 Vanha kaupunki St. Gallen | ||
| St. Gallen | ||
| Canton | Gallen (SG) | |
|---|---|---|
| Asukkaat | 75.833 (2018) | |
| korkeus | 675 m | |
| Matkailuneuvonta | 41 (0)71 227 37 37 www.st.gallen-bodensee.ch/ | |
| sijainti | ||
| ||
St. Gallen on kaupungin tärkein kaupunki sekä kulttuuri - ja talouskeskus Itä-Sveitsi. Sen tärkein vetovoima on ollut ainakin 719 lähtien Pyhän Gallenin luostarijonka maailmankuulu luostarikirjasto on osa Unescon maailmanperintökohde. Useat hyvin varustetut museot kaupungissa ja sen vanhassakaupungissa, Gallusstadtissa, lukuisilla suojelluilla rakennuksillaan kutsuvat sinut käymään. Sen sijaan voit vierailla Appenzellerlandin ja Appenzellin Alppien houkuttelevissa maisemissa, joihin kaupunki muodostaa portin.
tausta
sijainti
St. Gallen on Koillis-Sveitsi läheisyydessä Bodenjärvi ja Appenzeller Land, noin 85 km itään Zurich. Kaupunki sijaitsee lounaasta koilliseen kulkevassa laaksossa ja pohjoisessa Rosenbergin ja etelässä Freudenbergin rinteillä. Kaupungin kulkee pääosin maan alla Steinach, joka näkyy Mühlenenschluchtissa.
historia
St. Gallenin kaupunki on nimensä ja alkuperänsä velkaa irlantilaiselle vaeltavalle munkille Gallus (noin 550–640), päivätty Bodenjärvi tuli Steinachin korkeaan laaksoon. Esityksissä Gallus on esitetty karhulla. Legendan mukaan Gallus tapasi karhun eräänä iltana, mutta hän ei pelotellut häntä. Hän käski karhun Herran nimessä hankkia puuta tulelle. Vastineeksi karhu sai leipää sillä ehdolla, ettei häntä näe paikalla.
Galluksen solun ympärillä nousi 719 alle Otmar St.Gallenista (689-759) a luostari ja myöhemmin kaupunki. Taidetta ja tiedettä viljeltiin St. Gallenin luostarissa, jonka todistajia voi edelleen ihailla maailmankuulussa luostarin kirjastossa.
Otmar itse tuli tunnetuksi hyväntekeväisyystyössään ja köyhien tuesta ja vuonna 864 kautta Salomo I., Boden piispa, kanonisoitu. Edustustoissa Otmar ottaa vastaan apatin henkilökunnan ja viinitynnyrin. Frankonian kreiveistä Oli sisään ja Ruthard kehotettiin Otmaria syyttämään naisen häpäisemisestä sen jälkeen, kun hän oli lieventänyt elinkautista 1 Island Werd tuomittiin Bodenjärvessä, missä hän kuoli vuonna 759. Vuosikymmenen kuluttua hänen kuolemastaan hänen häiriötön ruumis vietiin veneellä St. Galleniin. On sanottu, että tuleva myrsky ei voinut vahingoittaa venettä matkan aikana - edes kynttilät eivät sammuneet - eikä mukana kuljettu viinitynnyri koskaan tyhjentynyt. Gallus ja Otmar ovat sittemmin olleet luostarin ja kollegiaalisen kirkon suojelijoita.
Toinen tärkeä persoonallisuus on erakko Wiboradajoka muurattiin erakkoon merkkinä hänen hurskaudestaan ja askeettisuudestaan. Hän pystyi ennustamaan asutuksen asukkaille Unkarin hyökkäyksen vuonna 926. Hän itse jäi paikalle. Unkarilaiset pääsivät Wiboradaan vain erakonsa katon kautta ja löivät hänen päänsä kirveellä, minkä seurauksena hän kuoli 1. toukokuuta 926. Vuonna 1047 hänestä tuli paavi Clement II (1005-1047) kanonisoitiin ensimmäiseksi naiseksi.
Kauppa Kangaskauppa, myöhemmin puuvilla- ja kirjontateollisuus. Tekstiiliteollisuuden tuotteillaan St. Gallen -kauppiaat olivat käyneet vilkasta kauppaa myöhään keskiajalta lähtien, ensin Euroopassa, myöhemmin Aasiassa ja Amerikassa.
Kaupungin historiallinen jako uskonnollisten yhteyksien mukaan on mielenkiintoista: katedraalin ympärillä sijaitsevassa luostarialueessa asuivat aina katoliset, sen jälkeen uudistaja. Joachim von Watt (1484–1551, soitettu Vadian) Uskonpuhdistus tuotiin kaupunkiin vuonna 1526, kaupunkilaiset kääntyivät "uuden uskon" puoleen, luostarialue oli tästä lähtien protestanttisten kaupunkilaisten ympäröimä. Toisaalta Fürstenlandin katoliset aihe-alueet aina Flawiliin ja Wiliin saakka pysyivät katolisen kirkon alaisina, mikä piti katolisten ympäröimiä kaupunkilaisia poissa liiallisesta ylimielisyydestä katolista väestöä kohtaan. Jo 1500-luvun alkupuolella. Appenzellin kantoni, josta on tullut osa Sveitsin valaliittoa, ja sen maisemat jakautuvat myös reformoiduiksi (protestanteiksi) ja katolilaisiksi, ympäröi kokonaan St. Gallenin kantoni, josta tuli osa Sveitsin valaliittoa vasta vuonna 1803 .. .
päästä sinne
Lentokoneella
Lähin alueellinen lentokenttä on 1 Gallen-Altenrheinin lentokenttä
(IATA: VAI NIIN), josta - joskus useita kertoja päivässä - linjayhteydet Wien koostuvat. Etelä-Euroopan matkailukohteita tarjotaan myös kesäkuukausina.
Lähin kansainvälinen 2 lentokenttä Zürich
(IATA: ZRH) (Zürich-Kloten) on vain tunnin ajomatkan tai junamatkan päässä St. Gallenista. Junat kulkevat useita kertoja tunnissa Sveitsin liittovaltion rautatiet Zürichin lentoaseman rautatieasemalta St. Galleniin, nimittäin IR 37 sekä IC 1 ja IC 5 noin 14 CHF: lle.
Vaihtoehtoisesti 3 Euroairport Basel-Mulhouse-Freiburg(IATA: BSL, MLH, EAP) tai 4 Geneven lentokenttä(IATA: GVA) Viimeksi mainitulla on myös kotimaan yhteydet Zürichin lentokentälle. St. Galleniin on myös junayhteydet Baselista (IR 37 - 12/2018, matka-aika 2,5 tuntia) tai Geneven lentokentältä (IC 1, noin 55 CHF, matka-aika 4 tuntia 5/2018 alkaen).
Neljäs vaihtoehto on merkintä 5 Bodensee-lentokenttä Friedrichshafen(IATA: FDH) ja lautta Romanshorniin (→ #Veneellä) edustavat.
Junalla
että 6 Gallenin päärautatieasema pitää junia alueellisilla, kansallisilla ja kansainvälisillä yhteyksillä. St. Gallen sijaitsee Sveitsin tärkeimmässä itä-länsi -yhteydessä, jota palvelee linjaliikenteen junat Zurich-Bern tai Biel-Lausanne-Geneve. Rautatieyhteydet Saksaan ovat myöhässä München (Eurocity Münchenistä Zürichiin Lindaun ja Bregenzin kautta, kolme kertaa päivässä) tai kautta Buchloe/augsburg opastettu.
Itävallan liittovaltion rautatiet (ÖBB) harjoittaa junayhteyksiä Saksasta alkaen Hampuri ja Hannover kuten Berliini ja Magdeburg Zürichiin ja Itävallasta Wien, Linz ja Villach että Feldkirch vaihtoehdoilla jatkaa St. Galleniin.
Suorat alueelliset yhteydet ovat olemassa yli Romanshorn ja Kreuzlingen Bodenjärven varrella Schaffhausen, yllä Laatikko (linjalla Zürich-Wien) Chur, sieltä Graubündenin kantonin hiihto- ja retkeilyalueille ja suorana yhteytenä Arth-Goldau (yhteydessä Gotthardin linjaan) Luzern. Aikataulut ovat osoitteessa www.sbb.ch.
S-Bahn St.Gallen palvelee alueen verkostoa, St. Gallenin esikaupunkien eri rautatieasemia (St.Gallen-Haggen, Bruggen, Winkeln, St.Fiden) toimitetaan säännöllisesti.
Kapearaiteinen Appenzellin rautatie ajaa yhdestä 7 Toissijainen asema päärautatieasemalla eri reiteillä Appenzellerlandiin: entisen St. Gallen-Gais-Appenzell -rautatien reitti punaisine junineen johtaa yli Syvyys että Appenzell ja Gais, entisen Trogenerbahnin reitti yli Varastointi että Trogen AR.
Veneellä
Friedrichshafen - Romanshorn -lauttalinja kulkee Saksasta Sveitsiin Bodenjärven yli. Romanshornista pääsee junalla St. Galleniin.
Bussilla
Keltaiset bussit Postbus St.Gallen aja säännöllisesti myös alueen pieniin kyliin. SBB: n aikataulutiedot sisältävät myös kaikki kaupunki- ja postibussiyhteydet.
St. Gallen on pitkän matkan bussilla Eurobussi ja Flixbus pääsee lukuisista Euroopan kaupungeista.
Kadulla
St. Gallen sijaitsee Sveitsin tärkeimmällä itä-länsi-akselilla, moottoritiellä A1kulkee St. Margrethenista lähellä Itävallan rajaa kohti Zurich-Bern-Lausanne-Geneve johtaa. Müncheniin johtavalle moottoritielle pääsee Pfänder-tunnelin kautta. Kaupunki ohitetaan tunneleilla, jotka 
Kreuzbleiche johtaa keskustaan, tulee idästä St.Gallen-St.Fiden keskustaan.
Saksasta pääset St. Galleniin kautta Basel, Schaffhausen tai Jatkuvuus. Boden tapauksessa jatka Bodenjärven etelärannalla St. Galleniin.
St.Gallenin kaupungissa on parempi tehdä ilman autoa, varsinkin päivisin arkisin. Pysäköintipaikat ovat kalliita etenkin keskustassa. St. Gallenilla on se etu, että vanhaankaupunkiin pääsee pysäkiltä Kauppapaikka tai Spisertor pääsee helposti kävellen. Sunnuntaisin sinisellä merkittyjä pysäköintipaikkoja kaupungin keskustan ulkopuolella (ns Siniset alueet) voi pysäköidä ilmaiseksi 1,5 tuntia työpäivinä, ja sen voi hankkia esimerkiksi postista Päivälupa koko päivän (9 CHF).
Pysäköintihallit lähellä keskustaa ovat 8 Vallihauta, 9 Ylin oja tai 10 Brühltor. Nämä maksavat noin 2 frangia tunnissa. Kauppakeskukseen liitetyt pysäköintipaikat (11 Neumarkt tai 12 Kartano) ovat kalliimpia.
Polkupyörällä
Kansallisen Veloroute 4: n haaralinja Alppien panoraamareitti, päättyy St. Gallen.
liikkuvuus
St. Galleniin tutustuminen on helppoa kävellä, koska kaupungin keskusta on melko kompakti ja turistinähtävyydet ovat lähellä toisiaan. Rosenbergin ja Freudenbergin nousut tapahtuvat usein portaita pitkin. Freudenbergissä etelässä Mühleggbahn, kalteva hissi, johtaa myös Drei Weierenin virkistysalueelle.
Muuten kaupunkibussit ja S-Bahn-junat ovat ihanteellisia kaupunkien sisäiseen liikenteeseen Gallenin julkisen liikenteen yritys S-Bahn St. Gallenin junia voi käyttää Ostwind-tariffiyhdistyksen tunti- tai päivälipulla, Appenzeller Bahnin (entinen Trogener Bahnin raitiovaunulinja) junilla pysäkkien kanssa. 13 SG-markkinapaikka ja 14 SG Spisertor juosta hyvin lähellä vanhaa kaupunkia.
Lyhyt lippu (voimassa enintään viidelle asemalle) maksaa 2,30 CHF, tavallinen lippu (voimassa yhden tunnin) maksaa 3,10 CHF. Lisätietoja St. Gallenin alueen vyöhykejärjestelmästä, mikä on erityisen mielenkiintoista suunnitellessaan matkoja kaupunkiverkon ulkopuolelle: www.ostwind.ch.
Lokakuusta 2017 lähtien kaupungin majoituspalvelujen tarjoajat ovat voineet tarjota vierailleen St.Gallen-Bodenseen liikkumislippu"Millä vieraat voivat käyttää julkista liikennettä St. Gallenista Rorschachiin (vyöhykkeet 210, 211 ja 231, 2. luokka) maksutta saapumispäivästä lähtöpäivään. Kysy sitä hotellilta.
Polkupyöränvuokrauspalvelu on päärautatieasemalla.
Matkailukohteet
St. Gallenin vanhakaupunki ulottuu luostarialueesta pohjoiseen Spisergassen ja Multergassen alueella lukuisilla kaupoilla.
Abbey District
Irlantilainen munkki Gallus rakensi nykyisen luostaripiirin alueelle eremitaatin noin 612. Kuolemansa jälkeen hänen haudastaan tuli palvonnan paikka. Pappi Otmar laajensi Galluksen henkistä asutusta todelliseksi luostariksi. Luostarikirkko Kynäkirjasto pian Euroopan lähetyksiin. Kulttuurin kannalta luostari koki kukoistuksensa 9.-11. Vuosisadalla.
Kollegiaalista kirkkoa ympäröi vehreys pohjoisessa ja idässä. Tämän pihan pohjoispuolella, itään Marktgasse, on nyt 2 Cantonal Court. Marktgassen länsipuolella oli 3 Lasten tai suojelusenkeli-kappeli rakennettu.
- 4 St. Gallenin prinssi-luostari, Klosterhof 6B, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 224 05 50, Sähköposti: [email protected].
Luostarikompleksi perustettiin vuonna 719 ja suljettiin vuonna 1805.
- 5 Pyhän Galluksen ja Otmarin kollegiaalinen kirkko (nykyinen katedraali, jota paikalliset tunnetaan myös nimellä katedraali) on myöhäisbarokin teos. Vuosina 1755–1767 rakennettu kirkko on yksi viimeisistä monumentaalisista barokkityylisistä luostarirakennuksista lännessä.Ranskan vallankumouksen jälkeen Helvetinen tasavalta perustettiin Napoleon Bonaparten alaisuuteen, viimeinen munkki lähti luostarista vuonna 1805.
- 6 Kynäkirjasto. Perustettiin viimeistään vuonna 719 benediktiiniläisluostarin kirjastona Kynäkirjasto on yksi vanhimmista ja kauneimmista kirjastoista maailmassa. Jo 8. vuosisadalla St. Gallenin luostarilla oli kokoelma kirjoja. 2100 käsikirjoituksen ja 1650 inkunabulan (kirjojen painamisen varhaiset todistajat) varastot ovat säilyneet vuosisatojen ajan, joten kirjasto on nyt yksi ainoista kirjastotiloista varhaiskeskiajalta ja se on sisällytetty maailmanperintöön.
- Tämän päivän kirjastohuone rakennettiin vuosina 1758–1767. Vuosittain noin 100 000 ihmistä vierailee näyttelyssä, joka on täynnä arvokkaita käsikirjoituksia. Kirjastohuoneen portaalin yläpuolella kaksi puttia kreikkalaisella kirjoituksella "Psyches Iatreion" (sielun pyhäkkö) kutsuu sinut käymään.
- Erityisen huomionarvoinen jalokivi on St.Gallenin luostarisuunnitelma, joka luotiin todennäköisesti Reichenaun luostarissa vuosina 819/826 ja joka piirrettiin latinaksi pergamentille, jonka koko oli 112 cm x 77,5 cm, ja se vastasi enemmän ihanteellista merovingilaista luostaria. monimutkainen suunnittelun perustana kuin todellisen olemassa olevan luostarin suunnitelma. Suunnitelma toimii perustana luostarin jälleenrakentamiseen Etelä-Saksassa Messkirch.
- Pääsy luostarikirjastoon on rakennuskompleksin eteläpuolella. Barokkityylinen sali on avoinna päivittäin klo 10–17. Pääsymaksut ovat 12 CHF (aikuiset), 10 CHF (vähintään 10 hengen ryhmät), 9 CHF (koululaiset ja opiskelijat) ja 7 CHF (koululaiset / opiskelijaryhmät).
- Abbey-kirjaston länsipuolella on 7 Gallus-suihkulähde samannimisellä neliöllä.
- Ainoa asia keskiaikaisissa kaupungin linnoituksissa on se 8 Karlstor säilynyt vanhankaupungin itäosassa. Portti, jonka rakennusmestari Carolus Briegel rakensi vuonna 1569/1570, mahdollisti prinssi Abbatin pääsyn suoraan ympäröivälle alueelle joutumatta kulkemaan kaupungin läpi. Ainoastaan apatilla ja pormestarilla oli avain. Ensimmäinen pappi meni läpi 26. elokuuta 1570 Charles Borromeo, Milanon arkkipiispa, portti, jonka mukaan se on nimetty. Kivimuurari Baltus von Seilmannsweilerin luomassa helpotuksessa näkyy Kristuksen ristiinnaulitseminen Marian ja apostoli Johannesin läsnäollessa. Paavin vaakuna on ulkopuolella Pius IV vasemmalle ja keisari Maximilian II oikealla olevan keisarillisen kotkan kanssa. Sen alla vasemmalla Gallus karhun kanssa, keskellä Otmar von St. Gallenin vaakuna ja oikealla itse pyhimys viinitynnyrillä. Kahden leijonan alapuolella on kyyristynyt mies, jolla on vasara ja taltta, luultavasti kivimuurari itse. Portin kaaren korkeudessa on edelleen edessä kahden leijonan reliefit. Porttirakennusta käytetään edelleen nykyään, nimittäin kantonin tutkintavankilana. Portin vasemmalla puolella on edellisen viimeinen jäännös kaupungin muuri. Portista pohjoiseen, jonne pääsee sisäpihalta, sijaitsevat kantonipoliisi sekä turvallisuus- ja oikeusosasto.
- 9 Pfalzkeller, Klosterhof, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)58 229 38 97. Espanjalaisen arkkitehdin Santiago Calatravan uudelleen suunnittelemia Karlstorin takana olevan aukion kellareita käytetään vastaanottoihin ja konsertteihin. Tilat olivat luultavasti aikoinaan luostarin viinikellari.
Muut kirkot
- 10 Pyhän Laurenzenin kirkko, Marktgasse 25, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 67 92. Katedraalin vieressä kirkko on kaupungin tärkein kirkko. Uskonpuhdistuksen myötä kirkosta tuli St.Gallenin reformoidun kansalaisuuden pääkirkko luostaripiirin näköpiirissä. Kirkon alkuperä on peräisin 1200-luvulta. Kolmen käytävän kirkolle annettiin nykyinen ulkonäkö vuosina 1851–185. Vuonna 1856 rakennetut urut sijaitsevat kuoron yläpuolella. Tornista on upeat näkymät kaupunkiin.
- 11 Pyhän Mangenin kirkko, Kirchgasse 17, 9000 St.Gallen. Tämän päivän evankelis-reformoidun kirkon rakennus pystytettiin noin vuonna 1100.
Kaupungin palatsit ja rakennukset
Kirjontapuomi 1800-luvun lopulla aiheutti korkealla taiteellisella rakennushulluudella: palatsin kaltaisia tehtaita, huviloita ja museoita luotiin jugend-muotoisina.
- - betonin rakenne 12 St. Gallenin kaupunginteatteri sen kuusikulmaiset muodot ja 120 ° kulmat avattiin vuonna 1968. Vastakohta on se Tonhalle.
Viime vuosina Santiago Calatravan ja Herzog & de Meuronin rakennukset ovat asettaneet modernit aksentit.
- 13 Linja-autojen odotushalli torilla ja rakennuksessa, jossa 14 Hätäpuhelukeskus on kirjoittanut Santiago Calatrava.
Monet vanhankaupungin rakennukset on suunniteltu taidokkaasti erkkeri.
Muistomerkit
- 15 Vadiandenkmal kunniaksi paikallisen uudistajan Joachim Vadian (1484–1551) seisoo Marktgassen ja Neugassen risteyksessä
Museot
- 16 St. Gallenin luontomuseo, Rorschacher Str.263, 9016 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 243 40 40. Esineiden kokoelma kaikilta luonnon alueilta on ollut uudessa rakennuksessa vuodesta 2014 lähtien.Avoinna: ti, to-su klo 10–17, ke klo 10–20Hinta: Pääsymaksu: 12 CHF aikuisille, 10 CHF yli 8-vuotiaille, 6 CHF oppisopimuskouluttajille, koululaisille, opiskelijoille.
- 17 Taidemuseo St.Gallen, Museumstrasse 32, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 242 06 71. Vuonna 1877 avattu taidemuseo sijaitsee yhdessä Sveitsin kauneimmista klassisista rakennuksista. Erikoisnäyttelyjen lisäksi esillä on kokoelman osia (mukaan lukien sveitsiläisen taidemaalarin Ferdinand Hodlerin teoksia) ja uusi näyttelyn osa, jossa on Appenzellin talonpoikamaalauksen teoksia.Avoinna: ti, to-su klo 10–17, ke klo 10–20Hinta: Sisäänpääsy 12 CHF.
- 18 Historiallinen ja etnologinen museo St. Gallen, Museumstrasse 50, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 71 242 06 42. Historiallinen ja etnologinen museo rakennettiin toisena kunnallisena museona; se on jaettu kulttuurihistorialliseen ja etnologiseen osaan.Avoinna: ti-su klo 10-17Hinta: 12 CHF (aikuiset), 6 CHF (alennettu, oppisopimuskoulutuksessa olevat, koululaiset, opiskelijat, opettajat; kun vierailet St.Gallenin taidemuseossa samana päivänä); ilmainen (lapset, alle 18-vuotiaat nuoret).
- 19 Tekstiilimuseo St.Gallen, Vadianstrasse 2, 9000 St.Gallen ("Palazzo Rossossa"). Puh.: 41 (0)71 228 00 10. Tekstiilimuseon pysyvä näyttely käsittelee Itä-Sveitsin tekstiiliteollisuuden historiallista kehitystä ja integroitumista maailmanmarkkinoille. Ensimmäisen maailmansodan loppuun saakka St.Gallen -kirjonta edusti Sveitsin tärkeimpiä vientituotteita.Käsi- ja konekirjonta, edustavat laajamittaiset kirjonta maailman näyttelyihin ja muut arvokkaat tekstiilit näkyvät tältä ajalta. Erikoisnäyttelyissä esitellään kotimaisten ja ulkomaisten taiteilijoiden nykytaiteita. Museon tekstiilikirjasto sisältää näytekirjoja konekirjonnasta, kudonnasta ja tekstiilipainosta sekä tekstiilisuunnitelmia, muotipiirustuksia ja valokuvia.Avoinna: päivittäin klo 10–17Hinta: Sisäänpääsy 12 CHF.
- 20 Museo varastossa, Davidstrasse 44, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 223 58 57. Art Brut- ja Naive Art -kokoelmilla.Avoinna: ti-pe 14–18, la, su 12–17
- 21 POINT JAUNE -museo, Linsebühlstrasse 77, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 71 222 14 91..Aikaisemmin pahamaineisessa Linsebühlstrasse-kadulla vuonna 1898 toiminut posti on lähes kokonaan säilynyt. Näissä huoneissa on POINT JAUNE -museo, joka on asettanut tehtävänsä yhdistää perinteiset viestintätekniikat, kuten kohopaino (käsi- / lyijytyyppi) ja kirjeposti nykytaiteeseen - postitaide, postpostismi jne.Avoinna: ke klo 18.00
- 22 Olutpullomuseo, Jakob-Strasse 37, 9004 St.Gallen (Schützengartenissa). Christian Bischofin kokoelma, jossa on yli 3000 olutpulloa 260 sveitsiläiseltä panimolta.Avoinna: ma – pe klo 8–12: 15, 13.30–18, la klo 8–16.30
Galleriat ja näyttelyt
- 23 Taidehalli Sankt Gallen, Davidstrasse 40, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 10 14, Sähköposti: [email protected]..Avoinna: ti-pe klo 12-18, la, su klo 11-17Hinta: Sisäänpääsy 7 CHF.
- 24 Galleria Sonja Bänziger, Magnihalden 17, St.Gallen 9000. Puh.: 41 (0)78 841 57 27, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: to-pe 17.00-20.00, la 14.00-17.00.
- OLMA. Itä-Sveitsin maatalous- ja meijerinäyttely, tänään Sveitsin maatalous- ja elintarvikenäyttely, pidetään muiden 1 Messualue pidettiin kaupungin itäosassa lokakuun puolivälissä. Maistelusalien lisäksi maataloudesta kiinnostuneiden kävijöiden tärkein vetovoima on hevosten, lypsykarjan ja muiden eläinten esittely. OLMA: ssa tietenkin St.Gallen Olma bratwurst syödään grillistä.
Kadut ja neliöt
Kaupungin kadut kulkevat edelleen suunnilleen samalla tavalla kuin ne rakennettiin vuoden 1418 suuren tulipalon jälkeen. Spiser-, Multer-, Markt- ja Neugasse muodostavat nyt St. Gallenin kävely- ja ostosalueen, St. Gallenin sydämen, niin sanotusti. St.Gallenin kaupungin 111 orieli lisää kujaan vaihtelevuutta ja taiteellista koristetta. Erkkeri-ikkunat todistavat lukuisten kauppiaiden vauraudesta kaupungissa. He koristivat talonsa julkisivut usein runsaasti koristeltuilla laajennuksilla.
- 25 Kaupungin lounge (Punainen paikka). Neliö, jonka ovat luoneet taiteilija Pipilotti Rist ja arkkitehti Carlos Martinez vuonna 2005. Huonekalut peitettiin punaisella matolla, joka kutsuu sinut viipymään kaupungin "olohuoneena".
- 26 Broderbrunnen, St. Leonard-Strasse, 9000 St.Gallen. Suihkulähde pronssi-merenneitoilla ja eläinhahmoilla, rahoitettu kantonituomari Hans Broderin (1845–1891) kartanosta. Suihkulähde nähdään vesihuollon muistomerkkinä.
Puistot
- St. Gallenin kaupunginpuisto sijaitsee keskellä kaupunkia. Kaupunkipuiston ympärillä ovat museot ja St. Gallenin kaupunginteatteri sekä konserttisali, jota käytetään erilaisiin konsertteihin ja muihin tapahtumiin. Kaupunkipuistossa voit rentoutua upeasti ja nauttia rauhasta ja hiljaisuudesta.
- 27 kasvitieteellinen puutarha. Sijaitsee kaupungin itäosassa.
- 28 "Peter and Paul" -luontopuisto. Koillisosassa, lähellä yliopistoa, on vapaasti käytettävissä oleva eläintarha, jossa on erilaisia koteloita, joissa mm. Kaljuun ja ilveksen voi nähdä (harvoin).
toimintaa
Festivaalit
- Adventissa 2005 St.Gallen tarjosi ensimmäistä kertaa joulumarkkinoita katedraalin ja punnitustalon välisessä liikennevapaassa historiallisessa vanhassakaupungissa. Oli myös erilaisia joulukauteen liittyviä kulttuuritapahtumia.
- St. Gallenin lasten festivaali. Tärkeä tilaisuus on St.Gallenin lastenfestivaali, jossa järjestetään paraateja, ja se järjestetään joka kolmas vuosi, ensi kerralla vuonna 2018.
- Ulkoilmafestivaali. Melko kovan musiikin ystäville Open Air Festival, joka on järjestetty vuosittain festivaalialueella Sittertobelissa vuodesta 1977, on pikemminkin arvonta;
teatteri
- St. Gallen -teatteri (Kaupunginteatteri), Museumstrasse 24, 9004 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 242 06 06.
- 2 Figures St. Gallen -teatteri, Lämmlisbrunnenstrasse 34, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 60 60.
- 3 Gallenin kellarikerros, Georgen-Strasse 3, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 223 39 59.
- 4 Tonhalle St.Gallen, Museumstrasse 25, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 242 06 32.
Urheilu
- Urheilun ystäviä vetävät luonnollisesti Sveitsin jalkapalloliigan parhaat ottelut Gallen-jalkapalloseura FC St. Gallenin kotipelien paikka on 19 500 paikkaa 5 Kybunpark, Zürcherstrasse 464, 9015 St.Gallen, Puh.: 41 (0) 71314 14 14.
- Käsipalloilijat TSV St.Otmar-St. Gallen pelaa parhaiden käsipalloliigan johtavista sijainneista.
- Erityinen kohokohta kaikille amerikkalaisen jalkapallon faneille ovat huhti-kesäkuun välisenä aikana järjestettävät St.Gallen Bears -pelit. St. Gallen oli aikoinaan Sveitsin jalkapallolinnake St. Gallen Raidersin ja myöhemmin Seaside Vipersin kanssa. Sen purkamisen jälkeen vuonna 2008 St.Gallen Bears Club perustettiin vuonna 2012 ja pelaa tällä hetkellä Sveitsin toiseksi korkeimmassa liigassa. Lisätietoja tästä osoitteessa www.afc-bears.ch.
virkistys
- 6 Kolme valasta. Virkistysalue tai ulkouima-altaat. Uimalammikot kulkevat portaiden kautta tai 15 Mühleggbahn, kalteva hissi, jonne pääsee vanhastakaupungista.
Kaupunkikierrokset
- Gallen-Bodenjärvi matkailu tarjoaa opastettuja kaupunkikierroksia St. Gallenin vanhankaupungin läpi. Nimittäin: touko-lokakuu, maanantai-lauantai klo 14 ja marras-tammikuu, lauantaisin klo 11. Hinta: 15 CHF.
- Tekstiilipolun kaupunki St.Gallen johtaa yli 5 kilometriä kaupungin keskustan erinomaisiin tekstiilirakennuksiin.
Uhkapeli
- 7 Sveitsin kasinot St.Gallen (aiemmin Grand Casino St. Gallen), Jakobstrasse 55, 9000 St.Gallen (Radisson Blu -kadulla). Puh.: 41 (0)71 394 30 30. Avoinna: su – to 9–3, pe – la 9–4
jatkotoimet
- 8 Ilmailukeskus, Schachenstrasse 7, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 220 00 04. Varjoliito lentokoulu.
- 9 Escape Company, Multergasse 11, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 722 33 55, Sähköposti: [email protected]. Pakopelit.Avoinna: päivittäin klo 9–22.
myymälä
Ostosmahdollisuudet Gallusstadtissa ovat runsaat. Suurin osa kaupoista on lähellä toisiaan, monet liikennevapailla kaduilla Multergasse, Spisergasse ja Neugasse.
Kaupungin rautatieaseman lähellä on kauppakeskuksia 1 Neumarkt. Enemmän on pääasiassa idässä St. Fidenin ympärillä ja lännessä Winkelnissä ja Abtwilissä.
- 2 Ostoskeskus St. Gallen, Zürcherstrasse 464, St.Gallen 9015. Puh.: 41 (0)71 314 13 13, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma-ke, pe 9--19, to 9--21, la 9--17.
Matkamuistoja löytyy mm. B. seuraavissa kaupoissa:
- 3 Gschenklädeli Kurt Meier, Schmiedgasse 28, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 95 25. Avoinna: ti, ke, pe klo 10–18.15, to klo 10–19, la klo 9–16
- 4 Belras, Neugasse 3, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 223 70 63, Faksi: 41 (0)71 223 16 76, Sähköposti: [email protected]. Kaikenlaiset veitset, partakoneet.Avoinna: ma klo 13.30–18.30, ti – pe 9–18.30, la 9–17
- 5 Teurastajan Traiteur Rietmann, Marktgasse 3, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 15 51. Sisältää bratwurst- ja St.Gallen-piirakoita.Avoinna: ma-ke, pe klo 7.30-18.30, to klo 7.30-21.00, la klo 7.30-17.00.
- Confiserie Roggwiller: katso alla keittiö.
keittiö
Paikallinen keittiö
St. Gallenin erikoisuuksiin kuuluu majava, piparkakkuerikoisuus ja erilaisia suklaamakeisia, jotka konditorit ovat taitavasti valmistaneet. St. Gallen tarjoaa suuren määrän ravintoloita ja baareja, jotka tunnetaan nimellä “Beizli”. Lukuisat hotellit, majatalot ja ravintolat tarjoavat paikallisia, italialaisia, ranskalaisia, kreikkalaisia, kiinalaisia ja intialaisia ruokia. Yläkerran ns. Ensimmäisen kerroksen baarit ovat tyypillisiä kaupungille.
- Gallen bratwurst kantaa myös nimeä OLMA-makkara vuosittaisen OLMA: n (Itä-Sveitsin maatalous- ja meijerinäyttely) jälkeen. Se on hieno, valkoinen bratwurst baijerilainen Weisswurst on samanlainen väri, koko ja koostumus. Sitä ei kuitenkaan kuumenneta vedessä kuten valkoinen makkara, vaan vain paistettu. Bratwurst koostuu vähintään 24% vasikanlihasta, enintään 20% sianlihaa sekä maitoa tai maitojauhetta ja maitoproteiinia sekä erilaisia mausteita. Se on rekisteröity suojatuna maantieteellisenä merkintänä (GGA), ja sitä voidaan tuottaa vain tietyllä alueella St. Gallenissa ja sen ympäristössä. Pieni bratwurst painaa 115 grammaa, OLMA bratwurst 165 grammaa ja St.Galler Kinderfestbratwurst on raskas paino 220 grammaa. Kesällä tuotetaan 500–900 gramman spiraalivalssattu makkara, jota kutsutaan Schnägg kutsutaan. Sen mukana tulee perinteinen pulla, St.Galler Bürli, syödään, joka tarjoillaan erikseen. St. Gallen bratwurst tarjoillaan ilman sinappia tai muita kastikkeita. Niiden syöminen sinapillä on iso tabu. Jokainen, joka tekee sen, osoittaa, ettei hän ole paikallinen.
OLMA-makkarat
St. Galler Bratwurst, St. Galler Schüblig ja Cervelat
- St.Gallen majava on piparkakkuerikoisuus, joka on valmistettu puolivalkoisista jauhoista ja pienestä spelttajauhosta valmistetulla hunajalla sekä erilaisilla mausteilla, kuten korianteri, anis, tähtianis, kaneli, neilikka, kardemumma, fenkoli, pippuri ja inkivääri, joka on täytetty mantelilla liitä. Suorakulmaiset, pyöreät ja sydämen muotoiset leivonnaiset on varustettu mallikohteella. Mausteseokset ja aiheet ovat tietysti riippuvaisia makeisista.
- St. Gallen -olut viittaa ryhmään erityyppisiä oluita, Klosterbräu on luultavasti tunnetuin. St. Gallen on yksi Sveitsin tärkeimmistä panimoista. Paikan vanhin panimo on sijainnut Olutpuutarha.
Ravintolat
St. Gallenissa on yli 200 ravintolaa ja kahvilaa. Seuraavassa on valinta. Monet ovat kuitenkin suljettuja viikonloppuisin, etenkin sunnuntaisin.
Sveitsiläistä ruokaa
- 1 köysirata, Georgen-Strasse 3, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 42 17, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ke – to 9–11, pe – la 9–0, su 9–11
- 2 Fondue Beizli, Brühlgasse 26, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 43 44, Faksi: 41 (0)71 223 54 96. Avoinna: ma-la klo 11-12.
- 3 Puutarhavaja, Geltenwilenstrasse 8, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 71 67. Avoinna: ma-pe klo 6.30--13.30
- 4 papukaija, Hinterlauben 4, 9000 St.Gallen. Puh.: 41 (0)71 222 24 66, Sähköposti: [email protected]. Ravintola, jossa on kaksi huonetta. Freies WLAN.Geöffnet: Mo-Fr 9-0 Uhr, Sa 9-18 Uhr.
- 5 Scheitlinsbüchel, Scheitlinsbüchelweg 10, 9011 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 68 21, E-Mail: [email protected]. Gutbürgerliche Ostschweizer Küche („währschafte Kost“), auf einem Hügel mit Stadtblick gelegen.Geöffnet: Mi-So ab 9 Uhr durchgehend.
- 6 Schwarzer Engel, Engelgasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 35 75. Als Genossenschaft geführtes Restaurant.Geöffnet: Mo, Mi-Do 11:30-0 Uhr, Di 11:30-14 Uhr, Fr 11:30-1 Uhr, Sa 13-1 Uhr, So 11-0 Uhr.
- 7 Weinstube zum Bäumli, Schmiedgasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 11 74, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-23 Uhr.
- 8 Wirtschaft zur Alten Post, Gallusstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 66 01, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 18-0 Uhr.
Für die nachfolgend genannten Restaurants mit gehobener Küche empfiehlt sich eine Tischreservierung.
- 9 Candela, Sonnenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 246 46 46, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-0 Uhr.
- 10 Einstein Gourmet, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, 41 (0)71 227 57 09 (Tischreservierung). Gehobene Küche.Geöffnet: Di-Sa 18-22 Uhr.
- 11 Gaststuben zum Schlössli, Zeughausgasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 12 56, Fax: 41 (0)71 222 12 06, E-Mail: [email protected]. Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-13:45 Uhr, 18-23 Uhr.
- 12 Genuss Manufaktur Neubad, Bankgasse 6, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 86 83, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Sa 11:30-13:30 Uhr, 18-21:30 Uhr.
- 13 netts Schützengarten, St. Jakob-Strasse 35, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 66 77, Fax: 41 (0)71 242 66 78, E-Mail: [email protected].
Gehobene Küche.Geöffnet: Mo-Do 9-0 Uhr, Fr 9-1 Uhr, Sa 11-1 Uhr.
Italienische Küche
- 14 Facincani, Gallusstrasse 39, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 27 46. Geöffnet: Di-Sa 11:30-14:30 Uhr, 18-23:30 Uhr.
- 15 Focacceria, Metzgergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 71 220 16 15, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-0 Uhr, Sa 10-0 Uhr.
- 16 Kolosseum, Bahnhofstrasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 58 60. Geöffnet: Di-Sa 11:30–14 Uhr, 17:30–22 Uhr.
- 17 La Bocca, Rorschacher Str. 154, 9006 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 58 55, Fax: 41 (0)71 245 58 63. Geöffnet: Mo-Sa 07:30-23 Uhr, So 10-23 Uhr.
- 18 La Vigna, Engelgasse 12, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 00 88. Geöffnet: Mo-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 19 Lagerhaus, Davidstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 70 07, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 17:3023 Uhr.
Pizzerien:
- 20 Cavallino, Langgasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 22 44, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo 11-14 Uhr, Di-Fr 11-14 Uhr, 17-23:00 Uhr.
- 21 Mamma Assunta, Gartenstrasse 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 31, Fax: 41 (0)71 222 22 28, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-14 Uhr, 17-23:15 Uhr, Sa 11:30-14 Uhr, 17:30-23:30 Uhr.
- 22 Pizza Metro, Bucheggstrasse 5, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 35 05. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 16-23 Uhr, Sa 16-23 Uhr.
- 23 Ristorante-Pizzeria Pompei, Zürcherstrasse 391, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 311 11 10. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-23 Uhr, Sa 17-23 Uhr, So 17-21 Uhr.
- 24 Ristorante-Pizzeria Vecchia Posta, Hintere Poststrasse 18, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 05 75, E-Mail: [email protected]. Pizzeria.Geöffnet: Mo-Fr 10-14 Uhr, 17-23 Uhr, Sa 11-23 Uhr.
- 25 Super Mario Ristorante Pizzeria, Bürglistrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 534 64 00. Pizzeria. Freihauslieferung.Geöffnet: Mo-Fr 11:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr; Sa 17:30-22:30 Uhr, So 17:30-21 Uhr.
Vegetarische Küche
- 26 tibits, Bahnhofplatz 1A, 9000 St. Gallen (in der einstigen Eidgenössischen Bank). Tel.: 41 (0)71 272 61 11, E-Mail: [email protected]. Mit Frühstück, nur vegetarische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 6:30-23 Uhr, Sa 8-23:30 Uhr, So 9-22 Uhr.
Fastfood
- 27 Leon Grill, Multergasse 47, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-19 Uhr, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 30 McDonald’s, St. Leonhard-Strasse 32, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 31 61. Weitere Filialen 28 Bohl 9 (Marktplatz) und 29 Bildstrasse 2.Geöffnet: Mo-Fr 8-0 Uhr, Sa 10-5 Uhr, So 10-0 Uhr.
Asiatische Küche
- 31 Big Elephant, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 03 30.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-22:30 Uhr.
- 32 Chanh, Poststrasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 61 80, E-Mail: [email protected].Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 9-21 Uhr, So 10-20 Uhr.
- 33 Holi, St. Jakob-Strasse 87, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 40 40, E-Mail: [email protected]. Indische Küche.Geöffnet: Di-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22:30 Uhr, Sa 17:30-23:30 Uhr, So 17-22 Uhr.
- 34 Lansin, Webergasse 16, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 20 00. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo 11:30-14:30 Uhr, Di-Fr 11:30-14:30 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 11:30-14:30 Uhr, 17-23 Uhr.
- 35 Sai Gon Pho, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 801 95 05. Vietnamesische Küche.Geöffnet: Mo, Sa 17-23 Uhr, Di-Fr, So 11-14, 17-23 Uhr.
- 36 Thach Restaurant, Magnihalden 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 30 42.Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr, So 11-21 Uhr.
- 37 Thai Angel, Langgasse 38, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 42 02.Thailändische Küche.Geöffnet: Di, Mi 11-14 Uhr, Fr 11-14 Uhr, 18-23 Uhr, Sa, So 18-23 Uhr.
- 38 Thai Star, Rorschacher Str. 231A, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 244 88 85. Thailändische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 10:30-14 Uhr, 17:30-22 Uhr, Sa 17-23 Uhr.
- 39 Zum goldenen Drachen, Rosenbergstrasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 70, Fax: 41 (0)71 222 58 55, E-Mail: [email protected]. Chinesische (kantonesische) Küche.Geöffnet: Di-Fr, So 11:30–14 Uhr, 18–23:30 Uhr, Sa 18–23:30 Uhr.
Mexikanische und amerikanische Küche
- 40 EssWerk, Oberer Graben 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 17 05. Mexikanische Küche.Geöffnet: Mo-Mi 11-21 Uhr, Do 11-22 Uhr, Fr, Sa 11-0 Uhr.
- 41 Stars and Stripes, Oberer Graben 27, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 80 18. US-amerikanische Bar und Restaurant.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-0 Uhr, Sa, So 9:30-0 Uhr.
- 42 Tres Amigos, Hechtgasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 25 06. Mexikanische, lateinamerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Fr 11-14 Uhr, 17-0 Uhr, Sa, So 11:30-0 Uhr.
- 43 US-Mex, Bohl 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 88 11. Mexikanische, US-amerikanische Küche.Geöffnet: Mo-Do 11-0 Uhr, Fr, Sa 11-3 Uhr, So 11-23 Uhr.
Fischrestaurants
- 44 Bodega Prado, Bankgasse 14, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 43 43. Mittelmeerküche.Geöffnet: Di-Sa 11-14 Uhr, 17-0 Uhr.
- 45 Japan House Edo, Engelgasse 11, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Di-Fr 11:30-14 Uhr, 18-23:30 Uhr, Sa, So 18-23:30 Uhr.
- 46 Wasabi Sushi Bar, Engelgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 00 81. Sushi.Geöffnet: Mo-Sa 11:30-13:30 Uhr, 17:30-22 Uhr.
Cafés
- 47 Art Café süperb, Oberer Graben 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)77 475 77 29, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Di-Do 08:30-18 Uhr, Fr 08:30-15 Uhr.
- 48 Café Bistro Rubens, Frongartenstrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 55 55, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 7-18 Uhr.
- 49 g'nuss, Lämmlisbrunnenstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 29 77. Café und Patisserie.Geöffnet: Mi-Fr 7-18 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 8-17 Uhr.
- 50 Habibi, Zürcherstrasse 42, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 78 02, 41 (0)79 636 41 13. Arabisches Café und Bistro.Geöffnet: Mo-Sa 11-22 Uhr.
- 51 In & Out, Neugasse 46, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 993 10 10. Geöffnet: Mo-Sa 18-20:45 Uhr, So 18-19:45 Uhr.
- 52 Kafi Franz, Linsebühlstrasse 35, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 525 34 33. Café und Weinbar.Geöffnet: Di-Fr 11:30-23 Uhr, Sa, So 9-18 Uhr.
- 53 Milchhüsli, Bitzistrasse 65a, 9011 St. Gallen (Mannenweiher Dreilinden). Tel.: 41 (0)71 222 11 48. Geöffnet: Frühling bis Herbst, etwa ab 10 Uhr.
- 54 News Café Bar, Oberer Graben 8, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 22 23, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Do 7-0 Uhr, Fr, Sa 7-1 Uhr, So 9-22 Uhr.
- 55 Waffle Keyfs, Rorschacher Str. 188, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 98 04. Italienische, türkische und amerikanische Küche.Geöffnet: Di-Do 11-21 Uhr, Fr 11:30-22 Uhr, Sa 14-22 Uhr, So 12-21 Uhr.
- 56 Yogurtlandia, Vadianstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 24 03. Geöffnet: Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Confiserien und Chocolaterien
- 6 Chocolaterie Kölbener, Gallusstrasse 20, 9000 St. Gallen (am Klosterplatz). Tel.: 41 (0)71 222 57 70, E-Mail: [email protected]. Filiale mit Café. Mit 57 Café Pelikan in der Schmiedgasse 15.Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18 Uhr, Sa, So 8:30-17 Uhr.
- 7 Confiserie Roggwiller, Multergasse 17, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 50 92, Fax: 41 (0)71 222 50 35, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo-Fr 8:30-18:30 Uhr, Sa 8:30-17 Uhr.
- 8 Confiserie Sprüngli, Multergasse 21, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 221 14 20. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Fr 9:00-18:30 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 9 Läderach, Bohl 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 46. Filialgeschäft.Geöffnet: Mo-Mi, Fr 9-18:30, Do 9-21 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
- 10 Praliné Scherrer, Marktgasse 28, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 18 52, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Mo 13:30-17:30, Di-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-17 Uhr.
Nachtleben
Günstig
- 1 Affekt, Brühlgasse 21, 9000 St. Gallen. Geöffnet: Di 21-0 Uhr, Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-3 Uhr.
- 2 Alpenchique (vormals Casablanca), Unterer Graben 21, 9000 St. Gallen. E-Mail: [email protected].Geöffnet: Do 21-1 Uhr, Fr-Sa 22-4 Uhr.
- 3 Bierhof (Fanlokal des Fussballclub FC St. Gallen), Rorschacher Strasse 34, 9000 St. Gallen. Hier sollte man als Tourist eher vorsichtig sein, da sich hier der „harte Kern“ der Fans versammelt. Wenn man aber nicht offen als Fussballfan eines Rivalen auftritt, kein Problem.Geöffnet: Mi-Do 18-23 Uhr, Fr 7-0 Uhr, Sa 13-1 Uhr.
- 4 Birreria (Home of the Bears), Brühlgasse 45, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 63 63, E-Mail: [email protected].Stammlokal des American Football Club „St. Gallen Bears“.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr 17-1 Uhr, Sa 14-1 Uhr.
- 5 KUGL - Kultur am Gleis, Güterbahnhofstrasse 4, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 558 57 10, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Di 8-12 Uhr, 13-17 Uhr, Do-Fr 9-12 Uhr, 13-17 Uhr.
- 6 La Bohème Bar, Bohl 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 19 17, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
- 7 New Downtown, Brühltor Passage, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 33 80.Geöffnet: Do 21-3 Uhr, Fr-Sa 23-6 Uhr.
- 8 O'Five Pub, Poststrasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 25 36.Geöffnet: Mo-Mi 14:30-0 Uhr, Do 14:30-1 Uhr, Fr-Sa 13:30-3 Uhr, So 13:30-0 Uhr.
- 9 Rock Story, Augustinergasse 26, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 97 90.Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 16-1 Uhr.
- 10 The Room, Brühlgasse 19, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 04 77, Fax: 41 (0)71 226 80 99. Geöffnet: Mi-Do 19-0 Uhr, Fr-Sa 19-1 Uhr.
- 11 Torpedo Bar, Katharinengasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 793 06 00. Geöffnet: Di-Do 17-0 Uhr, Fr-Sa 17-3 Uhr.
Gehoben
- 12 Elephant Club, Hintere Poststrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 220 19 60, E-Mail: [email protected]. Geöffnet: Do-Sa 22-5 Uhr.
- 13 Extravagant Club, Rosenbergstrasse 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)78 866 76 70. Geöffnet: Mo-So 12:30-5 Uhr.
- 14 Seeger, Oberer Graben 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 97 90, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mo-Mi 7-0 Uhr, Do 7-1 Uhr, Fr 7-2 Uhr, Sa 8-2 Uhr, So 9-18 Uhr.
- 15 Trischli Club, Brühlgasse 15, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)75 400 44 44, E-Mail: [email protected].Geöffnet: Mi, Fr-Sa 23-5 Uhr (Mi nur bei Events).
Unterkunft
Günstig
- 1 Jugendherberge St. Gallen, Jüchstrasse 25, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 245 47 77, Fax: 41 (0)71 245 49 83, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.Check-in: 17-21 Uhr.Check-out: 7:30-10 Uhr.
- 2 Hotel am Ring, Unterer Graben 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 27 47, E-Mail: [email protected]..Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 3 Hotel am Spisertor, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 83, Fax: 41 (0)71 228 82 84. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 4 Hotel Elite Garni, Metzgergasse 9, 9004 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 99 33, Fax: 41 (0)71 227 99 30, E-Mail: [email protected]..Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 5 Hotel Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 279 10 00, E-Mail: [email protected]..Freies WLAN.
- 6 Hotel Schwanen, Webergasse 23, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 222 65 62, E-Mail: [email protected]..Freies WLAN.
- 7 Hotel Sporting, Straubenzellstrasse 19, 9014 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 272 30 30, Fax: 41 (0)71 272 30 40, E-Mail: [email protected]..Kein Restaurant, kostenlose Parkplätze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 8 Hotel Vadian, Gallusstrasse 36, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 18 78, Fax: 41 (0)71 228 18 79, E-Mail: [email protected]. 2-Sterne-Hotel ohne Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 9 Hotel Weisses Kreuz, Engelgasse 9, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 223 28 43, Fax: 41 (0)71 223 28 43, E-Mail: [email protected]. Freies WLAN.
- Restaurant Papagei mit zwei Gästezimmern: siehe unter Restaurants.
Mittel
- 10 Hotel Dom, Webergasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 71 71, Fax: 41 (0)71 227 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 11 Hotel Eastside, Langgasse 151, 9008 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 511 31 21, Fax: 41 (0)71 511 31 22, E-Mail: [email protected].3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 12 Hotel Gallo, St. Jakob-Strasse 62, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 71 71, Fax: 41 (0)71 242 71 72, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
.jpg/192px-Hotel_Gallo,_St._Gallen_(1Y7A2166).jpg)
- 13 Hotel Metropol, Bahnhofplatz 3, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 32 32, Fax: 41 (0)71 228 32 00, E-Mail: [email protected].
3-Sterne-Hotel. Freies WLAN.
- 14 Hotel one66, Alte Bildstrasse 6, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 314 71 71, Fax: 41 (0)71 314 71 72, E-Mail: [email protected]..3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, kostenlose Parkplatze, freies WLAN.Merkmal: Garni.
- 15 NewStar Swiss Quality Hotel (vormals Hotel Sistar), Breitfeldstrasse 9, 9015 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 230 20 20, Fax: 41 (0)71 230 20 21, E-Mail: [email protected]..3-Sterne-Hotel. Kostenlose Parkplätze, freies WLAN.
- 16 Sorell Hotel City Weissenstein, Davidstrasse 22, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 06 28, Fax: 41 (0)71 228 06 30, E-Mail: [email protected]. 3-Sterne-Hotel. Kein Restaurant, freies WLAN.Merkmal: Garni.
Gehoben
- 17 Einstein St. Gallen – Hotel Congress Spa, Berneggstrasse 2, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 55 55, Fax: 41 (0)71 227 55 77, E-Mail: [email protected].
Das 1983 eröffnete 4-Sterne-Superior-Kongresshotel, bestehend aus Hotel und dem 2009 eröffneten Einstein Congress Center, verfügt über 113 Zimmer unterschiedlicher Ausstattung (Economy und Comfort Zimmer, Superior und Junior Suites), Restaurant Bistro im Congress Center, Restaurant Einstein Gourmet im Hotel, eine Bar/Pub im Hotel (gelegentlich mit Live-Musik), Spa, über der Bar ein Schwimmbad (Badebekleidung nicht vergessen!) und 15 Konferenzräume. Das Hotel befindet sich in einem 1830 errichteten fünfstöckigen klassizistischen Gebäude, das von der Witwe des Textilausrüsters Jacob Allgäuer erbaut wurde. Die Zimmer verfügen über freies WLAN und LAN, Minibar, Safe, TV und Bad mit Dusche. 245 Parkplätze gibt es ausserhalb des Hotels in der Wassergasse 7.Check-in: 15:00.Check-out: 11:00.Akzeptierte Zahlungsarten: alle Kreditkarten. - 18 Hotel Walhalla, Poststrasse 27, 9001 St. Gallen (Bahnhofplatz). Tel.: 41 (0)71 228 28 00, Fax: 41 (0)71 228 28 90, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit 100 Zimmern. Freies WLAN.Check-in: 14:00.
- 19 Oberwaid Hotel & Spa St. Gallen, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 282 00 00, Fax: 41 (0)71 282 00 01, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Kurhotel. Pool, freies WLAN.
- 20 Radisson Blu Hotel, St. Jakob Strasse 55, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 242 12 12, Fax: 41 (0)71 242 12 00, E-Mail: [email protected]. 4-Sterne-Hotel mit Casino. Freies WLAN.
Lernen
- 1 Hochschule St. Gallen (Universität St. Gallen, HSG). Die Wirtschaftsfakultät der Universität St. Gallen (die Abschlüsse mit den magischen drei Buchstaben HSG öffnen Türen in die Chefetagen vieler Grosskonzerne) hat Weltruf, die Ausbildung gilt als ausgesprochen wirtschaftsnah und praxisorientiert. Während die Studiengänge an der HSG Schweizern nach der Matura offenstehen, ist die Anzahl Ausbildungsplätze für Ausländer limitiert. Ausländische Studenten haben eine sehr anspruchsvolle Aufnahmeprüfung zu absolvieren.
- 2 FHS Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Rosenbergstrasse 59, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 226 14 00.
- 3 STF Schweizerische Textilfachschule, Fürstenlandstrasse 142, 9014 St. Gallen. Die Fachschule hat einen wichtigen Standort in St. Gallen, welches mit den St. Galler Stickereien in den letzten Jahrhunderten Weltruf erlangt hat.
Arbeiten
Sicherheit
Die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität sind zu berücksichtigen. Längere Zeit machte eine offene Drogenszene im Kantonsschulpark von sich reden, mit dem Aufbau von therapeutischen Drogenabgabestellen hat sich die Problematik entschärft.
Gesundheit
- 4 Kantonsspital St. Gallen, Rorschacher Str. 95, 9007 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 494 11 11. Hauptanlaufstelle in akuten Notfallsituationen, die Notfallstation am nördlichen Ende des Spitalareals ist ausgeschildert. Als Zentrumsspital der Tertiären Versorgung bietet das Kantonsspital St. Gallen eine Versorgung auf Universitätsklinikniveau.Geöffnet: 7/24.
- 5 Bürgerspital, Rorschacher Strasse 94, 9007 St. Gallen. Das Spital gleich auf der anderen Seite der Rorschacherstrasse ist eine geriatrische Klinik ohne Notfallversorgung.
- 6 Klinik Stephanshorn, Brauerstrasse 95, 9016 St. Gallen. Privatklinik mit vorwiegend chirurgisch-orthopädischem und gynäkologisch-geburtshilflichem Spektrum ohne Notfallstation.
- über den hausärztlichen Notfalldienst informieren der Sanitätsnotruf 144 oder Tel. 0900 144 144.
Verschiedene Kurhäuser befinden sich um St. Gallen:
- 7 Kursana Residenz, Moosbruggstrasse 1, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)71 228 82 82.
- 8 Kurhaus Oberwaid, Rorschacher Strasse 311, 9016 St. Gallen. E-Mail: [email protected].
Praktische Hinweise
Touristeninformation
- 9 St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9, 9001 St.Gallen. Tel.: 41 (0)71 227 37 37, Fax: 41 (0)71 227 37 67, E-Mail: [email protected]..Auskunft, Stadtführungen.Geöffnet: Mo–Fr 9–18 Uhr, Sa 9–16 Uhr, So 10–16 Uhr; im Winterhalbjahr an den Wochenenden verkürzte Öffnungszeiten; Ostern, Pfingsten, Weihnachten geschlossen.
Post und Telekommunikation
- 10 Hauptpostamt, Bahnhofplatz 5, 9000 St. Gallen. Tel.: 41 (0)848 888 888. Geöffnet: 7:30-19:30 Uhr, Sa 8-16 Uhr.
Ausflüge
- Meteowanderweg - Der Weg bei St. Gallen informiert an 11 Stationen über das Wetter. Dauer der Wanderung: ca. 3 - 3 1/2 Stunden. Die Anreise mit dem öffentlichen Verkehr ist möglich. Weiteres siehe Seite des Wanderwegs.
- der Planetenweg mit Beginn am Botanischen Garten stellt die Planeten unseres Sonnensystems und die Distanzen massstabgetreu dar, zu den "äusseren Planeten" wandert man eine recht weite Strecke.
- auf dem St. Galler Brückenweg über mehrere gedeckte Holzbrücken entlang der Sitter um die Stadt
- 16 Voralpen-Express, Bahnhofplatz 1a, 9001 St. Gallen. Tel.: 41 (0)58 580 70 70, E-Mail: [email protected]. Die Bahnstrecke von Luzern über Arth-Goldau, Pfäffikon und Rapperswil mit St. Gallen gehört zu den attraktivsten Schweizer Bahnstrecken. Züge verkehren im Stundentakt.
- In der Nachbarschaft befinden sich die Stadt Appenzell, die Berge Säntis, Hoher Kasten und Chäserrugg sowie die Höhlen von Wildkirchli.
Literatur
- : Kunst- und Kulturführer Kanton St. Gallen. Ostfildern: Thorbecke, 2005, ISBN 978-3-7995-0153-8 .
Weblinks
- Informationen zur Stadt stehen auf der offiziellen Website.
