 | ||
| Niesky | ||
| liittovaltio | Saksi | |
|---|---|---|
| Asukkaat | 9.402 (2019) | |
| korkeus | 172 m | |
| Matkailuneuvonta | 49 (0)3588 255 80 niesky.de/bildung-kultur/touristikinformationen | |
| sijainti | ||
| ||
Niesky (Ylempi sorbi Niska) on kaupunki Ylä-Lusatialähellä Gorlitz, Saksin itäpuolella. Niesky on perinteisesti moravilaisten veljien keskus ja sillä on tai oli tärkeä merkitys 1900-luvulla puutalojen ja vaunujen sijaintipaikkana.
tausta
.svg/80px-Wappen_Niesky_(Sachsen).svg.png)
Niesky-kartta
Zinzendorfplatz Niesky keskustassa
Niesky perustettiin vuonna 1742 siirtokuntana Moravialaiset veljet, protestanttinen uskoliike, joka kehittyi tšekkiläisen uudistajan Jan Husin ("hussiitit") boheemisista veljistä. Ensimmäiset asukkaat olivat protestanttisia uskonnollisia pakolaisia, jotka oli karkotettu uudelleenkatolisoidusta Böömistä ja joita maanomistaja Siegmund August von Gersdorff kutsui asettumaan mailleen Ylä-Lusatiaan. Paikannimi on johdettu tšekkiläisestä sanasta nízký, "Matala", alkaen. Tämä on ymmärrettävä maantieteellisessä mielessä, koska paikka, toisin kuin uudisasukkaiden Böömin kotimaa, on alanko. Samalla paikannimi korosti uskonnollisessa ymmärryksessä kuinka yksinkertainen, pieni ja matala ihminen on Jumalan edessä.
Kaupungin keskustassa Zinzendorfplatzin keskustan ympäristössä on edelleen yksinkertainen 1700-luvulta peräisin oleva yksinkertainen maaseutubarokki. Kaupungin vanhimmat rakennukset ovat myös tältä ajalta.
Siihen asti, kunnes Wienin kongressi vuonna 1815, se kuului Saksin vaaliryhmään tai valtakuntaan, sitten se lisättiin Sleesian maakuntaan Preussin kuningaskunnassa. Vuoden 1945 jälkeen se integroitiin uudelleen Sachsenin osavaltioon.
Nieskyn taloushistoria liittyy läheisesti yritykseen Christoph & Unmack kytketty. Teollistamisen aikana kupari Seppä Johann Ehregott Christophin työpaja kehittyi laajenevaksi teräs- ja konetekniikkayritykseksi. Puurakentaminen vakiinnutti itsensä toisena yrityksenä vuonna 1887, jolloin tanskalainen puuseppä Christoph ja arkkitehti Unmack muutti kasarmitehtaan Nieskyyn. Alun perin yritys valmisti kokoontaitettavia ja kuljetettavia kasarmeja Preussin armeijalle. Noin vuonna 1900 tuotanto-ohjelmaan lisättiin esivalmistetuista puuosista paneeli- ja lohkorakenteisia maa- ja omakotitaloja. Teollisesti esivalmistetut elementit voitaisiin kuljettaa paneeleina haluttuun paikkaan ja asentaa sinne. Nieskystä niitä vietiin Etelä-Afrikkaan, Etelä-Amerikkaan ja Karibialle.
Vuonna 1917 Christoph & Unmack AG laajensi liiketoimintamalliaan kattamaan vaunurakentamisen. Muutama vuosi myöhemmin yritykset sulautuivat nimellä "Christoph & Unmack AG, Niesky / OL" neljään divisioonaan - puurakentamiseen, vaunurakentamiseen, teräsrakenteeseen, moottorirakentamiseen - ja noin 4000 työntekijään. Konrad Wachsmann oli Christoph & Unmackin pääarkkitehti vuosina 1926-1929. Hän muun muassa suunnitteli hänen nimensä saanut johtajan talo ja Albert Einsteinin kesämökki vuonna Caputh lähellä Potsdamia. Näiden 1920-luvulta peräisin olevien (sitten) nykyaikaisten puutalojen malliasutukset kuvaavat edelleen kaupunkikuvaa. Vaunujen rakentamista ja teräksen rakentamista jatkettiin valtion omistamina yrityksinä DDR-aikakaudella. Vaunurakenne on edelleen olemassa nykyisin ELH Waggonbau Niesky GmbH. Sen omistajat ovat kuitenkin vaihtuneet useita kertoja yhdistymisen jälkeen, viimeksi syyskuussa 2018.
Vuodesta 1947 vuoteen 1994 Niesky oli samannimisen piirin (tunniste NY) piirikaupunki ja vuosina 1996-2008 Ala-Sleesian Ylä-Lusatian piiri. Yksi seuraus tästä on, että Niesky saa edelleen kutsua itseään "suureksi piirikaupungiksi" huolimatta alle 10000 asukkaasta.
Kaupungin rakenne
_01_ies.jpg/220px-Quitzdorf_-_Talsperre+Kollm_(Aussichtsturm_Monumentberg)_01_ies.jpg)
Quitzdorfin pato
Kaupunki koostuu viidestä piiristä. Nämä ovat:
- 1 Niesky-ydinkaupunki
asuu 7958 asukasta.
- 2 Kosel (ylempi sorbilainen Kózło) (377 asukasta) sijaitsee metsien ja lampien ympäröimänä noin 7 km Nieskystä pohjoiseen biosfäärialueella. "Ylä-Lusian kanerva- ja lampimaisema". Alueelle on ominaista maatalous. Yksi nähtävyyksistä on kirkko. Sen torni on verhottu puuhun ja siinä on barokkikuppi, joka on peitetty liuskekivellä.
- 3 Stannewisch (Stanojšćo) (174 asukasta) sijaitsee suoraan liittovaltion 115 moottoritielle Niesky ja Rietschen välillä. Ulkouima-allas on houkutteleva vapaa-ajan palvelu, jossa on vesialue, leikkialueita ja rentoutumisalueita, ja vieressä on pelivaraus.
- 4 Ödernitz (Wódrjeńca) (224 asukasta) sijaitsee noin 3 km kaakkoon Niesky kaupungin keskustasta. Kylälle on ominaista kaksi- ja kolmiosaiset sisäpihat sekä yksittäiset rakennukset tyypillisessä paikallisessa rakennuksessa kyläkadun molemmin puolin. Entinen kartano neljäpuolisena pihana määrittelee myös kaupunkikuvan.
- 5 Järvi (Jězor) (1111 asukasta) on suurin Niesky-kaupungin piirien joukossa. Järvi on osa Ylä-Lusian niemi- ja lampimaisemaa, jolle on ominaista lukuiset lammet, järvet ja metsät, ja se on siksi yksi Saksan metsäisimmistä ja vesirikkaimmista alueista. Etelässä paikka rajoittuu maisemansuojelualueeseen Quitzdorfin pato. Hyvin kehittyneen infrastruktuurin ansiosta See-alue on viime vuosina myös asunut monille ympäröivien kaupunkien ihmisille.
Väestötiedot 31.12.2020 / Lähde: Sähköpostitiedot Niesky-kaupungin asukkaiden rekisteröintitoimistosta 23. helmikuuta 2021 alkaen (perustuen väestörekisteriin)
päästä sinne
Lentokoneella
- Lähin lentokenttä, joka sijaitsee 92 kilometrin päässä, tarjoaa säännölliset, jos vain hyvin harvat kansainväliset yhteydet 1 Dresdenin lentokenttä
(IATA: DRS). Hän on liittovaltion valtatiellä 
Helposti saatavilla noin tunnissa. Juna- ja bussiyhteydet kestävät vähintään 2 1/4 tuntia.
- Lähin kaupallinen lentokenttä, jolla on monia kansainvälisiä yhteyksiä, on se 2 Berliinin Brandenburgin lentokenttä(IATA: BER). Sinne pääsee autolla (noin 186 km) noin 2 tunnissa, junalla 3:15 - 3:45 tunnissa, mutta useita muutoksia.
- Siellä on myös pieni 3 Rothenburg / Görlitzin lentokenttä(ICAO: EDBR) lähellä Rothenburg / O.L. (noin 16 km koilliseen NIeskystä), jota käytetään vain yksityis- ja urheilulentäjille.
Junalla
Niesky-asema
Kohteessa 4 Niesky-asema
järjestää Itä-Saksan rautatien alueellisia junia kahden tunnin välein Gorlitz (Matka-aika 18 minuuttia) ja Hoyerswerda (35 minuuttia). Siirtyminen Kodersdorf vaatii yhteyden Cottbusista (kokonaismatka-aika 1:45 tuntia) tai Berliinistä (3:15 tuntia). Dresdenistä tultaessa vaihda Görlitzissä (yhteensä 2:10 tuntia). Leipzigista aja Hoyerswerdan kautta, ja se kestää 3:10 tuntia.
ZVON-tariffia sovelletaan sekä aluejuniin että linja-autoihin (Zweckverband Verkehrsverbund Oberlausitz-Ala-Sleesia)
Bussilla
Niesky-linja-autoasema
Rivi 106 Regionalbus Oberlausitz GmbH kulkee viisi kertaa arkipäivisin Bautzenista (ZOB August-Bebel-Platz) paikkaan 5 Niesky-linja-autoasema (rautatieasemaa vastapäätä) ja päinvastoin. Matka kestää hieman yli tunnin. Bussi pysähtyy myös sairaalassa ja Nieskyn kaupungintalolla. Muita yhteyksiä on, jos vaihdat 106: sta 105: een Nieskyyn Mückassa. Yhteyttä ei tarjota viikonloppuisin.
Kadulla
Niesky on liittovaltion valtatien länsipuolella 
ajella ympäriinsä.
- Idästä tultaessa jätät sen
risteyksessä 
93 Kodersdorf ja seuraa 
Nieskylle. - Lännestä tultaessa jätät sen risteyksessä 92 Nieder Seifersdorf ja seuraa S. 122 Nieskylle.
- Pohjoisesta tultaessa jätät sen
risteyksessä 6 Roggosen ja seuraa 
/ Nieskylle.
Polkupyörällä
Niesky on päällä Sammakko pyörätietä, joka yhdistää Pohjois-Ylä-Lusatian tärkeimmät luonnon- ja kulttuurimonumentit 260 km pitkällä radalla. 17 km Nieskystä itään on yhteys ylempään alueeseen lähellä Rothenburg / OL: ää, Nieder-Neundorfin piiri Oder-Neisse-pyörätie.
liikkuvuus
ZVON Se tarjoaa 14 pysäkkiä kaupungissa, ja se tarjoaa vaatimattoman bussiliikenteen sekä Niesky -kaupungissa että ympäröivälle alueelle. Muussa tapauksessa sinun on luotettava autoon tai polkupyörään. Kaupungin keskustan koon vuoksi pääset kaikkialle jalkaisin. Jos sinulla ei ole polkupyörää mukanasi, vuokrapyöriä on saatavana:
- 1 Kahden pyörän Steffen, Rothenburger Str.28, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 201790, Faksi: 49 (0)3588 201791, Sähköposti: [email protected]. Laaja valikoima polkupyöräliikkeitä. Kaikki tyypit, e-polkupyörät, lasten polkupyörät, tarvikkeet, työpaja, vuokraus.Avoinna: ma-pe: 9.00-18.00, la: 9.00-12.00Hyväksytyt maksutavat: Master, Visa, EC.
- 2 Zweiradschuppen tavu, Görlitzer Str.1, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 201313, Faksi: 49 (0)3588 258377, Sähköposti: [email protected]. Pyöräliike, korjaukset, tarvikkeet, vuokrat, skootterit, moottoripyörien korjaukset.
Matkailukohteet
Kirkot
Kirkot
Veljien kirkko
.jpg/300px-Evangelische_Kirche_Niesky_September_2017_(6).jpg)
- 1 Veljien kirkko, Zinzendorfplatz 1, 02906 Niesky. Kirkko, jossa on veljien rukoushuone, jossa on keskellä itätorni osana julkisivua, rakennettu uusromaaniseen tyyliin vuosina 1874–1875, vieressä pappila. Kirkon sisätilat heijastavat tyypillistä moravilaista kirkkohallia yksinkertaisella valkoisella - moravialaisten ohjeiden mukaisesti. Koruja tai värejä ei ollut. Kirkossa on urkut, jotka vihki vuonna 1876 urkurakentajat Marcussen & Sohn Aabenraasta, Tanskasta.
- 2 Kristuksen kirkko (Protestanttinen kirkko), Rothenburger Strasse 14, 02906 Niesky. Protestanttisen seurakunnan kirkko rakennettiin vuonna 1900 pääasiassa punatiilestä ja puusta uusromaanisessa tyylissä. Kaste ja alttari on valmistettu yksinkertaisesta Lusian hiekkakivestä. Neljän teräskellon sävyt sovitetaan yhteen veljien kanssa.
- 3 Pyhän Joosefin kirkko (katolinen kirkko), Sonnenweg 18 (Rosenstrasse 21 ja 23 välillä), 02906 Niesky. .Pyhän Josefin katolisen seurakunnan kirkko rakennettiin vuonna 1935 Christoph & Unmack -yhtiön toimesta. Poikittain yhdistettyä laavaa goottimaisilla, kapenevilla ikkunoilla hallitsee integroitu vahva kellotorni sisäänvedetyllä pyramidikatolla, kattorakenne teollisilla ristikoilla, jotka todennäköisesti ovat erityisesti Christoph & Unmackin kehittämät. Kirkolla on arkkitehtoninen ja paikallinen merkitys.
- 4 Koselin kirkko, Krebaer Str.69, 02906 Niesky, OT-Kosel. Puh.: 49 (0)35894 30458. Koselin alueen kirkko on yksi erityisistä nähtävyyksistä. Alunperin romupuusta valmistettu pieni salikirkko mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1346. Kirkko oli alun perin kokonaan puutavarasta, joka on säilynyt vain pohjoispuolella. Se korvattiin massiivisella kirkolla 1500-luvun puolivälissä. Erityisesti on mainittava 1400-luvulta peräisin oleva pronssikello ja 1500-luvulta peräisin oleva messinkinen kastekulho.Avoinna: avoinna vain kirkon palveluihin ja virallisiin tekoihin tai pyynnöstä.
- 5 Trinitatiskirche järven rannalla (Protestanttinen kirkko), Kirkossa 40, 2906 Niesky, OT-See. Puh.: 49 (0)3588 205940, Matkapuhelin: 49 (0)176 23785363, Sähköposti: [email protected]. Kirkko mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1346. Seinämaalaukset ovat peräisin 1500-luvulta, urut vuodelta 1809. Ympäröivällä hautausmaalla on hautamuistomerkkejä 1500--1800-luvuilta. Vuosisadan ja sodan muistomerkit ensimmäisen maailmansodan kaatuneille ja vuodelta 1870/71.
Rakennukset
Rakennukset
Johann Raschken talo
.jpg/300px-Niesky_Bahnhofstraße_7,_9_(4).jpg)
- 6 Johann Raschken talo, Zinzendorfplatz 8, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 25600, Faksi: 49 (0)03588 255815, Sähköposti: [email protected]. Ylä-Lusian puoli-puutalo vuodelta 1742 on kaupungin vanhin talo. Se taloa Kaupungin historiamuseo näyttelyillä veljistä ja Niesky-kaupungin teollisuushistoriasta, keskittyen Christoph & Unmack -yrityksen teräsrakentamiseen, moottorirakentamiseen, vaunurakentamiseen ja puurakentamiseen.Avoinna: ma – pe klo 10–17, su 14–17, la ja pyhäpäivät suljettu, joululoma 24. joulukuuta. asti 06.01.
- 7 Pedagogiikka, Zinzendorfplatz 9-10a, 02906 Niesky. Perinteinen oppilaitos. Vanha veljien pedagogiikka rakennettiin vuonna 1746, joten se juontaa juurensa Nieskin perustamisvaiheeseen. Nykyään siinä on kaupungin kirjasto. Poikien oppilaitoksen koulu- ja sisäoppilaitoksen rakennus lisättiin vuonna 1895. Nykyään sitä käyttää Friedrich-Schleiermacher-Gymnasium. Paikalla on myös muistomerkki sen nimimerkille, evankeliselle teologille, filosofille ja kouluttajalle Friedrich Schleiermacherille (1768–1834), joka oli koulutuksen opiskelija.
- 8 kaupungintalo, Muskauer Strasse 20-22, 02906 Niesky. Rakennettu vuonna 1905.
- 9 Konrad-Wachsmann-talo, Goethestrasse 2, 02906 Niesky.
Vuonna 1927 Christoph & Unmack AG Niesky -rakennusyrityksen johtajan talo rakennettiin arkkitehti Konrad Wachsmannin suunnittelun perusteella. Hirsitalo tekee vaikutuksen tosiasiallisella, Bauhaus-suuntautuneella suunnittelukielellään. Näyttely tarjoaa tietoa puutalorakentamisesta 1900-luvulla ja puurakentamisen ajankohtaisesta kehityksestä, Christoph & Unmackin yrityshistoriasta ja Konrad Wachsmannin työstä. Lapsille on tarjolla myös erityisiä pelejä ja oppimismahdollisuuksia.Avoinna: su-to klo 10–16, suljettu pe la; Joululoma 24. joulukuuta asti 06.01. - Christoph & Unmack AG: n entinen 1920-luvulta peräisin oleva rakennuskohde on erittäin hyvässä kunnossa 10 Konrad-Wachsmann-Strasse idässä ja sen ympäristössä 11 Raschkestrasse kaupungin luoteisosassa, mutta niitä voidaan tarkastella vain ulkopuolelta, koska ne ovat enimmäkseen yksityisomistuksessa. Matkailureitti Puutalon polku johtaa puutarhakaupungin luonteeseen sijoittuneisiin asutusalueisiin, joissa on yhden ja monen perheen taloja työntekijöille ja työntekijöille, huviloita vanhemmille virkamiehille ja johtajille, seurakunnan kirkko, päiväkoti, myyntipaviljonki ja toimistorakennukset.
- 12 Historiallinen Jahnturnhalle, Ödernitzer Strasse 7, 02906 Niesky. Jahnhalle sijaitsee Friedrich Schleiermacherin lukion koulupihalla, joka on nyt muutettu kiinalaiseksi puutarhaksi. Se rakennettiin vuonna 1861 opettaja Theodor Bourquinin aloitteesta ja se on yksi Saksan vanhimmista koululaitoksista. Se on kulttuurimonumentti Sachsenin osavaltiossa. (Ote muistomerkkiluettelosta -pdf).
Tornit
Tornit
Entisen Niesky-yrityksen Christoph & Unmackin tornirakennus, sgraffitolla "Waggonbau Niesky OL"
Nieskyssä on joitain mielenkiintoisia torneja. Valitettavasti missään näistä rakenteista ei voi käydä. Ne ovat kuitenkin näkemisen arvoisia ja muokkaavat kaupunkikuvaa.
- 13 Entisen Niesky-yrityksen Christoph & Unmack tornitalo, Muskauer Strasse 49, 02906 Niesky. Välittömästi Muskauer Strassen tasoristeyksessä torni nousee taivaalle, jonka Nieskyssä aikoinaan vaikuttanut yritys Christoph & Unmack rakensi noin vuonna 1900. Sgraffito "Waggonbau Niesky OL" on koristeltu eteläpuolella.
- 14 Pieni, vanha vesitorni, Plittstrasse, 02906 Niesky. Niesky-keskusveden peruskivi asetettiin vuonna 1894. Noin vuonna 1900 rakennettu 17 m korkea, 70 m³ vesitorni oli jo saavuttanut kapasiteettirajansa ensimmäisen maailmansodan jälkeen.
- 15 Niesky-vesitorni, Plittstrasse, 02906 Niesky. .Vuonna 1928 rakennetun 25 m korkean vesitornin, joka on suoraan pienemmän tornin viereen, kapasiteetti on 300 m³, ja se on edelleen toiminnassa. Houkutteleva tiiliseinillä oleva betonirunko tekee vaikutuksen vaalean betonipinnan ja punaruskean klinkkeritiilen kontrastilla, jonka yläosassa on tasainen kartiomainen katto.
- 16 Ödernitzin vesitorni, Fritz-Schubert-Strasse 19, 02906 Niesky, OT-Ödernitz. Vuonna 1920 rakennettu vesitorni mahtui 52 m³. Alun perin tornilla oli puolilonkkikatto, joka oli valmistettu puusta ja pahvista, ja sen korkeus oli 21,35 m. Kulunut katto oli vaihdettava jo vuonna 1934. Litteä katto, joka säilyy edelleen nykyään, johti kokonaiskorkeuden alenemiseen 19,65 m. Siihen asti, kunnes torni toimi vesivaraajana, ei tunneta. Laajan remontin jälkeen se toimii nyt insinööritoiminnan työtilana ja vesisäiliö säilyy teollisuusmonumenttina.
- 17 Vartiotorni, (sisarviljelmästä luoteeseen) (Waldstadionin länsipuolella). Vuonna 1835 rakennettu vartiotorni korvasi vanhan puisen näkötorni, joka romahti myrskyssä vuonna 1833. Se seisoo metsässä lähellä stadionia, korkeiden puiden ympäröimänä, jotka estävät sen toiminnan näkötornina. (Katso lisätietoja Lehtiartikkelit alkaen 26.4.2017).
Puistot
- 18 Monplaisir-puisto, Am Kurzen Haag / Parkstrasse, 02906 Niesky. Historiallinen puisto Monplaisir (ranskaksi: minun iloni) on sittemmin elvytetty kansalaistoiminnan kautta. Entisen pedagogisen koulupuiston ovat luoneet opiskelijat itse. Kuuluisan moravilaisten veljien sisäoppilaitoksen koulutuskonsepti sisälsi käytännön työtä, urheilua ja liikuntaa raitissa ilmassa sekä luonnontieteellisiä opintoja. Kävely puistossa, jossa on erilaisia monumentteja, visuaalisia akseleita ja mutkittelevia polkuja, on nyt jälleen todellinen ilo.
toimintaa
Metsäallas ja sauna
- 1 Waldbad Niesky, Plittstrasse 20, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 253110, Sähköposti: [email protected]. Metsäallas Nieskin läntisellä laitamilla on osa Niesky-vapaa-ajanpuistoa.Avoinna: toukokuu, kesäkuu, syyskuu: päivittäin klo 10.00-19.00 / heinäkuu, elokuu: päivittäin klo 9.00-20.00.Hinta: aikuinen 4 €, lapsi. (3-17) 3 €.
- Huvipuistoon kuuluu myös 2 Sauna metsäaltaalla vesitorniin.
- Metsäaltaan alueen vieressä 3 Jäähalli on jääkiekkojoukkueen paikka Tornado Niesky (moninkertainen Regionalliga-Ost-mestari) ja on yleisön saatavilla luisteluun marraskuusta huhtikuuhun (säästä riippuen), kun ei ole pelejä tai harjoituksia.
myymälä
Kaupungin keskustassa asuu useita vaatekauppiaita. Valtateillä on kauppoja päivittäistavarakaupoista rakennustarvikkeisiin. Autobahnia kohti (Kollmer Strasse / Jänkendorfer Strasse) sijaitsevalla liikealueella on OBI: n, REWE: n, Rossmannin, REPO: n, NKD: n ja useiden autoliikkeiden sivuliikkeet. Kaupungin laitamilla kohti Horka, entisen elokuvateatterin alueella Schauburg, AWG-Modenin, EDEKA: n, ALDI: n ja MCGeizin haarat löytyvät.
- 3 EDEKA Schulze, Horkaer Str.17, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 222256. Avoinna: ma - la klo 7-20
- 4 REWE, Kollmer Str.8, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 204665. Avoinna: ma - la klo 7--21
keittiö
- 1 Bürgerhaus-ravintola, Muskauer Str.31 / 35, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 2577-0, Faksi: 49 (0)3588 2577-66, Sähköposti: [email protected]. Bürgerhaus-ravintola tarjoaa à la carte -aterioita sekä erikokoisia huoneita juhlia varten. Hotelli sijaitsee viereisessä rakennuksessa.Avoinna: ma-pe 11: 00-22: 00, Sa 11: 00-23: 00, su 11: 00-14: 00.
- 2 Ravintola "sunnuntaisin", Osoite Hochstrasse 17, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 222550, Faksi: 49 (0)3588 222551, Sähköposti: [email protected]. Pääasiassa saksalaista ruokaa.Avoinna: ma-la klo 14.30-22.00, su 11.00-20.00
- 3 Beckerin kahvila-ravintola (Eiscafe Becker), Rothenburger Strasse 55, 02706 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 201900, Matkapuhelin: 49 (0)170 7997770, Faksi: 49 (0)3588 258394, Sähköposti: [email protected]. Pitkään vakiintunut ja suosittu ravintola, leipomo, konditoria ja jäätelöbaari.Avoinna: ti - la 10: 00–22: 00, su 7: 30–20: 00.
- 4 Zinzendorfplatzille, Zinzendorfplatz 16, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 205323.Italialainen ravintola.Avoinna: ti-su 11: 00-21: 00.
- 5 SALONIKI, Hauptstrasse 14, 02906 Niesky, OT-Stannewisch. Puh.: 49 (0)35894 368665. Suosittu kreikkalainen ravintola (vuoteen 2017 Muskauer Straßella Nieskyssä).Avoinna: ti-la 17: 00-22: 00, su 11: 00-14: 00 17: 00-22: 00.
- 6 Makean veden asema, Krebaer Str. 9 02906 Niesky, OT-Kosel. Puh.: 49 (0)35894 36563. Maalaismainen länsimainen ravintola, jossa kunnolliset annokset ja hyvät hinnat. Pieni hotelli, jossa 4 huonetta.Avoinna: ke-la klo 17.00, su 11.30--14.00 klo 17.00
- 7 Erityinen grilli- ja biljardikokous, Ödernitzer Strasse 7b, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 201146, Faksi: 49 (0)03588 201146, Sähköposti: [email protected]. Ravintola, jossa on päivittäin vaihtuvia, edullisia päivittäisiä erikoisuuksia, olutpuutarha ja biljardibaari.Avoinna: Spezi-Grill: ma - pe 11: 00-14: 00, biljardikokous: ti, ke, su 6: 00-0: 00, to - la klo 18:00
- 8 Kaupungin muki, Görlitzer Str. 9, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 204638. Alueellinen keittiö, erikoisuus: hampurilaiset.
- 9 Hawal Bistro, Görlitzer Str.11, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 222226.Itämainen bistro, doner kebab.
- 10 Gasthof "Am Markt" (Ravintola ja hotelli), Jänkendorfer Straße 1, 02906 Waldhufen, OT-Diehsa (noin 9 km kaakkoon). Puh.: 49 (0)35827 7790, Faksi: 49 (0)35827 77929, Sähköposti: [email protected]. Suosittu ravintola, jossa on kaunis biergarten. Valikko on alueen muokkaama, ja siellä on kotitekoisia erikoisuuksia ja tuoreita kausitarjouksia, esimerkiksi taimen ja karppi paikallisista vesistä.Avoinna: päivittäin klo 11.30
majoitus
telttailu
- 1 Leirintäalue koillisranta, Quitzdorferiin Katso 2, 02906 Waldhufen. Puh.: 49 (0)3588 205720, Matkapuhelin: 49 (0)176 22289030, Faksi: 49 (0)3588 259810, Sähköposti: [email protected]. Tämä 10 matkapuhelimen pysäköintipaikka sijaitsee suoraan Quitzdorfer See -kadulla lähellä Seeschenke-ravintolaa Kimbuchtin lomakylässä. Sähköä, vettä saatavilla, mutta ei hävitystä! Koirat sallitaan. Saniteettirakennus noin 100 m rannan yläpuolella. Rekisteröinti Finnhütte-ravintola.Hinta: 15, - € / N 3 hengelle. mukaan lukien sähkö, vesi.
- 2 Leirintäalue leirillä (Ala-Sleesian lomakylä / lomakylä Kimbucht), Reichendorfer Damm 1, 02906 Waldhufen. Puh.: 49 (0)3588 205720, Matkapuhelin: 49 (0)176 22289030, Faksi: 49 (0)3588 259810. Matkailuautojen pysäköintitila ja leirintäalue Quitzdorfer Seen eteläpuolella, koululeirin niemimaalla, suuria alueita retkeilyyn, rauhallinen alue, ilman läpikulkuliikennettä! Ei kaukana siitä Ravintola Seeschenke (Rekisteröinti siellä!).Hinta: 15 € / 3 henkilöä. mukaan lukien vesi ja sähkö.
- 3 Quitzdorfin säiliön lomakylä, Am See 5, 02906 Quitzdorf am See, OT Kollm. Puh.: 49 (0)3588 252812, Faksi: 49 (0)3588 252824, Sähköposti: [email protected]. Luontoleirintä metsässä ja säiliön rannalla on paratiisi luonnon ystäville, kalastajille ja vesiurheilun harrastajille. Se tarjoaa 60 pysäköintipaikkaa lyhyille retkeilijöille, joissa on asuntovaunut, asuntovaunut ja teltat. Voit kalastaa, purjehtia, soutaa, pyöräillä, uida tai rentoutua paikan päällä.Hinta: 20, - € / 2 hengen asuntovaunu. mukaan lukien sähkö.
- 4 Tonschacht-leirintäalue, Raschkestrasse 28, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 205771, 49 (0)3588 259240, Matkapuhelin: 49 (0)152 05498045, Sähköposti: [email protected]. Leirintäalue tarjoaa noin 50 pysäköintipaikkaa matkailuvaunuilla ja asuntovaunuilla keskellä sekametsää uimajärvelle. Laajat metsät tyypillisessä kanerva- ja lampimaisemassa tekevät lomastasi luonnollisen kokemuksen. Lasten leikkipaikka, lentopallokenttä, pöytätennis, iso shakki ja tammi tarjoavat mahdollisuuden aktiiviseen vapaa-aikaan ja rentoutumiseen. Kaikki pysäköintipaikat on varustettu EURO-standardin mukaisella sähköliitännällä. Asuntovaunun pysäköintialueelle on asennettu vieraille tarkoitettu keskitetty satelliittijärjestelmä.Ominaisuus: ei WiFi-yhteyttä.Avoinna: 15. huhtikuuta - 15. lokakuuta
- 5 Neisse-aktiivileiri, Tormersdorfer Allee 1, 02929 Rothenburg (noin 14 km itään). Puh.: 49 (0)35891 189993, Sähköposti: [email protected].40-paikkainen leirintäalue on Saksan itäisin itäisin leirintäalue, aivan Oder Neisse -polkupyörätiellä Görlitzin ja Bad Muskaun välillä. Voit mennä veneretkelle, koskenlaskuun, jousiammuntaan, tutustua laajaan pyörätieverkkoon pyöräretkellä, käydä läheisissä Görlitzin ja Bad Muskaun kaupungeissa suoraan paikalta.Ominaisuudet: ilmainen WiFi, eläimet sallittuja.Avoinna: 01.05. - 30.09.
Loma-asunnot, majatalot, hotellit
Body Sun Pension
Hotelli Bürgerhaus
- 6 Vierastalo Plittgartenissa (Diakonissenanstalt EMMAUS Niesky), Plittstrasse 15, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 264110, Sähköposti: [email protected]. EMMAUS Diakonissenanstaltin yksinkertaiset huoneet, aamiainen ruokasalissa pyynnöstä.Ominaisuudet: ilmainen pysäköinti, eläimet kielletty.Hinta: yksi 36, - € / N, kaksinkertainen alkaen 42, - € / N (aamiainen plus 7, - € / P).
- 7 Guesthouse "Baude" (Diakonissalaitoksen EMMAUS loma-asunto, Hirsimökki), Poststrasse, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 264-0, Faksi: 49 (0)3588 264666, Sähköposti: [email protected]. Entinen mökki rakennettiin vuonna 1921 Christoph and Unmack -yhtiön toimesta hirsimökkisuunnittelulla. Mökissä on olohuone / makuuhuone, jossa on historialliset huonekalut, sänky, vuodesohva, iso ruokapöytä, oleskelualue, TV ja radio-CD-soitin sekä moderni keittiö.Ominaisuudet: Polkupyöränvuokraus, ilmainen pysäköinti.Avoinna: touko-syyskuu.Hinta: määrästä riippuen Ihmiset (alkaen 45, - € / N sisältäen kaikki lisäkustannukset).
- 8 Body Sun Pension, Muskauer Strasse 30, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 201718, Faksi: 49 (0)3588 207191, Sähköposti: [email protected]. Lomahuoneistot ja huoneistot.Ominaisuudet: guesthouse, polkupyörän vuokraus, koirat sallittu.Hinta: Yhden hengen huone alkaen 20, - € / yö, kahden hengen huone alkaen 40, - € / yö, plus aamiainen 7, - € / henkilö.
- Pension "sunnuntaisin", Osoite Hochstrasse 17, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 222550, Faksi: 49 (0)3588 222551, Sähköposti: [email protected]. Pieni yksityisomisteinen majatalo ja ravintola.Ominaisuudet: guesthouse, ilmainen wifi, koirat sallittu.Sisäänkirjautuminen: 14.30 alkaenUloskirjautuminen: klo 10.30 mennessä.Hinta: Kahden hengen huone alkaen 59, - € / yö plus aamiainen 7,50 € / henkilö, mahdollisesti plus koira 5, - € / yö.
- 9 Hotel Restaurant Bürgerhaus, Muskauer Strasse 31 ja 35, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 2577-0, Faksi: 49 (0)3588 2577-66, Sähköposti: [email protected].Hotellissa on kaksitoista yhden ja kahden hengen huonetta. Buffetaamiainen tarjoillaan vieressä Bürgerhaus-ravintolassa (ks keittiö).Ominaisuus: WiFi.Avoinna: ravintola: ma - la klo 11, su 11 - 14Hinta: Single alkaen 46 € / B&B, kaksinkertainen 60 € / B&B.
- 10 Makean veden asema Kosel, Krebaer Str.9, 02906 Niesky, OT-Kosel. Puh.: 49 (0)35894 36563, Faksi: 49 (0)35894 36562, Sähköposti: [email protected]. Huoneet on sisustettu yksilöllisesti länsimaiseen tyyliin, ja niissä on paljon puuta.Ominaisuus: polkupyörän vuokraus.Avoinna: ravintola: ke-la: klo 17.00, su: 11.30--14.00 klo 17.00
- Hotelli-Inn "Am Markt" (Ravintola ja hotelli), Jänkendorfer Straße 1, 02906 Waldhufen, OT-Diehsa (noin 9 km kaakkoon). Puh.: 49 (0)35827 7790, Faksi: 49 (0)35827 77929, Sähköposti: [email protected]. Pieni hotelli, jossa on 7 huonetta ja suosittu ravintola, jossa on kaunis biergarten.Ominaisuus: WiFi.Avoinna: joka päivä.Sisäänkirjautuminen: klo 14.00 alkaen.Uloskirjautuminen: klo 10.00 mennessä.
turvallisuus
- 1 Poliisiasema, Hermann-Klenke-Strasse 2, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 2650.
terveyttä
Emmauksen diakonissalaitos
Apteekit
- 2 Zinzendorfin apteekki, Hausmannstrasse 7, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 200966, Faksi: 49 (0)3588 200967, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma – pe: klo 8–18.30, la klo 8–12.
- 3 Linden apteekki, Kollmer Str.14, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 2529-0, Faksi: 49 (0)3588 2529-25, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma-pe: 7.30--18.30 / la: 8.00--12.30.
lääkärit
- 4 DIAKO MVZ: n (kirurgia) erikoiskeskukset, Höhnestr. 2, 02906 Niesky (Emmauksen sairaalan tiloissa). Puh.: 49 (0)3588 264190, Faksi: 49 (0)3588 264193, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma 13: 00-18: 00, ti ke 08: 00-13: 30, to 13: 00-18: 00.
- 5 KHE1: n erikoiskeskus, Bautzener Str.1, 02906 Niesky:. Yleislääke, korva-, nenä- ja kurkkulääke.
- Lakisääteisten sairausvakuutuslääkäreiden liiton valmius Saksiissa, Plittstrasse 24, 02906 Niesky (Emmaus Niesky -sairaalassa). Ilmainen valtakunnallinen numero: 116117.Avoinna: la, su, pyhäpäivinä ja pitkinä viikonloppuisin klo 9.00–13.00.
Sairaalat
- 6 Emmauksen diakonissalaitos (Diakonissenanstalt Dresdenin sairaala), Plittstrasse 24, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 264-0, Faksi: 49 (0)3588 264-666, Sähköposti: [email protected]. Diakonisches Werk der Ev.-Luthin jäsen, sairaala, jolla on 150 vuoden perinne, 100 vuodepaikkaa ja 159 työntekijää. Saksin aluekirkko. Erikoisuudet: päivystys, leikkaus, sisätautit, anestesia, fysioterapia.
Käytännön neuvoja
- 7 Matkailuneuvonta Niesky, Zinzendorfplatz 8, 02906 Niesky. Puh.: 49 (0)3588 255 80, Faksi: 49 (0)3588 25 58 15, Sähköposti: [email protected]..Matkailuneuvonnassa on laaja valikoima tarjouksia ja vinkkejä päiväretkille, pyöräretkille ja tietoa alueen nähtävyyksistä. Hän myy myös pyöräily- ja retkeilykarttoja, postikortteja, matkamuistoja ja paikallista kirjallisuutta. Hän järjestää majoituksen ja auttaa ennakkomyynnissä tapahtumiin.Avoinna: ma-pe: 10: 00-17: 00 / su: 14: 00-17: 00.
- kirjasto, Zinzendorfplatz 10, Niesky 02906 (pedagogiikassa). Puh.: 49 (0)3588 209854, Faksi: 49 (0)3588 209856, Sähköposti: [email protected]. Niesky-kaupunginkirjaston kotipaikka on ollut "vanhan pedagogiikan" historiallisessa rakennuksessa vuodesta 1999 lähtien. Kolmessa kerroksessa ja 600 m²: ssä se on moderni ja monipuolisesti varustettu ja tarjoaa laajan, jatkuvasti uudistuvan tarjouksen kaikille ikäryhmille. Se on vilkas kohtaamispaikka koko väestölle ja tarjoaa runsaasti tietoa matkailijoille.Avoinna: ma, ti, ke 10: 00-18: 00, pe 10: 00-16: 00, suljettu torstaisin.
- 8 Posti 540, Kollmer Str.3, 02906 Niesky ("4 vuodenaikojen kukkakaupan chevronissa"). Postipalvelut, DHL-pakettimyymälä.
- 9 DHL-pakettikauppa 406, Zinzendorfplatz 12, 02906 Niesky ("arpajaiset, lahja-, lelukauppa"). Vain DHL-pakettimyymälä!
Lehdistö / sanomalehdet
- Saksalainen sanomalehti on päivittäinen sanomalehti, joka ilmestyy Saksin itäosassa ja sisältää paikallisen osan Nieskylle. Painetun painoksen lisäksi Sächsische.de, Saxon-sanomalehden Internet-portaali.
- Viikoittainen kuriiri on mainoslehti, joka ilmestyy viikoittain viikonloppuna. Die Zeitung erscheint sowohl als Print- wie auch als Online-Ausgabe.
Ausflüge
Wehrkirche in Horka
Das Neue Schloss in Bad Muskau
- Die 19 Wehrkirche Horka ist eine in der Region einmalig gut erhaltene Wehrkirche der Gotik mit sehenswerten Wandmalereien auf einem befestigten Kirchhof.
- Der 20 Stausee Quitzdorf liegt eingebettet in eine reizvolle Heide- und Teichlandschaft kaum 8 km vom Stadtzentrum entfernt und lädt zu jeder Art von Wassersport ein und ist für Angler geradezu ein Paradies. Allerdings: Durch die hohe Nährstoffkonzentration kommt es häufig zu einer verstärkten Bildung von Cyanobakterien (Blaualgen).
- 4 Kinderspielpark Kaltwasser, Am Kulturhaus 6, 02826 Neißeaue/OT Kaltwasser. Tel.: 49 (0)35825 61457, Mobil: 49 (0)173-8430394, Fax: 49 (0)35825-61457. Etwa 10 Kilometer östlich der Stadt gibt es diesen Kinderspielpark. Für Kinder bis 12 Jahre gibt es ca. 40 Spielmöglichkeiten sowie Ponyreiten am Wochenende.Geöffnet: Ostern bis Oktober: 10:00-18:00.
- Die Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft erstreckt sich westlich von Niesky und lädt zur Naherholung sowie zu ausgedehnten Fahrradtouren ein. Das „Haus der tausend Teiche“, Ausstellungs- und Informationszentrum des UNESCO-Biosphärenreservats Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft, befindet sich in Malschwitz OT Wartha, 19 km westlich von Niesky.
- Görlitz (etwa 22 km südöstlich; 18 Minuten mit der Bahn) mit sehr gut erhaltener Altstadt und vorbildlich restaurierten Baudenkmälern aus verschiedenen Epochen.
- In Weißwasser (33 km nördlich; 45–55 Minuten mit Regionalbus-Linie 262) gibt es das Glasmuseum und den Tierpark Weißwasser.
- Bad Muskau (33 km nördlich; 1:15 Std. mit Regionalbus-Linien 262 und 250 über Weißwasser) mit dem Fürst-Pückler-Park und den Schlössern sowie den Azaleen- und Rhododendronpark Kromlau (etwa 6 km von Bad Muskau) sollte man sich nicht entgehen lassen.
- Bautzen (etwa 40 km südwestlich; gut eine Stunde mit Regionalbus-Linien 105/106 via Mücka) – die „Hauptstadt“ der Oberlausitz und des sorbischen Siedlungsgebiets mit mittelalterlich geprägter Altstadt (viele Türme) und interessantem Kulturangebot.
- Das Lausitzer Seenland erstreckt sich nordwestlich von Niesky und bietet herrliche Seen mit allen erdenklichen Wassersportmöglichkeiten. Die von Niesky aus nächstgelegenen Seen dieser Landschaft sind die Talsperre Quitzdorf, der Bärwalder See und der Lohsaer See. Einige der Seen sind durch schiffbare Verbindungen miteinander verbunden. Alle diese Seen sind entstanden durch Bergbau in der Lausitz, über den man sich an verschiedenen Orten detailliert informieren kann.
Literatur
- : Der alte Nieskyer Wartturm erzählt - Geschichten, Märchen, Sagen und Legenden aus der Lausitz. deBehr, 2014, ISBN 978-3957531148 .
- : Der Landkreis Niesky: Ein Streifzug durch die Vergangenheit. Geiger-Verlag, 1993, ISBN 978-3892648437 .
- : Holzbauten der Moderne: Die Entwicklung des industriellen Holzbaus. Sandstein Kommunikation, 2015, ISBN 978-3954981656 .
- : Holzbauten der Moderne – Architekturführer Holzbauten in Niesky. Museum Niesky, 2006, ISBN 978-3000431449 .
Weblinks
- http://www.niesky.de – Offizielle Webseite von Niesky
