 Entinen piispan residenssi ja Hôtel de Ville | ||
| Lauterbourg | ||
| osasto | Bas-Rhin | |
|---|---|---|
| Asukkaat | 2.318 (2018) | |
| korkeus | 104 | |
ei korkeusarvoa Wikidatassa:  | ||
| ei turistitietoja Wikidatasta: | ||
| sijainti | ||
| ||
Lauterbourg on kaupunki Alsace.
tausta
Lauterbourg on itäpuolinen "kärkikunta" Ranskan mantereella (Korsika on vielä itään). Se on Ranska että Saksa juuri näin Rein. alueella Ylä-Reinin tasanko Ranskan osastolla Bas-Rhin (Ala-Alsace) ääni kovemmalle, Reinin sivujoki, valtion raja.
Naapurialueiden yhteisöt ovat
- Bas-Rhinin osastolla:
- Reinin asukkaat: Äiti
- Lauterin asukkaat: se, joka on kasvanut yhdessä Lauterbourgin kanssa Scheibenhard
- vuonna Edessä Pfalzissa
- Reinin asukkaat: Neuburg Reinillä Lauterin suulla
- Sisämaan: vuori rajakaupungin Neulauterburgin kanssa, Scheibenhardt
- Sisään Baden (alue): Au Reinillä (Lauttayhteys lähellä Neuburgia), Elchesheim
Lähin suuri kaupunki on Karlsruhe.
päästä sinne
Sainte Trinitén kirkko
Lentokoneella
- Badenin lentokenttä, 30 km päässä, noin 2 1/2 tuntia junalla ja bussilla Wörth am Rheinin kautta, Karlsruhe, Baden-Baden
- Strasbourgin lentokenttä, noin 1 tunti junalla
- Frankfurt am Main, 1 3/4 tuntia Wörth am Rheinin kautta, Karlsruhe, Mannheim
Junalla
Rautatieasema on kaupungin kaakkoisosassa, sataman vieressä.
- On suora junayhteys kohteeseen Wörth Reinillä ja Strasbourg, noin tunnin välein.
- Lähimmät pysäkit Saksan reittiverkostossa ovat Berg (Pfalz) (2 km päässä) ja Durmersheim sisään Baden (alue), 10 km lautalla Au Reinillä.
- Pariisin IC / ICE ja TGV juoksevat sisään Karlsruhe 25 km päässä.
- Kaukoliikenne Ranskan sisällä on käytettävissä vain vuonna Strasbourg, 70 km päässä.
Liittyvä rautatie kohteeseen Wissembourg purettiin vuosikymmeniä sitten.
Bussilla
Kandelista on suora bussiyhteys.
Kadulla
- Lauterbourg on Ranskan moottoritiellä A35 (maksuton) Strasbourg kytketty. Liittovaltatie johtaa Pfalzista B9 suoraan saksalaiselta A65 Lauterbourgiin ja muodostaa yhteyden A35-moottoritielle kaupungin länsipuolelle.
Veneellä
Reinillä Lauterbourgissa voi liikennöidä sisävesiväylille. On mahdollista kiinnittyä huviveneillä.
Polkupyörällä
- Reinin pyöräilyreitti
- Karlsruhesta Lauterbourg on ohi Rheinstetten saavutettavissa. Klo Neuburgweier on autolautta, joka vie pyöräilijöitä 2 euroon. Se on noin 7 km: n päässä lauttasatamasta.
- Lauterbourg on ranskalais-saksalaisen Pamina-pyörätien asema Pfalzin ja Reinin välillä.
liikkuvuus
Lauterbourgin kartta
Matkailukohteet
Lauterbourgin pääkatu Hôtel de Villen vieressä
- Eglise de la Sainte Trinité. Kolminaisuuden katolinen kirkko. Goottilainen kuoro on vuodelta 1467, laiva rakennettiin vuonna 1716. Nykyaikaiset kuoron ikkunat asennettiin vuonna 1950.
- Jauhekirkko. Protestanttinen kirkko on rakennettu vuonna 1708 jauhelehdeksi vuodesta 1888.
- Hotel de Ville. Vuonna 1731 rakennetussa rakennuksessa on mahtava portaali, ja se on myös sisäänkäynti matkailuneuvontaan. Kaupunginhallinto on modernissa ulkorakennuksessa.
- La Maison de Bailli, vastapäätä Hôtel de Villea. Rakennettu 1700-luvulla, aiemmin Oberamt, nykyään peruskoulu.
- Ancienne Résidence Episcopale. Vanha piispan asuinpaikka, joka rakennettiin vuonna 1592 renessanssityyliin, toimi alun perin bailiwickinä, kun se palautettiin vuonna 1716 Speyerin prinssi-piispojen asuinpaikka. Nykyään se kuuluu peruskouluun.
Teurastamotorni
- Landau-portti. Aikaisemmin kaupunginmuurin kaupunginportti vahvistettiin 15 tornilla. Nykyisessä muodossaan se on vuodelta 1708.
- Teurastamotorni. Torni ja viereiset muurit olivat osa keskiaikaista kaupunginmuuria.
- Maison Adam. 1700-luvulta peräisin oleva rakennus toimii nuoriso- ja kulttuurikeskuksena.
toimintaa
Rajat ylittävät pyörätiet
Pyöräilyreitit alueen alueella Europiirit Regio PAMINA
- Saksa-ranska PAMINA-pyörätie Lautertal pitkin Lauteria (rajat ylittävää) Lauterbourgista suuntaan Wissembourg
- Saksa-ranska PAMINA-pyörätie Rheinauen Reinin molemmin puolin Karlsruhe edellä Rastatt ja Kurkku että Strasbourg
Uima-alue
Center des loisirs jossa on suuri avoin tila ja uinti viereisessä louholammikossa (pääsy).
myymälä
- Suurempi Carrefour Market huoltoaseman lähellä moottoritien liittymää (suosittu myös saksalaisten keskuudessa).
keittiö
Ravintola "A la Charrue"
On joitain ravintoloita, joissa tarjoillaan tyypillisiä Elsassin ruokia. Kuuluisa tarte flambée on erityisen suosittu täällä.
- A la Charrue (Chez Gilbert), Rue de la 1ère armée, F-67630 Lauterbourg. Puh.: 33 3 88 94 87 97. Avoinna: to, pe klo 11.30–14.00, 17.30–21.00, la, su jatkuvasti, suljettu ma, ti, ke
- Sarl Au Vieux Moulin, 5A rue de Moulin, F-67630 Lauterbourg. Puh.: 33 3 88 94 60 29. Avoinna: klo 12–14, 18. – 21.30, suljettu maanantaisin ja tiistaisin.
yöelämä
majoitus
- 1 Camp de Tourisme des Mouettes (kunnallinen leirintäalue), F-67630 Lauterbourg. Puh.: 33 3 88 54 68 60, Sähköposti: [email protected]. Alue sijaitsee kylän eteläpuolella sijaitsevalla louhosalammella, jonne pääsee D3: n kautta. 135 sähköliitännällä varustettua pysäköintipaikkaa, suuret telttakentät, myös tipit jopa 10 hengelle, yksinkertaiset paalutalot kahdelle, yksinkertaiset "elävät tynnyrit" kahdelle hengelle; myös mukavampia pyöreitä taloja. Saniteettitilat kunnossa. Baari, jossa pieniä ruokia, sämpylöiden myynti (varauksesta). Leirintäalueen omistaja ei ole kovin mutkaton persoonallisuus, mutta jos hän havaitsee epäystävällisyyden häntä kohtaan, heittää vieraat pois kentältä epäröimättä.Avoinna: 15. maaliskuuta - 30. lokakuuta.Sisäänkirjautuminen: 15.00-19.00Uloskirjautuminen: klo 8–12
- Hotelli Restaurant Le Cygne (**), 39, rue du Général Mittelhauser BP 80013 F-67630 Lauterbourg. Puh.: 33 (0)3 88 94 80 59, Sähköposti: [email protected]. Keskeinen sijainti, lemmikit eivät ole sallittuja.
turvallisuus
terveyttä
Käytännön neuvoja
- Toimisto de la Lauter, Hôtel de Ville BP 32, Rue de la Primiére Armée, 67630 Lauterbourg. Puh.: (0)3 88 94 66 10, Sähköposti: [email protected]. Huoneisto kaupungintalon pohjakerroksessa.
matkoja
- Fleckensteinin linna. Noin 40 km Lembachista länteen lähellä Saksan ja Ranskan rajaa.
Véloroute Rhin (Reinin pyörätie)
- Vinkkejä pyöräilijöille katso myös Wissembourg
- Lauterbourg on ranskankielisen osan alempi pää Véloroute Rhin (Reinin pyörätie). Vastaanottaja Chur (noin 480 km) polku on pääosin tasainen.
- Ranskan osan ylempi piste on kaupungin rajalla Basel (Sveitsi). Ranskan osa on 185 km pitkä ja lähes tasainen.
- Reinin reitti Reinin vasemmalla rannalla tulee 654 km: n päässä Andermatt Sveitsissä lähellä jokia Oberalp Pass, ohi Bodenjärvi on Reinin putoukset lähellä Schaffhausenia ja soitetaan valtion rajalta Basel / Saint-Louis Véloroute Rhin.
- Kaupungin rajat Lauterbourg on Reinin vasemman rannan saksalaisen osan alku Veloroute Rhein / Rhein-Radweg.
kirjallisuus
nettilinkit
- http://www.mairie-lauterbourg.fr (fr) - Lauterbourgin virallinen verkkosivusto
