![]() | ||
Gmina Mysłakowice | ||
Voivodikunta | Ala-Sleesia | |
---|---|---|
Asukkaat | 10.254 () | |
korkeus | tuntematon | |
ei korkeusarvoa Wikidatassa: ![]() | ||
ei turistitietoja Wikidatasta: ![]() | ||
sijainti | ||
|
Mysłakowice (Saksan kieli Zillerthal-Erdmannsdorf) on maaseutuyhteisö Kaakkois-sisämaassa Jelenia Góra Puolan voivodikunnassa Ala-Sleesia.
Yhteisö sijaitsee Hirschbergin laaksossa Jättiläisvuoret ja tunnetaan myös nimellä "Linnan ja puutarhan laakso", koska lähellä on useita linnoja ja kartanoita, joista jokaisella on puutarha. Mysłakowicen pääkaupungin lisäksi kunta sisältää myös Bukowiecin kylät (Buchwald), Karpniki (Fischbach) ja Łomnica (Lomnitz). Paikka on Piastin linnojen polku.
tausta
Kymmenen piiriä kuuluu maaseutuyhteisöön (gmina) Mysłakowice: Bobrów (Boberstein), Bukowiec (Buchwald), Dąbrowica (Eichberg), Gruszków (Bärndorf), Karpniki (Fischbach), Kostrzyca (Vispilä), Krogulec (Södrich), Łomnica (Lomnitz), Strużnica (Neudorf) ja Wojanów (Schildau).
1800-luvun alkupuoliskolta lähtien usealla Preussin kuninkaallisen perheen jäsenellä oli kesäkotipaikkansa alueella. Kaikki alkoi prinssi Wilhelmiltä, Königin nuoremmalta veljeltä Friedrich Wilhelm III.joka osti Fischbachin linnan vuonna 1822. Vierailemalla veljensä ja kenraalikentän marsalkka Gneisenausta, Erdmannsdorfin linnan omistaja, kuningas itse oppi arvostamaan aluetta. Gneisenaun kuoleman jälkeen Friedrich Wilhelm III. Erdmannsdorfin linna. Hän jätti sen Preussin tuomioistuimen arkkitehdille Karl Friedrich Schinkel uudistaa; kuninkaallisen pihan puutarhurin suunnittelema puutarha Peter Joseph Lenné. Kuningas osti myös Schildaun linnan vuonna 1839 tyttärelleen Luiseelle ja hänen aviomiehelleen Alankomaiden prinssille Friedrich von Oranien-Nassaulle.
Lisäksi Friedrich Wilhelm III. vuonna 1838. evankeliset pakolaiset Zillertal Tiroliin asettumaan Erdmannsdorfiin. Vuoristoinen maisema muistutti heitä ainakin etäältä kotimaastaan, ja paikannimestä tuli myös Zillerthal-Erdmannsdorf laajennettu.
päästä sinne
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,12,50.857,15.814,422x420.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Mysłakowice&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Lentokoneella
Lähin lentokenttä on 110 km: n päässä Wrocławin lentokenttä klo Wroclaw.
Junalla
Vain alueella on rautatieasema, jolla liikennöi matkustajia 1 Wojanów. Linjan alueelliset junat pysähtyvät siellä Jelenia Góra–Wałbrzych–Wroclaw. Tällä on kuitenkin merkitystä matkalle vain, jos haluat mennä Wojanówiin tai korkeintaan naapurialueille Bobrówiin, Dąbrowicaan tai Łomnicaan. Mysłakowicen pääkaupunkiin ja muihin alueisiin matkalla on järkevämpää mennä rautatieasemalle Jelenia Góra - mistä junat lähtevät Gorlitz sekä kaukoliikenteen junat pysähtyvät - siirto junasta bussiin tai taksille.
Rautatie kulkee Łomnican ja Mysłakowicen läpi, mutta matkustajaliikennettä ei enää ole.
Bussilla
Linjaliikennebussit kulkevat säännöllisesti Jelenia Góra ja kaukoliikenteen busseja alueen muihin kaupunkeihin.
Kadulla
Pääsääntöisesti matka johtaa yli 10 km: n päähän Jelenia Górase on pääteillä (Breslau - Jelenia Góra - Liberec / Praha) ja
(Görlitz / Zgorzelec - Jelenia Góra) sijaitsee. Voivodeship Road johtaa Jelenia Góralta
Suunta Karpacz / Wałbrzych suoraan Mysłakowicen pääkaupunkiin sekä Łomnican ja Kostrzycan alueisiin. Muille alueille pääsee sivukaduilla.
Idästä (Wroclaw) tultaessa voit jättää DK 3: n 8 km ennen Jelenia Góran keskustaa Maciejowan alueella, josta sivutie johtaa Wojanówiin ja mahdollisesti edelleen muihin alueisiin.
liikkuvuus
Matkailukohteet
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Mysłakowice_pałac_sm.jpg/220px-Mysłakowice_pałac_sm.jpg)
Mysłakowice
- 1 Erdmannsdorfin linna (Pałac w Mysłakowicach), Ulica Sułkowskiego 1. Preussin kuninkaiden entinen kesäasunto. Aiempi 1700-luvun alun rakennus rakennettiin uudelleen vuonna 1751 Sleesian aatelismiehen Maximilian Leopold von Reibnitzin johdolla kaksikerroksiseksi barokkityyliseksi asunnoksi, jossa oli kolme siipeä. Vuonna 1816 Preussin feldamarsalkka August Neidhardt von Gneisenau osti kiinteistön. Seuraavina vuosina myös kuningas Friedrich Wilhelm III oppi. tiedä sijainti vieraillessasi. Gneisenaun kuoleman jälkeen hän osti laitoksen. Hän antoi sen uudistaa Karl Friedrich Schinkel, kun taas Peter Joseph Lenné suunnitteli puutarhan. Kuningas viipyi usein täällä kesällä toisen vaimonsa Auguste von Harrachin, Liegnitzin prinsessan, kanssa. Hänen kuolemansa jälkeen vuonna 1840 hänen poikansa ja seuraajansa Friedrich Wilhelm IV suunnitteli rakennuksen uudelleen, perustuen tällä kertaa Friedrich August Stülersin Tudor-goottilaiseen suunnitteluun. Tämä antoi linnalle sen nykyisen muodon. Kuningas käski "Villa Liegnitzin" rakentaa naapuriin äitipuolelleen. Linna toimii nyt kouluna, ja sitä voidaan tarkastella vain ulkopuolelta. Puisto on kuitenkin avoinna yleisölle.
- 2 Pyhän sydämen seurakunnan kirkko (Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa), ul. 1 Maja 15. Entinen Preussin kuninkaiden linnakirkko, suunnitellut Karl Friedrich Schinkel. Myöhemmin se toimi myös Zillertalin uskonnollisten pakolaisten protestanttisena seurakuntakirkkona. Portissa on antiikin Rooman pylväitä, jotka kaivettiin Pompejiin ja jotka Joseph Bonaparte kuningas Friedrich Wilhelm III. on antanut.
Bobrów
- 3 Bobersteinin linnan rauniot (Pałac w Bobrowie). Tämän linnan ensimmäinen linna rakennettiin jo vuonna 1450, ja noin 1600 se rakennettiin renessanssityyliin. Toinen uudelleensuunnittelu ja laajentuminen tapahtui vuonna 1894. Toisen maailmansodan jälkeen puna-armeija käytti sitä, myöhemmin lomaleirinä ja maataloustuotanto-osuuskunnan kotipaikana. Se romahti 1970-luvulta lähtien.
Bukowiec
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Dom_ogrodnika_w_Bukowcu_-_1.jpg/220px-Dom_ogrodnika_w_Bukowcu_-_1.jpg)
- 4 Buchwaldin linna (Pałac w Bukowcu). Tässä vaiheessa oli linna jo 1400-luvulla. Noin 1744 se rakennettiin uudelleen, laajennettiin ja sille annettiin mansardikatto. Uusi omistaja Friedrich Wilhelm Graf von Reden, Breslaun Oberbergamtin johtaja, suunnitteli sen uudelleen vuonna 1789, tällä kertaa klassiseen tyyliin, joka perustuu englantilaiseen malliin. Puheet suunnittelivat myös puutarhan englantilaiseen tyyliin, jossa oli teehuone (Belvedere), näkötorni, kylpylä ja keinotekoinen rauniot roomalaisen amfiteatterin kanssa. Kreivi ja hänen sosiaalisesti sitoutunut vaimonsa Friederike ottivat vastaan lukuisia merkittäviä vieraita, jotka ihailivat puistoa, mukaan lukien Preussin kuningas Friedrich Wilhelm III. (joka osti myöhemmin itse läheisen Erdmannsdorfin linnan) ja kuningatar Luise, romanttinen taidemaalari Caspar David Friedrich ja runoilija Theodor Körner. Vuoden 1945 jälkeen linnaa käytettiin kouluna, Wroclawin yliopiston ja ammattikorkeakoulun haarana. Se on kunnostettu vuodesta 1999, ja Redenin kreivin muistolla on perustettu huone. Puisto on myös hyvin säilynyt ja avoin yleisölle.
Karpniki
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Zamek_w_Karpnikach.jpg/220px-Zamek_w_Karpnikach.jpg)
- 5 Fischbachin linna (Zamek w Karpnikach). Moated linna sijaitsi täällä 1400-luvulta. Tulipalon jälkeen se rakennettiin renessanssityyliin vuonna 1593. Lisäremontteja seurasi barokin ajan 1600- ja 1700-luvuilla. Preussin prinssi Wilhelm osti kiinteistön vuonna 1822, mikä vahvisti Hirschbergin laakson aseman aristokratian kesäkohteena. Prinssin lapset, mukaan lukien tuleva Baijerin kuningatar Marie, viettivät suuren osan lapsuudestaan Fischbachissa. Vuonna 1844 prinssi Wilhelm tilasi arkkitehti Friedrich August Stülerin suunnittelemaan palatsin uusgoottilaiseen tyyliin, mikä antoi sille nykypäivän ulkonäön. Wilhelmin kuoleman jälkeen linnan peri hänen tyttärensä prinsessa Elisabeth, joka oli naimisissa Hessen-Darmstadtin prinssin kanssa. Seuraavina vuosikymmeninä toiseen maailmansotaan asti se pysyi Hessian prinsessatalon hallussa. Vuoden 1945 jälkeen se muutettiin vammaisten lasten kouluksi ja kodiksi. 1970-luvulta lähtien se pysyi lopulta tyhjänä ja romahti. Vuodesta 2009 se kunnostettiin uudelleen, ja siinä on nyt linnahotelli.
Łomnica
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/2016_Pałac_w_Łomnicy_1.jpg/220px-2016_Pałac_w_Łomnicy_1.jpg)
- 6 Lomnitzin linna (Pałac Łomnica), ul. Karpnicka 3. Barokkilinna 1700--1900-luvuilla.
- Klassikalistinen on 100 metrin päässä 7 "Lesken talo"(Dom wdowy) tai "pieni linna" vuodelta 1803/04, joka toimii nykyään hotellina.
- Toisaalta se on 8 Vorwerk(Folwark) entisen kartanon, jossa on tallit ja muut maatalousrakennukset. Nykyään täällä on maatila, leipomo ja Stara Stajnia -ravintola.
- 9 Rukoushuoneen kirkko (puistossa). Kopio tyypillisestä ristikkorakenteisesta rukoushuoneesta Schönwaldaussa (Rząśnik), 20 km: n päässä, jonka Sleesian kulttuurin ja taiteen hoitoyhdistys on rakentanut uudelleen.
- 10 Siunatun Neitsyt Marian puhtaan syntymän seurakunnan kirkko (Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny). Aiemmin protestanttinen kyläkirkko vuodesta 1750. Katolinen vuodesta 1945. Kirkon takana on von Küsterin perheen mausoleumi, joka omisti kartanon.
- 11 Pappila (pastorówka), ul. Karkonoska 96. Rakennettu vuonna 1752, se on tällä hetkellä asuinrakennus.
Wojanów
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/2016_Pałac_w_Wojanowie_3.jpg/220px-2016_Pałac_w_Wojanowie_3.jpg)
- 12 Schildaun linna. (Wojanów), romanttinen satu linna, vastapäätä toisella puolella Bober-jokea (500 m kävelymatkan päässä Lomnitzin linnasta).
toimintaa
Patikointi, pyöräily ja talviurheilu Jättiläisvuoret.
myymälä
- 1 Wiejskie Delicje, Karkonoska 99, 58-508 Łomnica. Puh.: 48 75 713 12 04. Maatilamyymälä, jossa on tuotteita omasta ekologisesta tuotannostamme. Nyytit erilaisilla täytteillä, jauhot, liha, maitotuotteet, hillot jne.Avoinna: ma - pe klo 8.00-19.00, la klo 8.00-16.00
keittiö
- 1 Stara Stajnia Pałac Łomnican ravintola (Ravintola "Alter Stall"), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. Puh.: 48 75 713 04 60. Lomnitzin linnan vanhassa tallissa ravintola, jossa on puolalaisen keittiön buffet.Sisäänkirjautuminen: Vastaanotto klo 8–20
yöelämä
Täällä kannattaa käydä Jelenia Góra.
majoitus
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/2016_Dwór_w_Łomnicy_2.jpg/220px-2016_Dwór_w_Łomnicy_2.jpg)
- 1 Hotelli Lomnitz Castle (Pałac Łomnica Hotel Restauracja), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. Puh.: 48 75 713 04 60. Linna ja kartano, jossa on 12 kahden hengen huonetta, 5 huoneistoa puutarhataloissa, 4 puutarhurin huoneistoa, 1 valmentajahuoneisto ja 1 studio.Sisäänkirjautuminen: Vastaanotto klo 8–20Hinta: 51-92 € yhden hengen huone, 67--119 € kahden hengen huone aamiaisella.
- 2 Osada Śnieżka (Górski Kompleks Wypoczynkowy), ul. Spacerowa 8-13, 58-508 Łomnica. Puh.: 48 75 612 66 93. Wellness-hotelli, jossa on sisä- ja ulkouima-altaita, saunoja ja useita ravintoloita. Hotelli palvelee lapsiperheitä.
- 3 Pałac Wojanów (Schildaun linna), Wojanów 9, 58-508 Jelenia Góra. Puh.: 48 75 754 53 00. Wojanówin linna on moderni konferenssikeskus historiallisessa puistossa, jossa on 11 huoneistoa ja 81 yhden, kahden ja kolmen hengen huonetta, spa- ja wellness-alue sekä ravintoloita.
Pakolaiset
Kunnassa on turvapaikka. Pääsääntöisesti et voi vain viettää yötä siellä edullisesti, mutta myös vahvistaa itseäsi lämpimillä ja kylmillä välipaloilla matkaa varten.
turvallisuus
Se on melko turvallista.
terveyttä
Lääkäreiden ja apteekkien tarjonta on hyvä.
Käytännön neuvoja
matkoja
- Jelenia Góra (Hirschberg, 8 km luoteeseen), jossa on kaunis vanha kaupunki, kauppoja ja kulttuuritarjontaa
- 13 Ala-Sleesian muistomerkkien miniatyyripuisto (Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska) Kowaryssä (9 km etelään)
- 14 Landeshuter Kamm -suojelupuisto (Rudawski Park Krajobrazowy), 15 000 hehtaarin suojelualue (10 km kaakkoon, 150 metriä ylämäkeen; pääsee bussilla 33 tai 11 Strużnicaan tai Gruszkówiin)
- Vastaanottaja Karpacz Wangin puukirkon kanssa (12 km etelään, 250 metriä ylämäkeen)
- Retki Schneekoppeen, korkeimpaan vuoreen Jättiläisvuoret (19 km etelään, yli 1200 metriä korkeudessa)
- Hiihto sisään Szklarska Poreba (26 km länteen)
- Rauhan seurakunnat Joo (40–45 km koilliseen) ja Świdnica (65–70 km itään) kuuluvat Maailmanperintö Unescon.
- Wroclaw (110 km koilliseen) - Ala-Sleesian alueen pääkaupunki, näkemisen arvoinen ja entinen Euroopan kulttuuripääkaupunki
kirjallisuus
Katso myös artikkeli Puola.
nettilinkit
- http://www.myslakowice.pl/ - Gmina Mysłakowicen virallinen verkkosivusto