Tšernivtsi - Chernivtsi

Tšernivtsi (Ukraina: Чернівці) on kaupunki Länsi-Ukraina.

Ymmärtää

Tšernivtsillä, kuten kaikilla alueen kaupungeilla, on pitkä ja monimutkainen historia. Linnoitus oli olemassa ennen 1300-lukua ja se tuhoutui mongolien hyökkäyksellä. Myöhemmin asutus oli osa Puolaa, Moldaviaa ja Itävalta-Unkaria. 1900-luvulla Tšernivtsi kuului Romaniaan, Neuvostoliittoon ja vuodesta 1991 riippumattomaan Ukrainaan.

Kaupunki oli aina hyvin monikansallinen. Juutalaiset, ukrainalaiset, romanialaiset, saksalaiset, puolalaiset, romanit jne. Sekoittuvat täällä. Vuonna 1930 juutalaisia ​​oli 27% väestöstä, tänään 1,2%. Toisen maailmansodan aikana molemmat osapuolet vangitsivat Tšernivtsin. Romanian armeijan diktaattorin Ion Antonescun (Romania oli tuolloin osa akselivoimia) hallinnon aikana noin 50 000 bukoviinilaista juutalaista suljettiin kaupunkiin rakennettuun getoon ja muutettiin myöhemmin keskitysleireille. Romanian kaupunginjohtaja Traian Popovici ja armeijan upseerit pystyivät pelastamaan 20000 Tšernivtsi-juutalaista.

Puhua

Ukraina on ainoa virallinen kieli koko Ukrainassa (Krimiä lukuun ottamatta), ja sitä puhuu myös suurin osa sen väestöstä (noin 70 prosenttia puhuu sitä äidinkielenä). Länsi-Ukraina on myös osa Ukrainaa, jossa ukrainan kieli on vahvimmin juurtunut.

Suurin osa Tšernivtsi-alueella tapaamistasi ihmisistä puhuu kuitenkin myös venäjää. Jos lähdet ympäröiviin kyliin, tilanne voi muuttua. Kaikki ymmärtävät venäjää, mutta jotkut saattavat vastata ukrainaksi, kielellä, jonka he tuntevat mukavammaksi. Ukrainan kieli on vain osittain ymmärrettävissä venäjän kanssa.

Jos puhut puolaa tai slovakia, voit kokeilla sitä myös, koska nämä kielet ovat suhteellisen samanlaisia ​​kuin ukrainan. Tšernivtsissä on myös puolalainen vähemmistö.

Koska koko Bukovina kuului aiemmin Romaniaan ennen toista maailmansotaa, suuri romaniväestö Pohjois-Bukovinassa (noin 20 prosenttia) puhuu edelleen romaniaa. Tämä pätee enimmäkseen Romanian rajan lähellä oleville alueille eikä alueelliselle pääkaupungille. Kuten muutkin romaniaksi puhuvat, he ymmärtävät tietyssä määrin myös italiaa ja joitain muita romaanikieliä.

Englanti ja saksa ovat kaksi yleisintä vierasta kieltä Ukrainassa (lukuun ottamatta venäjää), vaikka sinun ei pitäisi odottaa löytävänsä monia näiden kielten puhujia. Jotkut Tšernivtsin juutalaiset saattavat puhua jiddiä, mikä on ymmärrettävää saksan kanssa, ja jotkut vanhukset ovat saksankielisiä.

Päästä sisään

Lentokoneella

• 48.2629825.97761 Chernivtsi lentokenttä (Міжнародний аеропорт Чернівці), Vulitsa Chkalova, 30 (6 km etelään). Lennot kohteesta Kiova, Ateena, Istanbul ja Napoli muiden joukossa. Muut läheiset lentokentät ovat Ivano-Frankivsk, Ternopil, Lviv ja Suceava (Romania). 

Junalla

• 48.30225.9292 Tšernivtsi-keskusrautatieasema (Залізнична станція "Чернівці-Центральна"), Vulitsa Gagarina, 38 (1,5 km pohjoiseen keskustasta), ☏ 380 372 592190. Kiova (85 грн, 12½ - 15 h, 2 / vrk), Lviv (50 грн, 5½ - 11 h, 3 päivittäin) kulkee läpi Ivano-Frankivsk. Paikallisjunat saapuvat Kolomyyasta (5 грн, 2 - 2½ h, vähintään 4 / vrk. Tshernivtsiin pääsee junalla joko Romania tai Ukrainasta. Juna Kiovasta tai Lvivistä on todennäköisesti paras vaihtoehto, koska ne ovat mukavia ja halpoja. 
• 48.3182125.917433 Tšernivtsi-Pivnichnan rautatieasema (Залізнична станція Чернівці-Північна), Zavods'ka str., 13 (Luoteeseen 3 km), ☏ 380 372 592423. Pohjoisen esikaupungin asema. 
• 48.265525.957564 Chernivtsi-Pivdenna -rautatieasemat (Залізнична станція Чернівці-Південна), Malovokzalna str., 21 (S 5 km), ☏ 380 372 592300. Eteläisen esikaupungin asema. 
• 48.2957825.937655 Ennakkojuna lipputulot, Vulitsa Golovna (Головна вул), 12, ☏ 380 429 24055. 09:00-19:00. 

Bussilla

• 48.264825.951996 Linja-autoasema (Автовокзал №1), Vulitsa Golovna (Головна вул), 219 (4 km itään), ☏ 380 372 245620, 380 372 241628, 380 372 241635. Lvivistä Tšernivtsihin kulkee usein minibusseja (jotka maksavat 106 грн vuoden 2011 lopussa). Bussit kohteeseen Khotyn (10 грн, 2 h, puoli tunnista tuntiin), Kamyanets-Podilsky (15 грн, 2½ h, puolen tunnin välein), Ivano-Frankivsk (24 грн, 4 h, vähintään 3 päivittäin) ja Lviv (42 грн, 7½ h, vähintään 2 päivässä). Palvelut Kiova (90–100 грн, 9 h, 2 päivittäin) ja Odesa (100 грн, 13 h, 2 päivittäin) - Simferopol kesällä. Mihin ja mistä Kolomyya (12 грн, 1½ h) kulkee Tšernivtsi-aseman läpi, mutta monet sen sijaan päättyvät Kalynivskin torilla, jossa sinun on vaihdettava paikalliselle marshrutkille. Pohjoisessa voit saada palveluja markkinoilta Kolomyyaan, mutta kaaos vaikeuttaa oikean bussin valitsemista. - Yksi päivittäinen bussi palvelee Chernivtsiä Suceavasta. Bussi Tšernivtsista Suceavaan (68 грн vuoden 2011 lopulla) lähtee joka päivä klo 07.00. Suceava sisään Romania noin klo 10.30–11.00 riippuen bussissa olevien ihmisten määrästä ja siten rajan ylittämiseen kuluneesta ajasta. Linja-autoasema on ei lähellä rautatieasemaa, mutta ohjaamot ovat erittäin halpoja Chernivtsi.. (päivitetty toukokuussa 2019)
• 48.2895125.976237 Linja-autoasema №2 (Автостанція №2), Fastivska str., 33A (E 3 km), ☏ 380 3722 54-61-69. 
• 48.3153725.916818 Linja-autoasema №3 (Автостанція №3), Halytskyi Shliakh str., 4A (Lähellä Chernivtsi-Pivnichnan rautatieasemaa). 
• 48.2722125.995119 Linja-autoasema # 5 (Автостанція №5), Ruska-katu, 250 (5 km itään, Nivan torilla), ☏ 380 372 571304. 

Kiertää

Kaupungin keskusta on pieni ja voit hallita kaikkea jalkaisin.

Katso

Vanha kaupunki on pääasiassa barokkityyliä. Suurin osa Tšernivtsin nähtävyyksistä sijaitsee historiallisessa keskustassa. Osa keskustasta on jalankulkualue.

• 48.2973125.924731 Tšernivtsin kansallinen yliopisto (Чернівецький Національний Університет імені Юрія Федьковича), Kotsiubynskoho (вул. Коцюбинського), 2 (900 m W). Iltapäivällä. Kompleksi rakennettiin 1800-luvulla historiallisella tyylillä, joka oli aikoinaan Bukovinan kuvernöörin palatsi (vuonna 2011 asuinpaikka kirjoitettiin Unescon maailmanperintöluettelo). Voit myös käydä sen puutarhassa ja kahdessa kirkossa. 
• 48.2864925.939172 ^{[kuollut linkki]}Saksan talo, 53 Olha Kobylyanska -katu,. Kaupungin saksankielisten asukkaiden keskitetty kulttuuritoiminta. Vaikka niiden määrä väheni merkittävästi, se on edelleen aktiivinen. Rakennettu vuosina 1908-1910. Arkkitehti: G.Frich yhteistyössä eng. E.Müller. Talo rakennettiin rahastolle, jonka keräsi Verein der christlichen Deutschen in der Bukowina (Bukovynan kristittyjen saksalaisten liitto), joka edustaa Bukovynan saksalaista yhteisöä.  
• 48.29205325.9355393 Main (Central) -aukiokompleksi (Комплекс Центральної площі) (Kulmassa ulitsa Universitetskaya & ulitsa Glavnaya). Kaupungintalo, Taidemuseo, Taras Ševtšenkon muistomerkki, vanha posti. Keskusta edustaa Keskustoria, Kauppatoria, joka oli kaupungin sydän melkein kahden vuosisadan ajan. Ajatus alueen luomisesta syntyi Itävallan keisari Joseph II: lta. Kauppatorin arkkitehtoninen kokonaisuus, joka alkoi syntyä 1700--1900-luvun vaihteessa, alkoi kuvitella uutta kaupunkikuvaa.  
• 48.294725.93994 Turetska Krynytsia -aukion turkkilaiset yhtyeet (Комплекс площі Турецька Криниця), Neliö Turetskoi (Турецької Криниці пл.). Tässä kaupungin osassa, aivan kaupungin muurien ulkopuolella, 1600-luvulla asunut turkkilainen yhteisö. Vanhan puukaivon lähellä turkkilaiset rakensivat kivilähteen. Muinaisista ajoista lähtien siellä oli kaupunkihuone, joka toimi Neuvostoliiton aikoihin asti. Osa aukiosta on myös turkkilainen silta (Турецький міст), joka on rakennettu 1800-luvulla. Palautettu puinen paviljonki (джерелом павільйон), joka on rakennettu itämaiseen tyyliin pelihalliin suihkulähteen yli. 
• 48.2918625.932245 Teatteriaukio (Комплекс Театральній площі), Teatteriaukio.  

Pyhät paikat

• 48.2887825.9389316 Armenian kirkko (Вірменська церква), Vulitsa Ukrainska (Українська вул), 30. Rakennettu vuosina 1869-75. Suunnittelija tšekkiläinen arkkitehti Glavka. Merkittävä akustinen sali, jota on käytetty konserteissa vuodesta 1992.  
• 48.295525.9367 Paraskevan kirkko (Церква Св. Параскеви), Zankovetskoi str (Заньковецької вул), 24 (Bussi 39, 44, 8, 10A, 1A, 38, 43, 23, 24, 10, 2, 13, 21, 1, 16, 15, 37, 17, 18, 36, 7 tai johdinauto 3, 3A, 5 Pysäytä «Кукольний театр»). Kaupungin ensimmäinen ortodoksinen kivikirkko - vuonna 1864 
• 48.2841825.926628 Entinen luostari (монастир), vulytsya Chernyakhovs'koho (вул. Черняхівського), 7? (Bussi 10A, 10, 9, 9A, 11, 12, 5, 29, 6, 24, 23, 2 tai johdinauto 6, 6A, 1 pysähtyy «Универмаг" Рязань "»). Rakennettu 1930-luvulla. 
• 48.2843625.935969 Jeesuksen sydämen kirkko (костел Серце Ісуса), Vulitsa Tarasa Shevchenka (вул. Шевченка), 2 (Bussi 13, 15, 16, 17, 18, 21, 36, 37, 8, 10A, 10, 7, 1, 43, 44, 1A, 38 tai vaunu 3, 3A, 5 pysähtyvät «ул. Шевченка »). Rakennettu vuosina 1892-4, uusgoottilaiseen tyyliin. 
• 48.2976225.8823910 Luterilainen kirkko (лютеранська кірха), Vulitsa Lozyvska, 20 (4 km länteen: Bussi 6 pysäkille «ул. Лозовская »). Rakennettu vuonna 1873. 
• 48.292225.9426811 Uusi synagoga (Синагога Мордко і Таубі Крон), Vulitsa Sadovskoho (Садовського вул.), 10. Aktiivinen. Mordkon ja Taubi Kronin synagoga, rakennettu 1800-luvun lopulla, uusromaaniseen tyyliin. 
• 48.297125.939412 Suuri synagoga (Велика синагога), Vulitsa Barbiusa Anri (Барбюса Анрі вул.), 31. - Valmistunut vuonna 1853 
• 48.28461125.94488913 Synagoga Beit Biniamin Tfila (Синагога Бейт Тфіла Біньямін), Vulitsa Kobylytsi Lukyana (Кобилиці Лук'яна вул), 53. Rakennettu vuonna 1923. Hyvin säilynyt. Erityisen arvokkaita ovat paikallisen taiteilijan sisäinen maalaus. Vuodesta 1959 vuoteen 1994 se oli kaupungin ainoa toimiva synagoga.  
• 48.2931825.9330614 Entinen synagoga "Templ" (Синагога "Темпль"), Vulitsa Universytetska, 10 (Keskusta). Vuodesta 1959 elokuvateatteri. Renessanssi ja goottilainen tyyli eksoottisilla maurien aiheilla. 
• 48.290425.931215 Kuorosynagoga Beit Ares (Хоральна синагога Бейт Арес), Vulitsa Mitskevycha (Міцкевича вул.), 8. Rakennettu 1900-luvun alussa maurilaiseen tyyliin. Vuonna 1952 mukautettiin kuntosalille. Nyt rakennus on kunnostettu, julkisivu on säilyttänyt vanhan muodon. 
• 48.2877825.9367816 Pyhän Hengen katedraali (Кафедральний собор Святого Духа), Vulitsa Holovna (Головна вул), 85. Rakennettu metropoliitti Gakman E.: n aloitteesta vuonna 1860 uusrenessanssityyliin. On monumentaalinen kupoli, jonka korkeus on 46 m. 
• 48.28425.934217 Jesuiittakirkko (Єзуїтський костел), Vulitsa Bakhrushyna (Бахрушина вул.), 2 (Keskusta - Bussit 6, 24, 23, 2, 5, 9 pysähtyvät «Юность Буковины»). - Rakennettu 1800-luvun lopulla käyttämällä Jeesuksen seuran lähetyssaarnaajia. 
• 48.2909225.9409318 Siunatun Neitsytkirkon tai Venäjän ortodoksisen kirkon taivaaseenastumisen yhdistäminen (Уніатська церква Успіння Пресвятої Богородиці), Venäläinen Vulitsa (Руська вул.), 28. Itävallan aikojen ensimmäistä kivikreikkakirkkoa kutsuttiin venäläiseksi kirkoksi.  
• 48.2944225.9363819 Pyhän Ristin katedraali (костел Воздвиження Святого Хреста), Vulitsa Golovna (Головна вул), 20. Rakennettu vuosina 1787-1814. Uudistettu vuonna 1814 Itävallan keisari Joseph II: n henkilökohtaisesta määräyksestä. vierailtuaan kaupungissa. Rakennettu uudelleen vuonna 1910. Yksi harvoista katolisista kirkoista, joka selviytyi Neuvostoliiton ajalta. Lähes täysin säilyneet sisätilat. 
• 48.3502225.9576320 Pyhän Annan kirkko (костел Св.Анни), Ivana Pidkovi st. (Вул. Підкови І.), 10 (7 km pohjoiseen: Bussit 41, 28, 15, 16, 37, 17, 18, 36 pysähtymään «ул. Победы »). Rakennettu 1810-luvulla. 
• 48.294625.935421 Pyhän Antoniuksen kirkko (костел св.Антонія, Жіночий католицький монастир Св. Уршулії Ледуховської), Vulitsa Beethoven (Бетховена вул.), 4/5 (Keskusta - Pyhän Ristin katedraalin vieressä). Osa entisen katolisen luostarin St.Urshuliia Leduhovska 
• 48.2910625.9437222 Pyhän Nikolauksen katedraali (Миколаївський кафедральний собор), Vulitsa Ruska (Руська вул.), 35. sisältö = Rakennettu vuosina 1926-39. Alkuperäisen "kierretyn" kupolin lempinimellä "humalassa kirkko".. 
• 48.2921325.9437823 Pyhän Nikolauksen kirkko (Миколаївська церква), Vulitsa Sagaydachnovo (Сагайдачного 1-й пров.), 87-а (Bussi 34, 39 pysähtyy «ул. Сагайдачного »). Bukovinilaistyylinen. Rakennettu vuonna 1607. Se on yksi Bukovinan varhaisimmista puurakennuksen kohteista. 1996 palautettiin. 
• 48.348525.959724 Pyhän Nikolauksen kirkko (Миколаївська церква), Veresneva vulitsa (Вереснева вул), 4 (6 km pohjoiseen: rautatieasemalta bussi 15, 16, 37 (14 pysäkkiä, 14 min) pysäkille 'ул. Победы '). Rakennettu 1900-luvulla. 
• 48.317325.975625 Pyhän Nikolauksen kirkko (Миколаївська церква), Vulitsa Petra Tkachuka (Ткачука вул), 1 (3 km koilliseen: Nukketeatterista bussilla 21 (13 pysäkkiä, 15 min) pysäkille «по требованию»). Rakennettu 1900-luvulla. 
• Pyhän Nikolauksen kirkko (Михайлівська церква), Vulitsa Oresta Masikevycha ?, 12 (4,3 km luoteeseen). Rakennettu vuonna 1884. 
• 48.297125.924326 Entinen seminaarikirkko, nykyisin Yuriy F. -yliopisto (Семінарська церква), Vulitsa Kotsiubynskoho (Коцюбинського вул.), 2. 1878. 
• 48.2958625.9607527 Neitsyt Marian kirkko (Успенська церква), Vulitsa Novoushytska (Новоушицька вул) (NE 2 km). 1783. 
• 48.2895625.9906328 Gorecha, miesten Pyhän Neitsyen syntymän luostari (Гореча, чоловічий монастир Різдва Пресвятої Богородиці), Vulitsa Troianivska (Троянівська вул.), 1 (7 km E: keskustasta (pysäkki 'пр. Независимости') mene bussilla 32 (9 pysäkkiä, 8 min) pysäkille 'Каличанка' jatkovaunu 4 (3 pysäkkiä, 4 min) pysäkille 'Музей народной архитектуры'), ☏ 380 372 540304. (päivitetty huhtikuussa 2018)
• 48.282125.94729 Marian naisluostarin entinen pyhäesitys (Свят Введенський жіночий монастир), Vulitsa Bukovinska (Буковинська вул.), 10 (S 1 km: Bussi 32 Monastyriin). 
• 48.292125.936330 Entinen luostari (монастир), Ruska vulitsa (Руська вул.), 6 (4,3 km luoteeseen). Rakennettu 1890-luvulla. 

Museot

• Tšernivtsin kunnan museo (Чернівецький музей). Omistettu paikalliseen historiaan ja luonnonhistoriaan. 
• 48.291725.934331 Chernivstin taidemuseo (Khudozhestvennyy muzey, Чернівецький художній музей), Tsentralnan aukio (Центральна площа), 10 (lähellä kaupungintaloa - keskusta), ☏ 380 372 526071, 380 372 22607, 380 372 24222. Näyttää paikallista taidetta 1800-luvulta ja 1900-luvulta sekä alueellista taidetta. 
• 48.2922225.9316732 Tšernivtsin Bukovynian juutalaisen historian ja kulttuurin museo (Музей історії і культури євреїв Буковини), Square Teatralna (Театральна площа), 5/1, ☏ 380 372 550666, 380 50 271-4224. Bukovynian juutalaisen historian ja kulttuurin museo kutsuu sinut tekemään matkan läpi ajan ja tuntemaan Bukovinan juutalaisen elämän ilmapiirin vuosina 1774-1941. Näyttely heijastaa alueen juutalaisyhteisön perustamista, laajentumista ja myöhemmin taantumista. Saat mahdollisuuden nähdä ainutlaatuisia asiakirjoja ja materiaaleja, aitoja arjen esineitä, pyhien esineiden näyttelyitä ja tutustua alueen rikkaaseen juutalaiseen arkkitehtuuriperintöön. 
• 48.298925.921633 Ukrainan diasporan museo (Музей Буковинської діаспори), Vulitsa Hlavky Yosypa (Главки Йосипа вул), 1A (NW), ☏ 380 372 523671. 09:00-17:00. Tämä museo keskittyy Ukrainan maastamuuttoon Bukovinasta, mutta näyttää myös joitain kulttuurin edustajia Saksan diasporasta Tšernivtsi. 
• 48.288625.98234 ^{[kuollut linkki]}Alueellinen kansanarkkitehtuurin ja elämän museo (Чернівецький музей народної архітектури та побуту), Vulitsa Svitlovodska (Svetlovodskaya, Светловодская ул) 2 (~ 5 km E: lähellä bussiasemaa # 2 - ota vaunu 4 Muzei narodnoi arkhitektury ta pobutu -kadulle), ☏ 380 372 262970, 380 372 907073, ✉[email protected]. Tu-Su klo 10.00-17.00. Perinteisten puurakennusten ulkoilukompleksi Bukovinan alueelta 1700-luvulta. 
• 48.2922125.9346335 Alueellinen taidemuseo (Музей Художній обласний), Tsentralna sq. (Центральна площа), 8 (Keskusta). Arkkitehti Aizenberg rakensi vuonna 1901 Bukovynan säästöpankkiin. Wienin jugendtyylinen. 
• 48.2913525.9305836 Eläintieteellinen museo (Музей Зоологічний), Vulitsa Shillera, 5 (Keskusta). 
• 48.288225.933337 Fedkovichan kirjallisuusmuseo (Літературно-меморіальний музей Ю. Федьковича), Soborna sq. (Пл. Соборна), 10, ☏ 380 372 525678. 
• 48.288625.937238 Tšernivtsin aluemuseo (Чернівецький краєзнавчий музей), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 28 (Etelään), ☏ 380 372 524489, 380 372 525062. 
• 48.288925.93739 Aluetutkimus paikallishistorian museosta (Музей Краєзнавчий обласний), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 26. (etelään 1 km). 
• 48.288325.936840 Mikhai Emineskun kirjallisuus-muistomuseo (Музей Літературно-меморіальний Міхая Емінеску), Vulitsa Hakmana Mytropolyta (вул. Гакмана Митрополита), 17 (Etelä ~ 1km). 
• 48.287325.938541 Shymonovychin apteekkimuseo (Аптека-музей), Vulitsa Kobylianskoi (вул. О.Кобилянської), 43 (etelään ~ 1 km). Rakennettu 1900-luvun alussa uusklassiseen tyyliin. 
• 48.278825.93242 Sotahistorian museo (Музей військової історі), Vulitsa Frunze (вул. Фрунзе), 2 (etelään ~ 1,5 km). 
• 48.2877525.9454543 Vladimir Ivasyukan muistomuseo (Чернівецький обласний меморіальний музей Володимира Івасюка), Vul. Maiakovskoho (вул. Маяковського), 40, ☏ 380 372 550889, ✉[email protected]. M-F 09: 00-18: 00, Su 10: 00-16: 00. 
• 48.299325.921844 Kirjallisuus - kirjailija O.Yu Kobylyanskoyin muistomuseo (Літературно - меморіальний музей письменниці О.Ю.Кобилянської), Vulytsya Yosypa Hlavky, (вул. Йозефа Главки), 1 (Ukrainan diasporan museon vieressä), ☏ 380 372 523671. Muu yksikkö? Vul. Dimitrova (Димитрова вул.), 5 
• 48.254925.957545 (Музей авіації та космонавтики)Vulitsa Golovna (Головна вул), 220 (1 km etelään päälinja-autoasemalta), ☏ 380 3722 44832. 

Muistomerkit

• Ensimmäinen sähköasema (Eлектростанція), Vulitsa Mikhaya Emynenski, 1. Rakennettu vuonna 1813. 
• Juutalainen teatteri (Еврейський театр), Vulitsa Friedrich Shillera, 11. Rakennettu 1890-luvulla. 
• Puna-armeijan muistomerkki toisen maailmansodan aikana (lähellä aluemuseota ja Tšernivtsin suurinta ortodoksista kirkkoa). 
• 48.29416725.93361146 Vanha Bristol-hotelli. Nyt lääketieteen opiskelijoiden asuntola.  
• Vanha Bukovinan alueellinen seym (hallitus) (Буковинський крайовий сейм), Vulitsa Metropolita Andreya Sheptytskovo, 10. Rakennettu vuonna 1875. Suunnittelija arkkitehti von Glaubits, johon osallistui tšekkiläinen arkkitehti Y. Glávka vuosina 1871-1873. 
• 48.29065825.93242847 Vanha tuomioistuin (палац юстиції), Vulitsa Hrushevskoho, 1. Rakennettu vuosina 1904-1906. Nyt valtionhallinnon kotipaikka.  
• Vanha lukio (гімназія), Vulitsa Ivana Franka, 2. 
• Vanha toimistorakennus (Адміністративний будинок), Tsentralnaja-aukio, 10. Rakennettu vuonna 1901. 
• Vanha maakunnan toimisto (Будинок крайового уряду Буковини), Vulitsa O.Popovina, 2. Rakennettu vuosina 1871-73. 
• Rautatieasema (Вокзал), Vulitsa Yuriya Gagarina, 32. Rakennettu vuonna 1907. 
• Yliopiston kirjasto (Бібліотека університету), Vulitsa Lesy Ukrainki, 23; Vulitsa Kyevska, 2. Rakennettu vuonna 1956. 
• Viinitila (Виноробний завод), Vulitsa Leytenanta Pavla Nikitin, 3. Perustettu vuonna 1905. 
• Asuntolaiva-talo (Shyfa) (Житловий будинок Корабель (Шифа)), Vulitsa Holovna, 25. Laivaa muistuttava rakennusmuoto (Bukovynin murteelle "Shyfa"). 
• 48.29444425.93722248 Kenraalikuvernöörin paroni von Bukovyna Entsenbergin talo (Дом генерал-губернатора Буковины барона Карла фон Энценберга), Vulitsa Shkilna, 1. Tämä oli Tšernivtsin ensimmäinen kivitalo.  
• Entinen juutalainen talo (Єврейський будинок), Teatral'na-neliö, 5/4. Nykyään se on kulttuuripalatsi. 
• Ukrainan kansallinen kotirakennus (Будівля Українського народного дому), Vulitsa Ukrainska, 31.. Rakennettu vuonna 1899. 
• 48.325.933349 Kaupungintalo ja kellotorni (Ратуша), Tsentralna-neliö, 1. Julkisivu on koristeltu vaakunalla. Joka päivä 50-jalkainen kellotorni nousee trumpetistina Bukovynin kansanpuvussa ja täsmälleen keskipäivällä melodia soi Marichka-kappaleen parvekkeelta - musiikillisesta käyntikortista Bukovyna.  

Tehdä

Päiväretket

• Balamutivka: Balamutivskan luola, (Печера "Баламутівська").
• Khotynin linnoitus (фортеця Хотин) Valtion historiallinen-arkkitehtoninen suojelualue
• Pogorilivka: Kolmitasoinen luola (Триярусна печера).
• Shepit: Vesiputous Shepit Guk, (Водоспад "Сучавський гук").
• Toporivtsi St.Elias -kirkko, (Іллінської церкви) 1560.
• Vyzhnytsya: Vyzhnytskyin kansallispuisto, (Національний парк "Вижницький").

Puistot

• 48.294325.98751 Metsäpuisto 'Hariachyi Urban' (Лісопарк Гарячий Урбан), ~ Smotritskiy pereulok (E 5 km: Lähellä linja-autoasemaa # 2 - ota vaunu 4 Muzei narodnoi arkhitektury ta pobutu -kävelylle kohti pohjoista 500m). 
• 48.279225.93912 Shevchenko T.H. -nimisen kaupungin keskustan puisto (Tsentral'nyi-puiston kul'tury i vidpochynku imeni Tarasa Shevchenka, Центральний міський парк ім. Шевченка Т.Г.), Holovna-katu ~ 100, ☏ 380 372 234191. Tässä on 48.278425.93783 Tšernivtsin yliopiston kasvitieteellinen puutarha (Bussi 5 - Fedkovycha St).  
• 48.2582825.939844 Zhovtnevyin puisto (Park lokakuu) (Etelä 4 km - bussi 11, 26, 26A, 31, 44 tai vaunu 6, 6A pysähtymään "park Zhovtnevyi"), ☏ 380 372 275674. 
• Hautausmaa (Християнське кладовище), Vulitsa Zelena. Ensin haudattiin tänne vuonna 1866. Siellä on romanialainen neliöstele, puolalainen kappeli ja 1800-luvun lopun perheholvit. 

Teatterit

• Musical Society Hall (filharmoninen sali) (Зал музичного товариства (Філармонія)), Filarmonii sq. (Пл. Филармонии), 10, ☏ 380 372 524338, 380 372 525509, ✉[email protected]. Päivittäin klo 9.00-18.00. 
• Tšernivtsin alueen nukketeatteri (Будинок полковника), Vulitsa Holovna, 22. Entinen everstitalo (Будинок полковника). Rakennettu vuonna 1782. 
• Musiikki- ja draamateatteri. O. Kobylians'ka (Чернівецький академічний обласний український музично-драматичний театр імені Ольги Кобилянст), Teatralna neliö, 1. 

Ostaa

Markkinat

• Bukovynskyi (Ринок Буковинський), Vulitsa Stasiuka, 23. 
• Centralnyi (Ринок Центральний), Vulitsa Zahula D., 8. 
• Formarket (Ринок Формаркет), Vulitsa Dubynska, 1. 
• Golovnyi (Ринок Головний), Entuziastiv St., 2. 
• Gospodar (Ринок Господар), Vulitsa Vilde I., 16. 
• Lileya (Ринок Лілея), Nezalezhnosti Ave, 129. 
• Nyzhnyi (Ринок Нижній), Vulitsa Udonova, 4. 
• Prut (Ринок Прут), Vulitsa Gagarina, 66. 
• Selyanskyi (Ринок Селянський), Zankovetskoi St., 2. 
• Suchasnyk (Ринок Сучасник), Vulitsa Biloruska, 23. 
• Verhnyi (Ринок Верхній), Vulitsa Zelena, 6. 

Kaupat

• Foxtrot Electronic (Супермаркет електроніки Фокстрот), Vulitsa Universytetska, 2. 
• Kolos-ostoskeskus (Торговий комплекс Колос), Teatral'na-aukio, 5/4. 
• Maydan-ostoskeskus (Торговий центр Майдан), Vulitsa Chervonoarmiiska, 71. 
• Millenium-ostoskeskus (Торговий комплекс Міленіум), Vulitsa Universytetska, 14. 
• Roxolana (Торговий комплекс Роксолана), Vulitsa Moskovs'koi Olimpiady, 6A. 
• Ruta-ostoskeskus (Торговий центр Рута), Vulitsa Stasiuka, 20. 

Syödä

• Café Français, Vulitsa Українська 1, зі сторони Шептицького (lähellä kaupungin keskustaa), ☏ 380 372 51 84 33. 12:00-23:00. Voit syödä ranskalaista ruokaa erittäin hyvässä ravintolassa. "Filet mignon gratin dauphinois" on erittäin herkullinen. Sisustus on myös ranskalainen. 
• Viinikellari Kreivi Vorontsov (Винный погреб граф Воронцов), Sh. Aleyhema 11, ☏ 380 372 51-53-12. Aivan keskustassa sijaitseva tämä on erittäin hyvä paikka asettua runsas ateria 1800-luvun sisustuksessa. 5-10 € per henkilö. 

Teatterin lähellä on hyvä sushi-baari.

Juoda

• Suklaata, Vulitsa Kobylyanskoi (kävele kadulla ja näet suuren kyltin Chocolatilla (kyrillisellä kirjaimella)). Heillä on täällä erittäin paksu suklaa (tarjoillaan vähän vettä ohentamaan sitä vähän). 
• Videnska Kava (Віденська кава), Vulitsa Kobylyanskoi. Kahvila, jossa on vaikuttava jälkiruokavalikoima ja laaja valikoima kahvia ja teetä. 

Nukkua

Talousarvio

• 48.2930425.936491 ^{[kuollut linkki]}TIU Chernivtsi Backpackers, Apt 3, Vulitsa Sheptytskogo nro 2 (Lyhyt bussimatka rautatieasemalta, keskeisellä paikalla vastapäätä kuuluisaa sinistä kaupungintaloa.), ☏ 380 508 857049. 24/7. Yhteisessä huoneessa on tietokoneet, plasma-tv surround-äänellä englanninkielisillä kanavilla ja keittiö on täysin varustettu. Asuntola (12 vuodetta) 70 грн, dbl 100 грн. 
• International Hostel Chernivtsi Backpackers 3 tähteä, Vulitsa Zankovetska, 4. alkaen 15,25 €. 
• 48.301225.92792 Vokzal-lepohuone (Готель Вокзал), Vulitsa Haharina, 38. 
• 48.2899225.937693 Kuten hostelli (Лайк Хостел), Eduarda Raysa -katu (Улица Эдуарда Райса) 12/1 (Rautatieasemalle on 1,5 km). Kahden hengen huone - 200 грн, Makuusali (14 vuodetta) 80 astetta, Makuusali (6 vuodetta), Makuusali (12 vuodetta) 100 astetta 
• 48.290825.93584 Yard Hostel & Kahvila, Olgy Kobylyanskoi -katu 10. Kaksinkertainen 200 ,р, 80 грн. 

Keskitasoinen

• 48.2826225.922975 Andina-hotelli (Готель Андінна), Vulitsa Libavskaya, 22А. dbl jaettu kylpy 50 dollaria, dbl kylpy kanssa 66 dollaria (2014). 
• Bukovinskay Zvezda -hotelli (Гостиничный Комплекс Буковинская Звезда), Boianyn ratkaisu (9 km kaupungista). Alkaen 32 $. 
• Cheremosh-hotelli (Гостиница Черемош), ул. Комарова, 13-а (4 km etelään). sgl / dbl alkaen 25 USD / 35. 
• Delta (Готель "Дельта), Vulitsa Haidara, 3 (4 km itään), ☏ 380 372 2 4-43-10. 
• Hotelli Bukovina, Vulitsa Holovna, 141 (Hotelli sijaitsee kasvitieteellistä puutarhaa vastapäätä, linja-autoaseman ja rautatieaseman välissä. Kummankin taksin tulisi maksaa noin 30 грн.), ☏ 380 372 585625, 380 372 583600, 380 372 583625, 380 372 585633, ✉[email protected]. - Huoneisiin kuuluu maukas ja iso aamiainen (jopa amerikkalaisten standardien mukaan). Ne eivät ole kommunistisia vuosikymmeniä, ja niissä on hyvät jääkaapit, litteät näytöt ja paljon 4 tähden mukavuuksia (alakerran laadukkaat ravintolat, huonepalvelu, ilmaisia ​​kylpytuotteita). Sgl / dbl 250/385 грн deluxe. 
• Hotelli Kakadu (Готель Какаду), Vulitsa Bilousova, 9. 
• Hotelli Kiev, Vulitsa Holovna, 46. Ystävällinen henkilökunta, edulliset huoneet ja erinomainen sijainti. 250 грн kahden hengen huone. 
• Hotelli Pod Lipami (Гостиница Под липами), Sypyntsyn kylä, Vulitsa Holonaya, 25. 33-50-100 dollaria (2013). 
• Hotelli Premium (Гостиница Премиум), Vulitsa Golvnaya, 124 B (ул. Главная 124 б), ☏ 380 372 528899, 380 99 0303652, ✉[email protected]. Jotkut englantia, saksaa puhuvat Dbl standard 290 грн, Superior 340 грн, Triple 430 грн, Suite with kitchen 520 грн, Honeymoon 620 грн (2014). 
• Hotelli Turist (Готель Турист), Vulitsa Chervonoarmiiska (Krasnoarmeyskaya), 184 (4 km etelää), ☏ 380 372 2 3-98-11. sgl / dbl 20-30 / 28-44 $. 
• Hotelli Verhovina (Готель Верховина), Tsentralna-neliö, 7. 
• Kayser-hotelli (Гостиница Кайзер), Vulitsa Haharina (Gagarin), 51 (1,5 km luoteeseen), ☏ 380 372 585 275. Alkaen 40 $. 
• Kiova-hotelli (Гостиница Киев), Vulitsa Golovna, 46. SGL / dbl US $ 30 / 38-45-62 (2013). 
• Koral-hotelli (Гостиница Корал). dbl. jaettu kylpyhuone 280 грн, vakio 400 грн. 
• Leoton (Готель Леотон), Vulitsa Chkalova, 30. 
• 48.296825.93376 Magnat (Гостиница Магнат, Готель Magnat), Tolstovo ul. (Вулиця Льва Толстого), 16а (Keskusta), ☏ 380 372 526 420. dbl jaettu kylpyamme 290 грн, vakio 400 грн. 
• Motelli (Мотель), Hlybots'kyin alue, (5.4 km lounaaseen). 
• 48.2927925.937057 Magnat-Lux (Гостиница Магнат-люкс), Vulitsa Sheptitskovo (вулиця Шептицького), 6 (Keskusta). dbl. säästöt 290 грн, vakio 400 грн. 
• Mriya (Готель Мрія), Vulitsa Holovna, 285 (4,3 km SE). 
• Panorama Hotel (Готель Панорама), Vulitsa Prypyatska, 6 (5 km l). 
• Premier Klub -hotelli (Гостиница Премьер Клуб), Vulitsa Zhasminnaya, 4-Д. dbl economy 220 грн, vakio 300 грн, perhe 420 грн (2013). 
• Privat Apartman (Гостиница Приват апартаменты), Vulitsa 28. kesäkuuta, 28. 3. fl.. - ул. 28. kesäkuuta. дом 18 3-й этаж Alkaen 32 $. 
• Prut (Гостиница Прут), Teatralnaja-aukio, 3 (Keskusta). 

Törsätä

• 48.293525.93518 Knaus-hotelli (Готель Апартаменти Кнаус), Vulitsa Khudiakova, 4 (Keskusta). juniori 700 грн, tpl 900 грн. 

Cope

Postitoimistot

• 48.283825.932510 Nro 1 posti (No.1 поштове відділення), Vulitsa Chervonoarmiiska, (вул. Червоноармійська) 52, ☏ 380-37-255-38-62. M-F 09: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.2939725.935211 No.2 Ukrposhta, pääposti (Укрпошта, поштове відділення), Khudiakova St., (Вул. Худякова) 6 (Keskusta), ☏ 380-37-252-62-97. M-F 07: 30-20: 00, Sa 08: 30-17: 00, Su 09: 00-14: 00. 
• 48.2816725.9081512 Nro 4 posti (No.4 поштове відділення), Vulitsa Gorikhivska, (вул. Горіхівська) 8 (SW 2,5 km keskustasta), ☏ 380 37-252-28-11. M-F 09: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.3167525.9258113 Nro 7 posti (No.7 поштове відділення), Khotynska St., (вул. Хотинська) 7 (N 2,5 km), ☏ 380 37 252-21-73. M-F 10: 00-19: 00, Sa 10: 00-17: 00. 
• 48.3000525.9335214 Nro 8 Posti (No.8 поштове відділення), Vulitsa Gagarina, (вул. Гагаріна) 36A (päärautatieasemalla), ☏ 380-37-252-49-60. M-F 07: 30-20: 00, Sa 08: 30-17: 00, Su 09: 00-14: 00. 
• 48.2906625.9323415 Nro.10 Posti (No.10 поштове відділення), Vulitsa Grushevskovo, (вул. Грушевського,) 1 (Keskusta), ☏ 380-37-252-51-74. M-F 09: 00-18: 00. 

Mene seuraavaksi

• Kamianets-Podilskyi Aikaisemmin se oli läänin pääkaupunki, ja sillä on edelleen hyvin säilynyt linna. Se on noin tunnin matkan päässä Tšernivtsistä.
• Maalatut luostarit sisään Etelä-Bukovina a UNESCO kulttuuriperintö Romania. Se on maantieteellisesti vain noin 100 km: n päässä Chernivtsistä, mutta rajan ylittäminen voi olla hyvin aikaa vievää.
• Karpaatit.
• Kolomyia tyypillinen gallialaiskaupunki, joka on nyt paikallisten käsitöiden keskus.
• Khotyn on linnoitus Dniester-joella.