Kalynan maa - Kalyna Country

Pyhän Nikolauksen ukrainalaiskatolinen kirkko Pyhän Mikaelin kaupungissa Lamontin piirikunnassa, rakennettu vuonna 1923, yksi harvoista tiilikirkkoista alueella, jota puurakenteet hallitsevat.

Kalynan maa on Maaseudun maaseutu Alberta itään Elk Islandin kansallispuisto pohjois - Saskatchewan - joen molemmin puolin Lakeland / Pohjois-Alberta ja itäinen osa / Keski-Alberta . Alue, jota leimaa Itävallan, Puolan, Romanian ja erityisesti Ukrainan siirtokuntien ja maahanmuuton historia. Tässä yksi on "valkosipuliverhon takana" Kanadan "borshch-vyössä". Tämä on alue, jossa ensimmäiset ukrainalaiset asettuivat Kanadaan vuonna 1892, jota seurasivat tuhannet muut.

Nimi kalyna ("kah-LIN-ah") ukrainaksi viittaa "matalan pensaan karpaloon", joka on suosittu paikallinen villihedelmä ja Ukrainan kansallisen kukka-tunnuksen läheinen serkku, guelder nousi.

Ymmärtää

Tämä alue on itse julistama "ekomuseo", joka perustettiin vuonna 1991 ensimmäisten ukrainalaisten saapumisen 100-vuotispäivänä Kanadaan ja jonka tarkoituksena on säilyttää ja esitellä alueen paikallista, pääasiassa ukrainalaista kulttuuria. Tavoitteena oli tehdä Kalynan läänistä tunnustettu Ukrainan ja Kanadan kulttuurin "sydänmaa", aivan kuten Acadiana on Cajunsille. Ekomuseo-luottamus määrittelee Kalyna-maan ytimen Thorhildin lääniksi, St.Paulin lääniksi, Lamontin lääniksi, Two Hillsin lääniksi, Minburnin lääniksi, Beaverin lääniksi ja kaikille kaupungeille, kylille, intialaisille varauksille, Métis-asutusalueille ja joskus myös listalle. verkkosivuillaan naapurialueilta, kuten Strathconan piirikunta, Sturgeon County, Vermillion River Country, Wainwrightin kunnallinen alue, Westlock County (tai kooltaan noin 20000 km²). Tässä oppaassa luetellaan majoitukset ja nähtävyydet vain ydinalueilla (miinus St.Paulin lääni), mutta suuri osa maiseman ja kulttuurin kuvauksesta soveltuu yhtä lailla Lakeland koilliseen.

Ennen ukrainalaisten saapumista alueella asuivat nomadiset alkuperäiskansojen metsästäjät ja kauppiaat Itä-Kanadasta. Kuvassa on turkiskaupanäyttely Fort Georgen ja Buckingham Housen maakunnan historiallisessa paikassa.

Kalyna Country koostuu enimmäkseen hyvin pienistä kaupungeista ja kylistä, jotka on kiinnitetty rautateiden varrelle, jotka olivat aikoinaan Prairies, samoin kuin valtavat avoimet kentät rautateiden välissä, joissa ihmiset asuvat erillisillä "taloilla" (maatiloilla). Maatilojen yhdistämisen ja öljy- ja kaasutöiden houkutteleminen kaupungeissa kuten Edmonton, maatilojen väestö pienenee jokaisen sukupolven kanssa. Useimmissa tapauksissa ei ole enää tarpeeksi ihmisiä käyttämään ja ylläpitämään historiallisia taloja, kirkkoja, yhteisötaloja ja yrityksiä, jotka on rakennettu alueen asutuksen aikana vuosina 1892-1914 tai vauras 1920-luvulla. Valitettavasti suuri osa mielenkiintoisesta rakennetusta perinnöstä oli hylätty tai pilalla, muutama esimerkki tallennettu Ukrainan kulttuuriperintökylään, ulkoilmamuseoon. Aineettomasta kulttuurista johtuen muutama ukrainalainen perinne elää tai on muuttunut viihdekäytössä, esimerkiksi näyttämötanssi vuosittaisella Pysanka-festivaalilla Vegrevillessä.

Tietysti ukrainalaiset eivät olleet ensimmäisiä alueella, ja siellä on myös suuri alkuperäiskansojen ja ranskankielinen läsnäolo, ensimmäisistä kansakunnista ("intialainen"), metiöistä ("sekoitettu" ensimmäinen kansakunta-Eurooppa) ja ranskalaisista Kanadan kulttuurit.

• Kalyna Country Eco-Museum Trust, maksuton: 1-888-452-5962. Soita maksuttomaan linjaan saadaksesi matkatiedot. (päivitetty tammikuussa 2020)

Kalyna Country kartta

Päästä sisään

Useimmat ihmiset saapuvat Yellowhead-moottoritie alkaen Edmonton lännessä tai Lloydminster idässä. Edmonton on lähin kansainvälinen lentokenttä.

Kiertää

Vain yksityisauto voi viedä sinut ympäri tätä aluetta, paitsi kerran vuodessa, kun ekomuseon luottamus järjestää valmentajakiertueen.

Katso

• 53.596181-112.3357691 Basilian isien museo, 5419 Sawchuk St, Mundare, AB. Omistettu ukrainalaisten munkkien järjestykseen, jotka tulivat Kanadaan palvelemaan pappeina Ukrian väestölle, kun roomalaiskatolinen hierarkia ei sallinut yhtään naimisissa olevaa itäkatolista papia Kanadassa. Hänellä on myös hyvää yleistä tietoa Ukrainan kulttuurista ja maahanmuutosta Kanadaan. (Päivitetty syyskuu 2019)
• 54.0038-112.3982 Victorian ratkaisu (Victoria Districtin kansallinen historiallinen alue Kanadassa, Pakan) (10 km Smoky-järvestä etelään Hwy 855: llä). Elävän historian museo, joka näyttää Fort Victorian turkiskaupan ja sen ympärillä kasvaneen asutuksen. (päivitetty tammikuussa 2020)

Ukrainan kulttuuriperintökylä on ulkoilmamuseo kansallispuiston itäreunalla (erillinen sisäänpääsy)

• 53.568611-112.7988893 Ukrainan kulttuuriperintökylä, Valtatie 16 (25 minuuttia itään Edmontonista ja 3 km itään kansallispuiston sisäänkäynnistä), ☏ 1 780-662-3855. Päivittäin toukokuun pitkä viikonloppu työpäivään (syyskuun alku): klo 10–17. Tämä palkittu maakunnan historiallinen paikka esittelee Ukrainan siirtokuntaa Itä-Keski-Albertassa. Siellä on yli 30 historiallista rakennusta, mukaan lukien kolme kirkkoa, täysin toimiva viljahissit, seppa ja mökki, jotka kaikki piristävät puvut tulkit. Viikonloput ovat vilkkaampia, mutta väkijoukot voivat olla sen arvoisia, kun käytössä on enemmän tulkkia ja usein enemmän asioita. Aikuinen (18-64) 15 dollaria, vanhempi (65) 13 dollaria, nuori (7-17) 10 dollaria, lapsi (0-6) ilmaiseksi, Kanadan armeija ja perhe (CFOne-kortilla) ilmaiseksi, Perhe (2 aikuista nuorta, enintään 8 ihmiset) 40 dollaria. (päivitetty helmikuussa 2019)
• 53.993579-112.4698124 Métis Crossing, 17339 Victoria-polku (välittömästi länteen Victoria Settlementista), ☏ 1 780-656-2229, ✉[email protected]. Métis Nationin omistama ja ylläpitämä historiallinen paikka, leirintäalue ja vuokrauspaikka. Sisältää 21 leirintäaluetta, joissa on sähköliitännät, 20 telttailupaikkaa, polttopuuta ja suihkua, opastettuja kiertomatkoja, piknikpaikkoja ja matkailuautojen pysäköinti. (päivitetty tammikuussa 2020)
• 53.366956-112.5381665 Beaverhill-järvi (Beaverhillin luonnollinen alue), Township Rd 510, Tofield, AB T0B 4J0. Järven viereinen laaja rantaviiva ja erilaiset suot, pellot ja haapametsät tarjoavat laajan valikoiman elinympäristöjä. Beaverhill-järvi tunnetaan erityisesti lintulajiensa monimuotoisuudesta. Se on Beaverhill Lake Bird Observatoryn alue, jossa lintujen ryöstöoperaatioita on tehty 1980-luvulta lähtien. (päivitetty tammikuussa 2020)

Reittisuunnitelmat

• Itsekulkeva kirkkokierros, eri paikoissa Lamontin kreivikunnassa. [Lataa kiertuekartta https://files.townlife.com/public/uploads/documents/12997/churchtourbooklet.05.pdf] tai hanki paperikopio Lamontin kaupungin läänitoimistosta. Läänissä asuu 40 historiallista kirkkoa, eniten henkeä kohden Pohjois-Amerikassa, ja siksi se vaatii tittelin Pohjois-Amerikan kirkon pääkaupunki. Rakennukset Ukrainan katolisesta, roomalaiskatolisesta, yhdistyneestä (presbiterialainen-metodisti), Ukrainan ortodoksisesta, Amerikan ortodoksisesta kirkosta, Venäjän ja Kreikan ortodoksisista, luterilaisista, moravilaisista ja helluntaiseurakunnista sisältyvät rakennuksiin. (päivitetty tammikuussa 2020)

Tehdä

Kylna Country Trust -sivusto luetteloi 62 järveä ja lampia, joissa on riistakaloja, sekä 25 golfkenttää.

• 54.116448-111.9212971 Vilna Poolhall ja parturi, Pääkatu, ☏ 1 780-636-3620. Alberta vanhin täysin kunnostettu parturi ja uima-allas. (päivitetty tammikuussa 2020)
• Beaverhill Sporting Clays, ☏ 1 780-932-4920. Vain haulikko-ase, 20 aseman läpikulkurata sekä ansa- ja skeet-kenttä. (päivitetty tammikuussa 2020)

Ostaa

Viljelijöiden markkinat löytyvät:

• Andrew - Andrew Arena. Huhti-lokakuu: Sa 13-16. ☏ 1 780-365-3741
• Fort Saskatchewan - CN-asema (pysäköintialue). Heinä-syyskuu: to 4: 30-6: 30. ☏ 1 780-998-4533.
• Gibbons - Gibbons Curling Rink, heinä-syyskuu: to 6: 30-8: 30. ☏ 1 780-998-3050.
• Innisfree - Seniorien kansalaisten sali 1. ja 3. W klo 10.30–12.30. Huhti-joulu. ☏ 1 780-592-2296.
• Long Lake Provincial Park - Päiväkäyttöalue II pois Hwystä. 831 (Boyle: n S) kesä-elokuu: Sa 11 AM-14. ☏ 1 780-689-3354.
• Mannville - virkistyskeskus. Ympäri vuoden: Sa 10 AM-2PM. ☏ 1 780-763-3953.
• Morinville - Kirjasto, 10119-100 Ave. kesä-syyskuu: N keskipäivä - 18.00. ☏ 1 780-939-3292.
• Redwater - Pioneeriklubi. Kesä-syyskuu: torstai 16-19. ☏ 1 780-942-3023.
• Sherwood-puisto
  • Festival Place, 100 Festival Way (pysäköintialue). Touko-lokakuu: L 17-18. ☏ 1 780-464-3354.
  • Baseline Farmers ’Market, 390 Baseline Rd. (Home Depot -pysäköintialueella). Touko-syyskuu: L 16-20. ☏ 1 780-760-6807.
  • County Market, 100 Ordze Ave. (kauppakamari). Heinä-syyskuu: Sa klo 10–15. ☏ 1 780-464-0801.
• Smoky Lake - Maatalouskompleksi, huhti-joulukuu: Sa 10 AM-iltapäivä. ☏ 1 780-656-2463.
• St. Albert - St. Anne & St. Thomas -katu heinä-syyskuu. St Albert Place ja St. Anne Street 55. Loka-joulu: Sa 10.00-15.00. ☏ 1 780-458-2833.
• Tofield - yhteisötalon pääkatu. Huhti– 2. ja 4. joulu, helmikuu maalis joulu: toinen ma 14.5. Ei markkinoita tammikuussa ☏ 1 780-662-2651.
• Ukrainan kulttuuriperintökylä - Hwy 16. Viikonloput ja erityistapahtumat touko-syyskuu: klo 10–18. ☏ 1 780-662-3640.
• Vegreville - Elks Hall, 5002 - 55th Ave. maalis-joulu: F 8-11: 30AM. ☏ 1 780-632-2743.
• Vermilion - Elks Hall, 5018-49 Ave. maalis-joulu: tu 10.00–13.00. ☏ 1 780-853-4669.
• Viking - yhteisötalo, touko-joulukuu: to 14.4.30. ☏ 1 780-336-2157.
• Vilna Country Market - Arena Complex, Main Street. Touko-syyskuu: Sa klo 13.00. Erikoismyynti 8. huhtikuuta, 3. kesäkuuta. ☏ 1 780-636-2809.
• Wainwright - Prairie Rose Farmers ’Market - 731-2 Ave. Jokaisen kuukauden ensimmäinen lauantai maalis-joulukuu: 10.00–13.00. ☏ 1 780-842-4719.
• Westlock - Bargain Shop Mall - 10211 - 100 St. joka päivä kello 11.00–15.00. ☏ 1 780-349-4444.

Syödä

Varmista, että sinulla on joitain perogioita yhdessä pikkukaupungin ruokapaikoista tai kahviloista.

• 53.59451-112.338861 Stawnichyn ukrainalainen makkara, 5210 50 St, Mundare, ☏ 1 780-764-3912. Ma-Sa klo 8–17. Perheomisteinen ukrainalaisruokayritys ja maailmankuulun Mundare-makkaran, ukrainalaisen valkosipulikinkkamakkaran (tai Kielbasan) tuottaja. Myydään myös yli 80 lihavalmistetta ja ukrainalaisia ​​elintarvikkeita. (päivitetty huhtikuussa 2021)

Juoda

• 53.862662-111.6104451 Birds & Bees Organic Winery ja Meadery (En Santén viinitila) (Two Hillsin pohjoispuolella Hwy 36: lta Twp Road 564: lle, käänny itään Rge Road 115: lle), ☏ 1 780-668-3371, ✉[email protected]. Alberdan ensimmäinen (ja edelleen ainoa) luomuhedelmämökki. Linnut ja mehiläiset voivat olla maailman pohjoisin orgaaninen hedelmätarha ja viinitila. (päivitetty tammikuussa 2020)

Nukkua

Kalyna Country -sivusto listaa yli 80 leirintäaluetta ja matkailuautopuistoa alueella. Hotellit löytyvät Lamontista, Vegrevillestä, St. Paulista, Bonnyvillestä, Fort Saskatchewanista ja Sherwood Parkista.

Kytkeä

Yli 90 prosentilla Alberdan kaupungeista ja kylistä on julkinen kirjasto, jossa on internetyhteys. Esimerkkejä Kalyna-maasta ovat Vegreville, St. Paul, Mundare ja Lamont.

Mene seuraavaksi

Lisää maaseudun Ukrainan ja Kanadan siirtokuntia katso Alberta Rauhanmaa, Itä-Keski-Saskatchewan, ja Prairie Mountain ja Interlake Manitoban alueet. Kokeile Ukrainan ja Kanadan kulttuuria kaupunkikontekstissa (yhteisön koon pienenevässä järjestyksessä) Edmonton, Toronto, Winnipegtai Saskatoon.

Kokeile muita etnisiä erillisalueita Alberta-alueella lähellä olevia Skandinavian alueita Camrose ja saksanhirvi, ranskalaiset kanadalaiset Rauhanmaa, St. Albert-Morinville alueella ja Bonnyville-pyhä Paavali alueella tai mormonit Etelä-Alberta.

Edmonton ← Elk Islandin kansallispuisto ←	W  E	→ Vegreville → Lloydminster
Edmonton ← Fort Saskatchewan ←	W  E	→ LOPETTAA
Edmonton ← Jct N ←	W  E	→ Bonnyville → Kylmä järvi
LOPETTAA ←	W  E	→ pyhä Paavali → Elk Point
LOPPU ← Lac La Biche ←	N  S	→ Hanna → Taber
LOPETTAA ←	W  E	→ Jct S → tulee → Henkipuu → Prinssi Albert