- Muita samannimisiä paikkoja, katso Carlisle (täsmennys).
Carlisle on Englanti katedraali ja historiallinen linnoituskaupunki Cumbria, pohjoispäässä järvialue ja 10 mailia (16 km) Skotlantilainen rajalla. Se on ihanteellinen tukikohta maailmankuulun englantilaisen järvialueen tutkimiseen Hadrianuksen muuri ja Northumberlandin kansallispuisto.
Päästä sisään
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Carlisle_Castle_03.jpg/300px-Carlisle_Castle_03.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Carlisle_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_164088.jpg/300px-Carlisle_Cathedral_-_geograph.org.uk_-_164088.jpg)
Autolla
Kaupunki on vain 10 mailin päässä Englannin ja Skotlannin rajalta. M6 kulkee vain itään Carlislen laitamilta, mikä antaa tälle kaupunkiin erinomaiset tieyhteydet muuhun maahan. Carlisle on kahden tunnin päässä Edinburgh, Skotlannin pääkaupunki, ja Glasgow, Skotlannin suurin kaupunki.
Junalla
1 Carlislen asema on merkittävä rautatieasema.
Länsirannikon linja, alkaen Lontoo Euston Glasgow'hin ja Edinburghiin, pysähtyy kaupungissa. Länteen kulkeva haarajohto kulkee Whitehavenin ja Workingtonin rannikkokaupunkeihin.
Itään kulkeva rautatie kulkee Tyne-laakson kautta Newcastle upon Tyne, kestää 90 minuuttia. Glasgow'lle on myös vaihtoehtoinen reitti Dumfriesin ja Kilmarnockin kautta.
Carlisle on kuuluisan Settlen ja Carlislen rautatien pohjoispäässä. Tällä reitillä on säännöllisiä palvelujunia ja säännöllisiä höyryjunia.
Lentokoneella
- 2 Carlisle Lake District -lentokenttä. (CAX IATA) on pieni lentokenttä noin 9,3 km koilliseen kaupungista lähellä Bramptonia. Lentokentällä on tilat lentokoulutukseen ja kiertoajeluihin, mutta ei kaupallisia matkustajalentoja.
- Manchesterin lentokenttä (MIES IATA) on paras valinta globaalit yhteydet ja kilpailukykyiset hinnat. Lentokentältä on tunnin välein suora juna, joka kestää kaksi tuntia Carlisleen ja jatkaa Glasgow'lle.
- Newcastle upon Tyne (NCL IATA) ja Glasgow (PIK IATA ja GLA IATA) lentokentät ovat kohtuullisia vaihtoehtoja.
Kiertää
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,54.8945,-2.9357,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Carlisle&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Jalan
Suuri osa Carlislen historiasta on kävelyetäisyydellä kaupungin keskustasta.
Bussilla
Muihin paikkoihin pääsee bussilla: Stagecoach ja Reays tarjoavat bussiliikennettä kaupungissa.
Katso
- Tutustu Eden Valley.
Maamerkit
- 1 Carlislen katedraali. Katselu ma-su klo 7.30–18.15, la, su klo 7.30–17.00. Kuoron tasainen soitto M-N 17.45, su 15.00, eukaristinen su 10.30. Perustettiin vuonna 1112, ja siinä oli hienot veistetyt puiset misericordit. Ilmainen, £ 5 lahjoitus pyydetty.
- 2 Carlislen linna, Castle Way, CA3 8UR, Yhdysvallat (Carlislen keskusta), ☏ 44 1228 591922. Englannin kuningas William II perusti Carlislen linnan vuonna 1093, ja se on vartioinut raja-aluetta 900 vuotta. aikuiset 5,70 puntaa, lapset 3,40 puntaa, myönnytykset 5,10 puntaa.
- Cumbrian sotamuseo, Alma Block, linna, ☏ 44 1228 532774, ✉[email protected]. Upea kokoelma esineitä, jotka esittävät tarinan tavallisista ihmisistä, jotka tekevät poikkeuksellisia asioita maansa hyväksi paikallisen armeijan rykmentin linssin kautta.
Museot ja galleriat
- 3 Tullien talomuseo, Castle Street. M – Sa 10–16, Su keskipäivällä - 16:00 (17:00 kesällä). Erinomainen museo, joka on omistettu kaikille rajaelämän osa-alueille ja jossa on upeita Hadrianuksen muuriin liittyviä näyttelyitä. Border Reiversille on omistettu mielenkiintoinen pysyvä näyttely. Aikuinen 6,50 puntaa.
- 4 Guildhall-museo. 28. huhtikuuta - 1. syyskuuta: keskipäivä klo 16.30. Kaupungin keskustassa sijaitseva museo sijaitsee Carlislen ainoan keskiaikaisen talon yläkerrassa. Redenessin Richard rakensi 1407 puuta, laattatiiliä ja savea. Hän jätti talon kuollessaan Carlislen yhteisöön. Keskiajan kauppiaiden mielestä oli välttämätöntä suojella itseään perustamalla erityisiä yhdistyksiä tai kiltoja. Carlislella oli kahdeksan kauppakilta, ja jokaisella oli yksi huone kokouspaikkana. Killat olivat teurastajia, kauppiaita, kenkävalmistajia, nahanmyyjiä, seppäjä, räätälöitä, solariumia ja kutojia. Vapaa.
Tehdä
Carlisle tarjoaa helpon pääsyn moniin osiin Hadrianuksen muuri (vaikka Hadrianuksen muurin polku on vain luonnonkaunis reitti polkua pitkin, missä muuri oli). Kaupunki kulkee vain historiallisen maamerkin pohjoispuolelle.
- 1 Talkin Tarn Country Park. Lähellä historiallista Bramptonin kauppakaupunkia, joka sijaitsee 165 hehtaarin alueella, jossa on jäätikön kaareva, jota ympäröi kypsä metsä ja lempeät niityt, ja taustalla on upeat Pennine Hills. Tarnilla on 1,3 km: n (2 km) pyöreä polku, joka on ihanteellinen lempeälle kävelylle. Tämä polku on kovan pinnan ja kaikkien ulottuvilla. On myös kolmitievarustettuja polkuja, joiden pituus on erilainen; 1,5 km, 2,5 km ja 3,5 km alkaen pysäköintialueelta metsään ja pelloille.
- 2 Solwayn ilmailumuseo, Aviation House, Carlislen lentokenttä, Crosby-on-Eden, CA6 4NW, ☏ 44 1228 573823. Huhti-lokakuu: F-Su klo 10.30–17.00. Solwayn ilmailumuseossa on kokoelma ilma-aluksia, ilmailutarvikkeita ja näyttöjä, jotka heijastavat Ison-Britannian asemaa lentokonesuunnittelun ja -innovaatioiden maailmanlaajuisena johtajana lentokoneiden aikakaudella. Museon ensisijainen tavoite on Ison-Britannian ilmailuperinnön säilyttäminen, esittely ja tulkinta. Ota nostalginen matka takaisin sodan Cumberlandiin ja RAF: n miehiin ja naisiin, jotka palvelivat toisessa maailmansodassa. £6.
- 3 Watchtree Nature Reserve. Watchtree julistettiin luonnonsuojelualueeksi vuonna 2003, vaikka suuri osa ekologisesta palauttamisesta alkoi heti suu- ja sorkkataudin puhkeamisen jälkeen: Pintaveden varastointiin käytettävät vesivarastolaguunit suunniteltiin villieläimiä silmällä pitäen luomalla matalat marginaalit ja sileät reunat; Lajirikas ruohoseos käytettiin suurten maa-alueiden kylvämiseen hautausten jälkeen; Pensasaitoja istutettiin hautauskaivojen päälle, jotka houkuttelevat erilaisia viljelymaan lintuja ja muuta eläimistöä; Yli kahdeksankymmentä tuhatta lehti- ja havupuuta on istutettu nykyisen metsän parantamiseksi sekä uhanalaisten lajien, kuten oravan, elinympäristön luomiseksi.
- Katsoa jalkapalloa eli jalkapallo osoitteessa 4 Carlisle United. He pelaavat liigassa kaksi, joka on Englannin jalkapallon neljäs taso, ja heidän kotikentänsä on Brunton Park.
- Eden Rock, 9 Brunel Way, Durranhill Industrial Estate, CA1 3NQ (Käänny paloaseman ja Cavaghan & Greyn välisellä tiellä (vasemmalla, kun suuntaat London Rd: ltä kohti Warwick-tietä (pohjoiseen) itään)), ☏ 44 01228 522 127, ✉[email protected]. 10–10 arkipäivisin, 10–20 viikonloppuisin. Kivimuuri 1000 m2 kiipeilypinnalta, tarjoilee kotitekoista pizzaa sekä tarjottimia, teetä ja kahvia. Toisinaan ympärillä on joitain erittäin ystävällisiä koiria. 8,50 £ (ei jäsen 18).
- 5 Carlislen kilparata (Durdar Rd mailin päässä kaupungista etelään.). Katso hevoskilpailuja Carlislen kilparadalla, jolla on tasainen kilpa-huhti-lokakuu ja hyppykilpailut marras-maaliskuu.
Ostaa
- 1 Kirjahylly, 17-19 Castle Street. Ma-la 9.30--17, su 11.30--16. massiivinen käytettyjen kirjojen myymälä, joka ulottuu neljään kerrokseen, ja kellari, jossa on runsaasti kaunokirjallisuus- ja tietokirjoja, CD-levyjä ja LP-levyjä. Voit viettää tunteja tässä myymälässä vastapäätä katedraalia, jossa on ystävällinen henkilökunta ja kahvila. Valtionhallintojärjestelmässä on pieni museo, kun kaikkia Carlislen pubeja hallitsi hallitus 1900-luvulla.
- 2 Kauppahalli. Ma-la klo 8–17. Perinteiset katetut viktoriaaniset markkinat.
Syödä
- 1 Foxes Cafe Lounge, 18 Abbey St. Upeaa kahvia, terveellistä ruokaa, upea ympäristö, taidegalleria, musiikki, esitys, taide ja paljon muuta.
- 2 Alexandros-kreikkalainen ravintola, 66-68 Warwick Road. Iloinen paikka, jossa on herkullista kreikkalaista ruokaa ja ystävällinen henkilökunta. Jos et tiedä mitä tilata, tilaa meze (eli vähän kaikkea) etkä tule katumaan.
Juoda
Vuonna 1916, ensimmäisen maailmansodan aikana, hallitus kansallisti panimot ja pubit Carlislen ympäristössä vähentääkseen lähellä olevien ammustehtaiden työntekijöiden juopumusta Gretna. Valtionhallintojärjestelmä jatkui vuoteen 1973 asti, ja se näkyy edelleen 1900-luvun alussa rakennettujen uuden mallin majatalojen suunnittelussa.
- Betoni Lowther Streetillä on suosittu yökerho. Erittäin suosittu opiskelijoiden keskuudessa, ja siinä on erittäin positiivinen ilmapiiri, jossa on 2 baaria, 2 tanssilattiaa ja biljardipöytä.
- Kävelymatka, 1RP, 6 Botchergate, CA1 1QS. Su-keskipäivä-3AM; F Sa keskipäivällä-4AM. Australialainen pubi ja ravintola.
- Botchergate on vuorattu eri tyyliin ja kustannuksin oleviin tankoihin.
- 1 King's Head Inn, Fisher Street Carlisle CA3 8RF, ☏ 44 1228 533797. Erittäin miellyttävä pubi kaupungin sydämessä, jota kannattaa etsiä. Kohtuuhintaisia lounasaikaan tarjoiltavia aterioita. Vieras aleiden valikoima on vertaansa vailla. Erittäin suurella tupakointialueella on suuri televisio urheilua varten. Ruoka klo 10–15 arkipäivisin. 11.00–15.00 lauantaina. Elävää musiikkia ja teatterikeikkaa pubin sisäpihalla.
Nukkua
- Hall Hills, Raughton Head, Dalston, CA5 7AN (4 mailia lounaaseen Carlislesta), ☏ 44 16974 76779. Viisi itsepalvelumökkiä muunnetuissa 1600-luvun kivilatoissa.
- Hollow Creek -mökki, ☏ 44 1228 576403, ✉[email protected]. 4 tähden itsepalveluperiaatteella toimiva, vuonna 1760 rakennettu maatilamökki, joka kuuluu suojelualueelle II, sijaitsee 7 hehtaarin (2,8 hehtaarin) maalla Kirkandrews-on-Edenissä. Hadrianuksen muurin polulla / Vallum, 500 m Eden-joelta ja Cumbrian rannikkopolulta. Mökissä nukkuu 2 (4) pinnasänky, lemmikit tervetulleita. Täysi pääsy Internetiin.
- 1 Hilltop-hotelli, London Rd, CA1 2NS, ☏ 44 1228 591419, ✉[email protected]. 92 huoneen hotelli, jossa uima-allas, sauna ja kuntosali. alkaen 38 €.
- Willowbeck Lodge, Lambley Bank, Scotby, CA4 8BX (Toteutettava M69-moottoritieltä A69 Newcastleen. Ensimmäinen uloskäynti oikealle ja kylään. Mene rautatiesillan alle ja käänny oikealle.). Ilmoittautua: 10:00, Tarkista: 11.00. Ylellinen b & b arkkitehdin suunnittelemassa talossa, jossa on yksityiset tontit. Ilta-ateriat saatavilla ja täysin lisensoitu. Täysi pääsy Internetiin. £100.
- 2 Pentonbridge Inn, Penton CA6 5QB (viisi mailia itään Canonbie-tietä B6318: lla), ☏ 44 1228 56636. Tie ulos rajamaasta, entinen valmentaja muuttui älykkääksi moderniksi hotelliksi. B&B kaksinkertainen alkaen £ 100.
Mene seuraavaksi
Kartta paikoista, joiden lähellä on Wikivoyage-artikkeleita
- Pohjoinen rajan yli Skotlanti että Gretna, Annan ja Lockerbie
- Länteen Cockermouth
- Lounaaseen Lake Districtin kansallispuisto mukaan lukien Keswick
- Etelään Penrith, Appleby-in-Westmorland ja Eden Valley
- Itään Brampton ja Pysäytä pilli
Reitit Carlislen läpi |
Glasgow ← Gretna ← sulautuu ![]() ![]() | N ![]() | → Penrith → Liverpool ja Manchester |
LOPPU ← | NW ![]() | → Penrith → järvialue |
Edinburgh ← Hawick![]() | N ![]() | → LOPPU |
LOPPU ← | W ![]() | → Brampton → Newcastle-upon-Tyne |