Ettelbruck - Ettelbruck

Ettelbruck (Luxemburgilainen: Ettelbréck, Saksan kieli: Ettelbrück) on pieni kaupunki Ison-Britannian suurherttuakunnassa Luxemburg. Se sijaitsee maan keskellä, jossa Sauer-, Wark- ja Alzette-joet kohtaavat. Tämä käytännöllinen sijainti on tehnyt Ettelbruckista merkittävän risteys- ja liikennekeskuksen sekä historiallisesti että nykyään. Vaikka tässä ystävällisessä paikassa ei ole vaikuttavia paikkoja joillakin muilla Luxemburgin kaupungeilla, se on hieno tukikohta, josta voit tutustua tähän kompaktiin maahan.

  • Matkailuneuvonta, 5, rue Abbé Muller. Ma-pe klo 10-17. Sijaitsee kirkon aukiolla "Le Reston" ja "Schumacher" -leipomon välissä.

Päästä sisään

Ettelbruckiin pääsee helposti autolla, koska se sijaitsee A7-moottoritietä (jota joskus kutsutaan pohjoisen moottoritieksi) pitkin.

Junalla se on yhtä hyvät yhteydet, koska se toimii merkittävänä rautatieasemana. Päälinja 10 alkaen Luxemburg (kaupunki) että Liège pysähtyy täällä. Ettelbruckin asemalta yhdistävät junat kulkevat suuntaan Diekirch.

Kiertää

Lähes kaikkiin kaupungin osiin pääsee autolla ja polkupyörällä. Itse keskusta on tarpeeksi pieni kävellä, vaikka leirintäalue ja Grondwee-alue ovat hieman kauempana.

Katso

Kaupungin tärkein nähtävyys on George S. Pattonin muistomuseo, joka avattiin vuonna 1995. Se on kunnianosoitus Yhdysvaltain armeijan kenraali Pattonille, joka on kansankerho ja kuuluisa lainauksista, kuten "Yksikään paskiainen ei koskaan voittanut sotaa kuolemalla maansa puolesta. Voitit se tekemällä toinen köyhä tyhmä paskiainen kuolemaan maansa puolesta ". Vaikka kenraali itse ei koskaan asettanut jalkaansa Ettelbruckiin, kaupunki mainostaa itseään "Patton -kaupungina", ja häntä juhlitaan laajalti Ettelbruckin vapauttajana ja saksalaisten voiton symbolina vuonna 1944. Keskusaukio on nimetty hänen mukaansa. Heinäkuussa järjestetään vuosittainen muistopäivä hänen ja sen alueella taistelleiden amerikkalaisten, brittiläisten, ranskalaisten, belgialaisten ja tietysti luxemburgilaisten joukkojen kunniaksi. Siellä on myös muistomerkki juhlistavalle kenraalille. Sekä aukio että muistomerkki sijaitsevat Sure-sillan varrella, aivan siinä paikassa, jossa liittoutuneiden joukot onnistuivat lopulta pysäyttämään Saksan etenemisen etenemiseen.

  • George S.Pattonin muistomuseo, 5, rue tohtori Klein, 352 81 03 22. 1. kesäkuuta - 15. syyskuuta päivittäin klo 10–17. Muut kuukaudet: sunnuntaisin klo 14–17.. Totuuden mukaan tämä ei ole ainoa eikä paras sodan aikaisen museo alueella. Lähistöllä Diekirch on oma museo, jossa on ehkä vielä vaikuttavampi kokoelma, mutta Ettelbruck Patton -museossa on kuitenkin hyvin hoidettu valikoima toisen maailmansodan kypäriä, pukuja, aseita ja valokuvia sekä joitain kaatuneita lentokoneiden osia. 5 € aikuisille, 3 € lapsille..

Tehdä

Kuten koko Luxemburgissa, patikointi ja pyöräily ovat suosittuja aktiviteetteja. Matkailuneuvonnalla on hyviä reittejä.

Kun matkustat lasten kanssa, leirintäalueen alla, mäen alaosassa, on vesileikkipaikka. Tätä aluetta kutsutaan Grondweeksi.

Ostaa

Syödä

Kaupungin keskustassa on useita ravintoloita. Älä odota mitään haute-ruokaa, mutta on olemassa erilaisia ​​ruokia, joista valita.

  • River Café, 15 Rue Prince Henri, 352 26 81 08 86. Tarjoilee enimmäkseen grilliruokia. noin 25 €.
  • [kuollut linkki]Le Resto Chez Fred, 7, rue Abbé Henry Müller, 352 81 02 80. Klo 11.30–14 ja 18.30–21.30. Suljettu ti- ja keskiviikkoiltana.. Yksi kaupungin paremmista ravintoloista, jossa tarjoillaan yksinkertaisia ​​mutta maukkaita ranskalaisia ​​bistroruokia. Verkkovirta alkaen 17 €, päivän annos 9,50 €.

Juoda

Nukkua

Ettelbruckissa ja sen ympäristössä on muutama majoitusvaihtoehto, mutta niitä ei ole läheskään yhtä paljon kuin enemmän turisti-suuntautuneissa kaupungeissa. Jos sinulla ei ole onnea, aja muutama km kaupungista tai jopa läheiselle Diekirchille tai Bourscheid lisätietoja. Noin 10 tai 12 km säteellä löydät useita hienoja vaihtoehtoja.

  • Leirintäalue Ettelbruck, 88, Chemin de Camping, 352 81 21 85. Melko pieni leirintäalue, jossa on noin 150 tilavaa paikkaa, siistit saniteettitilat ja joitain leikkipaikkoja lapsille. Siellä on myös kasvipuutarha, josta - kun saatavilla - voit saada tuoreita vihanneksia ilmaiseksi. Sen omistaa kunta, mutta sitä johtaa ystävällinen hollantilainen nainen ja hänen tyttärensä, jotka ovat kaikki erittäin ystävällisiä ja rentoja. Voit yleensä valita oman paikan ja (ellei paikkaa ole varattu täynnä) ei ole määritettyä saapumis- tai lähtöaikaa. Se on melko pitkä kävelymatka tai lyhyt ajomatka Ettelbruckin keskustaan, joka on noin 2 km: n päässä, mutta siellä on pieni bistro / välipalanurkkaus ja voit tilata leipiä aamiaiseksi edellisenä iltana. Heillä on myös noin 15 asuntoautopaikkaa. Internet on käytettävissä noin eurolla tunnissa, ja se toimii vain bistrossa ja sen ympäristössä. 8 € paikasta, plus 6 € per aikuinen per yö.
  • Hotelli Lanners, 1, rue de la Gare, 352 812127-1.
  • Hotelli Dahm. Sijaitsee muutaman kilometrin päässä Ettelbruckista. Siinä on myös hieman kallis, mutta hyvä ravintola.

Kytkeä

Mene seuraavaksi

Tämä kaupungin matkaopas Ettelbruck on käyttökelpoinen artikla. Siinä on tietoa siitä, miten sinne pääsee, sekä ravintoloista ja hotelleista. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.