Kiso Valley (木 曽 谷) on sisään Naganon prefektuuri, Japani.
Ymmärtää
Naganon prefektuurin lounaisosassa sijaitseva alue oli aikoinaan osa vanhaa Nakasendō-valtatietä, joka on yksi Japanin historiallisista liikenteen valtimoista. Kioto Edon kanssa (nykyinen Tokio). Noin Kiso-joen jälkeen aikoinaan tärkeät postikaupungit muodostavat nyt hyvin säilyneen Edo-ajan elävän museon, jossa nykyaikaiset tilat on piilotettu näkyvistä. Historiallisesti Kiso-alue tunnettiin aikoinaan nimellä Nishichikuma District (西 筑 摩 郡).
Päästä sisään
Junalla
Keskeisellä paikalla sijaitseva Kiso-laakson rautatieasema on Kiso Fukushima (木 曽 福島), joka sijaitsee JR Chuo -päälinja.
Kiso-Fukushimaan on useita erilaisia lähestymistapoja Tokio. Yksi reitti on ottaa Tokaido Shinkansen Nozomi että Nagoyaja siirrä sitten Laaja näkymä Shinano juoksulle Kiso Fukushimaan (3 tuntia 20 minuuttia, ¥ 13800).
Toinen reitti on ottaa Nagano Shinkansen Asama että Nagano ja siirrä sinne Laaja näkymä Shinano. Tämä kestää noin 3 tuntia 40 minuuttia ja maksaa 11300 ¥.
Kolmas tapa on ottaa Azusa tai Super Azusa alkaen Shinjuku että Shiojiri ja siirrä sinne Laaja näkymä Shinano (3 tuntia 20 minuuttia hyvällä yhteydellä, ¥ 9080).
Jos käytät Japan Rail Passia, sinun tulee mennä Naganon tai Shiojirin kautta.
Länsi-Japanista, mukaan lukien Kioto ja Osaka, vie Shinkansen Nagoyaan ja vaihda Laaja näkymä Shinano tai paikalliseen palveluun.
Huomaa, että jotkut muut laakson osat sijaitsevat muilla Kiso Fukushiman lähellä sijaitsevilla asemilla JR Chuo -päälinjalla (katso alla).
Bussilla
Tokiosta voit myös ilmoittautua paikallisille moottorikelkkareiteille yhden tai kahden päivän retkelle Kiso-laakson alueelle. Ja mistä Tokio, moottoritien bussi kulkee Kiso Fukushiman kautta Shiojiri
Kiertää
Kahden seuraavan yrityksen bussit palvelevat osaa laaksoa ja ovat hyviä junayhteyksiin ja paluuseen määränpäähän vaelluksen jälkeen, vaikka ne kulkevat harvoin.
- Kitaena kōtsū (北 恵 那 交通). Nakatsugawa-Magome.
- Ota Kōtsū (お ん た け 交通). Nagiso-Tsumago-Magome.
Katso
Historiallinen osa Nakasendo-valtatietä kulkee Kiso-laakson läpi.
- 1 Magome (馬 籠) (30 min. bussilla Nakatsugawan asemalta Chuo Honsen -linjalla.). Tämä eteläisin postikaupunki on kuuluisa merkittävän runoilijan / kirjailijan Toson Shimazakin (1872-1943) syntymäpaikkana. Kaupunki esiintyy usein hänen teoksissaan. Vanhat majatalot tuulevat tiensä vanhalle kaartuvalle kadulle, aivan kuten Edon aikana. Magome on kehittynein matkailukohde, ja sen jyrkällä kadulla on taipumus olla tungosta.
- 2 Tsumago (妻 籠) (7 min. bussilla Nagison asemalta Chuo Honsen -linjalla tai 30 min. bussilla Magomesta.). Tämä kaupunki suunniteltiin Edon neljäkymmentä toiseksi postikaupungiksi. Vuodesta 1968 kaupunki on säilynyt ja palautettu entiseen loistoonsa paikallisen yhteiskunnan ponnisteluilla, ja se on nyt suojelualue perinteisten rakennusten säilyttämiseksi. Ihana vanha Edo-ilmapiiri. Magomesta Tsumagoon on kiehtova 3 tunnin, 9 kilometrin kävelymatka kokea muinainen valtatie sen kukoistuksen aikoina. Tsumagon ja Magomen välillä on 2-3 tunnin vaellus. Voit palata lähtöpisteeseesi bussilla tai taksilla. Matkailuneuvonta voi huolehtia matkatavaroistasi.
- 3 Narai (奈良 井) (A 5 min. kävelymatkan päässä Narai-asemalta Chuo Honsen -linjalla.). Tämä kaupunki on myös perinteisten rakennusten suojelualue. Aikaisemmin vauraimmista postikaupungeista, sitä kutsuttiin "Narai tuhannesta talosta". Viisi julkista kaivoa virkistää edelleen matkustajia viileällä, kirkkaalla vedellään. Kiso-laakson pohjoispäässä Narai on hieman rennompi kuin Magome ja Tsumago, ja jossain määrin se näyttää aiteammalta. Naraiista voit kiivetä Torii-passiin ja nähdä alkuperäisen osan päällystetystä Nakasendosta.
- 4 Mt. Ottaa (御 嶽山) (Klo 1.30 bussilla vuoren juurelle Kuo-Fukushiman asemalta Chuo Honsen -linjalla.). Upea, aktiivinen tulivuori, joka nousee 3,067 metriä Pohjois-Alppien eteläpäässä sypressimetsässä huipulle. Näkymä Mt. Saapuminen Kaida Heightsista on oikeutetusti kuuluisa. Vaikka suosittu retkeily viime vuosina, suuri purkaus vuonna 2014 johti kymmeniin kuolemiin.
Tehdä
- Vaellus Magomen ja Tsumagon välillä on yksi Japanin parhaista ja tunnetuimmista. Ota aikaa ja nauti sivustoista. Vaellus voidaan tehdä noin tunnin ajan, jos et halua nähdä mitään muuta kuin 2-3 tuntia sen tekemiseksi erikoiseksi. Jos aiot vaeltaa kahden kaupungin välistä polkua, on helpompaa vaeltaa Magomesta Tsumagoon. Tsumago on erittäin mukava yöpymispaikka, ja JR Nagison rautatieasema on vain tunnin kävelymatkan tai ¥ 1500 taksimatkan päässä.
- Hiihtää yhdessä Kiso-laakson ympäristössä sijaitsevista lomakohteista
Ostaa
Kiso-laakso tunnetaan "Hinoki"hienorakeinen setripuinen mänty (Chamaecyparis Obtusa). Tämä tuoksuva puu tunnetaan kestävyydestään. Hinokia käytetään esimerkiksi kylpyammeisiin ja tarvikkeisiin. Japanin tärkein pyhäkkö, Ise Jingu rakennetaan uudelleen 20 vuoden välein käyttäen Kiso Hinokia, voit ostaa Hinoki-tavaroita, erityisesti Narai-alueelta. Narain pohjoispuolella, vieraile Kiso-Hirasawa (木 曽 平 沢), joka on kuuluisa lakkatuotteistaan.
Muista, että sekä Tsumagossa että Magomessa kansainvälisiä pankkiautomaatteja on saatavana vain paikallisissa postitoimistoissa ja että niihin pääsee vain säännöllisinä päivisin. Koska kansainvälisten valuuttojen vaihtaminen alueella on mahdotonta, yritä tehdä se ennen vierailua. Ota mukaasi tarpeeksi rahaa ja kolikoita, jos haluat ostaa matkamuistoja ja käsitöitä katukauppiailta.
Syödä
Lukuisat kahvilat, ravintolat ja välipalapaikat ovat auki päivällä, ja monet tarjoavat paikallisia erikoisuuksia, kuten sobaa ja hevosashimia. Pienet kaupungit sulkeutuvat yöllä - jos yövyt yöllä, sinun pitäisi olla oma ruokasi tai syödä hotellissasi.
Juoda
Nukkua
Ota aikaa tutustua laaksoon ja yön yli historiallisessa rakennuksessa yhdessä minshukista.
- Hanaya. Upea pieni ryokan Tsumagon pikkukaupungin ulkopuolella. Se sijaitsee suoraan Nakasendon polun tuntumassa; voit kävellä itse Tsumagon polulle noin 15-20 minuutissa. Hanaya on moderni rakennus, joka on kooltaan suuri, kaksikerroksinen talo. Siinä on upea kuuma kylpy (vain yhden sukupuolen), ja he tarjoavat sekä illallisen että aamiaisen huoneessasi.
- 1 [kuollut linkki]Fujioto Ryokan (藤 乙 旅館), Tsumago 858-1, Nagiso, ☏ 81 264-57-3009. Tsumagossa kannattaa myös tarkistaa. Omistajat puhuvat englantia ja italiaa.
- 2 Magomechaya Minshuku (国際 的 な 民宿 ・ 馬 籠 茶屋), Magome 4296 (puolivälissä pääkadulle), ☏ 81 573-69-2038. Filippiiniläisomistuksessa oleva japanilaistyylinen majoitus, josta on hyötyä ulkomaalaisille, koska he tekevät verkkovarauksia ja puhuvat englantia. Pienet huoneet, joihin kuuluu jaettu kylpyhuone. Ylelliset ateriat tarjoillaan kadun toisella puolella olevassa ravintolassa. 4 125 and ja enemmän.
Mene seuraavaksi
Kiso Valley on myös useita pieniä hiihtokeskuksia.
| Reitit Kiso-laakson läpi |
| Nagoya ← Tajimi ← | W  E | → Shiojiri → Tokio |