Chikuma - Chikuma

Torii Sarashina-pyhäkössä

Chikuma (千 曲 市Chikuma-shi) on kaupunki Nagano. Noin 62 000 asukkaan Chikuma on japanilainen mittakaavassa pieni kaupunki, ja kaupunkialueita on sekoitettu metsien, hedelmätarhojen ja riisipeltojen keskelle. Se on loistava paikka kokea eri näkökulma Japanista kuin mitä löydät suurkaupungeissa tai tavallisella turistireitillä.

Ymmärtää

Chikuma City muodostettiin vuonna 2003 yhdistämällä Koshoku City sen pohjoisosissa eteläisten historiallisten onsenkaupunkien Toguran ja Kamiyamadan kanssa. Tämä kaupungin eteläosa, joka tunnetaan paikallisesti nimellä Togura Kamiyamada Onsen, tarjoaa lukuisia perinteisiä ryokaneja (majataloja), muinaisia ​​temppeleitä ja pyhäkköjä, seitsemän julkista onsen-kylpylää, historiaa geisha nykyään elävä viihde ja lukuisat luonnonominaisuudet, kuten vuoret, metsä, retkeilyreitit ja piknikpaikat. Kaupungin länsipuolella alueet, jotka tunnetaan nimellä Obasute ja Yawata, tarjoavat muita historiallisia ja kulttuurinähtävyyksiä, kuten kuuluisa kuu, joka näyttää Obasuten riisipellot ja Takemizuwake-pyhäkön Yawatassa. Kaupungin itäpuolella on Morin kylä, jota usein kutsutaan Anzu no Sato tai Apricot Village, koska runsaasti aprikoosipuita kukkii runsaasti keväällä.

Päivän enimmäislämpötilat ovat keskimäärin 15-20 ° C huhtikuussa, 25-31 ° C heinäkuussa, 18-21 ° C lokakuussa ja 0-5 ° C tammikuussa. Useimpina vuosina sadetta sataa 850–1100 mm, ja talvikuukaudet ovat kuivimmat.

Turisti informaatio

Päästä sisään

Junalla

Chikumalla on yksi JR-asema Obasute Shinonoi-radalla ja neljä asemaa Shinano-rautateillä: Yashirokokomae, Yashiro, Chikuma ja Togura.

  • Alkaen Nagano, ota Shinano-rautatie Naganon asemalta. Junia on noin 30 minuutin välein. 330–390..
  • Alkaen Matsumoto, ota JR Shinonoi -linja Shinonoiin ja vaihda sitten Shinano-rautatielle. Noin 1 tunti, 2300 ¥.
  • Alkaen Tokio, ota Nagano Shinkansen Uedaan (Nagano) ja vaihda Shinano-rautatielle. Matka Toguraan, jossa on varaamaton paikka Shinkansenilla, maksaa 6310 ¥ yhteen suuntaan (noin 2 tuntia)
  • Alkaen Osaka tai Kioto, toteutettava Tokaido Shinkansen Nagoyaan, sitten JR Chuo Line ja JR Shinonoi -linjat Shinonoiin, sitten Shinano-rautatie. Hinta Osakasta Toguraan varaamattomilla paikoilla on 10 630 ¥ (noin 4 tuntia) ja hieman vähemmän Kiotosta.
  • Alkaen Niigata Ota Joetsu Shinkansen Takasakille, sitten JR Nagano Shinkansen Uedalle (Nagano) ja vaihda Shinano-rautatielle. Toguran hinta varauksettomilla paikoilla on ,7 10 740 (noin 2½ tuntia). Vaihtoehtoisesti voit ottaa Shinkansen Max Tokin hintaan 6490 ¥ Nagaokaan, JR Limited Expressin Naoetsuun, JR Shinetsu -linjalle Naganoja sitten Shinano-rautatie (4½ tuntia).
  • Alkaen Kanazawa tai Toyama toteutettava JR Hokuriku -linja Naoetsuun, sitten JR Shinetsu -linja Nagano, sitten Shinano-rautatie. Toguran hinta varauksettomilla paikoilla on ,9 6 960 (noin 4½ tuntia), kun taas Toyamasta se on 5590 ¥ (noin 4 tuntia).

Bussilla

Chikumalla ei ole sinänsä omaa linja-autoasemaa, mutta sillä on kolme pysäkkiä, joihin pääsee linjaliikenteen busseilla.

  • Yashiro (上 信 越 道 屋 代), Joshinetsu-moottoritielle, on pysäkki busseille Tokio. Alpico Bus Company liikennöi 15 bussia päivässä Shinjukun aseman ja Naganon välillä, [1]. 3 h 20 min, ¥ 3700 yksisuuntainen, ¥ 6660 paluu.
  • Naganodo Koshoku -vaihto ja Naganodo Obasute Pysäköintialueet ovat molemmat Nagano-moottoritien pysäkkejä busseille muualta.
  • Alkaen Kioto, Alpico / Hankyu ajaa yöbussin Naganoon [2]. 7½ tuntia, ,9 5900 yksisuuntainen, ¥ 10000 paluu.
  • Alkaen Osaka, Alpico / Hankyu ajaa 2 bussia päivässä Naganoon, [3]. 7 tuntia (päiväbussi) tai 8½ tuntia (yöbussi). ,5 6500 yksisuuntainen, 11 000 return paluu.
  • Alkaen Matsumoto, Alpico / Meitetsussa on 4 bussia päivässä Naganoon [4]. Noin 55 min.
  • Alkaen Nagoya, Alpico Busilla on 4 bussia päivässä Naganoon [5] 4 h 40 min, 4500 one yhteen suuntaan, 7000 paluu.

Autolla

Lähimmät moottoritiet ovat Koshoku IC kaupungin pohjoispäässä ja Sakaki IC muutaman kilometrin päässä kaupungista etelään. Molemmat ovat yhteydessä kaupunkiin reitin 18 kautta.

  • Alkaen Tokio, poistu Joushinetsu-moottoritieltä Sakaki IC: llä (kokonaismatka-aika 2½-3 h)
  • Alkaen Kioto tai Osaka, toteutettava Meishin-moottoritie Komaki Junctionille, sitten Chuo Expressway Okaya Junctionille, noudata Nagano Expressway -tietä, poistuminen Koshoku IC: ltä. Noin 5 tuntia Kiotosta tai 6 Osakasta.
  • Alkaen Kanazawa, Toyamatai Niigata valitse Hokuriku-moottoritie Joetsun risteykseen ja seuraa sitten Joshinetsu-moottoritietä Koshoku IC: lle (3 h Niigatasta, 3½ h Toyamasta, 4½ h Kanazawasta)
  • Alkaen Nagoya, ota Chuo Expressway Komaki Junctionista kohti Tokiota. Käänny Okaya Junctionissa Nagano Expresswaylle, poistu Koshoku IC: ltä (kokonaismatka-aika 2-2½ tuntia)

Kiertää

Chikuma kartta

Bussilla

Chikuman kaupunginvaltuusto ylläpitää laajaa paikallista bussiverkostoa, joka yhdistää kaupungin eri osia ja pysähtyy kaikilla rautatieasemilla. Useimmat linjat kulkevat vähemmän kuin kerran tunnissa, joten muista valita aikataulu, jos aiot luottaa niihin. Tärkeimmät reitit ovat:

Yashiron asemalta

  • Nro 1-2: Chikuman asema, Toguran asema, Kamiyamada, Yawata ja Inariyama
  • Nro 3: Anzu no Sato, Chikuman kaupunginvaltuuston toimisto (vain jotkut bussit).
  • Nro 5: JR Obasute -asema Inariyaman ja Yawatan kautta
  • Nro 6: Inariyama ja Oodahara

Chikuman asemalta

  • Nro 4: Yashiron asema, JR Obasuten asema

Chikuman kaupunginvaltuuston Toguran haaratoimistosta

  • Nro 7: Kamiyamada, Togura Station ja JR Obasute Station
  • Nro 8: Goka- ja Togura-asema.
  • Nro 9: Toguran asema

Junalla

Shinano-rautatie kulkee kaupungin läpi Chikuma-joen itäpuolta pitkin. Asemia pohjoisesta etelään ovat Yashirokokomae, Yashiro, Chikuma ja Togura. Näiden asemien hinnat vaihtelevat välillä 190 - 240.

Pyörällä

Chikuma-joen laakso on melko tasainen ja sopii erinomaisesti pyöräilemiseen. Polkupyöriä voi vuokrata Kamesei Ryokan. Pyörätie kulkee joen länsipuolta pitkin kaupungin pohjoisesta eteläpäähän tarjoamalla erinomaiset näkymät joelle, eri kaupunginosille ja ympäröiville vuorille. Moniin muihin nähtävyyksiin pääsee myös polkupyörällä.

Katso

Temppelit ja pyhäkköt

  • 1 Chourakuji-temppeli (長 楽 寺), Yawata 4984 (Seuraa tietä 77 pohjoiseen Kamiyamadasta pitkin Chikuma-joen länsipuolta. Käänny vasemmalle Yawatakamimachi (八 幡 上 町) risteyksestä Sakaki-Koshoku-ohitukselle (reitti 18). Käänny vasemmalle Sainomorin (斉 の 森) risteyksestä ja seuraa tietä mäkeä pitkin temppeliin), ☏ 81 26-273-3578. Tässä temppelissä on upeat olkikattoiset rakennukset, mukaan lukien runoilija Basshon käyttämä kuun katselutemppeli haikun kirjoittamiseen. Temppelin takana on suuri Oba-iwa-kallio, josta voit saada upeat näkymät laaksoon. 
  • 2 Zenko-ji Daihonganin haaran temppeli (善 光寺 大本 願 別 院 Zenkou-ji Daihongan Betsuin), Kamiyamada 3510-7 (Valitse reitti 498 Togura Kamiyamada Onsenista ja aja noin 5 min. Mäkeä ylös. Tai voit kävellä ylös noin 20 minuutissa), ☏ 81 26-275-1757. Rönsyilevä kompleksi kukkulalla Togura Kamiyamada Onsenin yläpuolella, josta on hyvät näkymät laaksoon. 
  • 3 Chishiki-temppeli (智識 寺 Chishiki-ji) (Jatka tietä 77 etelään Togura Kamiyamada Onsenista, käänny oikealle Mezawan risteyksessä. Temppeli on noin 1 km oikealla olevalla tiellä), ☏ 81 26-275-1753. Viehättävä osittain maaseudun temppeli, jossa on jumalatar-kuva, joka näytetään julkisesti vain kerran vuodessa. 
  • 4 Fukei-temppeli (普 携 寺), Kamiyamada 2454 (Aloita Joyaman risteyksestä reitillä 77 Kamiyamadassa, suunta etelään. Toteutettava ensimmäinen oikealla. Käänny 250 m jälkeen vasemmalle, sitten heti oikealle. Temppeli on noin 100 m mäkeä ylöspäin). Tässä kunnostetussa temppelissä on kauniisti muotoiltu pääportti ja kellotorni. Viisi kivistä Kannonin, armon jumalattaren ja myötätunnon Bodhisattvan patsas, katselee pääportin alapuolelta Chikuma-joen laaksoa. 
  • 5 Takemizuwake-pyhäkkö (武 水分 神社 Takemizuwake Jinja), Yawata 3012 (Jatka Kamiyamadasta pohjoiseen tietä 77 pitkin joen länsipuolta pitkin. Seuraa 77: tä Yawatasuji-risteyksen ohi. Pyhäkön suuri kivi torii on aivan tien keskellä. Aja toriin läpi ja mene suoraan eteenpäin pysäköintialueelle.). Tämä suuri pyhäkkökompleksi on pitänyt Daitousai-festivaalia (yleensä 15. syyskuuta) yli 400 vuoden ajan, ja nykyiset rakennukset ovat peräisin vuodelta 1850. Perusteet ovat loistavia, ja niissä on massiivinen setri ja muita puita sekä lukuisia patsaita. 

Linnat ja haudat

  • 6 Joyaman historiallinen puisto ja Aratan linna (城 山 史跡 公園 荒 砥 城 跡 Joyama Shiseki Koen Arata Joseki) (toteutettava reitti 498 Togura Kamiyamada Onsenista, noin 10 minuutin ajomatka), ☏ 81 26-275-5180. Taistelevien valtioiden aikakaudella (1500-luvulla) käytetyn linnan paikka. Se tuhoutui Kawanakajiman taisteluissa ja palautettiin vuonna 1995. Upeat näkymät Chikuma-joen laaksoon. 
  • 7 Mori Shogunzuka avaimenreiän hauta (森 将軍 塚 古墳 Mori Shogun-zuka Kofun), Yashiro 29-1 (Käänny Awasan risteyksessä itään reitillä 18 ja noin 2 km: n kuluttua näet vasemmalla olevan Agri-puiston ja oikealla puolella olevan historiamuseon ja pysäköintialueen.), ☏ 81 26-274-3400. Tu-Su 09: 00-17: 00, suljettu M ja pyhäpäivää seuraava päivä. Tämä erittäin mielenkiintoinen muinaisen hallitsijan hauta on noin 1600 vuotta vanha, ja se kunnostettiin kauniisti 1980-luvulla. Tämä 100 metriä pitkä hauta on korkealla kukkulalla Shinkansen-linjan itäpuolella ja vastapäätä Anzu no Sato Agri -puistoa. Sivuston juuressa on Shinano no Sato Historic Park, joka kuvaa saman aikakauden kylää, ja Naganon prefektuurin historiamuseo. Molemmat ovat vierailun arvoisia, vaikka englanninkieliset tiedot ovat vähäisiä. Aikuiset ¥ 200, yläasteen opiskelijat ja nuoremmat ilmaiseksi. 

Museot

  • Nishizawan säästöpossumuseo (Ish し ざ わ 貯 ん 箱 か ん Nishizawa Chokinbako-kan), Kamiyamada Onsen 3-10-5 上 山田 温泉 3-10-5 (Mene Kamiyamadan kulttuurihallin risteyksestä länteen Manyo-dorille ja käänny vasemmalla olevasta toisesta Koen-doriksi. Museo on oikealla), ☏ 81 26 213 4612, faksi: 81 26-275-1505, ✉. 09: 00-17: 30, suljettu maanantaisin. Aikuiset ¥ 600, ala- ja keskikouluikäiset lapset 400 ¥. 
  • Togura Kamiyamada Onsen -museo (Og 倉 上 山田 温泉 資料 館 Togura-Kamiyamada Onsen Shiryou-kan), Kamiyamda Onsen 4-1-8, 上 山田 温泉 4-1-8, ☏ 81 26 275 1001. M-09: 00-17: 00; suljettu viikonloppuisin ja pyhäpäivinä. Vapaa. 
  • Shuzo-kokoelman sakemuseo (酒 造 コ レ ク シ ョ ン Shuzou Korekushon), Togura 1855-1 (paikka, jolla on iso olkikatto reitillä 18 Togura-aseman risteyksessä. Toguran asemalta kävele 200 m länteen), ☏ 81 26-275-2923. 09:00-17:00. Vapaa. 
  • Kurashikan-museo (蔵 し 館), Inariyama 931;稲 31 山 931, ☏ 81 26-272-2726, faksi: 81 26-272-2726. 09:00-17:00. Kauniisti kunnostettu perinteinen rakennus, jonka takana on kiehtova museo. Aikuiset ¥ 200; lukion ikä ¥ 100; toiset ilmaiseksi. 
  • Koshoku Furusaton sarjakuvamuseo (漫画 館), Inariyama 2181-1;稲 荷 山 2181-1, ☏ 81 26-273-5639, ✉. 09: 00-16: 30; suljettu maanantaisin ja pyhäpäivää seuraavana päivänä. Keskity poliittisen sarjakuvapiirtäjän Hidezo Kondon työhön. Aikuiset ¥ 200; lukion ikä ¥ 100; toiset ilmaiseksi. 
  • 8 Naganon prefektuurin historiamuseo (長野 県 立 歴 史館), Yashiro 260-6;屋 代 260-6 (Reitillä 392 noin 400 m Yokomachin risteyksestä länteen), ☏ 81 26-274-2000. 09: 00-17: 00, suljettu maanantaisin, pyhäpäivää seuraavina päivinä ja vuoden lopussa.. Kattava museo, jossa on pysyvä näyttelytila, erityinen näyttelyhuone, kirjaston luku- ja referenssihuone, visuaalisen median huone ja luentosali. Aikuiset ¥ 300. 

Kukkia

  • Togura Juku Kitty -puisto (戸 倉 宿 キ テ ィ パ ー ク) (Suoraan Toguran rautatieasemalta itään). Tämä on erittäin kaunis puisto, jolla on loistava näyttö hienoista valkoisista kirsikankukkista keväällä. Se on myös hyvä paikka piknikille, ja lapsille on tarjolla leikkivälineitä. Kauniit nurmikot ja kaunis näkymä Chikuma-joen laaksoon puiston yläosassa sijaitsevasta paviljonista. 
  • Mori aprikoosi kukkii (森 ・ あ ん ず の 里) (Käänny Awasan risteyksessä reitillä 18 itään ja seuraa tienviittoja), ☏ 81 26-275-1753 (Tietokeskus). Paras aika katsella kukkia on yleensä huhtikuun alussa. Hyviä katselupaikkoja ovat Sketch Park (ス ケ ッ チ パ ー ク) ja Uwadairan näköalapaikka (上 平 展望 台). 

Tehdä

Festivaalit

  • Togura Kamiyamada Onsen -kesäfestivaali (戸 倉 上 山田 温泉 夏 祭 り). 3. viikko heinäkuussa. Nauti leijonatansseista, rumpuesityksistä, ilotulitusvälineistä ja katujen läpi kulkevista kannettavista pyhäkköistä. 
  • Togura-ilotulitusfestivaali. Elokuun 1. viikko. Kuuntele isoja puomeja, jotka kaikuivat laaksoon ylös ja alas massiivisen ilotulituksen aikana, ja syö täyte lukuisista ruokakojuista. 
  • Jomon-festivaali. Viime sunnuntai lokakuussa. Katso esihistoriallisia tapahtumia Sarashina no Sato Ancient Experience Park -puistossa. 

Onsen

Nauti ilmapiiristä ja höyrystä huolesi yhdestä julkisesta kylpylästä:

  • 1 Kara Koron jalkakylpy (カ ラ コ ロ の 湯 Karakoro no Yu), Chuo-dori - Kamiyamada. Voit liottaa jalkojasi ilmaiseksi tässä jalkakylpy onsenissa. 
  • 2 Zuisho (瑞祥), Kamiyamada Onsen 2-komeus 18-8 (Mene pohjoiseen Chuo-doria pitkin Kamiyamadan kulttuurihallista ja ota toinen vasemmalle. Harrasta Kamesei Ryokanin ympärillä ja etsi ruskea rakennus ja parkkipaikka takana), ☏ 81 26-275-4321. Päivittäin 09: 00-01: 00, viikonloppu / loma "aamukylpy" klo 06: 00-08: 00. Vaikka se on kallein julkinen kylpylä Togura Kamiyamada Onsenissa, se on myös kaikkein hyvin varustettu suurimmalla valikoimalla kylpyjä. Erillisillä mies- ja naisalueilla on kullakin suuri sisäuima-allas, joka on koristeltu värikkäillä luonnonkivillä. Sisäalueella on myös sauna, suihkukylpyjä ja makean veden (kylmä) kylpy. Ulkouima-alueella on tyylikkäät puutarhat, ja siellä on kylpyjä, joihin voit makailla, kylpyjä, joihin voit nojata, kivilevy, jonka päälle tippuu kuumaa vettä, joka sopii erinomaisesti makaamaan milloin tahansa vuoden aikana, iso, suojainen kylpyamme, ja kaksi tai kolme isoa keraamista kylpyamme kylpyamme. ¥ 650 aikuisille, ¥ 500 aamukylpylälle ¥ 350 ala-asteen opiskelijoille, 250 morning aamukylpylälle. 
  • 3 [kuollut linkki]Inariyama Onsen Kyousenkaku (稲 荷 山 温泉杏 泉 閣), Inariyama 571-1 (Aja länteen Yashiron asemalta reitillä 403. Käänny oikealle Inariyamaonsen Span (稲 荷 山 温泉 入口) risteyksessä ja etsi oikealta 5-kerroksinen beige-värinen hotelli.), ☏ 81 26-272-1154. 06:00-22:00. Tämän hotellin onsen on avoinna päiväkävijöille. Erillisissä miesten ja naisten kylpyammeissa on kaksi kuumaa kylpyä sisällä ja miellyttävä kyyneleen muotoinen ulkokylpy, joka kiinnittää aamuauringon. Aikuiset ¥ 400; peruskouluikä tai vähemmän less 300; ¥ 260 jokaisen kuukauden 26. päivänä. 
  • Kamenoyu (か め 乃 湯), Kamiyamada Onsen 1-27-11.上 山田 温泉 1-27-11 (Matkusta pohjoiseen Chuo-dorilla ja käänny vasemmalle Central-hotellissa (中央 ホ テ ル). Onsen on korttelin päässä oikealla.), ☏ 81 26-276-4664. Klo 10–11, suljettu kunkin kuukauden 16. päivänä. Erillisissä miesten ja naisten kylpyammeissa on kaksi sisäuima-allasta sekä yksi iso ulkokylpy ja keraaminen kattilakylpy hyvällä puussa. Jos pidät onsenista kuumana, tämä on oikea paikka sinulle. ¥350. 
  • 4 Sanogawa Onsen Chikurin no Yu (佐野川 竹林 の 湯), Kuwabara 1551;桑 原 1551 (Reitin 403 ja Sano-joen välillä Kuwabarassa), ☏ 81 26-272-6500. 10:00-21:00. Miellyttävä naapuruston onsen, jossa on 3 sisäilmakylpyä, joiden lämpötila vaihtelee, ja suuret ikkunat, jotka saavat iltapäivän auringon. Kylpyistä pääset zen-tyyppiseen ulkopuutarhaan, jossa on penkkejä, ruukkukasvia ja valkoista soraa. Aikuiset 250,, lapset 120.. 
  • Togura Merryland Swan Park (戸 倉 メ リ ー ラ ン ド 白鳥 園), Togura 2254;倉 倉 2254 (Aivan tien varrella, joka kulkee Chikuma-joen itäistä suistoa pitkin, Manyou-sillan ja Anad Taishoun sillan risteysten välillä.), ☏ 81 26-275-0400. 09: 30-20: 00, suljettu 2. ja 4. tu. Tämä onsen kunnostettiin vuonna 2005, mutta se on silti kuin palata takaisin 1970-luvun Japaniin. Luolaisessa huoneessa on erilaisia ​​melko mukavia kylpyjä ja pieni ulkokylpy. Samassa rakennuksessa on pelihalli- ja vaatekauppa, jossa aika näyttää pysähtyneen. Klassikko. Aikuiset ¥ 500, lapset 280.. 

Patikointi

  • Kiivetä Kamuriki-vuori (冠 着 山) (1252 m). Aja Kamiyamadan kulttuurihallin risteyksestä Kamiyamadassa kohti tietä 498 (jota kutsutaan kaupungissa Manyou-doriksi) länteen. Mene ylös jyrkälle mäelle Zenkouji Daihankan -temppelin (善 光寺 大 本館) ohi. Kun pääset satulan yläosaan, ohita vasemmalla oleva tie ja käänny oikealle kohti Hijiri-järveä (聖湖). Noin 500 m - 1 km jälkeen oikealla on opaskartta ja pysäköintialue. Jos sinulla on 4WD, seuraa reittiä kartan vasemmalla puolella vielä 500 m. Muussa tapauksessa vaelkaa radalle Mt Kamuriki (冠 着 山) -merkkien mukaisesti. Se on 1,1 km: n päässä ensimmäisestä pysäköintialueesta, ja kestää noin 20 minuuttia. Jos otat taskulampun, kiipeä myöhään iltapäivällä, nauti auringonlaskusta ja yönäkymistä Zenkoujin tasangon yli Naganoon ja sen jälkeen ja kiipeä pimeässä.
  • Kiivetä Mitsumine (三 峰山) (1131m) Chikuman kaupungin ja Omi-kylän rajalla. Pääset sinne valitsemalla reitin 498 Kamiyamadasta. Seuraa tienviittoja Hijiri-järvelle (聖湖). Noin 9 km jälkeen sinun pitäisi nähdä järvi. Käänny oikealle ja seuraa tietä järven eteläpuolta pitkin. Puisto sotamuseota vastapäätä. Etsi rata, joka menee mäkeä ylös leirintäalueen läpi. Se on 15 minuutin vaellus huipulle, jossa on näköalatasanne, ja voit palkita itsesi ponnisteluistasi kahvila-jäätelöllä. Vaeltaa takaisin alas tai ota köysirata (tuolihissi) tai, vielä parempi, osta lippu ja laskeudu jättimäisen liukumäen kautta mäkeä pitkin.
  • Kiivetä. Mt Gorigamiini (五里 ケ 峰) (1094 m). Aja tietä 18 etelään ja jatka ensimmäistä vasemmalla Isobe Minamin risteyksen jälkeen. Ylitä rautatien linjaa ja ota ensimmäinen oikealle. Noin puolivälissä mäkeä ylöspäin on pysäköintialue. Seuraa tienviittoja Gorigamine. Se on noin 2 tunnin nousu huipulle ja nousee 600 metrin päässä pysäköintialueelta. Paluumatkalla seuraa polkua vasemmalle harjanteella Katsuraon linnan (葛 尾 城) raunioille Mt Katsuraossa (葛 尾 山). Pidä silmäsi auki polulla vanhojen linnoitusten paloille. Linnan alueella on muutama muistokivi ja paviljonki levätä. Näkymät alas Chikuma pohjoiseen ja länteen ja Sakaki etelään ovat upeita. 

Pyöräily

  • Vuokraa polkupyöriä. Nouta vaellus / pyöräily-esite Kamesei Ryokanista ja pyöräile Chikuma-joen pyörätietä pitkin. 
  • Tengu Park Hill Climb. Seuraa reitin 18 Imain risteyksestä Togura Juku Kitty Park -puistoa (戸 倉 宿 キ テ イ ー パ ー ク). Kirsikkapuiden läpi kiipeää vakava mäki ja jättimäisen goblin (Tengu) -patsaan ohi. Puiston yläosassa on paviljonki, josta on hyvät näkymät. Seuraa tietä satulaan asti ja aja sitten alas Mori Apricot Village -kylään. Kokonaismatka on noin 10 km ja voi kestää 1-1½ tuntia.
  • Otawara Hill Climb. Aja Inariyaman (稲 荷 山) risteyksestä reitillä 403 länteen ja lounaaseen, kunnes tulet reitin 390 alkuun Kuwabarasta (桑 原). Käänny oikealle reitille 390 ja seuraa sitä mäkeä pitkin, kunnes tulet Tabaran pyhäkköön (田原 神社). Käänny vasemmalle pyhäkössä ja palaa alas mäkeä. Käänny vasemmalle, kun saavut taas reitille 403 palataksesi Inariyamaan. Kokonaismatka on 33 km ja voi kestää 3-4 tuntia.
  • Obasute Mountain Loop Hill Climb. Aloita Yawata Tsuji -risteyksestä reitillä 77. Aja ratsasta reitillä 340 länteen, kunnes se liittyy reitille 403. Seuraa 403 vasemmalle. Jatka 403 Hijiri-järven ohitse ja aina Honmachi (本 町) -risteykseen Omi Villagessa (麻 績 村). Käänny vasemmalle tielle 12, sitten vasemmalle tielle 55. Pysy reitillä 55 tunnelin läpi ja alas mäkeä pitkin Kamiyamadan suuntaan 77. Kokonaismatka on noin 41 km ja voi kestää noin 3 tuntia.

Hedelmien poiminta

  • 5 Agri-puisto (あ ん ず の 里 ア グ リ パ ー ク), Yashiro 515-1 (Vastapäätä Mori Shogunzuka Kofun -museota), ☏ 81 26-273-4346. Tu-Su 09: 00-16: 00; suljettu maanantaisin ja pyhäpäiviä seuraavina päivinä. Mansikan poiminta marraskuusta kesäkuuhun. Marras-maaliskuu 1500 ¥ peruskouluikäisille; halvempi huhti-kesäkuu. 
  • 6 Kruunutila (ク ラ ウ ン 農 園) (Reitillä 55 Chishikijin temppelin ohi), ☏ 81 90-9666-3096 (Englanti), 81 90-9357-9565 (Saksan kieli). Poimi omenat lokakuusta joulukuuhun, viinirypäleet syyskuussa 

Muita hauskoja juttuja

  • Shateki (射 的), Erilaisia ​​paikkoja Kamiyamadassa. Ilta. Shateki sisältää ampumisen kohteisiin korkkipistoolilla ja yrittää voittaa palkintoja. Etsi 的 的 -merkit Kamiyamadan kapeilta kujilta. Eri hinnat. 
  • Hijiri Kogenin kesävuorihissi ja Skyrider (聖 高原 夏 山 リ フ ト ・ ス カ イ ラ イ ダ ー), 聖 高原 (Valitse reitti 498 Kamiyamadasta. Seuraa tienviittoja Hijiri-järvelle (聖湖). Noin 9 km jälkeen sinun pitäisi nähdä järvi. Käänny oikealle ja seuraa tietä järven eteläpuolta pitkin. Käänny oikealle ja pysäköi tuolihissin pohjan lähelle.), ☏ 81 273-67-2145. Huhtikuun puolivälistä lokakuun loppuun; suljettu torstaisin paitsi elokuun kahden ensimmäisen viikon aikana. Ruostumattomasta teräksestä valmistettu liukumäki, jolla ajetaan alas rekatyyppisillä muunnelmilla. Rata on 710 käämitysmetriä pitkä ja putoaa yli 100 m ylhäältä alas. Lippujen hintaan sisältyy nousu tuolihissille. Imeväisille ilmainen, mutta alle 9-vuotiaiden lasten on seurattava aikuisen seurassa. Mahtavaa hauskaa kaikille! Aikuiset 1 ratsastus - 500 ¥; 3 ratsastusta ¥ 1300; 6 ratsastusta ¥ 2500. Perus- ja nuorempi-ikäiset lapset: 1 ratsastus ¥ 300; 3 ratsastusta ¥ 800; 6 ratsastusta ¥ 1500. 
  • Taishokan-teatteri (大勝 館), Kamiyamada Onsen 2-26-1.上 山田 温泉 2-26-1 (Aivan kulman takana Sanpuso-hotellista), ☏ 81 26-276-1233. 2 näyttää päivittäin klo 13:00 ja 19:00 paitsi kuukauden viimeisen päivän. Kabuki massoille. ¥1700. 

Ostaa

  • 1 Jujiya (十字 屋), Kamiyamada Onsen 1-60-10 (Lähellä Shinseki Dorin länsipäätä), ☏ 81 26-275-2740. 08:00-22:00. Laaja valikoima Naganon matkamuistoja, ja ne tarjoavat myös teetä. 
  • 2 Ooi-apteekki (大 井 薬 局), Kamiyamada Onsen 2-11-2 (Chuo Dorilla, samalla korttelilla kuin Nagano Bank), ☏ 81 26-275-1045. 08:00-19:30. Englanninkielinen apteekki, jolla on myös kiinalaista rohdosvalmistetta. 

Paikallisia erikoisuuksia

  • Sarashina Yaki keramiikka - sävytetty sinisellä omenapuun tuhkasta valmistetulla pigmentillä
  • Obasute Masamune Sake - valmistettu riisistä, joka on kasvatettu Obasute-vuoren kuuluisilla kuuta heijastavilla riisiterasseilla
  • Onsen Manju - suosittu makea pavutahna

Syödä

  • Benjarong 2 -ravintola (ベ ン ジ ャ ロ ン 2 レ ス ト ラ ン), Kamiyamada Onsen 2-16-29;上 山田 温泉 2-16-29 (Mene Kamiyamadan kulttuurihallin risteyksestä pohjoiseen Chuo-dorille. Ota toinen vasemmalla, sitten ensimmäinen oikealla. Kauppa on noin 3/4 vasemmalta), ☏ 81 26-275-2639. 19:00-06:00. Aitoja thaimaalaisia ​​kokkeja valmistama todellinen thaimaalainen ruoka Valitse maustetaso 0-100%. Kaikkea curry- ja pad Thai -standardeista eksoottisiin. 1000 and ja enemmän. 
  • Cafe Jitensha (Kahvila 自 転 車 屋), Yashiro 1805 屋 代 1805 (Aivan Takamichon (高見 町) risteyksestä länteen Yashirossa), ☏ 81 26 273 5767. 11: 00-22: 00 suljettu tiistaisin. Funky Tex-Mex -kahvila, jossa tarjoillaan juomia ja aterioita, englanninkielisen omistajan kanssa, joka ajoi pyörällä Australian yli ja jolla on matkamuistoja sen todistamiseksi. Tacot ¥ 500; chili con carne ¥ 650. 
  • Daikokuya (大 黒 屋), Kamiyamada Onsen 2-24-1;上 山田 温泉 2-24-1 (Jouyama Dorilla Sanpuso-hotellia vastapäätä), ☏ 81 26-275-0768. 11:30-16:30. Paikallinen laitos. Ramen-fanit tulevat kaukaa ja laajalle nuudeleille. Valkosipulikastike sianlihafilee "nintare tonkatsu" on paikallinen suosikki. Pieni kauppa on usein täynnä, mutta kannattaa odottaa. Ramen alkaen ¥ 600. 
  • Googies, Kamitokuma 237-2;上 徳 間 237-2 (Reitti 18 Kashion ja Imain risteysten välillä), ☏ 81 26 276 7188. 11:00-23:00. Perheystävällinen amerikkalaistyylinen ruokasali, jossa käytetään paljon paikallisia ainesosia, ja valikko, jossa on eniten englanninkielisiä tuotteita. Nauti katsomasta 1950-luvun muistoesineiden suurta kokoelmaa, ja jos olet onnekas, Grease soittaa suurella näytöllä. 500 and ja enemmän. 
  • Hagoromo (羽衣), Kamiyamada Onsen 2-16-22;上 山田 温泉 2-16-22 (Mene Kamiyamadan kulttuurihallin risteyksestä pohjoiseen Chuo-dorille. Ota toinen vasemmalla, sitten toinen oikealla. Kauppa on noin 60 metriä oikealla), ☏ 81 26-275-1234. 18:00-24:00. Gourmet-japanilaista ruokaa perinteisessä ympäristössä. Istu tiskille ja katsele omistajan / kokin Hata-sanin taikuuttaan tai yhden upotettujen lattiat sisältävien kotatsupöytien ääressä. Päivittäiset tarjoukset alk. 800 ¥. 
  • Honenya (豊 年 屋), Kamiyamada Onsen 1-39-5;上 山田 温泉 1-39-5 (Chuo Dorilla, Kashiya-hotellin ja Arita Ryokanin välissä), ☏ 81 26-275-0822. 11: 30-14: 00 ja 18: 00-22: 30; suljettu maanantaisin. Soba on Naganon tärkein ruoka, ja tämä on Kamiyamadan johtava soba-kauppa. Etuosan muovimallit helpottavat valintaa. Sarjoihin kuuluu miso, suolakurkkua, riisiä ja pieni lisuke. Alkaen ¥ 800. 
  • Kiinalainen Karin-ravintola (中華 レ ス ト ラ ン 華林), Kamiyamada Onsen 3-1-12;上 山田 温泉 3-2-12 (Hotelli Platonissa reitin 77 ja reitin 498 kulmassa Kamiyamadassa), ☏ 81 26-275-5111. 11: 00-13: 30 ja 17: 00-21: 30. Kiinalainen ruoka. On myös ateria kylpy tarjouksia Lounas alkaen 70 770. 
  • Kawana (河 菜), Kamiyamada Onsen 3-8-10;上 山田 温泉 3-8-1 (Yksi korttelin etelään Manyo Dori, puoli korttelin etelään Koen Dori), ☏ 81 26-275-0194. 11: 30-13: 30 ja 17: 00-21: 30, suljettu keskiviikkoisin. Gourmet-japanilaista ruokaa kohtuullisilla valikkovaihtoehdoilla (sarja sisältää salaattia, udonia, suolakurkkua, kobachia, hedelmiä ja riisiä). Hyvä valikoima viinejä, olutta ja sakea. Lounassarjat alkaen ¥ 1050; illallispaketit alk. 1260 ¥. 
  • Kaya (萱), Togura 1855-1, 戸 倉 1855-1 (reitillä 18 Togura-aseman edessä), ☏ 81 26 275 0033. Ma-Sa 11: 00-20: 00, Su 11: 00-19: 00. Aito soba-nuudeli 250 vuotta vanhassa olkikattoisessa rakennuksessa. ¥850-¥2600. 
  • Kohaku (古 波 久), Kamiyamada Onsen 1-44-4;上 山田 温泉 1-44-4 (Käänny Chuo Dorista vasemmalle Kamenoyu-kadulle ja ota sitten ensimmäinen vasemmalla. Veer oikealla haarukalla ja etsi myymälää oikealla), ☏ 81 26-276-2787. M-Sa 18: 00-23: 30, Su 18: 00-22: 30; avoinna lounaalle touko-lokakuu 11: 30-13: 30. Sisältää Kamiyamada Onsenin erikoisuuden, "Oshibori Udon", ja udonin dippikastikkeen, joka on valmistettu paikallisesta mausteisesta daikon-retiisistä. Perinteinen sisustus ja hienoja antiikkiesineitä. Udon alkaen ¥ 600. 
  • La Foret (ラ ・ フ ォ レ), Ojima 3121-1;小島 3121-1 (Mene ulos Yashiron asemalta, käänny oikealle Yashiron aseman risteyksessä ja etsi ravintola muutama sata metriä oikealla.), ☏ 81 26 272 2067, ✉. Ilmakehän pizzeria. Pizza alkaen ¥ 1150. 
  • [aiemmin kuollut linkki]Lapislatsuli (ラ ピ ス ・ ラ ズ リ), Kamiyamada Onsen 1-69-3;上 山田 温泉 1-69-3 (Kamiyamada-hotellissa), ☏ 81 26-275-5575. 12: 00-13: 30 ja 18: 00-19: 30; suljettu maanantaisin. Tyylikäs ranskalainen ruokailu, joka korostaa paikallisia raaka-aineita. Laaja viinivalikko vastaamaan. Varaus vaaditaan. Lounassetti alkaen 75 3675; illallispaketti alkaen 6825 ¥. 
  • [kuollut linkki]Maizuru (ま い づ る), Kamiyamada Onsen 1-70-8;上 山田 温泉 1-70-8 (Sivukadun toisella puolella Chuo Dorin jalkakylvystä), ☏ 81 26-275-1012. 11: 30-14: 00 ja 20: 30-01: 30; suljettu keskiviikkoisin. Ystävällinen, perheomisteinen kauppa, joka on erikoistunut palveluun hymyillen. Sisältää talvi- ja kesäkauden erikoisuuksia. Udon ja soba alkaen 80 680. 
  • [kuollut linkki]Manzo (万 蔵), Kamiyamada Onsen 2-17-5;上 山田 温泉 2-17-5 (Mene Kamiyamadan kulttuurihallin risteyksestä pohjoiseen Chuo-dorille. Ota toinen vasemmalla, sitten toinen oikealla, sitten toinen vasemmalla. Kauppa on kaistan oikealla puolella), ☏ 81 26-276-2134. 18:00-23:00. Lampaanliha Naganon lampaanpääkaupungista Shinshu Shinmachista. Puuhiili grillattu mongolilaistyylisessä grillissä. Taulukoita on vain 2, joten varaukset ovat välttämättömiä. Tšingis-kaani ¥ 1000. 
  • [kuollut linkki]Miesten pöytä Kameya (麺 亀 屋), Kamiyamada Onsen 3-7-4;上 山田 温泉 3-7-4 (Chuo Dorilla, vain etelään Kamiyamada-kulttuuritalon risteyksestä), ☏ 81 26-275-1631. 11: 30-14: 30 ja 17: 30-20: 00; suljettu tiistaisin. Miehet suhtautuvat erityisesti rameniinsa ja käyttävät vain paikallisesti kasvatettuja "Sarashina" -jauhoja käsintehtyihin nuudeleihinsa. Ota kengät pois ja rentoudu tässä savuttomassa ravintolassa. P.S. Se ei ole vain miehille ... "miehet" tarkoittaa japaniksi "nuudeleita". Ramen alkaen ¥ 700. 
  • Moridot (モ ー リ ・ ド ッ ト), Kamiyamada (Mene Kamiyamadassa pohjoiseen Chuo-dorilla ja käänny oikealle Kamenoyu St -kadulle Central-hotellissa (中央 ホ テ ル). Ravintola on puolitoista korttelia oikealla.), ☏ 81 26 275 1155. 11: 30-14: 00 ja 18: 00-22: 00; suljettu sunnuntaisin. Tarjoilee pastaa sekä japanilaisia ​​ja intialaisia ​​curryjä. Erikoisuuksiin kuuluu aprikoosikurry, joka käyttää paikallisia hedelmiä. Lounaspaketti on valtava ja suuri arvo ¥ 800. ¥ 750 tai enemmän. 
  • Pasta ja vanukas Cocoro (コ コ ロ), Kamiyamada Onsen 1-54-4;上 山田 温泉 1-54-4 (Kame no Yun länsipuolella sijaitsevalla sivukadulla), ☏ 81 26-275-1539. 11: 30-13: 30 ja 17: 30-21: 00; suljettu sunnuntaisin. Tyylikäs kauppa, joka on suosittu naisten keskuudessa (perjantai on naisten yö) ja koristeltu baseball-muistoesineillä. 40 erilaista spagettia ja niiden allekirjoitus kurpitsa-vanukas. Alkaen ¥ 900. 
  • Seiyu-supermarket (西 友), Kamiyamada 879-1;上 山田 879-1 (Mene etelään Kamiyamadan pääosasta reitillä 77. Kauppa on vasemmalla, aivan Mezawa-sillan risteyksen ohi.), ☏ 81 26 276 6464. Avoinna 24 tuntia. Laaja valikoima päivittäistavaroita ja yleistarvikkeita itsepalveluperiaatteella. Joen toisella puolella on toinen myymälä osoitteessa Togura 1953-1. 
  • Shichifuku (七 福), Kamiyamada Onsen 1-56-3;上 山田 温泉 1-56-3 (Kame no Yun länsipuolella sijaitsevalla sivukadulla), ☏ 81 26-275-1559. 18: 30-23: 00, suljettu sunnuntaisin. "Oyaki" nyytit ovat Naganon sielunruoka. Ja Shichifuku on Kamiyamadan oma pieni oyaki-kauppa. Take Out on saatavilla, mutta on hauskaa syödä tässä Showa-Retro -ravintolassa. Nyytit alkaen ¥ 150. 
  • Shoryuen (昇 龍 園), Kamiyamada Onsen 2-17-6;上 山田 温泉 2-17-6 (Mene Kamiyamadan kulttuurihallin risteyksestä pohjoiseen Chuo-dorille. Ota toinen vasemmalla, sitten toinen oikealla, sitten toinen vasemmalla. Kauppa on kaistan oikealla puolella.), ☏ 81 26-276-1327. 18:00-02:00. Tietenkin maku on loistava, mutta Shoryuenin kokki tekee maukkaampaa kuin normaali kiinalainen ruoka. Yökerhomaisessa ympäristössä. Ramen alkaen ¥ 600. 
  • Silky Cafe (し る き ー カ フ ェ ー), 928 Inariyama Aramachi 稲 荷 山 荒 町 928 (Hieman Kurashikan-museon (katso yllä) pohjoispuolella Inariyamassa), ☏ 81 26-273-0915. 11:00-19:00. Viihtyisä okonomiyaki-yhteys ystävällisen omistajan kanssa, joka puhuu vähän englantia. Tarjoilee myös udonia ja curryriisiä. Alkaen 600 for kevyitä aterioita varten. 
  • Pihvi-1 (ス テ ー キ ワ ン), Isobe 1349-1;磯 部 1349-1 (Reitillä 18, 2 km Togura-asemalta etelään), ☏ 81 26 276 2288. 11:00-23:00. Cowpoke-tyylinen pihvi ja hampurilainen talo, jossa on kaikki mitä voit syödä ja juoda salaattia ja drinkkibaaria sisältyvät pääruokiin. Paljon tilaa edessä hevosen pysäköimiseksi. Lounas alkaen 50 850; illallinen alkaen 1000.. 
  • Sushi-Hei (鮨 平), Kamiyamada (Mene Kamiyamada-kulttuurihallista pohjoiseen Chuo-dorille. Ota toinen vasemmalla, sitten toinen oikealla. Ravintola on oikealla puolella noin 100 m alaspäin.), ☏ 81 26 275 2234. 17: 00-23: 00; suljettu maanantaisin. Todellinen diili. ¥400-¥1700. 
  • Yakitori Tomoya (や き と り 智 家), Sakurado 356-1;桜 堂 356-1 (Korttelin eteläpuolella Chikuma City Koshokuyn haaratoimiston risteyksestä reitillä 403), ☏ 81 26-272-5584. 17:30-24:00. Tomoyassa "mestari" on ystävällinen, hauska ja rakastaa ulkomaisia ​​asiakkaita. 

Juoda

  • Cafe Crossroad (Jakumaku) (Kahvila コ ロ ス ロ ー ド 寂寞), Jakumaku 410-1 (Reitillä 18, noin 900 metriä Imojiyan (い も じ や) risteyksestä etelään.), ☏ 81 26-274-3485. 11:30-17:00. Miellyttävä kahvila, jota hoitaa paikallinen voittoa tavoittelematon järjestö. Valikko on kaikki japaniksi, mutta kuvat ovat enimmäkseen ilmeisiä. He myyvät myös kevyitä aterioita (esim. Pastasetti ¥ 700) ja jälkiruokia sekä pienen valikoiman elintarvikkeita, jotka on valmistettu paikallisista maataloustuotteista ja kierrätetyistä materiaaleista (esim. Olkalaukut). Kahvi ¥ 350. 
  • Ushiwaka (牛 若), Kamiyamada Onsen 1-44-1;上 山田 温泉 1-44-1 (Käänny Chuo Dorista vasemmalle Kamenoyu-kadulle ja ota sitten ensimmäinen vasemmalla. Veer oikealla haarukalla ja etsi myymälää oikealla), ☏ 81 26-276-1982. 18: 30-24: 00, suljettu sunnuntaisin. Yakitori ja juomat ihmisille, jotka ovat tosissaan yakitorista (ja juomista). Tiskin takana oleva Yo-chan puhuu kunnollista englantia. Voit kokeilla yhtä Naganon erikoisuuksista, raakaa hevosenlihaa (tai ei). 100 stick per tikku. 
  • Yuki (遊 来), Kamiyamada Onsen 2-16-8;山田 温泉 2-16-8 (n Kamiyamada, mene pohjoiseen Chuo-dorilla Kamiyamada-kulttuurihallista ja ota toinen vasemmalle. Toteutettava ensimmäinen oikealla ja etsiä izakaya noin puolivälissä korttelin.), ☏ 81 26-275-4419. 18: 00-23: 00 (-24: 00 viikonloppuisin). Muodikas izakaya-pubi, jossa on "kushi" ja "yakitori", vartaassa erilaisia ​​liha- ja vihannestuotteita, mukaan lukien kotitekoinen "tsukune" (jauhelihapihvi ja erikoiskastike) Alkaen 200 ¥. 
  • 1 Yakitori Yumin (や き と り 裕 味), Kamiyamada Onsen 2-18-22;上 山田 温泉 2-18-22 (Mene Kamiyamadan kulttuurihallin risteyksestä pohjoiseen Chuo-dorille. Ota toinen vasemmalla, sitten toinen oikealla. Kauppa on noin 30 metriä vasemmalla, kiinnitetty Zuishou Onsen -rakennukseen.), ☏ 81 26-276-1258. 18: 00-22: 00; suljettu torstaisin. Ylläpitää entinen geisha, joka ei ole menettänyt kykyään viihdyttää. Hänen englannin kielensä ei ole niin hyvä, mutta se ei estä keskustelua. Olut- ja Yakotori-kurssi ¥ 2000; Yakitori a la carte ¥ 300 (2 keppiä). 

Nukkua

  • 1 Hotelli Route Inn Chikuma Koushoku (ホテルルートインコート千曲更埴), Ojima 3151-1 (from the Koushoku interchange, travel south on route 18 for 2.5 km and turn left at the Kuiseke (杭瀬下) intersection), ☏ 81 26-273-0100. Ilmoittautua: 15:00, Tarkista: 10:00. Standard business hotel. Non-smoking rooms available. Substantial discounts for early booking. Singles ¥4900. 
  • 2 Hotel Uzuraya (ホテルうづらや), Yawata 3067 (From Yashiro station, head west, across route 18 and follow route 403 for 1.3 km. Turn left at the Inariyama intersection onto route 77. The hotel is 1.9 km along, on the right, opposite the Takemizuwake Shrine (武水分神社)), ☏ 81 26-272-1008. Ilmoittautua: 15:00, Tarkista: 10:00. Japanese style rooms only. Japanese-style breakfast is ¥1050 extra. ¥6000 for one person, ¥11,400 for two people. 
  • 3 Kamesei Ryokan (亀清旅館), Kamiyamada Onsen 2-15-1 (In Kamiyamada, go north on Chuo-dori from the Kamiyamada Culture Hall, and take the second on the left. The ryokan will be right in front of you.), ☏ 81 26-275-1032, faksi: 81 26 276 1032, ✉. Ilmoittautua: 15:00, Tarkista: 10:00. A great place to experience a traditional Japanese inn. There are English speaking staff, beautiful onsen baths, excellent meals, and elegant gardens. Free pick up and drop off at Togura or Obasute stations. ¥10,500 per night per adult including 2 meals; ¥5,500 per adult per night without meals; high school children 70%, primary and pre-schoolers, 50%. 
  • 4 Kamiyamada Hotel (上山田ホテル), Kamiyamada Onsen 1-69-3 (In Chuo-dori in the middle of downtown Kamiyamada), ☏ 81 26 275 1005. Ilmoittautua: 15:00, Tarkista: 10:00. Splurge on a room with its own private outdoor onsen bath! Or admire the view from the big onsen bath on the 6th floor. ¥10,500-¥23,000 per person per night including two meals. 
  • 5 [kuollut linkki]Inariyama Onsen Kyousenkaku (稲荷山温泉杏泉閣), Inariyama 571-1 1 (Drive west from Yashiro station on Route 403. Turn right at Inariyamaonsen Spa (稲荷山温泉入口) intersection and look for a ５-story, beige coloured hotel on your right.), ☏ 81 26-272-1154. Ilmoittautua: 15:00, Tarkista: 10:00. Western and Japanese style rooms, onsen, sauna, restaurant, internet in the lobby and lounge, free car parking. Singles from ¥5,700. 

Kytkeä

The area code is 026.

Mene seuraavaksi

  • Yamanouchi - home of the famous hot-spring soaking snow monkeys.
  • Sakaki
  • Chikuhoku
  • Ueda
  • Joshinetsu Kogen National Park - which includes Shiga Kogen, Japan's largest ski resort, host of 1998 Nagano Winter Olympic Giant Slalom, with 21 interlinked ski fields and over 70 lifts.
  • Matsumoto - home of the famous black castle, whose gardens and views are a delight in spring and autumn
  • Hakuba - some of the best ski fields in Japan and great summer hiking along the spectacular northern alps
  • Azumino - Spice up your life with a visit to one of Japan's most famous wasabi farms
  • Nagano - Take a pilgrimage to Zenkoji Temple
Routes through Chikuma
Joetsu ← Nagano ← N Joshin-etsu Expwy Route Sign.svg S → Ueda-Sugadaira → Fujioka
LOPPU ← N Nagano Expwy Route Sign.svg S → Toyoshina(Azumino) → Matsumoto
Tämä kaupungin matkaopas Chikuma on käyttökelpoinen artikla. Siinä on tietoa siitä, miten sinne pääsee, sekä ravintoloista ja hotelleista. An adventurous person could use this article, but please feel free to improve it by editing the page .