Salford on kaupunki Suur-Manchester Luoteis-Englannissa, erotettu Manchesterin kaupungista Irwell-joen silmukalla. Sen suurin vetovoima on Laiturit, mutta tämä alue on kuvattu a erillinen sivu.
Salford oli markkina- ja valmistava kaupunki Lancashiressa, itään päin pienempi kaupunki Manchester. Molemmat kasvoivat nopeasti 1700-luvun ja 1900-luvun tekstiilikaupan myötä, kun Manchester kasvatti Salfordia, ja yhdessä heistä tuli merkittävä satama 40 mailia sisämaahan kaivamalla Manchesterin laivakanavaa. Mutta 1900-luvulla Yhdistyneen kuningaskunnan tekstiiliteollisuus romahti, ja satama hävisi, koska kanava oli liian pieni konttialuksille.
Vuonna 1974 Salford siirrettiin Lancashiresta liittymään Suur-Manchesterin uuteen yksikköön, ja sen kaupungin rajat ulotettiin aina osittain maaseudun Worsleyn ja Walkdenin alueille. Vuonna 1986 telakoilla aloitettiin rohkea uudistumisohjelma, joka muutti niistä vilkkaan modernin määränpään, jossa on upea arkkitehtuuri ja tärkeimmät nähtävyydet. Laiturit ulottuvat molempiin kaupunkeihin, ja siksi ne on eritelty erikseen, tässä vain lyhyet viitteet. He ovat kahden mailin päässä Salfordin keskustasta länteen, ja ongelmana on, että keskus ei ole nauttinut samasta investoinnista ja poliittisesta huomiosta, ja sen on täytynyt tyytyä The Quaysin pudotettuun varallisuuteen. Tärkein syy, miksi perustaisit itsesi tänne pikemminkin kuin Quaysiin, on pääsy Victoria-Deansgate -kaistalle Manchesterin keskustaan.
Päästä sisään
Lentokoneella
Manchesterin lentokenttä (MIES IATA) on kymmenen mailia Salfordista etelään. Suora juna kulkee tunnin välein lentokentältä Manchester Piccadillyn kautta Salford Centraliin, kestää 25 min ja menee Blackpooliin. Muussa tapauksessa mene junalla Piccadillyyn ja vaihda.
Junalla
Junat Pohjois-Englannin kaupungeista pysähtyvät 1 Salford Central, ja monet myös pysähtyvät 2 Salford Crescent, matkalla Manchesteriin 3 Victoria. Tämä tarkoittaa, että liikenne Salfordin ja Victorian välillä on hyvin usein vie tuskin 5 minuuttia, mutta ne ovat hitaita pohjoisia junia, joissa on vanhentunut liikkuva kalusto.
Alkaen Lontoo Euston ja Midlandsin alueella sinun on tavallisesti matkustettava Manchesteriin Piccadilly, vaihda Victoria sitten vaihda taas Salford.
Juna ei ole kätevä Salford Quaysille, koska nämä ovat mailin tai kaksi keskustasta länteen.
Raitiovaunulla
Metrolink-raitiovaunut (oranssi ja sininen viiva) kulkevat 20 minuutin päässä Manchester Piccadillystä St Peters Squaren, Deansgaten ja Cornbrookin kautta Salford Quaysiin ja Media Cityyn, sinisen linjan jatkaessa Ecclesiin. Nämä pysäkit ovat hintavyöhykkeellä 2, joten yksi matka kaupungin keskustasta on 2,80 puntaa; raitiovaunut kulkevat 10 minuutin välein 06: 00-00: 00. Itään päin molemmat linjat jatkavat Piccadillyn kautta Ashton-under-Lyneen. Vaihda jossakin raitiovaunupysäkistä Old Traffordiin, Stretfordiin, Saleen ja Altrinchamiin; Imperial War Museumiin ja Trafford Centeriin (tämä linja avattiin maaliskuussa 2020); Itä-Didsburylle; Wythenshaween ja lentokentälle; ja Victorian kautta Buryyn ja Chaddertoniin, Oldhamiin ja Rochdaleen.
Raitiovaunu ei ole kätevä Salfordin keskustaan, koska Laiturit ovat mailin tai kaksi länteen.
Bussilla
National Express -bussi NX060 kulkee tunneittain Liverpoolista Salfordiin (55 min) ja jatkuu Manchesterin keskustan kautta Leedsiin (toinen 90 min). Muutos Manchesterissa muille reiteille, esimerkiksi NX540 Lontoon Victoria.
Autolla
Etsi tiesi M60: lle, Manchesterin kiertoradatielle, ja poistu jcn 12: sta M602-moottoritielle Salfordiin.
Kiertää
Kävellä on yleensä paras vaihtoehto, vaikka se on muutaman mailin päässä Salfordin keskustasta ja Quaysistä. Linja-autoliikennettä on vähennetty raitiovaunun hyväksi, joten alueet, jotka eivät ole raitiovaunureitillä, leikataan pois.
Katso
- Katso1 Salford Quays Lowryn taidegalleria ja teatterit, Media City ja Imperial War Museum North.
- 2 Salfordin katedraali, 250 kappeli St M3 5LE. Vuoteen 1829 asti Englannin roomalaiskatoliset kiellettiin rakentamasta kirkkoja, ja heillä oli monia muita rajoituksia, joten kaupungin suuri irlantilainen väestö palveli huonosti. Pyhän Johannes Evankelistan katedraali valmistui vuonna 1848 uusgoottilaisessa muodossa, mutta se vihittiin käyttöön vasta rakentajille maksettuihin palkkioihin vuonna 1890. Se ei ole "suuntautunut" ː "länsi", missä syötät, on oikeastaan etelä. Se on kevyt, ilmava tila huiman uritetun holvikaton alla.
- Salfordin museo ja taidegalleria, Puolikuu M5 4WU (200 metriä itään Crescentin rautatieasemalta). Tu-F 09ː30-16ː30, Sa Su 11ː30-16ː00. Pyörivät näyttelyt, pysyvä kokoelma sisältää mallin viktoriaanisen kadun. Pysäköinti täällä ei ole ilmaista, sinun on maksettava ja näytettävä. Vapaa.
- 3 Työväenluokan kirjasto, 50 Crescent M5 4WX (100 metriä Crescentin rautatieaseman eteläpuolella). Tu-F 10ː00-17ː00. Aikaisemmassa sairaanhoitokodissa sijaitsevassa pilkka-Tudorbetan-rakennuksessa tämä arkisto ja lähde dokumentoi kaupunkien työväenluokkien harvoin kerrottua elämää, mukaan lukien Suffragette-liike, jolla oli täällä pohjoinen voimakanta. Vapaa.
- 4 Ordsall-sali, 322 Ordsall Lane M5 3AN, ☏ 44 161 872 0251. M-Th 10ː00-16 Su00, Su 13ː00-16ː00. Puutavarakehyksinen 16. C-kartano, johon lisättiin 17. C-tiilisiipiä, ja paljon muutettu 18. vuosisadalla. On houkuttava legenda siitä, että Guy Fawkes suunnitteli ruutia tontille täällä pakenemaan sitten piilotetun tunnelin läpi. Vapaa.
- Worsley on miellyttävä kylä 5 mailia Salfordista länteen. Se oli Bridgewaterin herttuoiden kotipaikka, jonka kolmasosa rakennettiin Bridgewater-kanava, joka avattiin vuonna 1761 suurelle kaupalliselle menestykselle. Klo Worsley Delph, M60: n jcn 13: lla hän luopui tylsästä prosessista, jolla kivihiiltä vedettiin akselille kuormitettavaksi kanavan proomuihin, ja tunneli kanavansa kaivoksiin. Se on hyvä paikka pubilounaaksi, vaikka kanavan vedet ovat joskus järkyttäviä mandariinia rautaoksidista vanhassa kaivoksessa.
- 5 RHS Bridgewater Garden, Leigh Rd, Worsley M28 2GU. Avataan 11. toukokuuta 2021. Laaja uusi puutarha Worsley New Hallissa.
Tehdä
- Katsoa jalkapalloa eli jalkapallo osoitteessa 1 Salford City FC, Moor Lane M7 3PZ. Vuonna 2019 heidät ylennettiin pienistä liigoista, ja he pelaavat nyt liigassa Two, joka on Englannin jalkapallon neljäs taso. Heidän Moor Lane -stadioninsa (kapasiteetti 5000 ja sponsoroitu nimellä "Peninsula Stadium") on kaksi mailia keskustasta pohjoiseen. Ota bussi Bury New Roadille. Mutta jos tulit tänne tekemään pisteen siitä, ettet katso Man Unitedia, olet väärässä paikassa, sillä klubi on Unitedin tunnettujen "Class of 92" -pelaajien omistuksessa.
- Tai osoitteessa 2 Manchester United: katso Salford Quays lisätietoja Salfordin toisesta klubista, joen eteläpuolella Old Traffordissa.
- Katso rugbya - molemmat versiot - 3 Salfordin kaupungin stadion (AJ Bell -stadion), Eccles M30 7EY. Tämä 20000 kapasiteetin stadion on M60: n jcn 11: ssä, neljä mailia keskustasta länteen. Salford Red Devils pelaa rugby-liigaa (13-a-side) Super liigassa, joka on pohjoisen pallonpuoliskon ylin taso. Sale Sharks pelaa rugbyliittoa (15-puolella) Premiershipissä, joka on Englannin korkein taso kyseiselle versiolle.
Ostaa
- Salfordin kauppapuisto on Regent Roadilla, aivan Campanile-hotellin länsipuolella, ison Sainsburyn kanssa.
- Keskeiset lähikaupat ovat Tesco Express aseman vieressä, ja Sainsburyn Local on Chapel St -sillalla.
- Kuormat vähittäiskauppaa, mukaan lukien toinen Tesco Express Salford Quays.
Syödä
- Aseman lähellä olevat paikat ovat vain takeaways, joissa on muutama ämpäriistuin. Jatka ohi ensimmäisen näkemäsi, Karibian Flavas, joka saa mätää arvosteluja. Itään Blackfriarsilla itään on kunnollinen intialainen ravintola, joka on avoinna päivittäin klo 17.00–23.30.
- Hyvät ravintolat The Campanilessa ja The Lowry -hotellissa, jotka on lueteltu alla.
- Paljon budjettiravintoloita Salford Quays, Media City, ja sillan toisella puolella Old Traffordissa.
- Pakene kaupunkiin Worsley: Georgen ruokasali ja Tung Fong ovat kanavan rannalla, ja Worsley Old Hall ja Grill in the Park ovat golfklubin vieressä.
- Eccles on enimmäkseen vain asuinrakennus, mutta sen länsimainen kulma Montonista on vihreää ja siinä on The Blue Bell, La Turka Bistro, Enoteca -viinibaari, The Park ja Cromptonin's Waterside.
- Eccles-kakut ovat peräisin kyseisestä kylästä, vaikka se (kuten "Cheddar-juusto") ei ole suojattu alkuperänimitys, joten niitä voidaan valmistaa missä tahansa. Se on pieni kakku rypälelastasta, joka on täynnä herukoita, usein nimeltään "kärpäspiirakka". Mukava iltapäiväteen kanssa harmaana päivänä.
Juoda
- Löydä Salfordin keskusaseman ympäriltä New Oxford, King's Arms, Menagerie Restaurant & Bar, Seven Bro7hers Beerhouse, Le Cassis -viinibaari ja The Old Pint Pot.
- Siellä on koko joukko pubeja Salford Quays ja Media City. Lännessä ei ole mitään, ennen kuin pääset Ecclesiin ja Worsleylle, katso "Syö".
- Friedrich Engels varttui Wuppertalissa, mutta vuonna 1842 hänet lähetettiin työskentelemään Salfordiin isänsä lankamyllyyn parantamaan hänet pirun vallankumouksellisista käsityksistään. Hän dokumentoi huolimattoman kaupungin, joka julkaistiin nimellä Työväenluokan kunto Englannissa, ja vastasi laajasti Karl Marxin kanssa. Myöhemmin hän näytti Marxia ympäri kaupunkia; he joivat muun muassa "The Crescent" -kadulla Salfordin tuolla nimellä. Kapitalismin synnyttämä luokkataistelu, jonka he olivat olleet vilpittömästi samaa mieltä tuopin tai kolmen litran jälkeen, johti varmasti tuon vääjäämättömän järjestelmän itsetuhoon. . . ja varmasti pubi suljettiin vuonna 2017.
Nukkua
Riverside-hotellit voivat varata aikaisin, koska ne ovat niin lähellä suuria tapahtumia Manchesterissä. Päinvastoin, voit valita majoituksen Manchester Victoria and Deansgaten läheltä, jos tavoitteenasi on Salford.
- 1 Campanile, 55 Ordsall Lane, Regent Rd, Salford M5 4RS (joen rannalla), ☏ 44 161 833 1845. Budjettihotelli, yleensä vastinetta rahalle, mutta pyydä nähdä huone ensin: jotkut ovat hyvässä kunnossa, toiset likainen. Erinomainen sijainti, neljänkilometrin kävelymatka Castlefieldille, haittapuoli on katumelu. B&B kaksinkertainen £ 55.
- 2 Stay Inn, 55 Blackfriars Rd, Salford M3 7DB (risteyksessä Trinity Wayn kanssa), ☏ 44 161 907 2277. Edullinen hotelli, ilmainen pysäköinti. B&B kaksinkertainen 70 £.
- 3 Manchester Central Travelodge, Blackfriars St, Salford M3 5AL (Ei pidä sekoittaa Manchesterin keskustan areenan Travelodgeen Victorian pohjoispuolella), ☏ 44 871 984 6159 (palkkio). Erinomainen laatu maksamallesi: huonemukavuus ja siisteys, palvelu, ruoka ja sijainti saavat kaikki hyvät pisteet. B&B kaksinkertainen £ 55.
- 4 Premier Inn, Pohjoinen torni, Victoria Bridge St, Salford M3 5AS, ☏ 44 333 321 1309. Hyvä arvo edullinen hotelli. Aamiainen £ 10 s. Kahden hengen huone (vain huone) 70 €.
- 5 Novotel Manchester West, Worsley Brow, Worsley M28 2YA (kohdassa M60 jcn 13), ☏ 44 161 729 0029. Ihmisarvoinen keskitason hotelli, osa Accor-ketjua, huoneet ja sisustus ovat melko väsyneitä, mutta hyvät sijainnit autoilijoille. John Gilbert pub & grill on vieressä. B & B kaksinkertainen 100 puntaa.
- Lowry Hotel, 50 Dearmans Place, Salford M3 5LH (200 metriä itään Salfordin keskusrautatieasemalta), ☏ 44 161 827 4000. Slick bisneshotelli erinomaisella paikalla, mutta £ 18 PP: tä aamiaiseksi? Älä lyhennä nimeä vain "The Lowryksi", koska se viittaa kahden mailin päässä sijaitsevaan Lowry-galleriaan. Kahden hengen huone (vain huone) 200 €.
Pysy turvassa
Salford oli aina karkea teollisuuskaupunki ja paheni "yllätyksissä" järjestäytyneen rikollisuuden ja huumeiden aiheuttaman väkivallan myötä. Sitä on sittemmin valvottu voimakkaasti, ja turvallisuusongelmat muualla maailmassa ovat paradoksaalisesti tehneet sen turvallisemmaksi CCTV: n ja taloudenhoitajien avulla: julkinen häiriötapa on nyt hillitty nopeammin. Osoita tavallista varovaisuutta myöhäisillan humalassa ja missä pysäköit auton.
Mene seuraavaksi
- Jos suurkaupungin Salfordin herkut herättävät, ylitä Irwell-joki itään kaupunginosassa, jota kutsutaan Manchester.
- Altrincham muutaman mailin etelään on Dunham Massey Hall, ja sen etelässä on Tatton Park.
- Chester säilyttää muinaiset kaupunginmuurit ja monet historialliset rakennukset.
| Reitit Salfordin läpi |
| Stockport ← Warrington ← | vastapäivään  myötäpäivään | → Oldham → Leeds |
| Glasgow ← Bolton ← | NW  SE | → sulautuu  |
| Liverpool ← Warrington ← | W  E | → sulautuu ja  |
sulautuu ja  ← | W  E | → Manchesterin keskusta |
| Preston ← Horwich ← | NW  SE | → Manchesterin keskusta → Etelä-Manchester |
| Warrington ← | SW  E | → jatkuu kuten .svg/40px-UK-Motorway-A57_(M).svg.png){kind=small} → Manchesterin keskusta |
 |