![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Goring_Gap_in_winter.jpg/250px-Goring_Gap_in_winter.jpg)
Goring ja Streatley ovat ystävyyskyliä Chilternsin alueen luonnonkauniilla alueella Berkshire ja Oxfordshire vastaavasti vuonna Englanti. Goring (tai Goring-on-Thames) on Oxfordshire ja Streatley Berkshiressä, mutta koska kaikki näissä kylissä on kohtuullisen helpon kävelymatkan päässä kaikesta muusta, näyttää siltä, että on parempi käsitellä niitä yhtenä.
Kaksi kylää ryhmittyvät Thames-joen yli kulkevan sillan ympärille viereisen lukon ja padon kanssa. Molemmissa kylissä on kohtuullinen osuus viehättävistä olkikattoisista mökeistä ja pubeista.
Mikä erottaa nämä kylät monista muista Thames-joen alueista, on niiden sijainti 'Goring Gap' -alueella, joka on geologinen piirre, jossa joki pakotti viimeisen jääkauden aikana tiensä Chiltern Hillsin ja Berkshire Downsin välille. Tämän seurauksena laakso on paljon kapeampi, ja ympäröivien kukkuloiden huipulta on upeat näkymät.
Päästä sisään
Autolla
Kylät ovat noin 8 mailia luoteeseen A329: n Readingista tai noin 16 mailia etelään Oxford samalla tiellä.
Junalla
- 1 Goring & Streatley -rautatieasema, Goring. Sen Lukeminen että Oxford linja. Junat kulkevat puolen tunnin välein noin 15 minuutin päässä Readingista ja noin 30 minuutin päässä Oxfordista. Alkaen Lontoo, matkustaa Lontoo Paddington Asema ja tarvittaessa vaihda Readingissä. Juna-ajat (miltä tahansa asemalta) löytyvät National Rail Planner tai soittamalla 0845-748-4950 mistä tahansa Yhdistyneestä kuningaskunnasta.
Lentokoneella
Reading on noin 18 km: n päässä Goringista ja tarjoaa yhteydet Lontoon tärkeimmille lentokentille:
- Heathrow'n lentokenttä (LHR IATA) on lähin ja kestää M40: llä autolla 40 minuuttia. Vaihtoehtoisesti RailAir- ja Heathrow Connect -junille pääsee Readingin rautatieasemalta.
- Lutonin lentokenttä (LTN IATA) on toiseksi lähin ja voi kestää 65 minuuttia M1-, M25- ja M4-moottoriteillä. Vaihtoehtoisesti voit ottaa junan Readingista Lontoon Paddingtoniin ja sitten junalla Lontoon Kings Cross Luton Parkwaylle.
Lisätietoja löytyy sivun Pääsy lentäen -osiosta Lukeminen artikkeli ja jatka sitten lukemista yllä kuvatulla tavalla.
Kiertää
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,51.52255,-1.13734,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Goring and Streatley&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Kaikki paikat kylissä ja niiden ympäristössä ovat käveltäviä tai ajettavia.
Katso
- 1 Goring Lock. Lukko ja silta.
- Näkymät Lardon Chase, pyhät ja Lough Down kylien ja Goring Gapin yli. Kävele tai aja ylämästä Streatleyn puolelta sillalta Bull-pubiin ja jatka sitten pubin sivua alas jyrkkää mäkeä pitkin yläosassa olevalle pysäköintialueelle. Lardon Chase avautuu oikealle; kävele loppuun saadaksesi parhaat näkymät.
- 2 Goring ja Streatley Bridge. rakennusvuosi 1923
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/St_Mary's_C_Of_E_Church,_Streatley,_Berkshire.jpg/220px-St_Mary's_C_Of_E_Church,_Streatley,_Berkshire.jpg)
- 3 St Mary's Church of England -kirkko, Streatley, ☏ 44 1491 875651, ✉[email protected]. Rakennettu 1400-luvulla.
Tehdä
- Näkymät Thamesille. Sarja kävelyretkiä Goringin rautatieasemalta, pituus 4-10 mailia. Esite on saatavana verkkosivustolta.
- Goring irrotettu. Kuukausittainen akustisen musiikin ilta kylässä, joka sisältää paikallisia esityksiä. Tiedot ovat saatavana verkkosivustolta.
- 1 Goring & Streatley -golfkerho.
Ostaa
Syödä
- 1 Härkä, Reading Road, Streatley, RG8 9JJ, Yhdysvallat, ☏ 44 1491 872392. 1200-luvun perinteinen maalaispubi, jossa majoitusta, aitoja ale-ruokia, kohtuuhintaisia korkealaatuisia ruokia, 3 toimivaa avotakkaa, runsaasti pysäköintitilaa ja biergarten. Tämä pubi Streatley'ssa on hyvin ruokaan suuntautunut pubi (täysi menu pubin verkkosivuilla), erinomainen hinta kohtuulliseen hintaan. Siellä on muinainen jugapuu, joka on vuonna 1440 teloitetun munkin ja nunnan hautausmaa väärinkäytöksistä. Kävele tai aja ylämästä sillalta Streatley-puolella, kunnes tulet risteyksessä olevaan pubiin. Se tekee myös aamiaismajoitusta erilaisissa itsenäisissä mökeissä pubipuutarhan vieressä. 70 £ kahden hengen huone, 80 £ kahden hengen huone, 90 £ perhehuone, aamiainen 7,50 £ per henkilö ylimääräinen.
- 2 Millfield of Mansfield, High Street, Goring, RG8 9AW, ☏ 44 1491 872829. Tämä on perinteinen tammipalkkinen kahdeksastoista vuosisadan valmentaja. Baariruokien ja välipalojen tarjoamisen lisäksi on erillinen ravintola ruokailua varten. Ruokalista on huomattava ja perinteinen englantilainen paisti on saatavilla sunnuntai-lounaaksi. Siinä on 10 huonetta, joissa kaikissa on oma kylpyhuone.
Juoda
- 1 Kello, 3 Ambury Rd, Aldworth, RG8 9SE, ☏ 44 1635 578272. Avoinna Tu-Sa klo 11-33 ja 6-11; Su keskipäivä-3PM ja 7-10: 30PM; M suljettu. Tämä hyvin perinteinen vanha pubi sijaitsee pienessä Aldworthin kylässä Berkshire Downsin alueella noin kahden ja puolen mailin päässä Streatleystä. Se voittaa säännöllisesti palkintoja oluen laadusta, ja se sijaitsee 1200-luvulta peräisin olevassa salitalossa, joka on ollut lisenssinsaajien perheessä yli 200 vuotta, ja jolla on suuri puutarha ja joka on kylän krikettikentän vieressä.
Nukkua
- Streatley Youth Hostel, Reading Road, Streatley, ☏ 44 1491 872278. Ylläpitää Englannin ja Walesin Youth Hostels Association. £10-14.
- 1 Joutsen, High Street, Streatley, RG8 9HR, ☏ 44 1491 878800. Tällä korkealuokkaisella hotellilla on loistava sijainti Thamesin vieressä, joka on ihanteellinen englantilaiseen kesäpäivään. Monista makuuhuoneista on näkymät, ja huoneet ovat hyvin varustettuja. Hotelli tarjoaa erilaisia palveluja, kuten kokoushuoneet ja vapaa-ajanklubin. Tämän korkealuokkaisen hotellin ravintolasta (katso alla) on viehättävä näköala rannalle, ja se tarjoaa yhdistelmän perinteisiä englantilaisia ja eurooppalaisia ruokia. £99-218.
Kytkeä
Goringin ja Streatlyn suuntanumero on 01491, kun soitetaan Ison-Britannian sisäpuolelta tai 44 1491 Ison-Britannian ulkopuolelta.
Mene seuraavaksi
![]() |
![]() |