| Kōya-vuori ((ja)高 野山Kōya-san) | |
 | |
| Tiedot | |
| Maa |  Japani |
|---|---|
| Alue | Wakayama Kansai |
| Sijainti | |
 34 ° 12 ′ 45 ″ N 135 ° 35 ′ 11 ″ E | |
| Virallinen sivusto | |
| Matkailukohde | |
Kōya-vuori on vuori Prefektuurissa Wakayama eteläpuolellaOsaka, Japani, joka tunnetaan pääasiassa temppelikompleksistaan, joka muodostaa Shingon-buddhalaisuuden pääkeskuksen.
Ymmärtää
Ensimmäisen kerran vuonna 816 Kūkain munkki asettui vetäytymispaikkana Kioto, Kōya-vuori sijaitsee laaksossa 800 m vuoren kahdeksan huipun keskellä. Alkuperäisestä luostarista kasvoi Kōyan kaupunki, jossa oli uskontotieteille omistettu yliopisto ja yli 100 temppeliä, joista useat tarjoavat majoitusta pyhiinvaeltajille.
Vuonna 2004 Kōya-vuori liittyi luetteloon Unescon maailmanperintökohteet.
Jos asut Akasaka, siellä on mahdollista vierailla päivän aikana lähdettäessä hyvin aikaisin aamulla (mieti aikaa, joka tarvitaan Osaka Namban aseman saavuttamiseen ja lipun ostamiseen). On myös mahdollista viettää yö yhdessä monista temppeleistä (jakso "Asuminen »).
Matkailutoimisto
Kōyasan Shukubō -yhdistyksellä on kaksi tietokeskusta. He vuokraavat päivittäin erinomaisesti äänikirjat (500 JPY per hlö ja päivässä), erityisesti ranskaksi ja englanniksi. Nämä kuvaavat Kōya-vuoren eri paikkoja, kuten temppeleitä ja lukuisia hautoja, ja tekevät vierailusta erittäin palkitsevan.
- Keskustoimisto (tien vasemmalla puolella kohti hautausmaata, palokunnan vieressä)
8 h - 16 h 30. - Ichi-no-hashi-työpöytä (kohti hautausmaan sisäänkäyntiä lähinnä keskustaa) 8 h - 16 h 30.
Mennä
Junalla
Vuorelle pääsee pääosin Nankain sähköinen rautatie Namban asemalta Osaka, joka liittyy Gokurakubashi vuoren juurella. Rajoitetut pikajunat Kōya (こ う や) kestää 1 h 20 ja kustannukset 1 650 JPY, kun taas säännölliset pikajunat ovat halvempia 870 JPY ja ota 10-20 min lisää) ja voi pyytää kirjeenvaihtoa. Matkan viimeinen osa on hidas kiipeily vuorille ja on hyvin luonnonkaunis hyvällä säällä.
Yksi vuoristorata Gokurakubashista lähtevä matkustaja kuljettaa sitten huipulle vierailijat mennessä 05 min varten 360 JPY. Saapuessasi sinun on otettava a bussi kohti kaupunkia (5-15 min määränpäästäsi riippuen). Junien, köysiratojen ja bussien aikataulut ovat synkronoituja (joten älä laske aseman wc-taukoa).
Hyvä tapa päästä Kōya-saniin on ostaa lippu Koyasanin maailmanperintölippu voimassa 2 päivää 2 860 JPY ja saatavana Nankain lipputoimistoista. Tämä lippu sisältää edestakaisen junan ja köysiradan, bussilipun ja alennuksia nähtävyyksistä, kaupoista ja ravintoloista. Versio tästä lipusta osoitteessa 3 400 JPY antaa junan rajoitettu pikalähetyskohti Kōya-san.
Koyasan yhden päivän lippu(高 野山 1 päivä チ ケ ッ ト) on saatavana alkaen 1er Maaliskuusta 30. marraskuuta. Se on samanlainen kuin yllä oleva lippu, mutta sisältää myös yhteyden yksityiseen rautatieyhtiöön Osakan metron kautta. Esimerkkejä tariffeista: Hankyū (3 090 JPY), Hanshin (2 980 JPY), Keihan (2 100 JPY), Kintetsu (3 070 JPY).
Alueellinen passi Kansai Thru Pass Sitä voidaan käyttää Nankai-junissa (muut kuin rajoitettu-express) ja köysiradalla Kōya-vuorelle sekä linja-autoilla Kōya-sanista.
JR-passeja ei voi käyttää tälle matkalle. Lähin JR-asema on Hashimoto, noin 20 km, eikä sitä ole helppo käyttää Osakasta tai Narasta. Parhaimmillaan JR-passi vie sinut Osakaan, josta voit ajaa JR-linjaa. Osakan silmukka aikeissa Shin-Imamiyaja liity sieltä Nankai-verkostoon seuraamaan edellä kuvattua reittiä.
Kävellä
Ennen junan ja köysiradan muodostamista radan alussa XXe vuosisadalla ainoa tapa päästä Kōya-vuorelle oli nimeltään muinainen pyhiinvaeltajien polku Chōishi-michi (町 石 道), jota ylläpidetään edelleen ja joka on merkitty kivipylväillä chō (noin 108 m) - nämä antoivat raidalle sen nimen. Se alkaa kaupungin Kudoyama (九 度 山), joka on pysäkki Nankai-junalinjalla Kōya-vuorelle temppelissä (itsessään melko mielenkiintoinen) Jison (慈尊 院). Päästäksesi temppelille asemalta, mene päätietä pitkin ja ylitä silta pitämällä silmällä vihreät opasteet vasemmalla. Huomaa, että yksityiskohtaiset retkeilykartat japaniksi ja englanniksi ovat saatavilla osoitteessa Jison. Jos haluat tehdä sen japanilaisella tavalla, voit noutaa matkamuistokortin reitiltä - huomaa, että seitsemäs ja viimeinen leima saa vain työaikana.
Polku on noin 22 km pitkä, nousee noin 700 m (enimmäkseen ensimmäisellä ja viimeisellä neljänneksellä), ja niitä voi kävellä noin 7 h, plus lepoaika, joka tarjoaa erittäin palkitsevan retkeilykokemuksen. Itse asiassa haluat todennäköisesti kiertää noin 1/3 matkasta, lisäämällä matkallesi kolmannen maailmanperintökohteen sekä ylimääräisen 2-3 km lähestymistavasta riippuen. Paikallisten opasteiden mukaan on olemassa vieras talo tässä paikassa, mutta tätä ei ole vahvistettu.
Tulen sytyttäminen on kielletty, mutta mikään ei estä sinua telttailemasta yhdessä matkan varrella sijaitsevasta havaintomökistä. Itse asiassa, kuten monissa näistä Japanin mökeistä, paikalliset ovat piilottaneet lattiamatot ullakolle noin 2/3 matkasta ylöspäin, juuri Yatate Jaya -teehuoneen ohi.
Voit myös kysyä Jisonissa asuvalta munkilta, voitko leiriytyä maalla; aivan wc: n vieressä on pieni sora, jonka hän todennäköisesti antaa sinun nukkua.
Autolla
Jos sinulla on oma ajoneuvo, voit myös tulla Ise itään ja siitä lähtien Ryujin onsen ja eteläpuolella Wakayama eteläpuolella. Molemmat tiet ovat kapeita ja julkista liikennettä ei ole, mutta rohkeat sielut voivat kokeilla hitchhikingia.
Kiertää
Voit päästä kylän toisesta päästä toiseen kävellen 30 min, mutta säännölliset Nankai Rinkan Bus -bussit säästävät aikaa. Hyväksyy kuten Koyasanin maailmanperintölippu ja Kansai Thru Pass (katso kohta junalla) sallia niiden rajoittamaton käyttö. Muussa tapauksessa ota lippu sisään astumalla takaovesta ja lähtiessäsi maksa vastaava hinta, joka näkyy bussin etuosassa. Päivälippu voidaan ostaa köysirata-asemalta 830 JPY.
Nähdä
Tällä vuorella ovat seuraavat kuuluisat kohteet:
- 1 Oku-ei-sisään (奥 の 院) (kylästä itään päätiellä tai hautausmaan läpikäynnin lopussa (suositus)) – Tässä on Kūkain mausoleumi, jota valaisee tuhannet lyhdyt. Perinteiden mukaan valot ovat palaneet siellä hänen kuolemastaan yli 1000 vuotta sitten.
- 2 Hautausmaa (kylästä itään päätiellä.) – Mausoleumia ympäröi valtava hautausmaa, jossa on erityinen ilmapiiri, mutkittelevia polkuja pitkin jättiläisten setrien keskellä. Jotkut hautausmaan 200 000 haudasta ovat satoja vuosia vanhoja. Äänioppaassa kerrotaan lyhyesti joidenkin vieraiden tarina, joten ylitys ei näytä olevan hautajaisten peräkkäin. Erityisen mielenkiintoisia ovat myös monet mielikuvitukselliset hautakivet, mukaan lukien astronautti- ja kahviyhtiön pystyttämät jättiläiset avaruusalukset ja kupit, sekä torjunta-aineyrityksen pystyttämä muistomerkki kaikkien hyönteisten uhrien muistoksi. Jos vierailet siellä pääasiassa päivällä, pieni yökävely on sen arvoinen, jos vietät yön Kōya-vuorella: päällystetyn polun tunnelma on erilainen hämärässä valaistuksessa.
- 3 Garan (伽藍) (kaupungin länsipuolella) – Kūkain suunnittelema temppelikompleksi. Sen keskellä on pagodi Konpon Daitō (根本 大 塔), joka Shingonin opin mukaan edustaa mandalan keskipistettä, joka peittää Kōya-vuoren ja koko Japanin.
- 4 Kongōbu-ji-temppeli (金剛峯 寺) (kaupungin länsiosassa)
500 JPY. – Valtava, tunnelmallinen Shingon Sectin pääkonttori, jossa on kivipuutarha, joka ylittää monet Kioton parhaista. Pääsymaksu sisältää riisikeksejä ja kupin teetä.
Suurin osa (ellei kaikki) sivustot ovat lähellä 17 h, joten illalla on vähän tekemistä, ellet ole temppelissä.
Tehdä
Patikointi Kōya-vuoren ympäristössä on hyvä valinta. Monien reittien joukossa on yksi Daimonista (大門, suuri portti), joka johtaa pieneen pyhäkköön Bentengakun huipulla (弁 天 岳) ja laskeutuu sitten Nyonindōlle (女人 堂). Se ei ole vaikea vaellus, ja sen pitäisi kestää vain muutama tunti, riippuen siitä, kuinka usein pysähdy matkan varrella ottamaan valokuvia. Matkan varrella saatat kohdata muutamia liskoja ja käärmeitä, kuten jimuguri (ジ ム グ リ, Japanilaiset metsäkäärmeet), bändin skinks Japani ja liskoja Japanilainen. Ylhäältä näkymä etelään ulottuu Wakayaman kaupunkiin ja merelle.
Ostaa
Syödä
Kaikki Kōya-vuoren temppelien majoitukset tarjoavat puhtaasti kasvisruokaa munkkeille, shōjin ryōri (精進 料理). Ihmiset, joille kasvisruoka riimaa lempeyttä, ovat yllättyneitä - munkit keksivät satoja vuosia kokemuksestaan kasvisruokiin herkullisia ruokia. Paikallinen erikoisuus, Kōya-dōfuvalmistetaan lyofilisoimalla ja rekonstituoimalla tōfu.
- Hanabishi (花 菱) (itään Senjuinbashi / 千手 院 橋 bussipysäkki),
81 736-56-2236 syödä lounasta shōjin ryōri: 2 100 JPY; täydellinen kasvissyöjäkaiseki-annos: 5000-10 500 JPY (halvempaa lounasaikaan). – Tämä tyylikäs ravintola on palvellut yli 120 vuotta, ja se on hyvä valinta buddhalaisten kasvisruokien nauttimiseen, jos et jää yöksi. Koska jotkut bentō-laatikoista eivät ole kasvissyöjiä, pidä kiinni shōjin ryōri jos haluat pysyä paikallisessa hengessä.
Niille, jotka eivät halua syödä kasvisruokaa, monet ravintolat tarjoavat klassisia japanilaisia ja kiinalaisia ruokia. Niitä on myös paljonizakaya kohtuuhintainen keskustassa ja tarjoaa monipuolisen valikoiman perinteisiä japanilaisia bistro-ruokia.
- Ima-chan (vasemmalta puolelta tietä kaupungista Nyonindoon, heti Tokugawan mausoleumin jälkeen) 300-1 500 JPY. – Tuoreeseen kalaan erikoistunut bistro; suuri osa valikosta perustuu vuoden aikaan. Englanninkielinen valikko ei ole käytettävissä.
- Inoue (Lävistäjä CoCo-ruokakaupasta) – Ylpeää tarjoamalla suurinta omuraisu (riisillä ja lihalla täytetty munakas) Japanista, 550 JPY. Englanninkielinen menu saatavilla.
- Kansainvälinen kahvila (Bon An Sha) (kaupungin päätien vasemmalle puolelle Okunoinin hautausmaalle, osoitteessa 150 m tärkeimmät liikennevalot) – Tämä kahvila ja taidegalleria on erikoistunut orgaanisiin kasvisruokiin (hinta vaihtelee valikon sisällön mukaan. Valikko, jonka hinta (800-1 200 JPY) vaihtelee sisällön mukaan, muuttuu päivittäin, ja saatavilla on useita kotitekoisia kakkuja sekä kahvia ja teetä (300 JPY). Kahvilaa ylläpitävä pariskunta puhuu äidinkielenään ranskaa, englantia ja japania ja puhuu sujuvasti italiaa ja kiinaa mandariinia.
Juo drinkki / mene ulos
Asuminen
Halpa
- Koyasan Guest House Kokuu 6448-0211 49-43 Itogun Koyacho Koyasan, 81 736-26-7216, faksi : 81 50-3730-6935 3 500 JPY kapselipaikalle, 6 000 JPY yhden hengen huone ja 9 000 JPY tuplaan (kalliimpaa viikonloppuisin). – Moderni kapselityylinen hostelli.
Ylellinen
Noin puolet kaupungin yli 120 temppelistä tarjoaa pyhiinvaeltajille majoitusta, jota kutsutaan japaniksi shukubō. Hinnat vaihtelevat 9 000 JPY ja 15 000 JPY per yö ja sisältää kaksi ateriaa. Sinulla on mahdollisuus osallistua aamurukousistuntoon, hypnoottiseen kokemukseen, johon sisältyy sutran laulamista, suitsukkeita ja gongeja. Sesongin ulkopuolella sinun täytyy vain ilmestyä Kōyan köysirata-asemalle ja varata sieltä, mutta yleensä etukäteisvaraukset ovat parhaita. Täydellinen luettelo on saatavilla virallinen sivusto, mutta on huomattava, että kaikki temppelit eivät ole valmiita vastaanottamaan vierailijoita, jotka eivät puhu japania. Parempi käydä varaamassa englanninkielisiä sivustoja.
- Daien-in (大圓 院 tai 大 円 院) , 81 736-56-2009 alkaen 12 000 JPY/ henk. puolihoito. – Melko tyypillinen temppeli, joka sijaitsee keskeisellä paikalla (kaupungin molemmat päät kävelyetäisyydellä) ja jota ylläpitää ystävällinen munkkiryhmä, joka osaa vähän englantia. Runsas aamiainen (7 h 10) ja illallinen (17 h 30) tarjoavat munkit, jotka hakevat sinut huoneestasi, kun ateriat ovat valmiita, ja aamulla aamurukoukseen klo 5 h 55 (Joten ole hereillä ja valmis!) Temppelin ulkonaliikkumiskielto: 22 h liukuoven kohdalla pääovi sulkeutuu 18 h.
- 1 Shōjōshin-in (清浄 心 院) (lähellä hautausmaan sisäänkäyntiä lähinnä kaupungin keskustaa.), 81-736-56-2006 tilaa saatavilla 14 h - 17 h, vapautetaan ennen 10 h. alkaen 9 450 JPY/ henk. sesonkiajan ulkopuolella (käteisellä). – Temppeli, jossa on melko mukava majoitus. Englanti ei tuskin puhu. Sisältää illallisen (klo 17 h 30) ja runsas kasvisruoka. Uskonnollinen seremonia klo 6 h (Huhti-syyskuu) tai 6 h 30 (Loka-maalis). Läheisyyden ansiosta hautausmaalla voi käydä illalla.
- Kōyasan Onsen Fukuchi-in (福智 院) 657 Koya San, Koya-cho (Vastaanottaja 01 min kävelymatkan päässä Keisatsusho-maen bussipysäkiltä), 81-736-56-2021 alkaen 22,000 ¥. – Kōya-sanin luonnonkuumat lähteet ovat saatavilla vain tässä hotellissa, ovat auki 24 h/ 24, ja varattu tiukasti asiakkaille. Tarjolla on vain kasvisruokia, ja kokki suunnittelee ja valmistaa kauden raaka-aineista valmistetut ateriat kuukausittain erilaisilla annoksilla.
Jos munkit eivät juo, alkoholia voi olla saatavilla illalliselle tai jopa myyntiautomaatista. Temppelit ovat asettaneet ajat, kun etuovi on auki ja kiinni, ja kylpyjä on saatavilla. Tämä ulkonaliikkumiskielto voi olla jo 21 h, joten älä odota pystyväsi välttämättä menemään ulos päivällisen jälkeen - sanotessasi, haluat ehkä mennä nukkumaan joka tapauksessa aikaisin, jos haluat osallistua aamurukoukseen (joka voi olla 5 h)!
Kommunikoi
Noin
Monet pyhiinvaeltajat vierailevat Kōya-vuorella ennen pyhiinvaellus 88 temppelistä Saaren saarella Shikoku.
Ei kaukana Kōyan ulkopuolella, noin. Vastaanottaja 15 min autolla, sijaitsee Ōtaki, pieni kaupunki, joka on sopivasti nimetty sen sisäänkäynnin suurista vesiputouksista. Kun olet ohittanut Oku-no-in, ota Ryūjin-moottoritie kohti Shirahama ja etsi pieni kyltti ympäriltä 15 min tiellä. Sisäänkäynnin tulee olla oikealla. Mene pienellä tiellä noin 02 min ja kahden suuren vesiputouksen pitäisi olla näkyvissä tieltä. Se on erityisen miellyttävä paikka pysähtyä ja pitää piknik ennen lähtöä Kōyasta.
| Reitit Kōya-vuoren kautta |
| Nanba ← Sakai higashi ← Kawachi nagano ← | O  E | → LOPPU |
| Nara ← Yoshino ← | EI  S | → Kainan |
| Kawachi nagano ← Hashimoto ← | EI  S | → Tanabe |
| Izumi Otsu ← Izumi ← | W  S | → Arida |
