Warmia-Masuria - Ermland-Masuren

Warmian-Masurian voivodikunta(Kiillottaa: województwo warmińsko-mazurskie) sijaitsee koillisessa Puola. Alue rajautuu pohjoiseen Venäjä (Kaliningradin alue), idässä Podlaskie Voivodeship, etelässä Masovian voivodikunta, lounaaseen Kujavian-Pommerin voivodikunta ja lännessä Pommerin voivodikunta. Voivodeshipin pääkaupunki Olsztyn. Ainoa toinen iso kaupunki on Elbląg. Warmian ja Mazuryn lisäksi on myös se Oberland voivodikunnassa.

Alueet

Masuria

Masuria miehittää Warmian-Masurian voivodikunnan itäosan. Yleensä termi Masuria viittaa lähinnä Venäjän alueeseen Masurian järvet, joten Allensteinin järvialue, Sensburgerin järvialue, Lycker-järvialue ja Suuret Masurian järvet, Selvä. Joissakin tapauksissa kuitenkin pienemmät järvialueetLiittyvät idän Liettuan rajalle lasketaan myös Masuriaksi, vaikka ne ovatkin jo Podlaskie Voivodeship valehdella. Masuriaa muokkaivat tuhannet jääkauden järvet ja moreenimäet, ja se on ihanteellinen vesiurheilulajeille. Suurin osa suurista järvistä on yhdistetty joilla ja kanavilla, jotta melojat ja merimiehet löytävät käytännössä satoja kilometrejä vesiväyliä. Nimi Masuria juontaa juurensa puolalaisista maahanmuuttajista Mazoviasta, jotka ovat asuneet 1400- ja 1500-luvulta lähtien. Century asettuu Suurten Masurianjärvien ympärille "Suureen erämaahan".

Masurian pääalue on Masurian järvien alue. Pinta-alaltaan 114 km² on Spirdingsee (Kiillottaa Śniardwy) Puolan suurin sisävesiväylä ja suosittu purjehdusalue. Pohjoiseen Mauersee (Kiillottaa Mamry) on tuskin pienempi 104 km²: llä. Monet saarista on nimetty lintujen pyhäkköiksi. Nämä kaksi suurta järvikompleksia ovat kietoutuneet toisiinsa jokien, kanavien ja muiden järvien kesken. Järvialueella on ihastuttavia lomakohteita, joissa on hyvät yöpymis- ja vapaa-ajanviettomahdollisuudet. Hyviä uintimahdollisuuksia on kaikkialla. Alue on yksi Puolan suurimmista loma-alueista.

Masurian järvien itäpuolella maisema muuttuu mäkisemmäksi ja kylät vielä hiljaisemmiksi. Niin kutsuttu ryhä-masur on erittäin houkutteleva, mutta ei niin suosittu kuin alueen länsiosa. Majoitusta on vähemmän, mutta on esimerkiksi suuri määrä vierailijoille avoimia maatiloja. Ihanteellinen alue vieraille, jotka etsivät vain luontoa ja rauhaa.

Klo Iława (Saksan kieli Saksalainen Eylauon Masurian läntisin järvialue Eylauer Seenplatte. Sitä kutsutaan joskus myös Länsi-Masurian järvialueeksi. Lukuisat suuret ja pienet järvet yhdistyvät kanavilla ja jokilla, ja ne tarjoavat erinomaisia ​​vesiurheilulajeja. Ympäröivä alue Geserichsee, (Puola. Jeziorak), on Oberlandin kanava, joka voittaa noin 100 metrin korkeuseron Weichselhaff ja Itämeri kytketty.

Lounais-alueella myös Warmian-Masurian voivodikunnalla on osuus Kulm-Dobrinin järvialuejo historiallisessa Kulmer Land valheita.

paikoissa

Suuret Masurian järvet

• 54.0421.7588888888891 Giżycko (Juotos)

• 53.821.5833333333332 Mikołajki (Nikolajken)

• 53.6274421.812533 Pisz (Johannesburg)

• 53.642521.5491666666674 Ruciane-Nida (Rudczanny-Nieden)

• 54.21666666666721.755 Węgorzewo (Angerburg)

• 53.6612782221.472049596 Wojnowo (Eckertsdorf)

• 54.13243888888921.6824388888897 Sztynort(Steinort)

• 54.17138888888921.1411111111118 Korsze(Korschen)

• 53.97590277777820.7475777777789 Jeziorany(Seeburg)

• 53.8646720.9569210 Biskupiec(Piispan linna)

• 53.93777777777821.54805555555611 Ryn(Rein)

• 53.64777777777820.79083333333312 Pasym(Passenheim)

• 53.35833333333320.42513 Nidzica(Neidenburg)

• 53.3833320.9333314 Wielbark(Willenberg)

Itä-Masuria

• 53.81666666666722.3515 Hirvi (Hirvi)

• 54.3063122.3036216 Gołdap(Goldap)

• 53.61666666666722.06666666666717 Biała Piska(Bialla)

• 53.80555555555621.94583333333318 Orzysz(Arys)

• 54.03333333333322.519 Olecko(Treuburg)

Länsi-Masurit

• 53.48583333333320.09194444444420 Grunwald (Tannenberg)

• 53.59638888888919.56555555555621 Iława (Saksalainen Eylau)

• 53.91666666666719.93333333333322 Morąg (Maurit)

• 53.58333333333320.28333333333323 Olsztynek (Hohenstein)

• 53.719.96666666666724 Ostróda (Osterode)

• 53.720.08333333333325 Kottaraita Jabłonki (Alt Jablonken)

• 54.0519.66666666666726 Pasłęk

• 54.18722222222219.72916666666727 Młynary

• 5420.06666666666728 Miłakowo

• 53.7219.33722222222229 Susz

• 53.84611111111119.61027777777830 Zalewo

• 53.76666666666719.83333333333331 Miłomłyn

• 53.60694444444419.25944444444432 Kisielice

• 53.41666666666719.58333333333333 Nowe Miasto Lubawskie

• 53.50519.75166666666734 Lubawa

• 53.26027777777819.82111111111135 Lidzbark

• 53.23333333333320.18333333333336 Działdowo

• 53.35833333333320.42537 Nidzica

Järvet

• 53.72305555555619.6127777777781 Geserichsee
• 53.873620.85972 Daddaisee
• 53.87333333333321.1666666666673 Gehlandsee
• 54.172521.69834 Mauersee
• 53.98333333333321.7847222222225 Löwentinsee
• 53.7521.7166666666676 Spirdingsee
• 53.57741944444421.5401194444447 Alajärvi
• 53.66694444444421.8933333333338 Roschsee
• 53.91522.28729 Laschmieden-järvi
• 53.84444444444422.47638888888910 Suuri Sellmentsee
• 53.742822.651711 Raygrodsee

Kajakkireittejä

• Jeglinner-kanava
• Oberlandin kanava
• Masurian kanava
• Kaikki
• Räpytetty
• Drewenz
• Guber
• Krutynia
• Lega
• Hirvi
• Omulef
• Ossa
• Passarge
• Pisa
• Rosogga

Muut tavoitteet

• 54.0833321.51 Wolfsschanzen pääkonttoriTyyppi on ryhmätunnus
• 54.02527777777821.2161111111112 Barokkityylinen luostari Heilige LindeTyyppi on ryhmätunnus
• 53.61206221.5162943 Johannisburger HeideTyyppi on ryhmätunnus
• 54.3715333322.521305564 Rominter HeathTyyppi on ryhmätunnus

Warmia

Warmia (Kiillottaa Warmia) sijaitsee Länsi-Masurian ja Suurten Masurian järvien välissä. Warmian alue pääkaupungin kanssa Allenstein (Kiillottaa Olsztyn) on nimetty Warmier-heimon mukaan. Se ei ole vain erityisen luonnonkaunis, mutta tarjoaa myös useita kulttuurin ja historian kannalta mielenkiintoisia paikkoja. Vaikka se on Masuriassa, sillä on täysin erilainen historiallinen tausta. Toisin kuin Masuria, Warmia tuli suoraan Puolaan kuninkaallisena Preussina vuonna 1466, kun taas Masuriasta tuli Puolan fiefdom prinssi Preussiana. Kun Masuriasta tuli protestanttinen vuonna 1525, Warmia pysyi katolisena ja pysyi Puolan kanssa ensimmäiseen Puolan jakautumiseen vuonna 1772, kun taas Masuria hajotti feodaaliliiton Puolan kanssa vuonna 1660.

paikoissa

• 53.7820.49416666666738 Olsztyn (Allenstein)

• 53.987520.39583333333339 Dobre Miasto (Guttstatt)

• 54.08333333333321.38333333333340 Kętrzyn (Rastenburg)

• 54.11666666666720.58333333333341 Lidzbark Warmiński (Heilsberg)

• 53.8643721.3050742 Mrągowo (Sensburg)

• 54.05041944444421.1458543 Reszel (Rössel)

• 53.84521.1430555644 Sorkwity (Sorquinces)

• 54.02527777777821.21611111111145 Święta Lipka (Pyhä lehta)

• 53.56277777777820.98527777777846 Szczytno (Ortelsburg)

• 54.16666666666719.447 Elbląg (Elblag)

• 54.32055555555619.53055555555648 Tolkmicko

• 54.35833333333319.68333333333349 Frombork (Frauenburg)

• 54.29777777777819.48805555555650 Kadyny (Cadines)

• 54.38333333333319.83333333333351 Braniewo (Braunsberg)

• 54.21666666666720.11666666666752 Pieniężno

• 54.11277777777820.13166666666753 Orneta

• 54.06666666666720.954 Bisztynek

• 53.97590277777820.74757777777855 Jeziorany

• 53.8646720.9569256 Biskupiec

• 53.8305520.6911257 Barczewo

• 53.719.96666666666758 Ostróda

• 54.26666666666720.48333333333359 Górowo Iławeckie

• 54.2535420.8081960 Bartoszyce

• 54.26805555555621.00027777777861 Sępopol

tausta

Masurian asuttivat Baltian heimot Pruzzen ja Galindians varhaiskeskiajalla. Puolan prinssi Konrad von Mazowien toi vuonna 1226 Saksan ritarit Pyhältä maalta (tai Unkarista) Puolan pohjoisosaan (Kulmerin maalle) kristinuskotakseen Pruzzenin. 1400-luvulla he valloittivat Warmian Masuriasta ja tuhosivat Pruzzenin, joka kieltäytyi luopumasta pakanuudesta. Kolmetoista vuoden sodan jälkeen Masuriasta tuli puolalainen fief vuonna 1466, ja Mazovian puolalaiset uudisasukkaat asettuivat Masuriaan ja antoivat sille nimen. Masurusta ja Königsbergiä kutsutun ruhtinaallisen Preussin uskonnollisuutta ympäröivät molempien maiden Puolan ja Liettuan aristokraattisen tasavallan alueet. Kulttuurisen rikkauden suhteen Masuria oli monietninen puolalaisten, saksalaisten, hollantilaisten, liettualaisten ja juutalaisten kanssa, ja monet näiden ihmisten kulttuurimonumentit ovat pysyneet täällä. Puolan ja Ruotsin sodan jälkeen ruhtinaallisen Preussin uskonnollisuus hajotettiin ja Masuria tuli suoraan Brandenburgiin ja myöhemmin Brandenburg-Preussiin. Puolan jakautumisen jälkeen 1700-luvun toisella puoliskolla se liittyi suoraan Brandenburgiin Länsi-Preussin kautta. Matkailu kehittyi 1800-luvulla. Toisen maailmansodan jälkeen Masuria tuli Puolaan. Nykyään se on yksi Keski-Euroopan suosituimmista retkialueista ja asuntolaiva-alueista.

Kieli

Puola on virallinen kieli. Englannin kielellä voi päästä melko pitkälle. Jotkut puolalaiset puhuvat myös toista vierasta kieltä, kuten saksaa, ranskaa tai venäjää. Puolan kielen oppiminen ei ole niin vaikeaa kuin luulisi aluksi.

päästä sinne

Suosittelemme saapumista autolla, bussilla tai junalla.

tie

Tieverkko on ohuempi kuin Puolan länsi- ja eteläosissa. Tämä johtuu alueen alhaisesta väestötiheydestä. Autoissa, kuten koko Puolassa, valo on pakollinen koko päivän. Lukuisiin mutkiin on suhtauduttava erityisen huolellisesti, koska puolalaiset automatkailijat ajavat melko karkealla saksalaisten standardien mukaan.

Matkaa suositellaan Danzig, Varsova, Juosta tai Olsztyn. Koska Masuriassa ei ole moottoriteitä, suoria moottoriteitä tulisi välttää viikon aikana, koska kaikki Venäjältä, Liettuasta ja Ukrainasta tuleva kuorma-autoliikenne kulkee näillä teillä. Sivukadut ovat vähemmän vilkkaita, mutta samankaltaisia. Lisäksi voit nähdä jotain unenomaisesta "Masurian avenueesta".

Rautatieverkko

Rautatieverkko on myös ohuempi kuin Puolan länsi- ja eteläosissa.

Bussilla

Linja-autoverkko on tiheämpi kuin rautatieverkko. Lentokentältä ja Varsovan päärautatieasemalta on bussikuljetus, jotta pääset asuntolaivojen vuokrausyritysten tukikohtaan Masurian järvialueella.

Lentokoneella

Keskeinen kansainvälinen lentokenttä on 53.48194444444420.9377777777781 Olsztynin lentokenttä(IATA: SZY) klo Szczytno. Lähistöllä sijaitsevat kansainväliset lentokentät sijaitsevat myös kaupungissa Varsova, Bydgoszcz ja Danzig.

Veneellä

Voit matkustaa laivalla Oberlandin kanavan kautta Elbingistä Osterodeen. Ei ole yhteyttä Masurian järvialueeseen. Toimitus valkoisen laivaston kanssa eri reiteillä Masurian järvillä on erittäin suosittua. Keskussatama on Giżycko.

liikkuvuus

Warmia-Masurian keskusta on Olsztyn, josta kaikki tärkeät paikat ovat helposti saavutettavissa autolla, junalla tai bussilla. Hinnat ovat hyvin alhaiset. Bensiini on suhteellisen halpaa Puolassa Masuriassa.

Matkailukohteet

Saksalaisen ritarikunnan lukuisat ristiretkelinnat, Heilige Linden luostari, Wolfsschanze, jossa Hitlerin salamurhayritys toteutettiin vuonna 1944, ja Suurten Masurianjärvien maisemapuistoLoma veneellä ja polkupyörällä on ihanteellinen, koska se on paras tapa tutustua upeaan luontoon Masurian järvialueella. Voit joko vuokrata veneen ja hyvän pyörän tai käyttää "Classic Lady" -hotellilaivan palveluja. Siellä sinut kuljetetaan pyörällä pyöräretkeltä toiselle ja myös majoitetaan. Eri järjestäjät tarjoavat vastaavia osallistavia retkiä.

toimintaa

Toinen tarjous purjehduksen lisäksi on asuntoveneiden loma. On olemassa kolme kansainvälistä venevuokrausyritystä, jotka tarjoavat puolalaisten operaattoreiden lisäksi erittäin mukavia asuntolaivoja. Tarjolla on myös yhdistettyjä asuntovene- ja pyöräretkiä, joissa asuntovene toimii kuljetusvälineenä pyöräretkeltä pyöräretkelle ja vuokrapyörä kuljetetaan veneessä. Tarjolla on myös opastettuja pyörä-, melonta- ja patikointiretkiä.

keittiö

Puolalainen keittiö on enimmäkseen maalaismaista. Vanha masurialainen keittiö on pelastettu nykyaikaan yksittäisissä osissa, ja se tarjoaa luonnollisen tuoreen ruokaketjun. Puhdas puolalainen keittiö on tasapainoista ja voi olla myös erittäin lihapitoista (Schaschlick). Kaiken kaikkiaan keittiössä on ripaus venäjää, puolaa ja saksaa.

Siipikarjasta, kalasta, lihasta tai riistasta koostuvat pääruoat tarjoillaan keitettyjen tai paistettujen perunoiden, rouheiden tai erityisten puolalaisten nyyttien ja raakojen, keitettyjen tai marinoitujen vihannesten kanssa. Jälkiruokana kannattaa ehdottomasti valita puolalainen kakku. Suklaalla on tummia, mausteisia piparkakkuja tai murokakkuja ympäri vuoden (mazurek), Unikonsiemenrulla tai juustokakku rusinoita ja pähkinöitä.

Vanhin puolalainen ruokalaji (.Ur), joka löytyy slaavilaisesta maailmasta, on keitetty suolakurkkua jauhoista ja kuivatusta leivästä. Se tarjoillaan makkaran ja kovaksi keitettyjen munan puolikkaiden kanssa. Marinoitua punajuurta valmistettu keitto maistuu myös erinomaisesti (barszcz), pienillä raviolisilla liha- tai sienitäytteellä. Punajuurikeitto maistuu hyvältä ja on erittäin terveellistä. Myös tomaattikeittoa riisin tai nuudeleiden kanssa suositellaan.

Olutjuojia ei missään tapauksessa unohdeta. Puolalaisella oluella on hyvä maine. Puolalaista vodkaa on lukemattomina (hyvinä) lajikkeina. Żubrówka on omaperäisin. Pullo sisältää aina aromaattisen ruohonkiven Białowieża. Maustelikööri Danziger Goldwasser on rikastettu 22 karaatin kultahiutaleilla, ja sitä valmistetaan nyt vain Saksassa.

Luonnon hedelmiä (mustikoita, mansikoita ...) ja / tai kermavaahtoa sisältävää vohvelia suositellaan myös pienen nälän ruokana. Maukas ja halpa!

yöelämä

Masuriassa on paljon viehättäviä pubeja ja ravintoloita. Yöelämä on keskittynyt myös voivodikunnan pääkaupunkiin Giżycko ja Mikołajki.

turvallisuus

Se on oikeastaan ​​varsin turvallinen, mutta sinun tulisi noudattaa tarvittavaa varovaisuutta taskuvarkailua vastaan ​​suurissa väkijoukoissa, esim. Suurilla markkinoilla tai rautatieasemilla - kuten muualla maailmassa.

Matkailijoiden mukaan poliisin sanotaan olevan erittäin hyvin varusteltu ja varovainen ja jopa partioimassa koirien kanssa yöllä. Yksi tuntui erittäin turvalliselta Masurian järvialueella.

ilmasto

Ilmasto on siirtymäkauden ilmasto leutoista mannermaisiin. Kesät ovat yleensä lämpimistä kuumiin, kuukausittaiset keskiarvot ovat välillä 16 ° C - 21 ° C ja talvet ovat kylmiä noin -5 ° C. Sadanta laskee pääasiassa keväällä ja syksyllä, vaikka sademäärä onkin pienempi kuin Etelä- ja Länsi-Puolassa.

matkoja

Warmian-Masurian voivodikunta rajoittuu seuraaviin voivodikuntiin: Mazovia, Pommeri, Kujavian pomeranian ja Podlaskie. Sekä Podlachian "villi itä", joka on viimeinen biisoneita, karhuja ja susia, sekä Keski-Euroopan suurimmat suot, joita suojellaan neljässä kansallispuistossa, ja myrskyinen Puolan metropoli Varsova eivät ole kaukana. Muita kulttuurikauneuksia löytyy alemmasta Vistulasta, esim. Danzig, Piikki ja Marienburg.

kirjallisuus

Katso myös artikkeli Puola.

nettilinkit

• http://www.warmia.mazury.pl - Warmian-Masurian Voivodeshipin virallinen verkkosivusto