Sivu - Side

Side.Apollo(4).jpg
Sivu
maakunnassaAntalya
Asukkaat
11.000 (2014)
Matkailuneuvonta Puh 90 242 753 1265
ei turistitietoja Wikidatasta: Touristeninfo nachtragen
sijainti
Lagekarte der Türkei
Reddot.svg
Sivu

Sivu on tunnettu lomapaikka Turkin Riviera kaupunkien välillä Antalya ja Alanya että Turkki.

tausta

Side on oikeastaan ​​muinainen kaupunki Turkin etelärannikolla, joka on noin 70 km päässä Antalya pois. Sillä välin koko antiikin alueen länsi- ja itäosaa kutsutaan yleensä nimellä Side.

Kirjainpuoli kaupungin symbolilla "Granaattiomena"

Legendan mukaan Side tarkoittaa granaattiomenaa ja palaa hedelmällisyyden jumalattaren luokse, joka kiinteytyi täällä granaattiomenapuuksi ja joka levisi sitten kaikkialle Turkkiin. Ainakin kaupungin muinaisissa kolikoissa oli granaattiomena rahapajana. 4. vuosisadalla jKr. Kaupungin perustettiin vuonna 1405 eKr. Perustettu vuonna BC, jota on vaikea todistaa. Muutti kuitenkin 7. vuosisadalla eKr. Eoliset uudisasukkaat Kyme Sideen ja löysi täältä heettiläisen kaupungin, jonka elämään uudet tulokkaat näyttävät integroituneen sujuvasti. Vanhaa heettiläisten uskontoa ja alueellista kieltä harjoitettiin vielä vuosisatojen ajan. Tämä muuttui myös persialaisten hallinnassa vuodesta 546 eKr. Chr. Ei. Kun Aleksanteri Suuri vuonna 333 eKr BC edistyi kaupungissa, se antautui ilman taistelua. Sen jälkeen Kreikan kulttuuri vallitsi yhä enemmän myös täällä. Sideti kieli kuoli, ja heettiläisten jumalat korvattiin kreikkalaisilla jumalilla.

Satamalaitoksen laajennuksen myötä Side muuttui nopeasti tärkeäksi kauppakeskukseksi, mutta pian siitä tuli myös tärkeä orjamarkkinoiden ja merirosvojen kohtaamispaikka. Antiokhos III. voitti rodialaiset taistelivat Rooman puolesta vuonna 190 eKr. EKr. Ja noin 100 vuotta myöhemmin Mithridates asettuin Amasya hänen laivastonsa täällä. Kun Mithridates oli voitettu, Rooman konsuli Servilius Isouricus siivosi Sideen vuonna 78 eKr. Merirosvojen kautta ja integroinut kaupungin Rooman valtakuntaan. Aikana Pax Romana (Rooman valtakunnan sisäisen rauhan aika) Side kasvoi tärkeäksi kauppakaupungiksi, ja kaupunkiin rakennettiin lukuisia edustavia rakennuksia.

Rooman valtakunnan kaatumisen myötä kaupunki alkoi pudota. Sataman liete ja arabien hyökkäykset vaikuttivat kaupunkiin. Side tehtiin piispakunnaksi, mutta 9. vuosisadan tulipalo tuhosi kaupungin lopulta. 1100-luvulla muutama merirosvo asui raunioihin, mutta paikka oli pian täysin autio. Jäljelle jäänyt tuhoutui lopulta 1200-luvun maanjäristyksessä. Vasta vuonna 1895 ihmiset asettuivat tänne uudelleen. Turkkilaiset maahanmuuttajat Kreeta perusti täällä pienen Selimiyen kylän. Vuonna 1947 kaivaukset alkoivat Turkin arkeologisessa johdossa. Ensimmäiset turistit löysivät rannat 1970-luvulla. Sisäpiirin vihjeestä tuli nopeasti massaturismi.

Katsaus Siden loma-alueeseen

Tänään markkinoidaan 10 km pitkä rantaranta nimellä Side, jonka keskellä on Selimiyen kylä ja Siden rauniot. Lännestä itään on seuraavat paikat, jotka sulautuvat toisiinsa:

  • Çolaklı - Siden loma-alue alkaa piiristä Gündoğdu Välimeren Çolaklısta. 4 km itään on Çolaklın lomakeskus suoraan Välimeren rannalla. Çolaklın lomakohteessa on rantakatu hotellien ja lempeän viiston hienon hiekkarannan välissä. Varsinainen paikka Çolaklı on noin 3 km sisämaahan liittovaltion D400 tiellä.
  • Evrenseki - Lomakeskus liittyy Çolaklı-lomakeskukseen saumattomasti. Myös tässä on hieno hiekkaranta ja rantakatu. Todellinen lähtöpaikka on myös muutama kilometri sisämaahan.
  • Kumkoy - Kumköyn hotellikompleksit ovat myös saumattomasti yhteydessä toisiinsa. Tässä ei ole vain lomakeskus, vaan myös alkuperäinen paikka suoraan Välimerellä. Ranta on hienointa hiekkaa ja putoaa mereen perheystävällisellä tavalla. Rantakatu johtaa Kumköystä Sideen.
  • Sivu (Selimiye) - Myös tässä Kumköyn hotellikompleksit sulautuvat saumattomasti Sideen. Suurten hotellien ja turistibasaarien yksitoikkoinen infrastruktuuri päättyy niemimaalle. Niemimaa on tiheästi rakennettu kauppoihin, ravintoloihin, pieniin vierastaloihin ja hotelleihin. Välillä on muinaisen Siden kaupungin rauniot. Rantaosuudet ovat lyhyitä eivätkä voi pysyä esimerkiksi Kumköyn laadun tasalla.
  • Sorgun - Sorgun on itse asiassa laaja mäntymetsäalue, ja se toimii myös virkistysalueena, jossa on vaellusreittejä ja grillipaikkoja. Jotkut hotellikompleksit on integroitu tälle alueelle. Ranta on hiekkakiviranta, eikä hotellikompleksin ulkopuolella ole infrastruktuuria (kauppoja tai ravintoloita).
  • Titreyeng-öljy - Tarkkaan ottaen tämä on järvi, joka syntyi Manavgat-joen muinaisen haaran leveydestä. Tämän järven ympärille on rakennettu lukuisia hotellikomplekseja lähellä Manavgatin suua, joka kuvaa Siden loma-alueen itärajaa.

Paikka on edelleen siellä Manavgat luottaa. Samannimisen alueen pääkaupunki Antalyan maakunnassa johtuu paitsi Siden alueesta, koska suurin osa Siden alueen matkailualalla työskentelevistä työntekijöistä asuu täällä. Siden rannikon läheisyyden vuoksi paikka on suosituin retki- ja ostospaikka. Se tarjoaa myös tarvittavan lisäinfrastruktuurin, kuten lastensairaala, pankit jne.

päästä sinne

Lentokoneella

Lähin kansainvälinen lentokenttä on Antalya (75 km länteen). Sieltä se jatkuu tiellä. Toinen vaihtoehto on Gazipasa (100 km itään). Tämä on kuitenkin vähemmän suosittua.

Junalla

Side ei ole junayhteys. Seuraava rautatieasema, jolla on hyvät yhteydet, on Konya löytää. Sieltä on ajettava noin 230 km tiellä. On yhteys bussilla Antalyan kautta.

Kadulla

  • Autolla - Sivu on melkein suoraan D400: n välillä Antalya ja Alanya. Päästäksesi arkeologiselle alueelle aja kohti rannikkoa Manavgatin tasolla. Mutta jos sinun pitäisi mennä hotelliin, sinun on kiinnitettävä huomiota hotellin sijaintiin, koska alue, jota vielä myydään nimellä Side, ulottuu rannikolla noin 10 km: n pituiseksi. Tässä voi olla parempi jättää D400 ennemmin tai myöhemmin ja välttää siten ajamista keskustan läpi. Suuressa osassa keskustaa saa ajaa vain klo 7.00–11.00 tai 15.00–19.00.
  • Bussilla - Sivubusiasema on Nymphaeumissa. Sieltä on kuljetuspalvelu Siden kautta. 1 Linja-autoasema Sidessä Sitä liikennöivät kuitenkin melkein yksinomaan Dolmuş-linjat (jaettu taksi), jotka kulkevat kohteisiin Antalyan ja Alanyan välillä. Täällä on vilkasta välillä 7.45–1.00. Jos haluat matkustaa alueellisella bussilla tai mennä pidemmälle kuin Antalyaan tai Alanyaan tai sieltä, sinun on vaihdettava junaa Manavgatissa, Antalyassa tai Alanyassa. Tätä suositellaan erityisesti tässä 2 Linja-autoasema Manavgatissa, koska se löytyy suoraan D400: n Siden ja Manavgatin väliseltä kaupungin rajalta.

Veneellä

Siden satama on pieni ja pääasiassa retkiveneillä. Seuraavat hyvät venesatamat ovat Antalya ja Alanya löytää

liikkuvuus

Siden kartta

Paikallinen julkinen liikenne

Dolmus-pikkubussi

Manavgatin ja Siden kaupunkien läheisyydessä ja niiden välillä on pikkubussijärjestelmä, ns. Minibussit Dolmuş(Jaettu taksi). Määränpää näkyy aina bussissa. Dolmuş (ks. Saapuminen) joko pysähtyy kiinteissä pysäkeissä tai voidaan pysäyttää käden signaalilla. Yhden tai kahden euron kuljetusmaksu maksetaan suoraan kuljettajalle. Dolmuş kulkee yleensä nopeasti peräkkäin 5-15 minuutin välein.[1] Siden alueella suurin osa pysyvistä pysäkkeistä on myös merkitty saksaksi pysäkkeinä. Aikataulu on lähinnä saksaksi ja englanniksi. Lisäksi monet kuljettajat puhuvat muutama sana saksaksi, ja matka voidaan maksaa euroina vaihtoehtona Turkin liiralle. Pohjimmiltaan neljä reittiä palvellaan 2-15 minuutin välein:

  • Titreyengöl - Sorgun - Side
  • Titreyengöl - Sorgun - Manavgat
  • Kumkoy - Sivu
  • Kumkoy - Manavgat

Tätä täydennetään hotelliin liittyvillä reiteillä.

Taksin ajaminen Side on paljon kalliimpaa kuin muualla Turkissa, ja sitä suositellaan vain erikoistapauksissa. Jos haluat mennä Manavgatiin suuresta hotellista ja päinvastoin, voit yhdistää tämän ilmaisen kuljetuspalvelun kanssa hotellien ja päätiellä olevan vesijohdon keskuksen välillä. Tämä tarkoittaa, että ajat puolet matkan ilmaiseksi.

Kamelit odottavat turisteja Sidessä
Ranta Side

Jos haluat mennä Kumköystä Sideen (kaupungin keskusta), voit myös käyttää kaunista kävelykatua jalkaisin. Tämä kulkee hotellien ja rannan välillä. Laajennus on suunniteltu, mutta todennäköisesti vastaamaan Kumköyn hotellioperaattoreiden vastustukseen.

Arkeologiseen alueeseen pääsee kävellen. Tämä voi olla hyvin uuvuttavaa vielä paljastamattomassa osassa keskipäivän kuumuuden dyynien ja pensaiden takia. Tämän vuoksi kirjastossa tarjotaan opastettuja kierroksia tämän kameleita koskevan osan läpi.

Matkailukohteet

Hotellien ulkopuolella olevat nähtävyydet löytyvät lähinnä Sidestä ja Manavgatista

Nähtävyyksiä Side

Muinaisen Siden kaupungin rauniot ovat erityisen mainitsemisen arvoisia täällä. Dolmuşin rautatieasema on hyvä lähtökohta raunioiden tutkimiseen. Aivan kaupungin portin ja Nymphaeumin vieressä on pääsy kahdelle muinaiselle kadulle. Raunioalueet koostuvat kahdesta täysin erilaisesta alueesta. Yksi sisältää tunnettuja nähtävyyksiä, kuten teatteri tai Apollon temppeli, ja se on jaettu pylväskadun ympäri. Suurin osa raunioista on paljastettu suurelta osin ja niitä korjataan edelleen. Jotkut rauniot löytyvät myös ravintoloiden, matkamuistomyymälöiden ja hotellien välistä. Toinen alue sijaitsee Kolonnadenstrassen ympäristössä ja on edelleen suurimmaksi osaksi dyynien ja ruohon alla. Yksittäisiin raunioihin pääsee vain pienillä poluilla, ja hyvät jalkineet ovat ehdottoman välttämättömiä. Toistaiseksi monille raunioille ei voitu antaa erityistä merkitystä.

Nymphaeum sivussa
  • 1 Nymphaeum - Yksi suurimmista ja upeimmista antiikin suihkulähteistä seisoi täällä vesijohdon ruokkimassa. 52 metriä leveistä, 20 metriä korkeista ja 4 metriä syvistä monumentaalirakenteista on edelleen 12 metriä. Tietenkin tämä rakennus oli täysin verhottu marmoriin ja koristeltu lukuisilla pylväillä, koristeilla ja patsailla. Paikan päällä oleva visuaalinen kuva kuvaa tätä. Siellä on myös vaikutelma kaivon altaan koosta, jossa aiemmin oli 500 kuutiometriä vettä. Täällä tehdään parhaillaan uusia kaivauksia.
Kaupungin portti Sidessä
  • 2 Kaupungin portti Kaupungin portin jäännökset löytyvät (usein unohdetaan) suoraan Nymphaeumista. Tämä oli osa kaupunginmuuria, joka ei myöskään enää näy. Kaksi isoa neliötornia seisoi kerran täällä. Porttinen aukio näkyy kuitenkin edelleen, koska se on suurelta osin esillä. Joten voit nähdä päällystyksen ja pienet kaupat reunustavat aukiota. Kaksi pylväskatuja johti kaupungin portista kohti merta. Pylväskadun lisäksi siellä oli toinen, joka johti rauniokentän yli valtion Agoraan.

Pylväskadun varrella satamaan

  • 3 Pylväskatu yhdisti sataman hellenistisen kaupunginmuurin kaupungin porttiin ja johti agoran yli. Alun perin se oli 20 metriä leveä ja peitetty kokonaan marmorilla. Kurssi on identtinen nykyisen Selimiyen tieyhteyden kanssa, vain marmorin sijasta löytyy tervaa tänään. Monet pylväät ovat edelleen löydettävissä tänään, joista osa on pystytetty uudelleen. Tien varrella näet lukuisia pienten kauppojen seiniä. Aatelisten talojen jäännökset ovat laajempia. Nämä ovat vasemmalla meren suuntaan. Ns. Peristyylihuviloissa oli avoimia sisäpihoja, joiden ympärille eri huoneet ryhmiteltiin.
  • 4 Siden museo Agora-Thermessä. Itse lämpökylpylä on peräisin 5. vuosisadalta jKr., Ja se muutettiin hautausmaaksi kaupungin myöhemmässä vaiheessa. Sen jälkeen kun kaivutyöt alkoivat vuonna 1947, rakennus kunnostettiin vuosina 1960–1961 ja muutettiin sitten museoksi Siden löytämien esineiden esittelemiseksi. Rakennuksen mukaan pysyvä näyttely on jaettu puutarhaan, frigidariumiin, tepidariumiin, caldariumiin ja sudatoriumiin. Tässä on mitä näet:
  • puutarha. Puutarhassa on yksittäisiä löytöjä, kuten lukuisia koristeellisia fragmentteja tai joitain sarkofageja.
  • Frigidarium (huone I). Täältä löydät muun muassa heettiläiskauden tabletteja ja roomalaisen aurinkokellon. Näyttelyn vanhin kappale, heettiläiskauden basaltinkattila, löytyy myös täältä.
  • Sudatorium (sali II). Pieniä löytöjä (esim. Koruja) on esillä suhteellisen pienessä huoneessa.
  • Caldarium (huone III). Joidenkin pienten löytöjen lisäksi entinen lämmin kylpyhuone näyttää museon kohokohdan kolmen armon patsaaryhmän kanssa.
  • Tepidarium (huone IV). Parhaiden sarkofagien lisäksi on myös lukuisia patsaita, jotka valtion agora löysi. Muun muassa kuvia Hermesistä, Hygieiasta, Athenasta, Nikestä tai Apollonista löytyy.
Siden museo. Puh.: 90(0)242 753 10 06, Faksi: 90(0)242 753 27 49. Avoinna: päivittäin paitsi maanantaisin klo 9.00–18.00Hinta: 8 TL.
Kaupallinen agora Sidessä
  • 5 Agora, Kohtaamispaikka antiikkipuolella. Ihmiset kävivät, käivät kauppaa ja filosofoivat täällä, vaikka orjia myytiin myös merirosvo-aikoina. Rakentamaton tila ympäröi molemmin puolin tarkalleen 100 pylvästä ja lukuisia kauppoja ja salia. Myös kiireellisyys hoidettiin. Neliön luoteeseen voi muodostaa julkisen wc: n 24 hengelle.
Teatteri Sidessä
  • 6 teatteri 2. vuosisadalta jKr. on 48 istumariviä ja 15 000 katsojaa. Teatteria ei rakennettu rinteelle, vaan tasaiselle alustalle. Siksi auditoriossa on valtava alarakenne. Tämän rakentamiseksi ryöstettiin merimuuri, josta oli jo tullut tarpeetonta rauhan aikana. Näyttämön seinä oli koristeltu korinttilaisilla pylväillä ja friisi reliefeillä. Tavanomaisten gladiaattoritaistelujen ja teatteriesitysten lisäksi laulukilpailuja voitaisiin järjestää myös täällä suuressa vesialtaassa. Pääsymaksu voidaan maksaa vain Turkin liiralla tai luottokortilla, euroa ei hyväksytä.
  • 7 Teatterikirkko - Tämä basilika oli aikoinaan Siden toiseksi suurin sen perusmitat 32 x 22 m. Nykyään voit silti nähdä osia holvikaaresta, jolle basilika rakennettiin. Itse rakennuksesta on jäljellä vain apsi. Kolmen käytävän basilika rakennettiin 5. vuosisadalla.
  • 8 Dionysoksen temppeli - Tämä temppeli on melkein hukkumassa teatterin ja pylväskadun välissä. Löydettyjen reliefien ja koristeiden perusteella rakennuspäivän arvioidaan olevan 3. vuosisata eKr. Rooman ajan rakenteelliset restauroinnit osoittavat, että sitä käytettiin edelleen tänä aikana. Vasta kristinuskon tullessa temppeli menetti merkityksensä ja sitä todennäköisesti käytetään edelleen liiketilana.
Kaareva portti
  • 9 Sen Kaareva portti aikoinaan nähtiin pronssinen kvadriga. Tätä ei voida enää nähdä. Siitä huolimatta kaari on edelleen täysin säilynyt, ja se on siten enemmän haittaa monille tienkäyttäjille, koska kaikkien on mentävä läpi täällä. Jos katsot tarkemmin, vasemmalta puolelta löydät pienen antiikin suihkulähteen, joka kerran näytti keisari Vespasianuksen patsasta ja jota kutsutaan siksi myös Vespasianuksen muistomerkiksi.
  • 10 Hafenbad - Kylpy sijaitsee lähellä satamaa, joka on helposti nähtävissä nimestä. Se on peräisin 2. vuosisadalta jKr. ja on siksi Siden vanhin kylpyamme. Nykyään rauniot löytyvät sivukadulta, ja niitä voi tarkastella vain ulkopuolelta. Kolme isoa päähuonetta (apoditerium = riisuutumishuone, frigidarium = kylmähuone ja caldarium = kuuma huone) ja erilaiset sivutilat ovat edelleen selvästi näkyvissä ja jotkut seinät ovat edelleen hyvin säilyneet.
  • 11 Athenan ja Apollon temppelit. Kaksi temppeliä seisoi aikoinaan täällä: iso omistettu Athenalle ja pienempi Apollolle. Athenan temppeli oli erityisen tärkeä, koska se saattoi antaa turvapaikan maksua vastaan. Nämä pystytettiin 2. vuosisadalla jKr, ne tuhoutuivat maanjäristyksessä. Jotkut pienen Apollon temppelin pylväistä on jälleen pystytetty, ja niistä on tulossa valokuva-aihe jokaiselle matkailijalle. Bysantin aikoina kirkko rakennettiin samalle paikalle, mutta se ei enää seiso (lukuun ottamatta palaa seinää). Muinaisina aikoina temppelin edessä oli 450 m pitkä satama, joka oli jatkuvasti ruopattava, jotta se ei pääse lieteytymään. Koska tämä lopetettiin jossain vaiheessa asukkaiden puutteen vuoksi, satamasta ei voida nähdä mitään.
Eteläinen basilika
  • 12 Monimutkainen Etelä-basilika oli yli 40 metriä pitkä ja lähes 40 metriä leveä. Athenan ja Apollon temppelit integroitiin tähän kompleksiin. Sieltä pääsee kolmen käytävän päärakennukseen eteisen kautta. Laivoja tuki sisustus 24 pylvästä. Basilikan apsi oli ulkopuolelta kolmiomainen ja sisäpuolelta pyöreä. Marmoriset istuinrivit integroitiin apsisiin.
  • 13 Suuri kylpyhuone - Suuri kylpyhuone sijaitsee niemimaan eteläpuolella. Kolmannen vuosisadan jKr: n kompleksin jalanjälki oli 40 metriä 55 metriä, joten se oli Siden suurin kylpyhuone. Viisi päähuonetta (apoditerium = pukuhuone, frigidarium = kylmä huone, tepidarium = lämmin huone, sudatorium = hikihuone ja caldarium = kuuma huone) voidaan myös tunnistaa joissakin sivutiloina ja vesialtaina. Pieni ostosalue, jossa oli kauppoja, integroitiin myös järjestelmään. Museopuutarhassa voit nähdä friisin nerideillä ja tritonilla, jotka kerran koristivat apoditeriumin monumentaalista porttia.

Kolonnadenstrassea pitkin

Colonade Street Side
  • 14 Kolonnadenstrasse johtaa raunioiden kentälle ja paljastuu suurelta osin. Pylväät näkyvät edelleen selvästi vasemmalla ja oikealla, joista osa on pystytetty uudelleen. Tien erityispiirre on se, että se on matalampi kuin muu maasto. Koska reunalla on vesikanava samalla tasolla kuin muu maa-alue, sitä on täydennetty pienellä vedenpoistokanavalla estämään veden vuotamista kanavasta kadulle.
Bysantin sairaala Sidessä
  • 15 Bysantin sairaala (puolella) - 6. vuosisadan rakennuksen tarkka tarkoitus on epäselvä, mutta todisteet viittaavat sairaalaan. Rakentamisensa ansiosta kaksikerroksinen rakennus on edelleen hyvin säilynyt ja siihen pääsee helposti.
Piispan palatsi Sidessä
  • 16 Piispanpalatsi - Yksi Siden suurimmista rakennuskomplekseista on pääosin edelleen raunioissa dyynien ja ruohon alla. Lähes 10000 m²: n kompleksista, jossa on asuinpaikka, basilika ja oma piispan kappeli, vain muutama kaari, muuri ja marmoripylväs kurkistavat ulos. Kompleksi rakennettiin 6. vuosisadalla vanhojen roomalaisten perustusten varaan, ja se oli Siden piispan paikka. Jos haluat nähdä kunnostetut rakennukset, sinun kannattaa säästää matka, mutta palatsi on välttämätön tutkijalle.
  • 17 Valtion Agora - Toisin kuin kaupallinen agora, valtion agorasta ei ole paljon nähtävissä. 89 metriä pitkä ja 69 metriä leveä aukio oli kerran koristeltu lukuisilla patsailla. Muutama niistä on säilynyt ja löytyy museosta. Itse paikka on helppo nähdä. Keskellä on edelleen pienen rakennuksen seinän surkeat jäännökset, joiden merkitys on epäselvä. Agoran reunalla tarjotaan aika ajoin edestakainen matka kamelilla dyynimaiseman läpi. Agoraa rajoittaa kaupungin muuri ja kirjasto.
Kirjasto Sidessä
  • 18 Kirjasto - Kolmiosaisen rakennuskompleksin keskiosa on edelleen säilynyt 8 metrin korkeuteen saakka. Jotkut sarakkeet ja koristeet näkyvät edelleen. Mutta myös tässä veistokset puuttuvat kokonaan.
  • 19 Raunioiden kenttä on ylivoimaisesti suuri ja vaikea sivuuttaa. Täältä löytyy erilaisia ​​temppeleitä ja paljon muuta. Lattialla on monia pylväitä (jäännöksiä) ja osia vanhoista kivirakennuksista. Paljon on jo kasvanut uudelleen. Löydöissä on edelleen upeita kivileikkauksia (päät, koristeet jne.).

Kaupungin muurien ulkopuolella on edelleen lukuisia jäänteitä. Jäännökset Akvedukti20 ja Nekropolis21

Nähtävyydet Manavgatissa

Jokimatka Manavgatiin
  • 22 Manavgat-joki - Joki on kaupungin sydän ja tietysti yksi Manavgatin nähtävyyksistä. Lukuisat puiset moottoriveneet menevät joelle ylös ja alas ja tarjoavat aurinkoa suistoalueella Välimerelle ja kaksi vesiputousta vetovoimana. Painopiste on rentoutumisessa. Lukuisia ravintoloita ympäri Antalya Cd. Joenvarren sillat täydentävät tarjouksen. Sääntö on, että sillan eteläpuolella turistit yleensä syövät ja sillan pohjoispuolella paikalliset syövät.
  • 23 Iso vesiputous - Suuren vesiputouksen pudotuskorkeus on vain 2 metriä, mutta koko joen leveydellä. Tämä on viitoitettu Büyük Selalella ja vaatii 2 TL-merkintää. Maksullisella paikalla on myös ravintoloita, joissa on terassit.
  • 24 Pieni vesiputous - Pieni vesiputous ei todellakaan ansaitse nimeä vesiputous, koska se kuuluu enemmän koskien luokkaan. Tämä on merkitty nimellä Kücük Selale. Ja se on kehitetty pieneksi paikalliseksi virkistysalueeksi. Tuoretta taimenta joelta tarjoillaan ravintolassa.
  • 25 akvedukti - Muinaisesta vesihuoltojärjestelmästä löytyy myös sisämaata. Siden muinaisen kaupungin tarjonnasta on edelleen erittäin vaikuttava osa.
  • 26 Seleukia - Onko tämä paikka todella Seleukia vai ehkä muinainen Lyrbe, on erittäin kiistanalainen, jopa asiantuntijoiden keskuudessa. Kaupungin alkuperä on jäljitetty 3. vuosisadalla eKr. Päivämäärä. Koska täältä löytyi basilikan jäänteitä, paikan on täytynyt olla asuttu ensimmäisen vuosituhannen puoliväliin saakka. Pääsymahdollisuuden takia monet rakennukset ovat edelleen suhteellisen hyvin säilyneitä. Voit nähdä hyvin säilyneen kauppakeskuksen (agoran) ja kirkon jäännökset. Etelässä on vielä täysin säilynyt 9 metriä korkea kaupunginmuuri.
  • 27 Manavgat-joen säiliöt (Oymapınar Barajı & Manavagat Barajı) - Manavgat-joki on padonnut kahteen järveen Manavgatin pohjoispuolella. Seuraava on pienempi Manavagat Barajı ja suurempi Oymapınar Barajı. Matkailu löytää yhä enemmän molempia. Asiakaskunta koostuu melkein yksinomaan päiväturisteista Siden ympärillä sijaitsevalta rannikkoalueelta Çolaklın ja TitreyenGölin välissä. Vastaavasti hotellitarjous on melko vaatimaton. Tarjolla on vaelluksia, järvireittejä ja vierailuja henkeäsalpaaviin, silmiinpistäviin paikkoihin, kuten vihreään kanjoniin.
  • 28 Eläintarha - Tämä eläinpuisto löytyy noin 10 km koilliseen Manavgatista. Sen loi saksalainen pariskunta lähellä säiliötä vuosina 2005/2006. Sillä välin omistajat ovat vaihtuneet. Eläimet jäivät. Voit nähdä papukaijoja, krokotiileja, vuohia, marsuja, liskoja jne. [1]
  • 29 Manavgat Külliyen moskeija - Alueen suurin moskeija on valmistautunut kiinnostuneille matkailijoille. Naismatkailijoille tarjotaan huiveja, kun he vierailevat. Jos et pidä siitä, voit tietysti tuoda oman huivisi. Lisäksi tulisi käyttää pitkiä housuja ja ainakin T-paitaa. On sanomattakin selvää, että rukoilijoita ei kuvata eikä valokuvata. Tietenkin kengät otetaan pois ennen sisäänmenoa.

toimintaa

Rannat Sidessä
Ranta Kumkoyssa
  • Uima. Se on selvästi etusijalla tässä asiassa. Syynä tähän ovat kaksi pitkää rantaviivaa arkeologisen alueen länsipuolella ja itään. Lännessä on puhdas hiekkaranta. Idässä hiekkarannalla on myös pieniä kiviä, mutta itäosaa ei ole vielä rakennettu länsiosaksi. Toukokuusta syyskuuhun voit odottaa turvallisesti uimista ja hyvää veden lämpötilaa. Elokuussa voit sietää sitä vedessä vain, kun lämpömittari nousee selvästi yli 40 ° C.
  • Auringon ottaminen. Todennäköisesti toiseksi tärkein toiminta, jota auringon nälkäiset keskieurooppalaiset käyttävät ympäri vuoden.
Parasailing sivussa
  • vesiurheilu. Turisteja ja rantoja on tietysti enemmän. Siksi sinulla ei ole koskaan pienintäkään ongelmaa löytää nopeasti tarjoaja vesiskoottereille, polkuveneille, purjelautailulle tai vastaavalle vesiharrastukselle. Ne, jotka yöpyvät suurissa hotelleissa, voivat tietysti palata tarjoukseen hotellissa. Nämä ovat kuitenkin yleensä kalliimpia kuin sivukaduilla tai suoraan rannalla sijaitsevan palveluntarjoajan pienten toimistojen tarjoukset.
  • Rentoutua. Monet hotellit ovat nyt keskittyneet hyvinvointiin tai perheisiin ja tarjoavat lukuisia vapaa-ajan aktiviteetteja rentoutumiseen.
  • vaellus. Lyhyt kävelymatka rantakadulla on tietysti välttämätön. Jos etsit luontoa hieman enemmän, löydät varmasti sopivia mahdollisuuksia Sorgunista. Sisämaasta löytyy laajamittaisia ​​ja korkeita vaatimuksia sisältäviä retkiä, varsinkin säiliöiden ympärillä on päiväretkinä erilaisia ​​vaikeusasteita.
  • Kiivetä. Oymapınar Barajissa on kiipeilypuisto:.
    • 1  Seikkailupuisto, Oymapinarin pato, 07600 Manavgat Oymapinar, Turkki. Puh.: 90 242 772 2222.

Omien tietojensa mukaan se täyttää saksalaiset turvallisuusstandardit ja sen on testannut saksalainen TÜV.

  • Tutkia. Keskustan arkeologinen alue ja sisämaahan kuuluva Seleukia kutsuvat tutustumaan. Jos se ei riitä, sinun kannattaa tehdä matka Aspendot, Perge tai Termessos Yritykset.

myymälä

Rannalla sijaitsevien hotellien takana on usein ostoskatuja, jotka ovat enimmäkseen moderneja ja houkuttelevia.

Kävelymatkan päässä on myös joitain katettuja ostoskeskuksia. Vaatekauppojen, koruliikkeiden, optikoiden, tee- ja maustekauppiaiden sekä matkalaukkujen ja laukkujen jälleenmyyjien toistuva tarjous on sama kaikkialla. Pääsääntöisesti euro ja Turkin liira hyväksytään tasavertaisesti valuuttoina. Tarjotut merkkituotteet ovat enimmäkseen plagiointia turkkilaisesta tuotannosta, mutta ne ovat usein laadukkaita. Jos etsit muutosta tarjouksessa, kannattaa tutustua sivukaduihin tai käydä ostoksilla Manavgatissa. Tässä on lyhyt katsaus:

Kumkoy-keskus
  • Çolaklı. Ne, jotka etsivät toistuvaa, löytävät sen myös täältä. Suurin kokoelma kauppoja löytyy basaarista. Mutta se kannattaa selata. Jotkut kaupat ovat täällä melko linjassa tavaroiden ja hintojen suhteen. Siksi basaaria suositellaan myös ostoskohteeksi Siden tai Kumköyn alueelta.
  • Evrenseki. Aikaisemmin oli basaari kuin täällä. Se purettiin kokonaan ja korvattiin modernilla ostoskadulla. Korkeilla vuokrilla on kuitenkin varaa liiketoimintaan vain yksitoikkoisten kanssa. Joten paikka on menettänyt paljon viehätystä.
  • Kumkoy. Täältä löydät apteekit, optikot, kampaajat ja tietysti t-paita-, laukku- tai kenkäkaupat, joissa toistuvasti toistetaan kaikenlaista plagiointia. Jopa Kumköy-keskuksessa1 täältä ei löydy muutosta.
Ylikuormitettu jalankulkualue Zidessa
  • Sivu (Selimiye). Suurin matkailutarjous löytyy täältä. Keskuksen pääkaduilta löytyy kuitenkin vain sama asia uudestaan ​​ja uudestaan. Wer Abwechslung sucht sollte die Seitenstraßen versuchen. Übrigens ist Side auch ein beliebtes regionales Tagesausflugsziel für die türkische Bevölkerung. Daher ist der Ort am Wochenende häufig komplett überlaufen.
  • Sorgun. Hier gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten außerhalb der Hotels.
  • TitreyenGöl. Die Einkaufsmöglichkeiten sind beschränkt auf das Notwendigste.
Die Antalya Cd. in Manavgat
  • Manavgat. Hier bieten sich zweifellos die meisten und abwechslungsreichsten Einkaufsgelegenheiten. Häufiges Touristenziel ist der Basar2 in Manavgat. Hier ist besonders der Donnerstag attraktiv, wenn parallel noch der Gemüsemarkt stattfindet. Auch die Antalya Cd 3 lädt zum einkaufen ein. Hier kaufen auch die Einheimischen ein. Neben einigen Banken finden sich u.a. einige Bekleidungsgeschäfte. Direkt an der D400 gibt es ein Outlet-Center4 . Dieses ist selber nicht so empfehlenswert. Aber viele große Hotels bieten einen kostenlosen Transfer zum Outlet-Center und zurück an.

Küche

Side ist natürlich zahlreich mit Restaurants versehen. Sowohl rund um die archäologische Stätte, als auch entlang des 10 km langen Küstenstreifens ist es oft nicht nötig sich weit zu bewegen. Aber auch hier gilt, dass Side einer der teuersten Orte in der Türkei ist. Für die, die nicht suchen wollen, hier ein paar Beispiele.

Çolaklı

  • 1  Cihan Pide Restoran, 07600 Side/Antalya Province Türkei.
  • 2  Jasmin Bar, Erhan Demir Blv, 07550 Antalya, Türkei.
  • 3  Ali Baba Restaurant, Gazi Ali Yilgin Sk.
    - Direkt am Strand, bietet lokale Speisen

Evrenseki

  • 4  Bill Cosby Restaurant & Bar, Evran Mah, Sahil Cad, Karalar Is Hani, PK 93, Evrenski, Side, Manavgat. Tel.: 90 5362893301, E-Mail: .
    - Liegt etwas abseits gegenüber dem Crown Palace. Türkische und mexikanische Küche.
  • 5  Neumanns Park Restaurant, Kanthe Resort Evrenseki.
    - Eines der letzten eigenständigen Restaurants an der Promenade in Evrenseki

Kumköy

Die Saftpresse im Bistro 2000 in Kumköy
  • 6  Schluckspecht - Direkt im Kumköy Center zu finden. Gemütliche Atmosphäre findet man hier nicht. Aber dank kühlem Bier, deftigen Speisen und großen Fernseher mit Fußballübertragung sehr beliebt. Ob die Männer hierhin kommen und die Frauen zum shoppen schicken oder die Frauen beim Einkaufen ihre Männer hier parken müsste erst durch eine Feldstudie ermittelt werden. Das Konzept geht auf. Besonders beliebt sind die Pfännchen.
  • 7  Süße Ecke - Beliebt bei deutschsprachigen Kunden, die hier neben ihren Lieblingssüßspeisen auch den deutschen Pfannkuchen oder die Currywurst aus Schweinefleisch bestellen können. Direkt am Eingang zur Promenade nach Side zu finden.
  • 8  Bistro 2000, 35. Sk,07600 Ilica Kumköy, Türkei. Tel.: 90 532 265 9967.Bistro 2000 auf Facebook.
    facebook-URL verwendet - Über Tag lockt die Saftpresse mit frischen Säften. Abends gibt es Cocktails und Musik. Türkische und internationale Küche

Side

Paşaköy Restaurant in Side
  • 9  Moonlight Restoran, Barbaros Cd. 49 07330 Side/Antalya. Tel.: 90 242 753 1400.
    - Schöne Terrasse mit Meeresblick. Sehr gute Fischgerichte
  • 10  Paşaköy Restaurant, Liman Cad. No:98, 07600 Side/Antalya, Türkei. Tel.: 90 242 753 3622.
    - Wunderschöner Grüner Garten im Hinterhof mitten im Zentrum. Hier kann man ausser gut essen auch einfach mal abschalten.
  • 11  Ocakbasi Restaurant, Zambak Sok. No:46 Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1810.
    - In einer Seitenstraße nahe der archäologischen Anlage. Spezialisiert auf alles was frisch aus dem Ofen kommt.
  • 12  Conny's Restaurant, Adnan Menderes Bulvari 511 sokak no 4 Side/Antalya. Tel.: 90 242 7531392, E-Mail: .Conny's Restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet Internationale Küche mit eigener Kinderkarte. Liegt etwa 1 km hinter der archäologischen Stätte in der nähe des Stadions.
  • 13  Umut Pide & Kebap Salonu, Kum Koyu Yolu Uzeri, Side, Manavgat 7330, Türkei. Tel.: 90242 753 17 83.
    - 24 Stunden am Tag gibt es hier Pide und Kebap. Beliebt beim deutschen Publikum. Liegt in Richtung Kumköy gegenüber dem Side Prenses Hotel.
  • 14  Hakuna Matata, Yalı Mahallesi 1060, Side, Manavgat, Türkei. Tel.: 90 530 495 2485. Gutes Frühstück und Grillgerichte. Freundliche Bedienung.

Manavgat

Das Sultan Sofrasi in Manavagat
  • 15  Sultan Sofrasi, Kordon Cad. 4017 Sokak No.7 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 746 24 44.
    - Direkt am Fluss liegt dieses Restaurant und bietet guten Fisch in wunderschöner Atmosphäre ohne große Touristenaufläufe.
  • 16  Sultaneli Baklavacisi, Antalya Cad. No.64 Manavgat. Tel.: 90 (0) 242 742 13 98.
    - Schönes Cafe mit kleinem Garten im Hinterhof um dem Shoppingstress der Antalya Cad. zu entfliehen. Kostenloser Internetzugang gehört zum Angebot.
  • 17  Gölbaşı restaurant, Oymapınar Barajı, Değirmenli Köyü, Manavgat/Antalya. Tel.: 90 242 769 40 02.Gölbaşı restaurant auf Facebook.
    facebook-URL verwendet

Nachtleben

Der frühere Inbegriff des Nachtlebens in Side, das Oxyd ist leider geschlossen worden. Für die meisten Touristen ist das nicht ganz so dramatisch da sich natürlich das Nachtleben auch erst einmal durch die großen Hotels definiert, die für ihre Gäste meist Bar und Disko anbieten. Und da dieses kostenlos ist, genießt oder erträgt man hier die Animateure. Doch für die Gäste kleinerer Hotels, Gäste der Großen, die mal was anderes sehen wollen und Einheimische gibt es durchaus ein Angebot:

  • 1  Lighthouse Side, Liman Cad. No:1, Side, 07330 Side, Antalya, Turkey. Tel.: 90 242 256 9987.Lighthouse Side auf Facebook.Geöffnet: Von 18:00 Uhr bis 05:30 Uhr geöffnet.
    facebook-URL verwendet
  • 2  Tempel Disco, Sahil Cd. 07600 Side. Preis: Freier Eintritt.
  • 3  Jungle Bar, Liman Cd.
    - Ein Name ein Program. Eingerichtet im Jungel-Look gibt es kühle Getränke
  • 4  Eser Bar, 279 Sk. 07330 Side. Tel.: 90 535 327 7713.
  • 5  Club Alya, Toro Einkaufszentrum, Çolaklı. Tel.: (0)242 763 7832, Fax: (0)242 763 7333, E-Mail: .
  • 6  Blackout, Süleyman Demirel Blv, Side, Türkei.

Unterkunft

All-Inklusive Hotels in Side
Iz Flower Hotel

Mittlerweile hat sich auch hier der All-Inklusive-Massentourismus durchgesetzt. Ein großer Teil der über 80.000 Betten wird über diese Anlagen abgedeckt. Fast 100 Hotels dieser Art stehen zu Verfügung. Wem das nicht liegt, für den hat die Region im Wesentlichen in Side und Manavgat durchaus noch Alternativen in Form von kleinen Hotels zu bieten. Derzeit stehen hier alle Hotels aufgrund ausbleibender Touristen sehr stark unter finanziellen Druck. Nicht wenige Hotels haben schon ihre Pforten geschlossen. Viele sind von der Insolvenz bedroht. Daher ist bei der direkten Buchung derzeit ein wenig Übersicht gefragt, oder bucht besser über einen großen Reiseveranstalter.

Çolaklı

Evrenseki

Kumköy

Side

Sorgun

Titreyengöl

Manavgat

Gesundheit

Die große Anzahl an Touristen will versorgt sein. Daher gibt es in Side und Manavgat einige Krankenhäuser:

Side Anadolu Hastanesi/Krankenhaus
  • 5  Manavgat Devlet Hastanesi, Şelale Yolu Üzeri Manavgat /ANTALYA. Tel.: 90 242 746 11 17- 44 80, Fax: 90 242 746 81 41, E-Mail: .
    - Öffentliches Krankenhaus in Manavgat. Verfügt über zwei Außenstellen für Physiotherapie (Side Physiotherapy And Rehabilitation Center/Selimiye Mah. Turgut Özal Cad. No:22 Side) und Psychologie (Sorgun Community Mental Health Center/Sorgun Mah. Kemer Cad. No: 21 Manavgat).
  • 6  Anil Özel Saglik Hizmetleri Turizm Ve Ticaret Ltd.STL, M. Sinan Mh.H.Fehmi Boztepe Cd. No 157 Manavgat. Tel.: 90 242 - 743 40 40, Fax: 90 242 - 746 6100, E-Mail: .
    - Private Klinik und Ambulanz. Diese arbeitet mit mehreren Hotels in Side zusammen. Dafür stehen auch Übersetzer und Transportservice zu Verfügung. Letzterer wird aber gerne mit fast €60 in Rechnung gestellt. Daher sollten die Kosten vorher besprochen werden.

Praktische Hinweise

Bushaltestelle in Kumköy

In Side ist meist Deutsch und/oder Englisch als Sprache völlig ausreichend. In der Küstenregion sind viele Dinge (z.B.Bushaltestellen) gleich in Deutsch und/oder Englisch beschriftet. Anders sieht es im Hinterland aus. Hier sind grundlegende türkische Sprachkenntnisse teilweise notwendig.

Die Touristen-Information liegt etwas abseits und hat täglich außer samstags/sonntags geöffnet. 7

Tourist Information Centers, Selimiye Mah. Side Cad. No:3, Side/Antalya, Türkiye. Tel.: 90 242 753 1265.
  • Rettung 112
  • Polizei-Notruf 155
  • Jandarma 156
  • Feuerwehr 110
  • Deutsches Konsulat in Antalya 3141101-3141102
  • Notfallnummer Konsulat Antalya: 0532-2833634
  • Honorarkonsul Österreich in Antalya: 3451800
  • Schweizer Botschaft Ankara 0312-4675555-6
  • Flughafen 3303600
  • Bus-Terminal Antalya 3311250
  • ADAC Notruf Istanbul (deutschsprachig) 0212-2887190
Post in Kumköy

Öffentliche Briefkästen sucht man vergebens. Die Post muss am Postamt abgegeben werden. Da dies meistens zu mühselig sein dürfte können die Angebote der Postkartenverkäufer in Anspruch genommen werden, dies kostenlos zu übernehmen. Ob und in welchem Zeitraum die Post das Postamt erreicht ist dabei Glückssache.Das Postamt Side8 befindet sich an der Straße Liman Caddesi in der Altstadt und das Postamt Kumköy9 befindet sich an der Sahil Caddesi in der zweiten Reihe.

Die Internetversorgung über WLAN ist in den meisten Hotels gegeben, die erforderlichen Zugangsdaten werden im Hotel ausgegeben. Mit etwas Glück ist es außerhalb der Hotels jedoch möglich, hier und da ein freies WLAN zu finden.

Da die Türkei nicht zur EU gehört sind Handygespräche erheblich teurer als innerhalb der EU.

Mehrere Meter große Satellitenschüsseln ermöglichen in den meisten Hotels den Empfang einiger deutscher Fernsehprogramme, deren Auswahl wird aber nicht immer jedermann gerecht.

Ausflüge

Wer sich in den All Inklusive Hotels langweilt, dem werden schon eine Vielzahl von Tages- aber auch Zweitagesausflügen in das Hinterland angeboten.Diese Ausflüge können entweder im Hotel oder in den Einkaufsstraßen gebucht werden, im Hotel wird das gleiche Angebot meist jedoch erheblich teurer sein. Die Abholung erfolgt in aller Regel in Hotelnähe. Mögliche Touren im Raum Side sind z.B.:

  • Die Manavgat Flussfahrt:
Diese bietet an Markttagen einen Besuch des Marktes in Stadt Manavgat, den Besuch am großen Wasserfall des Flusses Manavgat sowie eine Ausflugsfahrt auf diesem an. Dabei geht die Reise mit einem Holzboot vom Ort Manavgat bis zum Mittelmeer. An der Flussmündung bietet ein längerer Aufenthalt Gelegenheit zum Sonnenbaden.
  • Die Cabrio Bus Safari:
Diese steht unter dem Motto „Ausflug in das Taurus-Gebirge im offenen Reisebus“. Zunächst werden die Ruinen eines ehemaligen Aquädukts besichtigt. Weiter geht es zu einer alten römischen Siedlung. Nach dem Besuch einer ärmlich-bäuerlichen Behausung, findet eine Bootsfahrt auf dem unteren Stausee des Manavgat-Flusses statt, wo auch das Essen eingenommen wird. Anschließend kann optional der Tierpark besichtigt werden. Nach einem Besuch am großen Manavgat-Wasserfall endet der Ausflug mit der Besichtigung der Külliye-Moschee.
Für eine Rundreise oder Tagesausflug bieten sich außerhalb der Region Side folgende nächste Reiseziele:
Theater in Aspendos
Aspendos - Antike Ruinenstätte, die besonders für das noch völlig intakte Theater bekannt ist. Hier finden auch immer noch Konzerte und Events statt.
Hadrianstor in Antalya
Antalya - Die Metropole der Region. Gut zum Einkaufen und Besichtigung der Altstadt mit vielen alten osmanischen Häusern.
Hafen von Alanya
Alanya - Bekannt ist der Ort vor Allem für die Höhlen und Strände in und um Alanya.

Und wem das noch nicht reicht, dem stehen mit Perge oder Termessos weitere Ausflugsziele zu Verfügung.

Einzelnachweise

  1. ↑Side Manavgat Urlauberinfos: Auto/Verkehr. Abgerufen am 31. August 2016.

Weblinks

Sorgun

Vollständiger ArtikelDies ist ein vollständiger Artikel , wie ihn sich die Community vorstellt. Doch es gibt immer etwas zu verbessern und vor allem zu aktualisieren. Wenn du neue Informationen hast, sei mutig und ergänze und aktualisiere sie.