Swindon on suuri kaupunki WiltshireEtelä-Englannissa, nopeasti kasvavan väestön arviolta lähes 240 000 ihmistä vuonna 2021. Swindon tunnetaan historiallisesti rikkaasta perinnöstään ja yhteyksistään Ison-Britannian rautatiejärjestelmään, jossa sillä oli keskeinen rooli 1800- ja 1900-luvuilla.
Swindon tunnetaan nyt suurena alueellisena voimalaitoksena Etelä-Englannissa, ja siellä asuu monia teknologia- ja lääkeyhtiöitä, samoin kuin sillä on valtakunnallinen pääkonttori maailmanlaajuisille yrityksille Nationwide ja Intel. Kaupunki on myös alueellinen vähittäiskaupan ja vapaa-ajan keskus, josta se tarjoaa monia palveluja.
Swindon on äänestetty yhdeksi parhaimmista asuinpaikoista Yhdistyneessä kuningaskunnassa tulojen, sijainnin ja elämänlaadun suhteen, ja sillä on yksi Ison-Britannian vihreimmistä kaupungeista, jossa on paljon puistoja, metsiä, järviä, metsää ja laaja pyörätiejärjestelmä.
Ymmärtää
Kaupunki aloitti toimintansa saksilaiskylänä, ja on todennäköistä, että sen nimi on johdettu saksilaisista sanoista '' swine dun '' tai '' swines down '', joka tarkoittaa 'sikamäkeä'. Pieni kukkulan kylä laajeni myöhemmin louhoksen ympärille, ja 1800-luvun kanava helpotti kauppaa.
1800-luvun puolivälissä suuren läntisen rautatien ja siihen liittyvien rautatiehankkeiden käyttöönotto muutti Swindonin kylästä kukoistavaksi teollisuuskaupungiksi, joka houkutteli työntekijöitä kaikkialta Yhdistyneestä kuningaskunnasta.
Swindon koki väestönkasvun toisen maailmansodan jälkeen. Uusia asuinalueita rakennettiin Lontoon asuntopulan vuoksi sodan aiheuttaman joukkotuhon jälkeen. Tämä väestönkasvu on jatkunut, ja kaupunki on edelleen yksi nopeimmin kasvavista kaupunkialueista Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Euroopassa.
Päästä sisään
Lentokoneella
Swindonia palvelevat kansainväliset lentokentät Yhdistyneen kuningaskunnan eteläosassa. Suoraan Swindoniin saapuville matkailijoille seuraavat lentokentät ovat mukavimpia:
| Lentokenttä | Auto | Julkinen liikenne |
|---|---|---|
| Heathrow'n lentokenttä (LHR IATA) | 1 tunti 10 minuuttia M4-moottoritien kautta | 1 tunti ja 25 minuuttia National Express -valmentajapalvelulla NX403 |
| Bristolin lentokenttä (BRS IATA) | 1 tunti 10 minuuttia Bristolin keskustan, M32-moottoritien ja M4-moottoritien kautta | 1 tunti ja 20 minuuttia, käyttäen bussikuljetusta Bristol Temple Meads -rautatieasemalle ja junaa Swindoniin sen jälkeen. |
| Southamptonin lentokenttä (SOU IATA) | 1 tunti 10 minuuttia M3-moottoritien, A34- ja M4-moottoriteiden kautta | 1 tunti ja 15 minuuttia junalla Readingin rautatieaseman kautta. |
Saapumispaikkoihin, joihin sisältyy pidempi matka-aika, sisältyy Lontoon Gatwickin lentokenttä, Lontoon Stanstedin lentokenttä, Lontoon Lutonin lentokenttä, Bournemouthin lentokenttä, Birminghamin lentokenttä ja Cardiffin lentokenttä.
Junalla
- Wikivoyagella on opas Rautatieliikenne Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Swindonilla on yksi rautatieasema kaupungin keskustassa - 1 Swindonin asema. Se on Station Roadilla, heti kaupungin keskustan pohjoispuolella, ja se tarjoaa neljä alustaa saapuville ja lähteville.
- Lontoosta ja Kaakkois-Englannista - Swindonilla on suora rautatieyhteys kaupunkiin Lontoo Paddington, merkittävä rautatieasema Lontoon keskustassa, lyhyen matkan päässä Hyde Parkista pohjoiseen. Palvelut Paddingtonista vievät noin tunnin päästä Swindoniin, joka kulkee Readingin (matkan puolivälissä) kautta. Jotkut palvelut soittavat myös Didcot Parkwaylle.
- Etelä-Walesista ja Länsimaasta - Lännestä Swindoniin saapuvat palvelut alkavat useilta asemilta, kuten Swansea, Cardiff Central ja Bristol Temple Meads.
- Gloucestershirestä ja Länsi-Midlandsistä - Saapuminen Kemblestä, Cheltenham Spasta ja Gloucesterista.
Bussilla
National Express Linja-autoja on saatavilla linja-autoasemalta. Lippuja voi ostaa linja-autoaseman toimistosta kaikkiin suurimpiin kaupunkeihin ja lentokentille (bussikuljetukset voivat olla voimassa - lisätietoja on verkkosivustolla).
Autolla
Aja M4-tietä pitkin risteyksestä 15 tai 16 Swindoniin. Risteysten lähellä ei ole suoria pysäköinti- ja ratsastustankoja, yksi on saatavana tulossa Swindoniin Wroughtonin kautta (matkustaa Devisesistä tai Aveburystä) Kansallispuisto ja ratsastushakemisto.
Kiertää
Jalan
Kaupungin keskusta on tarpeeksi pieni kävellen läpi, samoin kuin vanhankaupungin ostosalueet, Great Western Designer Outlet Village, Orbital Retail Park ja Shaw Ridge Leisure Park & West Swindon -ostoskeskus. Vaikka se on loistava tapa nähdä Swindon, sitä ei suositella, koska suurin osa nähtävyyksistä on yli 45 minuutin kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta - on suositeltavaa matkustaa bussilla. 15 minuutin kävelymatkan päässä kaupungin keskustasta sijaitseviin nähtävyyksiin kuuluvat höyrymuseo, rautatiekylä, Wyvern-teatteri, kansalaisneuvoston toimistot ja julkinen kirjasto, Swindon Hydro Center, päälinja-autoasema, rautatieasema ja jotkut hotellit.
Bussilla
Swindonilla on laaja paikallinen bussiverkosto, ja suurin osa reiteistä säteilee kaupungin keskustasta ulospäin (joko linja-autoasemalta tai Fleming Wayn linja-autoasemilta).
Kaupungin kaksi pääbussioperaattoria ovat Thamesdown Transport ja Stagecoach West.
Täydellinen luettelo reiteistä löytyy Swindon Borough Councilista bussitietosivusto
Polkupyörällä
Swindonilla on laaja tuki polkupyörille, ja polut seuraavat suuria teitä jaettuna jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden kesken.
Katso tarkemmat tiedot pyöräilyreiteistä Swindoniin ja takaisin Swindoniin SwindonWeb Cycle Route -sivusto.
Autolla
Swindonin tieverkko on merkitty kattavasti. Paikallisilla on mahdollisuus ajaa Swindonin yhdeltä puolelta toiselle kaupungin läpi tai hypätä moottoritielle risteyksestä 15-16. Drove Roadin / moottoritien välinen melkein käyttämätön linkki on jonkin verran korvannut tämän menetelmän Swindonin ylitse / Wroughton ja Rushy Platt -risteys.
Yksi tärkeimmistä nähtävyyksistä Swindonissa ajaessasi on Maaginen liikenneympyrä, nimetty 1960-luvun televisio-ohjelman mukaan. Tässä rönsyilevässä risteyksessä on viisi miniliikenneympyrää, joista jokainen sijaitsee suuremman, mutta vähemmän ilmeisen keskuskohdan ympäri vastapäivään (jossa on erittäin kirkas katuvalo yön ajamiseen). Jokaisessa miniliikenneympyrässä on kolme risteystä, joista kaksi kulkee seuraavaan ja edelliseen mini-liikenneympyrään ja toinen toimii sisään- / uloskäynniksi. Monet kävijät pelottavat välittömästi paikalliset kuljettajat, jotka käyttävät sitä taitavasti, mutta paikallinen salaisuus on kohdella kutakin miniliikenneympyrää normaalina sen sijaan, että katsot betonin ja autojen pelottavaa massaa.
Katso
- 1 Cotswold-vesipuisto. Yhdistyneen kuningaskunnan suurimmalla vesipuistossa on yli 150 järveä, jotka muodostettiin täyttämällä vanhat soralouhokset. Se on noin 13 km: n päässä Swindonista luoteeseen ja tarjoaa monia vesiurheilulajeja ja aktiviteetteja.
Museot
- 2 Steam: Great Western Railway Museum (Höyrymuseo), Fire Fly Ave, SN2 2EY (Seuraa ohjeita Designer Outlet Villageen ja nouto kylttejä Steamiin), ☏ 44 1793 466637, ✉[email protected]. 10–17 joka päivä paitsi joulu (tarkista verkkosivusto). Museo on kunnostetussa rautateiden rakennuksessa. Rakennus on itsessään herkku. Sen lisäksi, että sillä on runsaasti tietoa rautateistä, se on myös korvaamaton sosiaalisen historian lähde. Lapsille on paljon tapahtumia, ja se on aivan Great Western Designer Outlet Villagen ja National Trust Headquartersin vieressä, joten jokaisella perheenjäsenellä, joka ei halua käydä museossa, on paljon muita vaihtoehtoja. Aikuiset £ 8, lapset £ 6.
- 3 Laskentamuseo @ Swindon, 6-7 Teatteriaukio, SN1 1QN, ☏ 44 7834 375628. N 10.00–16.00, Sa 9.30–17.00. Opetusmuseo, jossa on erinomaiset kokoelmat nykyisistä antiikkitietokoneista ja pelikonsoleista. Opastetut kierrokset kävijämäärän mukaan. Google Street View on käynyt museossa jopa: http://goo.gl/maps/bvbyp Aikuiset 2 puntaa, lapset 1 puntaa.
- 4 Swindonin museo, Bath Rd, SN1 4BA. M-Sa klo 10.00–17.00, Su klo 14.00–17.00. Mielenkiintoisia näytöksiä paikallishistoriasta, geologiasta ja arkeologiasta. Sitä johtaa paikallinen neuvosto. Vapaa.
Galleriat
- 5 Swindonin taidegalleria, Bath Rd, SN1 4BA. M-Sa klo 10.00–17.00, Su klo 14.00–17.00. Erittäin tärkeä kokoelma 1900-luvun brittiläistä taidetta ja sisältää Henry Moore ja L.S. Lowry. Sisäänpääsy on ilmainen.
Arkkitehtuuri
- 6 Rautakylä. Jäännös Swindonin menneisyydestä, johon liittyy Brunel ja höyryrautatiet, nämä kolme taloriviä ovat Grade II -luokan helmiä, piilossa rautatieaseman, Great Western Designer Outlet Villagen ja Swindonin keskustan ostoskeskuksen välissä. Vaikka mökit ovat edelleen yksityisomistusta, kaduilla on julkinen pääsy; ja kylän keskustan kahdessa pubissa (liimapannu ja krikettiläiset) tarjoillaan paikallista ale-ruokaa ja ruokaa lounasaikasta myöhään.
- Entinen suurten länsimaiden rautatie Nyt muuttunut McArthur Glen Suunnittelija Outlet ostoskeskuksessa on arkkitehtuurisia ja mekaanisia muistutuksia menneistä päivistä.
- Renault-jakelukeskus, suunnitellut Sir Norman Foster. Vaikka rakennus on nyt Spectrumin omistuksessa, swindonialaiset kutsuvat sitä edelleen yleisesti "Renault-rakennukseksi". Samanlainen muotoilu on Linkkikeskus, urheilu- ja vapaa-ajan keskus Swindonin länsipuolella, vastapäätä Shaw Ridgen vapaa-ajanpuistoa.
- Wood Street, Vanha kaupunki. Tässä on alkuperäisiä 1600-luvun rakennuksia, jotka on modernisoitu kauppojen etupuolella, baareissa ja ravintoloissa. Sitä pidetään ylemmän luokan alueena kuin Swindonin nykyinen keskusta, ja se on "Vain pääsy" -katu.
Puistot ja metsä
- Kaupungin puutarhat
- Queen's Park
- Nurmikon puisto
- Faringdon Road Park
- Lydiard Country Park
- Coate-vesipuisto
- Hagbourne Copse
- Shaw Forest Park
- Peatmoor-laguuni
- Mouldon Hill Country Park
Tehdä
Festivaalit
- Kirjallisuusfestivaali. Toukokuu (vuosittain). Tämä tapahtuma on luotu 1990-luvun alussa, ja se on tarkoitettu niille, jotka nauttivat lukemisista, runosta ja keskusteluista useilta kirjoittajilta, esiintyjiltä ja puhujilta. Aikaisempien vuosien kohokohtia ovat Sir David Attenborough, Will Self, Richard Dawkins ja Ison-Britannian entinen pääministeri Sir John Major.
- Elokuvafestivaali, Isännöi useissa paikoissa. Maaliskuu (vuosittain). 10 päivän ohjelma, jossa esitellään uusimpia itsenäisiä elokuvia Isosta-Britanniasta ja ulkomailta. 5 £ (4 £ käyttöoikeuksista).
- Mela, Town Gardens, vanha kaupunki. Elokuu (vuosittain). Intian kulttuurin juhla. Vapaa.
- Vanhankaupungin festivaali, Erilaisia paikkoja vanhassakaupungissa. Kesäkuu (vuosittain).
- Swindon ja Wiltshire Pride, Town Gardens, vanha kaupunki. Elokuu (vuosittain). Vuosittainen tärkein LGBT-tapahtuma Wiltshiressä. Esteettömyys ja ilmainen osallistuminen kaikille. Vapaa.
- Sekoita. Elokuu (vuosittain). Musiikkifestivaali täynnä tulevia ja vakiintuneita bändejä Swindonista ja laajemmalta alueelta.
Urheilutapahtumat
- Katso jalkapalloa osoitteessa1 Swindonin kaupunki, County Ground, County Road SN1 2ED. "Robinit" ylennettiin vuonna 2020, ja he pelaavat nyt League One -pelissä, joka on englantilaisen jalkapallon kolmas taso. Heidän stadioninsa, kapasiteetti 15 700, on puolen mailin päässä rautatieasemalta itään.
Muu toiminta
- Jungle Parc, Lydiard Park, West Swindon, SN5 3PA. Seikkailupuisto puiden latvoissa, vetoketjut, köysisillat ja lastiverkot. Tarkoitettu vähintään 3-vuotiaille lapsille.
- Swindon & Cricklade -rautatie, Blunsdonin asema, Tadpole Lane, SN25 2DA. Tavallisen raideleveyden perintörautatie sijaitsee entisen Midland & South West Junction Railway (M & SWJR) -osassa. Ratsastusta on tarjolla höyry- ja dieselvetureiden vetämissä vaunuissa. Linjaa ylläpitää oma vapaaehtoistyöryhmä, jonka radan pituus kasvaa vuosi vuodelta. Lapsi 5 puntaa, vanhempi 6 puntaa, aikuinen 7 puntaa, perhe (kaksi aikuista kaksi lasta) 20 puntaa..
- 2 ATBShop Skate Warehouse, Unit 1 Newcombe Drive, Swindon SN2 1DZ, Englanti, ☏ 44 1793 523244. Suljettu luistelupuisto lapsille - anna lapsesi luistella turvallisesti! suojavaatteita ja -välineitä vuokrattavissa, tapahtumia ja juhlia voi varata.
- 3 Oasis-vapaa-ajankeskus, North Star Avenue, SN2 1EP, ☏ 44 1793 507110. PK: 6:30 - 10:00, Sa: 8 AM - 6:00, Su: 8 AM - 7:00. Konserttisali ja vapaa-ajankeskus, jossa on uima-allas, vesiliukumäkiä ja koskia, joista bändi Oasis sai nimensä.
Ostaa
Swindonin kaupungin keskusta sisältää kaupungin tärkeimmän vähittäiskaupan ytimen, jota palvelee pääasiassa neljä kävelykatuja (Bridge Street, Regent Street, Canal Walk ja Paraati). Kaupat ovat noin 150 metrin päässä linja-autoasemalta ja noin 300 metrin päässä rautatieasemalta.
- 1 Brunel Center, SN1 1LF. Siihen pääsee Canal Walkilta, ja siihen kuuluu kaksikerroksinen sisätilojen ostosalue.
Canal Walkin länsipäässä on Swindonin telttamarkkinat [1].
Kaksi ostospaikkaa on kävelyetäisyydellä kaupungin keskustasta. 0,8 km kaupungin keskustasta länteen on McArthur Glen Suunnittelija Outlet, Euroopan suurin sisätilojen suunnittelijamyymälä ainutlaatuisissa restauroiduissa viktoriaanisissa rautateiden rakennuksissa. 1,1 km (0,68 mi) kaakkoon kaupungin keskustasta on Vanha kaupunki.
- 2 McArthurglen Swindon Designer -myymälä, Kemble Dr, SN2 2DY, ☏ 44 1793 507600. M-F: 10 AM-8PM, Sa: 9 AM-7PM, Su: 10 AM-6PM.
Kauempana ovat Greenbridge Retail Park, West Swindon -ostoskeskus ja Orbital Retail Park. Näihin pääsee kaupungin keskustasta bussilla, taksilla tai autolla.
- 3 Greenbridge Retail Park, Drakes Way, Greenbridge SN3 3EY, ☏ 44 1793 619918. M-Sa: 8.00-10.00, Su: 10.00-6.00.
- 4 West Swindon -ostoskeskus, Tewkesbury Way, SN5 7DL, ☏ 44 1793 872987. M-F: 7 AM-10PM, Sa: 7 AM-9PM, Su: 10 AM-4PM.
- 5 Orbital Retail Park, Thamesdown-asema, SN25 4AN, ☏ 44 1793 726636.
Syödä
Valittavana on paljon erityyppisiä paikkoja, mukaan lukien perinteiset englantilaiset ja irlantilaiset pubit, kiinalaiset ja intialaiset ravintolat sekä kahvilat ja baarit.
- Los Gatos (Tapas-baari), 1-3 Kehittää tien (Kukkulan yläosassa vanhassakaupungissa), ☏ 44 1793 488450, ✉[email protected]. 11.00–23.00. Todellinen, itsenäisesti omistama espanjalainen tapas-baari, joka käyttää tuoreita raaka-aineita. Aina kiireinen ja hyvä ilmapiiri.
- [kuollut linkki]Jalokivi kruunussa, 14-16 Victoria Road, ☏ 44 1793 522687. Intialainen ravintola vanhassakaupungissa.
Juoda
Todella hyville pubeille on suositeltavaa mennä hieman kaupungista maaseudulle, mutta useita suosituimmista pubeista ovat:
- Liimapannu, 5 Emlyn-aukio, ☏ 44 1793 523935. Todennäköisesti yksi parhaista paikoista löytää hyvä todellinen ale Swindonista. Heillä on myös laaja ja jatkuvasti vaihtuva siiderivalikoima.
- Groves Company Inn, 22/23 Fleet Street. Kaikkialla läsnä olevat vesilusikat: halpaa olutta, ei ilmapiiriä.
- Victoria-pubi, Victoria Hill. Hyvää ruokaa, loistava naurettava pubivisa keskiviikkoisin, johon kuuluu käärmeitä ja tikkaita ja huijaamista kannustetaan! Ne ovat myös loistava musiikkipaikka kaikenlaiselle musiikille, joka kannustaa allekirjoittamattomia bändejä. He näyttävät myös elokuvia ja heillä on hieno ilmapiiri.
- Vanha pankki, 18 Wood Street, Swindon. Vanha pankki koostuu baarista ja brasserieista pohjakerroksessa ja ylimmissä kerroksissa, baarialueilla.
- McKenzies-baari, Wood Street. Kohtuullinen baari; tarjoiltu ruoka.
- Longs-baari. Kohtuullinen baari, jossa on hyvä juomavalikoima, viherhuone ja ulkotilat.
- Hop Inn, Devizes Road, Swindon (Vanha kaupunki), ☏ 44 1793 976833. keskipäivä-keskiyö. Pieni, ystävällinen, riippumaton baari, joka palvelee aitoja oluita ja käsityöläisiä. Olutluettelo muuttuu hyvin usein. Crisps jne., Mutta ei keittiötä.
Nukkua
Swindonin hotellialan kasvu on lisääntynyt viimeisen vuosikymmenen aikana, kun kaupunki kaupungistuu edelleen ja vakiinnuttaa asemansa matkailun tukikohtana Etelä-Englannin keskustassa.
Kaupungin keskusta
Monien vuosien ajan kaupungin keskustassa oli vain yksi hotelli, mutta kilpailu saapui, ja nyt on kolme päätoimijaa, ja enemmän huhutaan olevan matkalla. Tämä lisääntynyt kilpailu hyödyttää sinua, kun tarjolla on alennettuja huonehintoja.
- Holiday Inn Express, Bridge Street, SN1 1BT, ☏ 44 1793 602001, faksi: 44 1793 602001, ✉[email protected].
- Jurys Inn, Fleming Way, SN1 2NG, ☏ 44 1793 445600.
- Travelodge, Princes Way, Princes Street, SN1 2SF, ☏ 44 8719 846328, faksi: 44 1793 496727.
Aamiaismajoituksia löytyy Manchester Roadilta ja County Roadilta.
Länsi-Swindon
Toinen hotelliryhmä löytyy West Swindonista, joka on kätevä pysähdyspaikka M4-moottoritien läheisyyden vuoksi risteyksessä 16.
- De Veren kylä, Shaw Ridgen vapaa-ajanpuisto, Whitehill Way, SN5 7DW, ☏ 44 8712 224620, faksi: 44 8712 224619.
- DoubleTree (Hilton-hotelli), Lydiard Fields, Great Western Way, SN5 8UZ, ☏ 44 1793 881777.
- Holiday Inn Express, Frankland Road, Blagrove, SN5 8UD, ☏ 44 1793 818800, faksi: 44 1793 818888, ✉[email protected].
- Premier Inn, Suuri länsimainen tie, SN5 8UB, ☏ 44 8715 279068, faksi: 44 8715 279069.
Vanha kaupunki
Vanhankaupungin elämäntahti on paljon hitaampi, koska se on etäisyydellä rautatieasemalta ja kaupungin keskustasta. On kuitenkin yksi iso hotelli:
- Marriott-hotelli, Pipers Way, SN3 1SH, ☏ 44 1793 512121, faksi: 44 1793 513114.
Aamiaismajoitusta löytyy Bath Roadilta ja Victoria Roadilta.
- Goddard Arms, 1 High Street, vanhakaupunki, Swindon SN1 3EG, Englanti.
Muualla
- 1 Mercure South Marston -hotelli, Old Vicarage Lane, Etelä-Marston (liittymästä M4 (J15) ja seuraa A419-tietä Cirencesterille, suoraan liikenneympyrän yli, käänny sitten vasemmalla olevalla tienviitatulla Oxfordilla (A420), käänny oikealle seuraavissa kahdessa liikenneympyrässä, pysy tiellä A420, ylitä liikenneympyrä, ohita vasemmalla oleva poliisiasema, ohita Esson autotalli vasemmalla, hotelli on seuraavaksi kääntymässä vasemmalle, viitoitettu South Marstonille), ☏ 44 1793 833700. Swindonin ulkopuolella sijaitseva hotelli, jossa on täysin varustettu kuntosali, 23 m: n sisäuima-allas ja terveys- ja kauneushoitola. Erityinen spa-loma alkaen 75 puntaa per henkilö yöltä, sisältäen kolmen ruokalajin illallisen, englantilaisen aamiaisen ja kauneushoitojen valinnan. Alkaen 55 £.
- Stanton House -hotelli, Avenue, Stanton Fitzwarren, Swindon SN6 7SD, ☏ 44 870 084 1388. Cotswoldin kivitalo, josta on näkymät Stanton-järvelle ja puistoon aivan Swindonin ulkopuolella. Mt. Fuji Yakiniku -tyylinen japanilainen ravintola on hotellin tontilla, ja hotellissa on ajoittain myös japanilaisia markkinoita.
- 2 Helen Browningin kuninkaallinen tammi, Cues Lane, Bishopstone SN6 8PP, ☏ 44 1793 790481. Pubi, jossa on 12 viehättävää lisärakennusta luomutilalla. B & B kaksinkertainen 100 puntaa.
Mene seuraavaksi
- Whitehorse Hill, Uffington, Valkoisen hevosen vale
- Suuntaa kohti Cirencester, Kylpy, Bristol, Salisbury tai Lukeminen
| Reitit Swindonin läpi |
| Bristolin temppelipäivät ← Kylpylä Spa ← | W  E | → Lukeminen → Lontoo Paddington |
| Cardiff ← Bristol ← | W  E | → Lukeminen → Lontoo |
sulautuu ja  ← | N  S | → Ogbourne → Marlborough |
| Banbury ← Burford ← | N  S | → sulautuu |
| sulautuu ← | W  E | → Cumnor → Oxford |