Dalian - Dalian

Dalian on valtava kaupunki, jossa on useita kaupunginosa artikkeleita, jotka sisältävät tietoa tietyistä nähtävyyksistä, ravintoloista ja majoituksesta.

Sitä ei pidä sekoittaa Dalyan sisään Turkki.

Dalian^{[kuollut linkki]} (大连; Dàlián) on toiseksi suurin kaupunki Liaoningin maakunta, Dongbei (Koillis), Kiina, Pohjois-Kiinan suurin satama, ja kiinalaisten matkailijoiden tärkein kohde. Liaodongin niemimaan eteläkärjessä suurin osa kaupungista on omalla niemimaalla, kaupungin keskustan pohjoispuolella sijaitsevan sataman ja itäisen ja eteläisen rantaviivan kanssa.

Piirit

Näkymä Dalianin keskustaan ​​Láodòng (Labor) -puistosta

Dalianin piirit

Dalian käsittää itse asiassa 6 piiriä, 3 läänitason kaupunkia ja yhden läänin. Vierailijat viettävät todennäköisesti aikaa vain viidessä kaupungin kahdeksasta piiristä (eikä missään osakaupungissa). Viiden joukossa ovat seuraavat; nämä 4 piiriä ovat ainoat paikallisesti kutsutut "Dalianiksi":

Dalianin laajempi hallintoalue käsittää 2 muuta piiriä, 3 läänitason kaupunkia (北 三 市 Běisān shì kolme pohjoista kaupunkia) ja yksi lääni. Jinzhou District ja Lushunkou District ovat 2 muuta piiriä. Changhai County, pieni joukko saaria Liaodongin niemimaalta itään, on ainoa Dalianin lääni. Wafangdian, Pulandian ja Zhuanghe edustavat 3 läänitason kaupunkia Dalianin kunnan alueella. Pulandian on kunnanhallituksen pääkonttorin tuleva koti, jonka valvontakeskus ei ole enää Xigangin alueella, sillä Kiinan keskushallituksen suunnitelmat jatkaa Dalianin keskustan pohjoispuolella sijaitsevien alueiden kehittämistä.

Jokaisessa piirissä on lukuisia osa-alueita, mikä vastaisi "naapurustoja", mutta nämä ovat aivan liian lukuisia ja erityisiä, jotta niistä olisi paljon apua matkustajille.

Ymmärtää

Dalianin kartta

Dalian on kaupunki kiinalaisten standardien mukaan nuori, vuodelta 1898, vaikka pienempiä asutuksia oli jo pitkään ollut alueella. Kuten Hong Kong, Shanghai ja Qingdao, Dalianin kehitys johtui siirtomaa-miehityksestä, tässä tapauksessa Venäjä. Venäjän hallinnon aikana Dalianista tai Dalnysta, kuten tiedettiin, tuli eteläpää Trans-Siperian rautatie ja idän pääsatama Venäjän valtakunta. Venäjän tappion jälkeen Venäjän ja Japanin sodassa vuosina 1904–5 kaupunki siirrettiin Japanin hallintaan ja nimettiin uudelleen Daireniksi. Kiinan hallitus jatkoi valvontaa toisen maailmansodan jälkeen (vaikka kaupunkia hallittiin yhdessä Neuvostoliiton kanssa vuoteen 1955 asti), ja vuonna 1950 vastavalmistunut kommunistinen hallinto nimitti sen uudelleen, tällä kertaa Luda Cityksi. Sitä seurasi suhteellisen pysähtyneisyysjakso, kunnes kaupunki (jälleen kerran nimeltään Dalian) avattiin ulkomaisille investoinneille vuonna 1984. Tämä sytytti kaupungin ensimmäisen rakennemuutosjakson, toisen vaiheen tullessa nimittämällä Bo Xilain pormestariksi. Bo: n hallinnon alla kaupungista tuli malliesimerkki uudistamisesta, sillä sen infrastruktuuria ja avoimia tiloja uudistettiin laajasti ja uusi painopiste oli matkailussa ja kaupassa ja kaukana raskaasta teollisuudesta.

Dalian on vähemmän riippuvainen raskaasta teollisuudesta kuin Koillis-kollegansa, ja sen raskas teollisuus on siellä enimmäkseen kehitysalueella kaukana keskustan ulkopuolella. Tämä yhdistettynä kaupungin moniin puistoihin ja vihreisiin kukkuloihin, laajaan kulkuväylään ja kadunpuhdistajien armeijaan tekee Dalianista miellyttävämmän vierailukohteen ja asumisen kaupungin kuin useimmissa vastaavan kokoisissa Kiinan kaupungeissa. Vaikka suurin osa kaupungin matkailuteollisuudesta on suunnattu kotimaisille eikä kansainvälisille markkinoille, merentakaisten matkailijoiden tulisi silti löytää nautintoa kaupungista. Suuri määrä ulkomaisia ​​yrityksiä kaupungissa ja ulkomaiset opiskelijat ja opettajat kaupungin monissa yliopistoissa varmistavat, että on olemassa paljon yrityksiä (kalliista hotelleista baareihin ja kahvilaihin), jotka palvelevat niitä, jotka eivät kutsu Kiinaa kotikaupungiksi. Kaupungissa on noin 6 000 000 asukasta.

Dalian on ehkä kauhistunein, kun se isännöi Maailman talousfoorumin vuotuista mestarikokousta (kesällä Davos).

Milloin mennä

Kaupungissa käydään parhaiten kevät, kun Dalian alkaa heittää raakaa talvitakkiaan ja kirsikat alkavat näkyä puissa odottaen kynnystä. Syksy on myös erittäin nautinnollinen lähinnä siksi, että lämpötilat ovat hiukan viileämpiä ja kosteus on paljon vähemmän ilmeinen. Kesäkoululomien aikana (heinäkuun alku - elokuun loppu) kaupunki houkuttelee paljon kotimaisia ​​turisteja, mikä tekee kaukoliikenteen lipuista ja hotellihuoneista vaikeampaa löytää ja joitain nähtävyyksiä kalliimpia. tämä on ehkä aika, jolloin Dalianista tulee houkuttelevin. Vapunpäivänä (yksi viikko 1. toukokuuta) ja kansallispäivänä (yksi viikko noin 1. lokakuuta) pidetään samanlaisia, vaikkakin pienempiä virtoja, joten voi olla parempi ajoittaa vierailut näiden aikojen ulkopuolella. Vaikka kirsikat ovat kauan poissa ja talvinen puuska on asettunut, kiinalainen uusivuosi (kestää viikkoja, alkaa tammikuussa tai helmikuussa kuukalenterista riippuen) voi olla miellyttävä aika vierailla kaupungissa, ellei väkijoukkoja ole sinun juttusi, kuten Dalianin lyhyt historia estää monia kutsumasta kaupunkia kotikaupungiksi, ja siksi kaupunki tuntuu hiljaiselta näinä talviviikkoina (joskus sähinkät häiritsevät). Kaupunki on ilmanlaadun suhteen Kiinan kymmenen suurimman kaupungin joukossa, mutta alkutalvella (etenkin marraskuussa) ilmansaasteet voivat olla kauhistuttavia, koska kaupungin keskuslämpöjärjestelmä perustuu hiilen polttamiseen. Marraskuussa voimakkaiden sumujen ja savujen kanssa kaupunki näyttää olevan vähemmän houkutteleva noina päivinä. Harkitse N95-naamioiden käyttöä vierailusi aikana, jos aiot mennä tuolloin.

Puhua

Mandariini on dalianin pääkieli, ja suurin osa dalianeseista puhuu melko vakioversiota murteesta, vaikka paikallinen lajike (tunnetaan nimellä Dalian-hua ja liittyy Shandong murre) voi joskus olla vaikea seurata niille, jotka eivät tunne sitä. Kuten muualla Kiinassa, englantia puhutaan yhä enemmän, mutta useimmat dalialaiset eivät silti ymmärrä sitä, ja sinun pitäisi odottaa vahvaa aksenttia. Kalliimpien hotellien ja yritysten ulkopuolella, jotka palvelevat ulkomaisia ​​asiakkaita, on suositeltavaa tarttua mandariinin peruslausekkeisiin (ainakin). Jos haluat keskustella englanniksi, yritä löytää joku, joka näyttää opiskelijalta tai 15-25-vuotiaalta. He voivat yleensä keskustella kanssasi helposti englanniksi, ja osa niistä voi puhua sujuvasti.

Päästä sisään

Lentokoneella

• 38.965556121.5383331 Dalian Zhoushuizin kansainvälinen lentokenttä (大连 周 水 子 国际 机场 Dàlián Zhōushuǐzǐ GuójìjīchǎngDLC ^IATA), ☏ 86 411 8665 2071. kaupungin keskustasta luoteeseen, tarjoaa suorat kotimaan lennot kohteeseen Peking, Changchun, Changsha, Chengdu, Chongqing, Guangzhou, Guiyang, Hangzhou, Harbin, Hefei, Hohhot, Jinan, Kunming, Linyi, Mudanjiang, Nanjing, Nanning, Ningbo, Qingdao, Shanghai, Shenyang, Shenzhen, Shijiazhuang, Tianjin, Weihai, Wuhan, Xi'an, Xiamenja Yantai. Kansainvälisiin kohteisiin sisältyy Busan, Fukuoka, Hong Kong, Khabarovsk, Osaka, Pyongyang, Sapporo, Soul, Taipei, Tokioja Vladivostok. Vaikka lentokenttä on ajoittain kiireinen, lentokenttää on melko helppo hallita, sillä sillä on vain yksi terminaali ja hyvin yksinkertainen ulkoasu. Kansainvälinen sisäänkirjautuminen tapahtuu rakennuksen länsipäässä.  

Lentokenttää palvelee suoraan Dalianin metrolinja 2, joka yhdistää Zhongshan-aukiolle ja satamaan. Säännöllinen lentokenttäbussi lähtee myös jokaisen lennon laskeutumisen jälkeen ja kulkee päärautatieasemalle (se pysähtyy myös pienemmälle Shahekoun rautatieasemalle, joten ole varovainen, ettet jää liian aikaisin pois) ja Renmin Luen.

Jos otat sen sijaan taksin, muista tervehtiä yksi virallisesta taksijonosta itäpuolella (maanpinnan tasolla) vain muutaman metrin päässä mistä tahansa pohjakerroksen lasiovesta. Yhden näistä käyttämättä jättäminen voi osoittautua ongelmalliseksi (ellei pääse eteenpäin keskustan ulkopuolelle, jonne useimmat jonossa odottavat kuljettajat vastustavat ajamista).

Lippuja lähteville lennoille voi varata etukäteen Zhongshan Lu -lentokentän lipunmyynnistä, aivan Xiwang-aukiota vastapäätä.

Junalla

• 38.921501121.6277022 Dalianin rautatieasema (大连 火车站; Dàlián Huǒchēzhàn), 259 Changjiang Road, Zhongshan District (中 山区 长江 路 259 号) (N voiton aukiolta; samanniminen metroasema löytyy aseman pohjoispuolelta), ☏ 86 411 8260 3331. Suorat junat palvelevat myös useimpia Dongbein kaupunkeja Peking. Päivittäiset pikajunat kulkevat myös Shenyang. Pikajunat ovat saatavilla Dalianin rautatieasemalta ja Dalian Northin rautatieasemalta. D-junat (suurnopeusjuna) liikennöivät säännöllisesti Dalianin, Shenyangin ja Harbinin välillä molemmilta asemilta, mutta Dalianin rautatieasema liikennöi myös D-junilla Pekingiin. Lippuja voi varata jopa kymmenen päivää etukäteen asemalta, vaikkakin tämä edellyttää tiettyä kiinalaista taitoa (tai pääsyä jonkun kiinalaista taitoa omaavaan). Paikallisten matkatoimistojen ja suurten hotellien olisi myös voitava varata lippuja etukäteen, usein pidemmälle kuin mahdollista asemalta (lisämaksusta). Lisätietoja junamatkasta Kiinassa, mukaan lukien tiedot käytettävissä olevista luokista, on pääsivulla Kiina artikla.  
• 39.015911121.6024613 Dalianin pohjoinen rautatieasema (大连 北 站, dalianbeizhan), Huabei Road, Ganjingzi District (甘井子区 华北 路) (samanniminen metroasema löytyy aseman eteläpuolelta). Suurnopeusjunat palvelevat Koillis-Kiinan kaupunkeja, kuten Shenyang, Changchun, Harbin ja Dandong. Suurin osa nopeista palveluista Pekingiin ja Shanghaihin lähtee myös täältä. Täältä lähtee myös hyvin vähän junia koillisalueen muihin kaupunkeihin (Yichun, Tongliao). Metrolinja 1 yhdistää aseman kaupunkiin, ja useat bussilinjat palvelevat myös asemaa. (päivitetty huhtikuussa 2018)

Epävirallista tapaa varata lippua ei suositella. Varaa liput asemilta mahdollisuuksien mukaan virheellisten lippujen välttämiseksi. Jos yrität nousta junaan kelpaamattomilla lipuilla, seurauksena voi olla sakko tai jopa syytteeseenpano. Verkkolippujen ostaminen on paljon helpompaa ja todennäköisempää, kun ihmiset matkustavat paljon (kesällä, useita päiviä ennen kevätjuhlaa tai muita lomia), jos ymmärrät kiinaa tai sinulla on kiinalainen ystävä.

Bussilla

Kaukoliikenteen bussit ovat saatavilla, ja ne palvelevat useimpia kohteita Dalianin läheisyydessä. Suosittu kaukoliikenteen linja-autoasema on Jianshe Jie -kadulla, aivan rautatieaseman eteläpuolella Changjiang Lu: n varrella. Pienemmät, pääasiassa paikallisia kaupunkeja palvelevat asemat ovat matkustajalauttaterminaalin vieressä, toinen noin 1,5 km rautatieasemalta länteen Anshan Lu: n ja Xinkai Lu: n risteyksessä (běi gǎng qiáo (北 岗 桥 汽车站)) ja Heishijiaossa Shahekoun alueella.

Veneellä

Lautta liikennöi matkustajalauttaterminaalista (大连 港 客运站 Dàlián Gǎng Kèyùn Zhàn) Zhongshanin alueen itäpuolella (Gangwan Jie) pitkin Keltaisenmeren varrella sijaitseviin kaupunkeihin ja Incheon sisään Etelä-Korea. Nopea lautta kulkee Yantai ja sen kuljetusvaihtoehdot ovat 3, 12 tai 6 tuntia. Lippuja voi ostaa joko lauttaterminaalista tai rautatieaseman kioskista. Pitkän matkan kotimaanlautoilla (lukuun ottamatta nopeita lauttoja) ensimmäisen luokan makuupaikat tarjoavat tyypillisesti kahden hengen huoneen suihkulla, toisessa luokassa on neljän hengen huone, jossa on pesuallas, kun taas alemmat luokat voivat tarjota vain kerrossänkyä suurella jaetulla alueella , kova istuin tai ei varattua paikkaa lainkaan.

• ^{[aiemmin kuollut linkki]}Bohain juna lautta, ☏ 86-0535-2932000 (Yantai), ✉[email protected]. Purjehtii Yantai Northin asemalta Dalian Lüshun Westin asemalle ja tarjoaa autolauttapalvelun. Bussikuljetus kulkee myös Yantai-rautatieasemalta Yantai North -asemalle. (päivitetty maaliskuussa 2020)

Kiertää

Taksilla

Taksit Dalianissa on runsaasti, ja yhden liputtaminen on harvoin ongelma paitsi kaupungin syrjäisimmissä osissa (joissa on paljon autoja tai joissa on paljon taksimaksun maksamisen vaikeuksia) - tai ruuhka-aikoina. Hinnat alkavat ¥ 10: stä (¥ 13 klo 22: n jälkeen) ensimmäisten 3 km: n kohdalla ja ¥ 2: sta jokaisella lisäkilometrillä. Pidä tyhjäkäyntiaikana tack 0,3 / minuutti. Pyöristä kaikki taksimaksut lähimpään kokonaislukuun, koska kuljettajat eivät hyväksy mitään kolikoita, jotka ovat pienempiä kuin ¥ 1 (esim. ¥ 11,60 pyöristetään ylöspäin ¥ 12). Kuljettajat vaihtelevat mielialalla, jotkut toimivat melko röyhkeinä ja liian aggressiivisina, kun taas jotkut ovat innokkaasti kiinnostuneita siitä, mistä olet lähtöisin tai muu pieni puhe. Hyvä puoli on, että he eivät todennäköisesti tee tarpeettoman pitkiä reittejä verrattuna muihin Kiinan turistikaupunkeihin, koska Dalian on suhteellisen pieni kaupunki, jossa on rajoitettu määrä suuria moottoriteitä ja kulkuväyliä. Kuljettajat eivät ymmärrä englannin perusasioita, joten varaudu etukäteen varmistaaksesi tarkan pudotuksen. Jos kuljettaja haluaa hakea lisää matkustajia reittisi varrella, rohkaise häntä jatkamaan ajamista, ellet ole tyytyväinen seurauksiin. Varsinkin ruuhka-aikoina, jolloin takseja tarvitaan paljon, on melko yleistä, että kuljettajat noutavat ylimääräisiä matkustajia, jos suuntaavat taksin kanssa samaan suuntaan.

Kuten kaikkialla Kiinassa, huonoilla sääolosuhteilla (esim. Rankkasade, lumi jne.) Jotkut taksinkuljettajat voivat päättää lähteä mittarista (laiton mutta ei pakollinen) tai hyväksyä vain kaukana olevat kohteet. Suunnittele matkasi etukäteen, jos sää on huono.

Kaupungissa on paljon laittomia takseja, sekä kuljettajia että ajoneuvoja (jopa maalatut ja mittareilla varustetut ajoneuvot voivat toimia laittomasti). Nämä kuljettajat saattavat olla epäröivät mennä reiteille, joita saatetaan partioida enemmän. Kuljettaja voi käyttää mittaria ja laskuttaa sinulta tarkan hinnan, mutta usein hän välttää kuitin antamista. Paras tapa välttää ongelmien joutuminen on käyttää takseja, joilla on sininen tai valkoinen valo auton päällä: tämä on Dalian-taksinkuljettajan korkein väriluokitus. Päinvastoin, keltainen on alin luokitus, kun taas kaikki muut värilliset valot ovat jossain välissä.

Monet taksinkuljettajat tupakoivat ja soittavat radiota, ja voit kertoa heille lopettaa tupakointi tai sammuttaa radio. Jotkut saattavat myös epäröidä käynnistää mittaria, joten ilmoita heille, että mittari käynnistetään, jos luulet heidän unohtaneen temppunsa. Harvat käyttävät ilmastointilaitetta kesällä, paitsi ehkä päivän kuumimpina aikoina. Kaunein asia takseissa ja Dalianin koossa on, että ¥ 20 voi kulkea pitkiä tapoja kiertää. Pyydä kuitti matkan jälkeen.

Kiinassa olevat taksinkuljettajat eivät odota vihjettä ja hinnan tulisi olla tarkka summa, mutta useimmat kuljettajat pyöristävät sen ¥ 1: een. Joten maksat yleensä hieman enemmän, mutta ei liikaa (alle ¥ 1). Jos pidät siitä todella, puhu vain kuljettajalle. Kukaan ei tule vihainen.

Julkisen liikenteen kartta

Jalka

Koska se on melko kompakti kaupunki, taksi- tai bussimatkat on helppo hajottaa lyhyellä kävelyllä. Aamulla ei ole harvinaista, että kadut ovat liukkaita kasteen kanssa sekoittuvan pilaantumisen ja pölyn vuoksi, joten ole varovainen. Lisäksi jotkut pinnat koostuvat kiiltävästä laatasta, joka tekee kauniista katselusta, mutta voi olla uskomattoman liukas märällä tai talvella, kun lumi saattaa piilottaa liukkaan pinnan alla. Viimeiseksi, jalkakäytävissä voi olla kuoppia tai puuttuvia hyötykuoria sekä matalasti roikkuvia pyykkinarjoja, jotka on pukeutunut yritysten tai kodeiden eteen, joten ole varovainen yöllä, kun voi olla vaikeampaa nähdä näitä ripustuksia. Hallitut kulkutiet ja kävelytunnelit (muutaman jalankulkusillan ohella) helpottavat suurten risteysten ylittämistä. On suositeltavaa pitää pääsi kääntyvässä suunnassa, kun menee kadun ylittämiseen - autot eivät yleensä anna periksi, vaikka jalankulkijoiden signaali olisi vihreä.

Bussilla

Dalian-bussi BYDK8-puhdas sähköbussi tyypillisessä ulkonäössä

Bussit ovat tärkeimpiä joukkoliikennemuotoja Dalianissa, ja suurin osa palveluista kulkee hyvin usein. Jonojen tienvarsikyltit ovat saatavana kiinaksi ja englanniksi (usein käännettynä, mikä on mukavaa tietää, mitä jotkut sanat tarkoittavat, mutta epäkäytännöllisiä, kun on tarpeen viitata paikkaan). Virallinen verkkosivusto on kokonaan kiinankielinen, joten tien löytäminen ei ole niin helppoa. Joitakin käytännön tapoja:

• Käyttämällä käännösohjelma ja virallinen sivusto. Verkkosivusto vaatii kuitenkin tietämään määränpääsi kiinalaisen nimen lopettaa määränpään sijaan.
• Käyttämällä käännösohjelma ja kiinalainen karttaohjelmisto (Baidu, Tencent jne.). Baidun politiikan vuoksi mikään karttapalveluista ei tarjoa englanninkielisiä palveluja, koska niillä on Baidun tarjoamat ytimet.
• Gaode Maps (高 德 地图) tarjoaa englanninkielisiä reittihakupalveluja, mutta ilman käännöksiä hyvin käännettyinä. Sinun on käytettävä älypuhelinta IOS-järjestelmän kanssa ja pidettävä järjestelmäkielesi kiinaksi. Jos haluat kääntää pysähdyksiä paremmin, tarvitset toisen käännösohjelmiston.
  

  Kartta linja-autoreitille 2003 epävirallisella alustalla BusUGo Dalian englanniksi ja Wechat QR-koodi alustalle (Wechatin virallinen tili).
• Käyttämällä epäviralliset paikalliset englantilaiset palvelut. Linja-autofanit perustavat erilaisia ​​paikallisia alustoja, joissa on yksi bussireittihaku. Niissä ei kuitenkaan ole reittisuunnittelua. Tämä on yleensä hyödyllistä, kun matkustat muihin alueisiin, joissa linja-autoasemilla ei ole englantia, tai kun aiot ajaa bussilla, jonka reitillä on hyvin monimutkainen hintapolitiikka, eli bussi 2003 Lushuniin. Paikalliset palvelut päivittyvät melko usein (joskus useammin kuin viralliset verkkosivustot). Voit myös lähettää viestin tilille ja toivoa, että tilinoperaattori on verkossa.
• Kysy joltakulta. Tämä voi olla paras valinta, kun tiedät määränpääsi hyvin tai tarkistat, oletko oikeassa bussissa, mutta paikallisten mielestä pitkien ja monimutkaisten kysymysten esittämistä voidaan pitää hieman epäkohteliaana.

Tyypillinen odotus linja-autojen välillä on noin viisi minuuttia. Paikat ovat yleensä kovia, ja vaikka liikennöiinkin hyvin usein, päälinjoilla kulkevat bussit voivat silti olla ruuhkaisia ​​ruuhka-aikoina. Vaikka useimmat toimivat niin, ilmastointi- tai lämmitysjärjestelmät ovat pois päältä, vaikka äärimmäisessä kuumuudessa (yli 25 ℃) tai kylmässä (alle -10 ℃) kuljettaja kytkee ne päälle. Palvelut alkavat aikaisin aamulla (missä tahansa klo 04: 30-08: 00) ja päättyvät yleensä noin klo 22, vaikka jotkut palvelut päättyvät aikaisemmin tai myöhemmin linjan suosion mukaan. Hinta on ¥ 1-2. Sinun tulisi nousta suurimmalle osalle linja-autoja etuovista, mutta jotkut niistä edellyttävät sinua pääsemään takaoviin. Seuraa vain muita matkustajia ja kaikki on hyvin.

Bussireittejä, joista voi olla hyötyä vierailijoille, ovat # 2 (Qingniwaqiaon asemalta Tiger Beachille), # 4 (Olympia-aukiolta Tiger Beachille), # 5 (Zhongshan Lu: sta Qingniwan lähellä Jingsha-rannalle Fujiazhuangin kautta), # 13 ( Voiton aukion länsipuolelta Haizhiyuniin Donggangin alueen ja lauttaterminaalin kautta), # 16 (Donggangin lähellä sijaitsevasta konferenssikeskuksesta Heishijiaoon) ja # 22 (rautatieasemalta Lingshuin alueelle Xinghai-aukion kautta). Lippujen hinnat kaikille näille reiteille, kuten useimmille Dalianin busseille, ovat ¥ 1 etäisyydestä ja etäisyydestä riippumatta tarkka muutos on annettava.

Säännöllisten julkisten linja-autojen lisäksi on myös ilmastoitu turistibussilinja. Bussi # K901 kulkee vieraiden kielten yliopistosta Dalianin lounaisreunaan Zhongshan-aukion, rautatieaseman, Xinghai-aukion ja Heishijiaon kautta. Liput ovat ¥ 2 etäisyydestä riippumatta.

Erityisen mielenkiintoinen matkailijoille on bussi Binhai Roadille ¥ 10 (edestakainen bussi, 08: 00-16: 00). Se alkaa lähellä rautatieasemaa ja kattaa konferenssi- ja messukeskuksen, Dalianin simpukkamuseon, metsän eläintarhan, FuJiazhuangin rannan, Yan Wolingin, Birdsong Forestin, Tiger Beach Paradisen, Harbour Square -aukion ja Zhongshan-aukion. Bussi kulkee 40 minuutin välein, ja koko päivän voit matkustaa tällä bussilla tai vain pysyä laivalla 90 minuutin matkan ajan.

Raitiovaunulla

Moderni raitiovaunu lähellä Xinghai-aukiota

Dalianilla on muutama raitiovaunut ja johdinautot, perintö japanilaisen miehityksen vuosilta, ja jotka lisäävät luonnetta kaupunkiin käytännöllisen kuljetusvälineen lisäksi. Satunnainen mäkinen katu, jossa raitiovaunu kulkee ohi siirtomaa-ajan rakennuksia, antaa Dalianille ainutlaatuisen ilmeen Kiinassa. Raitiovaunureittejä on kaksi: # 201 kulkee suurimmaksi osaksi länsi-itään Xinggong-kadulta lähellä Shahekoun rautatieasemaa Haizhiyun-puistoon (meren rytmi). # 202 kulkee High Tech Zonelta (lähellä Xiaopingin saarta) Jinhuin ostosalueelle, josta # 201 alkaa. Rivi # 203 yhdistettiin reitille # 201. Tämän seurauksena merkitse kohdemerkki raitiovaunuun ennen nousua, sillä pikakuljetukset ja muut erikoisraitiovaunut ohittavat muutaman pysäkin. Hinta on ¥ 1, vaikka ylimääräistä ¥ 1 voidaan pyytää tiettyjen pysäkkien ohittamisesta (esim. Nouseminen rautatieasemalta länteen # 201 vaatii ¥ 1 ja sitten toisen ¥ 1 jatkamista rautatieasemalta itään). Kun käytät Mingzhu-korttia, pyyhkäise korttiasi yhteensä kaksi kertaa. Kun nouset pois vain korttisi pyyhkäisemällä kerran, tehdä pyyhkäise korttisi koneella manuaalisesti. Tai jos olet pyyhkäissyt korttisi kahdesti (kun astut sisään ja kun kapellimestari pyytää sinua), tee ei pyyhkäise ulos tai se voi johtaa virheeseen, mikä aiheuttaa väärän hinnan vähennyksen.

Kun nouset nykyaikaisiin raitiovaunuihin, käytä kahta keskimmäistä ovisarjaa ja poistu muista. Sinua saatetaan kuitenkin pyytää nousemaan perintöraitiovaunuun käyttämällä etu- ja takaovia. Aivan kuten bussit, tee niin kuin muutkin matkustajat.

Johdinautoa # 101 Dalianin rautatieasemalta Malan-aukiolle pidetään tosiasiallisesti "kiireisenä bussireitinä". Katso lisätietoja "Bussilla".

Metrolla

Qingniwaqiaon asema Dalianin metrolinjalla 2, tyypillisessä Dalianin metroasemalla.

Metrolinjat 1 ja 2 tarjoavat säännöllistä liikennettä kaupungissa. Linja 1 kulkee Yaojian asemalta pohjoisessa lähiöissä Hekouun etelässä, ja linja 2 kulkee lentokentältä itään Haizhiyvniin. Linja 12 on entinen pikajuna, joka tarjoaa esikaupunkipalveluja etelään Lvshun-alueelle tai Lvshunin uuteen satamaan, mutta älä jatka linjaa 12 Lvshunin keskustaan, koska asema on todella kaukana. Hinnat ovat ¥ 2 - ¥ 11 etäisyyden perusteella.

Kaifaquin päärautatieasema Daheishanin taustalla

Paikallisesti nimellä "nopea rautatie" (快轨) metrolinja 3 tarjoaa tehokkaan kuljetuksen matkustaville matkustajille Ganjingzi tai vielä pidemmälle Jinzhou. Liikenneruuhkaa ajatellen metrolinja 3 on nopea ja kätevä tapa päästä pohjoisille alueille. Hinta perustuu etäisyyteen, jolla on pisimmät etäisyydet, joiden hinta on ¥ 8. Suurin osa junista ruuhka-aikoina päättyy klo 39.05972222121.803055564 Vapaakauppa-alueen asema .

Huomautuksia kiertämiseen

• Mingzhu-kortti (kiinaksi "helmi") (明珠 卡) on käytettävissä maksamaan hinta metro-, bussi-, raitiovaunu- / johdinautomatkoille ja saa 5-20 prosentin alennuksen. Voit hankkia tai ladata kortin myyntiautomaateista metro- tai pikarautatieasemilta, mutta joitain kortteja ei voida hyvittää.
• Älä pidä pyörällä ajamista hyvänä tapana tutustua kaupunkiin, ellei sinulla ole suurta voimaa. Kaupunki sijaitsee mäkisellä alueella, jossa on paljon rinteitä, mikä voi pilata mukavan ja rentouttavan matkan kaupungin sisällä.

Katso

Zhongshan-aukio

• Neliöt - Dalian on Kiinassa kuuluisa neliöistään ja viheralueistaan, joista suuri osa on hajallaan ympäri kaupunkia, ja jokaisella on oma erityispiirteensä. Zhongshan-aukio (Zhongshanin piiri) isännöi kaupungin finanssikeskusta ja hienoja vanhoja japanilaisia ​​rakennuksia, Renmin-aukio (Xigangin piiri) on kaupunginhallituksen kotipaikka ja tarjoaa samalla vaikuttavan suihkulähteen Xinghai-aukio (Shahekoun alue) on Aasian suurin aukio, jolla on monenlaisia ​​nähtävyyksiä.
• Vanhat siirtomaa-rakennukset(老 殖民 建筑) - Vaikka nuori kaupunki onkin, Dalianin asema entisenä siirtomaana sekä Venäjällä että Japanissa tarjoaa eklektisen yhdistelmän arkkitehtonisia tyylejä historian harrastajille. Monet vanhemmat rakennukset Keski-Dalianissa purettiin säännöllisin väliajoin kunnostustöiden aikana, mutta historian taskuja on edelleen Venäjän katu (Xigangin piiri) ja Lüshun tarjoaa ehkä parhaiten vanhoja rakennuksia. Voit myös löytää joitain keskustan alueelta tai autiolta kadulta.
• Dalian Forestin eläintarha(大连 森林 动物园) - Dalianilla on laaja valikoima nähtävyyksiä, mutta suurin osa niistä on suunnattu paikallisiin markkinoihin. Ulkomaalaisille kävijöille se tuntuu pikemminkin turisti-ansaalta kuin nähtävyyksiltä. Metsän eläintarha (Xigangin piiri) on yksi harvoista, joka kestää kansainvälisiä odotuksia, sillä siellä on suuria näyttelyitä ja runsaasti erilaisia ​​lajeja. Eläintarha, joka sijaitsee rinteillä kaupungin keskustan eteläpuolella, on jaettu kahteen osaan vuoren vastakkaisilla puolilla, ja se tarjoaa sisätilojen sademetsän (vain kasvilajit) ja erilaisia ​​esityksiä, joissa esitellään eläinten lahjakkuuksia. Eläintarhan pandat, sekä suuret että punaiset, ovat luultavasti sen tärkein vetovoima, mutta sarvikuonot, tiikerit, leijonat ja jääkarhut ovat myös joitain suurimmista lajikkeista, joita voi nähdä. Tiloista löytyy myös useita kädellisten lajeja ja lintuja.

Mehukkaat kirsikat odottavat poimimista loppukeväällä

• kirsikan kukat - Huhtikuun loppu on hyvä aika vierailla Long Wangtangin kylässä (龙王 塘) (Lüshunkoun alue) nähdäksesi sen kirsikankukkia. Japanilaiset siirtolaiset istuttivat 3000 kirsikkapuuta jo 1920-luvulla Long Wangtang -vesipatsaan valmistuttua. Art Nouveau -tyylinen pato itsessään on toinen kiinnostava kohde. Myös yökukat 203 korkeuden alueella ovat vaikuttava näkymä, mutta vähän kauempana (30 minuutin matka metrolinjalla 12 ja toinen 20 minuuttia bussilla).
• Láodòngin (työ) puisto (劳动 公园), (Zhongshanin piiri). Voit kävellä ylös tai käyttää istuinnostinta päästäksesi vuoren huipulle. Kun saavut sinne, sinulla on mahdollisuus nousta ylös Reach Sightseeing Toweriin saadaksesi vielä korkeamman panoraamanäkymän. Kaunina päivänä se on matkan arvoinen ja upea näkymä maksaa. Palataksesi alas voit ottaa "First Land Sled" -kilven, joka on todella hauska kokemus. Sen lisäksi, että katsot luultavasti yhtä maailman suurimmista jalkapalloista, voit hiihtää tai luistella talvella. Erityisesti lapsille tarjotaan paljon hauskoja ratsastuksia, mutta pidä huolta, koska operaattorit huijaavat joskus, esimerkiksi yrittäessään veloittaa liian korkeita hintoja. Jos pääset tällaisiin tilanteisiin, soita poliisille (110). 
• Xinghai Bayn ranta (星海湾 海水 浴场). Ranta on Shahekoun alue Xianin kansainvälisen liikekeskuksen alue etelärannikolla, aukion ja puiston vieressä, on Kiinan suurin keinotekoinen merivesikylpy. 
• Kultainen pikkukiviranta - sisään Jinzhou District Dalianista koilliseen, noin 50 km keskustasta, Golden Pebble Beach (金石滩 Jīnshítān), joka on nimetty alueen ainutlaatuisten kalliomuodostelmien mukaan, on matkailukohde, jonka sydämessä on Dalianin paras ranta erityisesti tuodun hiekan ansiosta. Turistinähtävyyksien ympäröimä, jota voitaisiin parhaiten kuvata ansoja eikä nähtävyyksiä, on ranta, joka todennäköisesti palkitsee kävijöitä. Uinti ei ole liian suosittu veden lämpötilan ja puhtauden takia, mutta useimmat viettävät aikaa rannalla grillaten ja kävellen. Joitakin muita nähtävyyksiä ovat kung fu -museo, joka toimii myös Jet Lisille pyrkivänä kouluna, ja Dalianian pieni teemapuisto Discovery Kingdom. Tärkeimpien turistialueiden ulkopuolella on paljon rantapaikan kauppoja ja kojuja, jotka suljetaan huonon sään aikana, joten on parasta tarkistaa ennuste ennen kuin lähdet ulos.
• Xiangshuin temppeli (Jinzhou District) Yksi harvoista todella muinaisista paikoista Dalianissa ja sen ympäristössä, Daoist Xiangshuin temppeli (响 水 寺 Xiǎngshuǐ Sì) rakennettiin ensimmäisen kerran Tang-dynastian aikana noin tuhat vuotta sitten, vaikka suuri osa nykyisestä temppelistä on peräisin Qing-dynastian aikana tehdyistä kunnostustöistä. Temppeli on rakennettu suuren luolan ympärille, sen sisällä olevat vesiputoukset antavat temppelille nimen ("Water-sounds Temple") ja on osa laajempaa temppeliverkostoa Isossa Mustassa vuoressa (大 黑山 Dàhēishān) alue.
• Lüshun - Aikaisemmin nimeltään Port Arthur, on historiallisesti merkittävä kaupunki Liaodongin niemimaan eteläkärjessä, noin 40 km kaupungin keskustasta lounaaseen. Arkaluontoisten laivastotoimintojen vuoksi ulkomaalaisia ​​estettiin käyttämästä merkittäviä kaupunkialueita. Matkarajoitukset poistettiin lopulta 21. marraskuuta 2009.

Kaupungin ympäristössä on useita nähtävyyksiä, jotka, vaikka ovatkin Dalianin hallintoalueella, ovat riittävän kaukana keskustasta ja oikeuttavat viettämään koko päivän.

• Bingyun laakso - Laskutettu nimellä "Dalian's Guilin"Bingyun laakso (冰峪沟 Bīngyù Gōu), tämä on mutkainen jokilaakso, mutkainen jyrkillä kallioilla, suhteellisen koskemattomalla maaseudulla aivan sen ulkopuolella Zhuanghen kaupunki ja noin 250 km Dalianista pohjoiseen. Sisäänpääsy maksaa 100 ¥, mutta on sen arvoinen, koska siellä on patikointia, veneretkiä (jotka maksavat ylimääräistä) ja nauttia vähän luonnosta. Joen varrella on myös useita buddhalaisia ​​ja taolaisia ​​temppeleitä. Teoriassa on mahdollista käydä laaksossa päivässä, mutta on ehkä parempi yöpyä. Paikallinen hotelli maksaa kahden hengen huoneesta 300 ¥ tai voit yöpyä paikallisen maanviljelijän talossa vain 10 ¥ (ehdottomasti kokemuksen arvoinen kokemus, jos juhlissa on joku, jolla on hyvä mandariinitaso).
• Changshanin saaret ja Guanglun saari (长 山 群岛 / 广 鹿岛, chángshānqǔndǎo ​​/ guǎnglùdǎo) ovat kaksi kaukaa sijaitsevaa saarta Huanghain merellä, joka on suuri vetovoima paikallisille ihmisille. Vierailijat voivat nauttia saaren perinteisistä elämäntavoista sekä henkeäsalpaavista näkymistä. voit ottaa lautan Pikoun satamassa, joka on noin 60 kilometrin päässä kaupungista, tai varata lennon Zhoushuizi-lentokentältä. Harvat saarilla asuvat ihmiset ymmärtävät englantia, joten sinun on parasta mennä sinne kiinalaisen ystävän tai jonkun, joka ymmärtää kiinaa.
• Changxingin saari(长兴岛) Bohainmeren Changxingin saaren länsipuolella nämä kaksi siltaa yhdistivät saaren ja mantereen. Changxingin saaren lomakeskus oli kiertoajelu-, viihde-, vapaa-ajan-, urheilu- ja matkailukeskusten integraatio.

Tehdä

Venytys Binhai Road

• Rentoudu yhdellä kaupungin rannoista - Dalianin niemimaan etelä- ja itäpuolella on joukko rantoja, joista suurimmat ovat Xinghain ranta (星海 海滨 Xīnghǎi Hǎibīn), Fujiazhuangin ranta (傅家 庄海滨 Fùjiāzhuāng Hǎibīn) ja Bangchuidao Beach. (棒棰岛 海滨 Bàngchuídǎo Hǎibīn). Näistä rannoista Xinghain ranta on melkein aina täynnä, ja Bangchuidaon rannalle on vaikea päästä ja se on kallista (se on ylellisessä ylellisessä lomakeskuksessa), joten Fujiazhuang Beach on paras veto kaikille, jotka haluavat pulahtaa tai vain ottaa aurinkoa.
• Matkusta Binhai Roadia pitkin – Running along the southern edge of the Dalian peninsula Binhai Road is a pretty, winding coastal road similar to the corniche n Ranskan Riviera. The road is split into three main sections, Binhai West Road {滨海西路 Bīnhǎi Xī Lù} from Xinghai Square to Fujiazhuang, Binhai Middle Road {滨海中路 Bīnhǎi Zhōng Lù} from Fujiazhuang to Tiger Beach, and Binhai South Road {滨海南路 Bīnhǎi Nán Lù} and Binhai North Road {滨海北路 Bīnhǎi Běi Lù} from Tiger Beach to Donghai Beach. It's possible to walk along the entire 35 km (22 mi) stretch in a day, but for those feeling less adventurous the Fujiazuang-Tiger Beach and Tiger Beach-Donghai Beach stretches also make for a rewarding walk. A taxi journey is a less taxing means of seeing the road.
• Viihde – Dalian offers a range of entertainment options, with theatres and concert halls in Zhongshan District for those interested in high culture, including local and international performances. There are dozens of KTV bars and a few bars/hotels offer live music. For those interested in the silver screen, there's a cluster of cinemas in the centre of town around Youhao Square, but these mainly cater to local audiences and so English-language screenings are extremely rare. Those who aren't fluent in Mandarin would be better off going to the Warner-Wanda cinema on the north side of Olympic Square (Xigang District), Ownar Cineplex in the He Ping shopping centre north of Xinghai Square (Shahekou District) or theater at Roosevelt Shopping center. Finally, those visiting during the football season (March–November) should make the effort to catch a game at the People's Stadium, Xigang District, given football's role as a fundamental part of Dalian's identity. Typical of northern Chinese cities, the nightlife comes to an end rather early and the city feels asleep around 22:00 and the formal bar closing time is 02:00.
• Dalian Beer Festival, Xinghai Sq. 10 days in late-July and early Aug. Thousands of visitors. Day-time folks tend to go for the food and music acts, night-time goers for the beer and music acts. Domestic and regional vendors, some selling beer from Germany and the U.S. ¥10 admission, ¥30 food, ¥50 beer. 

Oppia

Dalian has a large number of universities, a number of which offer undergraduate and graduate courses in a variety of majors for foreign students, as well as Chinese classes of varying levels of proficiency. The universities below all offer courses for overseas students.

• Dalian Foreign Languages University (大连外国语学院 Dàlián Wàiguóyǔ Xuéyuàn), 94 Yan'an Lu, ☏ 86 411 8280-1297, ✉[email protected]. 
• Dongbei University of Finance and Economics (东北财经大学 Dōngběi Cáijīng DaXué), No. 217 JianShan St., Shahekou District, Dalian, P.R.China 116025. There is a hotel on Campus. There are also dozens of cheap places to eat and drink surrounding the campus. 
• Dalian Maritime University (大连海事大学 Dàlián Hǎishì Dàxué), 1 Linghai Lu, ☏ 86 411 8472-9210, ✉[email protected]. You can try to stay at the International Maritime Training Centre Hotel on campus. 
• ^{[kuollut linkki]}Dalian University of Technology (大连理工大学 Dàlián Lǐgōng Dàxué), ☏ 86 411 8470-8897, ✉[email protected]. The city's oldest university. 
• Liaoning Normal University (辽宁师范大学 Liáoníng Shīfàn Dàxué), 850 Huanghe Lu, ☏ 86 411 8425-8562, ✉[email protected]. 
• Dalian Medical University(大连医科大学)
• Dalian University(大连大学)
• Dalian Jiaotong University(大连交通大学)

Ostaa

Cash is king. Chinese yuan (or renminbi) can be exchanged for at the airport, most 3-star and up hotels, and pretty much any bank. There may be restrictions to foreigners exchanging currency at some banks without the ID of a Chinese national, or limited amounts may only be permitted. Informal exchange personnel often spend time in the lobbies of large banks, with a black purse under arm, and typically offer a better exchange rate than the bank itself. Keep in mind these are not members working for the bank, and while there is a security guards in all lobbies of banks, so if you ever feel you're not getting a square deal, you may begin to bargain with others or attempt to exchange directly with the bank itself. While Unionpay is accepted at several establishments, those hailing from outside of China won't find the brand too helpful. Major credit cards are accepted few places other than 4- and 5-star hotels.

There are many souvenir stalls around the main tourist sights in Dalian. The typical local souvenirs are Russian-themed items (remnants of a bygone era when Moskova laid claim to Dalian and much of Northeast China) and dried seafood, neither of which are of particular interest to foreign travellers (the first would be a strange thing to bring back from China and the second would violate customs regulations). There are plenty of other shopping areas that would be of more interest. Some general Chinese souvenirs include jade sculptures, shadow boxes with shell mosaics, calligraphy scrolls, Peking Opera masks, etc. Day to day essentials are also available in these shopping areas. As with the rest of China, bargaining is pretty much mandatory outside of department stores and supermarkets (although you can also bargain on some department stores like the knock-off MyKals). Wechat payment and Alipay are available in almost every shop, supermarket, and mall. Really convenient if you have an account that you don't look for your cash everywhere but only scan the code on/by your phone.

If you go shopping in a supermarket or just want some snacks in a convenience store you should mind that staffs in China are good at maths. In another way, they may give you the change in other ways. For example, if you have to pay ¥191 in the supermarket, the cashier may ask an extra ¥1. Then he/she will give a ¥10 note back. (Usually happens when there's a lack of changes in the supermarket.) Or if you spent ¥19.6 in a store, the worker may give you something that is worth ¥0.4 (usually candy) and no change will be given. This situation happens everywhere but not so frequently nowadays. If you meet one of those situations, just trust the cashier. However, you should always check if the amount of change you get back is right.

Syödä

The local cuisine of Dalian is influenced by Dongbei regional style of cooking (which has a not wholly unjustified reputation for being big on portions and relatively low on flavour) and the city's proximity to the sea. Buns, pancakes and dumplings are staples rather than rice or noodles. The city also has a very good reputation for seafood dishes which are well worth trying. Overseas travellers should be aware, however, that in China seafood has different connotations than elsewhere, literally seafood refers to anything edible from the sea. Fish dishes invariably contain plenty of small bones that must be navigated around or crunched through (the local method). Additionally, due to its relation and storied history with Korean and Japanese empires, Dalian has many restaurants serving this kind of fare.

The range and number of restaurants is huge, and the listings provided should be considered as merely scratching the surface of what is available. Individual exploration of the restaurants is recommended. Reservations are generally not necessary, so phone numbers have only been provided for those restaurants where tables may need reserving. Those wanting to stick to the familiar will find a large number of western and Japanese and Korean restaurants available, and international fast food chains are well represented.

For good eats, try the recommendations in Zhongshan District and in Xigang District.

Travelers on a budget will be spoiled for choice in Dalian, with low cost restaurants on literally every street corner (particularly in the more residential areas outside of the main city center). It would be impossible to begin to list them all, so only a couple of options available near the center have been listed in the district articles. The quality of the restaurants can be highly variable. A good rule of thumb when searching for a decent place to eat is, if the decor looks shabby but the place is packed the food is almost always good. Ordering can be tricky for non-Chinese speakers as English menus are incredibly rare in cheaper restaurants, and English speaking staff are even more rare. Try the roadside snack stalls which offer pancakes, rolls, skewers of barbecued meat and candied fruits starting at ¥1. These may cause some upset stomachs or bouts of diarrhea.

As with budget restaurants there are plenty of mid-range restaurants to choose from in Dalian (differentiated from budget restaurants usually by being larger and having better decor), so experimentation is the key. The restaurants listed in the various district articles are just a couple of particularly noteworthy examples. The same caveats as for budget restaurants apply as regards language, though quality is less variable.

The more expensive end of the restaurant market in Dalian is generally a seafood restaurant boasting fresh, usually local cuisine or the more authentic Japanese restaurants (as opposed to those which have been adapted for local taste preferences). English menus and English speaking staff are most common in the western-themed restaurants, but even mid-priced restaurants may have English or pictures available.

There are a number of restaurants which serve seafood. Typically those downtown or in Xinghai Square have the best seafood, notably Wanbao ja Zihan Fan Dian.

Wechat payment and Alipay are available in almost every restaurant.

You don't need to tip the waiters, as they don't ask for tips or the tip has been included in the bill as a "service fee". Larger restaurants sometimes put a service fee up to 20% in the bill.

Juoda

Dalian offers a wide variety of bars and nightclubs catering to a mixture of locals, foreign business people and the teaching crowd. The city lacks a bona fide bar street such as Beijing's Sanlitun tai Shanghaion Maoming Lu with bars fairly liberally scattered across the city centre as well as near large universities. There are three main clusters of bars that those wishing to bar hop could concentrate on, however, the first and most centralized along a side street off Wuwu Lu near Sanba Square, the second along Changjiang Lu north of the Shangri-la Hotel and the third along Gaoerji Lu south of People's Square. KTV, or karaoke, is a large part of Chinese culture. There are a variety of such, some catering more to family or group get togethers and some for business outings. Typically the former are based in larger buildings and have little shops inside where drinks and snacks can be purchased, while the latter tend have a row of standing waitresses or mistresses lined up at the front door or shortly upon entering the singing room.

Another good place to go for drinks for those on the cheap are the night markets that spring up during the summer. These offer very cheap draught beer (¥1-3 for a large glass) and barbecued meat, tofu, vegetables and bread in an informal outdoor setting; some may not even have chairs. This isn't recommended for those who are staying in Dalian a short time or those whom haven't spent a few weeks in China getting their immune system ready unless you're not worried about having any diarrhea issues. Many of the locals don't even eat at these types of places. Those looking for non-alcoholic drinks, there are plenty of coffee shops and tea houses around the city.

Chain coffee shops sisältää Starbucks, SPR and Amici Coffee, all of which offer Wi-Fi (SPR and Amici a food menu as well). Details are in district articles.

Nukkua

Budget accommodation options in Dalian, as in the rest of China, are fairly limited for overseas travelers as most of the really inexpensive hotels do not accept foreigners. The best bet for non-Chinese visitors looking for a bargain are youth hostels or university guest houses. Some universities offer foreign student dormitories to travelers during school holidays. Some (for example Liaoning Normal and DUT) also have hotels on campus which offer rooms year-round. (See the Oppia section for contact details). Keskitasoinen 3 or 4 star Chinese-run hotels typically offer clean, decent sized rooms, good quality restaurants and but English-staff is spotty. There's an abundance of such hotels around the city, with a handful standing out from the rest of the pack. There's a great vaierty of choices, mostly Chinese runned like Homeinn, Jinjiang inn, Hanting, 7days, Greenhotel and some international operated (usually higher prices but better conditions) like Super8 and Holiday inn express(which is rare in China, the price is also a little bit higher but a good choice). Törsätä hotels are dominated by larger international chains, nearly all downtown. These hotels tend to be very well run and offer all the amenities that could possibly be expected. Expect to pay international rates, rather than national, for these 4- or 5-star locations.

Most room prices in China are the room prices of a day. Use Chinese platforms like Baidu or Ctrip for more informations and lower prices for accomodations. Or you can phone some of the hotels to get information.

Some youth hostels do not host foreigners (see discussion page).

Most accommodation options can be found in Zhongshan District.

Kytkeä

The area code for Dalian landlines is 0411 (the area code is not needed if dialing locally and you have to dial) 86-411 from abroad with the area code of China. Almost all hotels have at least a perfunctory business centre offering Internet access, although usually at a higher price than at an Internet café but most of the splurge hotels offer it for free.

Sillä international calls the best places to go are the phone bars (often labelled 电话吧 (diànhuà ba)), generally found around residential areas. To make a call simply walk in, choose a vacant phone and when finished indicate which phone you used to the cashier: typically the phones have a number written above them. Prices can be highly variable, but a reasonably long call shouldn't come to more than ¥50. (This is not an easy choice as phone bars are becoming less and less popular in China.) A more expensive, and possibly more convenient, option is to ask to use the phone in hotel lobbies.

Matkapuhelimet, and mobile phone stores, are plentiful in Dalian. If you have an international roaming plan then you should be able to use your phone to call within Dalian, though this can be very expensive. For those staying for longer than a week or two it may be cheaper to buy a local SIM card, and expect to pay around ¥50-100. The three main operators, China Mobile, China Telecom and China Unicom, operate on different standards. Select one of the three operators based on what type of phone you have. China Mobile and China Unicom are GSM, whilst China Telecom is CDMA.

Internet cafés, as in most Chinese cities, are plentiful and on nearly every street corner, especially in residential areas and around universities. Just look for the characters 网吧 (wǎng ba) on shop fronts. In the town center they're less numerous, though there are a few around the railway station and Victory Square. Expect to pay ¥1-5 for an hour. Foreigners are not allowed in Internet cafes without a special ID card which only Chinese Nationals can obtain. Wi-Fi is available in coffee shops such as Amici and Starbucks are scattered throughout the city.

China Post offices are scattered around the city, with the two main branches just west of the railway station and on Zhongshan Square. These branches, as with most larger post offices in the city, offer Western Union wiring facilities, though the branch next to the railway station is the only one which can receive funds.

Like most parts in China, a Internet firewall has blocked the internet connection to most foreign websites unless you have a VPN access, so do not even think of using your Facebook, Twitter, Instagram, YouTube or even Google Maps CAN'T provide good enough services. Use local services instead like Baidu. Wikipedia and Wikivoyage can be accessed freely.

Most hotels provide free Wi-Fi services for customers. But the firewall is still a problem as the hotel Wi-Fi aren't considered a "Private Network".

Pysy turvassa

merkintä: Due to the fact that Dalian, particularly parts of Lüshunkou District, is a major naval base of the Chinese military, you may encounter some restrictions when visiting some attractions if you are not a Chinese citizen. Some historic sites are still under military control, and trespassers may face prosecution.

Crime, particularly street crime, is low in Dalian as it is in most of China. That said, the people in northeastern China are on average more aggressive than their southern counterparts and fights do happen. (Most often when alcohol is involved.) While foreigners are unlikely to be targeted, one would be wise to avoid any heated exchanges. Additionally pickpockets do operate, so care should be taken with valuables especially in busy shopping areas or on crowded buses or trains.

Do be careful with traffic in Dalian. Nowadays, most people in Dalian know basic traffic rules, and some drivers may wait for you in front of a crossing. However, crossing the roads can be dangerous as not many drivers will let you go before them. You had better wait at all traffic lights, but when there are no lights, do as the locals do. Buttons at the crossings are usually not connected to wires so don't even expect to change the lights by pushing them and just wait.

Health-wise Dalian's relatively low levels of pollution mean health problems from bad air are less of an issue than in other Chinese cities. The water, while drinkable, is made so via the addition of hefty amounts of chemicals, and pipes are seldom kept in the best condition so boiling is pretty much mandatory. Bottled water is usually a safer bet—locals either boil tap water or buy filtered water. Tap water should be fine for brushing teeth and washing with, however. With inspections and strict rules on food safety, most restaurants should be OK. Even still, however, nice restaurants are known to sell outdated seafood from time to time. Avoid any restaurants that seem strangely quiet (customers tend not to return to places that leave them on the toilet for a week). All the legal restaurants in Dalian are rated by the department of food safety. A level means great, B level means good and C level means OK. No signs showing the food safety level means the restaurant failed the inspection or the restaurant is illegal, So check the sign first before you eat. You had better choose the restaurants with a B level or higher. It's always a good idea to pack a few diarrhea tablets before leaving, just in case. Hospitals are liberally scattered throughout the city with the Friendship Hospital on Wuwu Lu ( 86 0411 8271 8822) and the first affiliated hospital of Dalian Medical University (Also known as "Fuyi" in Chinese) are the most likely to have English speaking staff. China's hyper-capitalist health-care system means that payment in cash is required before any treatment is dished out, so make sure to bring a few hundred yuan with you should you need medical attention.

Emergency phone numbers

• 110 for police
• 112 for traffic police (emergency only)
• 119 for fire services
• 120 for medical assistance or an ambulance

If you encounter a really complex situation, call 110 first.

Cope

Though credit and debit cards are gradually becoming more widely accepted at department stores and supermarkets most stores and all attractions still operate on a cash-only basis and only the very largest or most expensive shops accept foreign credit cards. It's generally best to ensure that you have a decent amount of cash on hand when going out. ATMs are at virtually all bank branches, and most (though not all) of the large banks now accept foreign debit or credit cards. Bank of China branches all have the ability to take cards from foreign banks, and most offer English instructions. For more advanced financial transactions (converting currency or travellers checks, for instance) the best places to go are the Bank of China branch on the north side of Zhongshan Square and the HSBC branch on Renmin Lu just east of the Shangri-la hotel.

Palvonta

• Dalian Christianity Cheng'en Church (大连市基督教承恩堂), Changjiang Lu and Beijing Jie. Can use the #201 trolley as the stop is at the intersection of the two streets. Locals and foreigners alike welcomed, with services in Mandarin. 
• Church in Swishotel. Real Sunday service in a knock-off hotel. Foreign passport owners only. 
• Moskeija, Beijing Jie (near Diyi Dongxue).

Konsulaatti

• Japani, 3F, Senmao Bldg, 147 Zhongshan Rd, Xigang District, ☏ 86 411 8370-4077, faksi: 86 0411 8370-4066, ✉[email protected]. 

Mene seuraavaksi

• Shenyang
• Anshan
• Liaoyang
• Dandong