Lviv - Lwiw

Lviv
ei turistitietoja Wikidatasta: Lisää matkailutietoja

Lviv (Saksan kieli Lviv; Ukraina Львів / Lviv, venäjä Львов / Lvov, puola Lwów) on Itämeren suurin kaupunki Länsi-Ukraina. Kaupunki on noin kahdeksankymmentä kilometriä itään kiillottaa Raja Poltwalla. Vanha kaupunki on ollut osa Maailmanperintö Unescon. Se sijaitsee historiallisella alueella Punainen Rus.

tausta

Kaupungin ukrainalainen nimi on Lviv (puhutaan: Lwiu), puolalainen Lwów (puhunut: Lwuf), venäläinen Lvov, saksalainen Lemberg. Jälkimmäinen on kuitenkin hitaasti loppumassa käytöstä kansankielisen nimen hyväksi.

Vanhimmat asutuksen jäljet ​​ovat peräisin 5. vuosisadalta. Kaupungin todellinen historia alkaa vuonna 1256, jolloin tuon ajan hallitsija Galician Daniel (Ukraina Danylo Halyzkyj) rakennettiin linna kukkulalle tämän päivän kaupungin yläpuolelle. Daniel oli alun perin Halychin ja Volodymyrin (Galicia-Volhynia) prinssi, mutta hankki myös Kiovan suurherttua kruunun, kääntyi katolilaisuuteen ja kruunattiin Venäjän kuninkaaksi. Kaupungin perustajana hänet kunnioitetaan muistomerkillä sekä lentokentän ja lääketieteellisen yliopiston nimeämisellä. Linna ei kuitenkaan ollut tarkoitettu Danielille itselle, vaan hänen pojalleen Lewille. Kaupungin nimi Lwiw / Lwow on johdettu sen nimestä. Koska Lew tarkoittaa vanhan slaavin kielellä "leijonaa", se on kaupungin heraldinen eläin ja se löytyy myös koristeena monissa rakennuksissa. Kaupunki tuli latinaksi Leopolis, jota kutsutaan myös "Lion Cityksi". Kaupunki syntyi linnan alle sen suotuisan sijainnin ansiosta kauppareiteillä.

Galicia ja sen myötä Lviv putosivat mongolien hyökkäyksestä heikentyneenä vuoteen 1349 Puola. Puolan kuningas Casimir III. asettuneet saksankieliset siirtolaiset (mukaan lukien sekä kristityt että juutalaiset) vuonna 1356 ja antoivat heille Magdeburgin kaupungin oikeudet. Samana vuonna joukko armenialaisia ​​asui myös - Lviv on ollut siitä lähtien hyvin monikulttuurinen ja uskonnollinen. Saksaa puhuttiin täällä pääasiassa 1500-luvulle saakka. Vuosisatojen ajan Lviv oli Puolan Ruthenian voivodikunnan pääkaupunki, Lublinin unionista vuonna 1569 se kuului Puolan ja Liettuan aristokraattiseen tasavaltaan. Lwówista tuli tärkeä kauppakaupunki ja yksi Puolan tärkeimmistä kulttuuri- ja henkisen elämän keskuksista (Krakovan, Vilnan ja Varsovan ohella). Puola oli tärkein puhuttu kieli kaupungissa, mutta ukraina ympäröivällä alueella.

Puolan ensimmäisen jakamisen jälkeen Galicia ja sen mukana Lviv putosi vuoteen 1772 Itävalta. Ukrainan kreikkalaiskatolinen kirkko, joka juhlii palveluitaan itäisen ortodoksisen rituaalin mukaisesti, mutta tunnustaa Rooman paavin päämieheksi, ylennettiin erityisesti Itävallan hallinnon alaisuudessa. Siksi tämän kirkon metropolit (suuri arkkipiispa) on ollut paikkansa siitä lähtien Lvivissä. Keisarinna Maria Theresa pakotti käyttämään saksaa, joka oli toisinaan ainoa koulukieli, vaikka pääasiassa puolankieliset lapset tuskin ymmärsivät sitä. Vuodesta 1867 Galicialla oli tietty autonomia, puola ja "ruteeni" (ts. Ukraina) tunnustettiin muiksi virallisiksi kieliksi, näiden etnisten ryhmien jäsenet voivat nousta virkamieskuntaan ja valita edustajia Reichsratiin Wieniin. Lemberg oli k.k. Kuvernööri (keisarin ja hänen hallituksensa edustaja), seimit (osavaltion parlamentti), kolme arkkipiispaa (roomalaiskatolinen, kreikkalaiskatolinen, armeniakatolinen) ja päärabbi. Lvivissä oli Ison-Britannian, Ranskan, Saksan, Venäjän ja Tanskan konsulaatteja. Galician pääkaupungissa oli yliopisto ja ammattikorkeakoulu, molemmilla puolan opetuskieli, neljä puolalaista, yksi saksalainen ja yksi rutenian kieliopisto. Noin 1900 väestöstä noin puolet oli puolalaisia, neljäsosa juutalaisia ​​ja 30 000 ukrainalaista. Ensimmäisen maailmansodan aikana kaupunkia taisteltiin Itävallan-Unkarin ja Venäjän imperiumin välillä.

Ensimmäisen maailmansodan ja Habsburgin monarkian romahtamisen jälkeen Lviv oli lyhytaikaisen pääkaupunki vuosina 1918/19 Länsi-Ukrainan kansantasavalta. Tämä oli kuitenkin jälleen itsenäistä Puola ei tunnustettu, mikä myös väitti tämän alueen itselleen. Puolan ja Ukrainan sota puhkesi. Puolan puolella "Lviv-kotkapoikien" miliisi, joka koostui lapsisotilaista (nuorimpia kuolleita oli vain 14), taisteli myös Puolan puolella. Kun puolalaisten joukot valloittivat kaupungin marraskuussa 1918, juutalaisten siviiliväestöä vastaan ​​käytiin verinen pogromi. Puola voitti, Länsi-Ukraina liitettiin, mutta välittömästi seurasi Puolan ja Neuvostoliiton sota (1919-21), joka myös päättyi Puolan voittoon. Lwów kuului toinen maailmansota Puolan tasavaltaan.

Hitler-Stalin-sopimuksen mukaan Lwów ja ympäröivä alue liittyivät Neuvostoliittoon vuonna 1939. Kaksi vuotta myöhemmin saksalainen Wehrmacht marssi sisään ukrainalaisten kansallismielisten vapaaehtoisjärjestöjen tukemana ja Ukrainan asukkaiden tyytyväisinä. Pian ennen Neuvostoliiton vetäytymistä NKVD: n sotapoliisi murhasi tuhansia vankeja. Saksan miehityksen ensimmäisinä päivinä käytiin - tosin viattomien - juutalaisten väkivaltaiset verilöylyt ja puolalaisten professoreiden murhat. Lähes kaikki Lembergin juutalaiset asukkaat murhattiin myöhemmin Lembergin getossa, Lemberg-Janowskan pakkotyöleirillä tai Belzecin tuhoamisleirillä. Historioitsija Timothy Snyder laskee alueen Verimaitajoka kärsi eniten sekä stalinistisen Neuvostoliiton että natsi-Saksan uskomattomista julmuuksista.

Sodan loppupuolella Lvov löysi suojan uudelleen vuonna 1944 Neuvostoliiton Ylivalta. Puolan väestö karkotettiin myöhemmin: Puolan väestö laski 50 prosentista ennen sotaa 4 prosenttiin sen jälkeen. Juutalaiset muodostivat ennen sotaa melkein kolmanneksen väestöstä, mutta jälkikäteen vain 6 prosenttia. Sitä vastoin puolalaiset ukrainalaiset uudelleensijoitettiin väkisin ja muutti usein Lviviin: heidän osuutensa kaupungin väestöstä nousi 16 prosentista 60 prosenttiin. Lisäksi venäläisiä oli nyt 27%, väestöryhmä, jota tuskin oli ollut edustettuna kaupungissa ennen sotaa. Kaupungin väestö kaksinkertaistui vuosina 1960–1990, ja uusille asukkaille rakennettiin laajoja esivalmistettuja asuinalueita - kuten kaikkialla Neuvostoliitossa ja itäblokissa. Vuodesta 1991 Lviv on kuulunut nyt itsenäiseen tasavaltaan Ukraina. Ukrainan kansallismieliset suuntaukset näkyvät tässä erityisen voimakkaasti - oikeistolainen ääripuolue Svoboda oli toisinaan vahvin voima kaupunginvaltuustossa.

Lvivin historiallinen keskusta sisällytettiin Unescon luetteloon vuonna 1998 Maailmanperintö nauhoitettu.

Kaupungissa on lukuisia Uskonnot ja kirkkokunnat: Vuonna 2011 tehdyn tutkimuksen mukaan 56% väestöstä tunnustaa Ukrainan kreikkalaiskatolisen kirkon (itäinen rituaali, mutta yhteydessä paaviin), 23% Kiovan patriarkaatin Ukrainan ortodoksisen kirkon, 4% Ukrainan Autokefaalinen ortodoksinen kirkko, 2% Moskovan patriarkaatille, 6% muille kristillisille kirkkokunnille. Juutalaiset muodostavat nyt vain 0,3% väestöstä.

päästä sinne

Lentokoneella

1  Danylo Halytskyin lentokenttä (Міжнародний аеропорт "Львів" імені Данила Галицького, IATA: LWO), Liubinska St., 168 (Kumpikin 5,5 km päärautatieasemalle ja linja-autoasemalle "Stryiska"). Puh.: 380 3222 98112. Danylo Halytskyin lentokenttä Wikivoyage-matkaoppaassa eri kielelläDanylo Halytskyin lentokenttä Wikipedia-tietosanakirjassaDanylo Halytskyin lentokenttä Wikimedia Commonsin mediahakemistossaDanylo Halytskyi Airport (Q282909) Wikidata-tietokannassa.Kaupungin lentokentät palvelevat Lviviä säännöllisesti Dortmund (Wizzair), Wien (Austrian Airlines), Moskova, München (Lufthansa) ja Kiova (Ukraina International). On myös muita kohteita, mutta niitä tarjoillaan vain kerran tai kahdesti viikossa. Mainittuja kohteita tarjotaan päivittäin tai melkein päivittäin. Koska lentoyhtiöt tarjoavat enimmäkseen monopoleja, jotka tarjoavat niitä yksittäisillä reiteillä, hinnat ovat usein suhteellisen korkeita. Lvivin lentokentältä pääset kaupungin keskustaan ​​taksilla, joka maksaa 80-100 UAH. Matka kestää noin 20 minuuttia. Vaihtoehtoisesti voit käyttää bussia 48 (7.00-22.00 uuden terminaalin edessä), jonka pää on lähellä Pyhän Andreaksen kirkkoa. Paluumatkan reitti on hieman erilainen. Matka maksaa 5 UAH ja kestää noin 25 minuuttia. Maksat suoraan bussinkuljettajalle, mutta saat harvoin lipun. Johdinauto numero 9 kulkee lentokentältä Ivan Frankon yliopistoon, lähellä vanhaa kaupunkia. Lippu ostetaan suoraan kuljettajalta (5 UAH, toukokuusta 2019 alkaen) ja se on vahvistettava.

Junalla

Lvivin päärautatieasema

On päivittäin suoria yöjunayhteydet ja Danzig/Varsova, Wroclaw/Krakova, Košice ja Moskova sekä lukuisat Ukrainan kaupungit.

  • 2  Keskus asema (Головний залізничний вокзал (Львів), Центральні міські залізничні каси), Akademika Hnatyuka St.20 (Raitiovaunu 1, 4, 6, 9 etupihalla). Hauptbahnhof tietosanakirjassa WikipediaKeskusasema mediahakemistossa Wikimedia CommonsHauptbahnhof (Q801139) Wikidata-tietokannassa.Kansainväliset liput tiskillä 2. Pieni turisti-informaatio laatikko pääsisäänkäynnillä. WLAN salissa. Matkatavarasäilytys ja kaapit, kaikki hyvin viitoitettu. Yleisen lisäksi on "ylellinen" odotushuone, joka on maksullinen, mutta jos sinulla on useita tunteja siltaa, sen nahkaiset nojatuolit ovat rahan arvoisia.Avoinna: laskuri vähintään 8.00 - 20.00
    • 3  Keskusaseman paikallisjuna (Приміський залізничний вокзал) (Aluejunilla on erilliset laiturit, noin 400 metrin päässä päärautatieasemalta.). Myös tässä on odotushuone ja matkatavarasäilytys. Lippujen hallinta korin alussa. Katua lähinnä olevalla radalla museoon on asennettu joitain Neuvostoliiton aikaisia ​​vaunuja ja vetureita. Hienoa, jos joudut odottamaan 15-20 minuuttia.
  • 4  Keskikaupungin varauspalvelu. Läheisessä kulttuurikeskuksessa (Fedkovycha St, 54/56. Ti-su klo 10-18) on myös pieni rautatiemuseo.

Yksityiskohtaista tietoa junista ja käytössä olevista linja-autoista löytyy tässä. On online-aikatauluja verkon puolella (engl.).

Suoraan Päiväjunat Itävallasta ja Slovakiasta Lviviin ei enää ole. Joulukuusta 2017 lähtien Wienistä Kiovaan on ollut yöjuna, joka pysähtyy Lvivissä.
Puolasta on vain junat kaupungin lähellä rajaa Przemyśl suoraan Lviviin (siellä on vaihdettava Rzeszów / Krakova / Breslau suunnasta vaihtaaksesi kaistaa). Unkarista IC kulkee kerran päivässä Budapestista Debrecenin kautta suoraan Lviviin.

Ukrainassa on lukuisia yhteyksiä Kiovasta sekä päivällä että yöllä; Junatyypistä ja yhteydestä riippuen matka-aika on hyvät 5-10 tuntia. Reitti Vinnytsiasta (4½ - 7 tuntia) Khmelnyzkyjin (3-4 tuntia) ja Ternopilin (1½ - 2¼ tuntia) kautta Lviviin on myös suosittu. Loppujen lopuksi junat kulkevat useita kertoja päivässä Uzhhorodista (5¾ tuntia) tai Chopista Unkarin rajalla (noin 5 tuntia) Mukachevon (hyvä 4 tuntia) ja Stryjin (hyvä 1 tunti) kautta Lviviin.

Bussilla

Etäisyydet
Kiova540 km
Tšernivtsi275 km
Ivano-Frankivsk135 km
Krakova (Puola)325 km
Lublin (Puola)215 km
Prešov (Slovakia)290 km
Ternopil130 km

Lviviin on useita kansainvälisiä bussiyhteyksiä, esimerkiksi Berliinistä ja Wienistä. Voi olla halvempaa matkustaa paikallisten yritysten kanssa Prahasta. Jokaisen potentiaalisen matkustajan on kuitenkin oltava tietoinen pitkästä matka-ajasta ja joskus erittäin pitkästä rajavalvonnasta, koska suurin osa hänen matkustajistaan ​​tulee EU: n ulkopuolisista maista.

  • 5  Linja-autoasema (Львів автовокзал), Stryiska st 109. Puh.: 380 322 424 505. Usein ”Stryiska” -bussiaseman (Центральний автовокзал) jälkeen. Lähtö / saapuminen useimmista kansainvälisistä kaukobusseista.

Monet bussit pysähtyvät myös päärautatieaseman edessä, Kaukoliikenteen linja-autot rakennuksen edessä olevan pääradan oikealla puolella, kyltillä "tavaratila". Rautatieaseman vasemmalla puolella on kotimaisten pikkubussien auton laulu. (Aseman etupiha suunnitellaan uudelleen vuonna 2019, lähtöpisteisiin on odotettavissa muutoksia.)

  • Riippumaton varausyritys on täällä 7  infobussi, Tšernivetska St.9 (Noin 500 m rautatieasemalta, keskustaan ​​johtavalla kadulla, oikealla. Sisäänkäynti sivussa.). Puh.: 380 322 320 300. Englantia puhutaan.

On paljon helpompaa käyttää mainittuja yöjunia Kiovaan, Odessaan jne. Pitkiä matkoja maassa.

Kadulla

Se on totta yleensä sanotaan UkrainastaLvivissä on joitain vartioituja pysäköintipaikkoja (Avto stojanka).

liikkuvuus

Lviv kartta

Paikallinen julkinen liikenne on hyvin kehittynyt, ja raitiovaunut, bussit ja johdinautot liikennöivät ympäri kaupunkia. Keskuskeskus päärautatieaseman edessä.

Pohjoisella linja-autoasemalla on myös keskitetty paikallisbussien siirtopiste.

Raitiovaunujen ja johdinautojen liput ovat identtiset, ja niitä voi ostaa suoraan kuljettajalta kaikista mainituista kuljetusvälineistä, mutta niitä voi ostaa myös joistakin kioskeista (lähellä pysäkkejä). Lippu on vielä vahvistettava.

Bussi: On olemassa muutama bussireitti, jotka kulkevat pääasiassa Lvivistä naapurikyliin. Käytännön markkina-arvo on pieni.

Raitiovaunu: Raitiovaunu käytti suhteellisen vanhoja junia avaamaan suuren osan kaupungista. Se on hidas ja toisinaan epäluotettava kuljetusväline. Linjakaavio koostuu kahdesta rengaslinjasta (linjat 1 ja 9) ja seitsemästä säteittäisestä viivasta, jotka ylittävät kaupungin (linjat 2-8). Toistojunilla, jotka kulkevat vain osalla reittiä, on numero A. Hinta on 5 UAH (maaliskuussa 2018).

Johdinauto: Johdinauto täydentää raitiovaunuverkostoa. Vanhempien ajoneuvojen lisäksi täällä on myös huippumodernit paikallisen tuotannon matalalattiaiset bussit. Linjanumerot voivat olla identtisiä raitiovaunun kanssa, joten johdinautossa on myös linja 3 aivan eri reitillä. Hinnat ovat samat kuin raitiovaunulla.

Marshrutki: ovat yksityisiä pikkubusseja, jotka tarjoavat lukuisia suoria yhteyksiä ympäri kaupunkia uskomattomilla reiteillä. Linjojen suuren määrän ja aikataulun puuttuessa niitä voidaan suositella ulkomaalaisille vain rajoitetusti. Ajoneuvojen kunto vaihtelee upouudesta seikkailunhaluiseen. Kaupungin hinta on yhtenäinen 4,00 UAH, joka on maksettava lennolle noustessa. Lippua ei yleensä anneta. Kolmenumeroinen viivanumeroilla varustettu Marshrutki tarjoaa yhteydet ympäröivälle alueelle. Marshrutka voi matkustaa 100 km tai enemmän. Matkailijan on otettava huomioon erittäin urheilullinen ajotapa, joka säilyy esikaupunkien teillä.

Matkailukohteet

Vanha kaupunki

Lvivin tärkein nähtävyys on vanhankaupungin historiallinen kokonaisuus, joka on Unescon maailmanperintökohde. Sen pinta-ala on 120 hehtaaria ja se koostuu kolmesta osasta: vanhin osa on linnamäki ja sen alapuolella oleva neljännes (Pidsamtsche - "Ala linna"), joka syntyi 1200-luvulla Galician-Volhynian ruhtinaskunnan tai Venäjän kuningaskunnan alaisuudessa. 1400-luvulla, kun Lviv oli Puolan hallinnassa, keskusta siirtyi nykypäivän "keskikaupunkiin" (Seredmistia) torin ympäri (Rynok). Koska se tuhoutui suurelta osin suurkaupungin tulipalossa vuonna 1527 ja rakennettiin sitten uudelleen, renessanssi vaikuttaa siihen arkkitehtonisesti voimakkaasti. Kolmas osa on Pyhän Yrjön kukkula, jolla on sama nimi ja Metropolitan Palace.

Kauppatorin (Rynok) pohjoispuoli ja Amphitrite-suihkulähde
Lähi kaupunki (Seredmistia)

Nykypäivän vanhankaupungin keskustan muodostaa 1 KauppapaikkaKauppapaikka Wikipedia-tietosanakirjassaKauppapaikka mediahakemistossa Wikimedia CommonsMarketplace (Q1980511) Wikidata-tietokannassa (Rynok, площа Ринок), joka luotiin 1200-luvun jälkipuoliskolta lähtien. 1400-luvulla siitä tuli kuningas Casimir III: n keskus. asettunut saksalainen siirtomaa ja linnoitettu kaupunki. Torin aukio ulottuu renkaana kaupungintalon ympärille, joka seisoo keskellä aukiota. Ukrainan ja puolan nimet Rynok tai. Rynek johtuu saksankielisestä sanasta rengas alkaen. Neliön ympärillä on 44 rakennusta eri arkkitehtonisista aikakausista renessanssista moderniin. Bandinellin talo (talo nro 2), "Musta talo" (nro 4), Korniakt-Palais (nro 6, nykyään kaupungin historiamuseot) ja "venetsialainen talo" (nro 14) ovat tunnustettu) Pyhän Markuksen leijonalla oven yläpuolella) renessanssista ja barokkityylisestä Lubomirskin palatsista (nro 10). Neliön jokaisessa neljässä kulmassa on klassistinen Suihkulähde kreikkalais-roomalaisen mytologian hahmon - Neptunus, Diana, Amfitriitti ja Adonis - kanssa, jonka on luonut itävaltalainen kuvanveistäjä Hartmann Witwer.

kaupungintalo
  • 2  kaupungintalo (Львівська ратуша). Kaupungintalo tietosanakirjassa WikipediaKaupungintalo mediahakemistossa Wikimedia CommonsKaupungintalo (Q4271056) Wikidata-tietokannassa.Alkuperäinen keskiaikainen kaupungintalo korvattiin nykypäivän klassistisella rakennuksella vuosina 1827–1835. Torniin voidaan kiivetä hintaan 10 UAH. Lipputoimisto sijaitsee rakennuksen vasemmalla puolella katsottuna pääsisäänkäynnistä (alas portaita pitkin). Matkailuneuvonta sijaitsee pohjakerroksessa kaupungintalon länsipuolella.
  • 3  Bandinellin talo (Палац Бандінеллі), Rynok, 2. Bandinellin talo Wikipedia-tietosanakirjassaBandinelli-talo Wikimedia Commons -mediakansioonBandinelli House (Q1985858) Wikidata-tietokannassa.Myöhään renessanssityylinen kaupunkipalatsi, rakennettu vuonna 1589 apteekkiin. Firenzen kauppias Roberto Bandinelli, joka otti kuninkaallisen postimestarin viran Lvivissä, osti rakennuksen vuonna 1634 ja käytti sitä kaupungin ensimmäisenä postitoimistona. Rakennus kunnostettiin perusteellisesti 1700-luvulla. 1800-luvulla tämä oli kirjakauppa, jossa paikalliset kirjailijat ja älymystö tapasivat. Puolalainen runoilija Kornel Ujejski asui talossa jonkin aikaa. Nykyään postimuseo on täällä.Avoinna: päivittäin klo 13.00-18.00.
  • 4  Korniaktin palatsi (Палац Корнякта). Korniaktin palatsi Wikipedia-tietosanakirjassaKorniakt Palace Wikimedia Commonsin mediahakemistossaKorniakt Palace (Q1982271) Wikidata-tietokannassa.Kaupunkitalo italialaisen renessanssin palatsin tyyliin, rakennettu vuonna 1580 kreikkalaiselle kauppiaalle Konstantin Korniaktille, joka oli kreikkalaisen ortodoksisuuden edelläkävijä Lvivissä ja Dormition Brotherhoodin perustaja. 1600-luvulla Puolan kuninkaat Władysław IV, Wasa ja Jan III asuivat täällä. Sobieski. Viimeksi mainittu rakensi rakennuksen palatsiksi, jossa oli tilavampia, tyylikkäimpiä salonkeja ja yleisösali. Täällä vuonna 1686 hän allekirjoitti "ikuisen rauhan" Venäjän kanssa. Nykyään täällä on Lvivin historiamuseon näyttelyitä: rokokokalusteita, kelloja, medaljoneja ja hopeaesineitä voi ihailla.
Latinalainen katedraali (näkymä kaupungintalon tornista)
  • 5  Lubomirskin palatsi (Палац Любомирських), Rynok 10. Lubomirskin palatsi Wikipedia-tietosanakirjassaLubomirskin palatsi Wikimedia Commonsin mediahakemistossaLubomirskin palatsi (Q1634318) Wikidata-tietokannassa.Keskiajalta ja renessanssilta peräisin olevat rakennukset osti prinssi Stanisław Lubomirski (Puolan kruunun suurmarsal) vuonna 1760 ja muutti hänen puolestaan ​​yhdeksi barokkityyliseksi rakennukseksi. Galician kruununmaan itävaltalaiset kuvernöörit asuivat täällä vuosina 1772-1822. Vuonna 1941 Ukrainan nationalistit julistivat talon parvekkeelta lyhytaikaisen itsenäisen valtion. Nykyään palatsia käyttää Etnografinen museo; alakerrassa on kahvila.
  • 6  Neitsyt Marian katedraali (Латинський катедральний собор, Latinalainen katedraali), Katedraali 1. Neitsyt Marian taivaaseenastumisen katedraali Wikipedia-tietosanakirjassaNeitsyt Marian katedraali Wikimedia Commonsin mediahakemistossaNeitsyt Marian taivaaseenastumisen katedraali (Q122324) Wikidata-tietokannassa.Roomalaiskatolinen. Stanisław Stroiński 1769-75 rakensi myöhään barokkityylisen freskojen uusimisen vuonna 1370. Rokokoo-alttari Piotr Polejowskilta. Remontoitu vuoden 1991 jälkeen puolalaisilla lahjoituksilla.Avoinna: 8.30 - 17.00
Armenian katedraali
  • 7  Boimin kappeli (Каплиця Боїмів). Boim Chapel Wikipedia-tietosanakirjassaBoim Chapel Wikimedia Commonsin mediahakemistossaBoim Chapel (Q891038) Wikidata-tietokannassa.Renessanssikappeli rakennettiin vuosina 1609–15, Latinalaisen katedraalin viereen. Sen lahjoitti unkarilainen kauppias Georg (György) Boim hautakappelina perheelleen. Hienostunut koristeellinen koriste reliefeillä, jotka esittävät Raamatun eri kohtauksia, on merkittävä. Kupolissa on lyhty, jolla on Kristuksen kuva Surujen miehenä.
  • 8  Armenian katedraali (Вірменський собор), Virmens'ka St. 7/13. Armenian katedraali Wikipedia-tietosanakirjassaArmenian katedraali mediahakemistossa Wikimedia CommonsArmenian katedraali (Q684239) Wikidata-tietokannassa.1300-luvun kirkkorakennus. Armenian Lembergin etnisen ryhmän jäsenet kuuluivat armenialaisen rituaalin katoliseen kirkkoon, joka tunnustaa Rooman paavin ensisijaisuuden. Vuodesta 2001 lähtien katedraalia ovat käyttäneet autokefaaliset (ortodoksiset) Armenian apostolinen kirkko käytetty. Rakennus on sisustettu seinämaalauksilla 1920-luvulla ja remontoitu vuonna 2000.
  • 9  Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkko (Церква Успіння Пресвятої Богородиці (Львів)), Ruska St. 5/7. Marian taivaaseenastumisen kirkko tietosanakirjassa WikipediaOur Lady Dormition -kirkko mediahakemistossa Wikimedia CommonsNeitsyt Marian Dormition-kirkko (Q575468) Wikidata-tietokannassa.Renessanssirakentaminen. Ukrainan ortodoksinen.
Dominikaanisessa kirkossa
  • 10  Pyhän Bernardin katedraali (Костел і монастир бернардинів, Костел і монастир бернардинців), Soborna paikka 1-3. Pyhän Bernardin katedraali Wikipedia-tietosanakirjassaPyhän Bernardin katedraali mediahakemistossa Wikimedia CommonsPyhän Bernardin katedraali (Q1966798) Wikidata-tietokannassa.Kreikkalaiskatolinen. Barokki sisustus.
  • 11  Dominikaaninen kirkko (Церква Пресвятої Євхаристії), Pl. Musejna 1. Dominikaaninen kirkko Wikipedia-tietosanakirjassaDominikaaninen kirkko mediahakemistossa Wikimedia CommonsDominikaaninen kirkko (Q2994596) Wikidata-tietokannassa.Kreikkalaiskatolinen.
Linnamäki ja alempi linna (Pidsamtsche)
  • 12  Entinen linna (Високий замок, Копець Люблінської унії), Zamkova St.. Entinen linna Wikipedia-tietosanakirjassaEntinen linna mediahakemistossa Wikimedia CommonsEntinen linna (Q2623848) Wikidata-tietokannassa.Linna seisoi kaupungin korkeimmalla kohdalla vuoteen 1869 asti, josta ei ollut jäljellä muuta kuin muurin jäännöstä. Nykyään televisiotorni sijaitsee ympäröivän puiston laidalla.
Pyhän Yrjön katedraali
Pyhän Yrjön kukkula (Swjatujurska hora)
  • 13  Pyhän Yrjön katedraali (Собор святого Юра, Архикатедральний Собор Святого Юра), Swjatoho Jura 5. Pyhän Yrjön katedraali Wikipedia-tietosanakirjassaPyhän Yrjön katedraali mediahakemistossa Wikimedia CommonsPyhän Yrjön katedraali (Q1774485) Wikidata-tietokannassa.Kreikkalaiskatolinen. Upea barokkikirkko.
  • 14  Metropolitan Palace (Митрополичі палати). Metropolitan Palace Wikipedia-tietosanakirjassaMetropolitan Palace mediahakemistossa Wikimedia CommonsMetropolitan Palace (Q1983797) Wikidata-tietokannassa.Ukrainan kreikkalaiskatolisen kirkon metropolien (arkkipiispan) palatsi, joka on rakennettu vuosina 1761–62 barokkityylille, klassismille ja rokokolle. Julkisivussa oleva kilpi muistetaan metropoliittia Andrej Scheptyzkyjä, joka kampanjoi juutalaisten pelastamiseksi toisen maailmansodan aikana, mutta kannatti myös Ukrainan Waffen SS -divisioonan perustamista taistelemaan "jumalatonta" Neuvostoliittoa vastaan.

Seuraavat ovat nähtävyyksiä, jotka sijaitsevat vanhankaupungin ydinalueiden ulkopuolella.

Kirkot ja synagogat

  • 15  Karmeliittakirkko (Костел і монастир кармелітів босих), Volodymyra Vynnychenka St.20. Karmeliittakirkko Wikipedia-tietosanakirjassaKarmeliittakirkko mediahakemistossa Wikimedia CommonsKarmeliittakirkko (Q1981812) Wikidata-tietokannassa.Aivan sen vieressä on arkkienkeli Mikaelin kirkko.

Rakennukset

Potockin palatsi
  • 16  Jauhetorni (Порохова вежа, Porochowa Wesha, Порохова вежа), Bul. Pidwalna 4 (Na Wallach Parkin eteläosassa). Jauhetorni Wikipedia-tietosanakirjassaJauhetorni mediahakemistossa Wikimedia CommonsPowder Tower (Q4373143) Wikidata-tietokannassa.Osa entisiä 1500-luvulta peräisin olevia linnoituksia.Avoinna: päivittäin klo 10.00-22.00.
  • 17  Potockin palatsi (Палац Потоцьких), Kopernyka (вул. Коперніка) 15. Potocki-Palais tietosanakirjassa WikipediaPotocki-Palais mediahakemistossa Wikimedia CommonsPotocki-Palais (Q1576016) Wikidata-tietokannassa.Uusbarokkityylinen klassinen palatsi (ranskalainen beaux-art-tyyli), rakennettu vuonna 1880 Itävallan entiselle pääministerille Alfred Józef Potockille. 2000-luvulta lähtien palatsissa on ollut isäntänä Lvivin taidegallerian näyttely eurooppalaisesta taiteesta 1400--1800-luvuilta.Avoinna: ti-su 10.30 - 17Hinta: 30 UAH.
  • 18  Yliopiston päärakennus (Львівський національний університет імені Івана Франка), Bul. Universytetska 1. Yliopiston päärakennus tietosanakirjassa WikipediaYliopiston päärakennus mediahakemistossa Wikimedia CommonsYliopiston päärakennus (Q80207) Wikidata-tietokannassaYliopiston päärakennus FacebookissaYliopiston päärakennus InstagramissaYliopiston päärakennus TwitterissäYliopiston päärakennus YouTubessa.Rakennettu 1873–77 galicialaisen Landtagin (Sejm) kotipaikaksi edustavassa itävaltalais-unkarilaisessa tyylissä.
  • 19  Ammattikorkeakoulu (Національний університет "Львівська політехніка"), Bul. Stepana Bandery 12. Ammattikorkeakoulu Wikipedia-tietosanakirjassaAmmattikorkeakoulu mediahakemistossa Wikimedia CommonsAmmattikorkeakoulu (Q1817355) Wikidata-tietokannassaAmmattikorkeakoulu Twitterissä.Kansallisen ammattikorkeakoulun päärakennus on rakennettu vuosina 1874-77, ja se on myös erittäin vaikuttava, etenkin portaikko. Tuolloin arkkitehtoninen malli oli Münchenin ammattikorkeakoulun rakennus. Ensimmäinen puhelu Itävalta-Unkari soitettiin täällä vuonna 1877. Auditorio on koristeltu seinämaalauksia Jan Matejko.
  • 20  Oopperatalo (Львівський національний академічний театр опери та балету імені Соломії Крушельницької), Swobody-esite 28. Oopperatalo Wikipedia-tietosanakirjassaOopperatalo mediahakemistossa Wikimedia CommonsOopperatalo (Q1246092) Wikidata-tietokannassa.Yksi kaupungin maamerkeistä on upea oopperatalo, joka on rakennettu vuosina 1897–1900, renessanssin ja barokin historiallisessa sekoituksessa. Tyyliltään sinusta tuntuu hyvin muistuttavan Wienin Ringstrassea, etenkin Valtionoopperaa. Arkkitehti oli Zygmunt Gorgolewski. Oopperatalo rakennettiin Poltwan tien varrella aikaisemmin suoalueelle, joka kanavoitiin tätä tarkoitusta varten maan alle (joen ryntäys kuuluu teatterin kellariin). Ensimmäistä kertaa Euroopassa perustuksena käytettiin teräsbetonipohjaa. Rakentaminen maksoi 6 miljoonaa Itävallan kruunua. Oopperan kattoa kruunaa kolme pronssipatsasta, jotka kuvaavat allegorisesti musiikkia, runoutta ja mainetta.

Muistomerkit

Adam Mickiewiczin muistomerkki

Keskustorilta, Prospect Svobody (Проспект Свободи), Vapauden aukiolta, löydät kolme upeaa monumenttia.

  • Edustaja etelässä 21 Adam Mickiewiczin muistomerkkiAdam Mickiewiczin muistomerkki Wikipedia-tietosanakirjassaAdam Mickiewicz -monumentti Wikimedia Commons -mediakansiossaAdam Mickiewicz -monumentti (Q348387) Wikidata-tietokannassa Puolan kansallisen runoilijan puolesta. Se on vuodelta 1904, jolloin Lvivissä asuivat enimmäkseen puolalaiset.
  • Ukrainan kansallisen runoilijan muistomerkki putoaa pohjoiseen 22 Taras ShevchenkoTaras Ševtšenko Wikipedia-tietosanakirjassaTaras Ševtšenko mediahakemistossa Wikimedia CommonsTaras Shevchenko (Q4343370) Wikidata-tietokannassa päällä. Tähän päivään asti häntä pidetään tärkeänä hahmona ukrainalaisten pyrkimyksissä kansalliseen itsemääräämiseksi ja tunnistamiseksi. Aivan hänen vieressään on symboli ukrainalaisten kansakunnan uudestisyntymisestä, ns. "Kansan uudestisyntymisen aallosta". Molemmat paljastettiin 24. elokuuta 1992, toisena itsenäisyyspäivänä.
  • 23  Mychajlo Hrushevskyi -monumentti. Mychajlo Hrushevskyi -monumentti Wikipedia-tietosanakirjassaMychajlo Hrushevskyi -monumentti (Q28703701) Wikidata-tietokannassa.Historioitsija ja vallankumouksellinen poliitikko Ukrainan SSR: n alkuaikoina. Hänen muotokuvansa näkyy myös 50 UAH: n setelissä.
  • 24  Unionin muistomerkki (Пам'ятник на честь створення першої профспілкової організації). Lähellä kaupungin muurin jäännöksiä kukkakellolla.
  • 25  Danylo Romanovytschin muistomerkki. Ratsastajapatsas Daniel Romanowitsch Galiciasta, joka hallitsi suurta osaa nykypäivän Ukrainasta 1200-luvulla, perusti Lvivin kaupungin ja kruunattiin Venäjän ensimmäiseksi kuninkaaksi. Lvivin lentokenttä ja lääketieteellinen yliopisto on nimetty hänen mukaansa.

Museot

Italialainen sisäpiha Korniakt-palatsissa, kaupungin historiamuseon päärakennus
  • Kaupungin historiamuseo (Львівський історичний музей, Lvivskyi istorychnyj musej) järjestää useita näyttelyitä historiallisista ja kulttuurihistoriallisista aiheista eri paikoissa, erityisesti vanhankaupungin historiallisissa rakennuksissa:
    • 26  Historiallisten aarteiden museo (Львівський історичний музей, Музей історичних коштовностей), Rynok 6 (Korniaktin palatsissa). Puh.: 380 32 235 83 04. Historiallisten aarteiden museo Wikipedia-tietosanakirjassaHistoriallisten aarteiden museo mediahakemistossa Wikimedia CommonsHistoriallisten aarteiden museo (Q4271084) Wikidata-tietokannassa.Samassa rakennuksessa on "italialainen sisäpiha", jolla voi käydä 2 UAH (alennettu vero 1 UAH).Avoinna: päivittäin paitsi ke klo 10–17.30Hinta: täysi maksaja 10 UAH, alennettu 5 UAH.
    • Länsi-Ukrainan ja Ukrainan diasporan historiamuseo (Музей історії західноукраїнських земель), Rynok, 4. sija ("Mustassa talossa"). Näyttelyt Länsi-Ukrainan historiasta 1800-luvun jälkipuoliskolta 1900-luvulle ja ukrainalaisten siirtolaisten historiasta ympäri maailmaa.Avoinna: päivittäin paitsi ke klo 10–17.30Hinta: täysi maksaja 10 UAH, alennettu 5 UAH.
    • 27  Postimuseo (Музей пошти (Львів)), Rynok 2, площа Ринок, 2, Львів, дупа пупа 79000 (Bandinellin talossa). Postimuseo Wikipedia-tietosanakirjassaPostal Museum (Q4306434) Wikidata-tietokannassa.Avoinna: päivittäin paitsi ke klo 10–17.30Hinta: täysi maksaja 10 UAH, alennettu 5 UAH.
    • Lasimuseo (Музей скла (Львів)), Rynok 2 (Sisäänkäynti Bulista. Stavropihijskoji). Lasimuseo Wikipedia-tietosanakirjassaLasimuseo (Q12130581) Wikidata-tietokannassa.Näyttely historiallisista lasituotteista antiikista nykypäivään.Avoinna: päivittäin paitsi ke klo 10–17.30Hinta: täysi maksaa 5 UAH, alennettu 2 UAH.
    • Ukrainan esihistoria- ja arkeologian osasto, Rynok 24. Avoinna: päivittäin paitsi ke klo 10–17.30Hinta: täysi maksaja 10 UAH, alennettu 5 UAH.
    • 28  Aseiden museo "Arsenal" (Арсенал (музей)), Pidwalna 5, вул. Підвальна, 5. Aseiden museo Aseiden museo “Arsenal” Wikimedia Commons -hakemistossaAseiden museo .Eteläisellä viereisellä aukiolla muistomerkki Ivan Fjodorov.Avoinna: päivittäin paitsi ke klo 10–17.30
    • Museo "Kirjallisuus Lviv 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla", Gwardijska 18. Puh.: 380 32 238-62-07. Hinta: täysi maksaa 2 UAH, alennettu 1 UAH.
kansallismuseo

Lähellä toisiaan ovat:

  • 29  kansallismuseo (Національний музей у Львові), Svobodny-esite (пр. Свободи) 20. Puh.: 380 32 235-88-56. Kansallismuseo Wikipedia-tietosanakirjassaKansallismuseo mediahakemistossa Wikimedia CommonsKansallismuseo (Q2037262) Wikidata-tietokannassaKansallismuseo Facebookissa.Museo on omistettu ukrainalaiselle kulttuurille kaikissa muodoissaan.Avoinna: ti-su 10.00-18.00.
    • Museon toinen rakennus on reilun kilometrin päässä etelästä 30 Bul. Dragomanowa 42 lähellä linnoitusta.
  • 31  Etnografian ja kansataiteen museo (Музей етногра kuva та художнього промислу), Svobodny-esite 15. Puh.: 380 322 553 131. Etnografian ja kansataiteen museo Wikipedia-tietosanakirjassaEtnografian ja kansataiteen museo (Q4306518) Wikidata-tietokannassa.Mukana liitteenä oleva erikoiskirjasto.Avoinna: to-su. 11.00-17.30.
  • 32  Luonnontieteellinen museo (Державний природознавчий музей НАН України), Bul. Teatralna 18. Puh.: 380 322 356 917. Luonnontieteellinen museo Wikipedia-tietosanakirjassaLuonnontieteellinen museo mediahakemistossa Wikimedia CommonsLuonnontieteellinen museo (Q4155883) Wikidata-tietokannassa.Avoinna: ke-su. 10.00-19.00.

Muita vanhankaupungin museoita:

Apteekkimuseossa
  • 33  Museoapteekki (Під чорним орлом, Аптека-музей «Під чорним орлом»), Bul. Stawropihijskoji 3 / Drugarska 2 (ул. Друкарская, 2). Museoapteekki Wikipedia-tietosanakirjassaMuseoapteekki mediahakemistossa Wikimedia CommonsMuseoapteekki (Q1989108) Wikidata-tietokannassa.In der historischen Apotheke „Zum schwarzen Adler“ aus dem 18. Jahrhundert.Geöffnet: tgl. 10.00-18.00.Preis: 15 UAH.
  • 34  Johann-Georg-Pinsel-Skulpturenmuseum (Музей сакральної барокової скульптури Пінзеля, Музей скульптури Йогана Георга Пінзеля), Pl. Mytna 2. Johann Georg Brush -veistomuseo Wikipedia-tietosanakirjassaJohann-Georg-Brush-Veistomuseo Wikimedia Commons -mediakansiossaJohann Georg Brush -veistomuseo (Q4235779) Wikidata-tietokannassa.Skulpturen des barocken (Holz)-Bildhauers Johann Georg Pinsel.Geöffnet: Di.-So. 10.00-18.00.
  • 35  Museum für Religionsgeschichte (Львівський музей історії релігії, музей історії релігії), Pl. Musejna 1 (in der Dominikanerkirche). Uskontohistorian museo Wikipedia-tietosanakirjassaUskontohistorian museo (Q4306348) Wikidata-tietokannassa.Geöffnet: Di.-So. 10.00-17.00.
  • 36  Archäologisches Museum (Музей археології), Volodymyra Vynnychenka St. 24. Im Institut für ukrainische Geschichtswissenschaft.Geöffnet: Di.-So. 9.00-18.00.
  • Teodosia Brysh-Museum (Меморіальний музей-майстерня Теодозії Бриж), Martovycha St. 5. Im ehemaligen Studio des Künstlers.Geöffnet: Di.-So. 10.00/10.30-17.00.Preis: 24 UAH.

Außerhalb der Altsstadt sind:

In der Kunstgalerie
  • 37  Nationale Kunstgalerie (Львівська національна галерея мистецтв), Stefanyka 3. Kansallinen taidegalleria Wikipedia-tietosanakirjassaKansallinen taidegalleria Wikimedia Commonsin mediahakemistossaKansallinen taidegalleria (Q2391444) Wikidata-tietokannassa.
    • 38  Museum der „Jungfrau des Dnister“ (Музей Русалки Дністрової, Дністрова русалка). Wikipedia-tietosanakirjassa oleva “Dnesterin neitsyen” museoDnesterin neitsyen museo (Q4271090) Wikidata-tietokannassa.Himmelblau gestrichener Kirchturm mit kleinem Anbau.Geöffnet: Di.-So. 11.00-18.00.
  • 39  Brauereimuseum (Музей пивоваріння (Львів), Музейно-культурний комплекс пивної історії Musejno-kulturnyj kompleks pywnoji istoriji), Kleparviska (Клепарівська) 18. Panimomuseo Wikipedia-tietosanakirjassaPanimomuseo mediahakemistossa Wikimedia CommonsPanimomuseo (Q4306415) Wikidata-tietokannassaPanimomuseo Facebookissa.Geöffnet: tgl. 10.00-19.00.
  • 40  Zoologisches Museum (Зоологічний музей імені Бенедикта Дибовського), вул. Грушевського, 4. Eläintieteellinen museo Wikipedia-tietosanakirjassaZoological Museum (Q12107052) Wikidata-tietokannassa.Sehenswertes Sammelsurium von Gerippen, Geweihen und präparierten Fischen. Direkt dahinter schließt sich das Herbarium und der botanische Garten der Universität an.
  • 41  Lemberger Museum für alte Reliquien (Музей пам'яток стародавнього Львова, Музей Найдавніших Пам'яток Львова), Uschhorodska 1. Lvivin muinaisjäännösmuseo Wikipedia-tietosanakirjassaLvivin muinaisjäännösmuseo (Q12130571) Wikidata-tietokannassa.Kleines Kirchengebäude beim Krankenhaus.
  • 42  Metrologisches Museum (музей метрології), Kniazia Romana St. 38.
  • 43  Museum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain (Шевченківський гай) (knapp 3 km östlich der Innenstadt). Kansanarkkitehtuurin ja maaseudun museo Shevchenko Grove Wikipedia-tietosanakirjassaKansanarkkitehtuurin ja maaseudun museo Shevchenko Grove mediahakemistossa Wikimedia CommonsKansanarkkitehtuurin ja maaseudun museo Shevchenko Grove (Q4522268) Wikidata-tietokannassa.Freilichtmuseum der Volksarchitektur im Regionalen Landschaftspark Snesinnja. 150 Gebäude – landwirtschaftliche Anwesen, Schmieden, Schulen, Walkmühlen, Sägewerke, Wassermühlen, Windmühlen und mehrere Holzkirchen – wurden von verschiedenen Orten aus den Regionen der Westukraine hierher versetzt und zu sechs typischen Dörfern angeordnet.

Straßen und Plätze

Der 44 Prospekt SwobodyEsite Swobody Wikipedia-tietosanakirjassaSwobody-esite Wikimedia Commonsin mediahakemistossaSwobody-esite (Q546470) Wikidata-tietokannassa ist die Hauptstraße in der Stadt mit einer schönen Allee in der Mitte.

Parks

Im Iwan-Franko-Park
  • 45  Iwan-Franko-Park (Парк імені Івана Франка (Львів)). Ivan Franko Park Wikipedia-tietosanakirjassaIwan-Franko-Park mediahakemistossa Wikimedia CommonsIwan-Franko-Park (Q4345301) Wikidata-tietokannassa.Ein weiterer wichtiger Nationalschriftsteller ist Iwan Franko, nach dem die Universität in Lemberg benannt worden ist. Vor der Universität ist deshalb ein Monument von ihm zu finden, der dahinter liegende Park trägt ebenfalls seinen Namen.
  • Über die Straße schließt sich der 46 Garten des MetropolitenpalastsMetropolitan-palatsin puutarha Wikipedia-tietosanakirjassaMetropolitan Palace Garden (Q4404503) Wikidata-tietokannassa (Сад собору святого Юра) an.
  • 47  Stryjskyj-Park (Стрийський парк). Stryysky Park Wikipedia-tietosanakirjassaStryysky Park Wikimedia Commonsin mediahakemistossaStryjskyj-Park (Q1980030) Wikidata-tietokannassa.Einer der ältesten und schönsten Parks in Lwiw. Ende des 19. Jahrhunderts als Landschaftsgarten im englischen Stil gestaltet und anlässlich der Galizischen Landesausstellung 1894 eingeweiht. Auf einer Fläche von 52 Hektar gibt es abwechslungsreiche Spazierwege, Bäume unterschiedlichster (z. T. exotischer) Arten sowie ein Denkmal für den polnischen Freiheitskämpfer Jan Kiliński.
  • 48  Lytschakiwski-Friedhof (Личаківський цвинтар, Lützenhofer Friedhof). Lychakivin hautausmaa Wikipedia-tietosanakirjassaLychakivin hautausmaa mediahakemistossa Wikimedia CommonsLychakivin hautausmaa (Q1316721) Wikidata-tietokannassa.Der bekannteste historische Friedhof der Stadt, angelegt 1787. Hier wurden Angehörige der Mittel- und Oberschicht sowie Intellektuelle beigesetzt. Folglich findet man hier die (zum Teil aufwändig gestalteten) Gräber von bedeutenden Persönlichkeiten der galizischen Geschichte und Kultur (sowohl Polen als auch Ukrainer), darunter die Schriftstellerin Maria Konopnicka (1842–1910), der Dichter Iwan Franko (1856–1916), der General Tadeusz Rozwadowski (1866–1928) und der Mathematiker Stefan Banach (1892–1945). Abeilungen des Friedhofs sind den Opfern der polnischen Aufstände von 1830/31 und 1863/64, des Ersten und Zweiten Weltkriegs, des Polnisch-Sowjetischen Kriegs (siehe unten) sowie der Repressionen durch die sowjetische Geheimpolizei NKWD.
Friedhof der Verteidiger von Lwów
  • 49  Friedhof der Verteidiger von Lwów (Меморіал львівських орлят). Lwówin puolustajien hautausmaa Wikipedia-tietosanakirjassaLwówin puolustajien hautausmaa Wikimedia Commonsin mediahakemistossaLwów Defenders 'Cemetery (Q2393904) Wikidata-tietokannassa.Ehrenfriedhof für die polnischen Kämpfer (darunter die Kinder- und Jugendmiliz der „Lemberger Adlerjungen“), die während der Nachwehen des Ersten Weltkriegs in Ostgalizien im Polnisch-Ukrainischen Krieg 1918/19 oder Polnisch-Sowjetischen Krieg 1919–21 fielen. Der Friedhof mit über 3000 Gräbern wurde in der Zwischenkriegszeit angelegt, als Lemberg zu Polen gehörte, aufgrund des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs aber nicht fertiggestellt. Nach dem Krieg, unter sowjetischer Herrschaft, wurde der Friedhof vernachlässigt, 1971 sogar mit Panzern und Bulldozern eingeebnet und anschließend als Müllhalde genutzt. Ab 1989 wurde er von polnischen bzw. polnischstämmigen Freiwilligen wiederhergestellt und 2005 offiziell wiedereröffnet. Heute gilt er als Ort der ukrainisch-polnischen Versöhnung.
  • 50  Regionaler Landschaftspark Snesinnja (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння») (2 km nordöstlich des Stadtzentrums). Snezinnyan alueellinen maisemapuisto Wikipedia-tietosanakirjassaAlueellinen maisemapuisto Snesinnja mediahakemistossa Wikimedia CommonsSnezinnya Regional Landscape Park (Q4192952) Wikidata-tietokannassa.Mit 312 Hektar der größte Park von Lwiw. Er ist weitgehend naturnah belassen. In dem Gebiet befindet sich der 389 Meter hohe Lewaberg, der Kaiserwald aus Kiefern, Fichten, Birken und Eichen, durch den der Kaiserpass führt, aber auch steppenartige Flächen. Hier befinden sich Überreste mittelalterlicher Siedlungen, ein Soldatenfriedhof der Sitscher Schützen sowie das Freilichtmuseum für Volksarchitektur und Landleben Schewtschenko-Hain.
  • Bärenwald Domazhyr, 1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, Yavoriv District (im UNESCO Biosphärenreservat Roztochya). Tel.: 380 67 5093058, E-Mail: . Karhumetsä Domazhyr tietosanakirjassa WikipediaKarhumetsä Domazhyr (Q65120525) Wikidata-tietokannassa.Der 20 ha umfassende Bärenwald Domazhyr befindet sich in der Nähe von Lwiw und wurde von Vier Pfoten im Jahr 2016 eröffnet. Das Schutzzentrum ist seit Oktober 2017 für Besucher geöffnet. Es werden Führungen und Ausstellungen zu Umweltbildungszwecken angeboten.

Aktivitäten

Free walking tours

In Lviv gibt es tägliche Free Walking Tours. Diese Stadtführungen basieren auf dem Konzept, dass es keinen festen Preis gibt, und jeder zahlt, was er kann. Lviv Buddy Tours bieten täglich solche Touren an. Die Lviv Free Walking Tour trifft sich täglich am Amphitrite-Brunnen am Marktplatz. Die Touren dauern 2-3 Stunden und haben verschiedene Themen. Trinkgeld zu geben wird empfohlen, ist aber kein Muss. Am Ende der Tour verteilen die Stadtführer kostenlose Stadtpläne mit Hinweisen für Restaurants, Bars und das Nachtleben in Lviv.

Kultur

Lemberger Oper.

Nahe beieinader am nördlichen und westlichen Rand der Altstadt sind:

  • 1  Oper & Ballett-Theater, Prospekt Svobody 28. Tel.: 380 728860. Die Oper, ein sehenswertes Gebäude, wurde 1897-1900 von dem polnischen Architekten Zygmunt Gorgolewski mit Elementen aus den architektonischen Stilen der Renaissance und des Barock errichtet. Gegen den Neubau gab es damals Widerstand aus der Bevölkerung und man prophezeite dem Architekten, dass das Gebäude einstürzen würde. Angeblich hielt Gorgolewski den öffentlichen Druck nicht aus und beging deshalb 1903 Selbstmord. Karten für die Oper- und Ballett-Aufführungen können an den Kassen im Hauptgebäude oder in dem Kartenvorverkauf in der Prospekt Svobody 37 (schräg gegenüber vom Hauptgebäude) gekauft werden.
  • 3  Puppentheater (театр ляльок), Pl. Danyla Halyzkoho 1. Tel.: 380 322 355 832.
  • 4  Kinopalast (Кінопалац), Teatralna St. 22 (zwischen armenischer Kathedrale und dem Nationalmuseum).
  • 5  Philharmonie (Львівська обласна філармонія), Chaikovs'koho St. 7. Tel.: 380 322 358 136. Filharmonia Wikipedia-tietosanakirjassaFilharmonikot mediahakemistossa Wikimedia CommonsPhilharmonic (Q2278002) Wikidata-tietokannassa.

Sport

Lwiw hat seit 2018 zwei Fußballteams, die in der höchsten Spielklasse Premjer-Liha spielen. Beide teilen sich das für die EM 2012 erbaute 6 Arena LwiwArena Lviv Wikipedia-tietosanakirjassaArena Lviv mediahakemistossa Wikimedia CommonsArena Lviv (Q215399) Wikidata-tietokannassa mit knapp 35.000 Plätzen als Heimstadion. Es befindet sich 8 Kilometer südlich der Innenstadt. Aufgrund der ungünstigen Lage und oftmals bescheidenen Auslastung tragen die Clubs einen Teil ihrer Spiele stattdessen im etwas kleineren, innenstadtnäheren 7 Stadion UkrajinaUkrajina-stadion Wikipedia-tietosanakirjassaUkrajina-stadion Wikimedia Commonsin mediahakemistossaUkrajina-stadion (Q2296961) Wikidata-tietokannassa (28.000 Plätze) aus. Die zweite und die Jugendmannschaften von Karpaty spielen im 8 Stadion SKAStadion SKA tietosanakirjassa WikipediaStadion SKA mediahakemistossa Wikimedia CommonsSKA-stadion (Q2025714) Wikidata-tietokannassa, das auch vom American-Football-Klub Lviv Lions sowie für Speedway-Rennen genutzt wird.

  • Karpaty Lwiw (ФК «Карпати» Львів) Karpaty Lviv Wikipedia-tietosanakirjassaKarpaty Lviv Wikimedia Commons -mediakansiossaKarpaty Lviv (Q223360) Wikidata-tietokannassa

Einkaufen

Eine sehr billige und in der Ukraine verbreitete Form des Einkaufens ist der Bazar.

  • 1  Pryvokzalʹnyy-Bazar (Привокзальний), Horodotska St. 25. Ein Bazar befindet sich gegenüber des Vorortbahnhofs. Es gibt dort neben Lebensmitteln alle möglichen Waren und zumindest einheimische Produkte sind dort sehr billig. Das Warenangebot ist sehr vielfältig. Achtung: am Bazar sind immer sehr viele Menschen unterwegs und es herrscht oftmals dichtes Gedränge. Daher kommen vereinzelt Taschendiebstähle vor. Einheimische haben am Bazar meist nur wenig Geld bei sich da in Anbetracht der niedrigen Preise auch keine großen Summen notwendig sind.Geöffnet: 7.00-19.00.

Man kann sich am Bazar auch sehr günstig verpflegen. Von kleinen Selbstbedienungsbuffets bis zur am Tisch kochenden Babjusa (Großmutter) findet man einfach alles. Ein deftiges Gericht („Fingerfood“) und ein Getränk sind oftmals schon um 5 UAH zu haben. Wenn man unterwegs ist, wenig Zeit hat und lecker essen will, ein ideale Lösung.

In der Innenstadt findet man die üblichen internationalen „westlichen“ Produkte eher etwas teurer als in Österreich, der Schweiz oder Deutschland. Wer des ukrainischen oder russischen mächtig ist, kann sich auch mit Büchern eindecken. Computerspiele sind ebenfalls relativ günstig, die Urheberrechte allerdings nicht immer klar.

Küche

Da Lemberg auch bei Ukrainern ein beliebtes Ausflugsgebiet ist, hat es in der historischen Innenstadt unzählige gutbesuchte Cafés, Restaurants und Bars.

Günstig

Vareniki auf Sauerrahm.

Im Grunde sind die meisten Möglichkeiten in Lemberg zu speisen für den mitteleuropäischen Touristen als günstig einzuschätzen. Allerdings sind die Arten der Einrichtungen vielfältig.

Am günstigsten isst man an einem der vielen Imbissstände. Die meisten findet man am Markt und in der Innenstadt, sowie an bekannten und häufig frequentierten Orten, z. B. der Ivan-Franko-Universität und an den größeren Plätzen.

Ebenfalls wie in anderen europäischen Städten findet der Tourist auch hier McDonalds-Filialen, mittlerweile gibt es zwei im Zentrum der Stadt. Ein Vorteil ist hier, dass man beinahe genau wie in allen anderen Ländern seine Bestellung aufgeben kann und das Angebot jedem bekannt sein sollte. Auch sind anständige Toiletten ein Vorteil.

Weitere Schnellrestaurants mit Selbstbedienung gibt es in Form kleinerer Pizzerien. Auch Sushi-Bars findet man häufig, deren Qualität und Service auch mit denen in Deutschland vergleichbar sind.Für umgerechnet bis zu zehn Euro bekommt man in den meisten Gaststätten eine Mahlzeit mit Getränk.

  • 1  Puszate Hata (Пузата Хата), Sichovykh Striltsiv St. 12. Tel.: 380 322 403 265. Hier bestellt man ganz ähnlich wie in einer Kantine oder Mensa und geht mit seinem Tablett die Angebotsstrecke ab. Die Auswahl an Speisen ist sehr groß und beinhaltet vor allem Ukrainische Küche. Vom Salat und Suppe über die Hauptspeise bis zu vielfältigen Desserts. Zu empfehlen sind die mit allen möglichen Füllungen versehenen Teigtaschen - sogenannte Vareniki - eine ukrainische Spezialität. Man bekommt Softdrinks, Säfte und auch Bier. Nicht jeder Mitarbeiter spricht Englisch.Geöffnet: 8.00-23.00.

Gehoben

Gehobene Restaurants findet man in jedem teuren Hotel. Vielfach kann die Qualität jedoch nicht mit dem Preis mithalten.

Nachtleben

Unterkunft

Günstig

  • 1  Mini Hostel Lviv, Sichovyh Streltsov Str., 12, Ap. 16. Tel.: 380-97-9315628, E-Mail: . Das Mini Hostel Lviv befindet sich im Zentrum von Lemberg, mit seinem UNESCO Weltkulturerbe. Die Herberge bietet kostenloses W-LAN, Stadtkarten, Kaffee, Tee and bietet regelmäßig kostenlose Kneipentouren. Gäste des Mini Hostel Lviv bekommen Ermäßigung für Übernachtungen im Mini Hostel Kiev.Check-in: 12:00.Check-out: 11:00.Preis: Ab € 5.

Sicherheit

Grundsätzlich ist in der Ukraine keine besondere Sicherheitsgefährdung zu erwarten. Es gibt Taschendiebstähle, falsche Taxis, die allerdings nicht zwangsläufig ein Sicherheitsrisiko sind, sehr vereinzelt Überfälle. Konflikte innerhalb der organisierten Kriminalität werden mittlerweile intern ausgetragen. Unter den ukrainischen Städten mit über 500.000 Einwohnern hat Lwiw die geringste Kriminalitätsrate.

Eine Besonderheit sind die Taxis. Nicht daß eine Taxifahrt immer gefährlich wäre, sie kann jedoch sehr teuer werden. Man sollte möglichst immer mit öffentlichen Verkehrsmitteln (z.B. Tram oder Trolleybus) fahren und wenn ein Taxi unumgänglich ist, den Preis vorher ausmachen und die Fahrt nicht am Bahnhof oder am Flughafen beginnen. Ausländer zahlen immer deutlich mehr.

Lemberg ist mit Sicherheit die touristischste Stadt in der Ukraine, von daher entstanden in den letzten Jahren einige Touristenfallen im Stadtzentrum, die überteuerte Preise verlangen. Vor dem Bestellen unbedingt auf die Karte schauen!

Gesundheit

Auch hier ist es nicht notwendig, die Lebensweise grundlegend zu verändern. Manches Gericht verträgt sich vielleicht nicht mit einem empfindlichen Magen. Das Wasser ist trinkbar.

Apotheken gibt es sehr zahlreich und Medikamente sind relativ billig. Rezepte gibt es nicht; es wird frei verkauft.

Radioactive.svg Es gibt auch außerhalb der Zone um Tschernobyl noch Gebiete mit erhöhter Strahlenbelastung. Zumindest auf den Genuß der in Märkten angebotenen wild gesammelten Pilze und m.E. Beeren sollte weiterhin verzichtet werden.

Praktische Hinweise

Vorwahl ☎ 380 322
Postleitzahlen: 79000-490

Allgemeine Notrufnummer ☎ 112.

  • 1  Touristeninformation, Pl. Rynok 1 (im Rathaus am Marktplatz). Es gibt auch einen Informationsschalter in der Haupthalle des Bahnhofs.

Am besten kommuniziert man auf Ukrainisch. Russisch wird fast immer verstanden, ist aber nicht besonders beliebt. Oftmals wird auch Polnisch verstanden. Jüngere Leute sprechen sehr oft ein wenig Englisch, ältere manchmal Deutsch.

Die kyrillischen Schriftzeichen sollten unbedingt erlernt werden, da ohne diese nichts geht. Allerdings gewöhnt man sich nach wenigen Tagen daran und wenn man vorher Schriftzeichen gelernt hat, kommt man gleich gut klar.

Internetcafés sind sehr häufig und sehr billig. Allerdings sollten nach Verwendung alle Daten aus dem Cache gelöscht werden, was nicht immer einfach ist, da der Computer auf russische Benutzeroberfläche eingestellt ist.

  • 2  Postamt, Bul. Slowazkoho 1. Geöffnet: Mo.-Fr. 8.00-20.00, Sa., So. bis 15.00.

Ausflüge

Etwas südlich vom Hauptbahnhof liegt in der Horodotska-Straße der 8 VorortebahnhofEsikaupunkien rautatieasema Wikipedia-tietosanakirjassaEsikaupunkien juna-asema (Q4271107) Wikidata-tietokannassa (Приміський Вокзал). Von dort gibt es eine Verbindung mit einem sehr modernen Triebwagenzug nach Worochta (Ворохта) in den Ukrainischen Karpaten und zu zahlreichen anderen Städten und Dörfern in der Umgebung.

Literatur

  • Kleveman, Lutz C.: Lemberg: Die vergessene Mitte Europas, Aufbau Verlag, 2017, ISBN 9783351036683 .

Weblinks

Käyttökelpoinen artikkeliDies ist ein brauchbarer Artikel . Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.