Harajuku (原宿) on kaupunginosa Tokio osa Piirin piiriä Shibuya.
Tietää
Teini-ikäiset ja nuoret ja trendikkäät viettävät aikaa Harajukussa viikonloppuisin. Kun vanhimmat käyvät siellä menemään Meiji Jingu-pyhäkköön ja Yoyogin puistoon.
Tausta
Naapuri Yoyogi-puisto (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) oli ensimmäinen onnistunut ilmalento vuonna Japani, 19. joulukuuta 1910, kapteeni Yoshitoshi Tokugawa. Sodanjälkeisen miehityksen aikana se oli Yhdysvaltojen upseerien asuinpaikka. Se valittiin myöhemmin vuoden 1964 Tokion olympialaisiksi, ja tärkeimmät olympialaiset rakennukset suunnitteli Kenzo Tange. Vuonna 1967 se muutettiin kaupungin puistoksi. Nykyään puisto on suosittu hangout, varsinkin sunnuntaisin, kun sitä käytetään ihmisten kokoontumispaikkana musiikin soittamiseen, taistelulajien harjoitteluun jne. Puistossa on pyörätie ja polkupyöränvuokrausta. Japanin pitkän taantuman seurauksena puiston laidalla on monia hiljaisia, siistejä ja kodittomia leirejä.
Kuinka orientoitua
Naapurustot
- 1 Omote-sandō (表 参 道) - Uusi muotialue: 2000-luvun alkupuolella tehdyssä suuressa remontissa Omotesandosta on tullut uusi kaupunginosa, jossa monet muotitalot ja hienot ravintolat ovat avanneet futuristisia paikkoja. Leveällä, puiden reunustamalla bulevardilla, joka kulkee JR-aseman eteläpäästä, on sama nimi kuin naapurustolla.
- 2 Aoyama hyväpalkkainen kaupunginosa, jonka katu on täynnä kahviloita ja vaatekauppoja. Teini-ikäisille paikka on kuitenkin Takeshita-dōri (katso alla) kapea, vilkas katu muutaman korttelin pohjoiseen.
Miten saada
Junassa
- 1 Harajukun asema (原宿 駅, Harajuku-eki). Tämä asema, joka muistuttaa arkkitehtonisesti länsimaista tyyliä, on kuuluisa esiintymisestä satoissa elokuvissa ja mangoissa. Se sijaitsee linjalla . Asema sijaitsee lähellä Meiji Jingun sisäänkäyntiä ja Omotesandō-bulevardin alkua.
Metrolla
- 2 Meiji-Jingūmaen asema (Ij 神宮 前 駅 Meiji-Jingūmae-eki). Lähellä JR-asemaa, se on metrolinjoilla . Se on uloskäynnit Meiji-dōrilla ja aivan Meiji Jingū -käynnin ulkopuolella, lähellä JR Harajukun asemaa. Metro on JR: tä helpompi päästä sinne Tokion keskustasta, mutta Yamanote-linja on sopivampi, jos tulet Tokion asemalta.
- 3 Omotesandō-asema (Otes 参 道 駅 Omotesandō-eki) (Omotesandō-kadun vastakkaisessa päässä Yoyogi-puistosta, lähellä Aoyama-dōrin risteystä, 1 km.). Omotesandō-metroasema sijaitsee metrolinjoilla . Sisällä on useita kauppoja ja ravintoloita.
Jalka
Harajuku on vain 15 minuutin kävelymatkan päässä Shibuya, seuraa vain Koen-dorin junareittejä. (Sinun tulisi ohittaa Tower Records oikealla ja Yoyogi National Gymnasium vasemmalla.) Jos sinulla on enemmän aikaa, tutustu alla olevaan opastettuun kiertueeseen.
Liitännät |
Ikebukuro ← Shin-Okubo ← Shinjuku ← | Ei. S. | → Shibuya → Ebisu → Gotanda |
Machida ← Shimo Kitazawa ← jae ← Yoyogi Uehara ← | TAI ON | → Akasaka → Nijubashimae → Nezu |
Ikebukuro ← Shinjuku 3Koti ← | Ei. S. | → Shibuya → jae → Naka Meguro → Jiyūgaoka |
Kuinka kiertää
Mitä nähdä
- 1 Meiji-pyhäkkö (Ij 神宮 Meiji Jingu). Rakennettu keisari Meijin muistoksi vuonna 1920, se on Tokion suurin pyhäkkö. Kuten kaikki Japanin suuret pyhäkköt, se on laaja, mutta rakenteeltaan yksinkertainen. Syötät a torii jättiläinen (portaali). Kesä- ja kevätviikonloppuisin on suuri mahdollisuus nähdä perinteiset japanilaiset häät. Voit myös jättää toiveen a ema, osta a omamori (amuletti) tai tee tarjous. Pyhäkkö on myös kiireinen 31. joulukuuta illalla, kun ihmiset tulevat tänne juhlimaan uutta vuotta. Erinomainen paikka niille, jotka haluavat löytää rauhan keidas muun megalopolin hälinästä.
- 2 Ōta-taidemuseo (太 田 記念 美術館), 1 Chome-10-10 Jingūmae, Shibuya-ku (Minuutin päässä metroasemalta ja JR Harajukulta), ☎ 81 3-3403-0880. Ti-su 10: 30-17: 30. Museo, joka on omistettu muinaisille japanilaisille ukiyo-e-tulosteille, mestareiden Hokusain ja Hiroshigen teoksilla.
- 3 Tōgō-jinja (東 郷 神社), 1-5-3 Jingūmae (5 minuutin päässä Harajukun asemalta). Tämän pyhäkön nimi tulee Tōgō Heihachirō, jonka Meiji-aikakauden kenraali.
- 4 Okamoto Tarō Kinenkan -museo (岡本 太郎 記念 館), 6 Chome-1-19 Minamiaoyama, Minato (8 minuutin päässä Omotesendō-asemalta), ☎ 81 3-3406-0801. Ke-ma 10: 00-18: 00. Tarō Okamoton studiossa ja kodissa voi vierailla museon sisällä. Hän on kirjoittanut monia täällä esiteltyjä mestariteoksia.
- 5 TEPIA (先端 技術 館), 2 Chome-8-44 Kitaaoyama, ☎ 81 3-5474-6128. Ti-su klo 10-18. Tiedemuseo, joka esittelee uusia tekniikoita, robotteja ja kodiautomaatiota. Selitykset ovat japaniksi, mutta leikki esineillä on hauskaa lapsille ja aikuisille.
Mitä tehdä
- 1 Yoyogi-puisto (代 々 木 公園, Yoyogi kōen) (Harajukun asemalta tai metroasemilta sillan yli). vapaa. Tämä entinen olympiapuisto on erittäin suosittu retkeilijöiden ja harrastajien keskuudessa, etenkin hanamin aikana, tänä aikana kaiken ikäiset ihmiset tulevat nurmikoille perinteiseen piknikiin. Puisto on todella iso ja kävely voi kestää puoli tuntia tai tunti.
- Toinen syy käydä tässä puistossa on nähdä nuorisokulttuurin erilaiset ilmaisut Japanin. Varsinkin puisto ja sen ympäristö ovat täynnä turisteja juuri tästä syystä. Tässä on joitain ehdotuksia trendikkäiden ryhmien tunnistamiseksi paremmin:
- Junaraiteita ylittävä silta isännöi toisinaan pukeutuneita nuoria Goottilainen Lolita ja muita japanilaisia nuorten muoteja. Ystävien kanssa menemisen lisäksi monet tulevat tänne kuvaamaan. Tämä ilmiö on kuitenkin jyrkästi laskussa, kun poliisi puuttuu sakkoihin pukeville.
- Puiston sisäänkäynnin takana on ihmisiä, joilla on värilliset hiukset, kuuntelemassa rockabilly-musiikkia ja tanssia. Tämä alakulttuuri on ollut olemassa 1980-luvun alkupuolelta lähtien.
- Eteläpuolen jalkakäytävät ovat yleensä täynnä romumyyjiä ja kovaäänisiä bändejä. Molemmat ryhmät potkutaan ajoittain poliisin kaatumisista.
- Puiston eteläpäästä johtava puiden reunustama alue on täynnä kaikentyyppisiä katuesittäjiä, enimmäkseen folk-pop-laulajia, mutta myös hiphopia ja katuteatteria.
Vierailu kävellen: Harajukusta Shibuyaan
Mielenkiintoinen kävely, jonka avulla voit löytää Harajukun ja Shibuya, ja kaikki alueen trendikkäät paikat.
Lopeta Takeshita (竹 下 口) JR Harajukun asemalta, suunta kohti Takeshita dori (竹 下 通 り), josta löytyy tiheä joukko ihmisiä kävelemässä. Kun olet saavuttanut ensimmäisen päävaltimon, Meiji-dōri (明治 通 り), käänny oikealle.
Kun saavut Omote-Sandō, puiden reunustama, käänny vasemmalle. Todisteita ei ole "Omote-Sando" -kyltteistä, mutta huomaat kaksikerroksisen rakennuksen nimeltä "Condomania" yhdessä sen kulmissa. Omote-Sandossa asuu tunnetuimmat muotiliikkeet, kuten Ralph Lauren, Coach ja Yves Saint Laurent.
Puolet Omote-Sando-tiestä ylittää Aoyama-Dōri (青山 通 り). Se tie ei ole kovin mielenkiintoinen, joten ratkaisu voisi olla käydä Omote-Sandon läpi ja palata Harajukulle. Mutta jos päätät jatkaa, käänny oikealle Aoyama-Dorille ja lopulta ohitse YK: n yliopisto oikealla ja Aoyama Gakuinin yliopisto vasemmalla, ennen kuin saavut lopulta kuuluisalle Shibuyan jalankulkijoiden risteykselle. Tämä kävely kestää noin kaksi tuntia.
Pyörällä
Yoyogi-puistossa (代 々 木 公園 Yoyogi-kōen) on pyörätie ja mahdollisuus vuokrata polkupyöriä.
Ostokset
Toissijaisten katujen rinnalla suuria katuja käyttävät tavaratalot, mukaan lukien kuuluisat Kidyn maa, lelujen myymälä, jossa on useita kerroksia ja koko lattia omistettu Hello Kittylle. Jatkamalla Takeshita Dōrille, johon pääsemme Laforet, japanilaistyylinen temppeli. Tulee HMV-levykauppa, paljon pienempi kuin Shibuya ja kymmeniä muotiliikkeitä, jotka houkuttelevat tyttöjä. Näkemisen arvoinen on myös kuuluisa kauppa, joka on erikoistunut kaiken muotoisiin ja värisiin kondomeihin.
- 1 Takeshita-dōri (竹 下 通 り) (Kun poistut Harajukun asemalta, käänny vasemmalle Omotesandōsta ja käänny sitten oikealle). Tämä mukulakivikatu muistuttaa Pohjois-Euroopan kaupunkeja ja on yksi tärkeimmistä nuorista muotikohteista maailmassa. Jotkut kaupat ovat todellisia rock-, punk-, hip-hop-temppeleitä, ja jokainen tarjoaa tiettyjä esineitä, cosplay-esineitä tai Beatlesiin kuuluvia esineitä, jopa lisävarusteita, jotka jäljittelevät natsien pyhäinjäännöksiä. Pidä tauko, älä epäröi pysähtyä kuuluisalle Marême Crêpes -kadulle, joka, ellei se ole haute-keittiö, on todellinen laitos alueen kauppojen joukossa!
- 2 SoLaDo Takeshita-dori (原宿 ソ ラ ド), 1-8-2 Jingumae, ☎ 81 3-6440-0568. 10:30-20:30. Uusi ostoskeskus Harajukussa, jossa 11 vaatekauppaa.
- Omote-sandō. Niille, joilla on enemmän aikuisten (tai kalliimpia) makuja, varsinkin kun suuntaat Aoyaman itäpäähän.
- 3 Omotesando Hills (表 参 道 ヒ ル ズ, omotesandō hiruzu), 4-12-10 Jingūmae, ☎ 81 3-3497-0310. Tadao Andō on suunnitellut ja rakennettu Roppongi Hills -perinteen mukaisesti. Se on erittäin tyylikäs ostoskeskus "itsenäisille, tyylitietoisille kaupunkilaisille" (verkkosivustonsa mukaan), jotka eivät voi käyttää mitään muuta kuin uusinta muotia tai syödä suklaata, joka ei ole laatinut kuuluisa pariisilainen kondiittori. Muuten se on edelleen mielenkiintoinen kävely, ja ylimmän kerroksen ravintolat saattavat olla vierailun arvoisia kevyellä lounaalla.
- 4 Itämainen basaari, 5-9-13 Jingumae. Tokion matkailijoiden ja ulkomaalaisten laitos, jossa on neljä ostoskerrosta kaikkea kamikaze-paitoista kimonoihin. Silti tämä on ehdottomasti helpoin tapa ostaa matkamuistoja. Bazaar sijaitsee heti tunnistettavissa olevassa rakennuksessa, jossa on faux-Chinese-katto.
- 5 Kiddy Land, 6-1-9 Jingūmae, ☎ 81 3-3409-3431. 11:00-21:00. Valtava lelukauppa Omotesandōlla.
- 6 Laforet Harajuku, 1-11-6 Jingūmae, ☎ 81 3-3475-0411. 11:00-21:00. Suuri rakennus, joka kuuluu samalle yritykselle, joka hallinnoi Omotesando Hillsia, mutta on tarkoitettu paljon nuoremmalle yleisölle. Suuri myynti kesällä ja talvella.
- 7 [linkki ei toimi]YM-aukio, 4-31-10 Jingūmae (Hieman pohjoiseen Jingūmaen ja Meiji-dōrin risteyksestä), ☎ 81 3-3498-3211. 11:00-23:30. Tunnetaan kahdesta päävaatekaupastaan: Kinji ja Hanjirō.
Kuinka pitää hauskaa
Missä syödä
Omote-Sandōa on joskus kutsuttu nimellä Tokion Champs-Élysées, mikä pätee ainakin bulevardin trendikkäiden kahviloiden ja ravintoloiden yleiseen hintatasoon.
Takeshita-dōrissa ei pidä hukata erikoisuutta Harajuku-ohukainen. Se on kartio, joka on rullattu kartioon ja joka on täynnä enimmäkseen kermavaahtoa ja muita makeisia, kuten mansikoita, suklaata ja jopa kokonaisia viipaleita juustokakkua; rohkeimpien valintojen joukossa on tandoori-kana. Kun kävelet kadulla, törmäät neljään tai viiteen eri kauppaan.
Harajukun täysaterioista suurin osa ravintoloista tarjoaa länsimaisia tai intialaisia ruokia. Jos etsit japanilaista ruokaa, on luultavasti parasta liikkua ennen Harajukua tai sen jälkeen.
Kohtuulliset hinnat
- 1 Shakeyn pizza (シ ェ ー キ ー ズ 渋 谷 宇田 川 店), 6-1-10 Jingumae, ☎ 81 3-3476-2071. Ma-su 11: 00-23: 00. Shakey's Pizza tarjoaa buffetlounaan kaikki mitä voit syödä 850 ¥ arkipäivisin (viikonloppuisin ja pyhäpäivinä noin 1250 ¥). Jos et ole koskaan kokeillut merilevää, suolakurkkua tai hedelmäsalaattia pizzassasi, tämä on paikka kokeilla sitä. Pizza ei ole loistava, mutta Tokioille buffet on varastaa.
- 2 Jänne Tenya (て ん や), Shibuya, 1 koti - 16−14 渋 谷 地下 鉄 ビ ル メ ト ロ プ ラ ザ, ☎ 81 3-3486-3382. 500 jeniä kulhoon.. Ma-su 11: 00-23: 00. Tällä pikaruokaketjun ketjulla on ulostulo Meiji-dorissa Meiji-dori / Omote-sando-risteyksen pohjoispuolella.
- 3 Kebab-laatikko J, 1-8-8 Jingumae (Meiji-dorilla Takeshita-dorin ja Omote-sandon välillä), ☎ 81 3-3470-0706. Kana- tai naudanlihakebab ¥ 500. Ma-su 10: 30-21: 00. Vaikka suurin osa Tokiossa sijaitsevista donerikebabeista tarjoillaan pakettiauton kautta, Kebab Box J -kauppa on tukevasti kiinni maassa. Henkilökunta on ystävällistä ja käyttää cowboy-hattuja.
- 4 Kyushu Jangara Ramen Harajuku (九州 じ ゃ ん が ら 原宿 1 階 階), 1-13-21 Jingumae (Omote-Sando-tien yläosassa, aivan risteyksessä), ☎ 81 3-3779-3660. 10:00-24:00. Yksi tunnetuimmista tonkotsu ramen -kaupoista Tokiossa, jossa voit valita viidestä paksuusasteesta, kolmesta koostumustasosta ja kolmesta keittotasosta.
- 5 Sakura Tei (さ く ら 亭) (Mene Takeshita-kadulla ja käänny vasemmalle vuoden 2010 kampaajamerkin jälkeen, paikka on Design Festa -taidegallerian takana.), ☎ 81 3-3479-0039. Kaikki mitä voit syödä noin 1300 ¥ 2 tunnin ajan. 11:00-23:00. Upea Okonomiyaki-ravintola, jossa työskentelee monia paikallisia taiteilijoita.
- 6 Aseet, 5 Chome-64-7 Yoyogi, Shibuya-ku (Aivan Yoyogi-puiston ulkopuolella, lähellä koirapuiston sisäänkäyntiä), ☎ 81 3-3466-5970. Ti-su 11: 00-22: 30. Tämä pieni amerikkalaistyylinen ravintola sijaitsee aivan pääpolun vieressä ja tarjoaa monia länsimaisia ruokia, mukaan lukien suuren valikoiman hampurilaisia (kokeile avokado-hampurilaista!). Se tarjoaa myös ranskalaisia perunoita, chilejä ja muita ei-japanilaisia ruokia. Saatavana amerikkalainen olutvalikoima. Ilmoittautuminen kannattaa, koska paikka täyttyy melko nopeasti, joten jätä nimesi varaamalla ennen kävelyä Yoyogissa.
- 7 JS Burgers Cafe, 6-6-2 2. kerros Jingumae (Italialaisen ravintolan yläpuolella, lähellä TGI Fridayta), ☎ 81 3-6418-2586. Hampurilaisten, perunoiden ja juoman kiinteä ateria maksaa noin 1200 ¥. Ma-su 11: 00-23: 00. Puhdas, kirkas ja hienostunut hampurilaisketju. . Paksua chilikastiketta suositellaan.
- 8 Eggs N 'Things, 30-2, Jingumae 4-osainen, ☎ 81 3-5775-5735. Ma-su 08: 00-22: 30. Amerikkalainen aamiainen koko päivän. Munat tarjotaan kaikin mahdollisin tavoin - pannukakut, munat makkaralla jne. Erittäin suosittu lounasaikaan, jonot tulevat kadun varrella, joten mene aikaisin tai myöhään (ehkä klo 19 jälkeen)
Keskihinnat
- 9 Anniversaire-kahvila, 3 Chome-5-30 Kitaaoyama, ☎ 81 3-5411-5988. 11:00-21:00. Tämä on trendikäs pariisilaistyylinen kahvila. Voit nauttia Omotesandon tyylikkäästä ilmapiiristä. Voit myös valita kalaa tai lihaa lounaaksi.
- 10 kahvila STUDIO, 4-31-10 Jingumae, ☎ 81 3-3478-0182. 11:00-23:30. Tämä ravintola / kahvila isännöi usein tapahtumia, kuten vierailevia puhujia ja elävää viihdettä. Hampurilaisvalikko on suosittu.
- 11 Kawaii Monster Cafe, Shibuya, Jingumae, 4 Chome - 31−10 YM ス ク エ ア 4F, ☎ 81 3-5413-6142. Ma-la 11: 30-16: 30 ja 18: 00-22: 30, su 11: 00-20: 00. Syö erittäin värikkäitä värikkäitä kakkuja yhtä psykedeelisessä ilmapiirissä.
Korkeat hinnat
- 12 Fonda de la Madrugada, 2-33-12 Jingumae, ☎ 81 3-5410-6288. Odotetaan maksavan noin 5000 jeniä henkilöä kohden ruoista ja juomista sekä 10%: n palvelumaksun. Ma-su 17: 30-02: 00. Luolaisessa kellarissa sijaitsevaa Fonda de la Madrugadaa pidetään yhtenä Tokion parhaista meksikolaisista ravintoloista. Ruokalista englanniksi, espanjaksi ja japaniksi.
- 13 Kinoshita-ravintola, 3-37-1 Yoyogi Shibuya-ku (Design Festa -taidegallerian vieressä), ☎ 81 3-3376-5336. Ti-su 12: 00-15: 00 18: 00-22: 30. Kinoshita tekee ranskalaisen ruoan syömisen Japanissa oikeutetuksi. Jotkut sanovat, että aliarvioidun menun, illalliskurssien hintaan 3800 ¥ ja 7000 ¥, viikoittaisilla lounailla ¥ 1800: lle ravintolaa pidetään yhtenä Tokion parhaiten varjeltuista salaisuuksista. Mutta se on todella suosittu, ja varauksia vaaditaan. Ruokalista ranskaksi ja japaniksi.