Lalibela on 15 000 asukkaan maaseutukaupunki upeassa ympäristössä 2600 metrin korkeudessa keskellä Lasta-vuoria Itä-Ylämaalla. PohjoinenEtiopia. Sen ainutlaatuiset ja merkittävät elävästä kivestä kaadetut monoliittikirkot, jotka on rakennettu useimmiten yli 900 vuotta sitten, ovat yksi Etiopian johtavista nähtävyyksistä, ja ne julistettiin Unescon maailmanperintökohde vuonna 1978.
Ymmärtää
Lalibela on upea pieni kaupunki vierailla. Sen kirkkoa, joka on kaiverrettu vaaleanpunaisesta tulivuorikivestä, on kutsuttu "maailman kahdeksanneksi ihmeeksi". Lisäksi upea ympärivuotinen ilmasto ja virkistävät vuoristomaisemat yhdistettynä hienoimpiin majoituksiin pääkaupungin ulkopuolella ovat syy viettää muutama päivä upeiden näkymien nauttimiseen. Lalibelan suhteellinen eristyneisyys ja pieni koko tarkoittaa, että opit ymmärtämään läheisemmin ja perusteellisemmin maaseudun köyhien synnynnäisen hurskauden ja kovan elämän.
Lalibelasta pohjoiseen, Dewosach, jossa suuri osa pyhien kirjojen koristeluista ja valaistuksesta tehtiin kuningas Lalibelan aikana, nousee yli 1000 m (3280 jalkaa) Lalibelan yläpuolelle 3670 metriin (12 040 jalkaan), kun taas paljon lähempänä ja hieman alempana Asheten sen erottuva tasainen yläosa sijaitsee itään. Asheten tarkoittaa haju amhara-kielellä, ja tämä mesa nimettiin kuningas Lalibelan veljenpoikan, kuningas Neakutoleabin, aikana, joka poltti suitsuketta rakentaessaan Pyhän Marian kirkkoa sen huipulle - vierailevat munkit sanoivat löytäneensä sen seuraamalla hajua.
Tämä ei tarkoita sitä, että kaikki puutarhassa on ruusuista. Naisilla on täällä epäoikeudenmukainen työmäärä, ja saatat murtua, kun näet pienten tyttöjen viisi ja kuusi taivutettua kaksinkertaista ja melkein piilotettuna valtavan polttopuun takana heidän vanhempien veljiensä pelatessa pöytätennistä. Sanitaatio ja yleinen puhtaus ovat hieman sattumanvaraisia, joten kärpäsiä on enemmän kuin täällä Tigray pohjoiseen.
Luoteisen kirkkokompleksin eteläpuolella voit silti nähdä joitain vanhempia, Lalibelalle ominaisen tyylin mukaisia asuntoja, siistejä, kaksikerroksisia kivestä rakennettuja kartiomaisia, olkikattoisia asuntoja, mutta useimmat muut rakennukset ovat joko wattle ja daub rakenteet tai improvisoidut rakennukset, joissa on aaltopahvikatto. Tuskin voisi olla suurempaa kontrastia kirkollisten rakennusten muinaisten käsityötaitojen kanssa - joiden on varmasti oltava ainutlaatuisia kaikkialla maailmassa, koska ne on rakennettu ylhäältä alas eikä maasta ylöspäin.
Etiopian hallitus on lisensoinut Etiopian oppaita eri tavoin eri alueilla ja paikoissa. Kivirakenteisten kirkkojen oppaat ovat erikoistuneet lisensoimaan 11 kirkkoa. Liittovaltion lisensoidut oppaat voivat toimia kaikkialla Etiopiassa, mutta eivät voi viedä sinut Lalibelan kaupungin kirkoihin.
Historia
Koska kaupunki, ensin kutsuttu Roha, perustettiin Zagwe-dynastian samannimisen kuninkaan Gebre Mesqel Lalibelan toimesta yli 900 vuotta sitten "uudeksi Jerusalemiksi". Myöhemmin uudelleen nimetty Lalibela on ollut merkittävä Etiopian ortodoksisen kirkon kirkollinen keskus ja pyhiinvaelluspaikka upeaan kalliorakenteisten kirkkojen keskittyminen. Hurskaat etiopialaiset kävelevät usein satoja kilometrejä paljain jaloin kaikkialta Etiopiasta saadakseen siunauksia.
Vaikka kaikki kirkon ulkotilat ja sisätilat on veistetty pehmeästä tulivuoren tufasta, niiden arkkitehtuuri on erittäin monimuotoinen: jotkut seisovat eristettyinä monoliitteina syvissä kaivoissa, kun taas toiset on leikattu kallion kasvoille. Sarjan tai kronologian luominen kallioon hakatulle rakennukselle on paljon vaikeampaa kuin perinteiselle rakennukselle, varsinkin kun Lalibelan kirkot ovat päivittäin käytössä palveluissa. Tämän vuoksi akateemisia riitoja on ollut pitkään sekä rakentamisen ajanjakson että keston suhteen.
Etiopian ortodoksinen perinne tunnustaa yksiselitteisesti valtavan tehtävän, jota näiden kirkkojen ja niihin liittyvien kaivosten, käytävien ja tunnelien leikkaaminen edustaa. Se selittää kaivausten valmistumisen yhden pyhän kuninkaan hallituskaudella jakamalla suuren osan työstä enkeleille, jotka tulivat yövuoroon ja työskentelivät kaksi kertaa nopeammin kuin ihmispäivä sen jälkeen, kun työmiehet olivat kaataneet päivän työkalut. vuoro oli tehnyt. Tällä tavoin työ eteni niin nopeasti, että kaikkien kirkkojen sanotaan valmistuneen kuningas Lalibelan neljännesvuosisadan vallan aikana.
Jotkut väittävät, että Lalibelan vanhimmat kallioperäiset piirteet voivat olla peräisin 7. tai 8. vuosisadalta - noin 500 vuotta aikaisemmin kuin perinteiset vuodet. Näitä ensimmäisiä monumentteja ei rakennettu kirkoiksi, vaikka niitä myöhemmin laajennettiin eri arkkitehtoniseen tyyliin ja muunnettiin kirkolliseen käyttöön. Myöhemmin - ehkä 1200- tai 1100-luvulla - lisättiin hienoimpia ja hienostuneimpia kirkkoja, jotka veistettiin kolmen tai viiden käytävän basilikoina ja jotka säilyttivät monia antiikin muinaisista johtuvia arkkitehtonisia piirteitä. Aksum, joka oli kukoistanut noin 400–800 vuotta aiemmin. Se on Lalibelan kehityksen viimeinen vaihe, joka voidaan, Phillipson uskoa, päivittää kuningas Lalibelan hallituskauteen. Kirkkokompleksia laajennettiin ja kehitettiin. Useat tämän viimeisen vaiheen piirteistä sisältävät nimiä, kuten Aadamin hauta tai Golgatan kirkko, jotka heijastavat paikkoja, joissa pyhiinvaeltajat ovat käyneet Jerusalemissa ja sen ympäristössä. Tämä nimeäminen on ulotettu koskemaan luonnollisia piirteitä: kausiluonteinen joki, joka virtaa vaikka kohde tunnetaan nimellä Yordanos (Jordania) ja läheinen mäki on Debra Zeit (Öljyvuori). Näyttää siltä, että kuningas Lalibela antoi paikalle nykyisen monimutkaisuuden ja muodon: korvikkeen Jerusalemin pyhiinvaelluskohteeksi. Voi olla merkittävää, että kuningas Lalibelan hallituskauden alkupuolella muslimien Salah-ad-Din (Saladin) oli vallannut Jerusalemin, ja tästä syystä etiopialaiset ovat saattaneet tuntea olevansa syrjäytyneitä tekemästä perinteistä pyhiinvaellustaan Pyhään maahan Punaisenmeren takana. Nykyään Golgatan kirkon kangasverhoiltu ominaisuus mainitaan kuningas Lalibelan haudana.
Päästä sisään
Lentokoneella
- 1 Lalibelan lentokenttä (LLI IATA). Ethiopian Airlines on reittilennot joka päivä. On suoria lentoja alkaenAxum, Bahir Dar ja Gondar (ja epäsuorat lennot Addis Abeba) ja suorat lennot että Addis Abeba, Axum ja Gondar (mutta eivät Bahir Dariin). Lentoja varataan usein yli; varmista, että olet vahvistanut paikkasi uudelleen vähintään päivää etukäteen ja ilmesty lentokentälle ajoissa. Lentoja voidaan säätää tai peruuttaa lyhyellä varoitusajalla säästä tai toiminnallisista syistä. Lentokenttä on keskikokoinen, mikä vaikuttaa liian suurelta pienelle Lalibelan kaltaiselle pikkukaupungille. Se on 19 km päässä kaupungista ja 30 minuuttia jaetulla minibussilla (100 birr per henkilö toukokuussa 2019). Tie on asfaltti, mutta se on rakennettu huonosti ja osat ovat huonossa kunnossa.
Autolla
Lalibelan eteläpuolella sijaitsevaan Gashenan pikkukaupunkiin johtavat tiet on asfaltoitu Bahir Dar ja Gondar länteen ja Woldia itään. Sieltä on 1-2 tuntia tiellä, joka ei ole suljettu, lukuun ottamatta viimeistä osuutta Lalibelan lentokentältä kaupunkiin. Bahir Darista matka kestää noin 7-8 tuntia ja Gondarista noin 10-11 tuntia. Yksityisiä kuljettajia on mahdollista saada sekä Bahir Dariin että Gondariin, ja se maksaisi noin 2000-4000 birr neuvotteluista, sijainnista ja kuljettajasta riippuen. Lalibelaan on myös suljettu tie pohjoisesta, vaikka tulisikin Axum ja Adwa, sinetöity tie kulkee nopeammin ja helpommin Adigrat ja Woldia.
Bussilla
Sieltä on päivittäin bussi Addis Abeba. Se on kahden päivän matka, jossa yöpyminen Dessiessä. Bussi kulkee Woldian läpi keskiaamulla ja ottaa matkustajat bussiasemalta, jos sillä on tilaa. Toinen bussi kulkee päivittäin Woldiasta ja lähtee aamunkoitteessa. Sekä Woldian että Addis Abeban bussit lähtevät Lalibelasta klo 06.00.
Tavallisesti on mahdollista päästä / takaisin Bahir Dar bussilla yhdessä päivässä vaihtamalla busseja Gashenassa, noin yhden tai kahden kuoppaisen tunnin päässä Lalibelasta liikenteen ja sään mukaan. Jos matkustat kohteeseen tai sieltä Gondar bussilla joudut yleensä viettämään yön jonnekin.
Lähtöisin Axum kaikkein uskottavin tapa kestää noin kaksi yötä välilaskulla Mekele ja Woldia. Jos kuitenkin onnekas, saatat saada kiinni jaetun taksin Mekelestä, joka vie sinut moottoritietä 1 pitkin Woldiaan. Seuraavana päivänä voit saada bussilla kohti Bahir Daria pysähtymällä Gashenan risteyksessä Lalibelaan, jossa joudut odottamaan toista bussia / autoa, joka vie sinut Lalibelaan. Tämä voi viedä muutaman tunnin.
Kiertää
Saatat menettää muutaman kilon kävellessä kaduilla (jotkut mukulakiviset, osa likaa). Voit vuokrata bajajiseja / tuktukeja tai pikkubusseja ajaaksesi sinut ympäri kaupunkia noin 25 birrilla henkilöä kohden (vähintään 50 birr). Toisin kuin Etiopian suuremmat kaupungit, Lalibelan läpi ei kulkee säännöllisesti sinivalkoisia pikkubusseja.
Voit kävellä turvallisesti ympäri kaupunkia (ja ihmiset tervehtivät monia, jotka haluavat harjoitella englantia tai tarjota palveluitaan tai tavarat). Koululaiset saattavat yrittää ystävystyä kanssasi ja seurata sinua ehkä kerjätä. Vuodesta 2010 lähtien hallitus on yrittänyt kieltää kerjäämisen, ja tilanne on nyt paljon parempi kuin aikaisemmin, mutta monet ihmiset kuitenkin kerjäävät pitkän keskustelun jälkeen tai kutsuvat sinut koteihinsa, joissa kerjääminen onnistuu paremmin.
Katso
Tämä kaupunki tunnetaan ympäri maailmaa kirkoista, jotka on kaiverrettu ylhäältä alas eläväksi kallioksi, joista suurin osa on rakennettu saman nimisen Lalibelan, Etiopian kuninkaan, hallituskaudella, kun hän muutti pääkaupunkiaan Zagwe-kaudella. Toisin kuin tietyt väärät myytit, niitä ei rakennettu Templar-ritarien avulla; pikemminkin ne tuotti yksinomaan keskiaikainen Etiopian sivilisaatio. Kirkkojen rakentamisajankohdasta on kuitenkin kiistaa. Jotkut tutkijat uskovat, että kirkot rakennettiin hyvissä ajoin ennen Lalibelaa ja että Lalibela yksinkertaisesti nimitti ne itsensä mukaan. Heidät julistettiin a Unescon maailmanperintökohde vuonna 1978.
Kirkot ovat avoinna klo 06.00-12.00 ja 14.00-17.00. Käytännössä ne aukeavat noin puoli tuntia myöhässä ja sulkeutuvat puoli tuntia aikaisemmin. Pääsy kaikkiin maksaa 50 USD aikuisille ja 25 USD 9-13-vuotiaille lapsille (lippu on voimassa 5 päivää). Sinun on kannettava passi lippusi mukana. Voit maksaa birrilla virallisella valuuttakurssilla, joten on halvempaa maksaa birrina, jos olet vaihtanut rahojasi pimeillä markkinoilla. Alle 9-vuotiaille lapsille ja etiopialaisille, joilla ei ole ulkomaista passia, pääsy on ilmaista. Lalibelan matkailutoimistosta saa lisensoituja oppaita hintaan 200 birr päivässä. Nämä oppaat ovat hyvin koulutettuja, ja heillä on erinomainen työtuntemus kirkoista ja hyvät suhteet pappeihin. Luvaton opas lähestyy sinua kaikkialla kylässä, mutta he tietävät usein vain vähän kirkoista ja niitä on parasta välttää.
Sinun on otettava kengät pois ennen kirkkoon menoa. Koska seurakuntia on lukuisia, teet tämän useita kertoja. Saatat olla helpompaa käyttää liukuvia jalkineita, kuten varvastossuja. Kummankin klusterin kirkkojen välinen kallio on kulunut tasaisesti vuosisatojen ajan, vaikka se onkin epätasainen, joten saatat jopa ottaa muovipussin kenkääsi ja kävellä paljain jaloin kirkkojen välillä, kuten monet pyhiinvaeltajat tekevät.
On sen arvoista osallistua aamunkoittoon. Saavu klo 05:45 mennessä kuullaksesi rukouksen basso rummut. Palvelut alkavat klo 5.50. Sinua on myös vähemmän kärpäsiä ja haluavia oppaita. Etiopian linnut ovat värikkäitä, ja useampi niistä on suunnilleen aamunkoiton jälkeen. Hienoa vierailuaikaa on sunnuntai-aamuisin, jolloin sadat ihmiset laskeutuvat kirkoihin perinteistä etiopialaista ortodoksista palvontaa varten. Jos herätyskellosi päästää sinut alas, älä tuskaile - kirkkojen sisään katsominen on vähemmän tunkeilevaa klo 10: n jälkeen, ja lintuelämässä menettämäsi kompensoidaan punaisilla, keltaisilla ja sinipäisillä liskoilla, jotka tunkelevat epätasaisessa maastossa.
11 kirkkoa on kolmessa ryhmässä, kaikki helpon kävelymatkan päässä toisistaan:
- luoteisryhmä 6 kirkosta sisältää: 1 Veto Medhane Alem (Maailman Vapahtajan talo), Lalibelan ristin koti ja uskotaan olevan maailman suurin monoliittinen kirkko, luultavasti kopio Pyhän Marian Siionista Axumissa. Se liittyy Bet Maryamiin (Pyhän Marian kirkko, mahdollisesti vanhin kirkoista), Bet Golgothaan (tunnettu taiteistaan ja sanotaan sisältävän kuningas Lalibelan haudan), Selassie-kappeliin ja Aadamin hautaan.
- koillisryhmä 4 kirkosta sisältää: 2 Veto Amanuel (mahdollisesti entinen kuninkaallinen kappeli), Bet Merkorios (joka voi olla entinen vankila), Bet Abba Libanos ja Bet Gabriel-Rufael (mahdollisesti entinen kuninkaallinen palatsi), jotka liittyvät pyhään leipomoon.
- 3 Lyö vetoa Giyorgis (Pyhän Yrjön kirkko), joka on ainutlaatuinen kaikkialla maailmassa ristinmuotoisella tyylillä, on hyvin säilynyt ja yksin 500 m etelään.
Kauempana kaukana ovat Na’akuto La’ab (4 km etelään) ja 4 Ashetan Maryamja Yimrehane Kristos kirkko (mahdollisesti 11. vuosisata, rakennettu Axumite-tyyliin, mutta luolan sisällä).
Tehdä
- Vieraile viikoittaiset markkinat lauantaina. Ei ole paljon mitä haluat ostaa, jotkut paikalliset kudokset mahdollisesti, mutta se on korvaamaton näkemys paikallisesta elämästä. Varmista, että vierailet aasipuistossa.
- Lomat. 7. tammikuuta (Gregoriaanisen kalenterissa, jota suurin osa maailmasta käyttää), Etiopian joulu tai "Ledet"; 19. tammikuuta, loppiainen tai "Timkat" ovat kaksi juhlallisinta. Varsinkin Lalibela pakataan näinä aikoina, joten parasta suunnitella etukäteen. 11. syyskuuta on Etiopian uusi vuosi, Enkutatash.
- Vaellus Abuna Yosef -vuorelle, Main Street, Lower Town, Lalibela, ☏ 251 0912071595. Abuna Yosef -vuori on kävelyetäisyydellä Lalibelan kaupungista. Se ja ympäröivät suojelualueet ovat saavutettavissa vain jalkaisin, ja ne voidaan tehdä monipäiväisillä vaelluksilla nousua pitkin. Reitti voi sisältää myös joitain kirkkoja Lalibelan kaupungista. Jos tunnet olevasi kunnossa ja seikkailunhaluinen, mene vaellukselle. On luultavasti parasta viettää ainakin yksi yö vuoristossa. 2-3 yötä on paljon. Noin 100 dollaria päivässä kahdelle all inclusive -henkilölle.
- Kävele Ashetan Maryamiin ja Hudad Lodgeen ja takaisin Lalibelaan. Lalibelasta voit kävellä Ashetan Maryamin luostariin. Kun lähestyt sitä, ohitat pysäköintialueen ja sitten viimeisen jyrkän ylämäkeen kävelyreitin. Radan alussa on merkki, joka ilmoittaa luostarin vierailun maksuista. Tien mutkassa noin 100 m ennen merkkiä on tie suoraan Hudad Lodgelle (katso myös luettelo "Sleep" -osiosta). Kestää muutaman tunnin kävelymatkan päässä luostarista Hudad Lodgelle. Majataloon pääsee harjanteen kautta, joka on vain muutaman metrin leveä, mutta avautuu sitten tasaiselle alueelle, josta on 270 asteen näkymät ympäröiville maatiloille ja terasseille. Lodge on kaupallinen, joten sinun odotetaan ostavan injeraa tai kevyttä lounasta. Se on 100-200 birrin arvoinen. Meno-paluu on koko päivän kävelymatka. On luultavasti parasta hankkia opas, koska reitti ei ole aina ilmeinen.
Oppia
- 1 Yleinen kirjasto, Kedemt Rd (lähellä kirkonkompleksien lipputuloa). Moderni, ilmava rakennus (jonka Yhdistyneen kuningaskunnan prinsessa Anne avasi 9. lokakuuta 2002!), Jossa on pieni kirjasarja amharin kielellä ja vielä pienempi englanninkielinen kirjoitusvarasto (joista monet ovat oppikirjoja).
- 2 Etiopian kokkikoulu, Blu Lal -hotellissa, ☏ 251 33 336-0380, ✉[email protected]. Vaikka naiset, jotka johtavat tätä, pysyivät Ranskassa useita vuosia, hän ei koskaan oppinut kokkaamaan ohukainen asianmukaisesti. Hän on kuitenkin todennäköisesti vain henkilö, joka opettaa sinua tekemään injera hienolla ja maukkaalla wat avotulen yli. 50 USD yhdelle, 30 USD kukin kahdelle tai kolmelle.
Ostaa
Dashen Bankissa on pankkiautomaatti Aman-hotellin pohjakerroksessa lähellä Ethiopian Airlinesin toimistoa, ja toinen vieressä Etiopian liikepankissa. Dashen one sallii jopa 2000 birr-maksua yhdessä tapahtumassa, useita päivittäisiä tapahtumia mahdollistaen päivittäiseen korttirajaasi asti. Vain Visa hyväksytään. Muille kortinhaltijoille ainoa vaihtoehto on mennä Mountain View -hotelliin sen lisäksi, että tuttava lähettää rahaa Western Unionin kautta. He veloittavat MasterCardin lisäksi 10%: n lisämaksun ja antavat sinulle birrin.
Jopa Addis Abebassa Etiopian "supermarketit" ovat vain ylistettyjä "sari sari" -myymälöitä ja tavaravalikoimaa, jota kuljettaa jopa pienin kyläkauppa ylängöllä. Skotlanti tekisi heistä häpeää. Lalibelan parhaiten varusteltu paikka on "WOW-supermarket" jyrkän Sebat Woyra -kadun länsipuolella noin 200 m ennen kuin se yhdistää Adebabay-kadun Seven Olives -hotellin kautta.
Syödä
- 1 Ben Abeba (noin 700 m ylämäkeen Etiopian liikepankista ja käänny samalla tielle kuin Cliff Edge Hotel), ☏ 251 922 345 122, ✉[email protected]. 06:00-21:30. Hupaisa näköinen (Gaudi tapaa Mad Max) -ravintolan, jonka suunnitteli skotlantilainen nainen Susan ja hänen etiopialainen liikekumppaninsa Habtamu, ja joka avattiin vuonna 2011. Se on höyryttävä paikka pienellä kukkulalla, joka seisoo kallion niemellä sisätilojen antamiseksi. kaksinkertaisista 360 asteen näkymistä, ja sitä ympäröivät kivipuutarhat ja kukat (Ben tarkoittaa mäkeä skotlannissa ja Abeba tarkoittaa kukkia amharin kielellä). Valikko on yksi mielikuvituksellisimmista Etiopiassa (kokeile sitruunamehuun kastettua tonnikalapasteetta pienillä kotitekoisilla kaurakakkuilla, ja niiden suolainen kotitekoinen leipä on herkullista) ja kohtuuhintainen. Nouse aikaisin ja mene aamiaiselle nähdäksesi auringon nousevan laaksojen yli. Tämä on loistava paikka katsella kirkkaanvärisiä kutojalintuja, jotka tutkivat tämän ravintolan puutarhan monipuolisia siemenlähteitä, ja olet samalla tasolla kuin kohoavat linnut, kuten lammergeier, haukkoja ja kotkia. 45-95 birr (kesäkuu 2013).
- Hotelli Lalibela (etelässä alamäkeen, pääkadulla matkamuistomyymälöiden kanssa Tukul Village Lodgea vastapäätä). Erinomainen ruoka oheisessa ravintolassa kohtuulliseen hintaan. 30-100 birr (syyskuu 2016).
- 2 John Cafe. Hyvä ruoka ja loistavat hedelmämehut. Kätevä paikka olutta tai muita virvokkeita varten, kun olet kävellyt takaisin mäkeä ylös kirkoista.
- Ravintola Seitsemän Oliivien Hotelli (lueteltu Nukkua alla) palvelee Lalibelan suurimpia ja maukkaimpia apuvälineitä. Heidän pihvi täytetty riisillä ja vihanneksilla ja tarjoillaan herkullisimmalla kita valmistettu aga on herkullinen ja tarpeeksi suuri ruokkimaan kahta alle 110 birr (kesäkuu 2013). Tämä ihastuttava ravintola, joka sijaitsee kypsässä puutarhassa kaupungin kaupallisessa keskustassa, on pyöreä, ja sen halkaisijaltaan 10 metriä pitkä kudonta muodostaa katon ja saa sinut tuntemaan olosi perinteisen jättimäisen peitteen alla mittad ruoanlaitto injera!
Juoda
Alla olevien paikkojen lisäksi on halvempia paikallisia paikkoja tej (hunajaviini) 5-10 birr / pullo.
- 1 Torpido Tejbet (Askelech) (lyhyen matkan alas kaistaa poliisiasemaa vastapäätä). Tej, azmari musiikkia ja tanssia. Suosittu paikallisten ja vierailijoiden keskuudessa. Älä lannistu hankkimattomalla sisäänkäynnillä - sisätiloissa on viehättävä sisustus ja loistava tunnelma, ja lattialla esiintyvät hyvät laulajat ja tanssijat. Erilliset wc: t ovat kuitenkin grotty.
- Mar Telo -baari (kaukana pohjoisessa päätiellä, vastapäätä Red Rock -hotellia - sisäänkäynnin yläpuolella on vain pieni merkki). Ihana paikallinen baari ja ravintola, jota johtaa vanha nainen, josta on kauniit näkymät takana olevaan laaksoon. Saatat joutua tanssimaan. Saatavilla on muutama halpa huone. Tej on 10 birr pullolta, olut 15 birr.
- Sora Lodge. Upea pieni cocktail-terassi, jolta on upeat näkymät ympäröivälle maaseudulle. Voit syödä täällä, jos haluat. Se on vähän matkustajien hangout. Näkemisen arvoinen, jos asut tässä osassa kaupunkia.
Nukkua
Lalibelassa on erittäin suuri osuus faranji etsivät majoitusta toisin kuin paikalliset; näin ollen budjettimajoitus on niukkaa ja ylihintaa.
On monia "turistiluokan" hotelleja, joiden omistajat ja ylläpitäjät eivät ole koskaan käyneet Addis Abebassa - ei väliä matkustanut Etiopian ulkopuolelle - ja näyttävät kärsivän harhaa siitä, että vieraat Euroopasta, Aasiasta ja Australasiasta eivät ymmärrä birr-hintoja. Näin ollen ne ilmoittavat aluksi poikkeuksellisen naurettavan korkean hinnan Yhdysvaltain dollareina.
Alla mainitut hinnat ovat kesä-elokuun sesongin ulkopuolella, ja hotellien omistajat yrittävät kiristää paljon korkeamman hinnan festivaaleilla ja muilla kiireisillä aikoina.
Suurin osa turistiluokan majoituksista on keskittynyt kahteen alueeseen:
- Shimbrima klo pohjoinen- Adebabay St: n länsipää, joista monista on upeat nousunäkymät ja lempeä nousu kaupungin taloudelliseen keskustaan ja jyrkempi lasku kirkon komplekseihin
- Getergie klo etelään-kaupungin länsipää, Getergie Rd: n ulkopuolella ja ilman upeita rinteitä (mutta silti hienot näkymät ympäröiviin päihin ja mesoihin), mutta silti pitkä matka linja-autoasemalle kaupungin itäpuolella. Tämän alueen hotellit nousevat sekä jyrkästi kirkkokomplekseihin että sitten yhtä jyrkästi kaupungin taloudelliseen keskustaan. Ehkä on kuitenkin parempi porrastaa alamäkeen sängylle päivän nähtävyyksien katselun jälkeen?
Linja-autolla saapuville tämä aivan yksinkertainen hotelli voi säästää heiltä sekä jonkin verran ylämäkeä että pitkän matkan varrelle kaupunkiin:
- 1 Tena Adam -hotelli, Werk Dingay tai "America" -alue (linja-autoaseman takana tiellä Lalibelan lentokentälle), ☏ 251 33 336-0317, ✉[email protected]. Luultavasti ainoa hotelli Lalibelassa, joka veloittaa saman hinnan ulkomaalaisilta ja etiopialaisilta. Ei neuvotella edes suurilla lomilla. Hinnat joulun ja muiden lomien aikana ovat samat. Huoneet ovat mukavia, ja niissä on tukevat vuoteet ja peitot. Yhteinen kylpyhuone on puhdas ja siihen mahtuu useita vieraita samanaikaisesti wc: tä ja kylmää suihkua käyttäville. Omistaja on Befekadu Sisay. Näyttää siltä, että se on menettänyt hotellilisenssinsä vuodesta 2016. 50 birr.
pohjoinen
- 2 Suosituimmat hotellit, ☏ 251 33 336-0110, ✉[email protected]. Perheen omistama ja hoitama, ja se näkyy tahraton siisteissä makuuhuoneissa ja yhteisissä tiloissa sekä huomiota yksityiskohtiin, mikä tarkoittaa, että (melkein) kaikki toimii - harvinainen hoito Etiopiassa! Kaksi tarinaa korkealla ja mukava pieni nurmikko nauttimaan iltapäiväkahviherrasta upeat näkymät kahden yksityisen parvekkeen kahdesta aurinkotuolista. Suihkuhuoneet ovat eurooppalaisten standardien mukaisia, ja jokainen makuuhuone on sisustettu kauniisti paikallisesti teemalla tuotetuilla huonekaluilla ja kalusteilla, mutta ilman televisiota tai puhelinta. 200 aseman satelliitti-tv vastaanotto- / ravintola-alueella. Ilmainen Wi-Fi kaikissa tiloissa. Pysäköintialue on vartioitu 24 tuntia. 20 kW: n valmiusgeneraattori, pesulapalvelu, viikoittainen grilli. Vierailun arvoinen - vaikka se olisi täynnä ja et voi nukkua yhdessä sen 12 hengestä oma kylpyhuone huoneet - kahden ominaisuuden takia: A) Sen moderni Etiopian renessanssiarkkitehtuuri ja sisustussuunnittelu, joka on koko maan parhaiden joukossa - täällä ei ole haketettua marmoria ja faux Louis XIV -tekstiilejä. B) Oikea ja ajantasainen puolalainen seinäkartta Etiopiasta ja ympäröivistä maista (niin moderni, että se osoittaa jopa rajanylityksen uuden maan kanssa) eteläsudan) ja osoittavat helpotusta ja kaikkia matkailijaa kiinnostavia tärkeimpiä piirteitä, kuten huoltoasemat ja pankkiautomaatit, sekä mukana olevan seinäjulisteen (englanniksi valokuvilla), jossa luetellaan tärkeimmät nähtävyydet ja ominaisuudet.
Yksi 690 birr, parivuode / 2 890 birr sisältäen aamiaisen (kesäkuu 2013), MasterCard & Visa hyväksytään 5%: n lisämaksulla. - 3 Cliff Edge Hotel, ☏ 251 33 336-0606, ✉[email protected]. Epäilyttävä, 3 kerroksinen, moderni hotelli, josta on upeat näkymät muiden kanssa tässä paikassa. 18 oma kylpyhuone huoneet, joissa ei ole televisiota, puhelinta tai vaatekaappia vaatteiden ripustamiseen, mutta satelliitti-tv vastaanottoalueella. Ilmainen Wi-Fi kaikissa tiloissa. 12 ajoneuvon pysäköintialue on vartioitu 24 tuntia. Ei valmiustilageneraattoria, pesulapalvelu. Irrotusravintola, jossa on vielä surkeampi menu ja keittiö. Yksi 800 birr, kaksinkertainen / twin 1000 birr, kolminkertainen 1200 birr (kesäkuu 2013), Visa hyväksytään 5%: n lisämaksulla.
- 4 Mountain View -hotelli, ☏ 251 333 360 804, faksi: 251 333 361 103. Ilmoittautua: keskipäivä, Tarkista: keskipäivä. Moderni arkkitehtuuri (jossa käytetään paikallista tulivuoren alkuperää olevaa punaisen ryolyytin tuffipäällysteitä) tarjoaa upeat näkymät jokaiselle pienelle huoneelle parvekkeiltaan, jotka ovat ylhäällä, 3 tarinaa korkealla. 30 ahtaita huoneita, joissa ei ole televisiota tai puhelinta, mutta satelliitti-tv hyvin varustetussa baarissa. Kaikissa makuuhuoneissa on lonkkakylpyamme suihkulla, kirjoituspöytä ja 2 tuolia. Ei Wi-Fi: tä makuuhuoneissa, mutta ilmainen yleisissä tiloissa ja viehättävällä terassilla. 20 ajoneuvon pysäköintialue on vartioitu 24 tuntia. 20 kW: n valmiusgeneraattori, pesulapalvelu. Ravintola, jossa on tavallista kekseliäitä, tylsiä ja väärin kirjoitettuja faranji Spagetti carbonara (ilman pekonia!), munakkaita, "pihvejä" (mutta ei niin kuin kukaan Argentiinassa tunnistaisi) ja ranskalaisia. Yksi 1200 birr, double / twin 1400 birr (kesäkuu 2013), MasterCard & Visa hyväksytään 5%: n lisämaksulla.
- 5 Panoramic View -hotelli, ☏ 251 33 336-0270, ✉[email protected]. Avattu syyskuussa 2012. 35 oma kylpyhuone huoneet, joissa ei ole televisiota, puhelinta tai vaatekaappia vaatteiden ripustamiseen, mutta satelliitti-tv luolamaiseen vastaanottoalueen pimeyteen. Ehkä he eivät asentaneet putkistoon u-mutkia, koska suihkun käytön ja aamiaiselle menemisen jälkeen saattaa tulla takaisin viemärihaisuun kylpyhuoneessa. Ilmainen Wi-Fi kaikissa tiloissa. 12 ajoneuvon pysäköintialue on vartioitu 24 tuntia. Upouusi bussi voi kuljettaa jopa 20 hengen ryhmiä. Ravintola, pesulapalvelu, ei valmiustilageneraattoria. Yksi 800 birr, parivuode / twin 1000 birr, kolminkertainen 1200 birr sisältää täyden aamiaisen (kesäkuu 2013), MasterCard & Visa hyväksytään 5%: n lisämaksulla.
- Mar Telo -baari, (päätiellä Red Rock -hotellia vastapäätä, helppo ohittaa pienen kyltin takia). On halpoja huoneita retkeilijöille yhdistettynä luonnonkaunis näkymä ja halpaa ruokaa ja tej. Vanha nainen, joka johtaa sitä, ei ehkä ymmärrä englantia - saatat tarvita kääntäjää. 250 birr single (syyskuu 2016).
Keski
- 6 Asheten-hotelli (ota itähaarukka pois Adebabay St: ltä, eteläpuolella Ethiopian Airlinesin toimistosta, ja jatka sitten seuraavissa risteyksissä - se on pitkä ylämäkeen kulkeva linja-autoasema). Mukava, rauhallinen paikka, jossa on kuumia suihkuja. Alkaen 250 birr (kesäkuu 2013).
- 7 Seitsemän Oliivien Hotelli. Lalibelan vanhin hotelli, joka perustettiin vuonna 1967 ja joka tarvitsee pahasti raikastusta, tämän rappeutuneen omaisuuden omistaa hiippakunnan toimisto. Huoneet ovat meluisasti lähellä, siistejä, pieniä ja tummia, ja niissä on kaksoset, parivuode ja kolminkertaiset vuoteet sekä pienet kylpyhuoneet, joissa on kuuma suihku. Huomattavasti ylihintainen 680 birr yhden hengen majoitukselle, dbl / twin 910 birr, kolminkertainen 1280 birr. Vain käteinen. Siellä on kuitenkin keskeisten hotellien paras hygienia, ja sillä on rauhallinen puutarha, jossa on vanhoja puita ja yksi kaupungin parhaista ravintoloista.
Etelään
- 8 Helen-hotelli. Scruffy-sukellus lähinnä kirkkokomplekseja Getergie Rd: n länsipuolella. On likainen baari baarissa satelliitti-tv. Remontoidaan ja sillä voi olla vain pieni näyte huoneista. Yksi 250 birr, kaksinkertainen / twin 300 birr, kolminkertainen 400 birr.
- Lalibela-hotelli (alas pääkadulla matkamuistomyymälöitä vasemmalla puolella, Tukulin kylää vastapäätä). Mukavat, siistit ja ylelliset huoneet. Se on vasta rakennettu ja siinä on kylpyamme ja tv. Siellä on erinomainen ravintola. 400-500 birr, enemmän, jos varaat verkossa.
- 9 Roha-hotelli. 63 pientä, ahdasta huonetta, joissa on pieni televisio ja DDI-puhelin ja jotka vastaanottavat 2 kanavaa: Etiopian TV ja BBC World News. Hyvin varusteltu baari. Kaikissa makuuhuoneissa on pesuallas yhdessä kulmassa ja erillinen WC, WC ja lonkkakylpy, jossa on suihku, kirjoituspöytä ja tuolit. Kuuma vesi toimitetaan keskitetystä kattilasta. Wi-Fi sekä makuuhuoneissa että yleisissä tiloissa ja houkutteleva ravintola 73. Suuri pysäköintialue yli 20 ajoneuvolle on vartioitu 24 tuntia. 80 kW: n valmiusgeneraattori. Single 565 birr, double / twin 850 birr, triple 1248 birr, MasterCard & Visa hyväksytään 5%: n lisämaksulla (kesäkuu 2013).
- 10 [kuollut linkki]Tukul Village Lodge, ☏ 251 3333 605 64, ✉[email protected]. Internet ja kaupat kadun toisella puolella, uudenaikainen paikka, jossa on erittäin mukava, tilava "tukul" (pyöreä, natiivityylinen olkikattoinen) ja oma kylpyhuone suihkuhuoneet, joista on paremmat näkymät omalta parvekkeelta kuin useimmat muut tämän alueen hotellit. Ravintola ja 20 kW: n valmiusgeneraattori. Yksi 900 birr, double / twin 1250 birr, kolminkertainen 1700 birr (kesäkuu 2013).
- Selam Guest House. Helppo varata puhelimitse. Aamiainen sisältyy. Erittäin siistit ja siistit huoneet ja ystävällinen henkilökunta.
Sisämaahan
- 11 Hudad Lalibela Eco-Lodge & Retreat (Hudad Lodge). Sijaitsee 10 hehtaarin alueella amba (mesa) 3300 metrin korkeudessa, useita kilometrejä Lalibelasta. Siellä on tieosuus tie; loppu tie on jalka tai muuli. Majoitus on tukulissa hajallaan amba, jokaisella on erillinen tukul-ulkorakennuksensa. Ei ole juoksevaa vettä. Onneksi vietät illan nuotion ympärillä paikallisten kanssa, jotka laulavat, tanssivat ja antavat sinulle perinteisen jalkojen pesun ja hieronnan polvista varpaisiin. Yölämpötilat ovat viileitä tässä korkeudessa, joten ota ylimääräiset kerrokset nuotion ympärille, mutta tukulissasi on todennäköisesti pusero.
Cope
Yrittäjät paikalliset lapset saattavat pyytää sinua ostamaan heille koulukirjoja ja kyniä. Jotkut sanovat, ettet vaivaudu osallistumaan heidän koulutukseensa tällä tavoin, koska he palauttavat kirjat ja pitävät rahat.