Bautzen - Budziszyn

Bautzen
Kaupunki Bautzen Saksa 104.JPG
Aseet
Vaakuna Bautzen.svg
Kartta
Kartta Bautzen Deutschland.png
Tiedot
MaaSaksa
AlueSaksi
Pinta66,62 km²
Väestö39 400
Aluekoodi03591, 035935
postinumero02625
verkkosivusto
Näkymä "Friedensbrücke" -sillalta

Bautzen - läänin kaupunki Saksa, liittovaltion itäosassa Saksi, Dresdenin hallintoalueella, Bautzenin piirikunnan kotipaikka, Spree -joen rannalla.

Tyypillistä

Vaikka itäsaksalainen siirtokunta oli olemassa 3. vuosisadalla jKr, ja arkeologia löysi kotinsa myöhään kivikauteen asti, vanhimmat tietueet ovat vuodelta 1002, jolloin sorbilainen linnoitus "Budusin" mainittiin Ylä -Lusatian keskustana. Yksi Napoleonin sodan taistelukentistä lähellä Bautzenia vuonna 1813 ja Bautzenin taistelu toisen maailmansodan aikana, kaupunki oli osa Kiillottaa, Tšekki, Unkarin kieli, Saksissa, Saksassa tai Itä -Saksassa.

Bautzen oli pahamaineinen koko Itä -Saksassa vankiloistaan. Toisen maailmansodan aikana Bautzenissa oli Groß-Rosenin keskitysleirin alaleiri; Euroopan kylmässä sodassa Bautzen I oli virallinen vankila (joka on edelleen toiminnassa tänään), kun taas salainen Bautzen II vangitsi omantunnon vankeja. Vuodesta 1993 lähtien Bautzen II on toiminut muistomerkkinä.

Bautzenin keskiaikaista keskustaa suojaavat kaupungin muurit jyrkällä pengerryllä Spree -joelle. St. Pietarin aukio on ainoa historiallinen kirkkojenvälinen kirkkorakennus Itä -Saksassa; Hexenhaus (Noidatalo, rakennettu vuonna 1604) on vanhin säilynyt asuinrakennus. Reichenturm on yksi jyrkimmistä kaltevista torneista Alppien pohjoispuolella, joka on edelleen ajettavissa. Vanha vesilaitos (rakennettu vuonna 1558), arkkitehtoninen muistomerkki ja museo, on yksi Keski -Euroopan vanhimmista säilyneistä vesilaitoksista. Muita kiinnostavia paikkoja ovat Ortenburgin linna ja neljä museota, mukaan lukien Stadtmuseum Bautzen ("Bautzen City Museum") ja Sorbisches Museum ("Lusatian Museum", Lusatian: Serbian muse).

Ajaa

Lentokoneella

Sen lisäksi, että saavut suurille lentokentille Dresden (DRS), Berliinistä (BER), Wrocław (WRO) tai Praha (PRG) on myös pieni yleisilmailun lentokenttä

  • 1 Flugplatz Bautzen

Raiteita pitkin

  • 2 Bautzenin rautatieasema. Päärautatieasema on kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta, ja sinne pääsee helposti bussilla tai autolla. Säännölliset junat lähtevät Dresden ja Görlitz.

Autolla

Bautzeniin pääsee helposti autolla muualta Saksasta. Se on yhdistetty saksalaiseen moottoritiejärjestelmään A4 -moottoritien kautta. Paras tapa päästä sinne on Dresden tai sivulta Kiillottaa (A4 -moottoritie Wrocław).

Bussilla

Flixbus tarjoaa palveluja Berliinistä.

Viestintä

Paras tapa kiertää kaupunkia on jalka. Kaupungin keskusta on kompakti. Voit myös käyttää bussia tai pyörää helposti. Jos istut autoosi, on parasta pysäköidä se kaupungin muurien ulkopuolelle tai Schliebenstraßelle ja kävellä.

Näkemisen arvoinen

Ensinnäkin Bautzen on kuuluisa historiallisesta keskustastaan, josta on panoraama keskiaikaisiin torneihin.

Joitain esimerkkejä:

  • 1 Reichenturm, Reichenstraßen päässä (vanhankaupungin itäreunalla). Avoinna huhti-lokakuussa. Yksi jyrkimmistä ja edelleen ajettavista torneista Alppien pohjoispuolella seisoo Kornmarktilla, vastapäätä Liebfrauenkircheä.
  • 2 Ortenburgin linna. 10. vuosisadan linna Bautzenin vanhassakaupungissa kallioisella tasangolla, josta on näkymät Spree-joelle.
  • Hexenhaus, Vor der Fischerpforte. Hexenhäusel (alias Hexenhäuschen tai Hexenhäusl) on yksi Bautzenin vanhimmista asuinrakennuksista. Entinen kalastustalo, joka rakennettiin ennen vuotta 1604. Se selviytyi suuresta tulipalosta vuonna 1634, joka aiheutti suurta tuhoa kaupungissa; se selviytyi myös myöhemmistä tulipaloista ja sodista. Yleisen tiedon mukaan talon piti kestää kaikki tulipalot, koska se oli suojattu mustalaisloitsulla. Tyypillisessä historiallisessa rakennuksessa, joka on laajalti kuvattu postikorteilla noin vuonna 1900, rekonstruoitu vuosina 1959/60, on vanhoja puisia vyöruusuja ja puisia vesikouruja.
  • 3 Vanha vesilaitos (Alte Wasserkunst). Arkkitehtuurin muistomerkki ja museo; maamerkki Bautzenissa.
  • 4 Pyhän Pietarin katedraali. Saksan vanhin historiallinen uskontojenvälinen kirkko ja ainoa Itä -Saksassa. Torni on kelvollinen, ota ovi länsipuolelta.

Bautzen on sorbien tärkein kulttuurikeskus, joka muodostaa 10% kaupungin väestöstä. Kaupungista löydät monia sorbilaisia ​​kulttuurisesti tärkeitä paikkoja. Tämän seurauksena kaupunki käyttää kaksikielisiä kylttejä, joiden kadunimet ovat sekä saksaksi että sorbiksi.

Bautzenin Kleinwelka -alueella voit vierailla Saksan suurimmassa labyrintissä.

  • 5 Saurierpark Kleinwelka.
  • 6 Bautzenin muistomerkki, Weigangstraße 8a, 49 3591-40474, faksi: 49 3591-40475. Ma-to 10: 00-16: 00, pe 10: 00-20: 00, la su 10: 00-18: 00. Entisessä vankilassa Stasi Bautzen II muistelee uhreja, jotka vangittiin Bautzenin vankiloissa epäinhimillisissä olosuhteissa Neuvostoliiton miehityksen ja kommunistisen diktatuurin aikana. Katso pidätyssolut, eristysalue, harjoituspaikat ja pysyvät näyttelyt, jotka dokumentoivat uhrien kärsimyksen ja poliittisen ja historiallisen kontekstin. Maksuttomat yleisöopastukset pe 17:00, la 11:00 ja 14:00. Yksittäiset opastetut kierrokset 60 € (englanniksi 70 €) sopimuksen mukaan.
  • 7 Sorbisches -museo, Ortenburg 3 (Ortenburgin linnassa), ☏ 49 3591-270870-0, faksi: 49 3591-270870-13. Ti-su 10: 00-18: 00. Sorbian kauppa ja perinteiset vaatteet, musiikki ja uskonnollinen usko, asutuksen historia ja nykytaide. 2,50 €.
  • 8 Bautzen -museo.

Se kannattaa tehdä

  • Ota kaupunkikierros tai rentoudu romanttisissa paikoissa, mene museoihin (kaupunginmuseo tai Lusatian museo) tai käy ostoksilla
  • Käy kuuluisassa Stasin vankilassa
  • Ylä -Lusatian sydämessä sijaitseva kaupunki tarjoaa monia mahdollisuuksia unohtumattomille retkille ja vaelluksille. Biosfäärialue "Upper Pond and Heath Region" kattaa 21 800 hehtaarin alueen, jossa on yli 240 lampia. Voit helposti tehdä päiväretkiä Ylä -Lusatiaan.
  • Harrasta vesiurheilua Bautzenin säiliössä

tehdä työtä

Tiede

Ostokset

  • pääsiäismunia
  • Bautz'ner Senf (sinappi) - yksi Itä -Saksan kuuluisimmista erikoisuuksista. Itse asiassa, jos ihmiset kuulevat Bautzenin, he yleensä ajattelevat yhtä kahdesta asiasta: kuuluisa Stasin vankila - tai sinappi.

Gastronomia

Sorbialaista ja perinteistä saksalais-sorbialaista ruokaa.

  • Mönchshof, Burglehn 1, 49 3591 490141. Keskiaikainen ravintola, jossa on ajoittain elävää musiikkia. Verkkosivusto saksaksi ja englanniksi. 10-15 € pääruoasta.
  • Wjelbik, Kornstraße 7, ☏ 49 3591 42060. Lusatilainen ravintola, jossa on perinteistä ruokaa. 15-20 € pääruoasta.

Bautzen -olutta on saatavilla vain muutamassa paikassa kaupungissa, mutta se kannattaa kokeilla.

Juhlat, juhlat

Sorbian pääsiäismunia

Bautzenia kutsutaan usein "pääsiäisen pääkaupungiksi". Serbian ja Saksan tavat, mukaan lukien kuuluisat pääsiäiskulkueet, ovat erittäin kiinnostuneita.

Pääsiäisen tapahtumat:

  • Pääsiäismunamarkkinat (sorbilaiset pääsiäismunat tunnetaan kauneudestaan ​​ja valmistetaan erikoistekniikoilla)
  • Pääsiäisajelu Bautzenissa ja ympäröivissä kylissä
  • "Eierschieben"

Muut tapahtumat:

  • Lintujen häät ("Ptači -happo"; 25. tammikuuta)
  • Bautzenilla on tärkeä kesäteatteri
  • katufestivaali "Bautzener Frühling"

Majoitus

Tässä vanhassa linnakkeessa on hostelli

Hostelli sijaitsee vanhassa linnakkeessa. Hotellihuoneita on myös toisessa linnakkeessa. Bautzenissa on monia muita majoituspaikkoja.

Halvalla

  • Hotelli Alte Gerberei, Uferwerg1, 49 3591 272390, ✉ [email protected]. Aamiainen sisältyy kaikkiin huonehintoihin. Hotelli on lähellä jokea. Single alkaen 54 €, kaksinkertainen 74 €.
  • Spreepension Bautzen, Fischergasse 6 (kaupungin keskustasta), 49 3591 48960, faksi: 49 3591 489644, ✉ [email protected].
  • Pension Am Schloss, Schlossstr. 11 (vanhakaupunki), 49 3591 40921, faksi: 49 3591 40921.
  • Eläke Stephan, Schlossstr. 1 (keskusta), 49 3591 47590, faksi: 49 3591 47591, ✉ [email protected].

Kohtalainen

Kallis

  • Hotelli Goldener Adler, Hauptmarkt 4 (vanha kaupunki), 49 3591 48660, faksi: 49 3591 486620, ✉ [email protected]

ottaa yhteyttä

Turvallisuus

Turisti informaatio

Missä seuraavaksi





Tämä sivusto käyttää verkkosivuston sisältöä: Bautzen julkaistu Wikitravelissa; kirjoittajat: w editointihistoriaa; Tekijänoikeus: lisenssillä CC-BY-SA 1.0