Elsterwerda - Elsterwerda

Elsterwerda on pieni kaupunki kaupungissa Etelä-Brandenburg Elbe-Elsterin alue. Se sijaitsee Niederlausitzer Heidelandschaftin luonnonpuiston eteläpuolella Schradenin länsirajalla, Mustan Elsterin alankoalueella.

tausta

Kaupunkioikeudellinen valtiosta riippumaton kunta sijaitsee noin 60 kilometriä Dresdenistä pohjoiseen, Elbe-Elsterin eteläisessä Brandenburgin kaupunginosassa. Kraupan piiri, entinen itsenäinen kunta, kuuluu 41 km²: n kaupunkialueeseen. Kaupunkialueeseen kuuluvat myös vuonna 1940 perustetut Biehlan ja Krauschützin piirit sekä Kotschka (vuodesta 1974), Mitte ja West.

Schradenin alankoalueen länsirajalla sijaitseva Pulsnitz virtaa Mustassa Elsterissä kaupunkialueella. 1700-luvulla rakennettu Elsterwerda-Grödel-lautakanava yhdistää kaksi jokea Elbeen ja oli taloudellisesti tärkeä kuljetusreitti 1800-luvun loppuun saakka, jolloin Elsterwerda-Riesa-rautatie kulkee melkein rinnakkain toistensa kanssa.

Elsterwerda mainittiin ensimmäisen kerran asiakirjassa 14. maaliskuuta 1211. Paikalla on ollut kaupungin peruskirja vuodesta 1364. Raatihuoneen, Pyhän Katariinan kirkon ja torin ympäristössä sijaitseva keskus osoittaa edelleen entisen maatalouskaupungin luonnetta, koska tärkein taloudellinen tekijä oli aikaisemmin maatalous. Tien ylittävien rautatieyhteyksien rakentaminen 1800-luku suosi teollistumista ja kaupungista kehittyi alueellisesti tärkeä teollisuusalue, jossa oli lukuisia yrityksiä. Väkiluku yli kaksinkertaistui muutaman vuosikymmenen aikana ja saavutti historiallisen huippunsa, noin 11 500, 1980-luvulla. Tällä hetkellä Elsterwerdassa on vielä noin 8500 asukasta.

Hallinnollisesti paikka kuului alun perin Haynin (nykyään Grossenhain) vaalipiiriin. Saksin jakautumisen jälkeen vuonna 1815 Elsterwerdasta tuli osa Preussin piiriä Liebenwerdaa Wienin kongressin määräysten mukaisesti. Brandenburgin piiriuudistuksen jälkeen Elsterwerda tuli vasta muodostettuun Elbe-Elsterin piiriin vuonna 1993.

Vuodesta 1995 lähtien Elsterwerda ja Bad Liebenwerda ovat suorittaneet toimintojensa lisäksi keskikokoisen keskuksen. Suurin toimialasi on metalliteollisuus. Kaupungilla on perinteisesti hyvä maine koulukaupungina, koska sillä on monenlaisia ​​koulutusmahdollisuuksia.

päästä sinne

Kadulla

Kaupunki on liittovaltion moottoriteiden B 101 risteyskohde Bad Liebenwerda–Grossenhain ja B 169 Lauchhammer–Riesa. Lauchhammerista itään, lähellä Ruhlandia, on yhteys Berliinistä ja Dresdenistä A13-moottoritielle.

Junalla

Elsterwerda on rautatien risteys, josta kulkee pohjoisesta etelään pitkän matkan rautatie Berliini–Dresden itä-länsi-reitillä Ruhland-Falkenberg tapaa. Toinen reitti haarautuu etelään Riesa alkaen. 51.4613.51681 Elsterwerdan rautatieasema sijaitsee lähellä kaupungin keskustaa, ja sitä palvelevat Dresdenin, Berliinin ja Riesan alueelliset pikaliikenteen junat. Kohteessa 51.472213.51872 Elsterwerda-Biehla -rautatieasema Alueelliset ja S-Bahn-pysäkit kulkevat Falkenbergiin, Leipzigiin (Falkenbergin kautta), Dresdeniin ja Cottbusiin ja Hoyerswerdaan Ruhlandin kautta.

Kaksi asemaa ovat noin kahden kilometrin päässä toisistaan. Tunneittain alueelliset junat Dresdeniin pysähtyvät molemmilla asemilla ja tarjoavat mahdollisuuden vaihtaa junaa.

Pyörällä

Useiden täällä kulkevien pyöräteiden kautta, kuten yksi Musta Elster -polkupyörä, Fürst-Pückler-Weg, pitkän matkan pyörätie Tour Brandenburg ja Reitti hiili-tuuli ja vesi, Elsterwerda on yhteydessä ympäröivän alueen nähtävyyksiin.

liikkuvuus

Bussilla

Elsterwerda sijaitsee Verkehrsverbund Berlin-Brandenburgin (VBB) tullialueella. Kun käytetään junia Dresdeniin tai Riesaan, sovelletaan myös Verkehrsverbund Oberelben (VVO) tariffia; tässä on Elsterwerdan tariffivyöhyke 93.

Se on Elsterwerda-rautatieaseman edessä 51.459713.51753 Elsterwerdan linja-autoasema. VerkehrsManagement Elbe-Elster GmbH liikennöi alueella linja-autoliikenteellä, jolla pääsee paitsi yksittäisiin kaupunginosiin myös ympäröivän alueen kaupunkeihin. Lippuja voi ostaa Deutsche Bahnin matkustajakeskuksesta, joka sijaitsee Elsterwerdan asemarakennuksessa.

Taksi

• Taksiautoallas, Elsterwerda, puh. 03533/2020
• Taksiyritys Marion Knocke, Elsterwerda, puh. 03533/607170
• Taksiyritys Hans-Dieter Brückner, Elsterwerda, puh. 03533/2525

Tankkaus

• Shell-huoltoasema, Elsterwerda, Am Westbogen 1 (B 101 kohti Bad Liebenwerda)
• Aralin huoltoasema, Elsterwerda, Lauchhammerstraße (B 169 kohti Lauchhammeria)
• Ilmainen huoltoasema, Elsterwerda, risteys Lauchhammerstraße / Schillerstraße (B 101/169)
• Ilmainen huoltoasema, Prosen, B 169

Polkupyörällä

• Polkupyörä Gensch, Berliner Strasse 1a, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533-3761, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma - pe klo 9-18, la klo 9-12.viimeinen muutos: ei määritelty

Matkailukohteet

Historiallisessa keskustassa on paitsi kauppoja myös joitain nähtävyyksiä. Voit aloittaa lyhyen kiertueen muistomerkki-aukiolta, jolla on helpot pysäköintipaikat. Seuraa vain päätietä, joka alkaa täältä muutama sata metriä. Aivan alussa saavutat Pieni galleria "Hans Nadler" Rakennuksen edessä näkyy Eulenspiegel-suihkulähde vuodelta 1980. 1700-luvulta peräisin olevassa historiallisessa puutalossa on pysyvä näyttely Elsterwerdassa syntyneen Schradenmaler Hans Nadlerin yläkerrassa. Alemmassa huoneessa alueelliset taiteilijat esittävät teoksiaan vuorotellen.

Hieman myöhemmin pääset Kauppapaikka. Kaupunki on velkaa suuren, modernin, suorakulmaisen neliön suurelle tulipalolle pian toisen maailmansodan jälkeen. Tuolloin kokonainen asunto- ja liikerakennus joutui tuhopolttoon. Alun perin markkinat käsittivät vain alueen Elsterbrunnenista itään ja olivat siten noin puolet pienemmästä. 1950-luvun alussa kaupunginhallinto poisti viereisen raunioalueen ja rakensi sen sijaan viheralueen. Sen optisesta keskuksesta tuli myöhemmin Hans Eickworthin luoma Elsterbrunnen. Neliö sai nykyisen muodon ja koon toisensa jälkeen muutama vuosi sitten. Suurin osa viheralueesta korvattiin betonilaatoilla ja Elsterbrunnenin hahmoryhmä muutti keskustaan. Pienelle kolmiomaiselle alueelle, jota kutsutaan eteläkärjeksi ja joka jäi uudelleenrakennustoimenpiteiden jälkeen, aiemmin oli jo useita suunnitteluideoita. Mikään niistä ei kuitenkaan ole toistaiseksi vallinnut. Viime aikoihin asti kadun vastakkaisella puolella sijaitsi kaupunginmaisemaa kuvaavan houkuttelevan vapaan tontin sijasta entisen Selkmann-leipomon suojeltu rakennus. Heidän rappeutumisensa leimaama tuho lopulta repi vuonna 2012 vuosikausien jälkeen.

Muutama metri eteenpäin, tulet pian muihin historiallisiin rakennuksiin. Oikealla Elsterwerdan kaupungintalo. Tämä rakennus mainittiin majatalona ja postitoimistona jo vuonna 1711 Elsterwerdan kaupungin rekisterissä. Sitä on käytetty kaupungintalona vuodesta 1879. Sille annettiin nykyinen muoto vuonna 1912 tehtyjen laajojen rakennustöiden jälkeen. Se ei ole kaukana Pyhän Katariinan kirkko on yksi kaupungin vanhimmista rakennuksista. Barokkityylinen salikirkko on peräisin keskiaikaisesta tiilirakennuksesta. Sisällä on Leipzig Green määräävä väri. Eteiselle on ominaista Hans Nadlerin sirkustemaalaus. Kirkon sisäseinillä näkyy kaksitoista historiallista epitaafia. Fontti on peräisin 1500-luvulta, urut vuodelta 1887.

Kirkon vieressä on pieni aukio, jonka ympärillä muut historialliset rakennukset, kuten entinen kaupungin apteekki ja entinen Rungen kirjakauppa, ovat rivissä. Keskellä on yksi Postimittarilukema vuodesta 1738. Sen alkuperäinen sijainti oli entisessä Lucki-portti pääkadun pohjoispäässä. Se luotiin yhtenä viimeisistä näistä historiallisista polkumerkinnöistä silloisen kurssin akselilla, ja pormestari Albert Wilde muutti sen nykyiseen sijaintiin toimikaudella 1882-1919. Viimeksi vuonna 1999 kunnostetun muistomerkin vaakuna näkyy sekä vaalien Saksin että Puolan ja Liettuan vaakuna.

Pääkadun päätä merkitsee Black Elsterin ylittävä silta, jota on uusittu viime vuosina. Sieltä on upea näkymä kaupungin tärkeimpään rakennukseen Harakka linna. Tämä on 1700-luvulla rakennettu metsästysmaja, joka sijaitsee todennäköisesti 1200-luvulla rakennetun linnan paikalla. Saksin vaalipiirin palveluksessa ja tanskalaisen kuninkaan Friedrich III: n pojanpoikana toiminut Oberhofmarschall Woldemar Freiherr von Löwendal hankki sen vuonna 1708 pian sen jälkeen, kun hän asettui vaaleihin Saksiin. Hän muutti linnan kolmisiipiseksi kompleksiksi. Taloudellisten vaikeuksien jälkeen hänen täytyi kuitenkin myydä se Saksin valitsijalle August the Strongille vuonna 1727, joka puolestaan ​​antoi sen tyttärelleen itävaltalaiselle Maria Josefalle, jonka johdolla linnalle annettiin nykyinen muoto. . Sen jälkeen kun linna on toiminut opetuslaitoksena vuodesta 1857, Elsterschlossgymnasium sijaitsee tällä hetkellä sen huoneissa, jota pidetään yhtenä kauneimmista kouluista Saksassa.

Noin kilometri keskustasta itään on Ost der -teollisuuspuiston välittömässä läheisyydessä Seikkailu- ja miniatyyripuisto sellaisen kanssa, joka näkyy kaukaa Postimylly vuodesta 1804, jonka alkuperäinen sijainti oli rautatieaseman länsipuolella. 30000 m²: n alueella on todellisia pienoismalleja alueen nähtävyyksistä, rosarium, jossa on noin 500 erilaista ruusutyyppiä, LGB-puutarharautatieliikennejärjestelmä, 680 m pitkä puistorata 7 park tuuman raideleveydellä, mini Lausitzring 170: llä m pitkä kilparata malliautoille ja seikkailuritarilinna.

toimintaa

Säännölliset tapahtumat

Yksi Elsterwerdan suurimmista tapahtumista on tapahtuma, joka järjestetään joka vuosi huhtikuussa kevätjuhla itäisellä teollisuusalueella, joka houkuttelee tuhansia kävijöitä kaupungista ja sen ympäristöstä. Paikalliset yritykset, jotka sijaitsevat pääasiassa teollisuuspuistossa, käyttävät viikonloppua esitellessään itseään yleisölle. Huvimarkkinoiden ohella ohjelmaan kuuluu myös kirpputori ja muita yritysten järjestämiä nähtävyyksiä. Seuraava suuri tapahtuma seuraa toukokuussa Puutarhapäivät Elsterschlossissa, jossa puutarhateollisuuden paikalliset yritykset esittävät itsensä puutarhajuhlien muodossa pienillä konserteilla ja luennoilla. Elsterwerdan keskustassa syyskuussa järjestetty kokemus on todellinen kokemus Historiallinen ostos yö. Tällä festivaalilla kotimaiset kauppiaat avaavat kaupat ja pihat yleisölle ja esiintyvät historiallisissa vaatteissa. Joka vuosi parannuksen ja rukouksen päivänä on myös Keitto mailia sijasta. Entinen sisäpiirivinkki houkuttelee nyt satoja kävijöitä vuosittain torille, jossa alueelliset ravintolat tarjoavat keittoerikoisuuksia osastoilla. Joka tapahtuu joka toinen vuosi AGREDA on maatalouden, tuottajien ja kuluttajien messut, joissa on alueiden välinen yritysnäyttely Brandenburg-Saksi. Vaikeaa tekniikkaa löytyy elokuussa Traktori vetää Krauschützin alueella.

elokuvateatteri

Seuraava elokuvateatteri on Castello löytyy Gröditzin kaupungista, vajaan yhdeksän kilometriä etelään.

Urheilu

Perinteinen urheilutila "Holzhof" sijaitsee kylän päässä Prösen / Großenhainin suuntaan. Jalkapallokentän lisäksi siellä on myös tenniskeskus, jossa on halli ja useita ulkotenniskenttiä. Muita jalkapallokenttiä löytyy Biehlan alueelta ja Kraupasta.

Kaupungin suurin urheiluhalli on "Elbe-Elster-Halle" suoraan Elsterschloss-kuntosalin takana, joka on suunniteltu monikäyttöiseksi saliksi ja jossa urheilutoiminnan lisäksi järjestetään kulttuuritapahtumia, kuten näyttelyitä ja konsertteja. paikka. Voit käydä keilailussa Elsterwerda-Westissä Frauenhorststraßessa ja Kraupassa. Keilailu ravintolassa "Herr K" Biehlassa.

Bad Liebenwerdassa, vajaan kaksitoista kilometriä luoteeseen, on Lausitztherme "Wonnemar" kylpylä- ja virkistystila, joka tarjoaa seikkailu- ja urheilualtaan, mineraalifoorumin, sauna-alueen sekä kunto- ja kuntoklubin. Vaihtoehtoisesti voit käyttää myös Lauchhammerin uima-allas ajaa. Kesällä Zeischassa on myös metsäallas.

myymälä

• Viikkomarkkinat, joka torstai torilla

• Vihreät markkinat, huhtikuusta marraskuuhun joka lauantai torilla

• Elsterwerdan keskusta kutsuu sinut kävelylle lukuisilla kaupoilla ja muutamalla alennushinnalla (Penny, Netto, Lidl, KiK). Täällä on myös kaksi apteekkia, Sparkasse Elbe-Elster ja Volksbank. Rautatieaseman lähellä on posti.

• 51.4646113.533831  Elster-keskus, Lauchhammer Str. 60, 04910 Elsterwerda. Puh.: 49 (0)3533 2376. Se sijaitsee B 169: ssä itäisessä teollisuuspuistossa Elster-keskus, ostoskeskus, jossa on REWE-keskus, Aldi, Toom-rautakauppa, DM-apteekki jne. Välittömässä läheisyydessä ovat Hoffmann-huonekalukeskus, Reno, bauspezi, Theile-puukeskus ja useita autoliikkeitä.Avoinna: ma - la klo 8–22viimeinen muutos: ei määritelty

• Ostoskeskus Elsterwerda-Westissä, Norma, juomamarkkinat, teurastaja ja apteekki

• B 101: n asiantuntija-elektroniikkaliike

keittiö

• Berliinin jääpalatsi, Lauchhammerstrasse 4, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 3020, Faksi: (0)3533 489691, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma, ti, to, pe klo 12–19, ke on suljettu, la su klo 11–19viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4599913.513131  Kreikan, Südblick 14, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 487743. Avoinna: ma on suljettu, ti - su klo 11–14viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4587113.518392  Suuri pizzapalvelu Elsterwerda, Poststrasse 20, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 160045, Faksi: (0)3533 160048, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma klo 17–23, ti – la klo 11–14, 17–23, su-pyhäpäivinä 12–14 17–23viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4462913.51723  Park-ravintola Holzhof, Holzhof 1a, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 2964. viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4597413.521634  kahvila ajaton, Berliner Strasse 2, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 487098. Jäätelöbaari.Avoinna: ke - ma 14.00 - 22.00, tiistaisin suljettu.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4606613.51495  Ravintola Zum Kegelkönig, Frauenhorststrasse 1, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 162501. Avoinna: ma - pe klo 17.00 - 20.00, la klo 19.00 - 22.00, su klo 10.00 - 13.00.viimeinen muutos: ei määritelty

majoitus

• 51.4597813.522131  Asia Restaurant & Hotel European Court, Muistomerkki paikka 1, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 60730, Faksi: (0)3533 607321, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ravintola: ma - su klo 11--14.30 klo 17--23Hinta: yhden hengen huone alkaen 40 €, kahden hengen huone alkaen 55 €.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4587113.523122  Hotelli ja ravintola Weißes Roß, Hauptstrasse 30, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 3188, Faksi: (0)3533 164110, Sähköposti: [email protected]. Hinta: single alkaen 59 €, kaksinkertainen alkaen 95 €.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4575613.522983  Hotelli ja kahvila Arcus, Hauptstrasse 14, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 162355, Faksi: (0)3533 162354, Sähköposti: [email protected]. Hinta: single alkaen 56 €, kaksinkertainen alkaen 77 €.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.471513.503424  Teschnerin majatalo ja biergarten "Am Glockenturm", Haidaer Strasse 38, 04910 Elsterwerda OT Biehla. Puh.: (0)3533 2248, Faksi: (0)3533 4152, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ti - pe klo 16.30, la klo 11–14 klo 16.30, su klo 11Hinta: yhden hengen huone alkaen 38 €, kahden hengen huone alkaen 70 €.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4713513.501745  Mr K (ravintola / keilahalli / majatalo), Breite Strasse 5, 04910 Elsterwerda-Biehla. Puh.: (0)3533 28 85, Sähköposti: [email protected]. Saksalaista ruokaa erittäin korkealla hinnalla.Avoinna: ma, ke - la klo 15, su klo 12, tiistaisin suljettu.Hinta: ET alkaen 30 €, kahden hengen huone alkaen 50 €, aamiainen 6 € lisämaksu.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4696513.500176  Huoneiden vuokraus Müller, Breite Strasse 29, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 2868, Sähköposti: [email protected]. Ominaisuus: eläke.viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.46988213.5673647  eläkehuone ilmainen, Dorfstrasse 1. Puh.: (0)3533 4897388, Sähköposti: [email protected]. jopa 22 ihmistä, jotka huolehtivat itsestään.Ominaisuus: eläke.Avoinna: avoinna koko päivän.Hinta: alkaen 18 €.viimeinen muutos: ei määritelty

turvallisuus

• 51.4621613.51631  Elsterwerdan poliisiasema, Alikulkusillalla 3, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 605-2600, Faksi: (0)3533 605-2629. viimeinen muutos: ei määritelty

terveyttä

sairaala

• 51.4562913.521682  Elsterwerdan sairaala, Elsterstrasse 37, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 603-0, Faksi: (0)3533 603-105, Sähköposti: [email protected]. viimeinen muutos: ei määritelty

Apteekit

• 51.458713.519393  Kaupungin apteekki, Poststrasse 14, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 2104. Avoinna: ma - pe 8.30 - 12.30 14.30 - 18.00, Sa 8.30 - 12.30viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4630213.509854  Elsterin apteekki, Lindenweg 5, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 2600, Faksi: (0)3533 164538, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma - pe klo 8-18, la klo 8-12viimeinen muutos: ei määritelty

• 51.4582413.522115  Ginkgo-apteekki, Lange Strasse 5-7, 04910 Elsterwerda. Puh.: (0)3533 488274, Faksi: (0)3533 88275, Sähköposti: [email protected]. Avoinna: ma - pe klo 8-18, la klo 8-12viimeinen muutos: ei määritelty

Käytännön neuvoja

• 51.4567413.52276  Turisti toimisto, Hauptstrasse 12, 04910 Elsterwerda (kaupungintalo). Puh.: (0)3533 65157. viimeinen muutos: ei määritelty
• Julkiset WC: t sijaitsevat kaupungintalossa, viereisessä kaupungintalossa ja asemarakennuksessa

matkoja

• Schraden - alankomaisema kaupungin itäpuolella.
• Liebenwerdaer Heide - metsäinen alue kaupungin pohjoisosassa, jolle on ominaista istumattomat tammet.
• Bad Liebenwerda (12 km luoteeseen, B 101) - kylpyläkaupunki Mustalla Elsterillä.
• Grossenhain (21 km etelään, B 101) - keskusta Grossenhainerin hoito oli State Garden Show 2002: n paikka.
• Lauchhammer (21 km itään) - Art Casting Museum.
• Doberlug-Kirchhain (25 km pohjoiseen) - Valkoisen ruskettajan museo ja entinen sistertsiläisten luostari.
• Riesa (30 km lounaaseen, B 169) - Teräksen kaupunki, joka sijaitsee Elbessa.

nettilinkit

• http://www.elsterwerda.de/ - Elsterwerdan virallinen verkkosivusto
• Elbe-Elster-Land