Dewa Sanzan (出 羽 三 山) on pohjoisessa Tōhoku pääalue japanilainen saari Honshu. Dewa Sanzan tarkoittaa "kolmea Dewa-vuorta" ja käsittää todellakin kolme pyhää vuorea Mt. Haguro (羽 黒 山), Mt. Gassan (月 山) ja Mt. Yudono (湯 殿 山), ryhmitelty muinaisessa Dewan maakunnassa (nykypäivänä Yamagatan prefektuuri).
Ymmärtää
Pyhä japanilaiselle Shintō-uskonnolle ja varsinkin vuoristojen askeettiselle kultille Shugendō, Dewa Sanzan on suosittu pyhiinvaelluskohde, jossa käyvät monet, myös kuuluisa haiku runoilija Matsuo Bashō Kapea tie syvälle pohjoiseen. Jos olet onnekas, saatat jopa havaita a yamabushi askeettinen pyhiinvaeltaja puhaltaa kotiloihin.
Milloin mennä
Mt. Haguroon pääsee ympäri vuoden, mutta Mt. Gassan ja Mt. Yudono sulkeutuu talvella lumen takia. (Lyhyt) kiipeilykausi kestää heinäkuusta lokakuun puoliväliin. Festivaaleja pidetään pyhäkköjen avaamisen ja sulkemisen kunniaksi.
Päästä sisään
Säännölliset bussit Tsuruoka (~ 40 min; ¥ 800) muodosta yhteys Haguro-machiin (羽 黒 町). Bussit lähtevät Tsuruoka-aseman edestä - muita linjoja on, joten muista nousta oikeaan bussiin. Mt. Haguro-polun pää, jää pois "Haguro Center" (羽 黒 セ ン タ ー) -pysäkillä. Bussi jatkuu vielä 10 minuuttia Mt. Haguro (羽 黒 山頂). Katso Shoku-väylän verkkosivustolta (japani) Tsuruoka-bussi -aikataulut[kuollut linkki] ja luettelo turistikohteiden pysäkkeistä. 15 minuutin kuluttua bussi jatkuu Gassan Hachigōmeen (月 山 八 合 目), joka kulkee Mt. Gassan. Tarkista bussiaikataulu huolellisesti - lomien aikana on erityisiä aikatauluja. Vaihda bussit Gassan-Hachigōmesta takaisin Tsuruokaan kulkevalla bussilla Mt. Haguro. Satunnaiset bussit yhdistävät Yudono-sanin Yamagata.
Tsuruoka-asemalla infopiste voi antaa joitain perustietoja ja kartan Dewa Sanzanin alueesta, molemmat englanniksi. Englanninkielisiä tietolähteitä on kuitenkin vähän - yritä tulla japaninkielisen puhujan kanssa.
Kiertää
Bussit kulkevat molempien vuorten huipulta. Haguro ja Kyuka-mura pysähtyvät vuoren juuressa Gassanin kahdeksannelle asemalle. Bussipysäkki on vuoren toisella puolella (ei Haguro-machissa). Ota polku alas (40 min) tien sijaan päästäksesi pysäkille nopeammin.
Katso ja tee
Perinteinen lähestymistapa on vaellus kaikkien kolmen vuoren yli, vaikka suurin osa kävijöistä valitsee bussin Mt. Haguro mt: lle Gassan, koska matka on melko pitkä. Voit kiivetä kiipeämään Mt. Gassan ja tule alas Mt. Yudono yhdessä päivässä.
Mt. Haguro
Hagurosan on helpoin pääsy kolmesta sivustosta ja ainoa, jossa voi käydä ilman vaelluksia.
- Hagurosanin pohjalta peräisin oleva hyvin merkitty reitti kiemurtelee metsän läpi jonkin aikaa ohittaen kauniin puun Gojū-no-tō (五 重 塔 Viisikerroksinen pagodi) matkan varrella. Noin 600 vuotta sitten rakennettu pagodi on rekisteröity kansalliseksi aarteeksi.
- Pian nousu 2446 kiviportaat alkaa. Helppo kävellä ja ei erityisen jyrkkä, kiipeily on väsyttävää pelkässä armottomuudessaan, mutta voit pysähtyä suositussa teehuoneessa puolivälissä virvokkeita varten ja saada todistuksen kiipeilystä kovalla tiellä. Tämä vie noin tunnin, jos olet kohtuullisen hyvässä kunnossa etkä liioittele liikaa. Voit myös käydä paikassa, jossa japanilainen runoilija Bashō kirjoitti yhden monista kuuluisista runoistaan. Käänny oikealle ristillä teehuoneen jälkeen (ei portaita ylöspäin). Sinun on palattava takaisin vierailun jälkeen.
- Mt. Hagurolla (vain 414 m) ei ole tunnistettavissa olevaa huippua sinänsä, jossain vaiheessa polku vain tasoittuu ja torī portista löydät itsesi pyhäkön tontilta. Tärkein nähtävyys täällä on Sanzan Gōsaiden (三 山 合 祭 殿), kunnioittaen kaikkien kolmen vuoren henkiä.
Mt. Gassan ja Mt. Yudono
Vaellus Mt. Gassan ja poikki Mt. Yudono on rento koko päivän vaellus, jonka mielestä siihen on suhtauduttava kunnioittavasti. Hanki alueen kartta miltä tahansa läheiseltä matkailutoimistolta, ennen kuin lähdet liikkeelle ja otat huomioon sääolosuhteet. Ennusteen mukaan sateelle ja ilman asianmukaista sadevarustusta, vaellus huipulle voi olla paitsi äärimmäisen epämiellyttävää (voit kastua) myös vaarallista, kun nopeita tuulenpuuskoja, liukkaita kiviä ja erittäin viileitä lämpötiloja lähellä huipua.
- Bussit tallentavat matkustajia osoitteeseen Gassanin kahdeksas asema (月 山 八 合 目, Gassan Hachigōme, ~ 1400 m), josta on melko helppo kahden ja puolen tunnin vaellus 500 metriä pystysuoraan ylös vuorelle liikkuvien tasankojen läpi, usein sumujen peitossa.
- Gassanin huippu (月 山頂 上, 1984m) sisältää yksinkertaisen Gassanin pyhäkkö (月 山 神社). Sisäänpääsy maksaa 500 ¥, mutta sisältää nopean puhdistuksen asuvan Shintō-pappin toimesta.
- Jos jatkat polkua huipun yli ja alas pitämällä oikealla, kun reitti jakautuu, kohtaat 45 minuutin kuluttua viimeisen jaon, jossa yksi polku jatkuu jopa Mt. Yudono (~ 1500 m).
- Todellinen hauskaa alkaa oikealta toisesta polusta, joka kiipeää alas Mt. Yudonon pyhäkkö (湯 殿 山 神社 yudonosan jinja), joka on huomattavasti jyrkempi ja joissa on terästikkaat, joilla voidaan kiivetä alas, vaikka suurin osa niistä on rakennettu uudelleen. Aika polun jakamisesta on yksi tunti 20 minuuttia.
- Palkinto ponnisteluistasi on Mt. Yudonon pyhäkkö (湯 殿 山 神社 yudonosan jinja), pyhin pyhäkkö kolmesta. Valokuvaus on kielletty, samoin on kertominen ulkopuolisille siitä, mitä olet nähnyt - joten Wikivoyage ei pilaa yllätystä!
- Mt. Yudonon pysäköintialue ja bussipysäkki, jossa on erilaisia ruokapaikkoja, ovat vain lyhyen kävelymatkan päässä pyhäkköstä.
- Bussit lähtevät Mt. Gassan ja Mt. Yudonoja on vähän ja kaukana, joten suunnittele päiväsi vastaavasti. Viimeinen bussi takaisin Tsuruoka-rautatieasemalle lähtee Mt. Gassan klo 16.00 ja Mt. Yudono klo 16.30.
Ōami
Haluat ehkä pysähtyä bussilla atamiin ja käydä Dainichibō-temppeli (大 日 坊) tai Chūrenji-temppeli (注 連 寺). Pääset sinne ottamalla Mt. Yudono-jalkabussi ja jää pois Ōamilla. Valitettavasti bussiaikataulut eivät välttämättä sovi yhteen mielenkiintoisten temppelimatkojen kanssa.
- 1 Dainichibō-temppeli (大 日 坊), Ōami, Nyūdō − 11 (palaa kadulle ennen bussipysäkkiä - tai, jos olet bussipysäkillä, mene myyntiautomaattien oikealle kadulle - ja jatka ylämäkeen noin 5 minuuttia; temppelin sisäänkäynti on iso portti). Tarjoaa papin jäännöksiä ja muita mielenkiintoisia palkintoja. Englanti ei puhu hyvin, eikä esitteitä ole saatavilla. Kaikki ovat kuitenkin mukavia ja lohduttavia, kun he näyttävät sinua ympäri.
- 2 Chūrenji-temppeli (注 連 寺), Nakadai-92-1 Ōami (jatka katua bussia seuraten, käänny oikealle suuressa risteyksessä ja kävele noin 20 minuuttia metsätielle päästäksesi Chūrenjiin). Tarjoaa toisen buddhalaisen papin, joka nälkään kuoli rukoillessaan. Vaikka tämän sanotaan olleen rikollinen ennen pappiin tulemista.
Osta, syö ja juo
Tuo paljon vettä kohteelle Mt. Gassan ja Mt. Yudono, koska polun varrella on vähän tekemistä.
Yudono-pyhäkköön laskeutumisen yhteydessä on juomaveden lähde, mutta sinulla ei ole käytännössä mitään mahdollisuutta nähdä sitä. Se on piilotettu ruohopalun alla jokea pitkin, jonka ylität matkalla. Paras mahdollisuus nauttia siitä on pitää kiinni japanilaisten pyhiinvaeltajien ryhmästä Yudono-vuoren ja laskeutumisen risteyksestä pyhäkköön. On hyvä mahdollisuus, että he pysähtyvät tähän paikkaan täyttämään vettä ja syömään muutamia asioita.
On ruokapaikkoja 8. ja 9. asemalla ja Mt: n huipulla. Gassan. Majoitus on saatavilla myös 8. asemalta ja a vuorimökki lähellä Mt. Gassanin huippukokous; varaa etukäteen, jos haluat olla varma paikan yöksi.
On pieni ostoskeskus lähellä Mt. Yudonon bussipysäkki temppelin alapuolella, jossa on useita ravintoloita ja monia matkamuistomyymälöitä.
Nukkua
Suurin osa pyhiinvaeltajista haluaa jäädä kaupunkiin Haguro-machi, vuoren juurella. Niitä on yli 30 shukubo täällä tarjoaa perushuoneita. Riippumatta siitä, missä asut, sinun on kuitenkin saaputtava ennen illallisaikaa, muuten sinulla on vaikeuksia löytää huone. Paras tapa on soittaa etukäteen ja tehdä varaus (japaniksi). shokubo kokemus on hyvä tapa nauttia matkasta, jos joku seurueestasi puhuu japania.
- Saikan (斎 館), ☏ 81 235 62-2355. Saikan on ainoa pyhiinvaeltajan majoitus Haguro-sanin huipulla, vasemmalle oikealle ennen kuin ohitat torii. Täysin varustettu, suuri, persoonaton ja kauniisti sijoitettu ryokan tilaa yli 300 vieraalle. Ateriat ovat todellinen herkku, kun tarjoillaan erityisiä munkkiruokia. Koska Saikanin henkilökunta puhuu vain japania, voit pyytää sitä Japanilaiset majatalot, ilmainen palvelu, auttaa sinua järjestämään varauksen. Huone aamiaisella ¥ 7000.
- Hagurokan (羽 黒 館) (aja bussilla kohti Haguro-machia, jää pois Haguro Centeristä ja kävele tietä, jolta bussi tuli; missä tie kaartuu vasemmalle, näet tämän paikan kyltin oikealla). Suositeltu majoituspaikka Hagurossa.