Elsinore - Elsinore

Näkymä Ruotsiin Kronborgin linnasta

Elsinore (Tanskan kieli:Helsingør, kukaan ei ole aivan varma mikä virallinen englanninkielinen nimi on) on vajaan 50000 asukkaan kaupunki saaren koillisosassa Seelanti sisään Tanska. Se on lähin kaupunki Ruotsi, jolla on usein lauttayhteyksiä kaksoskaupunkiinsa salmen yli; Helsingborg. Se tunnetaan vaikuttavasta Kronborgin linnasta (maailmanperintökohde), Shakespearen Hamlet-tapahtuman sijoituspaikka ja sen historiallinen keskusta.

Ymmärtää

Historia

Keskiajalle asti Elsinore oli vain pieni kauppapaikka. Mutta Ruotsin läheisyyden ansiosta vain 5 km (3 mailia) Euroopan strategisesti tärkeimmistä salmista, Øresundista, Elsinoresta, on kasvanut yhdeksi Tanskan tärkeimmistä kaupungeista. 1400-luvulla, kun Tanska hallitsi Etelä-Ruotsin maita, Pomaranian kuningas Eric rakensi kaksi linnoitusta; Krogen Elsinoressa, josta myöhemmin kehittyy kuuluisa Kronborgin linna, ja Kernen (Kärnan) salmen yli vuonna Helsingborg salmen sisäänkäynnin vartioimiseksi ja otti sen jälkeen käyttöön usein vihaamat Øresundin tietullit kaikille ohikulkeville ulkomaisille aluksille. Näiden alusten oli maksettava tietullit Elsinoren telakoilla, ja siksi ne käyttivät kaupunkia myös varusteluun. Tullin historia kesti vuoteen 1857, vaikka Tanska menetti Ruotsin eteläiset maakunnat vuonna 1658. Tullin menetyksen myötä Elsinore romahti köyhyyteen, mutta Tanskan myöhemmällä teollistumisella oli myönteinen vaikutus kaupunkiin, esimerkiksi kaupunki kehitti Meriliikenteen perintönsä mukaisella merkittävällä laivanrakennusteollisuudella jatkuvasti kasvavalla lauttaliikenteellä Ruotsiin oli myös myönteisiä vaikutuksia, sillä monet ruotsalaiset matkusti päivittäin Elsinoreen ostoksille, ennen kaikkea alkoholille, jota verotettiin Tanskassa paljon vähemmän kuin salmen yli. Vaikka lauttaliikenne on hiipunut jonkin verran Kööpenhaminan ja Norjan välisen Øresundin sillan rakentamisen jälkeen Malmö, se tuo edelleen elämää kaupunkiin,

Lukea

Vaikka kukaan tanskalainen opiskelija voi kertoa Øresundin tietullien historian (vaikka olisikin pidetty ylösalaisin ja silmät sidottuina, kun höyhen kutittaa häntä ja pakotettu kuuntelemaan kovaa death metalia), kansainvälisesti Elsinore tunnetaan ennen kaikkea Shakespearen teoksessa Hamlet, Tanskan prinssi, yksi tunnetuimmista näytelmistä englanniksi. Elsinoren merkittävän paikan Euroopan historiassa näytelmän kirjoittamisen aikakaudella (noin 1600), joidenkin väitetään olevan syy, jonka Shakespeare valitsi Elsinoreksi ja Kronborgiksi Tanskan pääkaupungin sijasta.

Turisti informaatio

  • 1 Helsingør Turistbureau (Turisti informaatio), Havnepladsen 3, ☏ 45 49 21 13 33. Loka-kesäkuu: M-F 10: 00-16: 00; Kesä-elokuu: M-F 10: 00-17: 00, Sa 10: 00-14: 00; Syyskuu: M-F 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-13: 00. Helposti löydettävissä rautatieaseman vierestä. 

Päästä sisään

Junalla

Listattu asema Helsingørin keskustassa on junien, bussien ja lauttojen liikenneyhteys.

Rannikkorata (tanska: Kystbanen) kulkee Øresundin rannikkoa pitkin Kööpenhamina ja monissa paikoissa Etelä-Ruotsissa (vaikka usein on nopeampi ottaa junalla Helsingborgiin ja saada lautta salmen yli Ruotsin paikoista). Junia liikennöi DSB, matka kestää 45 minuuttia Kööpenhaminan päärautatieasemalta. Junat kulkevat päivittäin 10–20 minuutin välein ja yöllä tunnin välein. Yksittäiset liput ovat erittäin kalliita (108 kr vuonna 2019), joten harkitse City Pass Large -sovelluksen käyttöä (joka kattaa koko rautatien pituuden Kööpenhaminasta Elsinoreen). Jos harkitset vierailua Louisianan taidemuseossa, on sekä toteutettavissa että paljon taloudellisemmalla tavalla yhdistää ne yhdeksi päiväretkeksi.

Lille Nord (Pikku pohjoinen) rautatie lähtee kerran tai kahdesti tunnissa Fredensborg ja Hillerød, Pohjois-Seelannin kahden muun suuren palatsin kohteet. Matka-ajat ovat vastaavasti 25 ja 33 minuuttia; Hillerødistä on S-juna takaisin Kööpenhaminaan, jos aiot nähdä palatseja päiväretkenä. Lopuksi Hornbækbanen kulkee pitkin rannikko luoteeseen kaupungista Gillelejeen, Seelannin pohjoiskärjessä, pääsyn alueen erinomaisille rannoille.

Elsinoren rautatieasema, josta on suora yhteys lauttaterminaaliin, on jokin itse vetovoima. Se on peräisin vuodelta 1891, ja se on rakennettu samaan tyyliin kuin Rosenborgin palatsi Kööpenhaminan keskustassa. Se kunnostettiin perusteellisesti 1990-luvun alkupuolella ja myöhemmin listattiin. Saapuessaan kannattaa ottaa vähän ylimääräistä aikaa juoda rikkaasti koristelun ja sisustetun eteisen ilmapiirissä.

Veneellä

Useat lautat yhdistävät [Helsingborgin] [Ruotsissa] Elsinoreen (Helsingør). Tällä reitillä liikennöi kaksi yritystä: Forsea (aiemmin Scandlines) ja Sundbusserne. Risteilyaika on noin 20 minuuttia. Varaukset eivät yleensä ole mahdollisia, eikä niitä tarvita.

Forsean lautta Tycho Brahe lähti Helsingøristä Kronborgin kanssa taustalla
  • Forsea (ajoneuvojen ja matkustajien liikenne), Færgevej 8 (Pääsy matkustajaterminaaliin rautatieaseman kautta), ☏ 45 88 71 19 00. Suurimmat ja yleisimmät lautat. Toiminta 24 tuntia vuorokaudessa. Aikuinen 42 kr. Tavallinen auto, matkustajat mukaan lukien: 382 kr. Erilaisia ​​alennuksia, katso heidän verkkosivustoaan. (päivitetty marraskuu 2019)
  • Sundbusserne (vain matkustajia, ei ajoneuvoja), Færgevej 24 (Kadun toisella puolella rautatieasemalta), ☏ 45 53 73 70 10. Pienempi matkustajavene, harvemmin kuin Forsea. Aikuiset: 42 kr. Erilaisia ​​alennuksia on tarjolla lapsille, eläkeläisille, meno-paluulippuille jne. Ole hyvä ja tutustu heidän verkkosivustoonsa. (päivitetty marraskuu 2019)

Autolla

Kööpenhaminan moottoritie E47 / E55 päättyy Elsinorelle, jonne on 50 km: n (30 mailin) ​​ajomatka, joka kestää noin 40 minuuttia ruuhka-aikojen ulkopuolella. Reitti 6 vie sinut Hillerødiin noin 30 minuutissa.

Kiertää

56 ° 1′48 ″ N 12 ° 37′1 ″ E
Elsinoren kartta

Vaikka kaupunki on melko laaja, suurin osa mielenkiintoisista nähtävyyksistä - teknisen museon lisäksi - sijaitsevat kompaktissa keskustassa, joten kävely on todella paras tapa kiertää. Vaikka kaupungissa onkin paikallisten bussilinjojen verkosto, ja kahdella pienistä paikallisista rautateistä on useita pysähdyksiä kaupungin sisällä. Useimmat nähtävyydet ovat hyvin merkittyjä.

Katso

Vaikka suurin osa Hamletin nälkäisistä väkijoukoista suuntaa suoraan linnaan, kirkon ympäröivän aseman luoteispuolella sijaitseva vanha kaupungin keskusta on vierailun arvoinen. Vanhan kaupungin läpi virtaava valtava rikkaus on hyvin nähtävissä, ja kapeilla kaduilla on paljon upeita, usein värikkäitä, vanhoja taloja, joista muutama on säilyttänyt vanhan mukulakivikadun. Vilkas satama voi myös olla tarkastelun arvoinen, jos haluat tappaa jonkin aikaa.

Kronborgin linna

1 Kronborgin linna, Kronborg 2 C (useimmat ihmiset kävelevät 15 minuuttia pohjoiseen satamaa pitkin asemalta), ☏ 45 49 21 30 78, ✉. Lokakuu - maaliskuu: tiistai - sunnuntai 11:00 - 16:00, suljettu maanantaisin; Huhti-syyskuu: joka päivä 10:00 - 17:00. Aikuinen 95 kr (talvi) / 145 kr (kesä); opiskelijat, joiden henkilötodistus: 85 kr (talvi) / 135 kr (kesä). Lapset ilmaiseksi. 25%: n alennus saman päivän lipusta Tanskan M / S-merimuseoon. (päivitetty marraskuu 2019)

Holger Danske

Holger Danske Kronborg.jpg
Legendan mukaan Holger tai tanskalainen Ogier, kuningas Godfredin (tanskalaisten kuningas 804-810) poika, on suuri soturi, joka palveli Kaarle Suurta ja johti joukkonsa voittoon arabeja vastaan, noita vei hänet Avaloniin. Morgan le Fay, mistä hän palaa 200 vuoden jälkeen pelastaakseen Ranskan. Taistelun jälkeen hän kävelee pois ja istuu nykyiseen sijaintiinsa Kronborgin alapuolella oleviin vankityrmiin lepäämään, hänen kivettyneensä ruumiinsa vain herätä ja tulla lihaksi ja vereksi, jos Tanska on kuolevaissa vaarassa. Sinä päivänä hän kokoaa kaikki jäljellä olevat maan miehet, nuoret ja vanhat, ja taistelee, kunnes veri saavuttaa polviensa, voitto taataan vain silloin, kun tanskalaisia ​​ei ole enemmän kuin pöydän ympärillä voi istua, mutta sitten rauha kestää monia a vuosi.

Sen rakensi Pommerin kuningas Eric 1420-luvulla, Øresundin salmen kapeimpaan kohtaan, ja sitä kutsuttiin Krogeniksi ("koukku" englanniksi). Kronborg saavutti nykyisen nimensä, kun kuningas Frederik II rakensi sen uudelleen suureksi renessanssipalatiksi, joka ei ole vertaansa vailla missään Euroopassa. Kaikki paitsi ulkoseinät tuhoutuivat tulipalossa 1600-luvulla; se rakennettiin uudelleen 10 vuodessa, mutta sisätilat eivät koskaan saavuttaneet entistä kirkkauttaan. 20 vuotta myöhemmin linnassa iski uusi katastrofi, kun ruotsalaiset joukot pommittivat ja valloittivat Kronborgin ottamalla mukanaan monia korvaamattomia aarteita sotasaaliin, joista monet ovat nyt esillä eri ruotsalaisissa museoissa. Ruotsin valloituksen jälkeen sen maineen osoittaminen vastustamattomana oli vain myytti, Tanskan kuningas määräsi puolustuksen vahvistamisen uudella edistyneellä puolustuslinjalla ja linnan ympärillä olevilla valleilla pitääkseen myytin elossa. Myöhemmin linnaa käytettiin vankilana, kunnes armeija otti linnan kasarmiksi ja käytti sitä 1920-luvulle saakka. Se avattiin yleisölle vuonna 1935 lähes kymmenen vuoden kunnostustöiden jälkeen. Vuonna 2000 Kronborg kirjoitettiin Unescon maailmanperintöluettelo, joka vetoaa Kronborgiin "erinomaisena esimerkkinä renessanssin linnasta ja jolla oli erittäin merkittävä rooli Pohjois-Euroopan historiassa".

Linnan sisällä on pääsy kuninkaallisiin kammioihin, kasemaatteihin Holger Dansken patsas, kappeli ja näyttely Shakespearesta.

  • 2 Händät ja Søfartsmuseet (Tanskan merimuseo), Ny Kronborgvej 1, ☏ 45 49 06 85. Syys – kesäkuu: Tu – Su 11: 00–17: 00; Heinäkuu elokuu: päivittäin klo 11.00-18.00. Kyseessä on kaikki Tanskan merenkulun historia renessanssin jälkeen, valokuvien, mallien ja näyttelyiden kera kaikesta Tanskan siirtomaista Intiassa, Afrikassa ja Länsi-Intiassa meritaisteluista ja Itä-Aasian kaupasta lähihistoriaan. 120 kr; ilmaiseksi alle 18-vuotiaille, alle 26-vuotiaille ja Kööpenhaminan kortinhaltijoille. (päivitetty joulukuussa 2018)
  • 3 Kronborg Gallerierne (Kronborgin galleriat), Kronborg. Siitä lähtien, kun viimeinen sotilas lähti Kronborgista 1990-luvun alussa, elämä on puhallettu takaisin kauniisiin vuosisatoja vanhoihin keltaisiin varuskuntarakennuksiin, joissa on tehty laajamittaisia ​​kunnostustöitä ja joiden ansiosta yhä useammat taiteilijat voivat perustaa linnaan pienen luovaa siirtomaa, gallerioiden myydessä ja esillä erilaisia ​​taiteen ja teollisen muotoilun muotoja - maalauksista ja valokuvista keramiikkaan, tekstiileihin ja lasiteoksiin. 

Kulttuurisatama Kronborg

Kaupungin hallinto käyttää valtavia summia yrittäessään luoda kulttuurivoiman purettu telakka suoraan linnan viereen; Tähän sisältyy valleiden laajamittaiset uudistukset, jotka tuovat ne lähemmäksi alkuperäistä ulkoasua, uudet julkiset tilat, leveät kävelyretket sekä uudet museot ja kulttuuritilat, jotka ovat suunnitelleet jotkut maan huippuarkkitehdit, mukaan lukien supertähti Bjarke Ingelin uusi merimuseo vanhassa kuivustelakassa. . Kaikki näyttää erittäin jännittävältä ja innovatiiviselta, mutta siihen liittyy myös laajamittainen rakentaminen, joka peittää alueen ja Kronborgin yleensä parin seuraavan vuoden ajan. Voit tarkistaa töiden nykyisen tilan projektista verkkosivusto.

  • 4 Helsingør Værftsmuseum (Telakan museo), Allégade 2, ☏ 45 49 28 18 16. Su-M 14: 00-18: 00, Tu-10: 00-14: 00. Vanhoissa telakoiden hallintotoimistoissa joukko intohimoisia aikaisempia työntekijöitä yhdessä kaupunginvaltuuston kanssa on perustanut näyttelyn kaupungin laivanrakennuksesta kaupungissa, mukaan lukien kokoelmat käsityöläisistä yleensä. Vapaa. 
  • 5 Kulturværftet (Kulttuuripiha), Allegade 2, ☏ 45 49 28 37 47. Uusin lisäys kaupungin kulttuurielämään on mielenkiintoinen moderni arkkitehtoninen teos, joka on asennettu vanhaan telakkaan, josta on näkymät linnalle. Talossa on kaksi vaihetta paikallista teatteria varten ja usein konsertteja, näyttelytilaa nykytaiteen ja valokuvan vaihtuville näytöille, kaupungin pääkirjasto, jossa on pieni englanninkielinen osio, internetyhteys ja useita säännöllisesti pidettäviä tapahtumia. 

Muut nähtävyydet

  • 6 Tanskan Tekniske-museo (Tanskan tekninen museo), Fabriksvej 25 (Helsingørin aseman bussista 805 Tekniske-museoon tai busseista 353, 801, 802 Fabriksvejiin), ☏ 45 49 22 26 11. Tu-Su 10: 00-17: 00. 8000 m²: n entisessä rautavalimossa sen seinien sisällä on suuri joukko höyrykoneita, autoja, lentokoneita ja muita keksintöjä, joissa painotetaan erityisesti Tanskan saavutuksia tieteen ja teollisuuden aloilla, kuten vuoden 1888 Hammel-auto, joka sikäli kuin tiedetään, on vanhin edelleen käytössä oleva auto, maailman ensimmäinen kirjoituskone ja maailman ensimmäinen sähkömagneettinen äänentallennin. Vaikuttavassa ilmailukokoelmassa, joka laskee useita kokonaisia ​​historiallisia lentokoneita, on myös Ellehammerin kone, joka tanskalaisten mukaan aloitti ensimmäisenä lennon mantereella. Monet esineet voidaan ajaa tai käyttää asettamalla kolikko. Kesä 65 kr, Talvi 50 kr. 
  • 7 Flynderupgård Museet, Agnetevej 9, Espergærde (Bussi 806 Flynderupgårdille tai kävele 15-20 minuutin päässä Espergærden asemalta), ☏ 45 49 28 19 00. Tu-Su 12: 00-16: 00. Tämä hotelli sijaitsee klassisessa vuoden 1830 maalaistalossa, jota ympäröi kaunis ruusupuutarha, joka on luotu uudelleen 1920-luvulta lähtien. Museon päärakennuksessa on pysyviä näyttelyitä viime vuosisadan ruokakaupasta sekä tyypillinen alueen maalaistalo. Museon ympärillä sijaitsevilla pelloilla tehdään viljelytoimintaa, jossa käytetään saman ajan työkaluja ja eläimiä, ja siellä on myös näyttely paikallisesta kalastuksesta 1800-luvun alussa. Sopii parhaiten perheille. 20 kr, alle 18-vuotiaat lapset ilmaiseksi. 
Vanhan keskustan vanhat kapeat kadut ovat ihana paikka tuulahtaa
  • 8 [kuollut linkki]Helsingørin Bymuseum (Kaupungin museo), Sct. Anna Gade 36, ☏ 45 49 28 18 00. Tu-F Su 12: 00-16: 00; Sa 10: 00-14: 00. Tämä museo sijaitsee lähes 500 vuotta vanhassa rakennuksessa, jonka osat ovat karmeliittimunkkien rakentamia, ja tässä museossa on näyttelyitä, jotka liittyvät osittain talon varhaiseen historiaan sairaalana ja ylenpalttiseen renessanssin kartanoon, joka muuttuu poikkeuksellisen myöhemmin kaupungin köyhäksi taloksi. Loppuosa talosta kuvaa kaupungin historiaa, ja museon pala de resistance on hämmästyttävän tarkka 1: 300-mittakaava Elsinoresta vuonna 1801. Aikuiset 20 kr. 
  • 9 Helsingør Domkirke (Pyhän Olain kirkko), Sct. Anna Gade 12, ☏ 45 49 21 04 43. M-F 10: 00-16: 00. Keskiaikaisen keskustan yli kohoava punatiilinen katedraali rakennettiin vuonna 1559, mutta sen juuret ulottuvat 1200-luvulle. Kohokohta on massiivinen 12 metriä pitkä valkoinen ja kultainen alttaritaulu vuodelta 1664, hienosti koristeltu 1567 saarnatuoli ja uskomattoman yksityiskohtainen kirjasinkansi kasteessa vuodelta 1578, mutta sisällä on monia muita muinaisjäännöksiä ja utelias myös englantilainen tykinkuula ammuttu matkalla kohti Kööpenhaminan taistelu vuonna 1801 juuttui yhteen kaareista. Retkiä ryhmille voidaan järjestää 500 kr. 
  • 10 Marienlyst-kolikkopeli (Marienlystin palatsi), Marienlyst Allé 32, ☏ 45 49 28 18 32. Rakennettu kuninkaalliseksi paviljoniksi 1500-luvulla kuninkaalle nauttimaan hämmästyttävästä näköalasta äänelle, asuinpaikkaa laajennettiin 1700-luvulla uusklassiseen tyyliin ja palveli paljon erilaisia ​​vuokralaisia, ennen kuin kunta otti sen haltuunsa 1930-luvulla. Upeaa kaunista sisustusta täydentää mukava taidekokoelma paikallisia aiheita ja hopeaesineitä. Julkisen haltuunoton jälkeen puutarha suunniteltiin uudelleen vastaamaan paremmin sen uusklassista alkuperää ja varmistamaan yleisön pääsy upeisiin näkymiin Øresundiin. (päivitetty kesäkuussa 2018)
  • 11 [kuollut linkki]Skibsklarergaarden, Strandgade 91, ☏ 45 49 28 18 36. Tu-F 12: 00-16: 00, Sa 10: 00-14: 00. Kaupungin, ellei maan parhaiten säilynyt kauppias, josta he tapasivat käsittelemään Øresundin tietulleja ja toimittivat ulkomaisille aluksille säännöksiä jatkoa varten. Se on peräisin 1500-luvulta, kun taas nykyinen rakennus, josta on näkymät satamaan, on peräisin vuodelta 1780. Lähes kaikki sisätilat ovat alkuperäisiä, ja siellä on myös pieni myymälä, joka myy näytteitä joistakin täällä myydyistä alkuperäisistä esineistä. Avoinna vain opastetuille kierroksille hintaan 30 kr / henkilö. 
  • 12 Vor Frue Kloster (Karmeliittipappila), Sct. Anna Gade 38, ☏ 45 49 21 17 74. Suljettu yleisölle lukuun ottamatta opastettuja kierroksia. Perustettu vuonna 1430, ja hieno esimerkki Tanskassa säilyneestä täydellisestä luostarikompleksista, joka on yksi Skandinavian parhaista. Kuningas kutsui karmeliitteja parantamaan koulutusta ja tietämystä kaupungissa ja ennen kaikkea hoitamaan kaupungin läpi kulkevia sairaita merimiehiä. Kun järjestys karkotettiin Tanskasta uudistuksen jälkeen, se muutettiin sairaalaksi, mutta perusteelliset kunnostustyöt koko 1900-luvun ajan ovat säilyttäneet tilat jälkipolville. 
  • 13 Øresundsakvariet (Øresundin akvaario), Strandpromenaden 5, ☏ 45 3532 1970, ✉. Kesä-elokuu 10: 00-17: 00; Syys-toukokuu M-F 10: 00-16: 00, Sa Su 10: 00-17: 00. Pieni suolavesiakvaario, jolla on paikallista merielämää. Ellei sinulla ole yleistä kiinnostusta meribiologiaan, voit todennäköisesti antaa siitä piti, mutta he ovat hienoja lasten kanssa - Kööpenhaminan yliopiston henkilökunta on loistava välittäjä ja pystyy todennäköisesti käsittelemään ulkomaisia ​​lapsia, koska monet toiminnot, kuten syötöt ovat itsestään selviä käytännön toimintoja. 55 kr, 3-11-vuotiaat lapset 35 kr. 

Tehdä

Yksi kaupungin parhaista kokemuksista on suuri Shakespeare Hamletin linnassa- joka elokuussa järjestettävä teatterifestivaali Kronborgissa, johon osallistuu useita teatteriryhmiä - sekä tanskalaisia ​​että kansainvälisiä -, jotka esittävät erilaisia ​​Shakespearen näytelmiä, mukaan lukien yleensä Hamlet.

Voit käyttää lämpimiä kesiä hengailemaan Rannat; Snekkersten Strand kaupungin eteläpuolella, Grønnehave Strand kaupungissa - vain linnan pohjoispuolella tai melkein koko pohjoisrannikolla. Hieman kaupungin länsipuolella on Teglstrup Hegn -metsä, joka on erityisen kaunis alkukeväällä, kun Vuokko kukkii kukassa.

Marienlystin palatsi, josta kaupungin kasino on nimetty
  • 1 Kasino Marienlyst, Ndr Strandvej 2, ☏ 45 49 28 01 27. Ma-Tu 19: 00-03: 00, W-Su 19: 00-04: 00. Se on kaukana Las Vegasista, mutta se oli aikoinaan ainoa kasino maassa alusta 1903 vuoteen 1990, ja se on edelleen yksi maan kolmesta kasinosta. Se sijaitsee historiallisessa rantalomakohteessa, josta on upeat näkymät. Sinun on oltava 18-vuotias ja sisäänkäynnin yhteydessä on esitettävä voimassa oleva passi tai ajokortti. Pukukoodi on olemassa, vaikka se onkin melko rento, mutta vältä vain esiintymistä uusimmissa Adidas-housuissasi. 50 kr sisäänkäynti ja 10 kr vaatehuone. 
  • 2 Helsingørin elokuvateatteri, Rønnebær Allé 110, ☏ 45 49 26 67 15. 5 näyttöä, ja se voi olla vaihtoehto, jos yövyt sateisena päivänä, tämä on loppujen lopuksi Tanska. Elokuvia ei kopioida Tanskassa. 75-85 kr. 
  • 3 [kuollut linkki]Helsingør Cykeludlejning (Polkupyörän vuokraus), Nørrevej 91 (Snekkerstenissä pysäkki ennen Elsinorea), ☏ 45 49 22 17 17. M-F 09: 00-17: 30, Sa 10: 00-14: 00. Liity paikallisten kanssa ihastuttaviin ratsastuksiin ylös ja alas rannikolla kesällä; olet loppujen lopuksi polkupyörien maassa. 80 kr päivässä, alennuksia pidemmistä vuokrista. 
  • 4 Helsingørin golfkerho, Gl. Hellebækvej 73, ☏ 45 49 21 29 70. Yksi Tanskan vanhimmista golfkentistä, jossa on 18-reikäinen ja 9-reikäinen par 3 -kenttä, kauniilla maisemointi ja näkymät. Pelimaksu 300-400 kr. 
  • 5 Helsingør Svømmehal (Julkinen sisäuima-allas), Borgmester P.Christensens Vej 14, ☏ 45 49 28 12 80. Laajasti vaihteleva aika, hauskojen uimien ja liikunta-uimien aikaväleillä, tarkista verkkosivuston åbningstider-linkistä vihreät ja siniset aikavälit. 50 metrin uima-altaan sisäuima-allas, jossa on 50 metrin vesiliukumäki ja ponnahduslautoja, jos Øresundin vedet ovat sinulle liian kylmiä; Hotellissa on myös hyvin varustettu kuntokeskus. 34 kr. 
  • 6 Helsingørin teatteri (Elsinoren teatteri), Havnepladsen 1, ☏ 45 49 20 08 11, ✉. Vilkas teatteri tämän kokoiselle kaupungille, lähinnä kiertue-esityksiä, joten joskus sinun ei tarvitse istua 2 tuntia kuunnellessasi tuskallisen karkeaa paikallista kieltä. 
  • 7 Toldkammeret, Havnepladsen 1, ☏ 45 49 28 20 48. Kulttuuripaikka vanhassa tullitoimistorakennuksessa vuodelta 1891. Se on kaupungin tärkein musiikkikonserttien paikka, kun taas live-jazz on myös melko säännöllinen tapahtuma. Siellä on myös näyttelytila ​​ja galleria nykytaiteelle sekä kahvila. 

Kalastus

Elsinoren ympäristössä olevat vedet ovat erittäin suosittuja onkijoiden keskuudessa, ympäri vuoden niitä voi havaita kaupungin laitureilla ja laitamilla, mutta touko – heinäkuussa, kun pikkukalat (Tanska: Hornfisk) kausi on vauhdissa, se on enemmän kuin bonanza! Loppuvuoden aikana pääosin silli ja hyvän kokoinen turska päättävät elämänsä iltapöydällä. Kalastusvälineitä voi vuokrata alla olevasta Helsingør Bådudlejningista. Satamassa on myös suuri kokoelma kalastusretki veneitä ja peruskirjat, ja satama on ollut riittävän ystävällinen tarjoamaan a luettelo heidän verkkosivuillaan[kuollut linkki] (Se on vain tanskaksi, mutta puhelinnumerot ovat melko itsestään selviä). Kesällä se On Usein on mahdollista vain ilmestyä satamaan ja löytää sellainen, mutta se ei ole normi, ja saatat olla epäonninen joskus. Kalastuslisenssi on pakollinen kaikelle Elsinoren ympäristössä löydetylle kalastukselle ja melkein kaikelle kalastukselle Tanskassa. Sitä voi ostaa kaikista postiosastoista tai matkailuneuvonnasta hintaan 30 kr / päivä tai 90/124 kr / viikko / vuosi.

  • 2 Helsingør Bådudlejning (Veneen vuokraus), Færgevej 2, ☏ 45 49 21 42 55. Päivittäin klo 8.00-18.00. Purjeveneiden lisäksi he vuokraavat myös vavat, virallisesti vain venevuokrausta varten, mutta jos olet turisti ja halukas antamaan takuumaksun, he saattavat vain noudattaa. 4-hengen vene 180/220 kr 2 tuntia ja 80/100 kr / tunti (moottori / virtalähde). 

Ostaa

Osa vanhaa kaupunkia, jonka taustalla on katedraali

Myymälöitä on noin 250. Vanhan kaupungin ydin, jota kutsutaan myös nimellä Jalankulkualue, asuu monia upeita ja viihtyisiä kauppoja, joista löydät melkein mitä tahansa kenellekään. On olemassa useita leipomoita / konditorioita, pankkeja, kauneushoitolat, kirjakaupat, lihakauppa, elektroniikka- ja kodinkonekaupat, jalkineiden ja asusteiden myymälät, tuoretuotekaupat, kodinsisustekaupat, korumyymälät, melko monet viinakaupat, posti, kuten sekä runsaasti putiikkeja, jotka palvelevat naisten, miesten ja lasten vaatteita ostavia.

1 [kuollut linkki]Axel Torv Market (Bjergegade ja Sudergade Elsinoren ytimessä). Huhti-marraskuu: W & Sa 08: 00-14: 00, F 11: 00-17: 00. On koppeja, joista on mahdollista ostaa tuoretta kalaa, juustoa, hedelmiä ja vihanneksia paikallisilta maanviljelijöiltä ja kalastajilta. Se toimii myös Vuotuiset joulumessut marraskuun lopusta juuri ennen jouluaattoa. Sen 30 pienestä viehättävästä kopista on tullut suosittu paikka ostaa kotitekoisia joulukoristeita, peittoja, linnut, koruja, vaatteita, kynttilöitä ja lyhdyjä sekä makkaroita, juustoja, erikoissinappeja, tuoreita hedelmiä, pähkinöitä, kakkuja, leivonnaisia, pannukakkuja , vohveleita jäätelön ja marmeladin kanssa ja kahvia. Joulumessuilla on myös luistinrata, poni (ja kameliratsastus) ja nostalginen pariisilainen maailmanpyörä vuodelta 1912. 

  • 2 Axel Torv Apotek (Apteekki), Groskensgade 2A, ☏ 45 49 21 12 23. M-F 09: 30-17: 30, Sa 09: 30-13: 00. Kaupungin pääapteekki, hyvin varusteltu ja pätevä henkilökunta, joka voi auttaa sinua löytämään paikalliset vastineet useimmista kotona löydetyistä lääkkeistä. 
  • 3 Helsingør Bycenter, Stürups Plads 1 (Elsinoren sydämessä). M-F 10: 00-19: 00, Sa 10: 00-16: 00. Suuri (paikallisten standardien mukaan joka tapauksessa) sisätiloissa sijaitseva kauppakeskus, jossa on yli 30 kauppaa, mukaan lukien hypermarket (Føtex), urheilu- ja vapaa-ajan myymälä (Intersport) ja huumekauppa (Matas). Sillä on runsaasti pysäköintitilaa ja 550 ilmaista pysäköintipaikkaa 
  • 4 Prøvestenscentret, Birkedalsvej 1 (Elsinoren eteläisessä lähiössä). Elsinoren toisessa kauppakeskuksessa on yli 30 isompaa kauppaa ja runsaasti ilmaista pysäköintitilaa. Matkailijoille se on pääasiassa posti, apteekki (Matas) ja kourallinen supermarketteja, jotka kiinnostavat, vaikka niitä on myös paljon lähempänä kaupungin keskustaa. Jokaisella myymälällä on oma aukioloajansa. 
  • 5 Arnold Busckin kirjakauppa, Stengade 23, ☏ 45 49 21 01 28, ✉. Pe 09: 30-17: 30, F 09: 30-18: 00, Sa 09: 30-14: 00. Hänellä on kokoelma kirjoja englanniksi. 
  • 6 Jan Hrasko, Stengade 33, 1. kerros, ☏ 45 49 20 27 29. Ei aikataulun mukaisia ​​aikoja. Paikallinen nahkatyöntekijä, joka suunnittelee laukkuja, sandaaleja ja takkeja. 
  • 7 Karin Jensen, Anna Queens Stræde 5a, ☏ 45 49 20 16 49. Ei aikataulun mukaisia ​​aikoja. Paikallinen keramiikka työskentelee vanhassa romanttisessa puutalossa. Veistospalat, taideteokset ja kodin sisustus. 
  • 8 Ulkokausi, Bramstræde 4A, ☏ 45 4920 2127, ✉. M-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-15: 00. Kaikenlaiset ulkovarusteet, mukaan lukien vaatteet, jalkineet, reput, makuupussit, teltat, työkalut. 
  • 9 Tingel-Tangel, Bramstræde 7, ☏ 45 4921 0444. Ma-klo 10: 00-17: 30, F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00. Pieni kauppa, jossa on lahjaesineitä, matkamuistoja, postikortteja, tanskalaista teollista muotoilua jne. 
  • 10 Trolde & Eventyr, Stjernegade 20, ☏ 45 48 36 19 05, ✉. Ihana kauppa lasten leluille. Erittäin hyvin kuratoitu kokoelma. 
  • 11 Bissen ja Bassen, Strandgade 71A, ☏ 45 44 95 33 75, ✉. Ma-klo 10:00 - 17:30, N 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 15:00. Mukava kokoelma vapaa-ajan vaatteita naisille ja lapsille sekä hienoja tanskalaisia ​​ruokia ja kalusteita. 

Syödä

Alueellisen keskuksen ja suuren turistikohteen osalta Elsinoren kulinaarinen maisema on yllättävän lempeä, ja pahentamiseksi muutama kaupungin parhaista ravintoloista romahti vuoden 2008 finanssikriisin aikana. Tästä huolimatta kaupungin vanhassa osassa on vielä joitain ilmakehän ruokapaikkoja, ja päiväretkittäjät ovat hyvin hoidettuja, kun on syytä napata purra lounaalla monissa kahviloissa, joten kuori juomaosio samoin kuin joukko niistä. Sinua hoidetaan myös hyvin halpojen shawarman ja pizzanivelten avulla, hyvin, halpa Tanskalle joka tapauksessa.

  • 1 Bistro frankofiili, Stengade 81B, ☏ 45 49 20 00 14. To 12: 00-22: 30, F-Sa 12: 00-23: 30, Su 10: 00-17: 00. Äskettäin avattu ranskalainen bistro, jossa vaihtuva menu kohtuulliseen hintaan. Prix ​​Fixe; 3 ruokalajia 250 kr. 
  • 2 Byens Spisehus, Pyhän Annan portti 48, ☏ 45 49 21 31 74. Tu-Su 16: 00-22: 00. Vaatimaton, ei herkullista ruokaa kohtuulliseen hintaan, sopii vanhojen työläisten killan taloon, jossa se sijaitsee. Valikko on pääasiassa tanskalaisia ​​ruokia, joissa on pieniä vihjeitä ranskalaisesta keittiöstä täällä ja siellä. 79-239 kr. 
  • 3 Kronborg Havbad, Strandpromenaden 6, ☏ 45 49 20 20 45. L-Sa keskipäivä-20: 30, Su 12: 00-16: 00. Folksy-paikka satamassa, jossa tarjoillaan perinteistä tanskalaista ruokaa, edullisia erikoisuuksia ovat lounasbuffet viikonloppuisin 155 kruunulla ja vaihtuva 'päivän annos' 80 kr. A la carte Lounaspalat 75 kr, Päivällisäverkot noin 180 kr. 
  • 4 La Dolce Vita, Kongensgade 6, ☏ 45 49 21 18 80. Tu-Sa 12: 00-23: 00, Su 17: 00-23: 00. Italialainen ravintola mukavassa vanhassa rakennuksessa keskustassa. Ihmisarvoista ruokaa. Verkkovirta 100-250 kr. 
  • 5 [aiemmin kuollut linkki]Rouva Sprunck, Bramstræde 3, ☏ 45 49 26 48 49, ✉. Ravintola 18: 00-00: 00; kahvila M-Th 11: 30-00: 00, F 11: 30-02: 00, Sa 10: 30-02: 00, Su 10: 30-00: 00. Mukava paikka, jossa on erinomaiset istuimet ulkona ja ilmapiiri historiallisessa talossa kaupungin keskustassa, ja luultavasti paras valinta gourmetilijoille. Ravintolapää 198 kr, kahvila noin 100 kr, kahvi 25 kr, olut 28 kr. 
  • 6 Rådmand Davids Hus, Strandgade 70, ☏ 45 49 26 10 43. M-Sa 10: 00-18: 00. Tämä paikka on sivukadulla, mahdottomasti söpössä 1700-luvun talossa. Sisältää sisäpihan istuimia ja tarjoilee tien keskellä perinteistä tanskalaista lounasta muutaman kansainvälisen kanssa täällä ja siellä. 60-100 kr. 

Juoda

Axel torv neliö

Jos haluat tavata ruotsalaisia ​​juomien parissa, mutta pelkäät siirtyä aikataskuun takaisin 1920-luvun kieltoaikaan, joka edelleen vallitsee äänen yli, Helsingør on oikea paikka tehdä se. No, liioittelu edistää ymmärrystä, mutta silti ruotsalaiset ovat kynnelleet kaupungin omistamia alkoholikauppoja ja baareja ihmisen aamunkoitosta lähtien välttääkseen Ruotsin daemonjuomalle leimatut korkeat hinnat ja nauttimaan liberaalisemmasta suhtautumisesta juomiseen Tanskassa. . Se ei ole niin huono (tai hyvä näkökulmastasi riippuen) kuin ennen, mutta se varmistaa silti, että Helsingør on melko vilkas paikka olla viikonloppuisin. Huomaa, että monet paikalliset mieluummin haluavat junamatkan Kööpenhaminaan yöksi, ja junat kulkevat koko yön.

"Lähiöissä" on pahamaineinen joukko ongelmanratkaisijoita julkisista asuinkerrostaloista, joten kaikki seurat soveltavat yleistä pukeutumissääntöä juurtumiseen, välttävät kadun kulumista (ts. Hip hop -asuja - Karl Kani jne.) Ja kouluttajia, jos aiot kurkistaa täällä yöelämään.

Baarit, pubit ja klubit

  • 1 Borgerkroen, Strandgade 75, ☏ 45 4921 1783. Ma-klo 10: 00-19: 00, F-Sa 10: 00-21: 00, Su 10: 00-18: 00. Klassinen tanskalainen työväenpubi, jossa on istumapaikkoja pienellä patiolla satamaan päin olevalla aukiolla. Olut alkaen 20 kr, kahvi 15 kr, 3 avointa voileipää sisältäen olutta 74 kr. 
  • 2 Club Retro, Bjergegade 1, ☏ 45 25 307 307. To 20: 00-03: 00, F Sa 20: 00-myöhäinen. Kaupungin suurin klubi, joka kattaa 2 kerrosta ja parvekkeen tupakoitsijoille, suosittu ruotsalaisten keskuudessa äänen yli. Pukeutumiskoodi on voimassa pääasiassa "gangstereiden" lannistamiseksi, joten älä näytä samanlaisilta. Klubi avataan vasta klo 23.00. 

Kahvilat

  • 3 Café Brohus, Kronborg, ☏ 45 31774657, ✉. Maaliskuusta lokakuuhun päivittäin klo 10.00–17.00. Kronborgin keltaisen "sillan talon" kahvila, jossa tarjoillaan oluita, kahvia ja jäätelöä vallihaudalla, on myös paahtoleipää, voileipiä ja pizzapullia ... ja todellinen arvonta, piknik-korit vihreässä ympäristössä 175 (2, ex 50 kr talletus). 22-45 kr ruokaa.. 
  • 4 Cafe Chaplin, Kampergade 3 (osoitteessa Axeltorv), ☏ 45 30 53 54 56, ✉. Päivittäin klo 10.00-16.00. Mukava kahvila pääaukiota vastapäätä vanhassa ristikkorakennuksessa, jossa on istuimet edessä ja puutarhan patiolla takana. Työllistää fyysisesti ja psyykkisesti vammaisia ​​ihmisiä osana yhteiskuntavastuuohjelmaa, joka on mukava kosketus. Olut 22-58 kr, kahvi 20 kr, brunssi 115 kr, verkkovirta 65-115 kr. 
  • 5 Kahvila Karisma, Stengade 56, ☏ 45 32 11 81 19, ✉. M-F 9-17, Sa 10-16. Terveellinen kahvila ulkoistuimilla kävelykadulla. Tarjoilee kahvia, juuri puristettuja mehuja ja smoothieita sekä brunssia, Nachoja ja kotitekoisia voileipiä ja perunoita, 
  • 6 [kuollut linkki]Krone B (Cafe Kronen), Kronborg, ☏ 45 49 20 00 35. Päivittäin klo 10.30–17.00. Täydellinen sijainti yhdessä mukavassa vanhassa keltaisessa rakennuksessa linnan sisällä, sisä- ja ulkotuolit, joissa voit juoda olutta, nauttia brunssia (11: 00-13: 00, 120 kr) tai tavallisia kahvilalounasepäilijöitä; hampurilaisia, voileipiä ja salaatteja (105-125 kr) ja sulatetaan se kahvi- ja kakkukerhon päälle 65 kr. 
  • 7 Kahvila Miss Coffee, Stengade 17, ☏ 45 4920 3594, ✉. Ma klo 10: 00-17: 30, F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00. Kuten nimi vihjaa kaiken kunnollisesta kupillisesta kahvia, sivussa evästeet tai säkit. 25-40 kr. 

Nukkua

Kuten edellä mainittiin, on täysin mahdollista vierailla Elsinoressa päiväretkellä Kööpenhaminasta, mutta jos sinulla on runsaasti aikaa, se on hyvä tukikohta Pohjois-Seelanti ja pohjoinen Scania hostellinsa ja leirintäalueensa kanssa tai jos haluat vain paeta Kööpenhaminan suurkaupungin vilskeestä. Vierailijat voivat myös mieluummin yöpyä Helsingborg salmen Ruotsin puolella, sillä sillä on useita suurempia ketjuhotelleja ja se on vain 20 minuutin lauttamatkan päässä.

Talousarvio

  • 1 Danhostel Helsingør Vandrehjem, Ndr. Strandvej 24 (250 m Højstrupin asemalta Hornbækbanen-rautateellä), ☏ 45 49 21 16 40, faksi: 45 4921 1399. Helposti yksi Tanskan parhaimmista hostelleista, suoraan rannalla, ja tarjoaa hyvät palvelut - kuten vieraskeittiön, pesutuvan, ilmaisen Wi-Fi: n ja polkupyörän vuokrauksen. Asuntoloista 175 kr, tuplaa ilman kylpyä / kylpyineen 350/475 kr. 
  • 2 [kuollut linkki]Helsingør Camping, Strandalleen, ☏ 45 4928 4950, faksi: 45 4928 4940, ✉. Suoraan rannalla linnan pohjoispuolella ei ole mitään syytä syyttää tämän leirintäalueen sijaintia. Jos et tuonut telttaa, heillä on perushytit, joissa voi majoittua korkeintaan 6 henkilöä, sesonkiaikana ja kesäviikonloppuisin sinun on oltava vähintään 2–3 päivää mökeissä. Aikuinen 60 kr, lapsi 30 kr, sähkö 30 kr, piki 50 kr (vain 22.6.-30.8.). Mökit 250-350 kr viikoittaisilla alennuksilla ja sesongin lisämaksuilla. 
  • 3 Hotelli Skandia, Bramstræde 1 (suoraan kadun toisella puolella rautatie- / lauttaterminaalista), ☏ 45 49 21 09 02. Edullinen perheomisteinen hotelli kaupungin keskustassa, huoneet olivat hieman kitschy yhdelle matkustajalle, mutta heidän 1150 Kr: n viikonlopputarjouksensa ovat hyviä, muuten. Sinkku alkaen 595 kr; kaksinkertainen alkaen 795 kr. 

Keskitasoinen

  • 4 [aiemmin kuollut linkki]Hotelli Madam Spruck, Bramstræde 5, ☏ 45 4921 0591. Pieni viehättävä 3 tähden hotelli vanhan kaupungin keskustassa ja klassisesti sisustettuja huoneita. Rakennuksessa on myös hyvä ravintola ja kahvila. Nelinpelit alkaen 880-2500 kr. 
  • 5 Hotelli Sleep2Night, Industrivej 19, ☏ 45 49 27 01 00. Kolmen tähden hotelli kaupungin laitamilla, moottoritien vieressä. Hotellissa on 57 hotellihuonetta ja useita ylellisiä huoneistoja, joissa voi majoittua 1–4 henkilöä, joten se on melko taloudellinen valinta, jos olet yli 2 henkilöä. Tuplaosat 875 kr, huoneistot 895-1090 kr. 
  • 6 [kuollut linkki]Hotelli Villa Brinkly, Strandvejen 258, Snekkersten, ☏ 45 49 13 20 91. Mukava hotelli, jossa on 8 viihtyisää huonetta muodikkaalla Strandvej-rannikkotien varrella, mukava metsä suoraan takapihalla ja pieni julkinen ranta kivenheiton päässä. 895 kr. 
  • 7 Kyhns Gæstehus, Stengade 58. Pieni perheomisteinen hotelli kunnostetussa historiallisessa kaupunkitalossa aivan keskellä kaupunkia. Omistajat ovat erittäin ystävällisiä. 995–1250 kr. (päivitetty toukokuussa 2018)

Törsätä

  • 8 Hotelli ja kasino Marienlyst, Ndr. Strandvej 2, ☏ 45 4921 4000, faksi: 45 4921 4900, ✉. A stone's throw away from the palace of the same name, this historic, 4-star, beachfront hotel from 1858 is one of nations most renowned, and was thoroughly renovated a few years back. Has a private pool, wellness and conference facilities as well as one of only 3 licensed casinos in the country. Doubles from 1,150 kr. 
  • 9 Comwell Borupgaard, Nørrevej 80, Snekkersten, ☏ 45 48 38 03 33, ✉. Hotel at a former manor house with spa bath and pool at the roof terrace. Rooms with free internet and minibar. Billiard, volleyball, golf and other outdoor facilities available. Doubles from 1,595 kr. 
Elsinore with Kronborg to the right seen from Landborgen in Helsingborg across the sound

Mene seuraavaksi

  • Helsingborg — it's common for day trippers to take the ferry across the sound to Ruotsi, for shopping, sightseeing or just the "exotic" feeling of visiting another country
  • Humlebæk — three stops south on the train, combining a visit on Kronborg with the fantastic Louisiana art museum in a daytrip, or other destinations on the Øresund Coast
  • North Coast — miles of good beaches for summer relaxation and Denmark's best shot at Rivera life, a small railway will take you all the way to the north tip
  • Klampenborg — a good way to end a day trip is spending the evening at the Bakken amusement park under the colourful lanterns out in the forest
  • Hillerød ja Fredensborg — architecture, History or Royalist buffs can visit the two other royal palaces of Northern Zealand easily with the railway to Hillerød
  • Kongernes Nordsjælland National Park — the newly appointed national park is at your footsteps, but best if you put your feet on the pedals or speeder
Routes through Elsinore
LOPPU ← N Tabliczka E47.svg S → Humlebæk → Kööpenhamina
LOPPU ← N Tabliczka E55.svg S → Humlebæk → Kööpenhamina
LOPPU ← W Ferry.png E → RuotsiHelsingborg → Tabliczka E4.svgTukholma
Tämä kaupungin matkaopas Elsinore on opas Tila. Siinä on paljon hyvää, laadukasta tietoa, kuten hotelleja, ravintoloita, nähtävyyksiä ja matkatietoja. Ole hyvä ja auta meitä tekemään siitä a tähti !