Woerlitz - Wörlitz

Wörlitzer See with St. Petri.jpg
Worlitz
liittovaltioSaksi-Anhalt
Asukkaat
1.430 (2014)
korkeus
60 m
Matkailuneuvonta 49 (0)34905-31009
http://www.woerlitz-information.de
ei turistitietoja Wikidatasta: Lisää matkailutietoja
sijainti
Sijainti Saksi-Anhalt
Reddot.svg
Worlitz

Pieni kaupunki Worlitz on kaupunginosa Oranienbaum-Wörlitz, noin 15 km itään Dessau lähellä Elbea. Se tunnetaan pääasiassa viereisestä puistosta, joka houkuttelee kävijöitä kaikkialta maailmasta.

tausta

Aikaisemmin pieni maatalouskaupunki, Wörlitz oli prinssi Leopold III: n ensisijainen asuinpaikka. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau (1740-1817), joka rakensi tänne linnan ja maisemapuiston englantilaiseen tyyliin vuosina 1769–1773. Tilat, jotka on varustettu monilla pienellä arkkitehtuurilla, jäljennöksillä ja motiiveilla koulutustasolta ja joita ei ole suljettu, ovat olleet yleisölle avoimia niiden rakentamisesta lähtien. Niitä pidetään Keski-Euroopan suurimpana englantilaisena maisemapuistona ja erinomaisena todistuksena valaistumisesta. Dessau-Wörlitzin puutarha-alue Unescon maailmanperintökohde.

Huolimatta tästä kansainvälisen maineen maamerkistä, jonka arvioidaan houkuttelevan 750 000 kävijää vuodessa ja joka on siten yksi suosituimmista matkakohteista Saksi-Anhaltissa, Wörlitzin pikkukaupunki on säilyttänyt alkuperäisen ja osittain huomattavan maakunnallisen luonteen.

päästä sinne

Junalla

Maaliskuun lopusta lokakuun alkuun Dessau-Wörlitzer-rautatie kulkee kahden tunnin välein Dessaun päärautatieasemalta Waldersee-, Mildensee-, Kapen- ja Rautatieasemien kautta. Oranienbaum Wörlitzille. (Aikataulu). Matka-aika on noin 35 minuuttia 19 km pituisella reitillä. 1 Wörlitzin asema sijaitsee kylän eteläreunalla. Se on 15 minuutin kävelymatkan päässä linnasta / puistosta.

Lähin DB-rautatieasema on Coswig Elben pohjoispuolella (lautta).

Bussilla

World Heritage Line -bussireitti 304
Wittenberger Regionalverkehrin bussilinja 304 yhdistää Wittenbergin, Wörlitzin ja Dessaun - 3 kertaa maailman kulttuuriperinnön tunnin bussimatkan. Päivittäin noin klo 6.00–18.00 tunneittain, päivän reunalla ja viikonloppuisin myös päivystävänä bussina (ilmoittautuminen alle 08000 - 36 69 10). Hinta Wittenberg-Wörlitz tai Wittenberg-Dessau 4,10 € yhteen suuntaan, 8 € päivälippu.

Wittenbergin alueelliset liikennebussit lähtevät Dessau Walderseen, Vockeroden ja Griesenin kautta Wörlitziin - bussit lähtevät Dessaun linja-autoasemalta suoraan päärautatieasemalta (linja-autolava 2) tai Wittenberg Wörlitziin - bussien lähtö tapahtuu suoraan päärautatieasemalta (bussialusta 7 - Aikataulu (pdf)).

Aikataulun kurssien lisäksi ns Päivystävät bussit vähintään tunti ennen lähtöä 08000-366910 tilata. Wörlitzissä on bussipysäkkejä Uusi sarja ja ambulanssi.

Retkibussit pysähtyvät yleensä puiston reunalla kirkon lähellä (Kirchgasse, Höhe Markt) tai Seespitzen suurella pysäköintialueella.

Kadulla

Wörlitz on noin 10 km itään A 9 (München - Berliini) ja sinne pääsee nopeasti. Lähtövaihtoehdot (pohjoisesta) Vockerode-liittymän kautta Vockeroden kautta L 133: n tai Dessau-Ostin kautta, sitten B 107 Oranienbaumiin ja sitten L 133: lla Wörlitziin. Tie Wörlitziin on viitoitettu.

Hieman aikaa vievämpi, mutta luonnonkaunis matka tapahtuu B 187: n kautta Coswigissa Gierseilferryn kanssa Elben yli (maaliskuu, huhtikuu, marraskuu, 9. – 18. Joulukuuta, touko – syyskuu 9–21).

A 2 Suuri pysäköintialue vierailijoille (maksullinen) sijaitsee puiston länsipuolella Elbe-lautalle johtavan tien varrella. Tarjolla on myös pysäköintipaikkoja leirintämökeille ja julkinen wc. Pienempi, myös maksullinen pysäköintialue on Tammen seppele kaupungin länsipuolella. Kaupungissa puiston lähellä sijaitsevilla pääkaduilla on tiukka pysäköintitilojen hallinta kohtuullisin hinnoin (koneet) ja tiukalla valvonnalla. Jos haluat kävellä 10-15 minuuttia linnaan tai puistoon, pysäköi autosi kaupungin etelä- ja länsiosiin asuinalueilla rautatieaseman tai puiston suuntaan. kivi joita ei viljellä.

Viikonloppuisin, kauniilla säällä tai puiston suurissa tapahtumissa, kuten lavastetussa tulivuorenpurkauksessa, kaupunki on täynnä saumoja ja auton pysäköinnistä tulee todellinen haaste.

Polkupyörällä

Wörlitz on päällä Elben pyörätie ja edelleen Prinssi Franz Way.

Jalka

Wörlitz on päällä Eurooppalainen pitkän matkan polku E11 ja edelleen Lutherwegjoka laiduntaa kaupunkia luoteeseen. Molemmat pitkän matkan vaellusreitit ovat peräisin Dessau kosketa samalla reitillä kuin R1, kosketa Rousseaun saaren puistoa ja seuraa tietä Coswiger-lautalle (huomio, talvimatkailijat: lautta ei toimi tammi- ja helmikuussa).

Veneellä

Coswig-lautan lähellä on jokilaivojen kiinnitys. Jotkut jokiristeilyalukset telakoituvat siellä. Matkustajat otetaan vastaan ​​tilausbussilla. Koska laituri on noin 4 km: n päässä Wörlitzin kaupungista ja risteilyalukset noutavat matkustajansa yleensä uudelleen Wittenbergiin tai Dessau / Akeniin, tälle ei ole todellista vaihtoehtoa annetussa noin 3 tunnin aikataulussa.

liikkuvuus

Wörlitzin kartta

Kaikki matkailukohteet ovat kävelyetäisyydellä.

Pyöräily on kielletty puistossa. Puiston lautat (Roseninsel, Neuer See) kulkevat päivittäin huhtikuusta lokakuuhun klo 10–18.

Matkailukohteet

Puistot

Wörlitzin tärkein nähtävyys on Wörlitzin kasvit, usein myös Wörlitz-puisto kutsutaan (ei aivan oikein, puisto olisi aidattu, Wörlitzin tilat eivät ole). Ne ovat yksi Manner-Euroopan suurimmista tiloista, jotka on suunniteltu englantilaiseen maisema-tyyliin ja joiden pinta-ala on 120 hehtaaria. Lukuisat näköyhteydet yhdistävät puiston merkittävät kohdat toisiinsa ja ulkopuolisiin näkymiin. Järjestelmät sijaitsevat Wörlitzin kaupunkialueesta pohjoiseen ja pohjoiseen on suljettu Elben padolla. Siirtyminen kaupungista tiloihin suunnitellaan samalla tavalla kuin asteittainen siirtyminen maatalouden käyttämille alueille. Linnan lisäksi Wörlitz-kompleksi sisältää lukuisia muita rakennuksia ja pientä arkkitehtuuria. Ne luotiin prinssi Leopold III: n hallinnassa. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau (1740-1817) 1760-luvulta noin 1800: een ja oli puutarhaviljelymestari Johann Schoch vanhempi. (1728–1793), Johann Schoch nuorempi (1758–1826), Johann Eyserbeck (1738–1818) ja Johann Neumark (1741–1811). Rakennukset on suunnitellut Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff (1736–1800). Tilat ovat suurelta osin muuttumattomia ja ovat erinomainen osoitus valaistumisen aikakaudesta, ja nykyään ne kuuluvat Unescon maailmanperintökohteisiin Dessau-Wörlitzin puutarha-alue.

Järjestelmät sijaitsevat Elben tulva-alueen eteläreunalla, ja niihin kuuluu vesistöjä. Wörlitzer See on Elben oksajärvi, suuri ja pieni Walloch ovat jälkiä tulvasta, joka tulvi vielä keskeneräiseen puistoon. Järvet on yhdistetty kanavilla, jotka puolestaan ​​edustavat visuaalisia akseleita. Elbea kohti oja suojaa tiloja, jotka samalla yhdistävät näkymät ja pienen arkkitehtuurin kehäpolkuna. Suunnitellut pysäköintialueet, joissa on laajat kukkapenkit, vaihtelevat vesistöjen, niittyjen, jopa maatalousalueiden kanssa ja antavat vaihtelevan maiseman. Rakennukset tarttuvat matkamuistoihin suuri matka prinssi Franzin ja hänellä on malleja esimerkiksi maisemapuistoissa Englannissa, erilaisissa silloissa, rakenteissa klassisesta antiikista Vesuviuksen kopioon. Suunnitteli sellaisia ​​kasveja labyrintti tai erakko ovat elämän allegorioita valaistumisen motiiveilla, Rousseaun saari tai tuota monumentti on omistettu kuolleiden muistolle.

Pääsy

Wörlitzer-tilat ovat peräisin Wörlitzer Seen pienemmästä eteläosasta, jossa on linna, linnapuutarha, synagoga, harmaa talo, kirkko, Neumarkin puutarha ja suuremmassa pohjoisosassa goottilainen talo, Schochin puutarha, Flora-temppeli, suuri ja pieni muuraus, Elben pato ja muistomerkki, Venuksen temppeli, Luisenklippen, Uusi puutarha ja muu arkkitehtuuri. Palatsin puutarhaan pääsee eri puolilta kaupunkia. Neumarkin puutarhaan pääsee osoitteessa olevan paviljongin kautta Kova kuin rauta tai teekyyhky- tai ruususaari-lautalla. Tilojen pohjoisosa on itäpäässä lähellä kivi tai länsipäässä Palm talo, saatavilla. Jos virallinen lautta ei mene lähelle synagogaa, sinun täytyy kävellä järven ympäri.

Tiloihin pääsee vapaasti, sisäänkäynneille on rakennettu lahjapakkauksia. Pyöräily on kielletty, koirat ovat ehdottomasti talutushihnassa.

Sinun on suunniteltava kaksi tai kolme tuntia järjestelmille alustavan yleiskuvan saamiseksi sekä aika käydä rakennuksissa. Kaiken kaikkiaan koko päivä tai yöpyminen on kannattavaa, jos haluat kokea paljon hiljaisemmat ilta- tai aamutunnit. Vuoden kohokohdat ovat krookus kukkii keväällä, lehtien väri syksyllä ja kylmät talvet, kun järvet ja kanavat ovat jäätyneet.

merkintä

Puistoon pääsystä ei veloiteta. Lautat (virallinen lautta, ruususaari, teekyyhkylautta Neumarkin puutarhaan) maksoivat 50 senttiä per henkilö. Linna, goottilainen talo ja kivi voidaan nähdä vain osana opastettuja kierroksia ja maksaa 5 tai 4 euroa (kivi) aikuisille. Siellä on alennuksia eläkeläisille, opiskelijoille, lapsille, koululaisille ja vammaisille. Päivälippuja on saatavana hintaan 12 euroa, ja ne sisältävät kaikki sisäänpääsyt linnaan, goottilaiseen taloon, Steinin saarelle ja lautan käytön.

Käytännöllinen

Matkamuistomyynti niitä on saatavana tammipuusta, rautakovasta, keittiörakennuksesta ja goottilaisesta talosta. Virvokkeita Puistossa: Keittiörakennuksessa on ravintola, lähellä Flora-temppeliä on pieni välipalateline istuimilla (katso osa keittiö). Julkinen WCSteinin lähellä, lähellä Flora-temppeliä, goottilaista taloa, keittiörakennusta ja suurta pysäköintihallia.

Kirkot, synagogat, temppelit

  • 1  Petrikirche, Kirchgasse 34. Puh.: 49(0)34905-20093, Sähköposti: . Myöhään goottilainen kirkko rakennettiin 1804-1809 Wörlitz-puiston reunalle 1200-luvulta peräisin olevan kirkon perustuseinille, jossa 66 m korkea kirkon torni, joka näkyy kaukaa. Nousu torniin raamatunäyttelynä ("Bibelturm") Lucas Cranach Vanhemman kirkkokirkossa Luther-triptyykki. vuodesta 1547.Avoinna: Palmusunnuntaista lokakuun puoliväliin klo 11-17.Hinta: Ilmainen sisäänpääsy kirkkoon, nousu kirkotorniin 2 €, opastettu kierros 1 €.viimeisin muutos: tammikuu 2020
  • 2  synagogaSynagoga Wikipedia-tietosanakirjassaSynagoga mediahakemistossa Wikimedia CommonsSynagoga (Q12073181) Wikidata-tietokannassa
  • Venuksen temppeli

Linnat

  • 3  Wörlitzin linna. Wörlitzin linna Wikipedia-tietosanakirjassaSchloss Wörlitz mediahakemistossa Wikimedia CommonsWörlitzin linna (Q21293161) Wikidata-tietokannassa.1769 - 1773 prinssi Leopold III: lle. Friedrich Franz von Anhalt-Dessaun rakentama rakennus on klassismin tyyliin aikaisin rakennus Keski-Euroopassa. Arkkitehti Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff käytti mallina taloja Englannissa ja Palladion huviloita Venetossa.Avoinna: huhtikuusta lokakuuhun, opastettuja kierroksia joka tunti.Hinta: opastetulla kierroksella 7,50 €.
  • 4  Goottilainen talo

Rakennukset

  • 5  Harmaa talo
  • 6  Stone ja Villa Hamilton
  • 7  Kova kuin rauta
  • Seinäsuojukset
  • 8  kaupungintalo

Muistomerkit

  • monumentti
  • Proteus-kivi

toimintaa

  • Gondoli ratsastaa
  • Merikonsertit
  • haukkametsästys
  • kevätjuhla
  • Adventtimarkkinat
  • Polkupyörän vuokraus Wörlitz Harald Graul, Grabengasse 49a, Wörlitz. Puh.: 49 (0)34905 22117.

myymälä

  • 1  Puutarhan valtakunnan kauppa
  • 2  Kuvataide Eisenhart
  • 3  Elämäntapa
  • 4  Wildgruben lihakauppa, Uusi sarja 194. Puh.: (0)34905-20127. Lihakaupan sivuliike Gohraussa stand-up-välipalalla. Su, ma suljettu.
  • 7  EDEKA-supermarket, Erdmannsdorffstrasse 80. Puh.: (0)34905-20576. Pieni EDEKA-haara. Niin suljettu.

keittiö

Ei voi olla huomaamatta, että määränpään taso ei heijastu gastronomisella tasolla. Harvat talot tarjoavat enemmän kuin inspiroimatonta ruokaa massojen makuun. Tarjous on ilmeisesti muuttunut vuosikymmenien ajan (tosin nykypäivän hintojen kanssa) ja palvelu, joka tuskin ansaitsee tätä nimeä. Se on nopeaa, varsinkin mukavilla viikonloppuilla Maa alle ja odottaa pitkiä odotusaikoja jopa yksinkertaisimmissa tilauksissa.

Halpa

  • 1  Välipala Wörlitzer-puistossa. Yksinkertaisia ​​välipaloja, jäätelöä, kakkuja, juomia. Istuimet.
  • 2  Ravintola, jäätelöbaari, puutarhabaari Grüner Baum, Neuer Wall 103, 06785 Wörlitz. Puh.: 49 (0)34905-21703, Faksi: 49 (0)34905-21902. Ravintola ja olutpuutarha korkeiden puiden alla ilman kulinaarisia vaatimuksia. Itsepalvelu. Välipaloja, jäätelöä, kakkuja, juomia.Hinta: pääruoka 9,80 €.
  • 3  Cafe am Eichenkranz, Angergasse 104, 06785 Wörlitz. Puh.: 49 (0)34905-20124, Faksi: 49 (0)34905-20237. Historiallinen majatalo Wörlitzin läntisellä sisäänkäynnillä, jota kunnostetaan edelleen. Kahvilassa käytetään valmiita ulkorakennuksia. Välipaloja, jäätelöä, kakkuja, juomia.Avoinna: 9.00–19.00 (touko-syyskuu).

keskipitkällä

  • 4  Gasthaus "Seeblick", Amtsgasse 42b, 06785 Wörlitz. Puh.: 49 (0)34905-21344, Faksi: 49 (0)34905-20100. Sijaitsee lähellä puistoa.

Hyväpalkkainen

  • 6  Ravintola keittiörakennuksessa, Am Wörlitzin linna, 06785 Wörlitz. Puh.: 49 (0)34905-22338, Faksi: 49 (0)34905-22331. Tyylikäs ja mukavasti kalustettu ravintola, jossa on takka talvella ja biergarten kesällä suoraan linnassa. Kunnianhimoinen keittiö, joka erottuu joukosta.
  • 7  Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Wörlitz. Puh.: 49 (0)34905-500, Faksi: 49 (0)34905-50199, Sähköposti: . Wörlitzin itäreunalla lähellä Steins. talvipuutarhan kanssa. Tyylikäs ravintola, jossa on hyvää ruokaa ja ammattitaitoista palvelua, jolla on hinta. Kolmen ruokalajin menu puolipullolla viiniä 29,80 €.
  • 8  Zieglers, Uusi valikoima 149A. Puh.: (0)34905 308230. Tuore, luova keittiö, johon johdantokappaletta nimenomaisesti ei sovelleta.

yöelämä

"Yöelämä? Haha, se oli hyvä ...! "

Parasta jälkeen Berliini tai Leipzig, mutta ainakin Dessaulle tai Wittenbergille.

majoitus

Halpa

Yksityiset eläkkeet - välitys Wörlitz-tietojen välityksellä (katso alla).

keskipitkällä

  • 4  Landhaus "Wörlitzer Hof", Wörlitzer Markt 96, 06785 Wörlitz. Puh.: 49 (0)34905-4110, Faksi: 49 (0)34905-41122. Keskeinen sijainti, 50 huonetta, toimiva uusi rakennus, hieman kulunut.Hinta: Yksittäinen alkaen 66 €, kaksinkertainen alkaen 98 €.

Hyväpalkkainen

  • 6  Ringhotel "Zum Stein", Erdmannsdorffstrasse 229, 06785 Wörlitz. Puh.: 49 (0)34905-500, Faksi: 49 (0)34905-50199, Sähköposti: . Wörlitzin itäreunalla lähellä Steins. 87 huonetta, käytetään myös kokous- ja konferenssihotellina, sekä sauna ja wellness-alue. Kiistaton numero 1 hotellialalla Wörlitzissä ja kaukana muualla.Hinta: Single alkaen 80 €, kaksinkertainen alkaen 135 € sisältäen aamiaisen.

turvallisuus

  • 1  Poliisiasema, Dessauer Str.45, 06785 Oranienbaum-Wörlitz. Puh.: 49 (0)34904 323176.

terveyttä

  • 2  Park-apteekki, Erdmannsdorffstrasse 65, 06786 Oranienbaum-Wörlitz. Puh.: 49 34905 20321, Faksi: 49 34905 20957. Avoinna: maanantaina, tiistaina, torstaina ja perjantaina klo 8--13 ja 14--18, keskiviikkona 8--13 ja 14--17, lauantaina klo 8--11.viimeisin muutos: syyskuu 2017 (tiedot voivat olla vanhentuneita)

Käytännön neuvoja

  • 3  Wörlitz-tiedot, Förstergasse 26, 06785 Wörlitz. Puh.: 49(0)34905 31009, (0)34905 19433, Faksi: (0)34905 31010, Sähköposti: . Avoinna: Aukioloajat: huhti - lokakuu päivittäin klo 10--17, marras-maaliskuu ma - pe klo 10-16.
  • 8  Sparkasse Wittenberg, Vanha muuri 103. Konttorilla on pankkiautomaatti.

EDEKA-myymälässä on posti osoitteessa Erdmannsdorffstrasse 80. Aukioloajat vastaavat kaupan aukioloaikoja.

  • 9  Q1-huoltoasema, Oranienbaum, Dessauer Strasse 47. Puh.: 49 34904 30705. Wörlitzillä ei enää ole huoltoasemaa Oranienbaumissa: bensiini (E5, E10), diesel, propaanipolttoainepullot, autopesu. Huoltoasemalla on pankkiautomaatti.Avoinna: avoinna koko päivän.

matkoja

Itse asiassa Wörlitz on retken kohde. Mutta jos valitset naapurustosi Wörlitzin, pääset läheisiin retkikohteisiin:

  • Oranienbaum sen barokkipuisto, palatsi ja kaupungin yhtye.
  • Coswig pohjoiseen Elbesta, jonne pääsee Gierseilfähren kanssa.
  • Dessau, jonka välissä on Dessau-Wörlitz Garden Kingdom -maisema.
  • Wittenberg uskonpuhdistuksen kohteiden kanssa.
  • Graefenhainichen kaivoskaupungin Ferropoliksen kanssa.
  • Bitterfeld-Wolfen aikoinaan Euroopan likaisin kaupunki merkittävällä muutoksella.

Koska moottoritielle on kätevä sijainti, ovat myös Leipzig, Potsdam ja Berliini enintään tunnin ajomatkan päässä.

kirjallisuus

nettilinkit

Käyttökelpoinen artikkeliTämä on hyödyllinen artikkeli. On vielä joitain paikkoja, joista tietoja puuttuu. Jos sinulla on jotain lisättävää ole rohkea ja täydennä ne.