännestä C: stä, ja vasta vuonna 1472 siitä tuli osa Skotlantia, joten sen kulttuuri ei ollut koskaan gaelilaista. Sen maaperä, ilmasto ja maisemat ovat myös erilaiset: se sijaitsee punaisella hiekkakivellä, joten se on enimmäkseen hedelmällistä, matalaa ja vihreää, lehmät laiduntavat ja hohtavat sinistä monista järvistä ja merialueista. Se ei piirrä Skotlannin Highlandin pilviä, sateita ja kääpiöitä. Suurin saari Manner, yhdessä Hoyn ja pienien saarten ketjun kanssa etelään Ronaldsayyn asti, sulkevat Scapa Flow'n, joka sodan aikana oli tärkeä merivoimien ankkuripaikka.

Tuolla on Turisti-infokeskus Kirkwallin linja-autoasemalla.

Saaret, kaupungit ja kylät

Manner on Orkneyn suurin saari, jossa asuu 80% väestöstä. (Epäselvyyden välttämiseksi termi tällä ja siihen liittyvillä sivuilla Manner, korkki "M", viittaa tähän saareen, kun taas Isossa-Britanniassa etelässä sijaitsevaan maaperään viitataan Skotlannin manner, pieni "m".) Manner-Afrikan tärkeimmät asutuskeskukset ovat:

• 58.981-2.961 Kirkwall on Orkneysaarten hallinnollinen pääkaupunki ja suurin kaupunki. Lentokenttä ja lauttasatama Aberdeenille ja Shetlandille ovat täällä; se tarjoaa eniten majoitusta ja on ilmeinen tukikohta vierailijoille. Sen tärkeimmät nähtävyydet ovat Pyhän Magnusin katedraali, Earlin ja piispan palatsit, pari museota ja kaksi tislaamoa.
• 58.96-3.32 Stromness on toiseksi suurin kaupunki ja houkuttelevin, kapealla pääkivellään. Lautta Skrabsterista Skotlannin mantereelta laskeutuu tänne.
• 58.986-3.2083 Tasaisuus on pieni kylä päätiellä Kirkwallin ja Stromnessin välillä. Sen ympärillä on erinomainen kokoelma esihistoriallisia nähtävyyksiä: Maeshowen hautauskaari, Stenness of Stones ja Ring of Brodgar ovat kaikki kävelymatkan päässä. Muutaman mailin päässä pohjoisemmasta on Skara Braen neoliittinen ratkaisu.
• 59.133333-3.3016674 Birsay on pieni kylä Manner-pohjoisrannikolla. Sen nähtävyydet ovat Earlin palatsi ja Birsayn Brough, joka on vuorovesisaari, jossa on esihistoriallisia jäänteitä.
• Muita pieniä siirtokuntia ovat Finstown päätiellä Kirkwallin ja Stromnessin välillä. Tämä on sammutus Tingwall (lautta Rousaylle, Egilsaylle ja Wyrelle), ja lopulta tie mutkittelee pohjoisrannikon ympäri Birsayyn; Houton Stromnessin eteläpuolella on Lynessin lauttaterminaali Hoyssa ja Flotta; ja Deerness Manner-idän niemeke on viljelysmaata, jota ympäröi Gloupin merenreikä.

Barrier-saaret: toisen maailmansodan aikana "Churchill-esteet" rakennettiin Manner ja neljän etelään sijaitsevan pienen saaren väliin estääkseen merellä tapahtuvat iskut Scapa Flow'lle. Joten näitä yhdistää nyt hyvä tie, ja kaikki käytännön tarkoitukset ovat osa Manner-maata. Kirkwallista pohjoisesta etelään lähestyttäessä nämä ovat:

• Karitsan Holm, pieni ja asumaton, on 58.88968-2.890051 Italian kappeli . Sen rakensivat 1943-45 italialaiset sotavangit, jotka rakensivat Churchillin esteitä. Se oli mukulakivi yhdessä kahdesta Nissen-mökistä ja kaikista paloista, joita italialaiset pystyivät kaavamaan, ja koristeltu koristeellisesti. Massa pidetään edelleen täällä, kuukauden ensimmäinen sunnuntai huhtikuusta syyskuuhun. Avoinna päivittäin klo 9.00-18.30.

• Glims Holm on myös pieni ja asumaton, vain muutama lammas. Huomaa seuraavan saaren pengertiellä "lohkojen" jäännökset - ensimmäinen yritys sulkea itäiset kanavat Scapa Flow -kanavaan. Nämä riittivät ensimmäiseen maailmansotaan, mutta osoittautuivat riittämättömiksi toisen maailmansodan alkaessa, kun HMS Royal Oak upposi menetettyään 833 ihmishenkiä.
• 58.851389-2.9355 Burray on pieni kylä. Sen tärkein vierailukohde on fossiilien metsästys punaisen hiekkakiven rantaviivaa pitkin. Lamb Holmin tavoin sillä oli italialaisten sotavankien leiri ja kappeli, mutta tästä ei ole mitään jäljellä.
• 58.783333-2.956 South Ronaldsay on kylä Pyhän Margaretin toivo (lautta Gill's Baystä), ja Burwick satama (lautta John O'Groatsilta). Kotkan hauta on neoliittinen hautausmaa, jossa on ihmisen ja linnun luita.

Muut saaret, joita yhdistää lautalla, ovat:

• 59.05-2.8833337 Shapinsay on lähin saari Kirkwallille, lyhyt lauttamatka pohjoiseen. Sen tärkein nähtävyys Balfourin linna on suljettu, mutta siellä on hyvin säilynyt esite.
• 58.85-3.38 Hoy lounaaseen on toiseksi suurin saari. "Hoy" tarkoittaa korkeaa, ja se tuntuu enemmän heprealaiselta kuin orkadealaiselta: ylänkö on huono maaperä, pilviä ja tihkua. Sen tärkein nähtävyys on meripino "Old Man of Hoy", jossa on vaellus RSPB-luonnonsuojelualueen läpi sen tarkastelemiseksi. Pääkylä on Lyness. Islannin saari Eteläiset muurit (pääasutus Longhope) yhdistää tie Hoylle.
• Graemsay on viljelyssaari Hoysta pohjoiseen: Stromness-Hoy -lautta kutsuu tänne. Asuttamattomille pienille Cavan ja Faran saarille ei ole liikennettä.
• 58.833333-3.1166679 Flotta Hoysta itään päin hallitsee öljyterminaali pohjoispäässä, loput ovat viljelysmaata. Houton-Hoy-lautta soittaa tänne.
• Hieman Mannerin pohjoispuolella, 59.166667-3.03333310 Rousay on suuri pitoisuus arkeologisia kohteita. Lautta kulkee tänne Tingwallista ja soittaa myös 59.15-2.91666711 Egilsay missä Earl Magnus kärsi marttyyrikuoleman, ja 59.116667-2.96666712 Wyre. Gairsayhin ei ole liikennettä.
• Pohjois-saaret ovat hiljaisia ​​paikkoja kävelylle ja lintujen tarkkailulle. Nämä ovat 59.116667-2.613 Stronsay, Papa Stronsay luostariyhteisö, jossa et voi käydä, 59.25-2.56666714 Sanday nimetty osuvasti hienoista hiekkarannoistaan, 59.183333-2.78333315 Eday, 59.3-316 Westray, 59.35-2.917 Papa Westray, koti Orkneyn vanhimmalle alueelle, Knap of Howar; ja lopulta aallot törmäävät 59.37339-2.4258318 North Ronaldsay sen majakka.

Orkneys ei sisällä Fair Isle, jota pidetään osana Shetlantia. Niihin eivät myöskään kuulu Stroma ja Muckle Skerry, kaksi asumatonta saarta, jotka nähdään etelässä Etelä-Ronaldsaysta. Näitä pidetään osana Skotlannin mantereen ylämaan aluetta, eikä niillä ole liikennettä. Orkneihin kuuluu asumaton Swona, joka näkyy länteen South Ronaldsaysta, mutta ei, siellä ei ole myöskään liikennettä.

Päästä sisään

Lentokoneella

• 58.958-2.91 Kirkwallin lentokenttä (KOI ^IATA) (viisi mailia kaupungista kaakkoon). Loganair lentää Kirkwalliin Edinburgh, Glasgow, Inverness, Aberdeen ja Sumburgh Shetlannin saarilla. Ne suorittavat myös saarien välisiä lentoja kohteeseen Westray, Papa Westray, Sanday ja Eday. Hinnat sisältävät 20 kg: n kirjattavan matkatavaran määrän. Kesällä on useita lentoja päivässä, joten päiväretket kumpaankin suuntaan ovat mahdollisia. Lentokoneet ovat keskikokoisia kaksoistukea, esim. Saab 340. Lentokentällä on erilliset lähtöselvitysalueet Skotlannin mantereelle ja saarien välisille lennoille sekä kahvila. Siellä on autonvuokrauspalvelu, varaus on välttämätöntä, koska heillä on rajoitettu laivasto ja heidän on haettava autosi kaupungista. Stagecoach-bussi 4 kulkee lentokentän ja Kirkwall-bussiaseman välillä 30 minuutin välein M-Sa, tunneittain Su, kestää 10-15 minuuttia. Se kulkee Su-F 06: 15-19: 15, Sa klo 16:15 asti, kun viimeinen lento tulee. Satunnaiset bussit 3 Kirkwallin ja Deernessin välillä kutsuvat myös tänne. Pysäköinti on ilmaista noutoa ja pudottamista varten, mutta maksu peritään 2 tunnin kuluttua. Kuusi taksiyritystä kulkee lentokentälle, jotka on lueteltu kohdassa "Kiertele". Usein yksi odottaa, muuten puhelin saapuvilta. (Päivitetty heinäkuu 2019)

Veneellä

• Scrabster - Stromness autolautta, liikennöi Northlink, tekee 90 minuutin ylityksen päivittäin. Se purjehtii kolme kertaa päivässä ruuhka-aikoina (toukokuun puolivälistä elokuuhun plus valitut viikonloput) ja kahdesti päivässä loppuvuoden. Scrabster Skotlannin mantereella on pari mailia pohjoiseen Thurso, Britannian pohjoisin rautatieasema. Stromness on 20 minuutin ajomatkan päässä Kirkwallista, usein busseja.
• Aberdeen - Shetland autolautta, jota liikennöi myös Northlink, purjehtii joka ilta ympäri vuoden soittamalla Kirkwalliin useita yötä. Pohjoiseen suuntaan se lähtee Aberdeen klo 17.00 (huhti-lokakuu Tu Th Sa Su, marras-maaliskuu Th Sa Su not Tu), saavuttaen Kirkwallin (Hatston Terminal) klo 23.00, ennen kuin purjehtii Lerwickiin seuraavana aamuna klo 7.30. Lautta etelään lähtee Lerwickistä klo 17.30 (huhti-lokakuu M W F, marras-maaliskuu W & F ei M), samalla tavoin Kirkwalliin kello 23.00, ennen kuin se lähti Aberdeeniin seuraavana aamuna klo 07.00. Iltaisin, kun se ei soita Kirkwalliin, lautta lähtee Aberdeenistä tai Lerwickistä myöhemmin. Katso Shetlandin ja Kirkwallin sivuilta käytännön tietoa ja neuvoja tästä lautasta.
• Gill's Bay - St Margaret's Hope autolautta, liikennöi Pentland lautat, kulkee kolme kertaa päivässä ja kestää tunnin. Gill's Bay on Skotlannin mantereella A836: lla viisi mailia länteen John O'Groats. St Margaret's Hope on 30 minuutin ajomatkan päässä Kirkwallista, bussi joka tunti tai niin.
• John O'Groats - Burwick lautta, vain jalankulkijoille ja pyöräilijöille, liikennöi Lenkkarit. Se kestää vain 40 minuuttia ja kulkee touko-syyskuussa, kolme kertaa päivässä kesäkuussa heinä-elokuussa ja kahdesti päivässä touko-syyskuussa; ei talvipalvelua. Skotlannin mantereella kesä-elokuussa kulkee yhdistävä valmentaja Inverness ja John O'Groats. (Ei koiria tai polkupyöriä tällä linja-autolla, he ovat tervetulleita lautalle.) Orkneylla yhdistävä valmentaja kulkee Burwickin ja Kirkwallin välillä: X1-bussi etelään Ronaldsaylle ei aja niin etelään kuin Burwick.
• Risteilyalukset käyvät usein Orkneyssa. He joko makuu Kirkwall Hatston -terminaalissa bussikuljetuksella kaupunkiin tai ankkuroituvat lahdelle tarjouksilla, jotka tuovat matkustajia maihin. Tärkeimmät nähtävyydet joutuvat tunkeutuessaan saapuessaan.

Kiertää

Lentokoneella

Loganair liikennöi lyhyitä sisäisiä lentoja Kirkwallin ja Edayn, North Ronaldsayn, Papa Westrayn, Sandayn, Stronsayn ja Westrayn kuuden pohjoisen saaren välillä. Taajuus vaihtelee, esimerkiksi kesällä päivittäin pohjoiseen Ronaldsayhin, useimpiin päiviin Westray ja Stronsay, mutta Edayhin vain kerran viikossa. Aikataulut mahdollistavat päiväretken kumpaankin suuntaan, koska nämä lennot ovat välttämättömiä saaren asukkaille, jotka harjoittavat päivittäistä liiketoimintaansa: päästä kaupunkiin tai sairaalaan tai jopa käydä koulua. Siksi asukkailla on etusija, ja voit tehdä varauksen vain soittamalla numeroon 44 (0) 1856 872494 tai 873457 (linjat aukeavat Su-F klo 19.00-18.00 Sa); et voi varata verkossa. Ilma-alukset ovat BNF Islander -rannikkomiehiä, jotka sopivat laskeutumiseen nurmikentälle, ja matkatavaratila on rajallinen.

Palvelu välillä Westray ja Papa Westray (ja päinvastoin) on maailman lyhin kaupallinen lento, alle 2 mailia ja 2 minuuttia, lyhyempi kuin Heathrow'n kiitotiet. Lentäjien on suoritettava viimeiset laskeutumistarkastuksensa ennen kaasun avaamista lentoonlähtöä varten.

Veneellä

Lautat juoksu Kirkwallista Shapinsayn, Stronsayn, Edayn, Sandayn, Westrayn, Papa Westrayn ja North Ronaldsayn "Pohjoissaarille". Kaikilla näillä reiteillä on sama hinta: aikuisten 8,60 puntaa Kirkwallista, 4,30 puntaa saarten välillä; auto 20,30 puntaa Kirkwallilta, saarien välinen 10,15 puntaa. Palautukset ovat kaksi kertaa yksi hinta.

He juoksevat Houtonista Flottan kautta Lynessiin lähellä Hoyn eteläkärkeä ja Stromnessista Graemsayn kautta Moanessiin Hoyn pohjoispuolella.

He juoksevat Tingwallista Rousayhin, Egilsayyn ja Wyreen.

Bussilla

Suurin osa busseista kulkee Kirkwallin läpi, joten katso lisätietoja sivulta. Hyödyllisin palvelu on X1-bussi Stromnessista Stenness Stonesin ohitse Kirkwalliin, sitten etelään Italian kappelin ohi St Margaret's Hope -lauttaterminaaliin.

Pyöreä kiertuebussi Stagecoach T11 mainostetaan, mutta se ei näytä kulkevan vuonna 2018.

OCTO ovat linja-autovuokraamoja, 44 1856 871536. Ne voivat tarjota pyörätuolilla liikkuvia ja omia oppaita retkille.

Taksilla

Taksit ovat hyvä vaihtoehto syrjäisille alueille linja-autoreittien ulkopuolella, mutta joudut ehkä odottamaan taksin saapumista Kirkwallista. Kaikki seuraavat perustuvat mantereelle ja palvelevat lentokenttää:

• Orkney-taksit, ☏ 44 1856 875511. 
• Craigien taksit, ☏ 44 1856 878787. 
• Nodin taksit, ☏ 44 7926 629524. vain viikonloppuisin. 
• Satamataksit, ☏ 44 1856 490185. 
• Island Travel, ☏ 44 1856 494737. 
• Luonnonkaunis Orkney, ☏ 44 7510 179026. 

Katso

Esihistoriallinen Orkney: näillä saarilla on hämmästyttävä kokoelma hyvin säilyneitä esihistoriallisia jäänteitä. Hienoimpia ja laajimpia ovat neoliittinen tai uusi kivikausi, joka on peräisin noin 3000 eKr. Se tekee heistä 5000-vuotiaita, vanhempia kuin Gizan pyramidit ja vanhimpien tunnettujen ihmisrakenteiden joukossa. Heidät tunnistetaan Maailmanperintö UNESCOn sivustot, joista poiminta on Neoliittisen Orkneyn sydän kokoelma Stennessin ympärillä. Rauta- ja kuvakaudelta löytyy vähemmän. Tämän alueen esihistoria sävyttää historiaan joskus ensimmäisellä vuosituhannella jKr., Kun viikinkisaagat alkoivat kuvata paikallisia paikkoja, hallitsijoita ja taisteluja.

Ja monet ja monet ihmiset haluavat luonnollisesti nähdä heidät. Pysyvät kivet voivat absorboida väkijoukkoja, ja jos odotat vain 20 minuuttia syrjässä, kiertuebussi lähtee ja voit nauttia tuudituksesta ennen seuraavaa ryhmää. Mutta maanalaisissa kammioissa ei useiden tarvitse aiheuttaa ruuhkia, ja Maeshowessa heidän on pitänyt rajoittaa pääsyä; se voidaan varata päiviksi eteenpäin. Tätä ei tarvita, koska siellä on niin monia muita laadukkaita sivustoja, useampi kuin yksi Orkneys-matka voisi käsittää, ja "piirin" ulkopuolisille vierailee harvoin. Joten levitä ja nauti. Suurin osa heistä on vapaa pääsemään milloin tahansa päivästä tai yöstä; esikatsella niitä Skotlannin historiallisen ympäristön verkkosivustolla. Suurimmalla osalla heistä on vain tienviitta ja ruohoinen polku, joka johtaa reikään rinteessä; vähemmän tunnetuilla on vain reikä. Jos sataa, saat saastaisen, mutta tunnet todella olevan tutkimusmatkailija, kun ryömäät sisälle - vaikka Lord Carnarvonilla ja Indiana Jonesilla ei ollut älypuhelimia käytettäväksi taskulampuina.

Tärkeimmät kohteet ovat:

• Klo Tasaisuus on Maeshowe, Stennessin kivet ja Brodgarin rengas, Skara Braen kanssa muutaman mailin pohjoiseen.
• Birsay on Brough (plus myöhemmin palatsi ja Skaill House).
• Islannin saari Rousay on Midhowe Broch ja Cairn sekä Yarso.
• Vähemmän turistikohteita lähellä Kirkwall ovat Cairns of Wideford Hill ja Cuween Hill.
• South Ronaldsay on Kotkien hauta.

Keskiaikainen Orkney: Päärakenteet ovat Pyhän Magnusin katedraali ja Earl'sin ja piispan palatsit vuonna Kirkwallja Earl's Palace vuonna Birsay.

Luonnollinen maailma: Vanha mies Hoyja "The Gloup" Mannerin kaakkoisreunalla, syvä kuilu mereen.

Tehdä

• Sukellus: Marraskuussa 1918, kun Saksa antautui ensimmäisen maailmansodan lopussa, Saksan keisarillinen laivasto riisuttiin aseista ja tuotiin Scapa-virtaus. Rauhaneuvottelut venytyivät, vangitut miehistöt tulivat kapinallisiksi, ja seuraavaan kesäkuuhun mennessä aselepo oli päättymässä ja amiraali Reuter vakuuttui siitä, että britit takavarikoivat alukset omaan sotilaalliseen käyttöön. Siksi hänellä oli koko 74 sota-aluksen karkotus: historian suurin massa uppoaminen. Brittiläiset onnistuivat pelastamaan useita aluksia, ja muut pelastettiin myöhemmin, mutta suurin osa on edelleen. Sukeltajat vierailevat rutiininomaisesti seitsemässä: taistelulaivat König, Kronprinz Wilhelm ja Markgraf sekä risteilijät Brummer, Cöln, Dresden ja Carlsruhe. Koska alukset ovat erittäin raskaita panssarien kanssa, alukset upposivat ylösalaisin ja ovat olleet siellä sata vuotta ja ovat nyt hauraita - sukeltavat huolellisesti. He ovat aloittelevien sukeltajien kantaman ulkopuolella ja aivan liian syviä snorklaajille, mutta on paljon matalampia sukelluskohteita, esim. Churchillin esteiden varrella olevat "lohkot". Jotkut paikalliset sukellusyritykset:
  • Scapa Scuba, Pelastusvenevaja, Stromness KW16 3DA, ☏ 44 1856 851218, ✉[email protected]. PADI-keskus, sukellus Scapa ja muualla Orkney. (päivitetty kesäkuussa 2018)
  • Scapa-virtaussukellus (Johnin sukellusveneet), Polruddenin talo, Kirkwall KW15 1EH, maksuton: 0800 047 6002. Suorita live-aluksella ja päiväretkiä sukellaksesi Scapaan ja muualle. (päivitetty kesäkuussa 2018)

• Orkneyn arkeologiset kierrokset, ✉[email protected]. Ammattiarkeologien ja pätevien oppaiden johtamat loma- ja päiväretket. Niitä on saatavana vuosille 2020, 2021 ja 2022. Normaalisti retket ovat varattuina vuosi eteenpäin. Sinun on oltava kohtuullisen liikkuva, jotta voit vaeltaa nummien yli ja vääntää kääreihin. (päivitetty huhtikuussa 2020)
• Orkneystä, ✉[email protected]. Päivittäiset matkat tärkeimmille Orkney-kohteille, mukaan lukien päiväretket tapaamaan Scrabster-lautta ja risteilyalukset risteilyalusten matkustajille. (päivitetty kesäkuussa 2018)

Tapahtumat

• Orkney Folk Festival järjestetään vuosittain toukokuussa; seuraava on vuonna 2021. Enimmäkseen Stromnessissa, mutta useissa muissa paikoissa.
• Pyhän Magnusin festivaali sisältää musiikin, teatterin ja kirjallisuuden. Se pidetään viikon ajan juhannuksena, ensi on 18.-25. Kesäkuuta 2021. Enimmäkseen Kirkwallissa, mutta useissa paikoissa Orkneyn ympäristössä.
• Orkney Science Festival: seuraava tapahtuma on 3.-9. syyskuuta 2020. Enimmäkseen Kirkwallissa.

Juoda

• Highland Park- ja Scapa-viskitislaamot ovat Kirkwall. Retket saatavana ilmaisella näytteellä tuotteesta sekä lahjatavarakauppa.
• Orkney-viini on Lamb Holmilla italialaisen kappelin sulkemisen yhteydessä, avoinna M-Sa 10: 00-16: 00. J Gow Rum tislataan vieressä.
• Orkney-panimo välillä Skaill ja Birsay on avoinna klo 10: 30-17: 00, Su 12: 00-17: 00. Kahvilassa on retkiä ja maistelulentoja.

Nukkua

Kaikki Orkneyn majoitukset ovat itsenäisiä ja perheomisteisia, eikä hotelliketjuja ole. Paljon leirintäalueita, hostelleja, bed & breakfasteja ja pieniä hotelleja, jotka ovat täynnä saaria - katso yksittäiset kaupunkilistaukset - pääkeskittymä on Kirkwallin ympäristössä. Erillistä "Splurge" -hotellia ei ole, mutta hinnat voivat olla jyrkkiä keskikesän ruuhka-aikoina.

Mene seuraavaksi

Joko jatka pohjoiseen kohti Shetlannin saarettai palaa etelään Skotlannin mantereelle.