Salisbury (Englanti) - Salisbury (England)

Salisbury on katedraalikaupunki Englanti Läänin lääni Wiltshire, sydämessä Länsi-maa.

Päästä sisään

Lentokoneella

Kätevimmät lentokentät ovat:

• 51.4775-0.4613891 Lontoon Heathrow'n lentokenttä (LHR ^IATA) on noin 121 kilometrin ajomatkan päässä Salisburysta M25-tietä (vastapäivään), M3 (etelään), A303, A346 ja A30. Tuolla on Railair valmentajapalvelu Woking asema, josta pääsee Salisburyn pääjunille; Kaksi palvelua tunnissa antaa matkan kestolle hieman yli kaksi tuntia koko matkalle. National Express tarjoaa myös useita linja-autoja päivässä Heathrow'sta Salisburyyn.
• 51.148056-0.1902782 Lontoon Gatwickin lentokenttä (LGW ^IATA) on noin 160 km: n ajomatka Salisburysta M23-tietä (pohjoiseen), M25 (myötäpäivään), M3 (etelään), A303, A346 ja A30. Junalla kiinni a Lontoo- lähtevä juna, joka pysähtyy Clapham Junctionissa (Gatwick Express ei pysähdy siellä) lentokentän rautatieasemalta ja vaihtaa Clapham Junctionissa liikennettä varten Salisburyyn; kaksi palvelua tunnissa antaa matkan keston alle kahdelle tunnille koko matkalle.

Läheisiin alueellisiin lentokenttiin kuuluu:

• 50.950278-1.3566673 Southamptonin lentokenttä (SOU ^IATA) on noin 40 km: n päässä, ja siihen on luultavasti helpoin päästä sekä autolla että junalla. Ajaminen on yksinkertaista - päästäksesi Salisburyyn, valitse M27 (länteen päin) kohti Bournemouth, lopeta sitten J2: sta tielle A36 kohti Salisbury. Southamptonin lentokenttä Parkway rautatieasema on lentokentän terminaalissa. Asemalta Salisburyyn on yksi suora juna tunnissa, joka kestää vajaan tunnin tai vaihtoehtoisesti matkustaa Romseyn kautta, kokonaismatka-aika vaihtelee 45 minuutista tuntiin. Salisburyyn suuntautuva X7-bussi lähtee Southamptonin keskusaseman ulkopuolelta säännöllisesti.
• 50.78-1.84254 Bournemouthin lentokenttä (BOH ^IATA) on myös 25 mailin päässä. Se on helppo ajaa - A338 Bournemouth - Salisbury-tie vie sinut aina. Julkisen liikenteen yhteydet lentokentälle ovat kuitenkin huonot, ja sinun pitäisi saada taksin Ringwoodista tai Bournemouthista - X3-bussiyhteydet Bournemouthiin, Ringwoodiin ja Salisburyyn puolen tunnin välein. Bournemouthin lentokenttää palvelee enimmäkseen tilauslentoja ja pieni määrä lyhyen matkan reittilentoja.
• 51.382778-2.7191675 Bristolin lentokenttä (BRS ^IATA) on noin 97 km: n päässä Salisburystä, ja se on ainoa läheinen alueellinen lentokenttä, joka tarjoaa päivittäisiä palveluita Yhdysvaltoihin. Monilla muilla lyhyen matkan kohteilla on myös usein lentoja täältä. Tiheä linja-autoyhteys (3 tunnissa) yhdistää lentokentän Bristol Temple Meads -asemalle, joka tarjoaa jatkoyhteydet Salisburyyn (määränpää Southampton tai Portsmouth). Lippuja on saatavilla. Ajaminen on hieman monimutkaisempaa, ja sinua kehotetaan hankkimaan hyvä kartta tai hyvät ajo-ohjeet.

Junalla

• 51.0705-1.80556 Salisburyn rautatieasema, South Western Road, SP2 7RS. Toissijaisella päälinjalla Lontoo että Exeter. Lontoosta, matkustaa Lontoon Waterloo rautatieasema; tunnissa on kaksi junaa, joiden matka kestää noin 1 h 30 min. Jos sinulla on budjetti, Megatrain tarjoavat erittäin alennettua junamatkaa Lontoon Waterloosta Salisburyyn alkaen £ 1 kumpaankin suuntaan. Megatrain on saatavana vain Lontoosta.  

Tunneittaiset junat kulkevat myös Salisburyn kautta Cardiff että Portsmouth toissijainen päälinja. Nämä junat myös yhdistävät toisiaan Bristol, Kylpy, Romsey ja Southampton Salisburyn kanssa.

Yhteydet Ison-Britannian pohjoiseen ovat saatavilla osoitteessa Bristol, Basingstoke (Lontoon linjalla) ja Lontoon eri asemilta. Yhteydet Wales - ja rautatieyhteydet Länsi - Walesiin veneille Irlanti ovat saatavilla vaihtamalla osoitteeseen Cardiff. Sillä Cornwall ja Lounais-niemimaa, muutos Exeterissä.

Juna-ajat (mistä tahansa) löytyvät National Rail Planner tai soittamalla numeroon 44 845 748 4950 mistä tahansa Yhdistyneestä kuningaskunnasta. Asema on viiden minuutin kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta, mene vain Fisherton St.

Paikalliset rautatieyhteydet lähikaupunkeihin on kuvattu osoitteessa Kolmen joen rautatie

Bussilla

National Express liikennöidä Salisburyyn kaupungeista kaikkialta Yhdistyneestä kuningaskunnasta, Lontoo. Ennakkolippu vaaditaan.

Niille, jotka ovat erityisen kiinnostuneita Länsimaiden katedraalikaupungeista, Wilts & Dorset käyttää tuotemerkkiä Katedraalin yhteys välillä Salisbury ja Winchester, joka vie reitin varrella erittäin viehättävän maaseudun. Tuotemerkkinsä huolimatta tämä on maaseudun linja-autoliikenne (numero 68), jota ei tarvitse ennakkoon myydä; se toimii kuusi kertaa päivässä (paitsi sunnuntaisin) ja kestää noin 1,5 tuntia matkalle. Aikataulutiedot löytyvät verkkosivuilta tai soittamalla 01722 336855.

Wilts & Dorset tarjoaa myös paikallisia palveluja koko Salisbury-alueella, mukaan lukien palvelut Stonehenge linja-autoasemalta ja rautatieaseman etupihalta.

Salisbury Reds liikennöi viiden bussilla sijaitsevan puisto- ja ratsastustilan kanssa 51.099427-1.7949571 Mehiläispesä, 51.086026-1.8550272 Wilton, 51.051341-1.7837533 Britford, 51.084492-1.7765084 London Road ja 51.061708-1.7714175 Petersfinger. Katso Kansallispuisto ja ratsastushakemisto.

Autolla

Salisbury on ollut merkittävä alueellinen tienristeys tuhansien vuosien ajan, ja näin on edelleen nykyäänkin, kun A30-, A36-, A338-, A345- ja A360-päätiet ylittävät täällä. Liikenne on pahamaineista Salisburyssä, erityisesti perjantaina, ja yleensä A36 Southampton Roadilla, koska Southamptonin ja Bristolin suurkaupunkeja yhdistävä moottoritie ei ole. Moderni kaksiajoratainen kehätie pitää läpikulkuliikenteen poissa osittain jalankulkijoiden ja liikenteen rauhoittamasta keskustasta. Jos ajat, sinun kannattaa harkita jonkin Park and Ride -sivustot pistetty kaupungin reunalla. Jos haluat pysäköidä lähemmäksi, on olemassa useita suuria pysäköintialueita, jotka vaihtavat suoraan kehätielle, mutta varo korkeita hintoja. Katedraalin tontilla on rajoitettu pysäköintimahdollisuus, mutta ne ovat paljon - 6 puntaa koko päivälle klo 23 asti, mukaan lukien ilmainen tee tai kahvi - täydellinen, jos haluat nähdä katedraalin ja sitten syödä illallista kaupungissa. Ajoa kaupungin keskustassa ei ole suositeltavaa, koska siellä on monimutkainen yksisuuntainen järjestelmä ja paljon liikennettä kävelytieillä.

Jos ajaa:

• Lontoosta, ota M3, A303, A346 ja A30,
• Bristolilta A4 ja A36,
• Southamptonista A36,
• Portsmouthista M24 ja A36,
• ja pohjoisesta kulkevat A34: n (Oxford), A303: n ja A338: n kautta.

Salisbury on tieverkoston merkittävä reittipiste, ja se allekirjoitetaan määränpääksi M3-, M27-, A4- ja A303-liittymien asianmukaisilla liittymillä.

Kiertää

Linja-autoasema on aivan Kauppatorin tuntumassa, ja Endless St.Bussi kulkee ympäröiviin kyliin ja kauempana Swindon, Bournemouth ja Southampton.

Taksiasema sijaitsee New Canal Streetillä, elokuvateatteria vastapäätä, ja pienemmät rautatieasemalla ja Fisherton St.

Kaupungin keskusta on tarpeeksi pieni kävelemään muutamassa minuutissa. Kaupungin laidalla sijaitseva vanha Sarum on 50 minuutin kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta joen laaksoa pitkin.

Polkupyöriä voi vuokrata Hayballsista Winchester St.

Katso

• 51.064951-1.796951 Salisburyn katedraali, ☏ 44 1722 555120. Ma-Sa 9–17, Su keskipäivä – 16:00. Rakennettu vuosina 1220-1258 korvaamaan vanhan Sarumin katedraali, tämä gotiikka-tyyppisellä katedraalilla on Yhdistyneen kuningaskunnan korkein torni 123 metrillä. Katedraalin palvelut järjestetään päivittäin, ja aukioloajat voivat vaihdella lyhyellä varoitusajalla palveluista riippuen. Katedraali lähellä on erityisen kaunis hienoilla nurmikoilla, joita ympäröivät tyylikkäät ja historialliset rakennukset. Tornissa on päivittäin 90 minuutin opastettuja kierroksia (lisämaksu) - ei niille, jotka pelkäävät korkeuksia, mutta näkymät ovat upeat, ja 60 minuutin lattiakierrokset vapaaehtoisten oppaiden johdolla. Ehdotettu lahjoitus: aikuiset 7,50 puntaa, seniorit 6,50 puntaa, opiskelijat 4,50 puntaa, lapset 3 puntaa, perheet (2 aikuista lasta) 15 puntaa. (päivitetty syyskuu 2017)
  • Magna Carta (Suuri peruskirja). Huhti-lokakuu: ma-sa 9:30 - 17:00, su keskipäivä - 16:00; Marras-maaliskuu: kello 9.30--14.30, su-keskipäivä-15.45. Historiallisten harrastajille katedraalilla on alkuperäinen kopio Magna Carta -näytöstä Kirkon talossa, jolla on hieman rajoitetummat ajat. Tämän nimenomaisen kopion katsotaan olevan parhaassa kunnossa jäljellä olevista neljästä vuodesta 1215 peräisin olevasta kopiosta (yksi on vuonna 2007) Lincolnin linna ja kaksi ovat Britannian kirjasto). Esillä on myös kolmi reikäinen murskattu lasi lokakuussa 2018 tapahtuneesta tapahtumasta, kun varas yritti varastaa asiakirjan. Magna Cartan valokuvaus ei ole sallittua. (päivitetty maaliskuussa 2019)
  • Vanhin toimiva kello. Vanhin toimiva mekaaninen kello on esillä ja se on tikannut ilmeisesti yli 4 miljardia kertaa vuodesta 1386. Kello soi kuitenkin vain erikoistilanteissa. (päivitetty maaliskuussa 2019)
• 51.091939-1.8015092 Vanha Sarum, Castle Road, SP1 3SD (Salisbury Marketplacesta on tunnin kävelymatka Salisbury Marketplacelta ylös Castle Streetille tai bussilla PR11 (15 minuutin välein), 8, X4 tai X5 noin 8 minuuttia pohjoiseen.), ☏ 44 1722 335398. Old Sarum sijaitsee kukkulan laella modernin Salisburyn pohjoispuolella, ja se on alkuperäisen kaupungin paikka, joka osoittaa todisteen asumisesta vuosina 3000 eKr - 1219, kun piispa muutti Salisburyn katedraalin nykyiseen sijaintiinsa. Vuoteen 1832 asti vanha Sarum oli `` mätäkaupunki '', joka valitsi kaksi parlamentin jäsentä huolimatta pitkistä jaksoista, jolloin asukkaita ei ollut. Suurin osa sivustosta on vapaa pääsy, vaikka Sisäisen Baileyn sisäänpääsy on maksullista. Aikuiset 4,80 puntaa, lapset 2,40 puntaa, myönnytykset 3,60 puntaa.  
• 51.064517-1.7998853 Salisbury ja South Wiltshire Museum, Kuninkaan talo, 65 Sulje, SP1 2EN, ☏ 44 1722 332151. Ma-Sa klo 10–17 (heinä-elokuu Su klo 2–5). Tämä pieni mutta monipuolinen museotalo näyttää Salisbury-historian, puvun, keramiikan, kuvia ja Stonehenge Galleria. Bill Bryson kommentoi artikkelissa "Muistiinpanoja pieneltä saarelta", että "Salisbury-museo on erinomainen ja kehotan sinua menemään sinne kerralla"! Aikuiset 5 puntaa, lapsi 2 puntaa.  
• 51.194121-1.7150784 Bulford Kiwi, Canberra Drive (ei numeroitu). Kotia kaipaavat kiivit saattavat haluta tehdä pyhiinvaelluksen Bulfordin alueelle, jossa Uuden-Seelannin sotilaat, jotka odottivat paluuta kotiin, veistivät liidakallioon 130 m korkean kuvan Kiwi-linnusta (pinta-ala oli 1 ½ eekkeriä!). ensimmäisen maailmansodan loppu Vapaa.  
• 51.0662-1.796795 Mompessonin talo, Sulje, SP1 2EL, ☏ 44 1722 420980, ✉[email protected]. 1700-luvun talo.  
• 51.0849-1.989376 Dinton Park ja Philipps House, Dinton, Salisbury, SP3 5HH (8 mailia Salisburysta länteen), ☏ 44 1672 538014, ✉[email protected].  
• 51.099888-1.7854237 Boscombe Down Aviation -kokoelma, Hangar 1 South, Old Sarumin lentokenttä (Pois A345, 5 mailia Amesburyn eteläpuolella, 2 mailia Salisburystä pohjoiseen lähellä Old Sarumia). Maalis-lokakuu: Tu-Su ja pankkiloma maanantaisin klo 10–19; Marras-helmikuu: Sa Su klo 10-16. Viimeinen merkintä tunti ennen sulkemista. Suuri vetovoima on istuminen erilaisissa lentokoneiden ohjaamoissa ja leikkii hallintalaitteilla. Museota johtavat omistautuneet ja erittäin avuliaat vapaaehtoiset. Aikuiset 8,50 puntaa, eläkeläiset / opiskelijat / vammaiset / palvelevat Ison-Britannian sotilashenkilöitä 7 puntaa, lapset 5-16 puntaa, alle 5-vuotiaat lapset ilmaiseksi, perheet (2 aikuista, 2 lasta) 23 puntaa. (päivitetty syyskuu 2017)

Tehdä

Ostaa

• 51.06733-1.7975431 ^{[kuollut linkki]}75 New Street Contemporary Korut, Uusi katu 75 (aivan High Streetin risteyksestä katedraalin lähellä Sulje sisäänkäynti), ☏ 44 1722 328518. Tu-Sa klo 10–17. 75 New Street on upea pieni galleria toisen luokan suojellussa rakennuksessa Salisbury keskustassa. Se näyttää valikoiman poikkeuksellisia nykyaikaisia ​​koruja ja siinä on toimiva studio, jossa voit nähdä valmistettavia kappaleita. Todella lähellä kaupungin tärkeimpiä nähtävyyksiä - se on epätavallinen kohde, joka kannattaa käydä. (päivitetty kesäkuussa 2015)
• 51.069219-1.7954022 Peruskirjamarkkinat, Salisbury Market Square. Tiistai ja lauantai (paitsi lokakuun kolmas tiistai) klo 8–16 (15.30 joulun ja pääsiäisen välillä). Vähittäismarkkinat, joihin kuuluu 90 kojua ja 10 viljelijöiden kojua. (päivitetty kesäkuussa 2015)

On olemassa useita pienempiä erikoisliikkeitä ja kaksi pääostoskeskusta; Vanha George Mall ja The Crosskeys.

• 51.067992-1.7949243 Vanha George Mall, 23b High St, SP1 2NJ, ☏ 44 1722 333500. (päivitetty marraskuu 2017)
• 51.069565-1.7936494 Crosskeys-pelihalli, 22 Queen St, SP1 1EY, ☏ 44 1722 325726. (päivitetty marraskuu 2017)

Syödä

• 51.068789-1.7963291 Venisonin haunch, 1 Minster St.Salisbury SP1 1TB (siipikarjaristiä vastapäätä, vain itään Avon-joesta), ☏ 44 1722 411313. Perinteinen, runsas englantilainen ruoka on tehty hyvin, kauniissa ja hyvin säilyneessä keskiaikaisessa rakennuksessa, josta on suojatut näkymät 1300-luvulta peräisin olevalle Pyhän Thomasin kirkolle. Paljon riistaa ja siipikarjaa valikossa, hieno viinivalikoima, moitteeton palvelu ja upea ruoka erittäin kohtuulliseen hintaan. Toisessa maailmansodassa Winston Churchill ja Dwight Eisenhower käyttivät alakerran pientä "Horsebox" -baaria suunnittelemaan D-päivän hyökkäystä. Tämä paikka indeksoi positiivisesti historian kanssa, ja illallinen on täällä tyylikäs, mielenkiintoinen ja täysin vaatimaton. c. 30 puntaa per henkilö kolmesta kurssista, mukaan lukien viini. 
• Kaktus Jacks, Vesi Ln (aivan Fisherton St). meksikolainen ravintola, josta on näkymät joelle. (päivitetty maaliskuussa 2019)

• Fisherton St: llä on monia curry-taloja ja kiinalaisia ​​ravintoloita. Kauppatorin ympäristössä on erilaisia ​​ravintoloita, myös New Streetin varrella lähellä katedraalin sisäänkäyntiä.
• 51.071698-1.8049942 Everest Brasserie, 155 Fisherton St, SP2 7RP (pää alas Fisherton-kadulle, rautatiesillan alle, se sijaitsee juuri ennen liikenneympyrää vasemmalla puolella), ☏ 44 1722 341600. 18.00 - keskiyö. Hyvä, moderni intialainen ja nepalilainen ravintola. £22. 
• 51.068723-1.7974423 Carwardinen, 2 Bridge St osoitteessa High St, ☏ 44 1722 320619. Ma-la 8.30–7.00, Th – Sa 8.30–9.00, Su klo 10–16. Aamiainen, lounas, kahvi, tee tai illallinen. Lisensoitu. Saatavana gluteenittomia kakkuja. Englantilainen aamiainen 4,65 puntaa. (päivitetty syyskuu 2017)
• 51.0699-1.79674 Zizzi, 1/3 linna St., ☏ 44 1722 237474. Italialainen ketjuravintola. Tämä haara sai maailmanlaajuisen medianäkyvyyden, kun se suljettiin perusteellisen siivouksen aikaan Skripalin novichok-myrkytyksen jälkimainingeissa. (päivitetty marraskuu 2018)

Juoda

Pubit

Kaupungin keskustassa on paljon pubeja; juomisen pääakseli on Fisherton Street, keskustan läpi ja ylöspäin Milford Hillillä. Monet suuremmista pubeista ovat auki keskiyöhön saakka tai myöhemmin viikonloppuisin. Pienempiä "paikallisia" pubeja löytyy ympäri kaupunkia.

Klubit

• Kappeli, 34 Milford Street. Suurin klubi, mutta sisäänpääsy on kallista (yleensä 8–10 puntaa, mutta halvempi ennen klo 10–11). 
• N & N, 6 Loputon katu (linja-autoasemalta). 
• Kultasormet, Catherine-katu 48. 

Nukkua

Talousarvio

• 51.067621-1.7873421 Byways Guest House, 31 Fowler's Rd, ☏ 44 1722 328264. Suuri vuode ja tauko sijaitsevat rauhallisella alueella kaupungin keskustassa, 10 minuutin kävelymatkan päässä torilta. Ilmainen Wi-Fi ja pysäköinti, hinnat alkavat 39 puntaa yhden hengen huoneesta. 
• 51.033859-1.7930552 Hillside B&B. Hillside B&B sijaitsee Wiltshiren maaseudun sydämessä kylässä nimeltä Odstock, noin 5 km: n päässä Salisburystä etelään. 27,50 puntaa yhden hengen hintaan, 45 puntaa kahden hengen huoneesta, alennukset pidempään oleskeluun. (päivitetty tammikuussa 2017)

Keskitasoinen

• 51.078112-1.7966483 Edwardian Lodge (Edwardian Lodge), 59 Castle Road, Salisbury, SP1 3RH (suuntaa pohjoiseen kaupungin keskustasta Castle Street -kadun varrella, mene suoraan liikenneympyrän alle Castle Roadille, oikealle noin 300 m liikenneympyrän jälkeen), ☏ 44 1722 413329. Vierastalo, puolivälissä kaupungin keskustaa ja vanhan Sarumin linnaa. sinkku: 42 puntaa, kaksinkertainen 60 puntaa, perhe 75 puntaa. 
• 51.066101-1.7953894 Sarum College, 19 Sulje (Katedraali lähellä, kaupungin keskusta), ☏ 44 1722 424800. Harvinainen mahdollisuus jäädä Salisburyn katedraaliin. Kaupungin keskusta, mutta rauhallinen ja vain muutaman askeleen päässä keskiaikaisesta katedraalista. Huoneita kaikille budjeteille. Premier-huoneet on kunnostettu, ja niistä on esteettömät näkymät katedraalille. £45-£105. 
• 51.079652-1.8605795 Pembroke-aseet, Minster St, Wilton (Muutama maili Salisburysta länteen). Upea vanha rakennus, jossa on ylellisiä huoneita ja erinomaista ruokaa. Pysäköintialue on kätevä kuljettajille, koska pysäköinti on vaikeaa Salisburyn keskustassa. £85. 
• King's Head Inn, 2 Bridge St, ☏ 44 1722 438400. Mukava moderni hotelli Weatherspoonin pubin yläpuolella 2900-luvun rakennuksessa. 10 minuutin kävelymatkan päässä rautatieasemalta Salisbury keskustassa. Ystävällinen henkilökunta. Nelinpelit alkaen 79 €. (päivitetty syyskuu 2017)
• 51.078-1.7976 Leenan vierastalo, 50 Castle Rd SP1 3RL, ☏ 44 7814 897907. Viihtyisä monikielinen aamiaismajoitus avoinna touko-joulukuussa, ei koiria. B&B kaksinkertainen £ 100, vain käteisellä. (päivitetty heinäkuu 2020)

Törsätä

• 51.066914-1.7935727 Valkoinen Hart (Mercure Salisbury), 1. St John -katu, ☏ 44 1962 312801. Tyylikkäässä georgialaisessa rakennuksessa lähellä portteja katedraalin alueelle. Erinomainen, hyväpalkkainen B&B-hotelli. £150-300. 

Kytkeä

Salisbury-suuntanumero on 01722, kun soitetaan Yhdistyneestä kuningaskunnasta tai 44 1722 Ison-Britannian ulkopuolelta.

Mene seuraavaksi

• Stonehenge - muinainen muistomerkki noin 15 km: n päässä Salisburystä. Alkoi neoliittisella aikakaudella (noin 2500 eKr.) Ja valmistui pronssikaudella. Ikoninen. Voit hankkia kiertoajelubusseja suoraan rautatieasemalta tai busseja linja-autoasemalta Amesburyn alueelle ja kävellä sieltä (noin 3 km). Sillä energisempi on vain lyhyt kierros kaupungin keskustasta, noin 8 mailia (23 km) kumpaankin suuntaan, kauniin ja suhteellisen liikenteenvapaan Woodfood Valley -laakson läpi. Kun Stonehenge on suunnattu Devizesin Wiltshire-museoon, jolla on monia löydöksiä Stonehengen alueelta, matkalla kohti kivirengasta osoitteessa Avebury.
• Swindon - Tunnettu historiastaan ​​suuren läntisen rautatien sydämenä, tunti ja 15 minuuttia autolla A338: lla ja A346: lla

Reitit Salisbury läpi

Yeovil ← Shaftesbury ←	W  E	→ Stockbridge → Basingstoke
Kylpy ← Warminster ←	NW  SE	→ Uusi metsä (Itä) → Southampton
Swindon ← varten Lontoo ←	N  S	→ Uusi metsä (Länsi) → Bournemouth
LOPPU ←	N  SW	→ Blandfordin foorumi → Dorchester