Kelso (Skotlanti) - Kelso (Scotland)

Kelso on pieni kauppakaupunki Rajat Etelä-Skotlannin alue, jonka asukasluku on 5639 vuonna 2011. Sen nimi on todennäköisesti peräisin Calk Heugh - "liidun paljastuma", jonka sen kaksi jokea halkaisi. Nämä ovat Teviot ja Tweed, jotka liittyvät tähän, molemmat kuuluisia lohikalasta. Kaupunki kasvoi luostarinsa ympärillä, jonka munkit viljelivät hedelmällisiä laaksoja. Sen kaupungin keskusta on tyypiltään Pohjois-Ranskassa ja matalissa maissa, mutta harvinainen Skotlannissa, jossa on suuri tori ja flaamilaistyyliset rakennukset. Tärkeimmät syyt vierailulle ovat luostari ja Floors Castle.

Vaikea uskoa nyt, mutta pieni kylä Roxburgh viisi mailia etelään oli aikoinaan tärkeä ratkaisu, ja todellakin lyhyesti Skotlannin pääkaupunki.

Päästä sisään

Lentokoneella: Lähin lentokenttä on Edinburgh, 50 mailin (81 km) päässä, hyvällä lentovalikoimalla. Newcastlen lentokenttä on 92 km: n päässä.

Junalla: Lähimmät rautatieasemat ovat Tweedbank (17 mailia), rajarautatieaseman pääte ja Berwick-upon-Tweed (25 mailia) itärannikon pääradalla.

Bussilla: Rajabussi 51/52 kulkee kahden tunnin välein päivittäin Edinburghista A68-tietä pitkin kuninkaallisen sairaalan, Dalkeithin, Lauderin, Earlstonin ja St Boswellin kautta Jedburghiin / Kelsoon.

Bussi 67 kulkee joka toinen tunti päivittäin Berwick-upon-Tweedistä länteen Coldstreamin, Kelson, St Boswellsin ja Melrosen kautta Galashielsiin.

Autolla tai polkupyörällä pohjoisesta lähestyy A68 tai A697 pitkin ennen haarautumista sivutielle. A689 kulkee laaksoa pitkin Berwick-upon-Tweedistä Coldstreamin kautta Kelsoon ja Jedburghiin.

Kiertää

Abbey ja Floors Castle ovat kaupungissa, ja Roxburghin linna on vain 1,6 km: n kävelymatkan päässä. Mellerstain Houseen johtavan tien varrella ei ole bussia.

Katso

• 55.597222-2.4330561 Kelson luostari, Roxburgh St, Kelso TD5 7JD. Huhti-syyskuu päivittäin 09: 30-17: 30, loka-maaliskuu Sa-L 10: 00-16: 00. Tironenilaisten luostarijärjestön (joka oli hajonnut benediktiinistä) rakentama 1128-1143, tämä oli aikoinaan yksi Skotlannin rikkaimmista ja suurimmista luostareista. Mutta se kärsi toistuvista hyökkäyksistä ja tuhoista, ja oli köyhässä tilassa jo ennen vuoden 1560 uskonpuhdistusta. Ainoa jäljellä on läntinen torni ja poikkileikkaus, joka on edelleen silmiinpistävä romaanisen arkkitehtuurin pala. Vapaa. (päivitetty tammikuussa 2019)
• Kelso-aukio Skotlannin suurin tori, jolla on hyvin säilynyt 1700- ja 1900-luvun arkkitehtuuri, joka muistuttaa matalia maita.
• 55.604875-2.4601642 Kerrosten linna (1 mailin pohjoiseen Kelsosta (pääportit ovat kaupungissa)). Roxburghen herttua, Skotlannin suurin asuttu talo, joka on avoinna vierailijoille kesäkuukausina. Taidekokoelma, teehuone, puutarhakeskus ja maaurheilua. (päivitetty huhtikuussa 2017)
• 55.596389-2.4566673 Roxburghin linna. David I: n perustaman keskiaikaisen linnan rauniot ja Aleksanteri III: n syntymäpaikka. Roxburghin linna oli strategisesti tärkeä 1200--1500-luvuilta, ja viereinen Roxburgh-kaupunki (josta ei ole enää näkyvää jälkeä) oli tärkeä kuninkaallinen burgh ja Euroopan maataloustuotteiden kaupan keskus. Linna on raunioina, ja hyvin vähän kivestä on nyt näkyvissä. Siellä on kuitenkin vaikuttava maanrakennuskumpu, jonka päällä on jäänteitä paksusta kivilinnoituksesta. Pääportin jäänteet näkyvät linnan länsipuolella. Kannattaa käydä keväällä miellyttävän joenrantakävelyn kautta Teviot-joen varrella, kun sää on suhteellisen vaikeaa ja ennen nokkosien kasvua estää pääsyn. (päivitetty huhtikuussa 2017)
• 55.7777-2.34864 Jim Clark -museo, 44 Newtown Street, Duns TD11 3AU (15 mailia Kelsosta pohjoiseen). Ma-marraskuu M Tu Th-Sa 10: 00-16: 30, Su 13: 00-16: 30. Pieni näyttely moottorikilpailijasta Jim Clarkista (1936-68). Se avattiin uudelleen vuonna 2019 kunnostuksen jälkeen. Aikuinen 5 £. (päivitetty elokuussa 2019)
• 55.646-2.5625 Mellerstain-talo, Gordon TD3 6LG (5 mailia pohjoiseen Kelsosta A6089: n tuntumassa). Huhti-lokakuu. Runsas 18th C -paalu, jonka ovat rakentaneet William & Robert Adam. Sijaitsee suuressa puutarhassa. Aikuinen 10 puntaa. (päivitetty tammikuussa 2019)
• 55.609-2.5646 Smailholmin torni, Sandyknowe Farm, Kelso TD5 7PG (kuusi mailia länteen Kelsosta). Päivittäin huhti-lokakuu 09: 30-17: 30. Tämä oli "kuorintorni", linnoitettu torni, joka toimi etsintä- ja signaalitornina hyökkääjiä vastaan. Se rakennettiin noin 1500-luvulla, se romahti 18-luvulla, mutta osittain palautettiin 1980-luvulla. Vaikka aukioloajat ja sisäänpääsymaksu ovat, voit melko paljon nähdä sen ilmaiseksi katsomalla aidan yli. Aikuinen 5 £. (päivitetty tammikuussa 2019)

Tehdä

• Golf: Kelso Golf Club on vain kaupungin pohjoispuolella, Schloss Roxburgh (katso "Sleep") on neljä mailia etelään.
• 55.613614-2.4311171 Kelso-kilparata. Kansallinen metsästyskurssi hyppykilpailuilla syyskuusta toukokuuhun. (Päivitetty syyskuu 2019)
• Kelso Seitsemän on seitsemän rugby-turnaus, joka pidetään toukokuussa, ensi on 1. toukokuuta 2021.
• Kansalaisviikko järjestetään heinäkuussa ratsastuksen, urheilukilpailujen, putkihihnojen ja yleisen hoo-hahin kanssa. Seuraava on 10.-17. Heinäkuuta 2021.
• Rajaunioni-näyttely on suuri maatalousnäyttely, joka pidetään vuodesta 1813 ja pidetään Springwood Show Groundilla (alias Borders Events Center). Se pidetään heinäkuun viimeisenä viikonloppuna karjan tuomitsemisella, huvipuistoilla ja käsityö-, ruoka- ja juomakojilla. Seuraava on 30.-31. Heinäkuuta 2021. Border Union järjestää myös Championship Dog Show -näyttelyn kesäkuussa, samassa paikassa, seuraava on 19.-20. Kesäkuuta 2021.

Ostaa

• Kelso-keramiikka lähellä Knowesin pysäköintialuetta on myytävänä mielenkiintoisia studio-keramiikkaa.

• Hume Country Vaatteet 2 kauppaa, yksi aukiolla ja toinen Horsemarketin varrella. Avattu vuonna 1929, ja se tarjoaa valikoiman sekä naisten että miesten vaatteita.

Syödä

• Halpa syö kaupungin keskustassa ovat Ozkans Grill, China Red, The Cobbles, Lemon & Thyme ja Kelso Tandoori.
• Contented Vine on italialainen 60 Horsemarketissa, avoinna ma-su 18: 00-21: 00, F-Su 17: 00-21: 00.

Juoda

• Rutherfordin mikropubi aukiolla on auki M-Th 12: 00-22: 00, F Sa 12: 00-23: 00.

Nukkua

• Bellevue Guest House, Bowmont St TD5 7DZ (300 jaardia keskustasta pohjoiseen), ☏ 44 1573 224588. B & B, jossa on kuusi huonetta, ystävälliset isännät, hyvä vastine rahalle. B&B kaksinkertainen £ 85. (Päivitetty syyskuu 2019)
• Vanha pappila on Woodmarket on tyylikäs aamiaismajoitus, joka on avoinna helmi-joulukuussa.
• Musta Joutsen-hotelli, 7 Horsemarket TD5 7HE, ☏ 44 1573 224563. Ilmoittautua: 13:00 - 21:00, Tarkista: 10:30. Perinteinen pubi, jonka huoneet ovat lähellä aukiota, joskus meluisia. Kahden hengen huone 55 €. (Päivitetty syyskuu 2019)
• Cross Keys Hotel, 36 Square TD5 5HL, ☏ 44 1573 223303. Ystävällinen mukava vanha valmentaja. B&B kaksinkertainen alkaen £ 100. (Päivitetty syyskuu 2019)
• Ednam House -hotelli, Bridge Street TD5 7HT, ☏ 44 1573 224168. Yrjöjen aikaisessa kartanossa on näkymät Tweed-joelle ja Springwood Parkiin, upeat näkymät, mukavuutta ja palvelua. B&B kaksinkertainen alkaen £ 120. (Päivitetty syyskuu 2019)
• Queens Head -hotelli, 24 Bridge St TD5 7JD (Ednam House -hotellia vastapäätä), ☏ 44 1573 228899. Vuonna 1725 perustettu valmentajamaja on sisustettu nykyaikaisesti, mukavasti ja ystävällisesti. B&B kaksinkertainen alkaen £ 70. (Päivitetty syyskuu 2019)
• 55.558-2.4691 Schloss Roxburghe -hotelli, Heiton TD5 8JZ (A698: n tuntumassa neljä mailia Kelsosta etelään), ☏ 44 1573 450331. Vanha Rox on palautettu hyvin tähän hyväpalkkaiseen makeiseen. Ravintolassa, golfissa, muissa urheilulajeissa ja lemmikkieläinten tiloissa. B&B kaksinkertainen alkaen £ 180. (Päivitetty syyskuu 2019)

Kytkeä

Joulukuussa 2020 Kelsolla on 4G-kattavuus Vodafoneelta ja O2: lta; saatat hallita puhelua EE: n tai Three: n kanssa. 5G ei ole saavuttanut tätä aluetta.

Mene seuraavaksi

• Dryburgh ja Melrose Luostarit ovat muutaman mailin länteen, ja Jedburgh Abbey on muutaman mailin etelään.
• St Abb's Head on dramaattinen niemi Berwickshiren kallioilla.
• Edinburgh pohjoiseen on pakko nähdä.