| Pohjoismaat: Tanska, Suomi, Islanti, Norja, Ruotsi Viikingit ja vanha norjalainen • Historia • Saamelaiskulttuuri • Talvi • Oikeus tutustua • Veneily • Patikointi • Keittiö • Musiikki • Nordic Noir |
Saamelaiset ovat alkuperäiskansojen etninen ryhmä, endeeminen Pohjois - Pohjanmaalla Norja, Ruotsi, Suomi ja Kuolan niemimaa sisään Venäjä. Heidän kokonaisväestönsä on vain vajaa 100 000 ihmistä.
Saamelaisten kansallispäivää vietetään 6. helmikuuta. Tänä päivänä ensimmäinen saamelaisten kongressi pidettiin vuonna 1917 Trondheimissa.
Alueet
- Norja: Trøndelag, Nordland, Tromssa ja Finnmark
- Ruotsi: Norrbottenin lääni, Västerbottenin lääni ja Jämtlandin lääni
- Suomi: Suomen Lappi;
Enontekiö, Inari, Utsjoki ja osa Sodankylä tunnustetaan Saamelaisten syntyperäinen alue - Venäjä: Kuolan niemimaa
Kaupungit
- Inari (Anár, Aanaar, Aanar) - saamelaisten pääkaupunki Suomessa, Suomen saamelaiskäräjien kotipaikka
- Jokkmokk - saamelainen kaupunki Ruotsissa vuosittaisilla messuilla helmikuussa
- Karasjok (Kárášjohka), Finnmark, Norja - kylä, jossa Norjan saamelaiskäräjät sijaitsevat
- Kautokeino (Guovdageaidnu) - saamelaiskulttuurin keskus, jossa asuu yli 90% saamelaisista
- Kiiruna (Giron) - Ruotsin saamelaiskäräjien kotipaikka
- Lovozero (Luujäuˊrr) - Kildinin saamelaisten keskus Venäjällä
- Sevettijärvi - kolttasaamien keskus Suomessa
- Östersund (Staare) - kaupunki Ruotsin saamelaiskäräjien saamelaisten tietokeskuksen kanssa
Muut kohteet
Saamelaiskulttuuri ei koske kaupungin elämää. Vaikka tapaat aitoja saamelaisia kaupungeissa, löydät siellä museoita, kauppoja ja näyttelyitä ja sinulla voi olla mahdollisuus osallistua saamelaisfestivaaleille, saamen ymmärtäminen sisältää välttämättä tunteen suurille alueille kaupunkien ulkopuolella. Jos sinulla on aikaa ja onnekas, voit liittyä saamelaisiin työskentelemään porojen kanssa tuntureilla. Jos olet retkeilijä, arvostat suuria erämaa-alueita. Muuten saatat mennä järjestettyyn kiertueeseen, ehkä kalastamaan järvessä kaukana kiireisestä modernista elämästä.
Ymmärtää
_(cropped).jpg/220px-Sametingsrådet_(10324573015)_(cropped).jpg)
Saamelaiset kutsuvat kotimaahansa ("saamelaisten maaksi") Sápmi (Pohjoissaame), Sámeednam (Lule Sámi), Saemie (Eteläsaame), Säämi (Inarin saameksi), Sääʹmjânnam (Kolttasaamelaiset) tai Sábmie (Ume-saamelaiset).
Poronhoito on ollut - ja on edelleen - tärkeä toimeentulo saamelaisilla, ja kauppaa ympäröivä kulttuuri on tärkeää myös monille muille ammateille. Jopa perinteisesti, vaikka kaikki saamelaiset eivät olekaan osallistuneet poronhoitoon, mutta ovat eläneet kalastuksesta, metsästyksestä ja vastaavasta, sillä porot ovat pääasiassa vedon eläimiä. Nykyään monet saamelaiset työskentelevät nykyaikaisessa kaupassa. Matkailu on tärkeä tulo alueella.
Poronhoitajina tai metsästäjinä saamelaiset seurasivat perinteisesti eläimiä kausivaihteluissaan, kun heillä oli talvikylä, poikas- ja syksyalueet, kesämaat ja asuntovaunut (goahtis ja lávvus). Koska laitumien väliset liikkeet kesti jonkin aikaa, heillä oli kahdeksan vuodenaikaa, ei neljä. Myös pääasiassa kalastuksesta elävät muuttuivat vuodenajan muuttuessa. Poroilla on edelleen kausiluontoisia laitumia (kesällä enimmäkseen puittomia alueita joko maastossa tai rannikolla), mutta maiden väliset rajat sulkeutuivat 1800-luvulla, mikä rajoitti muuttoliikettä. Moottorikäyttöisten maastoajoneuvojen (ennen kaikkea moottorikelkan) käyttöönoton myötä poronhoitajat ovat päässeet karjaansa pysyvästä kodista. Jotkut tapaamistasi ihmisistä ovat syntyneet ennen tätä vallankumousta, ja jotkut päättävät elää edelleen kesällä perinteisissä kesäasunnoissa tai niiden lähellä, lähellä karjaa.
1700-luvulla saamelaisista tuli trendikäs ja eksoottinen aihe Keski-Euroopan seikkailijoille ja tutkijoille. Saamen kielen / unkarien kielellinen suhde paljastettiin jo vuonna 1771. Suurin osa alueesta oli kuitenkin kytketty tie- ja sähköverkkoon vasta toisen maailmansodan jälkeen.
Nykyään monet Sápmin turistit haluavat kokea eksoottista saamelaiskulttuuria. Tämä on johtanut siihen, että ei-saamelaiset pukeutuvat lähes saamelaisvaatteisiin ja suorittavat "saamelaisia" rituaaleja (monien saamelaisten mielestä loukkauksia). Voit nauttia näistä esityksistä sellaisina kuin ne ovat, mutta jos haluat oppia saamenkulttuurista, sinun tulisi olla varovainen eron suhteen. Toisaalta todelliset saamelaiset ovat erillisen kulttuurin ja identiteetin säilyttämisestä huolimatta vaihtelevassa määrin integroituneet moderniin elämäntapaan, ja avioliitot kulttuurirajojen yli ovat melko yleisiä - sinun ei pitäisi yrittää liian kovasti löytää "aitoja" saamelaisia.
joik on saamelainen laulutyyli, joka on edelleen elävä, jatkuva perinne, mutta tulkitaan myös nykyään populaarimusiikin tyylilajiksi; katso Pohjoismainen musiikki.
Puhua
Saamen kieliä on kuitenkin yhdeksän Pohjoissaame on ylivoimaisesti yleisimmin puhuttu ja ymmärretty myös monille saamelaisille, joilla ei ole sitä äidinkielenä. Valitettavasti kaikki saamelaiset eivät aikaisemman kielipolitiikan vuoksi puhu lainkaan saamea. Kaikki puhuvat maan enemmistökieltä ja opiskelevat englantia koulussa kuten muutkin oman maansa kansalaiset. Suomessa ruotsi ei ole pakollista saamenkieliselle koulutukselle.
Useimmilla Sápmin paikoilla on saamenimet. Nimet muilla kuin saamenkielisillä kielillä perustuvat usein näihin, vaikka kirjoitus voi olla melko erilainen. Saamelaiset paikannimet kuvaavat usein paikkaa jossain mielessä, joten eräiden maastotyyppien perussanojen tunteminen voi todella tuntua hyödylliseltä vaelluksen aikana!
Saamen kieliä voidaan opiskella pääaineena ainakin Oulun yliopisto. Saamen ammattikorkeakoulu, Helsingin yliopisto, Saamelaisten koulutuskeskus, Uumajan yliopistoja Saamelaisten koulutusinstituutti (SOGSAKK) tarjoavat kielikursseja saamen kielille.
Päästä sisään
Sápmi-alueella on melko vähän lentokenttiä, joilla on ainakin kotimaan lennot. Kittilä Suomessa on suhteellisen paljon kausilentoja Euroopasta.
Suomen rautatiet päättyvät klo Kolari ja Kemijärvi, kanssa Rovaniemi tärkein valmentajan jatkokeskus.
Junat Ruotsissa menevät Kiirunaja Narvik Norjassa. Inlandsbanan on myös käyttökelpoinen.
Norjan junat päättyvät klo Bodø.
Venäläiset junat menevät Murmanskja harvoilla palveluilla jonkin verran.
Norjan osalta Hurtigruten lauttapalvelu on vaihtoehto.
Euroopan reitit, kuten E6, E45 ja E75 saavuttaa Sápmi ja autolla tai linja-autolla saapuvat voivat käyttää sitä.
Kiertää
Aluetta palvelee linja-autot, lähinnä ainakin päivittäisillä palveluilla. Jos käytät omaa autoa, ole varovainen Norjan maastossa (lyhimmän reitin ja autoreitin välillä on huomattava ero) ja ajo-olosuhteet talvella. Etäisyydet ovat pitkiä, joten pyöräily vaatii omistautumista. Taksit ovat käyttökelpoinen vaihtoehto joihinkin kohteisiin.
Katso
-Riksantikvarieämbetet.jpg/220px-16000300032226-Vastenjávrre_(Vastenjaure)-Riksantikvarieämbetet.jpg)
Museot
- Suurin osa kansallispuiston vierailukeskukset kertovat myös saamelaisista ja heidän kulttuuristaan.
Suomessa
- 1 Siida (Inarin saamelaismuseo), Inarintie 46 (Inari, Suomi), ☏ 358 400-898-212, ✉[email protected]. 1. kesäkuuta – 19. Syyskuuta: 09: 00–20: 00; 20. syyskuuta - 31. maaliskuuta: 10: 00–17: 00. Kansallinen saamelaisten museo. Sekä sisätiloissa että ulkoilmanäyttelyitä. Suuri museokauppa, jossa on matkamuistoja, käsitöitä ja kirjallisuutta paikallisilla saamen kielillä. Aikuiset: 10 €, Suomen museokortti voimassa..
- 2 Koltin saamelaisperintötalo (Nuõrttsaa´mi Ä´rbbvuõttpõrtt), Sevettijärventie 9041 (Sevettijärvi, Suomi), ☏ 358 400-373-015. Heinäkuu – elokuu 10: 00–16: 00. Pieni museo kolttasaamelaisista ja heidän elämästään. Pieni museokauppa, jossa on käsitöitä ja itä-ortodoksisia uskonnollisia esineitä. Talo on avoinna heinä – elokuussa. Ulkoilmanäyttely on avoinna ympäri vuoden, mutta aluetta ei hoideta talvella. Vapaa.
Norjassa
- 3 Saamelaismuseo Karasjokissa, Mari Boine geaidnu 17 (Karasjok, Norja), ☏ 47 78-46-99-50, ✉[email protected]. kesällä päivittäin klo 9.00–18.00. Norjan suurin saamelaisten kulttuurihistoriaa käsittelevä museo. Sekä sisäinen näyttely että ulkoilmamuseo. aikuiset 90 kr, opiskelijat 60 kr, alle 15-vuotiaat ilmaiseksi.
- 4 Varangerin saamelaismuseo (Várjjat saamelaiset Musea), Endresens vei 4 (Varangerbotn, Norja), ☏ 47 95-26-21-55, ✉[email protected]. Kesä – elokuu päivittäin klo 9.30–16.30; muuten M – F 10: 00–17: 00. Melko suuri museo on keskittynyt rannikkosaamenkulttuuriin. Museokauppa. aikuiset 80 kr, opiskelijat 40 kr, lapset 30 kr.
Rune rumpu, goavddis, oli tärkeä rooli saamelaisten shamanismissa, mutta suurin osa tuhoutui saamen kastamisen yhteydessä. - 5 Mortensnesin kulttuuriperintö (Geavccageađge), Mortensnes (Nesseby, Norja), ☏ 47 41-07-00-50. kesällä päivittäin klo 10.00–16.00. Ulkomuseo paikassa, jossa rannikkosaamelaiset ovat asuneet 10000 vuotta. Digitaalinen opas saatavilla. Geavccageađge pyhä kivipylväs ja hautausmaa, jota käytettiin noin 2000 vuotta 1600-luvulle saakka. Mahtavat näkymät. Kahvila ja vaihtuva näyttely sisätiloissa. Vapaa.
- 6 Ävv Koltsaamemuseo (Ä´vv Saa´mi Mu´zei) (Neiden), ☏ 47 95-26-21-63, ✉[email protected]. kesäkuun puolivälistä elokuun puoliväliin päivittäin klo 10.00–17.00; muuten M-F 10: 00-15: 00. Suuri museo kolttasaamista, avattiin vuonna 2017. Päänäyttely kertoo Saaʹmijânnam, (kolti) saamelainen maa. Muuttuvat taidenäyttelyt. Muutama kilometri etelään on myös ulkoilmamuseo, joka koostuu itäortodoksisesta Pyhän Yrjön kappelista vuodelta 1565 ja perinteisestä Skoltin kesäkylästä. aikuiset 80 NOK, opiskelijat ja alle 16-vuotiaat ilmaiseksi.
- 7 Kautokeinon kunnan museo (Guovdageainnu gilišillju), Boaronjárga 23 (Kautokeino, Norja), ☏ 47 481 17 266, ✉[email protected]. Museo avattiin vuonna 1987. Sekä sisätiloissa että ulkoilmassa. Vuonna 1650 rakennettu kirkon mökki on Finnmarkin vanhin pysyvä rakennus. aikuiset 50 kr, alle 15-vuotiaat ilmaiseksi.
- 8 Kokelvin rannikkosaamemuseo (Jáhkovuona mearrasámi musea), Kokelvveien 25 (Jáhkovuotna - Kokelv, Norja), ☏ 47 47-32-68-62, ✉[email protected]. Tu – Su 11: 00–17: 00 (vain kesäkuun puolivälistä elokuun puoliväliin), M suljettu. Pieni museo rannikkosaamelaisten kulttuurista toisen maailmansodan jälkeisessä rakennetussa rannikkosaamelaisten talossa. Venekokoelma. 50 kr, alle 15-vuotiaat ilmaiseksi.
- 9 Saemien Sijte, Ella Holm Bulls kasvis 30 (Snåsa, Norja), ☏ 47 74-13-80-00, ✉[email protected]. kesäkuun puolivälistä elokuun puoliväliin M – F 10: 00–17: 00, Sa – Su 11: 00–17: 00. Kulttuurikeskus ja eteläsaamelaisten kulttuurien museo. 50 kr.
Ruotsissa
- 10 Ájtte, Kyrkogatan 3 (Jokkmokk, Ruotsi), ✉[email protected]. Saamelaiskulttuurin kansallismuseo Ruotsissa. Näyttely tunturisaamelaiskulttuurista ja tuntureiden luonnosta. aikuiset 90 kr, alle 16-vuotiaat ilmaiseksi.
- 11 Nutti saamelainen Siida - Poropuisto ja saamelaisleiri, Marknadsvägen 84 (Jukkasjärvi, Ruotsi), ☏ 46 980 21329, ✉[email protected]. Talvikausi: 1.12. – 14.4. Päivittäin klo 10.00–17.00; kesäkausi: 17. kesäkuuta – 11.8. päivittäin klo 10.00–16.00. Poro ja tietoa saamelaisista. Kahvila ja käsityöliike. Talvi: aikuinen 150 kr, opiskelija 100 kr, lapset 75 kr. Kesä: aikuinen 180 kr, opiskelija 120 kr, lapset 80 kr.
Teatterit
- 12 Beaivváš saamen Našunálateáhter sisään Kautokeino, Norja
- 13 Giron Sámi Teáhter sisään Kiiruna, Ruotsi
Tehdä
- Pyhän Marian päivän juhlat (Márjjábeaivvit) (Hetta, Suomi). Maaliskuun loppu. Tanssi, musiikki, lassoing-kilpailut, porokilpailut. Käsityöt myytävänä.
- Pääsiäisjuhla (Beássašmárkanat) (Kautokeino, Norja). Pääsiäinen, ohjelma koko viikon. Festivaali, jossa on näyttelyitä, kilpailuja, pilkkimistä, elokuva- ja musiikkifestivaaleja, konsertteja. Pääsiäinen on ollut tärkeä aika, viimeinen tilaisuus kokoontua ystävien kanssa ennen kuin on aika siirtää porot poikimistoille.
- Jokkmokkin tori (Jåhkåmåhke márnána) (Jokkmokk, Ruotsi). Ensimmäinen Th – Sa helmikuussa. Pidetty vuodesta 1605. Paikallinen käsityö, saamelaiset tuotteet ja tavalliset markkinahinnat; myös suuri kulttuuritapahtuma.
Musiikkifestivaalit
- 1 Riddu Riđđu (Kåfjord, Norja). Alkuperäiskansojen musiikkifestivaali Olmmáivággin (norja: Manndalen) kylässä Kåfjordin kunnassa ja pidetään joka heinäkuu vuodesta 2007. Suurin osa taiteilijoista on alkuperäiskansojen muusikoita saamelaisten ulkopuolelta. Festivaalin nimi on pohjoissaame rannikkotuulelle.
- 2 Ijahis Idja (Inari, Suomi). Alkuperäiskansojen musiikkifestivaali pidettiin Inarin kylässä elokuussa 2004. Tapahtuma on keskittynyt perinteiseen ja moderniin saamelaiseen musiikkiin. Nimi on pohjoissaame Nightless Night.
Elokuvafestivaalit
- 3 Skábmagovat (Inari, Suomi). Inarin elokuvajuhlat keskittyvät alkuperäiskulttuureihin, erityisesti saamelaisiin. Järjestetään vuosittain tammikuun lopulla. Tapahtuman nimi tarkoittaa pohjoissaamessa 'polaarisia yökuvia'.
Ostaa
Saamen käsityö tekee hyviä matkamuistoja, mutta tarkista, että ne ovat aitoja. Kaupoissa tuotteen tulisi olla Saamen duodji (kirjaimellisesti: saamen käsityö) merkki. Tyypillisiä materiaaleja ovat puu, nahka, villa, sarvet ja luut. Hopea on arvostettu saamelaisten perinteisten korujen materiaalia.
Perinteisen käsityön lisäksi on melko paljon taiteilijoita, jotka valmistavat moderneja koruja, joilla on vahvat juuret saamelaiseen kulttuuriin. Heidän tuotteitaan ei kuitenkaan saa myydä paikallisesti, muuten kuin mahdollisesti heidän kotipajastaan.
Ole erityisen varovainen vaatteiden suhteen. Saamelaisten hatut ja mekot ovat käytännössä aina väärennettyjä, gákti, on tehty tietylle henkilölle, ja siinä on paljon symboleja sen kotikylästä, perheestä ja käyttäjän henkilöstä. Ne, jotka tekevät väärennöksiä, eivät edes tiedä, mitkä yksityiskohdat kuuluvat miehen tai naisen mekkoon. Perinteinen huivi, liidni, on arvostettu, yleisesti saatavilla oleva ja (jos aito) melko kallis matkamuisto.
Syödä
- Katso myös: Pohjoismainen keittiö
Koska maatalous on melko toivoton kokeilu useimmilla viljelykasveilla näillä leveysasteilla, useimmat ruokalajit perustuvat poroihin, kaloihin ja riistaan. Myös joillakin luonnonvaraisilla kasveilla on tai on perinteisesti ollut tärkeä rooli, kuten marjoilla, varsinkin lakkalla ja variksilla. Norjan enkeli (pohjoissaame: Olbmoborranrássi, Norjan kieli: kvann, Suomalainen: väinönputki) on ollut tärkeä kasvi- ja lääkekasvi. Saamelaisilla on edelleen omat leipätyypinsä, kuten nimeltään leipä gáhkku joka on perinteisesti paistettu kivellä avotulella.
Juoda
Nukkua
Kun saamelaiset elivät puoliksi nomadista elämää vaeltamalla kesän ja talven välillä, heillä oli leirintämökkejä. lávvu on valmistettu suorista puiden varret (muistuttavat teepeeä) ja on siten helppo rakentaa alusta alkaen kaatuneessa koivumetsässä (jos sinulla on kangasta tai piiloja rakenteen peittämiseksi), kun taas goahti on monimutkaisempi, suuremmalla lattiapinnalla. Lávvu-varret jätetään usein myöhempää käyttöä varten, kun taas goahti-puita kuljetetaan mukana. On myös pysyviä puusta tai turpeesta valmistettuja goahteja. Varsinkin Skolt Samis kokoontui talvikyliin. Tällaisissa kylissä jokaisella perheellä oli pysyvä talo. Näitä siirrettäviä ja kiinteitä koteja käytetään edelleen yleisesti sekä turistinähtävyyksinä että perinteisinä majoituskohteina, vaikka ne eivät enää ole ensisijainen koti.
Monet matkailuyritykset kutsuvat sinua juomaan kahvia takan äärellä lávvussa. Lähes aina saat enemmän tuttua majoitusta yöksi, joissakin tapauksissa jotain rakennettu muistuttamaan lávvua, mutta tavallisilla sängyillä ja patjoilla.
Pysy turvassa
Saamen alue Sápmi on enimmäkseen hyvin harvaan asuttua, a ankara tai jopa äärimmäinen ilmasto. Älä lähde erämaahan ilman asianmukaista taitoa ja varusteita.
Kunnioittaminen
Saamelaiset tunnetaan usein muilla kielillä Kierros, Laponit, Lappilaiset tai vastaavia, mutta monet heistä pitävät näitä pejoratiivisina termeinä. Käytä sanaa Sami - etnisyys ja kieli, ja - Sápmi heidän kollektiiviselle alueelleen.
Varsinkin 1900-luvulla saamelaiset ovat joutuneet vakavaan rinnastamiseen ja rodupolitiikkaan, ja siksi monet etniset saamelaiset eivät ole koskaan oppineet puhumaan kieltään ja saattavat jopa tuntea esi-isänsä häpeälliseksi.
Saamelaisyhteisöllä on joitain ratkaisemattomia riitoja sisäisesti sekä kansallisten hallitusten ja enemmistön kanssa. Maanhoito-oikeudet (mukaan lukien kaivostoiminta, metsätalous, poronhoito, kalastus ja villieläinten hoito) on erityisen arkaluontoinen aihe.
Mene seuraavaksi
- Nenetsia Nenetsien kansan kanssa, toinen poro, joka paimentaa arktisen alueen ihmisiä. Ennakkotutkimusta tarvitaan kuitenkin, koska useimmat neenetsi kylät ovat hyvin syrjäisiä ja englannin kielen taito on niukkaa.
Katso myös
- Viikingit ja vanha norjalainen varhaisen Skandinavian historian kannalta
- Venäjän vähemmistökulttuurit
 |