Kimonon ostaminen - Purchasing a kimono

Nuori nainen pukeutunut morsiamen furisodi.

Tämä kimono-osto-opas on suunnattu keskimääräiselle matkustajalle vuonna Japani haluat ostaa kimonon lahjaksi, matkamuistoksi tai joskus pukeutuvaksi. Se on suunnattu pääasiassa budjettimatkailijoille, jotka haluavat ostaa kimonon ja muita lisävarusteita ensimmäistä kertaa, ja aikoo tiedottaa niille, jotka haluavat ostaa aitoa kimonoa ensimmäistä kertaa. Tästä syystä aiomme keskittyä käytettyjen kimonojen ostamiseen.

Ymmärtää

Ensinnäkin selvitys siitä, mikä kimono on ja mikä ei ole. A kimono (着 物) on kääritty edestä T-muotoinen vaate. Kimonoa käytettäessä sitä käytetään tyypillisesti nimellä a Juban, jotka näyttävät hieman erilaisilta kuin ulompi kimono. Kimono vaihtelee kooltaan, muodoltaan ja vuodenaikaltaan.

Kimonoa käytetään yleensä useiden lisävarusteiden kanssa, joita käytetään pitämään sitä yhdessä tai lisävarusteina. Se on enimmäkseen tasainen vaate, jolla on vähän muotoilua, ja se taittuu pieneksi, tasaiseksi suorakaiteeksi varastointia varten.

Kimono vaihtelee tilaisuuden mukaan, mutta kimono on joka tilanne - katso tämä kaavio avuksi. Kimonot ovat myös kausiluonteisia, ja niiden kuvio, väri ja kangas vaihtelevat vuodenajan mukaan. Ota huomioon, mikä on kausiluonteisesti ja muodollisesti sopivaa kun aiot ostaa tai käyttää kimonoa. Jotkut kimonot voidaan pukeutua muodollisuuteen, mutta niitä ei yleensä voida pukeutua.

Nykyaikana näet todennäköisesti ihmisiä, jotka käyttävät kimonoa erityisissä tilaisuuksissa tai kesäfestivaaleilla; niitä ei yleensä käytetä jokapäiväisinä vaatteina. Jotkut ihmiset kuitenkin käyttävät niitä usein tavallisina vaatteina, kuten sumopainijat, geishat ja kimonoharrastajat. On hyvin harvoja tilanteita, joissa olisit edellytetään käyttää kimonoa - paitsi tietysti kimonoharrastajien kokouksessa.

Mitä ovat kimono?

Tämä ro-weave naisten kimono on tunnistettavissa sotaa edeltäväksi teokseksi sen pidemmän, mutta ei furisodi-pituus, hihat.

Kimonot valmistetaan useista eri materiaaleista. Päinvastoin kuin uskotaan, kaikki kimonot eivät ole silkkiä - ja kaikki silkki-kimonot eivät ole samanlaisia.

• Tsumugi on pintakudottu silkki, jota käytetään epäviralliseen kimonoon ja obi. Se voi olla erittäin kallista; vaikka se on epävirallinen, se on erittäin arvostettu. Yksi lajike, joka tunnetaan nimellä Amami Ōshima, on erityisen kallis - vaikka varoitan, kaikkea ei mainostettu nimellä amami ōshima tsumugi on todellinen asia.
• Asa viittaa kuitenkin hamppu- ja pellavakankaisiin asa viittaa pääasiassa hamppuun. Hamppu-kimonot ovat yleensä teräviä ja kevyitä, yleensä seisovat kehosta erillään, eikä niitä yleensä ole vuorattu. He tekevät erinomaisen kesän painon kimonoa kuumalla säällä.
• Villa: jotkut kimonot (yleensä vanhemmat, ennen vuotta 1960 valmistetut kappaleet) on valmistettu villasta. Kerran se oli erittäin yleinen kangas epäviralliselle kimonolle. Villa-kimono voi olla vuorattu tai vuoraamaton.
• Chirimen ja kinsha ovat kahta erilaista kreppiä. Chirimen on teksturoitu ohukainen, kun taas kinsha on sileä ohukainen. Teeskeremonioissa ja muodollisemmissa kimonoissa teksturoidut kreppikankaat joko eivät ole sallittuja tai niitä ei yleensä käytetä. Muodollinen kimono kirimen yleensä moderneja.
• Ro ja sha ovat kaksi kesäkerrosta kudottua silkkikankaa. Ro on tavallinen kudos, jossa on vaakasuorat (tai harvoin pystysuorat) raidat kudontalankoja; sha on täysin lenokudottu kangas, ja taipumus olla taipuisempi kuin ro.
• Jinken on rayonin nimi japaniksi. Toisen maailmansodan aikana viskoosi-kimonoa tuotettiin massoittain painetuilla kuvioilla. Moderni viskoosi-kimono on paljon parempaa laatua kuin vintage-kimonot; ota huomioon, että viskoosista tulee hauras ajan mittaan, joten vintage-viskoosi-kimono voi olla herkkä.
• Polyesteri: Polyesteri kimono eivät ole väärennöksiä, ja moderni polyesterikimono ovat yleensä erittäin mukavia. Niitä on helpompi hoitaa, ne voidaan pestä käsin, eivätkä ne tahraa altistumiselta vedelle.

Kimonolla on myös erilaisia hihan pituudet. Vaikka miesten ja naisten kimonoilla on visuaalisesti samanlaiset hihat, ennen toista maailmansotaa, naisten kimonolla oli selvästi pidemmät hihat. Sota-ajan kimonolla, lasten kimonolla sekä työläisten ja maanviljelijöiden käyttämillä kimonoilla on paljon lyhyemmät, toisinaan putkimaiset hihat.

Kimono ovat erilainen miehille ja naisille. Miesten hihat ovat hieman lyhyempiä, ommeltuja enimmäkseen vartaloon, neliön reunalla. Runkoon ompelematon holkki ommellaan kiinni. Naisten hihat on kiinnitetty vartaloon vain olkapäähän, ne ovat auki loppuosan takana ja pyöristetty reuna. Naisten kimonon tulee olla yhtä pitkä kuin sitä käyttävän henkilön; miesten kimonon tulee olla yhtä pitkä kuin olkapäästä nilkkaan mitatun.

Kimono ovat tyypillisesti tehty mittaamaan - ja niinpä yksi koko ei sovi kaikille. Vintage-kimonot ovat erityisen pieniä, vaikka katsellen vuosikuvia kimonoa käyttävistä ihmisistä, huomaat pian, että on okei, jos se ei sovi tarkalleen - monissa valokuvissa on hihat, jotka eivät edes mene ranteeseen. Jotkut säädöt ovat mahdollisia, kun pukeudutaan kimonoon, jopa lyhyemmille paloille; jotkut naiset käyttävät vintage- tai muuten liian lyhyitä kappaleita ilman vaakasuoraa lonkkataitoa, joka tunnetaan nimellä ohashori, jota muuten vaaditaan naisten kimonolle.

Kuitenkin, jotkut kimonot voidaan ostaa valmiina - eikä se ole myöskään uusi käsite. Valmisvaatetusta kimono tuli suosituksi ensimmäisen kerran vuonna 1923 tapahtuneen suuren Kantō-maanjäristyksen jälkeen, jossa niin monet ihmiset menettivät omaisuutensa, josta kimppu oli valmistettu telineestä. meisen (san. "tavalliset silkkitavarat" - kudotut silkkilangasta, joka ei muuten ole käyttökelpoinen hienolle kimonolle) tuli heti suosittu, etenkin ne, jotka oli värjätty ja kudottu roomalaisen art decon tai taihōn tyyliin. Valmiiksi käytettäviä kimonoja on ollut olemassa siitä lähtien, ja niitä myydään edelleen tähän päivään saakka, vaikka muodolliset kimonot valmistetaan edelleen henkilön mittoihin uuden ostamisen yhteydessä.

Jotkut kimonot ovat leveämpiä kaulukset, jotka tunnetaan nimellä hiro-eri ("avattu kaulus"), toisin kuin bachi-eri ("taitettu kaulus"). Nämä kaulukset on suunniteltu taitettavaksi puoliksi pituussuunnassa ennen käyttöä. Voit kätevästi vain ommella ne alas ennen pukeutumista - huomaa kuitenkin, että kaulus on ei taitettu tasaisesti puoliksi koko pituudeltaan.

Kaikki kimonot eivät ole vuorattu, eikä jokainen vuori ole silkkiä. Vuoriton kimono tunnetaan nimellä hitoe kimono ja vuorattu kimono kutsutaan hereillä kimono. Rento kimono, joka on valmistettu kankaista tsumugi, villa ja puuvilla saattavat myös olla vuorattu puuvillalla tai villalla, joskus molemmat. Voit tunnistaa ennen vuotta 1960 olevan kimonon punaisesta silkkivuoresta: kangasta kutsutaan äiti, joka kirjaimellisesti tarkoittaa 'punaista silkkiä'; tyypillisesti saflorilla värjätty (benibana) väriaine, se on tunnistettavissa oranssinpunaisista sävyistään.

Kimonotyypit

Nämä kolme nuorta naista ovat yllään yukata värikkäillä hanhaba obi.

susohiki kuluneet kabuki-näytelmään Fuji Musume on heti tunnistettavissa - se on peitetty wisteria-kuvioilla ja siinä on yleensä punavalkoinen kelluva vuori.

Yleinen termi, jota käytetään kuvaamaan kaikenlaisia ​​perinteisiä japanilaisia ​​vaatteita, on wafuku (和服). Saatat myös kuulla jonkun viittaavan "kitsuke", erityisesti länsimaisten kimonoharrastajien keskuudessa - kirjaimellisesti "pukeutuminen", tätä termiä käytetään kuvaamaan, kuinka joku käyttää kimonoa. "Hänen kitsuke oli niin täydellinen "olisi kohteliaisuus, kun taas" Hänen kitsuke oli hyvin huolimaton. Pukeutuiko hän pimeään? "Ei tietenkään.

Kimonotyyppejä on useita; jotkut ovat yleensä vain naisten käyttämiä, mutta koska Japanissa ja muualla maailmassa on trans-, ei-binaarisia ja sukupuolia koskevia vaatimuksia, kun tiedät köydet hyvin, ei olisi paheksuttu, että pidät mitä kimono otti mieleisesi sukupuolesta riippumatta.

Varoita, että olet ennen ostamista pitäisi mieti, miten aiot huolehtia kimonostasi, ennen kuin ostat sen; jotkut kimonot vaativat paljon hoitoa, erityisesti vintage-kappaletta. Jos et välitä siitä, olet tuhlannut rahasi - joten muista tutustua tämän artikkelin Hoito-osioon ennen kuin käytät rahaa.

• Yukata (浴衣) - Halvin ja vähiten muodollinen kimonotyyppi. Yksikerroksinen, vuorittelematon puuvillakiimono, jota käytetään perinteisesti kesällä hanhaba obi (naisille) tai a kaku obi (miehille). Toisin kuin kimono, yukata miehet ja naiset käyttävät edelleen kesäfestivaaleilla ja kylpytakkina onsen lomakohteet.
  • Yukata lyhyemmillä, putken muotoisemmilla hihoilla ei yukata; he ovat nemaki, kylpytakki ja yöpuvut, joita vieraat käyttävät hotelleissa ja majataloissa. Ne ovat tyypillisesti unisex, erotettavissa vain väreistä (naisille punertavat sävyt ja miehille sinertävät kuviot). Näitä ei käytetä talon ulkopuolella, ellet ole vieraana hotellikylässä tai majatalossa lomakylässä, jolloin voit käyttää sitä samalla kun tutustut kaupunkiin.
  • Yukata Indigo-ja-valkoisilla kuvioilla on enemmän epävirallinen kylpytakki tai talon asu, vaikka niitä voidaan silti käyttää ulkona. Kuitenkin, yukata Indigo-valkoinen muotoilu tehty vuonna shibori (tie-värjäys) ovat melko arvostettuja ja sopivat täydellisesti ulkokäyttöön.
  • Yukata kirkkailla väreillä ja suurilla motiiveilla on tarkoitus käyttää kesällä ulkona - festivaaleilla ja ympäri kaupunkia.
  • Yukata jotka ovat kalliimpia ja hienovaraisempia, voidaan pukeutua hyvin epäviralliseksi komon kimono.
• Komon - Kimonotyyppi, jossa on all-over-kuvio. Nämä epäviralliset kimonot ovat (tai olivat) jokapäiväisiä vaatteita. Ne voidaan valmistaa useista eri kankaista.
  • Komon paljon pienemmillä toistuvilla kuvioilla, jotka yleensä tehdään valkoisella värillisellä taustalla, tunnetaan nimellä edo-komon. Koska ne näyttävät muodollisemmilta yksivärisiltä kimonoilta kaukaa, he ovat hieman muodollisempia kuin keskimäärin komon, vaikka niitä voidaan silti käyttää jokapäiväisenä.
• Iromuji - Yksivärinen kimono, joka on yleensä valmistettu silkistä tai mukavasta synteettisestä materiaalista. Vaikka jotkut iromuji ne voivat olla kuvioitu kutoa tai kaltevaa taustaa, ne on suunniteltu teeseremoniaan, joten niiden on tarkoitus olla huomaamattomia kuvioita, jotka eivät häiritse.
• Tsukesage ja hōmongi - Muodollinen kimono, jossa on kuvioitu osa hihoista, osa olkapäistä ja helma. Sisään tsukesage kuviot eivät ylitä saumaviivoja, ja kuviot ovat myös yleensä pienempiä. Hōmongi näyttävät samanlaisilta, mutta niiden mallit ovat suurempia ja kuviot on sovitettu saumojen yli.
• Irotomesode ja kurotomesode - muodollinen kimono, jossa on yksivärinen tausta (irotomesodi) tai musta tausta (kurotomesode) ja malli helmassa.
• Furisode - Pitkähihainen kimono, joka on suunniteltu nuorille naisille. Sellaisena heillä on suuria, kirkkaita kuvioita kaikkialla.
• Hikizuri / susohiki - Näyttää joko tavalliselta kimonolta tai a furisodi, mutta paljon kauemmin. Tämän tyyppinen kimono on suunniteltu käytettäväksi lavalla tai maiko tai geisha. Vaikka se onkin kaunis, se on vaikein kimonotyyppi. Kaulus on asetettu taaksepäin, ja hihat on siirretty tämän helpottamiseksi. Joskus okiya (geisha-talo), joka on suljettu, myy vanhoja vaatteitaan - ikään kuin geisha omistaa enimmäkseen oman kimononsa, maiko eivät yleensä.
  • Maiko susohiki ovat tunnistettavissa heidän furisodi-tyyliset hihat, joissa olkapäät ja hihat.
  • Sinua on varoitettu että molemmat maikoja geisha susohikiVaikka niitä on saatavana käytettyinä käytettyinä, niitä käytetään yleisesti, kunnes ne kirjaimellisesti alkavat hajota ennen kuin ne myydään. Vaikka ne ovatkin jännittäviä käyttää, ole varovainen, ettet kuluta rahaa mihinkään, jota ei voida todella käyttää haurauden, tahrojen ja homeen takia.
• Uchikake - Häät yli kimono. Se on suunniteltu käytettäväksi ilman obi yli huipun; sellaisenaan sen mallit peittävät koko selän. Ne ovat yleensä erittäin painavia ja niissä on pehmustettu helma.
• Shiromuku - Toinen hää kimono, kiinteä valkoinen, usein silkkinen (vaikkakaan ei aina) kimono furisodi-tyyliset hihat. Näissä on myös pehmustettu helma.

Voit käyttää tämä kaavio tässä pikaohjeeksi siitä, mikä on ja mitä ei voida hyväksyä muodollisuuden kannalta.

Yukata tehdä hyviä matkamuistoja ja lahjoja, koska ne ovat halpoja, helppo käyttää ja helppo ostaa upouusia erikokoisina, myös suurempina. Löydät myös käytettyjä yukata - Muista etsiä käytettyjä shibori yukata, koska niitä myydään harvemmin käytettyinä ja ne ovat erittäin arvostettuja.

Vaikka suurin osa kimonoista on erittäin kalliita upouusi, voit noutaa käytettyjä sellaisia ​​erittäin kohtuullisesti noin 15 000 ¥: lla. Vaikka museolaatuiset esimerkit kimonoista tietyiltä vuosikymmeniltä voivat nousta yli 7000 dollariin, useimmat käytetyt teokset ovat oikeasta paikasta ostettuina melko halpoja ja täysin edullisia. (Ongelma ei ole ostaa liikaa niitä!)

Tämä kasuri (ikat-kudos) haori on kulunut a komon kimono.

Kimonon viereiset vaatteet

Kimonoon liittyy myös vaatteita, joista voi olla hyviä matkamuistoja ja / tai lahjoja.

• Haori (羽 織) - Kimonotakki, joka on yleensä valmistettu silkistä, joka näyttää hieman kuin vyötäröllä leikattu kimono. Haori, älä kuitenkaan ylitä edessä. Haori ovat yleensä kuluneet kimonon kanssa, ja niissä on useita erilaisia ​​tyylejä ja muodollisuuksia miesten kanssa haori yleensä vain sisätiloissa, ilman perheenharjoja (kamon), jotka olivat kuluneet laitteen takaosassa ja etuosassa haori. Ne ovat yleisesti saatavana käytettyinä, ja ne tekevät erinomaisia ​​takkeja tavallisten vaatteiden kanssa. Muista varoa shibori-punainen haori - Niillä on kaunis rakenne ja ne voivat olla erittäin halpoja verrattuna niiden valmistamiseen käytettyyn työhön.
• Happi - Takit, jotka näyttävät vähän samanlaisilta haori, mutta niissä on putken muotoiset hihat ja kirkkaat kuviot. Niitä käytetään yleensä festivaaleilla, erityisesti festivaalilla työskentelevät ihmiset.
• Michiyuki - Myös kimonotakki. Se näyttää a haori joka sulkeutuu edestä. Heitä nähdään harvemmin, mutta vain siksi, että niitä ei aina pidetä muodikkaimpina esineinä.
• Hanten - toinen kimonotakki, hanten ovat rentoja pehmustettuja talvivaatteita, joissa on yleensä putken muotoiset hihat. Vaikka et olekaan sellainen, jota yleensä käyttäisit julkisesti, ne ovat erittäin mukavia ja viehättäviä.
• Jinbei - Se näyttää melkein kuin kaksiosainen kimono: yläosa ja joitain shortseja. Heitä pidetään pyjamoina tai vapaa-ajan työvaatteina, erityisesti kesällä.
• Monpe (tai mompe) - Housut, jotka on suunniteltu käytettäväksi kimonon päällä. Ne olivat hyvin yleinen näky toisen maailmansodan aikana, koska ne valmistettiin vanhasta kimonosta työvaatteiksi.

Mitä eivät ole kimono?

Tässä kaaviossa näet, että rungon paneelit ovat yhtä jatkuvaa. Paneelit 5 ja 6 ovat okumi.

Tässä on joitain vinkkejä siitä, mitä kimono ei ole, ja kuinka välttää väärennettyjä kimonoja:

• Kimonot eivät ole "yksi koko kaikille" - se on yleinen väärinkäsitys, mutta kaikki kimonot eivät sovi sinulle. Jotkut kimonot ovat liian lyhyitä, toiset liian pitkiä, monilla ei ole tarpeeksi suuri siipien kärkiväli, ja varsinkin vintage-kimono ei todennäköisesti sovi monille ihmisille nykyään. Jotkut saattavat olla myös liian suuria vyötärön ympärillä tai liian kapeita - ja kaikki nämä asiat vaikuttavat siihen, kuinka kimonoa käytetään.
• Kimonolla ei ole yhteensopivia vöitä - kimono, jossa vyö tarkka sama kangas ei ole todellinen kimono.
• Kimonossa on keskellä takasauma - kimono ilman saumaa, joka kulkee suoraan selkäpuolella, on joko hyvin pienen lapsen kimono tai väärennetty kimono.
• Kimonolla ei ole olkasaumoja - etuosa ja takarungon kappaleet ovat yhtä pitkää, yhtäjaksoista kangasta.
• Kimonossa on ylimääräinen paneeli edessä - päällekkäinen etupaneeli, joka tunnetaan nimellä okumi, on kapeampi kuin rungon paneelit.

• (Joillakin underkimonolla ei ole okumi - nämä ovat joidenkin pienten lasten kimonojen ohella ainoa poikkeus tähän sääntöön.)

• Kimono-hihat ommellaan kiinni ranteesta - hihan ulkoreuna ommellaan enimmäkseen sekä miehille että naisille.

• (Jotkut pienten lasten kimonot saattavat olla auki koko ulkoreunan alapuolella - tämä tyyli tunnetaan nimellä hirosodi.)

• Kimono ei ole valmistettu kiinalaisesta satiinista - koskaan nähnyt kimonoa fuksiaan tai kirkkaan sinistä satiinia, jossa kaikkialla kultaiset lohikäärmeet? Joko olet löytänyt erittäin mukavan näyttämöpuvun, tai se ei ole oikea kimono.

Jos olet edelleen epävarma ja tuntuu siltä, ​​ettet pystyisi erottamaan todellista tai väärennettyä kimonoa - sinun kannattaa käydä kaupoissa, jotka eivät ole suunnattu matkailijoille. Se on helpoin tapa välttää väärennetty kimono.

Mitä sinun on käytettävä erityyppisiä kimonoja

Koshihimo ovat noin kolmen metrin pituisia puuvillaliuskoja - mutta ripaus, mikä tahansa tasainen, matta nauha tekisi.

Tämä nagoya obi on kulunut taiko musubi tyyli

Kimono voi olla monimutkainen asu, joka koostuu useista elementeistä, siihen pisteeseen asti, että on aktiivisempaa saada joku muu pukeutumaan sen sijaan, että yrität pukeutua itseäsi; tai, se voi olla tarpeeksi yksinkertainen, että tarvitset vain kourallisen esineitä, jotta sinulla olisi valmis asu.

(Kerran sinisessä kuussa kaksi kimonoa tai kaksi obi jotka näyttävät täsmälleen samalta tehdä tule mukaan - nämä eivät ole väärennöksiä! He ovat vain onnellisia pieniä onnen lyöntejä! Yleisin obi "kaksoset" näyttävät olevan fukuro obi. Voit myös löytää kaksi obi samalla mallilla, mutta eri väreillä - nämä ovat joko laajalti tuotettuja tai jonkun tilaamia kahta eri väriä samaan aikaan.)

Miehet ja naiset tarvitsevat erilaisia ​​asioita pukeutuakseen itseensä; valitettavasti miehillä on se paljon, paljon helpompaa. (Ellet usko, että sukupuoli on konstrukti. Mene sitten villiksi. Ei-binäärisiä ihmisiä on myös Japanissa.)

Tarvittavat peruselementit, riippumatta siitä, minkä tyyppinen kimono sinulla on,tai mikä sukupuoli-identiteettisi sattuu olemaan, ovat:

Tarvittavat asiat sukupuolesta riippumatta

• Koshihimo - palaa "hip solmio", nämä pitkät puuvillaliuskat ovat asia, joka itse asiassa pitää kimonon yhdessä. Niitä myydään yleensä kolmen pakkauksissa, mikä on hyvä määrä, mutta kuusi on parempi. Kuka tietää, mikä vaeltaa ja piiloutuu matkalaukkuun?
• Päivämäärä - Leveä alaosa, jota käytetään kimonon litistämiseen ja tasoittamiseen, kun se on sidottu yhteen koshihimo. Vaikka se on yleensä valmistettu silkkityypistä, joka tunnetaan nimellä hakata ori, voit myös löytää elastisia, jotka ovat tarranauhoja yhdessä.
• Luultavasti jotkut tabi sukat, jos sinulla on kumpi zōri tai saada kengät. Löydät perinteisiä, jotka kiinnittyvät toisiinsa sivulta, mutta löydät myös neulottua materiaalia, jonka voit vetää jalan yli. Ei-venyvä tyyppi on muodollisempi.
• A Juban jonkinlaista - ellet käytä a yukata. Hämmentävästi on olemassa kahdenlaisia Juban. nagajuban muistuttaa tavallista kimonoa (vaikka sitä tulee joskus kahtena kappaleena, siinä ei ole okumi, ja / tai siinä on hihat, joissa ranteessa oleva aukko on kiinnitetty paikalleen ja loput hihan etuosa jätetään auki), ja on - paitsi kulumista varten yukata - ei valinnainen. hadajuban muistuttaa kaksiosaista, putkihihaista kimonoa, jota käytetään sen alla nagajubanja On valinnainen - se voidaan korvata tankkitopilla ja säärystimillä. Tulet enimmäkseen näkemään nagajuban mainostetaan yksinkertaisesti Juban - nagajuban ovat underkimono, mutta hadajuban ovat alusvaatteita.
• An obi jonkinlainen - obi ei pidä kimonoa sidottuna yhteen, mutta tarvitset silti sitä!

Tyyppisiä obi naisille

Onko sinulla obi se on tavallinen, kiinteä musta, ilman muuta mallia kuin kudottu kuvio? Sitä kutsutaan mofuku - surevaatteet. Onnekas, nämä obi on helppo muuttaa sellaisiksi, että niitä voi pukeutua kaikkialla hieman kangasmaalilla tai kirjonnalla, mutta jos olet Japanissa, on parasta olla käyttämättä kiinteää mustaa obi ellet todella, todella tiedä mitä teet.

• Heko obi - pehmeä, olkavarsi obi. Miehet, naiset, lapset käyttävät sitä, ja se on yksi yksinkertaisimmista obi sitoa, ja yksi rento, mikä tarkoittaa, että sitä ei voi käyttää mihinkään a: n yläpuolelle yukata tai epävirallisin komon. Niitä voidaan käyttää myös yläosan päällä hanhaba obi kanssa yukata hauska ja muodikas ilme.
• Hanhaba obi - palaa, "puolileveä obi", hanhaba obi tulevat ohuina, yksikerroksisina tyyleinä, joita on käytetty yukata, ja paksummat, kaksikerroksiset tyylit, joita voidaan käyttää rennommin komon.

• Odori obi näyttää joltakin hanhaba obi, mutta suurilla kulta- ja hopeakuvioilla kirkkaanvärisellä pohjalla. Näitä käytetään tanssiesityksiin - tästä nimi "odori" (valaistu, tanssi), ja vaikka se onkin erittäin houkutteleva, sitä tulisi yleensä käyttää vain samalla kirkkaanvärisellä yukata.
• Sakiori obi muistuttavat myös yksikerroksista hanhaba obi, mutta ne on kudottu vanhan kankaan nauhoilla monivärisenä. Vaikka se on syntynyt välttämättömyydestä, sakiori obi ovat erittäin arvostettuja siitä, kuinka aikaa vieviä ne ovat, ja useimmat esimerkit ovat vintage-kappaleita.

• Nagoya obi - yleisin tyyppi obi naisille, useimmat nagoya obi ovat toisessa päässä leveämpiä kuin toiset, lukuun ottamatta joitain vintage-kappaleita, jotka saattavat olla vain yhtä leveyttä.

• Chūya obi - kääntäminen kirjaimellisesti "päivä ja yö" obi, nämä enimmäkseen vintage obi molemmilla puolilla on erilaiset mallit, yleensä värikäs "päivä" -malli ja tavallinen musta shusu (satiini) silkki alapuoli. Chūya obi ovat erittäin turvallisia jälkikäteen ja ovat suunnilleen samoja muodollisuuksia kuin nagoya obi. Jotkut ovat suunnilleen a: n leveyksiä hanhaba obi, mutta toiset ovat täysleveitä, ja useimmat ovat erittäin pehmeitä ja "levykkeitä", mikä tekee niistä helppoja käyttää.

• Fukuro obi - muodollisin tyyppi obi kulunut tänään, 30 cm leveä ja noin 3,5-4,5 m pitkä. Ne ovat heti tunnistettavissa, useimpien edessä fukuro obi olla brokadi. Jonkin verran fukuro obi on kuvioitu molemmin puolin (tunnetaan nimellä zentsu), jotkut on kuvioitu vain 60 prosentille kokonaispituudesta, ja jotkut on kuvioitu vain siellä, missä kuvio todennäköisesti näkyy. Fukuro obi joilla on kuvio, joka näyttää olevan ylösalaisin lähellä päätä, johon solmu muodostuu, kutsutaan hikinuki fukuro obi.

• Hassun tai fukuro nagoya obi ovat fukuro obi jossa ainoa osa obi valmistettu kahdesta kerroksesta kangasta on osa, johon solmu sidotaan. Sitä käytetään sitomiseen nijuudaiko obi solmu, joka näyttää a taiko obi solmu, mutta muodollisempi.
• Kyōbukuro obi näyttää joltakin fukuro obi, mutta ovat yhtä lyhyitä kuin nagoya obi.

• Maru obi - suurin osa muodollisin tyyppi obi, maru obi On ei kuluneet tänään. Ne ovat suunnilleen samaa leveyttä ja pituutta kuin a fukuro obi, mutta ne on valmistettu noin 68 cm leveästä kankaasta, mikä tarkoittaa, että ne on taitettu ja ommeltu yhtä reunaa pitkin. Tämä tekee niistä melko iso ja raskas, ja myös - koska kukaan ei käytä niitä - toisinaan melko halpaa.
• Darari obi - valaistu, "roikkuva obi", nämä obi ovat kuluneet maikoja ovat samaa leveyttä kuin a fukuro obi - mutta 6 metriä pitkä! Voit ostaa näitä käytettyjä, mutta varoita - monet ostettavissa olevista ovat kuluneet kuolema, koska ne ovat niin kalliita ostaa upouusi. Saatat ottaa ongelman lapsen, jos ostat sellaisen.

A kaku obi sidottu kai-no-kuchi tyyli.

Tyyppisiä obi miehille

• Heko obi - pehmeä, olkavarsi obi. Miehet, naiset, lapset käyttävät sitä, ja se on yksi yksinkertaisimmista obi sitoa, ja yksi rento, mikä tarkoittaa, että sitä ei voi käyttää mihinkään a: n yläpuolelle yukata tai epävirallisin komon. Miesten heko obi yleensä mustaa, ruskeaa tai tummansinistä, yleensä suunnittelun kanssa shibori päissä.
• Kaku obi - muun tyyppiset miehet obi, kaku obi ovat kuluneet joka muodollisuus. Vaikka ne voivat olla hyvin halpoja, kaku obi voi olla yhtä tyyris kuin mikä tahansa muu - varsinkin jos se on peräisin tunnetulta suunnittelijalta!

Kimono-pukeutumisvälineet naisille:

Tämä päivämäärä on kudottu hakata ori tyyli.

• Saatat tarvita pehmusteita vyötärön ympärille - naisten kimonon ihanteellinen ilme on enemmän putki kuin historiallisesti, ja sellaisenaan pehmuste auttaa obi valehtelemaan mukavasti ja tasaisesti.
• An obi makura - kirjaimellisesti "obi tyyny ". Jos sidot obi että taiko musubi tarvitset tätä. Jotkut ovat vain tyyny, jonka päissä on kiinnitetyt siteet, ja jotkut ovat monimutkaisempia, jotka on suunniteltu auttamaan koko obi pysy pystyssä.
• An obi-ita - tasainen lauta, joka auttaa obi makaa sujuvasti. Ei ole väliä minkä tyyppinen obi sinulla on yllään obi-ita on pakko saada.
• A kantan han-eri (kirjaimellisesti, "helppo puolikaulus") saattaa auttaa sinua - se on puolikaulus (kulunut kiinnitettynä Juban kaulus), jonka takaosassa roikkuu pitkä kieleke, johon on kiinnitetty siteitä, jotka sitten sitovat vartalon ympärille. Tämä voi olla erittäin hyödyllistä, jotta kaulus pysyy oikeassa paikassa.
• Jos kamppailet itse pukeutumisen kanssa tai haluat vain helpomman ajan, a tsuke tai tsukiri obi saattaa auttaa sinua - ne on sidottu ennalta obi jotka näyttävät erottumattomilta normaalilta obi kun sitä käytetään.

Kimono-pukeutumistuotteet miehille:

Onneksi (tai valitettavasti sukupuoli-identiteetistä ja kimonovalinnoista riippuen) miehet eivät tarvitse yhtä monta kimonopukeutumistukea kuin naiset. Ja tällä tarkoitetaan sitä, että he eivät tarvitse minkä tahansa kimono-pukeutumisen apuvälineet, parin yläpuolella koshihimo ja obi.

Tarvikkeet miehille

• Netsuke ovat pieniä viehätyksiä, jotka on suunniteltu johdotukseksi pienen kukkaron tai pussin pitämiseksi - tunnetaan nimellä inrō - roikkuu obi. Viehättävä koukku ylhäältä, ja pussin johto menee sen alle obi.
• Setta - nämä kudotut bambupäällysteiset zōri ovat yleensä vain vinyyliä Katso kuten bambu. Zōri että itse asiassa kudotut bambukerrokset ovat yleensä erittäin kalliita. Saadaksesi täydellisen istuvuuden, kantapääsi on ripustettava hieman vinossa kengän takaosa.
• Saada - sekä miehet että naiset käyttävät saada epävirallisiin tilanteisiin. Miesten saada reunat ovat pyöristettyjen reunojen sijaan. Saadaksesi täydellisen istuvuuden, kantapääsi on ripustettava hieman vinossa kengän takaosa.

Tämä kudottu obijime on pyöreä ja sopii käytettäväksi a furisodi.

Asusteet naisille

• Obiage - kuluneet yläosan päällä nagoya obi (ja asiakirjojen muodollisuudet) obi tämän yläpuolella), obiage voidaan valmistaa silkkikrepistä, shibori-vihreä silkki tai useita muita materiaaleja, useita tapoja sitoa se eteen. Käytetty a nagoya obi, se peittää obi makura takaosassa.
• Obijime - johto, joka on kulunut keskikohdan ympärillä obi itse, se voi pidä obi solmu paikallaan, mutta joskus on yksinkertaisesti siellä koristeluun. Suurin osa obijime ovat kudottuja naruja, vaikka jotkut - tunnetaan nimellä maruguke - muistuttavat pehmustettuja putkia, ja niitä käytetään muodollisempien kimonopukujen kanssa.
• Obidome - rintakoru obijime, obidomevoi olla yksi kimonopuvun kalleimmista osista. Materiaalit, kuten koralli ja norsunluu, olivat aiemmin yleisiä, mutta nykyään korvikkeita käytetään sen sijaan.
• Saada - sekä miehet että naiset käyttävät saada epävirallisiin tilanteisiin. Naisten getoilla on pyöristetyt reunat neliönmuotoisten sijasta. Saadaksesi täydellisen istuvuuden, kantapääsi on ripustettava hieman vinossa kengän takaosa.

• Okobo ovat eräänlaisia saada joskus kuluneet furisodi, ja yleisesti kuluneet maiko joillakin Japanin alueilla. Ne ovat noin 10-13 cm korkeita ja näyttävät kiilan muotoisilta sivulta katsottuna. Vaikka okobo että maiko kuluminen on joko tavallista paulownia-puuta tai lakattua mustaa, sitä enemmän kaupallisesti saatavissa okobo ovat yleensä lakattu useilla eri väreillä ja malleilla.

• Zōri ovat tasaisempia, koristeellisempia ja muodollisempia perinteisiä kenkiä, joita käytetään kimonolla. Niitä on saatavana useina eri materiaaleina ja väreinä, ja niitä voidaan käyttää mihin tahansa kohtaan a yukata muodollisuudessa.

• Molemmissa käytetyt hihnat saada ja zōri kutsutaan hanao. Ne on pujotettu pienten reikien läpi kengän pohjassa ja sidottu niiden alle; varten zōri, solmut voivat olla piilossa kumipohjalla, mutta niihin pääsee tyypillisesti pieniin materiaaliin leikattuihin läppiin. Voit ostaa korvaavan tuotteen hanao jos sinun kuluu; jälleenmyyjä karankoron myy korvaavia tuotteita sekä useita muita saada ja saada Lisätarvikkeet. Jos se ei onnistu, on mahdollista tehdä joitain itse.

Voit tietysti ostaa lukuisia muita lisävarusteita - laukkuista turkistarhoihin, joita nuoret tytöt käyttävät kaulassaan Coming of Age -päivänä, hiusneuloihin (tunnetaan nimellä kanzashi), alusvaatteet ja muut.

Ostaa

Nämä yukata ovat myynnissä upouusina, koordinoivalla yksikerroksisella hanhaba obi.

Hyviä uutisia. Voit noutaa 100% aitoa kimonoa, kaikki nämä elementit mukaan lukien, melko edullisesti - alle 10000 jeenin hintaan käymällä vaihtokauppoja. Jos etsit halpaa vaihtoehtoa, tässä on karkea budjetti:

• Juban - noin 1500 ¥
• Kimono - noin 2000 vuotta
• Zōri - Voi olla hieman kalliimpaa löytää sopiva. Kaikki noin 2500 ¥: n arvoinen on kuitenkin siedettävää
• Tabi - 300 ¥, yritä pisteyttää pari 100 shop: n kaupassa
• Obiage - 1500 ¥, on vähän vaikeaa saada näitä halpoja; halvemmat versiot ovat usein huonolaatuisia. Voit aina värjätä ne tummemmiksi, jos et pidä väreistä, ja ripaus, mukava huivi todennäköisesti tekee saman työn.
• Obijime - halvat versiot noin 500 ¥
• Obi - noin 1000 ¥

Yhteensä: noin 6000 ¥.

Muun kuin teeseremonia ja muodollisemmat tilaisuudet, et ole kunniavelvollinen saada tai zōri - älykäs kenkä tai kenkä toimii hienosti.

Jos ostat kimonoa ensimmäistä kertaa, on hyvä olla ylittämättä yhteensä 20000 ¥; jos päätät kerätä kimonoa, makusi tahtoa muuttaa, ja jos et, voit silti haluta myydä ostamasi yhden päivän aikana. On myös joitain asioita, jotka sinun on pidettävä mielessä, kun etsit ensimmäistä tai muuten kimono-ostostasi:

• Monet aloittavat ostamalla furisodi - mutta kamppailevat niiden myymiseksi. Jotkut kimonomallit ovat kymmenen senttiä, ja furisodi ovat tärkein syyllinen tällä alueella. Se, että se on kaunis - ei tarkoita, että se olisi harvinaista. Jos aiot ostaa furisodi, ole kuin niukka niin kuin voit, ja yritä kovasti olla ylittämättä 130–150 dollaria. Muista, että niitä on myös vaikea käyttää - ja on harvoja kertoja, jolloin voit käyttää yhtä.
• Pelkkä vintage kimono rikkoutuu helposti. Vaikka on olemassa lukemattomia esimerkkejä kauniista kesän kimonoista menneistä päivistä, monet niistä ovat hyvin hauraita, etenkin niiden pelkän ja läpinäkyvän luonteen vuoksi.
• Vintage-silkillä on taipumus murtua. Tämä on ongelma vintage-vaatteissa yleensä - silkki on hiuskuitu, ja lopulta se muuttuu tarpeeksi hauraaksi hajoamaan kokonaan itsestään. Tätä ongelmaa ei voida kiertää muuten kuin esineiden välttämistä kanssa Tämä ongelma.
• Vintage viskoosi / nailon kimono voi olla ihana - mutta ne voivat olla hauraita. Rayonista, joka tunnetaan myös nimellä nailon, tuli Japanin toisen maailmansodan aikana tuotettujen kimonojen valokuitu; monet vintage-viskoosi-kimonot ovat tämän ajan symbolisia. Kuituna viskoosi muuttuu hauraaksi iän myötä, joten nämä kimonot eivät välttämättä sovi säännölliseen kulutukseen.
• Vintage punaiset kankaat vuotavat verta. Voi poika, vuotavatko he veren. Kimonossa ennen vuotta 1960 on yleensä kiinteät punaiset vuoraukset - tai muuten, niitä käytettiin punaisella silkillä Juban. Tällä hetkellä käytetyllä saflurista saatavalla väriaineella on taipumus vuotaa pienimmästä kuumuudesta ja kosteudesta, mikä tarkoittaa, että punaisella vuoratulla kimonolla on kaunis valkoinen Juban kuumana päivänä ... voi johtaa punaisiin tahroihin mainitulla lumivalkoisella Juban. Etene varovaisesti.
• Kotipallon tuoksut menevät - tupakansavu ei. Monet vintage-kimonot, erityisesti rento, indigo-talovaatteet, on tupakansavun haju. Se, mikä tuoksuu kaupan vanhoille kimonoille, saattaa tuoksua tuhannen tuhkakupin sielulle altistuessaan hiukan kosteudelle ja lämmölle - ja sitä on melkein mahdotonta poistaa. Jos haluat testata jotain ennen ostamista, pidä pieni osa siitä painettuna molempien kämmenten väliin tarpeeksi lämmittämään sitä - jos siinä on tupakansavua, sinun pitäisi pystyä haistamaan se. Jälkeenpäin, ota haju pois käsistä upottamalla ne laimennettuun sitruunamehuun ja ruokasoodaan.

Erikoisliikkeet "kierrätys", kuten tämä Asakusa, ovat usein parempia vaihtoehtoja käytettyjä kimonoja etsiville kuin turistikeskeiset kaupat ja furugi antiikkikauppoja.

Ostopaikat

Yleisesti ottaen on kolme paikkaa, joista voit ostaa kimonon henkilökohtaisesti.

Ensinnäkin on olemassa vähän antiikkiliikkeitä, jotka myyvät vanhoja vaatteita furugi. Löydät useita näistä vanhemmista ostosalueista, kuten Shimokitazawa Tokiossa; monet heistä keskittyvät kuitenkin myös länsimaisiin vintage-vaatteisiin. Välttää Harajuku; it's a tourist trap, and you won't find any deals there. It's entirely possible to find nice items in these little shops, but it does take some ferreting around, and you really need to know how much to spend so you don't come away bested by an antiques dealer. You're also unlikely to come away with all the things you need for a full outfit.

Secondly, there are established shops in larger cities that cater exclusively to selling second-hand kimono, such as Sakaeya sisään Tokio. The advantage of these shops is the visible price on the garments; antiques shops likely won't have this, and will require some haggling. These second-hand shops will likely have kaikki the elements you'll need for a kimono, which is handy if you're not planning on looking forever through every single establishment. You'll find some good second-hand kimono shops in Tokyo, and surprisingly, a weekend-only, family-run stall located on Omotesando in Harajuku, where the staff speak some English and sell kimono on at a reasonable price - ￥2000 is likely enough to net a kimono.

Outside of larger cities, you can reliably find second-hand kimono by going to so-called "recycling" (risaikuru (リサイクル)) shops. One of the larger chains is Hard Off, and they will almost invariably have a section of kimono, often a number of reasonably attractive pieces at a reasonably attractive price. The prices are clearly stated on the garment, and with no haggling allowed, this is an easily accessible option for the average tourist.

You'll soon find that the problem with buying kimono isn't the kimono itself - it's locating everything you need to go with it, and finding a juban that fits is one of the biggest issues you're likely to run into. You may have to try and get one of these from Yahoo Auctions in Japan, or other online retailers. In previous years, one of the best online retailers to find kimono was Ichiroya, run by married couple Ichiro and Yuka Wada; sadly, they closed down in early 2020, though both owners can still be found online in various kimono enthusiast Facebook groups. Their listings, staff and email newsletters were well regarded for the quality and depth of their information on kimono, and many have been archived through the WayBack Machine tai archive.today^{[kuollut linkki]}; though the shop has closed, the archived listings are an excellent resource of knowledge.

Brand-new kimono can be very expensive, requiring multiple fittings from a specialist tailor, and can cost upwards of ¥200,000; more so for kimono made by well known artists, often designated as Living National Treasures. Traditional kimono selling shops are known as gofukuya - and they have a reputation for being difficult to buy from.

Gofukuya sell kimono in fabric-bolt form, after which you pay an extra fee for the kimono to be sewn, and perhaps others for the fabric to be washed and treated; the price tag on the bolt of fabric, therefore, isn't the final cost. Be aware that if you enter a gofukuya, it is considered extremely rude ei to buy something - even if it's something very small, such as tabi socks or an obijime.

One famous place to get a brand new kimono is the kimono department of Mitsukoshi's flagship store in Tokio - other department stores may also feature shops with brand new kimono for sale.

Wear

Tying your obi is the most challenging step of putting on a kimono—that's as true today as it was in 1890.

Okay, you've got all the stuff. If you're going to wear your kimono, you're confident that nothing has been missed off the list; you've checked and double-checked a list to make sure that your outfit's going to be the exact right formality.

Now what?

If you want to actually wear the thing, there's a number of challenging things. most most challenging, straight off the bat, will appear to be tying the obi, but you're also - if you're wearing a kimono with a juban underneath, and not just a yukata - going to have to contend with collars wandering off and getting lost.

The best way to learn is to start simple. Start with any knot tied with a hanhaba obi; though the taiko musubi is more common ("musubi" meaning "knot"), it requires more components, so start small, and half-width. The absolute simplest knots you can try are likely the karuta musubi (lit., "playing card knot") and the chocho musubi (lit., "butterfly knot").

Does my kimono fit me?

It's worth noting that if your kimono doesn't fit, you're going to struggle a lot more to get it to look right when worn. Kimono aren't one size fits all, and a kimono that's too big around the hips, or too long in length, is going to present you with extra problems - though you can find guides on the internet to help with these issues. Chayatsuji Kimono's blog and YouTube channel are not only excellent kimono resources, but also incredibly helpful for taller people attempting to get too-short kimono to work - take a look there if you're struggling. There are also guides for larger people looking to make kimono work for them - so don't assume you can't wear them from the get-go!

Learning to wear kimono

There are a number of different places you can learn about wearing kimono; in the past, this was generally from well-respected books such as Norio Yamanaka's Book of Kimono, but in the present day, with the magic of the internet, your sources are wider, and also English-speaking.

As well as Chayatsuji Kimono on blogspot, Facebook and YouTube, try looking at Billy Matsunaga's YouTube channel - both are excellent kitsuke (kimono dressing) teachers. In previous years, the go-to recommendation for getting stuck in to kimono would have been the Immortal Geisha website and forums - however, both the forums and website were taken offline in 2014, and exist now only in archived form. Though many of the pages are preserved on archiving websites, don't panic! The group now exists on Facebook - under the name Global Kimono - with just as large and helpful a following of experts.

There are quite a few guides on the Internet that show you how to put all the other elements together, so they won't be replicated here. You will find it quite difficult at first and your first few attempts may look a bit silly, but you get better with practice. Fitting kimono onto people is actually a recognised skill in Japan and aside from registered fitters or cosmetologists it isn't legal to offer one's services to put on a kimono for financial gain - though obviously, if you've got the skills and are willing to help a friend, they'd almost certainly be infinitely grateful.

Wash

Traditionally, kimono were washed in a process called kiri arai — you unstitched all the panels and washed them by hand individually. The completely undone kimono was known as arai hari. Naturally, this is a pretty expensive process, and isn't available outside of Japan.

The best way to keep a kimono clean is to make the right decisions ennen wearing it. Here's some questions to ask yourself:

• What's the weather like today? — if you're planning to wear your kimono outside, be aware of what the weather has planned, too! What seems comfortable and cool when sat down indoors can turn into something very, very warm if you're on the move. There's no shame in wearing an unlined kimono if it's not "exactly" the right month for it; you don't want to get sweat stains on your kimono. The rules regarding what type of kimono you can wear and in what month have relaxed over time; no-one should begrudge you for making that choice.
• What event am I wearing this to? — for some occasions, you can cut corners that may help you. If you're around and about, travelling or otherwise doing something casual, synthetic kimono are a good choice, as if they get dirty, they're easy to clean. For other occasions, silk might be necessary, which will stain easily.

Remember to wash your hands before wearing your kimono, and hang it up on a kimono hanger (really just a long pole with a hook in the centre) after wearing it to air it out. Wearing a juban underneath your kimono will keep it nice and clean, and wearing simple clothing underneath että - a tank top and shorts or leggings works well - will also help to keep it clean. You might invest in dress shields, if you know you're going to be doing something strenuous, but they may show under the arm.

If your kimono gets dirty - you can, cautiously, dry-clean it, but make sure before you send it to the dry cleaners' that you're not sending it to its grave. Before you go - call your dry cleaners' and ask them if they do bridalwear. If the answer isn't a confident "yes", move on and find another one. If they can't do bridalwear - the most silk-laden, snow-white outfits of all - they're unlikely to be able to do your kimono any justice.

If a good dry cleaners' isn't available, then there are jonkin verran kimono that you voisi, potentially, hand-wash - however, the stitches on hand-sewn kimono are likely to come loose, and there's the possibility that the dye could run and bleed.

Kimono aren't sewn together with tight stitches, and some dyestuffs - even synthetic dyes - bleed easily, with red and indigo dye being the main culprits. Total immersion in water and the agitation from washing could lead to a kimono coming apart, and the colours running over one another - leading to a stained kimono that you can't wear.

Machine-sewn kimono, however, can be hand-washed, but only very gently - and it's far better to try and spot-treat kimono (not with water and a sponge!) than to hand-wash them if they have a number of different colours. For machine-sewn yukata, you can likely throw these in the wash on a delicate cycle with little consequence - so long as it's brand-new or otherwise mass-produced, as these are designed to be more washable. You pitäisi be fine, hopefully, but as always, exercise caution. Keep in mind that water stains do not wash out.

Hand-washing anything dyed red is immediately out of the question, especially vintage pieces with red linings, and machine-washing kimono in general, outside of simple pieces that have been machine-sewn, is almost certainly a very bad idea.

You may be able to remove stains with 99% isopropyl alcohol - as it evaporates quickly enough that it will not leave a water stain itself. Using a cotton bud lightly dipped in the alcohol, gently swab away stains, testing first on an area that won't be seen. Be careful of finishes such as fabric paint, gold foil and golden threads - the alcohol may react poorly with these. Never use less than 99%, as percentages like 70% and 50% will likely leave a water stain.

Put away

You need a flat, open space to fold your kimono on, but with the right steps...

...your kimono will fold down into a flat rectangle.

Don't store your kimono on a hanger in your wardrobe, unless it's folded up on a trouser hanger - and even then, it's not advisable. Yes, you found your kimono hanging on a Western-style garment hanger in the shop - but avoid it anyway! Over time, the shoulders will warp oddly, and the seams and panels will stretch out.

(You should also avoid storing your kimono in direct sunlight - the older a kimono is, the more likely it will fade quickly.)

Traditionally, kimono were stored in tatōshi wrappers - acid-free rice paper envelopes - and these are still available, relatively cheaply online. They are not particularly sturdy; it's very easy to rip them, though you can store more than one kimono in them at a time. They're a good investment, but you may not have access to them; in which case, acid-free tissue paper (the acid-free part is important) will probably do the job.

Kimono were also stored in chests called tansu - paulownia wood chests. Because of the properties of paulownia, these helped to regulate the humidity inside the chest, as Japan's environment is naturally prone to humidity and, over time, mould.

Tansu can be difficult to find and expensive to buy. A flat plastic container under your bed would suffice, as it keeps the kimono away from heat and light, but you on pakko make sure to air out your kimono roughly once a year. You should also fold your kimono in the appropriate way, as this will help to avoid creasing panels unnecessarily.

If you're not storing your kimono in a tatōshi - don't store it in any kind of paper that isn't acid-free. This includes taking a bolt of fabric off the little cardboard tube you bought it on. This will lead to, in a shorter amount of time than you would think, discolouration spots appearing on the kimono, and unless you're able to submerge what you've bought in oxiclean for hours at a time, it is irreversible.

Respect

• Always wrap the kimono with the left side over the right side, as the reverse is only done when dressing dead people.
• Don't bow to people with your palms pressed together when wearing kimono - bowing with one's palms pressed together is something done at shrines when praying to deities.
• Avoid wearing chopsticks in your hair - they're ei the same thing as kanzashi. You can buy metal chopsticks, but these also aren't kanzashi - they're used in funerals.
• Avoid stereotypical geisha and maiko costumes if you're wearing your kimono for Halloween. Unless you've Todella put time and effort into the accuracy of your costume, it's likely that it will not come across well.
• If you're going to be visiting special places such as shrines or otherwise attending formal events, wear your kimono properly. Leave the kimono remixing with Western accessories and belts for another time - respect the occasion, place and people around you.