Liila Lille | ||
Vaakuna ja lippu ![]() ![]() | ||
Osavaltio | Ranska | |
---|---|---|
Alue | Nord-Pas de Calais | |
Korkeus | välillä 18 ja 46 m merenp. | |
Pinta | 34,83 km² | |
Asukkaat | 232.741 (2015) | |
Nimeä asukkaat | Lillois / Lilloises | |
Etuliite puh | 33 3 2 | |
POSTINUMERO | 59000, 59160, 59260, 59777, 59800 | |
Aikavyöhyke | UTC 1 | |
Sijainti
| ||
Matkailusivusto | ||
Institutionaalinen verkkosivusto | ||
Liila (Ranskan kieli: Lille, Hollannin kieli: Rijsel) on kaupungin kaupunki Nord-Pas de Calais.
Tietää
Lille on keskikokoinen kaupunki (se on Ranskan viides pääkaupunkiseutu), jolla on erittäin suuri opiskelijaväestö. Lille on noin 100 000 opiskelijaa, 4 yliopistoa (Lille I, II, III ja katolinen yliopisto) ja monia kouluja (EDHEC ja ESJ ovat tunnetuimpia) yksi maan johtavista yliopistokeskuksista.
Sillä on vahva teollinen läsnäolo, mutta muutaman vaikean vuoden jälkeen se tunnetaan nyt koko Ranskassa kauniista vanhastakaupungistaan ja erittäin aktiivisesta kulttuurielämästään.
Maantieteelliset huomautukset
Kaupunki sijaitsee joen varrella Deûle, hyvin lähellä rajaa Belgia. On arvioitu, että koko Lillen pääkaupunkiseutu, joka kattaa sekä Ranskan että Belgian alueen ja johon sisältyy Courtrai On Tournai, sisältää yli 2,1 miljoonaa asukasta. Se on Hauts-de-Francen alueen pääkaupunki ja Pohjoisen osaston prefektuuri.
Lille on myös hyvin lähellä (alle puoli tuntia autolla) Linssi, Valenciennes On Douai, etelässä, pohjoisessa Dunkirk, Bethune lännessä, Tournai, ranskalaisessa Belgiassa, Kortrijk (Courtrai) Koillis e Ypres Flanderissa pohjoisessa.
Milloin mennä
Sen ilmasto on leuto ja hyödyntää meren suhteellista läheisyyttä pehmentääkseen ilmasto-olosuhteita, mikä tekee pohjoisen talvista paljon vähemmän kauhistuttavan kuin voisi joskus kuvitella.
Tausta
Nimetty "Euroopan kulttuuripääkaupungiksi" vuodeksi 2004 Lille on edelleen kaupunki, joka on täynnä kaikenlaisia tapahtumia.
Kuinka orientoitua
Lillen pääkaupunkiseutu (tai Lille Métropole) on tosiasiallisesti moninapainen ja kattaa Roubaix On Tourcoing (kumpikin lähes 100 000 asukasta), uusi kaupunki Villeneuve d'Ascqja tiheä pienempien kaupunkien (Armentières, Comines jne.) verkosto, joka ulottuu Belgian rajan yli kohti Comines, Menin, Mouscron. Taajaman jatkuvuus tekee rajasta huomaamattoman, kuten a Mouscron, kaupunki yhdistettynä Ranskan Tourcoingiin ja Wattrelosiin.
Naapurustot
- 1 Vieux Lille - kaupungin historiallinen alue.
- 2 Euralille - naapurusto, joka on järjestetty Lille-Flandresin ja Lille-Europen rautatieasemien ympärille, mutta myös Grand Palais, Euralille on aina liikkeellä: täällä suuret maailmankuulut arkkitehdit ovat jättäneet mielikuvituksensa ja luoneet futuristisen ja alkuperäisen naapuruston.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Plan_Lille.svg/220px-Plan_Lille.svg.png)
Miten saada
Suurin osa vierailijoista saapuu todennäköisesti junalla Gare de Lille Europelle tai Gare de Lille Flandresille. On mahdollista laskeutua Pariisin Charles de Gaullen lentokentälle ja jatkaa sitten junalla, mutta älä yritä Pariisin Beauvais'n lentokentällä, koska junayhteyttä ei ole ja ainoa bussi kulkee ensin. Pariisi.
Lentokoneella
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Lille-Lesquin_International_Airport_-_Terminal_-_Outside_-_4.jpg/220px-Lille-Lesquin_International_Airport_-_Terminal_-_Outside_-_4.jpg)
- 1 Lilla Lesquin -lentokenttä (IATA: LIL). Tämä lentokenttä on pieni, mutta kätevä Lilleen saapumiseen tai matkustamiseen naapurialueille Belgian rajan yli. Sekä suuret että halpalentoyhtiöt liikennöivät säännöllisesti. Toisin kuin suuremmilla lentokentillä, lähtöselvitystiskit sijaitsevat suoraan sisäänkäynnin sisällä ja turvatarkastukset ovat suoraan sisäänkirjautumisen takana.
- Suora bussi yhdistää Lillen keskustan (pysähtyy päärautatieaseman ulkopuolella) 20 minuutissa ja matkustaa kerran tunnissa hintaan 7 €, kun meno-paluulippu on 9 €. Taksi keskustaan maksaa noin 20 €.
- 2 Charleroin Brysselin eteläinen lentokenttä (IATA: CRL) (Sijaitsee noin 120 km päässä Lillestä). Lentokenttä tarjoaa laajan valikoiman eurooppalaisia matkakohteita halpojen Ryanairin ja Wizzairin sekä eräiden muiden lentoyhtiöiden kautta. Se on suosittu vaihtoehto Lillen opiskelijaväestölle.
- Belgian lentokentälle pääseminen voi olla hankalaa ilman autoa, vaikka Flibco tarjoaa lentokenttäkuljetuksen. Matka kestää 1 tunti ja 40 minuuttia ja voi maksaa jopa 5 €; muuten voit ottaa junan Lille-Flandresin rautatieasemalta Charleroiin ja sitten nousta lentokenttäbussille. Tämän matkan pitäisi kestää hieman yli 2 tuntia.
Junassa
Lillellä on kaksi päärautatieasemaa:
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Lille_Europe_(1).jpg/220px-Lille_Europe_(1).jpg)
- 3 [linkki ei toimi]Lille Europe -asema (gare de Lille-Eurooppa). Asema sijaitsee Bryssel-Pariisi-Lontoo-suurnopeusjuna-käytävän sydämessä. TGV- ja Eurostar-junat pysähtyvät siellä, TGV / Thalys-matkan päässä Bryssel kestää hieman yli 30 minuuttia, TGV alkaen Pariisi noin tunti ja Eurostar alkaen Lontoo tunnin ja 22 minuutin kanaalin tunnelin läpi.
- Tarkista junien aikataulut SNCF: n verkkosivustolta. Jos matkustat Iso-Britannia, Eurostar on paras vaihtoehto päästä Lilleen Kanaalin tunnelin kautta. Matka-aika Gare de Lille Europelle on 1 tunti ja 22 minuuttia Lontoon St Pancrasin kansainväliseltä lentokentältä, 1 tunti ja 8 minuutin matkan päässä Lontoon St. Ebbsfleet ja vain 56 minuutin päässä Ashford. Rautatieyhteydet lähtevät säännöllisesti lautalla Calais.
- Lille on myös kytketty TGV: n kautta Lyon (3 tuntia), Nantes (4 tuntia), Strasbourg (3,20 tuntia) e Marseille (5 tuntia).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Lille_gare_flandres.jpg/220px-Lille_gare_flandres.jpg)
- 4 [linkki ei toimi]Lille Flanderin asema (gare de Lille-Flandres). Tätä asemaa liikennöivät pääasiassa TER-aluejunat.
Toinen vaihtoehto on ottaa TER tai hitaammat alueelliset junat, joista voit ostaa melko halvan lipun monista paikoista Ranskassa ja Belgiassa. Nord-Pas-de-Calais'n kauttakulkutoimistossa on tarjolla trampoliiniviikonlippuja, joista voit ostaa edestakaisen matkan TER-junilla Lillen ja useiden Belgian kaupunkien välillä kiinteällä hinnalla 20-40 € ja vapaasti valita junien aikataulut . Varoitetaan kuitenkin: junasta riippuen kaupunkeihin voidaan viitata niiden ranskalaisella tai hollantilaisella nimellä, mikä voi olla hämmentävää.
Bussilla
- 5 bussiasema, Lille Europe -asema. OUIBUS SNCF: n ranskalainen linja-auto Eurolines On Flixbus he harjoittavat linja-autoliikennettä välillä Pariisi, Bryssel, Lontoo, Amsterdam, Brugge ja enemmän.
- Kaikkien näiden yritysten lippuja voi ostaa osoitteesta Sobus.
Kuinka kiertää
Julkisella kulkuneuvolla
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Metro_tram_Lille.svg/220px-Metro_tram_Lille.svg.png)
Lillellä on kaksi metrolinjaa, jotka yhdistävät kaupungin keskustan eri lähiöihin, ja kaksi raitiovaunulinjaa Fiandren asemalta Roubaix On Tourcoing, kaksi muuta suurta kaupunkia Hautes de France -alueella.
- metrolinja 1
- metrolinja 2
- raitiovaunulinja R
- raitiovaunulinja T
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Lille_Metro_Logo.svg/80px-Lille_Metro_Logo.svg.png)
Sitten bussilinjat palvelevat kaikkia kaupungin osia.
Transpole on julkisen liikenteen yritys Lillessä.
Yksittäiset liput ovat 1,60 € 0,20 € ladattavasta lipusta. 24 tunnin lippuja on saatavana hintaan 4,80 €, mutta myös muita lippuja pidempään oleskeluun. Koneet hyväksyvät käteistä ja kortteja. Liput kattavat Transpolen metron, bussit ja raitiovaunut mihin tahansa määränpäähän, pidemmät välijunat (esim. Roubaixiin) vaativat erilliset liput.
Pyörällä
Kaupungissa on pyöränjakopalvelu:
- V'Lille. Polkupyörän vuokraamiseen vaaditaan henkilökohtainen Passa Pass -kortti, jonka voi luoda verkossa tai Lille Flandresin aseman Transpole-toimistossa hintaan 4 € (voimassa 5 vuotta). Polkupyörän vuokraus maksaa 1,4 euroa päivässä tai 7 euroa viikossa. Metropolissa on lähes 2000 ilmaista polkupyörää (asemaluettelo on näkyvissä tässä).
Mitä nähdä
Lille on kulttuuri- ja kauppakeskus, jossa on laaja valikoima ravintoloita, baareja, klubeja, museoita, ostoskeskuksia ja muuta. Kohokohta on vanha kaupunki, jossa on kaunis flaamilaiseen vaikutteeseen vaikuttava arkkitehtuuri. Yöelämä on kaupungin suuren opiskelijajoukon ansiosta huippuluokkaa ja vilkasta. Se on monipuolinen, dynaaminen ja kaunis kaupunki - Lillessä on jokaiselle jotakin.
Kävele kaupungin vanhassa kaupunginosassa, joka tunnetaan nimellä Vieux LilleNauti mukulakivikaduista, erilaisista tyylikkäistä designliikkeistä, gourmet-ravintoloista ja museoista. Joulun aikana voit käydä joulumarkkinoilla, ratsastaa pääaukion maailmanpyörällä ja ottaa kuvia Joulupukin kanssa. Muita huomionarvoisia katuja, kuten Rue de la Monnaie On Rue Esquermoise ne ovat ehdottomasti sen arvoista.
1 Vanha akka (Vieille Bourse), Place du Général-de-Gaulle, rue des Manneliers ja Place du Théâtre (
Rihour), ☎ 33 3 59 57 94 00.
Ti-su 13: 00-19: 00. Rakennettu vuonna 1653, tämä on historiallinen ja kaunis rakennus, jossa on avattava atrium ja sisäpiha. Kahden entisen kauppahallin, Place du Général-de-Gaulle ja Place du Théâtre, välissä sijaitsevalla entisellä kauppapisteellä on edelleen keskeinen rooli kaupungin elämässä. Sisäpihan sisällä on antiikkia, julisteita ja muita piilotettuja helmiä.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Lille_gd_place.jpg/220px-Lille_gd_place.jpg)
2 Place du Général-de-Gaulle (Suuri paikka) (
Rihour). Lillen pääaukio. Siinä on monia kauniita flaamilaistyylisiä rakennuksia, kuten paikallisen sanomalehden La Voix du Nord pääkonttori ja suihkulähde, jossa on jumalattaren patsas "la Grande Déesse" (1843). Neliön ympärillä on lukemattomia ravintoloita, baareja ja tyylikkäitä ostoskeskuksia.
- 3 Palais Rihour. Palatsi 1453.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lille_hotel_de_ville.jpg/150px-Lille_hotel_de_ville.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Lille_CCI_2.jpg/100px-Lille_CCI_2.jpg)
4 Lillen kaupungintalo (Hôtel de ville), Rue Augustin Laurent (
Mairie de Lille), ☎ 33 3 20 49 50 00.
Ma-pe 8: 00-17: 00, la 8: 00-12: 00. Kaupungintalo ja sen 104 metriä korkea kellotorni ovat historiallinen muistomerkki ja Unescon maailmanperintökohde. Kellotorni on avoin vierailijoille.
5 Suur-lila-kauppakamari (Chambre de Commerce et d'Industrie Grand Lille), Place du Théàtre (
Rihour), ☎ 33 3 20 63 77 77.
Ma-pe. Rakennettu vuonna 1921. Se tarjoaa upean näkymän, varsinkin kun sitä valaistaan yöllä.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Lille_NDT_cote_1_bis.jpg/150px-Lille_NDT_cote_1_bis.jpg)
6 Lillen linnoitus (Citadelle de Lille), Avenue du 43e régiment d'infanterie (
Rihour).
Vapaa pääsy. 1700-luvun puolustavan sotilasarkkitehtuurin mestariteos, joka on rakennettu Louis XIV: n hallituskaudella ja jonka on suunnitellut kuuluisa ranskalainen armeijaarkkitehti Vauban. Samalla alueella on eläintarha ja ihana puisto.
7 [linkki ei toimi]Pergolan Neitsyt Marian katedraali (Cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille de Lille), Aseta Gilleson, ☎ 33 3 20 31 59 12. Tämän katedraalin rakentaminen aloitettiin vuonna 1854 ja se valmistui vasta lopullisesti vasta vuonna 1999.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Tour_de_Lille_vue_de_l'esplanade.jpg/100px-Tour_de_Lille_vue_de_l'esplanade.jpg)
- 8 Gare Lille Europe -metroasema. Lille Europe -matkan rautatieaseman metro on oma nähtävyys. Suuressa käytävässä seinä on peitetty kauniilla seinämaalauksella, joka kuvaa useita tunnettuja monumentteja ympäri maailmaa.
- 9 Tour de Lille (entinen Tour du Crédit Lyonnais) (Lille-Europa-aseman yläpuolella).
ei ole avoin vierailijoille. Ranskan neljänneksi korkein torni (lukuun ottamatta Pariisia ja sen lähiöitä), Tour de Lille, nousee 116 metriä Gare Lille Europen yläpuolelle. Sen on suunnitellut arkkitehti Christian de Portzamparc ja se vihittiin käyttöön vuonna 1995. Toisin kuin luulisi, "L" -muoto on puhtaasti sattuma eikä edusta kaupungin alkukirjainta: rakennus pystyi vastaamaan hyvin erityisiin kriteereihin: mene asematasojen yli ja saavuttaa yli 100 metriä korkea rakennuksen yhdessä kohdassa. Se sisältää yli 18 000 m² toimistoja.
Museot
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Lille_palais_des_beaux_arts_face_2.jpg/150px-Lille_palais_des_beaux_arts_face_2.jpg)
10 Musée des Beaux-Arts (Palais des Beaux-Arts de Lille), Place de la République (
République - Beaux-taide), ☎ 33 3 20 06 78 00.
Täysi 7 €, alennettu 4 € (kesäkuuta 2019).
Ma 14: 00-18: 00, ke-su: 10: 00-18: 00. Kuuluisa museo, joka kattaa eurooppalaisen taiteen 1500- ja 1900-luvuilta Museossa on hieno kokoelma tärkeitä taiteilijoita, kuten Raphael (piirustuksia), Bosch, Rubens, van Dyck, Goya, Jacques-Louis David, Watteau, Delacroix, Courbet, Monet ja Rodin. On monia tapahtumia, mukaan lukien yötapahtumat ja festivaalit.
- 11 Luonnontieteellinen museo (Musée d'histoire naturelle de Lille), 19 Rue de Bruxelles (
République - Beaux Arts o
Lille Grand Palais), ☎ 33 3 28 55 30 80. Suuri kokoelma täytettyjä nisäkkäitä, hyönteisiä, fossiileja jne.
- 12 Musée de l'Hospice Comtesse, 32 Rue de la Monnaie, ☎ 33 3 28 36 84 00. Kunnan etnografinen ja kansanperinnemuseo.
13 Charles de Gaullen syntymäpaikka (Charles de Gaullen syntymätalo), 9 Rue Princesse, ☎ 33 3 59 73 00 30.
Ke-la 10: 00-13: 00 3 14: 00-18: 00, su 13: 30-18: 00. Charles de Gaullen, Ranskan vastarinnan johtajan ja myöhemmin Ranskan presidentin, syntymäpaikka.
Tapahtumat ja juhlat
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Grande_braderie_lille.jpg/150px-Grande_braderie_lille.jpg)
- 6 Braderie de Lille.
syyskuu. Euroopan suurin kirpputori, josta miljoonat ihmiset tulevat Lilleen. Löydät kaiken: maalauksia, antiikkia, koristeita, huonekaluja, vaatteita, taidetta ja muuta. Perinteinen braderie-ruoka on moules-frites tai simpukat ja perunat, yleensä pariksi virkistävän paikallisen oluen kanssa. Löydät monia ravintoloita, jotka myyvät tätä ateriaa kohtuuhintaan. Turistit ja paikalliset ihmiset juhlivat, syövät ja juovat erittäin vilkkaassa ja hauskassa ilmapiirissä.
- joulumarkkinat.
joulun aika. Kuuluisa vierailijoiden kanssa. Pääset toreille pääaukiolta, jossa voit myös ihailla maailmanpyörää ja jouluvaloja, jotka roikkuvat koko vanhassakaupungissa. Kauniit valot, lämmin ilmapiiri, paikalliset kaupat ja ravintolat tekevät ajasta miellyttävän kaikille. On ainutlaatuisia paikallisia kauppoja, jotka myyvät tuotteita, kuten käsintehtyjä saippuoita, käsityöläishunajaa, saucissonia ja käsintehtyjä käsitöitä. On monia ruokakojuja, joissa myydään erilaisia herkullisia jouluruokia, kuten kuumaa ja maustettua viiniä, suolarinkuja, tartiflettiä, racletteja, kuumia vohveleita valitsemallasi makealla täytteellä, siideriä, keitoa, suklaata ja jopa cocktaileja.
Mitä tehdä
1 Lille-ooppera, 2 rue des Bons Enfants (
Rihour ja
Gare Lille Flandres), ☎ 33 3 28 38 40 50, @[email protected]. Upea teatteri, joka on rakennettu vuonna 1923.
- 2 Théâtre Sébastopol, paikka Sébastopol, ☎ 33 3 20 54 44 50. Yksi Lillen tunnetuimmista teattereista.
- 3 [linkki ei aiemmin toimi]Lillen eläintarha (Linnoituksen puistossa).
4 € aikuiset, 2 € lapset. Pieni eläintarha, jossa on sata erilaista lajia, jaetuilla häkkeillä, lintuhuone, jossa voit kävellä eläinten keskellä, ja terraario.
Ostokset
Kuinka pitää hauskaa
Missä syödä
Ruuan ystävät löytävät kulinaarisen paratiisin Lillessä. Pohjoiset ruokalajit ovat herkullisia, runsaita ja kuumia, ja ravintolat ovat ylpeitä siitä, että ne tarjoavat aitoa ruokaa kohtuuhintaan. Tyypillisiä ruokia ovat Potjevleesch, Welsh, joka on runsas fuusio cheddarjuustoa ja paistettua kananmunaa, carbonnade flamande, runsas naudanlihapata ja tietysti moules-fritit. Kokeile maroilles-juustoa, jos olet rohkea - se on Lillen erikoisjuusto, jolla on voimakas tuoksu.
Ne, joilla on makea hammas, löytävät satoja pieniä leipomoita ja boulangereita, jotka myyvät kakkuja, leivonnaisia ja makaroneja sekä huomattavan määrän suklaakauppoja.
Yksi suosituimmista ja saavutettavimmista vaihtoehdoista on lukuisia kebab-kauppoja ympäri kaupunkia. Muutamalla eurolla saat runsaan voileivän, jossa on ajeltua kanaa tai karitsaa, jossa on frittejä. Paikallinen erikoisuus on kebab, jossa on "Fricandelles", tai tälle alueelle kotoisin olevat makkarat. Tämä on loistava paikallinen vaihtoehto pikaruokaketjulle nopeaa puremista varten.
Kohtuulliset hinnat
- 1 Guillaume Vincent Suklaa, 12 Rue du Cure Saint-Etienne, ☎ 33 3 20 42 98 43.
Ma 14: 00-19: 00, ti-la 10: 00-19: 00. myy kauniisti sisustettuja suklaata.
- 2 Leipomo Méert, 25-27 Rue Esquermoise, ☎ 33 3 20 57 07 44. luultavasti hienoin ranskalainen konditoria, joka myi presidentti Charles de Gaullen suosikkivohvelit.
Missä yöpyä
Turvallisuus
Viehätyksestään ja dynaamisesta ilmapiiristään huolimatta useimmat ranskalaiset pitävät Lillea vaarallisena kaupunkina, joka on täynnä sosiaalisia ongelmia. Vaikka on tietysti asioita, jotka vaativat enemmän huomiota, se on turvallisuuden kannalta samanlainen kuin muut Ranskan suurkaupungit. Noudata päivän aikana varotoimia - tämän pitäisi olla riittävä ongelmien välttämiseksi. Ole kuitenkin varovainen yöllä ja yritä pysyä hyvin valaistuilla teillä.
Ylivoimaisesti yleisin kohtaamasi ongelma on taskuvaraskaus, joka on erityisen yleistä metrolla ja ruuhkaisilla alueilla. Myös juopuneiden läsnäolo on yleistä, jota suuri opiskelijaväestö pahentaa. Huumekaupasta on myös tullut melko yleistä. Lopuksi, Lillellä on yksi näkyvimmistä kodittomista väestöryhmistä Ranskassa.
Kuinka pitää yhteyttä
Noin
- 7 La Piscine -museo (Piscine-Musée d'Art et d'Industrie André Diligent tai Le Musée d'Art et d'Industrie de la ville de Roubaix), 23 rue de l'Espérance Roubaix, ☎ 33 3 20 69 23 60. Entisen kylpylän ympärille rakennettu 1900-luvun taidemuseo. Päähuoneessa on uima-allas.
8 Lille Métropolen nykytaiteen museo (Lille Métropole - nykytaiteen nykytaide, nykytaiteen nykytaide ja taideteos), 1 Allée du Musée, Villeneuve-d'Ascq, ☎ 33 3 20 19 68 68. Nykytaide ja nykytaide, esittäjinä Pablo Picasso, Georges Braque, Fernand Léger, Amedeo Modigliani, Paul Klee, Joan Miró, Alexander Calder.
- Brugge - Juna Lillestä Courtrai (6 €) ja Kortrijkista Bruggeen (8 €).
- Courtrai On Tournai - Belgian kaupungit lähellä Ranskan rajaa, osa Lillen pääkaupunkiseutua. Helposti junalla erityisten halvempien lippujen kautta, nimeltään Trampoline tarjoukset. 8 euron hintaan sisältyy päiväretki kumpaankin näistä kahdesta kaupungista.
Muut hankkeet
Wikipedia sisältää merkinnän, joka koskee Lille (Ranska)
yhteiset sisältää kuvia tai muita tiedostoja Lille (Ranska)