Tagbilaran - Tagbilaran

Tagbilaranin lahti

Tagbilaran on saaren maakunnan pääkaupunki Bohol että Filippiinit. Lähes 100 000 asukkaan kanssa se on Boholin pääsisäänkäynti ja toimii maakunnan poliittisena, sosiaalisena ja taloudellisena keskuksena. Lisäksi se tunnetaan nimellä "Ystävyyskaupunki", ja Aasian johtamisinstituutti tunnusti sen yhdeksi elinkelpoisimmista kaupungeista Filippiineillä vuosina 2005 ja 2007.

Ymmärtää

Huolimatta Boholin pääkaupungista ja suhteellisesta koostaan, Tagbilaran ei tunnu suurkaupungilta. Joissakin suhteissa kaupunki tuntuu pikemminkin maakuntakaupungilta kuin Filippiinien tunnetuimman provinssin vilkkaalta pääkaupungilta, ja aivan niin. Harvat toimipisteet ovat auki 24 tuntia, monet kaupat ovat kiinni sunnuntaina, liikennettä on melkein olematonta, ja Tagbilaranonit (kuten paikallisia asukkaita kutsutaan) näyttävät olevan rennompia kuin suurempien kaupunkien kollegat.

Tämä ilmapiiri tuo kuitenkin useita positiivisia puolia: paikalliset ovat erittäin ystävällisiä, kaupunki on erittäin turvallinen, ja useimpien turistien tutustuessa Boholiin Tagbilaran antaa hyvän kuvan siitä, mitä voi odottaa muulta maakunnalta.

Historia

Sandugo Reenactment

Tagbilaranin esihistoriasta tiedetään vain vähän, vaikka sen uskotaan olleenkin kauppapaikka, jossa espanjalaisen kirjan mukaan alkuperäiskansat käivät kauppaa Kiinan, Malaijin osavaltioiden ja nykyisen Indonesian kanssa. Sanotaan, että noin vuoden 1200 aikana Pohjois-Mindanaon lutaot perustivat paaluille asutuksia Tagbilaranin salmen varrelle, erottamalla Boholin manner Panglaon saarelta, josta myöhemmin tuli Dapitanin kuningaskunta, vauras paikallinen keskus. vallan. Uskotaan, että nämä siirtokunnat hylättiin vuoteen 1563 mennessä portugalilaisten ja heidän liittolaistensa hyökkäysten vuoksi Ternate. Toinen valtakunta, Bool-valtakunta, on saattanut olla olemassa myös kaupungin rajoissa 1400-luvulla.

Ensimmäinen nauhoitettu tapahtuma, jonka nyt uskotaan olevan Tagbilaran, oli Sandugo. Filippiinien ja espanjalaisten ensimmäiseksi ystävyyssopimukseksi tunnettu verikompakti tehtiin paikallisen päällikön Rajah Sikatunan ja tutkimusmatkailijan (ja myöhemmin Filippiinien kenraalikuvernöörin) Miguel López de Legazpin välillä, joka kuulemma tapahtui nykyisellä itäisellä laidalla. kaupungin. (Tämän tosiasian kiistävät historialliset havainnot, joiden mukaan tapahtuma on voinut tosiasiallisesti tapahtua Loayssa, 17 km: n päässä.)

Tagbilaran oli aiemmin osa naapurimaita Baclayon, ja sen seurakuntakirkko oli yksi kuudesta Boholin kirkosta, jotka jesuiitat perustivat, kun he tulivat saarelle vuonna 1595 evankelioimaan ja kääntämään alkuperäiskansat kristinuskoon. Kaupunki erotettiin myöhemmin Baclayonista vuonna 1742, kun isä Cesar Felipe Doria, Boholin jesuiittojen rehtori, vetosi uuden kaupungin perustamiseen, koska hän uskoi Baclayonin olevan liian suuri yhden papin hallinnoimaksi, ja kaupunki oli omistettu Työntekijä Pyhälle Joosefille, joten kaupunkia alun perin kutsuttiin San José de Tagbilaraniksi. Myöhemmin siitä tuli Boholin pääkaupunki vuonna 1854, sen jälkeen kun saaresta tehtiin erillinen maakunta naapurimaasta Cebusta.

Kaupunki kasvoi koko Espanjan ja Yhdysvaltojen hallinnossa, ja 1. heinäkuuta 1966 Tagbilaran korotettiin kaupunkiin tasavallan lain nro 4660 nojalla.

Suuntautuminen

Ph locator bohol tagbilaran.png

Tagbilaran on jaettu 15 barangayyn, joita kutsutaan yleisesti "piireiksi". Suurin osa taloudellisesta toiminnasta on keskittynyt kaupungin keskustaan, joka koostuu Poblacion I, II, III: sta ja Cogonista (heti Poblacion II: n pohjoispuolella). Kaupungin jäljellä olevat 11 barangaya ovat maaseutumaisempia ja muistuttavat läheisempiä naapurikaupunkeja, vaikka ne kaupungistuvatkin lähemmäksi keskustaa.

Puhua

Tagbilaranin, kuten muun Boholin, pääkieli on Boholano, murre Cebuano joka eroaa tavallisesta Cebuanosta ääntämisen suhteen. Nämä erot ovat joskus kielitieteilijöiden kuvaamia Boholanoa erillisenä kielenä. Tästä huolimatta Boholanon puhujat ymmärtävät tavallisen Cebuanon, koska se on kieli, jota käytetään Cebuano-kielisissä tiedotusvälineissä, ja Tagbilaranissa puhuttu Boholano on lähempänä Cebuanoa kuin sisämaassa puhuttu Boholano. Myös useimmat kaupungin asukkaat ymmärtävät englannin hyvin, vaikka Tagbilaranonit puhuvat sitä vaihtelevasti.

Toisin kuin naapurimaissa sijaitsevassa Cebussa, Tagbilaranonit (ja Boholanos yleensä) ovat vähemmän epäröivät puhua Filippiiniläinenerityisesti paikallisten turistien virran vuoksi Filippiineiltä, ​​jotka eivät puhu Cebuanon alueelta. Monet boholanot osaavat puhua filippiiniläistä, koska koulussa tarvitaan filippiiniläistä kieltenopetusta, ja he vastaavat yleensä filippiiniläisinä, kun heihin puhutaan filippiiniläisenä, vaikka jotkut vastaavat sen sijaan englanniksi (kuten Cebussa). Ei kuitenkaan ole harvinaista, että Tagbilaranon kysyy filippiiniläiseltä puhujalta, onko joku uusi kaupunki, sillä filippiiniläisten puhuminen on usein (vaikkakaan ei aina) indikaattori siitä, ettei hän asu Tagbilaranissa.

Päästä sisään

Lentokoneella

Uusi Bohol – Panglaon kansainvälinen lentokenttä Panglaon saarella

Marraskuusta 2018 lähtien Tagbilarania on palvellut Bohol – Panglaon kansainvälinen lentokenttä, ainoa Boholin lentokenttä, jolla on kaupallista palvelua. Vanha Tagbilaranin lentokenttä Tagbilaranin keskustassa on suljettu.

Air Asia, Air Juan, Cebu Pacific, Philippine Airlines lentävät Panglaon lentokentälle. Vaikka suurin osa kaupunkiin suuntautuvista lennoista on lähtöisin Manila, vuodesta 2018 lähtien kaupungin lentoliikenne on ollut nousussa, ja sieltä on nyt mahdollista lentää Boracay, Cagayan de Oro, Cebun kaupunki, Davao ja Angeles. Myös kansainvälinen palvelu otettiin käyttöön, Jeju Air lentäessään Soul.

Vaihtoehto lentämiselle on lentää Cebun lentokenttä, sitten mene Tagbilaraniin veneellä.

Maakuljetus. Bussit yhdistävät lentokentän Tagbilaran Cityn integroituun bussiterminaaliin (Island City Mall) Alonan ranta ja Panglaon keskustassa, operoi Southern Star Transit, palvelu 45 minuutin välein klo 5.45–18.00. hinta ₱50.

Veneellä

On veneitä mennä naapurisaarille Visayas, samoin kuin Luzon ja Mindanao. Kahden tyyppiset laivat kuljettavat matkustajia Tagbilaraniin: nopeat lautat (katamaraanit) ja säännölliset lautat. Säännöllisten lauttojen hinnat ovat halvempia kuin nopealla lautalla, vaikka matka-ajat ovat pidemmät (esimerkiksi säännöllinen lautta Cebuun kestää viisi tuntia verrattuna kahteen tuntiin nopealla lautalla).

1 Tagbilaranin kaupungin turistilaituri. Käsittelee päivittäin yli 5000 matkustajaa. Lähtiessään Tagbilaranista lähtevien matkustajien on maksettava "terminaalimaksu" ₱20. Jotkut veneliput sisältävät kuitenkin jo maksun lipun hintaan, joten tarkista ensin ennen maksamista.

Nopeat lautat

Nopea Ocean Jet -lautta Tagbilaranissa

Kolme yritystä tarjoaa nopean lauttapalvelun. Hinnat ovat yleensä noin ₱400-500 yksisuuntainen, ja kaikki kolme yritystä tarjoavat lippujen ostotarjouksia aikaisin. Esimerkiksi edestakainen lippu Cebun ja Tagbilaranin välillä ostettiin vähintään kaksi päivää etukäteen Weesam ilmaista On ₱500, mukaan lukien matkustajapalvelumaksut. Tagbilaranista Cebuun liikennöivät sunnuntalautat ovat usein täysin varattuja, joten varaa etukäteen tai käytä satamaa Tubigon, jos lähdet sunnuntaina.

  • 2GO-matka (aiemmin SuperCat): lla on kolme matkaa päivittäin Tagbilaranin ja Cebun kaupunki. Lautat lähtevät Pier 4: ltä Cebun kansainvälisessä satamassa Tagbilaranille klo 9.15, 13.35 ja 18.05 ja palaavat Cebuun Tagbilaranilta klo 7.00, 11.25 ja 15.55.
  • OceanJet on eniten palveluita Tagbilaraniin, ja siellä on kuusi päiväretkeä Cebuja kaksi Dumaguete jotka sitten matkustavat Siquijor. Cebusta lautat lähtevät Cebun kansainvälisen sataman laiturilta 1 Tagbilaranille kello 6, 9:20, 11:30, 14:00, 15:35 ja 18:35 ja palaavat Cebuun Tagbilaranilta klo 7:05, 9:20, Klo 11.40, 13.30, 16.20 ja 18.00. Siquijorista lautat lähtevät Tagbilaranille kello 6, 11:20, palaten Siquijoriin Tagbilaranista (Dumagueten kautta) klo 6, 15. Tämä lautta lähtee Dumaguetesta Tagbilaranille kello 6 ja 15. Tagbilaran - Dumaguete kustannukset ₱700. jos ostat a Ilmainen Balik Promo -lippu Tagbilaranista Cebun kaupunkiin (voimassa 6 päivää) maksat vain ₱600 palata.
  • Weesam Express on kolme päivittäistä matkaa Tagbilaranin ja Cebu. Lautat lähtevät laiturilta 4 Cebun kansainvälisestä satamasta Tagbilaraniin klo 9, 14 ja 18, palaten Cebuun Tagbilaranilta klo 7, 11:20 ja 16:30.

Säännölliset lautat

  • On kaksi lauttayhtiötä, joilla on veneitä Cebun kaupunki: Lite Shipping ja Trans Asia Shipping. Hinnat ovat ₱255 tavallisille istuimille (ulkona), ₱275 makuulle (sänky) ja turistiluokan ilmastoidulle (sänky) se on ₱390 (Toukokuu 2019).
  • Lite Shipping Corporation on kaksi päivittäistä palvelua, lähtö Cebusta klo 12.30 ja 22.00, paluu Cebuun Tagbilaranista keskipäivällä ja 22.30.
  • Trans-Aasia on myyntihinta ₱175 Cebusta Tagbilaraniin joka maanantai keskipäivällä. ja myyntihinta ₱240 Tagbilaranista Cebuun joka sunnuntai klo 22.
  • Lite Shipping on lautta 3 kertaa viikossa ma / ke / la klo 20 Tagbilaranista Plarideliin Larenan kautta Siquijor.hinta Tagbilaranista Larenaan on ₱260 (Toukokuu 2019).
  • Lite Shipping on lautta Tagbilaranista Argaoon Cebun saarella kahdesti päivässä klo 8 ja 16. Hinta on ₱230 (Toukokuu 2019). (Argaosta pääsee bussilla Dumaguete).
  • Trans-Aasia on lautta 3 kertaa viikossa Tagbilaranista kaupunkiin Cagayan de Oro; hinnat ₱670 kumpaankin suuntaan.

Bussilla

Suurin osa busseista, jotka liikennöivät Tagbilarania muista Boholin kaupungeista, sekä kaikki linja-autot muista Filippiinien kaupungeista päättyvät 2 Tagbilaran Cityn integroitu bussiterminaali (IBT), Alfonso L.Uy St, Dao (kaupungin pohjoisosassa, Island City -ostoskeskuksen vieressä). Suhteellisen spartalaisessa rakenteessa on myös terminaali pakettiautoille, jotka palvelevat muuta Boholia: pakettiautot ovat sisäänkäynnin vasemmalla puolella, kun taas bussit ovat oikealla. Southern Star Transitin bussi kulkee integroidun bussiterminaalin ja Alona-rannan välillä 45 minuutin välein klo 5.45–18 50 pesoa kohti.

Autolla

Tagbilaraniin johtavat pääteet ovat Boholin saarta kiertävän kehätien kaksi puoliskoa, jotka lähtevät kaupungin keskustasta: Tagbilaran North Road ja Tagbilaran East Road. Kaupungin keskustassa molemmat tiet tunnetaan nimellä Carlos P.Garcia Avenue (yleisesti lyhennettynä "CPG Avenue") ja Venancio P. Inting Avenue. Toinen merkittävä tie Tagbilaraniin on Tagbilaran-Corella-Sikatuna-Loboc-tie, joka yhdistää kaupungin Lobociin ja Boholin sisäkaupunkeihin Corella.

Kiertää

9 ° 38′51 ″ N 123 ° 51′36 ″ E
Tagbilaran kartta

Kolmipyörällä

Kolme polkupyörää on Tagbilaranin tärkein julkisen liikenteen muoto, ja niitä on yli 3000, ja niitä voidaan tervehtiä mistä tahansa kaupungin osasta. He voivat tavallisesti istua enintään kaksi henkilöä (kolme, jos kuljettajan takana oleva "paikka" lasketaan), ja takana on pieni matkatavaratila. Hinnat vaihtelevat etäisyyden mukaan (säännöllinen hinta: ₱8/ henkilö) kuljettajat veloittavat enemmän saavuttaakseen Island City Mall -ostoskeskuksen ja Tagbilaran Cityn integroidun bussiterminaalin, merisataman tai kaupungin rajojen ulkopuoliset kohteet. Kolmipyöriä voidaan vuokrata myös päiväretkille kaupunkiin ja ympäröiviin kaupunkeihin.

Jeepneellä tai bussilla

Kolmipyörien lisäksi jeepneys ovat toinen tärkein liikennemuoto Tagbilaranissa, ja monet reitit yhdistyvät Island City Mall -ostoskeskuksessa ja Tagbilaran Cityn integroidussa linja-autoasemassa. Jotkut reitit, etenkin kaupungin luoteisosaan ja Panglaon saarelle, yhtyvät myös keskustan pisteissä, kuten Tagbilaranin kaupungin aukio. Jeepneys voi joko kulkea reittejä kaupungin sisällä tai mennä ympäröiviin kaupunkeihin. Hinta on ₱8 ensimmäisten 4 km (2,5 mailia) (joka kattaa suurimman osan kaupungin alueesta) lisäksi ₱1 jokaista ylimääräistä kilometriä kohden.

Jeepney-reittejä Tagbilaranissa ei ole numeroitu. On kuitenkin helppo määrittää, millaista reittiä jeepney kulkee: kaupungin jeepneys tunnistaa yleensä tietyt pisteet ja tiet kaupungin sisällä (esim. Carlos P.Garcia Avenue, Island City Mall jne.), Kun taas maakuntien jeepneissä mainitaan vain kaupunki tarjoillaan Tagbilaranista (ts Baclayon, Panglao)

Boholit, jotka palvelevat muuta Boholia, pysähtyvät myös Tagbilaranin pisteissä, vaikka ne eivät kulje kaupungin keskustan läpi. Bussit ovat hyödyllisiä lähinnä kohti kohti Tagbilaran Cityn integroitua linja-autoasemaa, jonne on mahdollista siirtyä kolmipyörille ja jeepyille, jotka palvelevat muuta kaupunkia.

Taksilla

Kaupungissa on valkoisia takseja, vaikka niitä ei ole paljon, ja niitä löytyy enimmäkseen lentokentältä, satamasta ja suurimmista ostoskeskuksista. Taksit ovat samat kuin suurissa kaupunkikeskuksissa, kuten Manilassa ja Cebussa: Tagbilaranin taksit veloittavat ₱40 lippuaste plus ₱3.50 jokaista 300 metriä kohti. Ei ole kuitenkaan harvinaista neuvotella hinnoista, kun menee kaupungin ulkopuolelle, etenkin Panglaoon, koska taksinkuljettajan on ajettava ilman matkustajia takaisin Tagbilaraniin.

Jalka

Tagbilaran on tarpeeksi pieni, jotta kaupungin keskusta voidaan peittää riittävästi jalkaisin. Kuten muillakin Filippiineillä, jalkakäytäviä on kuitenkin vähän ja kaukana toisistaan ​​paitsi suurten teiden, kuten Carlos P.Garcia Avenuen, varrella.

Katso

Tagbilaranin katedraali, Bohol
Bohol Capitol

Tagbilaran nähdään usein kaupungina, jossa ei ole mitään nähtävää, ja turistit ohittavat kaupungin usein paremmin tunnettujen kohteiden hyväksi muualla Boholissa. Toisin kuin yleisesti uskotaan, kaupungissa on kuitenkin useita ainutlaatuisia paikkoja.

  • 1 Carlos P.Garcian talo, A. Hontanosas cor. F. Rocha Sts., Poblacion II. Filippiinien entisen presidentin ja hänen perheensä asuinpaikka Tagbilaranissa on muutettu museoksi, jossa on presidentin muistoesineitä. Suuri osa talon alkuperäisistä huonekaluista on myös säilynyt, mukaan lukien entisen presidentin sänky ja työpöytä. Vaikka sisäänpääsy on ilmainen, sisäänkäynnin kohdalle on rakennettu lahjoituslaatikko. Vapaa.
  • 2 Casa Rocha-Suarezin perintökeskus, 3 A. Torralba -katu, Poblacion II, 63 920 950 3799. Se on rakennettu joskus vuosina 1800-1830, ja se on yksi Tagbilaranin vanhimmista seisovista rakenteista ja yksi harvoista jäljellä olevista kauppahuviloista Boholissa. Rocha-Suarezin perheen omistuksessa se muutettiin museoksi vuonna 2005, ja esillä oli useita perheen huonekaluja, perintötavaroita, henkilökohtaisia ​​esineitä ja muistoesineitä, jotka kertyivät viiden sukupolven ajan.
  • 3 Filippiinien kansallismuseo, Bohol Branch (Bohol-museo), Carlos P.Garcia Avenue, Poblacion II (Boholin maakunnan pääkaupungin vieressä). Tu-Su klo 9–17. Se oli Escuela La Niña, ja sitten arvioitiin Boholin maakunnan kirjasto. Museo avattiin heinäkuussa 2008 muutettuaan Carlos P.Garcian talosta. Museossa on näyttelyitä Boholin villieläimistä, perinteistä ja kulttuurista, saaren geologisesta historiasta, sekä huoneen, jossa on maalauksia opiskelijoilta kaikkialta maakunnasta. ₱10.
  • 4 Plaza Rizal, Carlos P.Garcia Avenue, Poblacion II (Kansallismuseon ja Boholin maakunnan kongressitalon edessä). Aiemmin Plaza del Principe, se on kaupungin perinteinen keskusta. José Rizalin muistomerkki seisoo keskellä, kun taas muistomerkki Carlos P. Garcialle seisoo itään. Kopio Chocolate Hillsistä sijaitsee länteen Rizalin muistomerkin vieressä.
  • Presidentti Carlos P.Garcian muistopuisto, Tagbilaran North Road, poika (vastapäätä Boholin viisauskoulua). Kaupungin suurin puisto, se on tulevan uuden Boholin maakunnan pääkaupungin edustalla. Puiston keskustassa sijaitsee suuri monumentti Carlos P.Garcialle.
  • Verikompaktin sivusto, Tagbilaran East Road, Bool (vastapäätä Boolin peruskoulua). Yksi kaupungin tunnetuimmista nähtävyyksistä. Tämä on veistos muistoksi Sandugo (verikompakti) tehty Datu Sikatunan ja Miguel Lopez de Legazpin välillä vuonna 1565, ja sieltä on upea näköala Boholinmerelle ja rannikkomangrooveille. 100 m itään on merkki, jonka Filippiinien kansallinen historiallinen toimikunta pystytti vuonna 1941 samalle tapahtumalle.
  • 5 Pyhän Joosefin työntekijän katedraali (Tagbilaranin kirkko), Sarmiento-katu, Poblacion II (Plaza Rizalia vastapäätä). Tagbilaranin hiippakunnan kotipaikka on yksi kuudesta Boholin alkuperäiskirkosta, jotka jesuiitat perustivat vuonna 1595. Nykyinen kirkkorakenne on kuitenkin peräisin 1800-luvun puolivälistä alkuperäisen kirkon palamisen jälkeen.

Corella

Tarsier-pyhäkkö

Pieni kaupunki 10 km: n päässä Tagbilaranista, jonka tärkein nähtävyys on Tarsier-vierailukeskus, 3 km: n päässä kaupungista. Kaupungissa ei ole paikkaa syödä tai nukkua.

Saapuminen: jeepyjä ja busseja on saatavana Tagbilaranin pääbussiterminaalista, hinnat ovat ₱20 ja matka on noin 40 minuuttia. Taksit ovat nopeampia, mutta kalliimpia, ja niiden hinnat ovat noin satoja pesoja. Corellan keskusta sijaitsee kuitenkin metsässä, eikä näkyvissä ole takseja tai kolmipyöriä. Ohittavien jeepyjen ja bussien avulla pääset läheisiin kohteisiin, kuten Tagbilaraniin tai Loboc.

  • 6 Tarsier-tutkimus- ja kehityskeskus, Tarsier Sunctuary Rd, 63 9089378094. 9.00–16.00. Tarsier (Tarsius syrichta) on yksi maailman pienimmistä kädellisistä, ja se on Boholille endeemistä. Pyhäkössä tilavassa verkkokotelossa on useita filippiiniläisiä ruokia, vankeudessa kasvatusta ja esittelyä varten. Täällä kävijät voivat tarkkailla Filippiinien Tarsieria luonnollisessa elinympäristössään. Pyhäkössä Filippiinien tarsierit vaeltavat vapaasti, ja he kaikki ovat tottuneet alueen ympäröivään seitsemän jalan korkeaan aidaan, joka palvelee lähinnä suojelemaan niitä saalistajilta, kuten luonnonvaraisilta kissoilta, säilyttäen samalla teoreettisen mahdollisuuden tarttuneille lähteä kotelosta ja palata heidän toiveensa. Itse keskus toimii vierailukeskuksena ja tutkimuspaikkana sekä elinympäristön suojelukohteena. Kaksi vaellusta on tarjolla siellä: Päivittäinen Tarsier Encounter - 20-30 minuutin vaellus metsään oppaan kanssa nähdäksesi tarsierin, ja Vaeltaa kannen katseluun - 2-3 tunnin yksisuuntainen vaellus näköalatasanteille lähellä 167 hehtaarin metsän keskustaa. Sisäänpääsymaksu, joka sisältää pienen vaelluksen - ₱60 per henkilö, vaeltaa katsella kansia - ₱500 ryhmää kohti.
  • 7 Corellan kirkko.

Tehdä

Sandugo Streetdancing

Festivaalit

Tagbilaran juhlii kolmea suurta festivaalia.

  • Ubi-festivaali vietetään tammikuussa Boholin tunnetuimman maataloustuotteiden kunniaksi, ubi (violetti jamssi). Suurimman osan juhlista tapahtuu Plaza Rizalissa, ja siellä on näyttelyitä, joissa esitellään kestävää maataloutta ja laitoksen käyttötarkoituksia, kilpailu parhaista ubi näyte ja tulevat tuotteet sekä moottoripyörä kaupungin läpi.
  • Tagbilaranin kaupungin fiesta on kaupungin virallinen juhla, joka vietetään joka toukokuussa kaupungin suojeluspyhimyksen, pyhän Joosefin, työntekijän kunniaksi, jonka juhla on 1. toukokuuta. Tämä fiesta avaa myös Boholin "Fiestan kuukauden", koska jokaisessa Boholin kaupungissa on toukokuun fiesta. Yhdeksän päivän aikana järjestetään yötapahtumia, jotka johtavat itse fiestaan, kuten Mutya ng Tagbilaran -kilpailu, näyttämötuotantoja ja konsertteja. Itse päivänä kaupungin keskustassa järjestetään moottoripyörät ja katutanssifestivaali.
  • Sandugo-festivaali on Tagbilaranin suurin festivaali, ja sitä vietetään joka heinäkuu Rajah Sikatunan ja Miguel López de Legazpin välillä tehdyn verikompaktin kunniaksi, usein samaan aikaan kaupungin perustamispäivän kanssa. Kohokohtia ovat muun muassa Sandugo, katutanssifestivaali kaupungin keskustan läpi ja Miss Bohol Sandugon kauneuskilpailu.

Ostaa

Ostoskeskukset ja supermarketit

  • Tagbilaranissa on viisi ostoskeskusta, joista kolme sijaitsee kaupungin keskustassa.
  • 1 BQ-ostoskeskus (Bohol-laatukeskus), Carlos P.Garcia Avenue, Poblacion II. Päivittäin klo 8.30–20.00. Tässä nelikerroksisessa rakennuksessa on elokuvateatteri, a BQ-supermarket, useita kauppoja ja oma pieni tavaratalo, jossa on suuri matkamuisto-osa.
  • Island City -ostoskeskus, Rajah Sikatuna Avenue, Dampas (Tagbilaranin julkisten markkinoiden ja Tagbilaran Cityn integroidun bussiterminaalin vieressä). Päivittäin klo 8–21. Kaupungin suurin ostoskeskus, siinä on useita kauppoja, elokuvateatteri, tavaratalo ja suuri Alturas-supermarket. Ostoskeskus on myös terminaali useille jeepney-reiteille kaupungin sisällä ja naapurikaupunkeihin.
  • Plaza Marcela, Pamaong cor. Belderol Sts., Cogon. Tämä ostoskeskus on lähin ostoskeskus lentokentälle ja satamaan. Onko a Alturas-supermarket
  • 2 Tagbilaranin kaupungin aukio, Carlos P.Garcia Avenue, Poblacion II (vastapäätä BQ Mall -ostoskeskusta). 9–18 päivittäin. Pienin kaupungin ostoskeskuksista, se mainostaa itseään Tagbilaranin versiona Greenhills-ostoskeskuksesta Manilassa. Se on rakennettu vanhan Tagbilaranin julkisen torin paikalle, joka muutti kaupungin pohjoiseen laitamelle Island City -ostoskeskuksen viereen. Kaksikerroksisessa kauppakeskuksessa on useita tietokone- ja matkapuhelinliikkeitä sekä tukkutuotteita toisessa kerroksessa.
  • Alturus-supermarketit.
  • Alturas-ostoskeskus, B. Inting Street, 63 38-501300. 8.00–21.00. Onko Alturas-supermarket. alempi hinta.
  • [aiemmin kuollut linkki]Unitop-tavaratalo, Carlos P Garcia -katu, 63 38-5018686. 8.00–18.00. alempi hinta.

Syödä

Filippiiniläisten ketjuravintoloiden lisäksi Tagbilaranilla on myös useita ainutlaatuisia ruokapaikkoja.

  • Kana Ati-Atihan, Ma. Clara Wharf Road, Cogon (kadulla Tagbilaran City Tourist Pier -laiturilta), 63 38 507-9963. Jo's Chicken Inatôn tärkein kilpailija, tämä ulkoilmaravintola tarjoaa filippiiniläisiä ruokia erityisen grillatun kanan lisäksi. ₱80-250 keskimäärin.
  • Puutarhakahvila, Juan S.Torralba Avenue, Poblacion II (Pyhän Joosefin työntekijän katedraalin vieressä), 63 38 411-3701. Tämän ravintolan omistaa ja ylläpitää Kansainvälisen kuurojen koulutusyhdistyksen (IDEA) Filippiinien osasto, ja sen omistajuuden mukaisesti suurin osa työntekijöistä on paikallisen kuurojen yhteisön jäseniä.
  • JERAC's Pizza, G / F Gallares Court, Graham Ave. cor. Ma. Clara Wharf Rd., Cogon (Tagbilaran City Tourist Pierin sisäänkäynnin vieressä), 63 38 501-8383. Päivittäin klo 10–11. Tässä pizzeria on Tagbilaranin suurin pizza, jonka koko on noin 22 tuumaa (noin ₱600).
  • JJ: n äyriäiskylä (JJ: n Seaside-ravintola), Columbus Driven ritarit, Poblacion II (Columbus Wharfin ritarien vieressä), 63 38 412-3756. Tagbilaran-lahden rannalla sijaitseva ravintola on erikoistunut useisiin ruokiin, vaikka nimensä mukaisesti se tarjoilee monia äyriäisruokia. "Kylässä" on myös kokoustilat, uima-allas ja pieni hotelli sisällä (₱850 kahden hengen huoneelle).
Kukko taistelu Tagbilaran barangay
  • Jo's Chicken Inatô (Payag-ravintola), Carlos P.Garcia East Ave. cor. Matig-a St., Poblacion I, 63 38 501-7582. Tämä ravintola on erikoistunut kana inatô, tunnetumman version Cebuano-versio kana inasal löytyi Negrosista. Ne tarjoavat myös Boholanon versioita Cebuano-herkuista, kuten binakhaw (paikallinen kinilawtai etikkakala) sekä filippiiniläisten tavalliset hinnat. ₱100-300.
  • Shiang MaNou (香 滿 樓; Xiāngmǎnlóu), J. Borja cor. C. Gallares Sts., Poblacion II, 63 38 411-4373. Tarjoillaan lähinnä perinteisiä kantonilaisia ​​ruokia, tämä on yksi kaupungin kahdesta hyväpalkkaisesta kiinalaisesta ravintolasta. Siellä on kuitenkin myös valikoima budjettiruokia ₱75. ₱150-500.
  • Sweet Home Café, J. Borja cor. Remolador Sts., Poblacion II (vastapäätä Pyhän Hengen koulua), 63 932 327-3154. Päivittäin klo 7.00- keskiyö. Tämä hiljainen kahvila on piilossa pääkeskustasta. He tarjoavat kahvilan katkoksia (eli kakkuja ja leivonnaisia) ja sähköverkkoja. ₱150-300 keskimäärin.

Juoda

Tagbilaranissa on useita yöelämän paikkoja, vaikka ne eivät ole niin runsaita kuin naapurimaassa sijaitsevassa Panglaossa. Esimerkiksi vaikka yökerhoja on vain yksi, musiikki- ja karaokebaareja on hajallaan ympäri kaupunkia.

  • Club-pallo, Carlos P.Garcia Avenue, Poblacion II (Metrocentre-hotellin ja kokouskeskuksen pohjakerroksessa). Päivittäin klo 21.00–17.00. Metrocentre-hotelli- ja kokouskeskuksen ylläpitämä se on Tagbilaranin ainoa yökerho, joka on erikoistunut tanssihitteihin. Vierailevat DJ: t soittavat täällä vieraillessaan kaupungissa. Klubi on kuitenkin pieni, ja siihen mahtuu vain 100 henkilöä.

Nukkua

Tässä oppaassa käytetään seuraavia hintaluokkia standardille kaksinkertainen huone:
TalousarvioAlla ₱1000
Keskitasoinen₱1000 että ₱2000
TörsätäYli ₱2000

Talousarvio

  • El Portal Inn, 56 Belderol Street, Cogon (Plaza Marcelan vieressä), 63 38 411-2124, faksi: 63 38 411-3579. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: keskipäivä. Sijaitsee aivan keskustan ulkopuolella, mutta silti hyvin saavutettavissa. Alkaen ₱800.
  • Ellens Bed and Bath, CPG-katu, 63 38 501-9341. Yhden tuulettimen jaettu kylpyamme. Yhden jaetun kylpyammeen kaapeli-TV. Ilmastointi kaksinkertainen jaettu kylpyamme kaapeli-TV. Ilmastoitu kaksinkertainen oma kylpyhuone, kaapeli-TV. Kaikissa kylpyhuoneissa on kuumaa vettä. Ilmainen Wi-Fi. alkaen ₱350.
  • G V Hotel, J Borja -katu (lähellä keskustaa), 63-38-5010399. Ilmoittautua: KELLO 1 ILTAPÄIVÄLLÄ, Tarkista: keskipäivä. Kahden hengen tuuletin - oma kylpyhuone. Ilmainen Wi-Fi. alkaen ₱580.
  • LTS Lodge, Carlos P garcia -katu., 63 38 4113310. Yhden tuulettimen huoneet, joissa on jaetut kylpyhuoneet. Kahden hengen ilmastoidut huoneet, joissa on jaetut kylpyhuoneet. Kahden hengen ilmastoitu huone, jossa on oma kylpyhuone ja kaapeli-tv. ₱350/₱600/₱800.
  • Marbellan vapaa-ajan hostelli, C.Gallares -katu, Poblacion II (Vastapäätä Pyhän nimen yliopistoa), 63 38 412-2966. Metrocentre Hotel and Convention Center johtaa tätä hostellia hyvin lähellä Plaza Rizalia. Alkaen ₱800.
  • Marcelinan vierastalo, 53 Lamdagan Street, Booy (lähellä risteystä Benigno Aquinon, Jr. Avenuen ja Airport Roadin kanssa), 63 38 412-4169. Ilmoittautua: KELLO 1 ILTAPÄIVÄLLÄ, Tarkista: keskipäivä. Lentokenttää lähinnä sijaitsevassa guesthousessa on ilmastoituja huoneita, joissa on jaettu kylpyhuone. Tarjolla on myös yhteinen minikeittiö, jossa on jääkaappi ja ruuanlaitto- / ruokailutilat. Alkaen ₱800.
  • Nisa Travellerin hotelli, 14 Carlos P.Garcia Avenue, Poblacion II, 63 38 411-3731, 63 932 518-2755. Ilmoittautua: KELLO 1 ILTAPÄIVÄLLÄ, Tarkista: keskipäivä. Vaikka jotkut sen huoneista sijaitsevat lähellä Plaza Rizalia, ovat ikkunattomia, ja toisilla voi olla sairaalamainen tunnelma. Aamiainen sisältyy kuitenkin huoneen hintaan, ja oleskelutilassa on ilmainen Wi-Fi. Useimmissa huoneissa on yhteinen kylpyamme. alkaen ₱500/₱600 yhden / kahden hengen.
  • Taver's Pension House, Remolador-katulaajennus, Poblacion II, 63 38 411-4896, faksi: 63 38 412-4790. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: keskipäivä. Puhtaat, yksityiset huoneet kaupungin keskustassa, erittäin ystävällisen henkilökunnan kanssa. Kaikissa huoneissa on oma kylpyhuone, ja Wi-Fi on käytettävissä yleisissä tiloissa. ₱750/₱920 (yhden / kahden hengen).
  • TR3ATS Guest House, 16 Bagong Lipunan -katu, 63 38 5015004. Huoneistossa on 6 hengen makuusali, kahden hengen huone parivuoteella ja 2 erillisellä vuoteella Kaapeli-tv ja ilmainen wifi. Hyvä paikka retkeilijöille. Alkaen ₱388..
  • Uptown Lodge., M H Del Pilat -katu (Alturas-ostoskeskuksen takana), 63 38-2353166. Ilmastoidut yhden hengen huoneet, joissa on yhteinen kylpyamme. Ilmastoidut kahden hengen huoneet, joissa on oma kylpyamme. Todennäköisesti kaupungin halvimmat ilmastointihuoneet. ₱400/₱500.
  • Villa Camilla Pension House, Ma Clara -katu. (sama katu kuin satama.), 63 38 4114966. Ilmoittautua: keskipäivä, Tarkista: keskipäivä. tuuletin yhden ja kahden hengen huonetta ulkopuolella kylpyhuoneet. Alkaen ₱600 per yö.
  • Happy Time Bohol Guest House 3 tähteä, C P Garcia North Avenue. Tarkista: keskipäivä. 8 hengen tuulettimen makuusali ja kahden hengen tuulettimen huoneet. Jaettu kylpyhuone, ilmainen wifi. Makuusali ₱250 per henkilö kahden hengen huone ₱400.
  • Francesan majatalo, Espuelas-katu 51. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: keskipäivä. Kahden hengen huone - Ilmastointi - Jaettu kylpyhuone. Kaapeli-tv. ₱600.
  • O M Pensionaatti, Lentokenttäyhdiste. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: keskipäivä. kahden hengen huone, jossa on oma kylpyhuone. kaapeli-tv ₱750.

Keskitasoinen

  • Dao Diamond -hotelli ja ravintola, Km 3, Jose A.Clarin Street, Dao, 63 38 411-5568. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: keskipäivä. Tämän hotellin omistaa ja ylläpitää Kansainvälisen kuurojen koulutusyhdistyksen (IDEA) Filippiinien osasto, ja hotellin tuottamat voitot maksavat 400 kuurojen lapsen koulutuksesta Boholissa ja Leytessä. Hotelli tarjoaa viittomakielikursseja ja järjestää yökuljetuksen (₱15) keskustaan. ₱1400.
  • Darundayn kartano, 22 Jose A.Clarin -katu, Poblacion III, 63 38 411-2512. Ilmoittautua: 14:00, Tarkista: keskipäivä. Hyvin lähellä Plaza Rizalia sijaitsevassa hotellissa on yhdeksän ilmastoitua huonetta, joissa jokaisessa on aurinkoenergialla lämmitetty suihku ja kylpyamme. ₱1300.
  • Le Pensione de San Jose ja ravintola, San Jose Street, Cogon (Cogonin peruskoulun vieressä), 63 38 411-2572. Lähellä Plaza Marcelaa sijaitsevassa hotellissa on jazzbaari pohjakerroksessa. ₱700/₱1000 (yhden / kahden hengen).
  • Panda Tea Garden -sviitit, Jose A.Clarin Street, Dao (Kansallisen kasteluhallinnon rakennusta vastapäätä), 63 38 501-6773. Lähin hotelli Island City Mall -ostoskeskukselle tarjoaa oman ravintolan, näppäimistön julkiseen käyttöön aulassa ja puhelimet kaikissa huoneissa. ₱850/₱1250 (yhden / kahden hengen).
  • Soledad Suites, J.C.Borja St. cor M.Parras St., 63 38 411-3074.
  • Vest Pension House, Tamblot Ext., 63 38 501-8079.

Törsätä

  • Boholin trooppinen lomakeskus, Graham Avenue, Cogon (Tagbilaran City Tourist Pierin pohjoispuolella), 63 38 411-3510, faksi: 63 38 411-3019. Tagbilaran-lahden rannalla sijaitsevassa hotellissa on useita mukavuuksia, joita tavallisesti löytyy vain Panglaon saaren lomakohteista. Suosittu paikallinen yökerho nimeltä Laser Party Club sijaitsee myös täällä. ₱2350.
  • Metrocentre-hotelli ja kokouskeskus, Carlos P.Garcia Avenue, Poblacion II, 63 38 411-5878. Ilmoittautua: 14.30, Tarkista: keskipäivä. Ainoa täyden palvelun hotelli kaupungin keskustassa, siinä on yhteensä 72 huonetta, mukaan lukien presidenttisviitti. Siinä on uima-allas, kaksi ravintolaa ja yksi kaupungin kahdesta yökerhosta, Klubi-ilmapiirisekä kokouspalvelut. ₱1940.

Pysyä terveenä

  • Gov Celestini Gallares Memorial Medical Center, M Parras -katu, 63 38 4113181.

Cope

  • Maahanmuuttovirasto Tagbilaranin toimisto, 2. kerros. Sarabia Co Torralba Bldg. CPG Avenue, 63 38 2356084.

Kytkeä

Katso myös: Filippiinit # Connect

Puhelimet

Tagbilaranin suuntanumero, kuten muu Bohol, on 38. Suuntanumeroita ei vaadita puheluille, jotka soitetaan koko Boholin maakunnassa.

Kolme tärkeintä matkaviestinpalvelujen tarjoajaa Filippiineillä: Smart Communications, Globe Telecom ja Sun Cellular, kattavat hyvin (tosin joskus epätasaisesti) koko Tagbilaranin kattavuuden, ja kaikilla kolmella palveluntarjoajalla on sekä 2G- että 3G-verkkoja kaikkialla kaupungissa. SIM-kortteja myydään päivittäistavarakaupoissa ympäri kaupunkia, kaupungin keskustassa (etenkin Tagbilaranin kaupungin aukiolla) sijaitsevissa matkapuhelinliikkeissä ja Carlos P. Garcia -kadun varrella sijaitsevissa myyntipisteissä. Kaikilla kolmella palveluntarjoajalla on myös toimistot kaupungissa: Globe Telecomilla ja Sun Cellularilla on paikalliset toimistot Island City Mall -ostoskeskuksessa, kun taas Smart Communicationsilla on toimisto Ambassador Arcadessa B. Inting Streetillä kaupungin keskustassa.

Toisin kuin matkapuhelimet, Tagbilaranista on kuitenkin vaikea löytää yleisöpuhelimia, vaikka kaupungin keskustassa on muutama. Jotkut lähikaupat tarjoavat kuitenkin puhelimiensa käyttöä usein pientä maksua vastaan ₱5 kolmen minuutin paikallispuheluun.

Internet

Tagbilaranissa on hajallaan Internet-kahviloita, jotka palvelevat sekä rentoja Internet-surffaajia että online-pelaajia. Tietokoneen käyttö Internet-kahvilassa maksaa yleensä noin ₱15-20 tunnissa. Kahvilat tarjoavat usein myös lisäpalveluita, kuten asiakirjojen tulostamista, mutta suurin osa kahviloista suljetaan yöllä.

  • Megabyte-kahvila Bohol Quality Mall -ostoskeskuksessa. Avoinna klo 9–21 ₱5/ 10min. Heillä on myös LAN-kaapelilaajennus (suoraa internetiä kannettaville tietokoneille) ja tulostus-, skannaus-, kopiointipalvelut jne

Wi-Fi

Vaikka kaupungissa on Wi-Fi-yhteyspisteitä, merkittävä kattavuus rajoittuu enimmäkseen kaupungin keskustaan. Monet paikat, jotka tarjoavat Wi-Fi-yhteyden, lukitsevat verkkonsa ja tarjoavat pääsyn vain maksaville asiakkaille. Suurin osa kaupungin hotelleista ja majataloista tarjoaa yleensä ilmaisen Wi-Fi: n vieraille, vaikka joskus kattavuus rajoittuu yleisiin tiloihin.

  • McDonald's Bohol Quality Mall -ostoskeskuksessa (pääsy päivittäin klo 7-11 ja 13-17). Salasana saatavana pyynnöstä eikä ostoa tarvita.
  • Gelataria Bohol Quality Mall -ostoskeskuksessa (pääsy: ostoskeskuksen aukioloajat). Salasana saatavana pyynnöstä oston yhteydessä.
  • Dunkin 'Donuts lähellä Rizal Parkia, CPG (pääsy: myymälän aukioloajat). Laitteelle kirjoitettu salasana pyynnöstä oston yhteydessä.
  • Dunkin 'Donuts Island City -ostoskeskuksessa (pääsy: ostoskeskuksen aukioloajat). Laitteelle kirjoitettu salasana pyynnöstä oston yhteydessä.
  • Bo's Coffee Club lähellä Rizal Parkia, CPG (pääsy: myymälän aukioloajat). Päivittäin muutettu salasanan tynkä saatavana pyynnöstä ja ostettuna.
  • Bo's Coffee Club Island City Mall -ostoskeskuksessa (pääsy: ostoskeskuksen aukioloajat). Laitteelle kirjoitettu salasana pyynnöstä oston yhteydessä.
  • Brewpoint Coffee Club Soledad Suitesissa (pääsy: myymälän aukioloajat). Päivittäin muutettu salasanan tynkä saatavana pyynnöstä ja ostettuna.

Mene seuraavaksi

Loput Boholista odottaa kävijöitä Tagbilaraniin, ja moniin maakunnan osiin pääsee kohtuullisesti kaupungista.

  • Panglao Saari, Alona Beachin kuuluisan valkoisen hiekan koti, Hinagdananin luolan maanalaiset lähteet ja upeat vanhat kirkot ja rakennukset, jotka pilkottavat saarta, on heti kaupungin eteläpuolella. Sekä vanhempi Butalid Causeway, joka sijaitsee kaupungin keskustassa, että uudempi Borjan silta itään Booy'ssa, yhdistävät Tagbilaranin Panglaoon.
  • Naapurikaupunki Baclayon tunnetaan sekä upeasta vanhasta kirkostaan ​​että monista vanhoista espanjalaisista taloista. Maailman suurin vankeudessa oleva python, Prony, pidetään pyhäkössä Barangay Layassa, lähellä Alburquerquen rajaa, ja Pamilacanin saari, jossa on valkoisia hiekkarantoja ja vanha espanjalaisen aikakauden vartiotorni, on lyhyen venematkan päässä.
  • Loboc, 24 km Tagbilaranista itään, on pitkään pidetty Boholanon kristinuskon keskuksena, ja kaupungin kirkko (ja sen vieressä oleva Museo de Loboc) ovat sen tärkeimpiä maamerkkejä. Täällä toimii maailmankuulu Loboc-lastenkuoro, joka esiintyy joka sunnuntai messun aikana. Loboc-joen risteilyt Loboc-joen varrella ovat myös suosikki harrastus vierailijoiden keskuudessa.
  • Jagna kaupungissa on satama, josta on lautat edestakaisin Camiguin Saari

On hyvät yhteydet muille saarille:

  • Cebun kaupunki
  • Dumaguete - Hellävaraisten yliopistokaupunki ja sen suosittu Rizal-bulevardi iltakävelykatuille sekä valaiden ja delfiinien katselumahdollisuudet, vain nopean venematkan päässä!
  • Siquijor
Tämä kaupungin matkaopas Tagbilaran on opas Tila. Siinä on paljon hyvää, laadukasta tietoa, kuten hotelleja, ravintoloita, nähtävyyksiä ja matkatietoja. Ole hyvä ja auta meitä tekemään siitä a tähti !