.jpg/320px-Birkenhead_Woodside_Ferry_Terminal_(geograph_4455968).jpg)
Woodside-lauttaterminaali ja Birkenheadin kaupungintalon kellotorni
Woodside-lauttaterminaalin sisustus
Birkenhead on kaupunki Merseysiden, Englanti, Wirral niemimaalla Cheshiren historiallisissa läänirajoissa, Mersey-joen yli Liverpool. Se ei ole itsenäinen matkailukohde, mutta voi tehdä palkitsevan iltapäiväretken Liverpoolista, ja sen arvo on muutama tunti.
Ymmärtää
Kaupunki kasvoi valtavien Cammell Lairdin laivanrakennustöiden ympärillä, ja sen väestö saavutti huippunsa vuoden 1921 väestönlaskennassa, kun se oli Englannin 20. väkirikkain kaupunki. Maisema-arkkitehti Frederick Law Olmsted oli niin vaikuttunut Birkenheadin julkisesta kunnallispuistosta vierailun jälkeen vuonna 1850, ja hän sisällytti monia sen piirteitä New Yorkin Central Parkin työhönsä.
Päästä sisään
Maanteitse
Birkenheadiin pääsee Mersey-tunneleilla Liverpoolista (maksullinen) tai M53: lle Chesteristä.
Paikallisella lautalla
- 1 Woodside-lauttaterminaali, Hamilton Street, Birkenhead. CH41 6DU (Birkenhead Hamilton Square (Woodside) tai Liverpool James Street (Pier Head)). Kuuluisa lautta ylittää Mersey-talletukset Birkenhead Woodside -kaupungissa kaupungin joenvarrella.
Junalla
Merseyrail Wirral -junajunalla kuluu 3 minuuttia Liverpool James Streetiltä. Nämä junat palvelevat kaikkia Liverpoolin silmukka-asemia ja vievät kaksi ylimääräistä minuuttia kullekin. Nämä ovat 4 asemaa, joista kävijät ovat eniten hyötyä (suluissa oleva lukumäärä on kuinka monta minuuttia kestää, että juna saavuttaa tämän aseman Hamilton Square -aukiolta):
- 2 Hamilton Square, Hamilton Street, Birkenhead. CH41 1AL. Tämä on paras asema Woodside-, Hamilton-aukiolle ja museolle, ja sinne pääsee kaikilla Merseyrailin Wirral-linjan junilla.
- 3 Conway-puisto (2), Europa Boulevard, Birkenhead. CH41 4PP. Tämä on paras asema ostosalueelle, ja sinne pääsee Liverpoolista junilla West Kirbylle tai New Brightoniin.
- 4 Birkenheadin keskusta (2), Argyle Street South, Birkenhead. CH41 9DB. Tämä asema on A552-ostoskeskusta vastapäätä, ja se on lähinnä Priorya. Asemalle pääsee Liverpoolista junalla Chesteriin tai Ellesmeren satamaan ja päinvastoin.
- 5 Birkenhead-puisto (4), Duke Street, Birkenhead. CH41 8BT. Tämä on kuuluisan puiston paras asema, ja sinne pääsee Liverpoolista junilla West Kirbyyn tai New Brightoniin.
Meritse
.jpg/220px-Stena_Lagan_at_Twelve_Quays,_Birkenhead_(1).jpg)
Irlannin lautta
Isle of Man Steam Packet talvireittikartta
- 6 Twelve Quays lauttaterminaali, Tower Road, Birkenhead. CH41 1FE (Sisäänkäynti tornin liikenneympyrässä. Conway Park tai Birkenhead Hamilton Square). Terminaalia palvelee Stena Line -ro-ro-lautat Belfast sisään Pohjois-Irlanti.
- Dublin, Mansaaren höyrypaketin kautta, MS Ben-my-Chree talven aikana.
Kiertää
Wirral-linja
Birkenhead kartta
Tiheät ja luotettavat Merseyrail-palvelut liikennöivät kaupungin asemien välillä. Siellä on myös laaja bussiverkosto. Saveaway -liput ovat voimassa kaikissa Birkenheadin julkisissa liikennevälineissä. Näitä voi ostaa kaikilla Merseysiden rautatie- tai linja-autoasemilla. "Kaikki alueet" -lippu on paras, jos aiot matkustaa myös Liverpooliin, Chesteriin, Ellesmeren satamaan, Formby tai Southport. Lippu maksaa noin 5 puntaa päivässä ruuhkaiseen aikaan. Vaihtoehtoisesti hieman halvempi "alueen B" lippu kattaa suurimman osan Wirralista.
Katso
- 1 Hamilton Square (Hamilton Square). Kaunis Georgian aukio, jonka keskellä on puutarhoja, suunnitellut James Gillespie Graham. Neliö sisältää Lontoon Trafalgar Squaren ulkopuolella sijaitsevan suurimman luokan I rakennusten joukon.
- 2 Birkenhead-puisto (Vierailukeskus), Park Drive, Birkenhead, CH41 4HY (Birkenhead Park (4) ja 5 minuutin kävelymatka), ☏ 44 151 652-5197. Joseph Paxtonin suunnittelema ja 5. huhtikuuta 1847 avattu rakennus tunnustetaan yleisesti Britannian ensimmäiseksi julkisesti rahoitetuksi kansalaispuistoksi. Amerikkalainen maisema-arkkitehti Frederick Law Olmsted sisällytti monia havaitsemiaan piirteitä New Yorkin Central Parkin suunnitteluun. vapaa.
- 3 Wirral Transport Museum, 1 Taylor Street, Birkenhead, Merseyside, CH41 1BG (Hamilton Square), ☏ 44 151 647-2128. vapaa.
- 4 Birkenhead Priory (Pyhän Marian torni), 4 Priory Street, Birkenhead, Merseyside, CH41 5JH (Birkenhead Central), ☏ 44 151 666-1249. Ke-su iltapäivisin. Tämä entinen luostari juontaa juurensa aikaan, jolloin munkit lauttasivat matkustajia Mersey-joen yli ja on Merseysiden vanhin rakennus. vapaa.
- 5 U-veneen tarina (Woodside-lauttaterminaali ja luontokeskus), Wirral-museotoimisto, Woodside, Birkenhead, Wirral, CH41 6DU (Hamilton Square ja 3 minuutin kävelymatka), ☏ 44 151 330-1000.
- 6 John Laird -keskus, Park Road North, Birkenhead, Merseysiden alue (Birkenhead-puisto (4)). Alun perin Laird School of Art, ensimmäinen brittiläinen julkinen taidekoulu Lontoon ulkopuolella. Se on vastapäätä Birkenhead Parkin suurta sisäänkäyntiä, jota käytetään toimistoina, eikä se ole avoin yleisölle.
Woodside, joen ranta Mersey tarjoaa erinomaisen panoraamanäkymän Liverpool kaupungin keskusta ja kaikki sen ikoniset rakennukset. Syrjäisillä telakoilla on myös paljon mielenkiintoisia teollisuusrakennuksia, rakenteita ja esineitä. Jotkut näistä ovat hyvin hoidettuja, kun taas toiset ovat joko hylättyjä tai melko epämääräisessä ympäristössä; mutta kaikki heijastavat kaupungin teollista perintöä. Esimerkkejä ovat:
- 7 Cammell Lairdin telakka (Vihreä kaista). Suljettu yleisölle. Vuonna 1824 perustettu telakka näkyy parhaiten Mersey Ferrystä. Valitettavasti sillä ei ole vierailukeskusta tai museota, vaikka se ansaitsee suuresti tällaiset palvelut.
- 8 Rantatien pumppausasema, 1 Pacific Rd, CH41 6DN (Hamilton Square), ☏ 44 151 650-1182. Avoinna viikonloppuiltapäivisin, suljettuina arkipäivinä lukuun ottamatta tilausta. Avoinna keskiviikko-sunnuntai-iltapäivisin koululomien aikana. vapaa.
- 9 Tyynenmeren tien liikekeskus (aiemmin Tyynenmeren tien taidekeskus), Pacific Road, CH41 1LJ (Hamilton Square). Rakennettu rautateiden tavaraliikennevajaksi.
- 10 Cheshire Lines -rakennus, Canning Street. CH41 1ND (Hamilton Square). Rakennettu rautatiekuljetusasemaksi.
- 11 Yksi ase (noin 300 metriä Woodside-lauttaterminaalista pohjoiseen, joenrantareittiä pitkin). Tykki oli käytössä vuosina 1867–1969, vaikka se ei laukaissut toisen maailmansodan aikana. Tykkiä kontrolloitiin Bidston Observatory -asemalta, ja sitä käytettiin asettamaan alusten merenkronometrit Merssiin.
- 12 Egertonin silta, Egerton Wharf, Birkenhead (Hamilton Square tai Conway Park). Tämä silta erottaa Egertonin ja Morpethin telakat. Egertonin talo, alun perin laiturivarasto, näkyy siltasta.
- 13 Keskushydrauliikkatorni, Tower Road, Birkenhead (Conway Park tai Hamilton Square). Tower Roadin vastakkaisella puolella Twelve Quays -lauttaterminaaliin. Rakennus on hylätty eikä avoin yleisölle. Wallasey Dockin takavarikointiasema on ro-ro-lauttaterminaalissa ja vaikka se ei ole turistien ulottuvilla, se voidaan selvästi nähdä Seacomben ja Woodsiden välillä matkustavalta Mersey-lautalta.
- 14 Duke Street -silta, Duke Street, Birkenhead (Birkenhead-puisto). Eroten itäisen ja länsimäisen kelluvan, tämä silta on noin mailin sisämaahan joen rannalta. Telakointiasemiin pääsee sillan koillis- ja lounaaseen.
Kauempana kaupungin keskustan ulkopuolella, Bidston Hill tarjoaa mielenkiintoisen ryhmän rakennuksia nummien keskellä:
- 15 Bidston tuulimylly, 2 Vyner Road North, Bidston. CH43 7PZ (Birkenhead North). Kuukauden ensimmäinen lauantai, huhtikuu-syyskuu 10.00 - iltapäivä. Rakennettu vuonna 1800, merkittävä paikallinen maamerkki.
- 16 Bidstonin observatorio, Vyner Road North, Bidston. CH43 7PZ (matka Bidstonin tuulimyllyyn ja kävele 400 metriä pohjoiseen mäkeä pitkin, Birkenhead North tai Bidston). Ei avoinna yleisölle. Grade II -luokan observatorio rakennettiin vuonna 1866.
- 17 Bidstonin majakka, 4 majakkamökkiä, Bidston. CH43 7RA (Kun suuntaat observatorioon, ota polku vasemman reunan ympäri.). 31. maaliskuuta - 1. syyskuuta: keskipäivällä-3OM. Rakennettu vuonna 1873 ja yli kahden mailin päässä merestä, sillä on väite maailman sisävesimajakana, jota käytetään merenkulkuun.
Tehdä
- 1 Williamsonin taidegalleria ja museo, Slatey Road, Oxton. CH43 4UE (Birkenhead Central tai Park), ☏ 44 151 652-4177. Lähellä Birkenhead-puistoa Slatey Roadilla on upeita taideteoksia. Vapaa.
- 2 Vue Cinemas, Conway Park, Europa Boulevard, CH41 4PE (Conway Park ja 2 minuutin kävelymatka).
- 3 Tam o'Shanter Urban Farm, Rajatie, Bidston Hill. CH43 7PD (Birkenhead North). Päivittäin klo 9.30–16.30. Tilalla on erilaisia eläimiä, joita rakastetaan ruokkia käsin. Vapaa.
- Katso jalkapalloa osoitteessa4 Tranmere Rovers FC, Prenton Park, Prenton Rd West, Birkenhead CH42 9PY (Rock Ferry, 40 minuutin kävelymatka.). Vuonna 2020 Rovers pudotettiin, joten he pelaavat nyt liigassa kaksi, joka on Englannin jalkapallon neljäs taso. Heidän kotipaikkansa Prenton Park (kapasiteetti 16500) on mailin etelään Birkenheadin keskustasta.
- 5 Europa-altaat, 136 Conway Street. CH41 6RN (Conway Park. Käänny oikealle Conway Park -aseman ulkopuolella. Puolivälissä Europa Boulevardia käänny taas oikealle. Rakennus on suoraan eteenpäin, juuri elokuvateatterin ohi.). Sisäuima aaltokoneella, savupiipulla ja kilpailualtaalla
Wirral-raitiovaunu, Woodside-lauttaterminaali ja Woodside-bussiterminaali, jonka taustalla on Liverpoolin ranta-alue
- Ota lyhyt matka vintage-raitiovaunulla pitkin Wirral-raitiovaunu, Woodside-lauttaterminaalin ja Wirral Transport -museon välillä kesäviikon iltapäivisin. Birkenhead Hamilton Square.
- Tutkia Birkenhead-puisto. Ensimmäinen julkinen puisto ja inspiraatio New Yorkin Central Parkiin. Se on suurempi kuin useimmat puistot ja siinä on kauniita metsäalueita ja ankka-lampia. Erityisen suosittu kesäkuukausina. Birkenhead-puisto.
- Lautta 'ylitä MerseyGerry and Pacemakers -lauluun jäädytetty kappale on monien mielestä välttämätöntä kaikilla Liverpool-matkoilla, ja se sisältää määritelmän mukaan matkan Birkenheadiin. Terminaalit ovat Birkenhead Woodside ja Liverpool Pier Head. Birkenhead Hamilton Square tai Liverpool James Street.
Ostaa
Vierailla Birkenheadin ostosalue. Birkenheadillä on tavallinen virittämätön valikoima brittiläisiä katuketjuja päivittäisiin tarpeisiisi. Niiden, jotka etsivät erikoisliikkeitä tai mitä tahansa normin yläpuolella olevaa leikkausta, tulisi mennä veden yli Liverpool. Conway Park tai Birkenhead Central.
- 1 Pyramids-ostoskeskus, Grange Road, Birkenhead (Conway Park tai Birkenhead Central). Ostoskeskus, jolla on kaikki hyödykkeet ja jolla on hyviä tarjouksia
- 2 Birkenhead Market, Europa-aukio, Birkenhead (Conway Park tai Birkenhead Central), ☏ 44 151 666-3194. Maanantaista lauantaihin klo 9–17. Eklektinen sekoitus pieniä kauppoja, kuten ruokaa, vaatteita, huonekaluja, media- ja tekniikkakauppiaita sekä kolikoiden ja postimerkkien keräilykeskus.
- 3 Luuranko Records, 11 Oxton Road, Birkenhead. CH41 2QQ (Yummies takeawayn takana. Sisäänkäynti on itse asiassa Cook Streetin kulman takana), ☏ 44 151 653-9003. Maanantaista lauantaihin klo 11–17.30. Viimeinen tiili- ja laastilevykauppa Wirralin niemimaalla. Myy uusia ja käytettyjä vinyylilevyjä, kasetteja, CD-levyjä, DVD-levyjä ja videoita. Oikea vanhan koulun levykauppa, suoraan viime vuosisadalta. Hyvin kiertotien arvoinen kaikille musiikkifaneille, jotka tekevät Beatlesin pyhiinvaelluksen Liverpooliin ja Ferry 'ylittävät Mersey.
Muusikot, jotka ovat alueella Kansainvälinen kitarafestivaalitai oleskelevat joen tällä puolella vuosittaisen vuoden aikana Beatles-festivaali, voi käyttää seuraavaa:
- KGB-soittimet (KGB-kitarat), Pacific Road -taidekeskus, Birkenhead. CH41 1LJ (5 minuutin kävelymatkan päässä Hamilton Square -aukiolta), ☏ 44 151 647 3268. Ammattimainen luthier, toimittaa myös kitaran kulutustarvikkeita.
- Vasaraääni, 49-51 Grange Road West, Birkenhead. CH41 4BZ (10 minuutin kävelymatkan päässä Conway Parkista tai Birkenhead Centralista), ☏ 44 151 652 7454.
- Apollo-musiikki, 4 Princes Pavement, Grange Shopping Precinct, Birkenhead. CH41 2XY (5 minuutin kävelymatkan päässä Conway Parkista tai Birkenhead Centralista), ☏ 44 151 650 1030.
Syödä
- 1 Messinkitasapaino (JD Wetherspoons), 39-45 Argyle Street, CH41 6AB (Birkenhead Hamilton Square tai Conway Park), ☏ 44 151 650-8950.
- 2 Buffet 88, 46 Conway Street, CH41 6JD (Conway Park tai Birkenhead Central), ☏ 44 151 649-9888.
- 3 Capitol-ravintola, Argyle-katu 24 (Birkenhead Hamilton Square tai Conway Park), ☏ 44 151 647 9212. Yleensä katsotaan Merseysiden parhaaksi kiinalaiseksi / kantonilaiseksi / pekingiläiseksi ravintolaksi. Palkittu dim sum, juhlia ja erikoisuuksia. Ystävällinen palvelu.
- 4 Koti, Woodside-lauttaterminaali, Birkenhead, CH41 6DU (Birkenhead Hamilton Square), ☏ 44 151 330-1475, ✉[email protected]. 10.00–16.30.
- 5 Fraiche, 11 Rose Mount, Prenton, CH43 5SG (Birkenhead Central), ☏ 44 151 625-2400.
- 6 Oxtonin baari ja keittiö, Claughton Firs, Oxton. CH43 5TQ (Birkenhead Central), ☏ 44 151 651-2535.
- 7 Venezia, 14-16 Prenton Road West. CH42 9PN (Tranmere Roversin Prenton Park -stadionia vastapäätä. Rock-lautta), ☏ 44 151 608-9212. Italialainen ruoka.
- 8 Yiamas Kreikan Taverna, 300 Borough Road. CH41 2UW (Birkenhead Central), ☏ 44 151 653-4002.
- 9 Herra Yummie (Yummies), 11 Oxton Road. CH41 2QQ (Birkenhead Central tai Conway Park), ☏ 44 151 653-8759. Su-Th 6 PM-3AM, F Sa 6 PM-4AM. Pikaruokaravintola, joka tarjoaa pizzoja, kebabeja, hampurilaisia ja kasvisruokavaihtoehtoja mukavan henkilökunnan kanssa. Hyödyllinen erittäin myöhäisillan pysähdyksenä paluumatkalla yöltä Liverpoolissa.
Juoda
- 1 Stork-hotelli, 41 Price Street. CH41 6JN (Conway Park), ☏ 44 151 647-7506. Pubiarkkitehtuurin / todellisen ale-fani on pakko käydä pubissa. Edwardianlaatat, mosaiikkilattia ja kaiverretut ikkunat antavat runsaan juomiskokemuksen. Aina ale on aina valikoima, ja lounasaikaan tarjoillaan halpaa runsasta ruokaa. 200 metriä (180 m) Hamilton Squarelta ja samanlainen etäisyys Conway Parkin asemalta.
- 2 Caernarvonin linna, 10 Bidston Road, Prenton. CH43 2JZ (Birkenhead-puisto), ☏ 44 151 652-2831.
- Messinkitasapaino (JD Wetherspoons), 39-45 Argyle Street, Birkenhead, CH41 6AB (Birkenhead Hamilton Square tai Conway Park), ☏ 44 151 650-8950.
Nukkua
- Yew Tree Hotel (Kellson), 56 Rock Lane West, CH42 4PA (Rock-lautta), ☏ 44 151 645-4112. £49.50.
- 1 RiverHill-hotelli ja Bay Tree -ravintola, Oxtonin vanha sali, Talbot Rd, Prenton, CH43 2HJ (Birkenhead Park tai Central, sitten puolen tunnin kävelymatka.), ☏ 44 151 653-3773. £69.50 .
Kytkeä
- 1 Birkenheadin keskuskirjasto, Borough Road, Birkenhead. CH49 8HB (10 minuutin kävelymatka Borough Roadia pitkin Birkenheadin keskusasemalta), ☏ 44 151 606-2114. Ilmainen wifi.
Mene seuraavaksi
- Port SunlightWilliam Leverin mallikylä on 15 minuutin päässä, ja sinne pääsee helposti rautateitse tai maanteitse. 4-6 junaa tunnissa
- Wirralin rannikko Uusi Brighton ja Länsi-Kirby on erinomaisia kävely- ja maastopyöräilymahdollisuuksia, kuten Wirral Way. 2-4 junaa tunnissa kullakin haaralla.
- Muinainen aidattu kaupunki Chester on 30 minuutin ajomatka tai rautatie. 2-4 junaa tunnissa
| Reitit Birkenheadin läpi |
| Chester ← Ellesmeren satama ← | S  E | → sulautuu  → Liverpool kautta Kingsway-tunnelin (maksullinen) |
| Ellesmeren satama ← Port Sunlight ← | S  N | → LOPPU |