Shimonoseki - Shimonoseki

Shimonoseki (下 関 市 Shimonoseki-shi) on ollut Japanin historian keskipisteenä vuosisatojen ajan, mutta kulinaariset rohkeat tuntevat sen parhaiten kotona fugu, niin söpö näköinen pallokala, joka on mahdollisesti tappava.

Fugu: niin hengenvaarallinen, mutta niin herkullinen

Ymmärtää

Honshua Kyushusta erottavan Kanmonin salmen sisäänkäynnin vartioinnilla strategisesti sijainnilla "Alaesteellä" oli rooli kolmessa taistelussa, jotka saivat aikaan suuria muutoksia Japanin historiassa. Vuonna 1185 Dan-no-uran taistelu tapahtui salmella, päättyen Minamoton klaanin ratkaisevaan voittoon; voitto toi mukanaan Genpein sodan ja sen myötä japanilaisen kulttuurin klassisen Heian-ajan. Pian sen jälkeen uusi shogunate perustettiin vuonna Kamakura.

Vuonna 1863 toinen taistelu työnsi Shimonosekin maailman näyttämölle. Choshu-alueen soturit kapinoivat, karkottivat ulkomaalaisia ​​ja estivät kauppalaivojen kulkemisen Kanmonin salmen kautta. Shimonosekin pommitus jatkui yli vuoden ajan, kunnes sota - aluskanta vuodesta Englanti, Alankomaat, Ranska, ja Yhdysvallat (keskellä omaa sisällissotaa) pakotti Choshu-hanin antautumaan. Heidän avoimen uhkansa heikensi Tokugawan shogunaattia, joka kuitenkin putosi vasta kolme vuotta myöhemmin.

Vaikka taistelut käytiin muualla, sopimuksen lopettanut Ensimmäinen Kiinan ja Japanin sota vuonna 1895 allekirjoitettiin Shimonosekissa, mikä merkitsi nousua vasta modernisoidussa Japanin laivastossa - ja kansakunta merkittävänä alueellisena sotavoimana. Myös sopimus luovutettiin Taiwan ja Dalian Japaniin siirtomaina, eikä häntä palautettu Kiinaan Japanin tappion jälkeen Toinen maailmansota.

Nykyään Shimonosekilla on vilkas kansainvälinen satama, josta liikennöi usein täältä Kiina ja Etelä-Korea, muiden joukossa. Se kasvot Kitakyushu Kanmonin salmen poikki muodostaen yhden maailman vilkkaimmista merikuljetuksista.

Shimonoseki
Ilmastokaavio (selitys)
JFMAMJJASOND.
 
 
 
74
 
 
9
3
 
 
 
77
 
 
9
4
 
 
 
109
 
 
12
6
 
 
 
158
 
 
17
11
 
 
 
161
 
 
22
15
 
 
 
279
 
 
25
19
 
 
 
264
 
 
29
23
 
 
 
127
 
 
30
25
 
 
 
180
 
 
27
21
 
 
 
95
 
 
22
15
 
 
 
79
 
 
17
11
 
 
 
58
 
 
11
6
Keskimääräinen max. ja min. lämpötilat ° C: ssa
SademääräLumi yhteensä mm
Lähde:w: Shimonoseki # Ilmasto
Keisarillinen kääntyminen
JFMAMJJASOND.
 
 
 
2.9
 
 
47
38
 
 
 
3
 
 
48
38
 
 
 
4.3
 
 
54
43
 
 
 
6.2
 
 
63
51
 
 
 
6.4
 
 
71
59
 
 
 
11
 
 
76
66
 
 
 
10
 
 
84
74
 
 
 
5
 
 
87
76
 
 
 
7.1
 
 
80
69
 
 
 
3.7
 
 
71
60
 
 
 
3.1
 
 
62
51
 
 
 
2.3
 
 
53
43
Keskimääräinen max. ja min. lämpötilat ° F
SademääräLumi yhteensä tuumina

Turisti informaatio

Matkailuneuvontaa on saatavilla osoitteessa JR Shimonosekin asema ja JR Shin-Shimonoseki -asema.

Päästä sisään

Näkymä Shimonosekin rannikolle
0 ° 0′0 ″ N 0 ° 0′0 ″ E
Shimonosekin kartta

Junalla

  • 1 JR Shimonosekin asema (下 関 駅), Takezakichō 4-3, ☏ 81 83-232-8383. 09:00-19:00. Viimeinen pysäkki San'yo-päälinjalla ja viimeinen pysäkki San'in-päälinjalla. 
  • 2 JR Shin-Shimonoseki -asema (新 下 関 駅) (Seitsemän minuutin päässä JR Shimonosekin asemalta paikallisjunilla ja busseilla.), ☏ 81 83-256-3422. 09:00-19:00. Paikallinen shinakansen-pysäkki. Vain kaikki pysäkit Kodama junat pysähtyvät Shin-Shimonosekissa, kolme päivittäin Hikari junat kumpaankin suuntaan (kohti Hakata aamulla, Hakatalta illalla). 

Jos tulet pitkältä etäisyydeltä, paras vaihtoehto on ottaa Nozomi tai Hikari juna Kokura päällä Kyushuja palaa sitten takaisin San'yo-päälinjalle Moji-aseman kautta Kitakyushu. Tätä reittiä pitkin pääsee Shimonosekiin Nozomi noin 5 1/2 tunnissa Tokio ja 2 1/2 tuntia Osaka.

Bussilla

Unelma Fukufuku bussi kulkee yön yli Tokiosta ja Yokohama (15 1/2 tuntia, ¥ 13000). Toinen Fukufuku lähtee iltaisin Osaka Umedasta (10 tuntia, ¥ 9150).

Lautalla

  • 3 Shimonosekin satama (下 関 市 港湾 局), Higashiyamatomachi 1-10-50 (Lyhyen kävelymatkan päässä JR Shimonoseki -asemalta), ☏ 81 83-231-1390. Moji-satamasta on nopeat lautat koko päivän ajan Kitakyushu. (päivitetty helmikuussa 2018)
  • Busan-Shimonoseki:
    • Kampu lautta, ☏ 81 83 224-3000 (Japani), 82 51 464-2700 (Korea). päivittäinen palvelu. 13½ tuntia; alkaen 9000 ,000. Lautat lähtevät Busanista klo 20.00 ja saapuvat Shimonosekiin seuraavana aamuna klo 8.00 ja lähtevät Shimonosekista klo 19.00 saapuakseen Busaniin klo 8.30 (maanantaina klo 8.00). 2. luokan yksisuuntaiset liput maksavat 9000 ¥, mikä on halvin tapa päästä Japanista toiseen maahan. Saavu kuitenkin muutama tunti etukäteen viisumitarkastukseen! 

Autolla

Niille, jotka matkustavat moottoriteillä ja haluavat vain vähän fugu, jopa Nexcon pysäköintialueet Kanmon-sillan kummallakin puolella tarjoavat sitä monissa esivalmistetuissa muodoissa, mukaan lukien jäädytetyt sashimit omiyage lautaset. Näkemykset ovat myös melko mukavia, mikä tekee siitä kannattavan tauon riippumatta.

Niille, jotka matkustavat matkalla peukaloHuomaa, että edellä mainituille pysäköintialueille pääsee helposti kävellen, ja niillä käydään melkein yhtä paljon kuin tavallisella palvelualueella. Kyushun sivupysäkki liikennöi pohjoiseen ja Honshu etelään.

Kiertää

Kartta Shimonosekin keskustasta

Bussilla

Kaupunkibussit kulkevat Sanden Kotsu, jonka pysäkit sisältävät sekä suuret rautatieasemat että matkailunähtävyydet satamassa ja Chofun alueilla. Kun nouset, ota lippu automaatista; kun bussi saavuttaa määränpääsi, vertaa lippusi numeroa bussin edessä oleviin numeroihin, ja se kertoo sinulle kuinka paljon maksaa. Lyhyet matkat maksavat 170 ¥.

Shimonosekille annettiin yksi Lontooerottuvat punaiset kaksikerroksiset bussit, kun kaupunki lopetti niiden käytön. Se kulkee nyt rannikkoa pitkin viikonloppuisin.

Jalka

Lähes kaikkiin nähtävyyksiin pääsee kävellen tietä 9 pitkin, joka kulkee rantaviivan suuntaisesti. Chofun alue on kuitenkin paljon pidempi kävely.

Katso

Satama-alue

Akama Jingu
Kaikyo Yume -torni (153m)
  • 1 Akama Jingū (赤 間 神宮), 4-1 Amidaiji-cho (Bussi Akama-jingu-mae). 09:00-17:00. Pyhäkkö, joka on omistettu Dan-no-ura-taistelun häviäjälle, Heike-klaanin keisari Antokulle, jonka hauta on tiloissa. Vaikuttavan vermilion-portin lisäksi etsi Hoichi-sali ja Patsas Mimi nashi Hoichi (Earless Hoichi), joka esiintyy Lafcadio Hearnin tunnetussa kummitustarinassa. Vapaa. 
  • 2 Ganryūjima (巌 流 島) (etelärannikolla). Tämä pieni saari oli eeppinen samurai-kaksintaistelu Miyamoto Musashin ja Sasaki Kojirōn, kahden mestarimiekkamiehen välillä. Kankō Kisen liikennöi lauttoja Karaton laiturilta (kymmenen minuuttia, ¥ 1000 meno-paluu). 
  • 3 Hinoyama (火 の 山). 268 metrin korkeudessa Hinoyama tarjoaa hyvät näkymät Kanmonin salmelle. Huipulle on köysirata, jos et halua vaeltaa (¥ 200/400 yksisuuntainen / paluu), ja huipulla on miellyttävä puisto. Ja koska alla olevassa kaupungissa ei ole tarpeeksi niitä, löydät a fugu ravintola (11: 00-21: 00) ja matkamuistomyymälä (09: 00-18: 00). Bussit kulkevat JR Shimonosekin asemalta. 
  • 4 Kaikyokanin akvaario, 6-1 Arcaport, ☏ 81 83-228-1100. 09:30-17:30. Delfiinit, pingviinit ja merileijonat yhdistävät yli 100 lajiketta, joissa on neljä kerrosta näyttelyjä meritieteestä ja esityksistä koko päivän ajan. Se on aivan Kanmonin sillan vieressä, ja bussit kulkevat suoraan sinne. Adults 1800 aikuista, ¥ 900 lasta. 
  • 5 Kaikyō Yume-torni (海峡 ゆ め タ ワ ー), 3-3-1 Buzenda-cho, ☏ 81 83-231-5600. 09:30-21:30. 153 metriä pitkä Kaikyou Yume Tower tarjoaa näköalatasan yläosassa olevaan lasipalloon, josta on panoraamanäkymät kaupunkiin ja Kanmonin salmelle. Internet-yhteys on saatavilla Yamaguchi International Exchange Association (Tu-Su 10: 00-20: 00). Näköalatasanne ¥ 600 aikuista, ¥ 300 lasta. 
Käynnistä oma pommituksesi
  • Lähellä Kanmonin siltaa on merkki tontille Dan-no-uran taistelu. Shimonosekin pommitus muistetaan myös lähistöllä - siellä on muutama kopio tykki, jotka on sijoitettu siihen pisteeseen, jossa liittoutuneiden joukot tulivat maihin. Tykit, jotka ovat nyt täysin valmiita käymään kauppaa ulkomaisten barbaarien kanssa, puhaltavat hieman savua ja "puomin" muutaman kolikon vastineeksi.
  • 6 Shunpanrō-sali (春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. Shimonosekin sopimus, joka päättyi Ensimmäinen Kiinan ja Japanin sota, allekirjoitettiin tällä sivustolla vuonna 1895. On olemassa pieni museo (rakennettu vuonna 1936), joka on omistettu sopimukselle, jossa on aikakalusteita ja joitain pyhäinjäännöksiä. Se on kalliin vieressä ryokan (katso Nukkua). Vapaa. 
  • 7 Sumiyoshi-jinja (住 吉 神社), 1-11-1 Ichinomiyazumi-kichi, ☏ 81 83-256-2656. Shinto-merijumalille ja purjehdukselle omistettu pyhäkkökompleksi, jonka päähalli on nimetty kansalliseksi aarteeksi. On esillä muinaisia ​​rullaa, metalliteoksia ja muita pyhäinjäännöksiä. Se on noin 20 minuutin kävelymatkan päässä Shin-Shimonoseki -asemalta, ja sinne pääsee Ichinomiyan bussipysäkiltä. 

Karaton alue

Meiji-aikakauden ulkomaiset rakennukset sekoitettuna Karaton alueella moderniin betonibetoniin, jotka valaistaan ​​yöllä.

  • 8 Entinen Akita-yritysrakennus (Ita 秋田. ビ ル Akita Shokai), 23-11 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00. Tässä eurooppalaistyylisessä rakennuksessa oli alun perin varustamo. Katolla on erityisen mukava japanilainen puutarha; ensimmäisessä kerroksessa on nähtävyyksiä ja lahjatavarakauppa. 
  • 9 Entinen Britannian konsulaatti (旧 下 関 英国 領事館), Karatochō 4-11, ☏ 81 83-235-1906. Tu-Su 09: 00-17: 00. Rakennettu vuonna 1906, pienen kanssa Shimonoseki Ijinkan -museo sisällä ja teehuone takana. 
  • 10 Nabe-cho Postitoimisto (下 関 南部 町 郵 便 局), 22-8 Nabe-cho, ☏ 81 83-222-0161. Rakennettu vuonna 1900, se on Japanin vanhin edelleen käytössä oleva posti. 

Chofun alue

Mori-klaani asui tässä hyvin säilyneessä linnakaupungissa ja samurai-korttelissa kaupungin koillisosassa, mikä tekee mukavan, tunnelmallisen kävelyn milloin tahansa. Bussit pysähtyvät Matsubaralle ja Joka-machille (25 minuuttia, ¥ 340). San'yo-päälinjalla on Chōfu-asema, mutta se on vähän kävelymatkan päässä nähtävyyksistä.

  • 11 Chofu-puutarha (長 府 庭園). 09:00-17:00. Tyylikäs japanilainen puutarha, joka on rakennettu Mori-klaanin päävartijalle ja jota ympäröivät puut ja pieni vuori ulkomaailmasta. ¥200. 
  • 12 Chōfu Mōrin asuinpaikka (長 府 毛利 邸, chōfu mōri yashiki). 09:00-17:00. Hallitsevan Mori-perheen vuonna 1903 rakentaman palatsin kartanon ja sen puutarhat pidettiin keisari Meijin vierailun arvoisina muutama vuosi myöhemmin. ¥200. 
  • 13 Iminomiya-jinja (忌 宮 神社). Tämä vaatimaton temppeli herää eloon 7.-13.8., Jolloin festivaali pidetään keisari Chūain ja keisarinna Jingū kunniaksi - erityisen villi yöllä. Vapaa. 
  • 14 Kōzan-ji (功 山寺), 1 Kawabuchi, ☏ 81 83-245-0258. 09:30-16:30. Vaikka se on Japanin vanhin zen-temppeli (ja kansallinen aarre), joka perustettiin vuonna 1327, Kozan-ji on ollut vuosien varrella tunnettu paikka sotureille herättää itsensä ennen taistelua. Chofu-museo (Tu-Su 09: 00-17: 00, ¥ 200) on temppelin tontilla, ja siellä on esittelyjä Meijin palauttamisesta. Vapaa. 
  • 15 Nogi-jinja (乃 木 神社). Pyhäkkö, joka on omistettu kenraali Nogi Maresukelle, joka on Ensimmäinen Kiinan ja Japanin sota ja Venäjän-Japanin sota. Hämmentyneenä siitä, kuinka monta ihmistä menetti hänen johdossaan menettämiensä ihmishenkien määrän, Nogi pyysi keisari Meijiltä lupaa sitoutua seppuku. Hänen vetoomuksensa hylättiin. keisari kertoi Nogille, että "jos vaadit itsesi tappamista, olkoon se sen jälkeen, kun olen lähtenyt maailmasta". Kun keisari lähti, seitsemän vuotta myöhemmin, Nogi oli vielä valmis; hän sitoutui seppuku pian sen jälkeen, kun keisarin hautajaisjoukko lähti palatsista. Tämän seurauksena Nogi nähtiin symbolina samurai-koodin lopussa. 
  • 16 Shimonosekin kaupungin taidemuseo (下 関 市立 美術館), 1-1 Kuromon Higashi-machi, ☏ 81 83-245-4131. Tu-Su 09: 30-16: 30. Enimmäkseen näyttelyitä nykyaikaisten japanilaisten taiteilijoiden teoksista (maalaukset ja muut tiedotusvälineet), mutta on myös joitain matkustavia länsimaisia ​​näyttelyitä ja esillä myös aasialaisia ​​pyhäinjäännöksiä. ¥200. 
  • 17 Shimonosekin kunnallinen arkeologinen museo (下 関 市立 考古 博物館), 454 Ayaragioka (JR Ayaragin asema), ☏ 81 83-254-3061. Tu-Su 09: 30-17: 00. Näyttää Kofunin ja Yayoi-aikakauden arkeologisia löytöjä (jopa 500 eaa. Eaa.), Mukaan lukien muutama ulkona oleva kumpu, kuoppa-asunnot ja haudat. Vapaa. 

Tehdä

  • vaikkakin Fukuoka Daiei Hawks ja Hiroshima Toyo Carp on maantieteellisesti lähempänä, monet paikalliset baseball-fanit säilyttävät uskollisuutensa Yokohama BayStars, joka alkoi vuonna 1950 Shimonoseki-pohjaisena Taiyo-valaat. Jos haluat tehdä vaikutuksen syntyperäiseen, poimi sininen ja valkoinen BayStars-jersey, jonka takana on "Joukkueen syntymäpaikka: Shimonoseki" japaniksi (球 団 発 祥 の 地 下 関).
  • Lähdetkö jo? Kävelytunneli sallii kävijöiden kävele Kanmonin salmella Mojille noin viidentoista minuutin aikana, noin 780 metrin kävelymatkan päässä meren alla. Pääsy tunneliin on ilmainen klo 06.00-20.00.
  • Kaupungissa on useita kuumien lähteiden lomakohteita, mutta useimmat ovat kaukana turistiradasta ja vaativat auton tai pitkän taksimatkan.

Festivaalit

  • Kanmonin salmen ilotulitusfestivaali (関門 海峡 花火 大会, kanmon kaikyō hanabi taikai). Yksi Japanin suurimmista ilotulitusfestivaaleista pidetään Kanmonin salmen yli vuosittain 13. elokuuta, ja siellä on yli miljoona ihmistä ja 13 000 hanabi nauttia. (Q11656483) Wikidatassa (päivitetty helmikuussa 2017)
  • Kaikyo-festivaali (海峡 ま つ り, kaikyō matsuri) (pidetään enimmäkseen Karaton alueella tai Ganryujimassa). Vuosittain 3. toukokuuta. Uusien meritaistelujen ja muiden historiallisten juonien kanssa. 
  • Bakan-festivaali (馬 関 ま つ り, bakan matsuri). Bakan-festivaali ottaa kaupungin haltuunsa elokuun viimeisenä viikonloppuna, ja ruoka- ja yömarkkinat reunustavat kaduilla JR Shimonoseki -aseman ja Karaton alueen välissä ja huipentuvat ryhmätanssiin. 
  • Vähän Busan Fest juhlii Shimonosekin korealaista kulttuuria joka marraskuu Green Mallissa.

Ostaa

Jos haluat muhkean, suloisen myrkyllisen kalan tuoda kotiin, käy Fukufuku-maailma Kaikyo Yume Towerin neljännessä kerroksessa (ks edellä) koko riville fugu luonteeltaan tavarat.

  • 1 Green Mall (グ リ ー ン モ ー ル), 2-paikkainen Takezaki-cho. Täältä koottujen korealaisten kauppojen ja grilliravintoloiden takia tätä Takezaki-cho-osaa ja sen sivukatuja kutsutaan usein "Pieneksi Busaniksi" tai yksinkertaisesti "Koreatowniksi". Monet kaupat jopa hyväksyvät Etelä Korealainen valuutta. 
  • 2 Sea Mall (シ ー モ ー ル), 4-4-8 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1118. Ajat vaihtelevat myymäläkohtaisesti. Yksi Länsi-Japanin suurimmista ostoskeskuksista, mukaan lukien 170 kauppaa Paras Denki ja DeoDeo (elektroniikka), Daimaru (tavaratalo) ja Daiso (¥ 100 knick-knacks) sekä runsaasti ravintoloita. 

Syödä

Kaksi fugu fanit

Japanilainen runoilija Yosa Buson (1716-1783) kirjoitti kuuluisan senryū kielletystä rakkaudesta ja kielletystä kalasta:

En näe häntä tänä iltana.Minun täytyy luopua hänestä.Joten syön fugua.

Yli kahden vuosisadan kuluttua amerikkalainen runoilija Homer Simpson antoi myös syvällisen totuuden fugusta: on viisaampaa odottaa, kunnes pääkokki on valmis tekemään rouva Krabappelin kanssa parkkipaikalla, eikä painostamaan kokin kouluttamatonta avustajaa valmistelemaan fugu, joka saa sinut viettämään seuraavat 24 tuntia odottaessasi sydämesi räjähtämistä.

Vaikka et yleensä syö kalaruokia, saatat haluta tehdä poikkeuksen Shimonosekin kuuluisimmasta ruokalajista: fugu (ふ ぐ) (lausutaan paikallisesti "fuku"). Vaikka liha ja iho ovat usein täysin vaarattomia, joidenkin pallokala-lajien sisäelimet pakkaavat tarpeeksi tappavia myrkkyjä halvaamaan kaikki ihmiskehon lihakset. "Fugu" on yleinen termi, joka kattaa monenlaiset lehtikala; Torafugu (Tiger puffer), epäilemättä suosituin tyyppi, on poikkeuksellisen myrkyllisiä maksoja, munasarjoja ja suolistoja, jotka on poistettava huolellisesti ennen valmistusta.

Palvellakseen fuguKokkeilla on oltava erityislupa, mikä edellyttää useita vuosia oppisopimuskoulutusta ja perusteellisen kokeen, jonka epäonnistumisaste on 70%. Nämä vaiheet varmistavat sen fugu ravintoloiden kuolemantapaukset ovat käytännössä ennenkuulumattomia. Kaupunki ylläpitää a luettelo ravintoloista lupa palvella sitä.

Suosituin muoto on fugu sashimi, ohuesti viipaloitu. Mutta sitä voidaan tarjoilla myös osana salaattia (yubiki), muhennos (fugu-chiri), paistettu kuumalla sakea (fugu vuokraus-zake) tai paistettua (fugu-kara-ikä). Useimmat ruokalajia tarjoavat ravintolat ovat kalliita, mutta aterioita on vähän fugu voi olla lähellä Kanmonin laituria tai Karaton laituria noin 1100 ¥.

Jotkut ihmiset ovat hukkua makua fugu - maku on hienovaraisempi kuin öljyisemmillä kaloilla maguro (tonnikala), mutta sillä on erottuva maku, joka pitää harrastajat palaamassa muutakin kuin vain jännitystä varten. Muutama ruokailija kertoo huuliensa, kielensä tai jopa sormenpäiden pistelyn syömisen aikana fugu (ehto, johon viitataan shibireru), oletettavasti seurauksena siitä, että kokit jättivät jälkiä toksiinista kaloihin. Mutta kun otetaan huomioon jopa vahingossa tapahtuneen myrkytyksen lailliset seuraukset, monet hylkäävät sensaation kaupunkien legendana, kaikki ruokailijoiden mielikuvituksessa.

Toinen surullisen paikallinen erikoisuus on valas (鯨 kujira), joka maistuu hämärältä pihviltä ja tarjoillaan sekä raakana että keitettynä. Shimonoseki on ollut perusta joillekin Japanin kiistanalaisille valaanpyyntimatkoille.

Talousarvio

On neljännessä kerroksessa halpoja ruokapaikkoja, kuten Kentucky Fried Chicken ja Mr Donut Sea Mall (10: 00-22: 00) ja Daimaru (11: 00-21: 00). Korealaista grilliä varten tarkista Green Mall alueella.

  • 1 Karato Ichiban kalamarkkinat (唐 戸 市場), 5-50 Karato-machi, ☏ 81 83-231-0001. 04: 00-12: 00 tai niin. Tonnia tuoreita mereneläviä - ei vain fugu. Yläkerrassa on upeita sushi-baareja ja katolla oleva nurmikko rentoutumiseen. Mene sinne aikaisin aamulla saadaksesi parhaan valikoiman sushia / sashimia torilla - bussit kulkevat JR Shimonosekin asemalta arkisin klo 5.55. Sisäänkäynti on ilmainen; useimmat kalat maksavat välillä 100-500 ¥. 

Keskitasoinen

  • 2 Kamon Wharf (カ モ ン ワ ー フ), 6-1 Karato-machi, ☏ 81 83-228-0330. Useimmat ravintolat 11: 00-22: 00. Ensimmäisessä ja toisessa kerroksessa on lähes kaksi tusinaa ravintolaa ja kahvilaa, joissa on runsaasti rapuja, sushia ja (tietysti) fugu, mutta myös korealaista ruokaa ja okonomiyaki yhtä hyvin. Hinnat vaihtelevat ravintoloittain. 
  • 3 [kuollut linkki]Shunraku (旬 楽 館), 3-10 Karato-cho, ☏ 81 83-228-2452. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Yksi edullisimmista paikoista istua alas fugu, mukavat minisetit alk. 3800 and, ja paljon udon, tempura, ja sushiruokia ¥ 2000 -alueella ystävällesi, joka luulee sinun olevan pähkinöitä, koska haluat syödä myrkyllistä kalaa. 
  • 4 Taketsubo (竹 つ ぼ), 3-3-6 Naka Ueda-cho (Mizukami-rakennus, 1. kerros), ☏ 81 120-32-9432. 17:30-22:00. Tämä pieni, mukava ravintola tarjoaa vedenkeittimen per pöytä ja kutsuu ruokailijoita paistamaan joitain tempura, kyljessä erilaisia ​​mausteita kastamiseen. Omistaja on koulutettu sommeljee ja haluaa suositella pullon viiniä. Illallinen alkaen ¥ 4000. 

Törsätä

  • 5 Kitagawa (ふ く 処 喜 多 川). 11:00-21:00. Suosittu fugu ravintola (vuodesta 1871 lähtien), sijainti Karaton alueella (7-11 Nabe-cho, 81 83-232-3212) ja hieman koilliseen, reitin 57 (4-9 Akama-cho, 81 83-232-3211) ulkopuolella. Lounas alkaen 50 3150, illallinen ¥ 5250. 
  • 6 Shinoda (料 亭 し の だ), 7-9 Imaura-cho, ☏ 81 83-222-5267. 12:00-20:00. Paikallisesti kasvatetut hedelmät ja vihannekset ympäröivät sinua fugu. fugu mini kaiseki sisältää melko hyvän määrän ruokaa 5000 ¥: lle, mutta jos raha ei ole ongelma, deluxe-sarjat ovat jopa 28 500 ¥. 
  • 7 [kuollut linkki]Yabure Kabure (や ぶ れ か ぶ れ), 2-2-5 Maeda Yutaka-cho, ☏ 81 83-234-3711. 11:00-15:00, 17:00-22:00. Fugu ärsyttävällä alueella - etsi iso sininen ja valkoinen fugu pää ulos edestä. Lounassarjat alkaen 00 3100; illallinen 5250–12 600 ¥. 
  • Ravintoloita Shimonoseki Marine Hotel ja Shunpanro (katso Nukkua) ovat myös arvostettuja heidän fugu.

Juoda

Buzenda-cho (豊 前 田 町) on paikallinen punaisten lyhtyjen alue, joka on täynnä karaokelaatikoita, emäntäbaareja ja ravintoloita, lyhyen kävelymatkan päässä JR Shimonosekin asemalta itään. Baareja on myös ryhmitelty Hisashi-guchiin, lähellä Green Mall -ostoskeskusta.

  • 1 Daimaru (下 関 大 丸), 4-4-10 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1111. Lukuun ottamatta monia tässä ryhmiteltyjä ravintoloita on Starbucks (Su-Th 08: 00-17: 00, F Sa - 22:00) kahvikoirille ja a biergarten 8. kerroksen kattopuutarhassa (toukokuun lopusta syyskuun alkuun: 17: 30-21: 00), baariruokaa ja juomavapaita juomia 3300 ¥. 
  • 2 Uomasa Honjin (魚 正本 陣), 4-20 Akama-cho, ☏ 81 83-234-0732. 17:00-23:00. Kun juo, tilaa a la carte heidän valikosta sashimi (mukaan lukien fugu ja valas), nabeja erilaisia ​​paistettuja esineitä. Ja jos haluat sekoittaa myrkyt, kysy fugu fin sakea. 

Nukkua

Sisällä on runsaampaa majoitusta veden päällä Fukuoka.

Talousarvio

  • 1 [kuollut linkki]Hinoyama Youth Hostel (火 の 山 ユ ー ス ホ ス テ ル), 3-47 Mimosusogawa-cho, ☏ 81 83-222-3753. Asuntolan huoneet tatami lattiat, pesukone ja kuivausrumpu ja ilmainen internetyhteys. Bussilla poistu Mimosusogawan pysäkiltä (ohitettuasi Kanmonin sillan) ja jatka ylämäkeen. Vuodepaikat 3200,, aamiainen 630.. 
  • 2 Nishi Washington Hotel Plaza (下 関 駅 西 ワ シ ン ト ン ホ テ ル プ ラ ザ), 1-4-1 Yamato-cho, ☏ 81 83-261-0410. Puhtaat, länsimaistyyliset huoneet bisneshotellissa aseman länsipuolisen uloskäynnin ulkopuolella, Internet-yhteys ja a shabu shabu ravintola tiloissa. Huoneet alkaen ¥ 5800 yhden hengen, ¥ 14000 yhden hengen vuodetta. 
  • 3 [kuollut linkki]Via Innin kautta (ヴ ィ ア イ ン 下 関), 4-2-33 Takezaki-cho, ☏ 81 83-222-6111. Kohtuullinen liikehotelli, jossa on pienet, miellyttävät huoneet ja internetyhteys, aseman itäisen uloskäynnin ulkopuolella. Huoneet alkaen 75 5775 yhden hengen, ¥ 10 800 parivuode. 

Keskitasoinen

  • 4 Shimonoseki Grand Hotel (下 関 グ ラ ン ド ホ テ ル), 31-2 Nabe-cho, ☏ 81 83-231-5000. Ylellinen hotelli Karaton alueella. Useimmissa huoneissa on parveke, ja katolla on biergarten. Länsimaistyyliset huoneet alkavat 9240 yhden hengen ja 16 170 kahden hengen huoneet; Japanilaistyyliset sviitit alkaen 36960 ¥. Kaupunkinäkymät ovat noin 1000 cheaper halvempia kuin merinäköalat. 
  • 5 Smile Hotel (ス マ イ ル ホ テ ル), 4-4-1 Takezaki-cho, ☏ 81 83-233-0111. Yhdeksän kerrosta vakiotyyppisiä länsimaisia ​​huoneita. Huoneita alkaen ¥ 5000 yhden hengen, ¥ 6000 kahden hengen huonetta. 

Törsätä

  • 6 Shunpanro-hotelli (割 烹 旅館 春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. Kuvatun historiallisen merkityksen lisäksi edellä, tämän ylellisyyden ravintola ryokan oli myös ensimmäinen toimilupa fugu kiellon kumoamisen jälkeen. Ylelliset majoitukset, joiden illallinen on niinkin alhainen kuin 21 000 ¥, vaikka yleensä korkeampi; Se on kuitenkin edelleen huomattavasti pienempi kuin mitä kiinalaiset maksoivat vierailustaan. 

Mene seuraavaksi

Reitit Shimonosekin läpi
Hakata ← Kokura ← W Sanyo Shinkansen icon.png E → Asa → Yamaguchi → Hiroshima
JR Sanyo icon.png ← W JR San-in -kuvake.png E → Hagi → Matsue
JR Kagoshima icon.png ← Moji ← W JR Sanyo icon.png E → Ube → Hiroshima
Kyushu Expwy Route Sign.svg ← Moji ← W Chugoku Expwy -reittimerkki.svg E → Kaivos → Hiroshima
LOPPU ← W Sanyo Expwy -reittimerkki.svg E → Onoda → Hiroshima
Tämä kaupungin matkaopas Shimonoseki on opas Tila. Siinä on paljon hyvää, laadukasta tietoa, kuten hotelleja, ravintoloita, nähtävyyksiä ja matkatietoja. Ole hyvä ja auta meitä tekemään siitä a tähti !