Tšernobylin - Chernobyl

Tšernobylin ydinvoimalaitoksen reaktori 4 koteloitu sarkofagiin. Korvaus kuvassa näkyvään asennettiin vuonna 2016.

Tšernobyl (Ukraina: Чорнобиль, Tšornobyl) on kaupunki kaupungissa Keski-Ukraina, ja tunnetaan surullisen tunnetusti läheisen ydinvoimalan onnettomuudesta 26. huhtikuuta 1986. Korjaustoimenpiteiden laajuus (virallisesti selvitystila onnettomuuden jälkimainingeissa) ja myöhemmät tekniset haasteet, kuten ikonisen reaktorin rakentaminen sarkofagi, ovat herättäneet monien utelias matkailijoiden kiinnostuksen seuraavien vuosikymmenien aikana. Tšernobyliin vieraili noin 70 000 turisti vuodessa ennen COVID-19 puhkeamisen, luku on nyt pudonnut noin neljännekseen. Onnettomuuden säteily säilyy kohteen ympäristössä, mikä rajoittaa pääsyä tiukasti eikä jätä epäilystäkään siitä, että alue on vaarallinen paikka ja päättäväisesti ei huvipuisto. Vierailu alueelle on kuitenkin ainutlaatuinen kokemus, ja se tarjoaa käsityksen katastrofin tieteellisistä, teknologisista ja humanitaarisista näkökohdista.

Ymmärtää

Nimi Tšernobyl viittaa alueen ympäristöön Tšernobylin ydinvoimala (usein lyhennettynä ChNPP: nä) Ukraina rajanaapuri Valko-Venäjä. Tšernobyl on kaupunki 15 km etelään voimalaitoksesta, ja se oli lähin länsimaisten tiedotusvälineiden tiedossa oleva ratkaisu vuonna 1986, kun yhdessä voimalaitoksen 4 reaktorista tapahtui katastrofaalinen onnettomuus. Voimalaitosten työntekijöille rakennettu Pripyatin kaupunki on oikeastaan ​​aivan voimalaitoksen vieressä ja siten paljon lähempänä kuin Tšernobyl, mutta se oli suljettu kaupunki tuolloin eikä sitä siten tunneta lännessä. Näin onnettomuus tunnettiin nimellä Tšernobylin katastrofi sen sijaan, ja nimi juuttui.

Onnettomuus saastutti suuren alueen voimalaitoksen ympärillä radioaktiivisilla laskeumilla, ja nämä alueet myöhemmin evakuoitiin. Tämä Vieroitusvyöhyke laajennettiin useita kertoja, kun onnettomuuden suuruus selvisi, ja lopulta se piti 2600 km: n alueen2, suunnilleen koko Luxemburg. Radioaktiivisuuden leviämisen minimoimiseksi otettiin käyttöön erityiset menettelyt, ja pääsyä alueelle rajoitettiin. Se tunnettiin nimellä Tšernobylin poissulkemisalue. Poissulkemisvyöhykkeen tarkkoja rajoja on muutettu useita kertoja, jotta ne sopivat paremmin todelliseen radioaktiivisen saastumisen tasoon, mutta alue pysyy suunnilleen samalla tasolla kuin vuonna 1986. Paljon laskeumia putosi Valko-Venäjä pikemminkin kuin sisään Ukraina. Niin kaukana kuin Ruotsissa (missä satoi sataa) sieni- ja poronlihaa ei pidetty turvallisena laskeuman takia.

Koska radioaktiivisuus luonnollisesti hajoaa ajan myötä, säteilytasot ovat laskeneet viimeisten 32 vuoden aikana. Esimerkiksi Tšernobylin kaupungissa säteilytasot ovat suunnilleen samat kuin vuonna Kiova, ja kerran hylätyssä kaupungissa on nyt taas asutusta. Suurin osa poissulkemisalueesta on kuitenkin autio, kuitenkin suurelta osin metsäinen alue, jossa on järviä ja jokia, täynnä hylättyjä asutuksia ja teollisuuslaitoksia. Vaikka se ei ole enää läheskään niin vaarallinen kuin aiemmin, se on edelleen ydinmaa se herättää uteliaisuutta matkailijoilta ympäri maailmaa. Poissulkemisalue on ollut esillä suositussa mediassa, erityisesti valtavirran tietokonepeleissä, kuten STALKKERI ja Velvollisuuden kutsu, joka levitti poissulkemisalueen mysteerejä suurelle yleisölle. Tšernobylin poissulkemisalue on luultavasti lähin paikka, johon maailma pääsee Pudota -sarja, joka selittää sen suosion turistikohteena.

Vaikka pääsyä poissulkemisalueelle on edelleen rajoitettu, opastetut kierrokset on järjestetty, useimmat mukaan lukien kuljetus Kiova poissulkemisalueelle ja sieltä pois. Vuonna 2018 siellä vieraili 72000 turisti.

Historia

Tšernobylin ydinvoimala

Tšernobylin ydinvoimala rakennettiin vuosina 1972–1977 Pripjat-joen rannalle, noin 100 km Ukrainan pääkaupungista pohjoiseen Kiova. Sen sijainti valittiin turvallisen etäisyyden päässä pääkaupungista, harvaan asutusta alueesta ja veden läheisyydestä jäähdytystarkoituksiin. Laitoksella on 4 massiivista RBMK-tyyppistä ydinreaktoria, joiden kokonaissähköntuotanto on 4 GW - tarpeeksi noin 4 miljoonan mikroaaltouunin virtalähteeksi. Laitoksen suunnittelu oli tuolloin innovatiivinen, ja siinä oli vetyjäähdytteisiä generaattoreita integroiduilla elektrolyysikennoilla tarvittavan vedyn tuottamiseksi paikan päällä sekä kehittyneitä tietokonejärjestelmiä. Konehalli, jossa on turbiinit ja generaattorit, on yksi pisin rakennuksista Euroopassa jonka pituus on 600 m.

Koe

Ydin- ja elektronisten innovaatioiden lisäksi laitoksessa otettiin käyttöön myös automaattiset ohjaus- ja turvajärjestelmät, jotka oli testattava kenttäolosuhteissa elävässä tuotantoympäristössä, kuten se oli yleistä kaikkien aikojen Neuvostoliiton tekniikoiden kanssa. Erityisen huolestuttavaa oli turvajärjestelmä, joka käsitteli ns aseman pimennys, tilanne, jossa ulkoiset tekijät johtavat voimalaitoksen sähköenergian täydelliseen menetykseen. Reaktorit, joiden jokaisen lämpöteho on 3,2 GW, on jäähdytettävä aktiivisesti tällaisessa tilanteessa, jotta niiden ytimet eivät sulaisi, ja tähän tarkoitukseen on asennettu voimakkaita pumppuja jäähdytysveden pumppaamiseksi reaktorin ytimiin. Varadieselgeneraattoreita oli saatavilla vesipumppujen käyttämiseen tarvittavan sähkön tuottamiseen, mutta niiden koon vuoksi niiden ottaminen vauhtiin ylitti minuutin - minuutti, jonka aikana ytimet pysyivät jäähdyttämättöminä. Tätä pidettiin hyväksyttävänä turvallisuusriskinä. Insinöörit keksivät älykkään ratkaisun ja ehdottivat jättimäisten vauhtipyörinä toimivien massiivisten turbiinien ja generaattoreiden jäännösmomentin käyttämistä pitämään pumppuja käynnissä, kunnes dieselin varageneraattorit tuottavat riittävästi tehoa ottamaan vastuu reaktorien jäähdyttämisestä. Idea toimi teoriassa, mutta sitä ei ollut koskaan testattu, ja Tšernobylin ydinvoimalan reaktori 4 valittiin vahvistamaan teoria kokeella.

Insinöörit suunnittelivat testiskenaarion, jossa reaktorin 4 lähtöteho laskisi paljon alemmalle tasolle, jolloin reaktorin ja sen turbiinien väliset höyryputket suljettaisiin, jotta turbiinit voisivat vauhtipyörän laskea. Mittauslaitteet asennettiin generaattoreiden lähtötehon kirjaamiseksi, ja reaktorin valvomohenkilöstölle tiedotettiin testin teknisistä yksityiskohdista. Koska elektroniset turvajärjestelmät tulkitsivat sulkeutuvat höyryventtiilit kuolemaan johtaneiksi hyökkäyksiksi, jotka aiheuttivat reaktorin automaattisen sammutuksen, nämä turvajärjestelmät päätettiin poistaa käytöstä ja siirtää manuaalinen ohjaus ohjaushuoneen käyttäjille. Laskelmat osoittivat turvallisen toiminnan kaikkina aikoina, testi hyväksyttiin ja se oli suunniteltu 26. huhtikuuta 1986. illalla. Kun ukrainalaiset menivät nukkumaan ja virrankulutus laski, testi alkoi ja reaktori 4: n lähtötehoa kuristettiin takaisin suunnitelmien mukaisesti.

Odottamaton epäonnistuminen toisessa metroasemassa muualla Ukrainassa vaati kuitenkin Tšernobylin ydinvoimalaa ottamaan haltuunsa sähköntuotannon, ja sähköverkon ohjaimet vaativat reaktorin 4 palauttamista täydelle lähtöteholle. Kokeen suorittamista oli lykättävä. Siihen aikaan kun asia oli ratkaistu ja koe saattoi jatkua, vuorot valvomohenkilökunnassa olivat muuttuneet: päivävuoro oli jo pitkään mennyt kotiin, ja iltavuoro valmistautui lähtemään ja luovuttamaan reaktorin ohjauksen yövuorolle. Testin odottamattoman viivästymisen takia yövuoro-operaattoreita ei ollut opastettu, ja sen sijaan, että heidän tarvitsisi tarkkailla hajoamislämpöä muuten pysäytetyssä reaktorissa, heille annettiin tehtävä suorittaa testi illanvaihtokollegoidensa sijasta.

Joukko inhimillisiä virheitä suhteellisen kokemattomilta yövuoro-operaattoreilta johti reaktorin melkein lopettamiseen, mikä taas aiheutti kokeen lykkäämistä. Viimeiset jäljellä olevat automaattiset turvajärjestelmät päätettiin poistaa käytöstä, jotta reaktori saataisiin takaisin verkkoon mahdollisimman nopeasti, ja kaikki säätösauvat vedettiin manuaalisesti. Tämä jätti reaktorin erittäin epävakaaseen tilaan, jota toimintamenetelmät eivät salli. Kun koe lopulta alkoi, höyryventtiilien sulkeminen aiheutti positiivisen palautteen reaktorien lähtötehossa, mutta hälytyksiä ohitettiin valvomossa. Ilman automaattisia turvajärjestelmiä, jotka vastustaisivat reaktoritehon vaihteluja, lähtöteho nousi eksponentiaalisesti yli 11 kertaa sen nimellistehon suurimman tason.

Reaktori 4 räjähtää

Reaktori 4 kuvattuna helikopterista pian onnettomuuden jälkeen.

Reaktorin lyhyessä ajassa tuottama valtava lämpö sai reaktorisydämessä jäljellä olevan jäähdytysveden välkkymään höyryksi. Tuloksena oleva aalto puhalsi reaktorin kannen, ja erittäin kuuma reaktorisydän syttyi tullessaan ulkoilmalle. Haihtuvia radioaktiivisia materiaaleja ja pieniä reaktorihiukkasia vietiin ilmaan tulipaloilla ja alkoivat sataa suurella alueella reaktorin ympärillä. Reaktorisydämen kappaleet työnnettiin pois reaktorista ja laskeutui sen läheisyyteen, mukaan lukien viereisen reaktorin 3 katto, aloittaen tulipalot kaikkialla. Reaktorin 4 katto tuhoutui kokonaan, jättäen palavan reaktorisydämen alttiiksi ympäristölle ja lähettämällä tappavia säteilytasoja.

Keskellä yötä onnettomuuden tarkkaa suuruutta oli vaikea arvioida. Tšernobylin ydinvoimalaitoksen palonsammutusryhmä sekä Pripyatin ja Tšernobylin prikaatit koottiin palavaan reaktoriin tulipalon sammuttamiseksi. Kukaan ei odottanut reaktorin vaurioittuneen, mikä on historian ensimmäinen laatuaan onnettomuus. Säteilynilmaisimia oli saatavana vain vähän, eikä yksikään niistä ollut riittävän korkea alue palavan reaktorisydämen säteilytasojen mittaamiseksi. Palomiehet tiesivät vain, että säteily oli korkea, mutta kukaan ei tarkalleen tarkalleen, kuinka korkea he olivat. Vasta kun helikopteri arvioi tilanteen aamulla, kävi selväksi, mitä tapahtui, kun helikopteri miehistö näki palavan reaktorisydämen ilmasta.

Sulaminen

Ilman reaktorin sydämen jäähdyttämistä se suli ja sekoittui betonin, teräksen ja muiden reaktorin osien kanssa ns. sulaminen. Erittäin radioaktiivinen massa, jolla oli laavamainen koostumus, alkoi sulaa tiensä reaktorin pohjan läpi. Välitön huolenaihe oli tällä radioaktiivisella laavalla, jota kutsutaan nyt "coriumiksi", joka joutuu kosketuksiin veden kanssa reaktorirakennuksen tulvissa kellarissa. Tällaisessa tapauksessa vesi syttyisi välittömästi höyryksi aiheuttaen toisen höyryräjähdyksen, joka voisi lähettää vielä enemmän radioaktiivisia aineita ilmakehään. Vapaaehtoistyöryhmä koottiin itsemurhatehtävälle, jonka tavoitteena oli löytää kellarista tulevat venttiilit ja avata ne veden tyhjentämiseksi. Vain rajoitetulla säteilysuojelulla ja perussukellusvälineillä insinöörit onnistuivat löytämään venttiilit tulvan kellarin pimeydestä ja suorittivat tehtävänsä onnistuneesti. Toisin kuin tuolloin tiedotusvälineiden mukaan, joukkue palasi elossa ja pian sen jälkeen korium suli tiensä kellariin ennustetusti. Mikään ei estäisi laavavirtausta, kosketus pohjaveteen olisi väistämätöntä. Insinöörit esittivät suunnitelman, jota ei ole koskaan aiemmin kokeiltu: maan jäätyminen reaktorirakennuksen alla. Ryhmä hiilikaivostyöntekijöitä kutsuttiin sisään ja tehtäväksi annettiin tunneloida reaktorin alle, asentamalla putket nestemäisen typen (-196 ° C) ruiskuttamiseksi maahan pakastamaan se. Koska korium levisi kuitenkin, hajoamislämpö yksinään ei enää ollut riittävä pitämään sitä nestemäisenä, ja suurin osa siitä kiinteytyi kellarissa. Rakenne tunnettiin nimellä Norsujen jalka sen muodon jälkeen. Se on niin radioaktiivista, että ihmiset eivät ole koskaan havainneet sitä suoraan; ainoat tehdyt kuvat otettiin kulman takana peilillä, koska voimakas säteily tuhoaa kaikki kameralaitteet välittömästi. Kun katsot sen tarkoittavan varmaa kuolemaa, Elephants-jalkaan viitattiin Medusa Tšernobylistä.

Evakuointi

Voimalaitos Pripyatin hylätystä kerrostalosta nähtynä.

Kun oli käynyt selväksi, että palava reaktori jatkuvasti levitti radioaktiivisia aineita ilmakehään eikä sitä voitu sulkea ympäristöstä millään tavalla, viranomaiset käskivät evakuoida kaikki voimalan ympärillä olevat kaupungit. Aluksi kehä oli vain 5 km, mutta se laajennettiin nopeasti 10 km: iin ja sitten 30 km: iin onnettomuuden jälkeisinä päivinä. Tuulten ollessa aluksi suotuisat ja suunnaten radioaktiivisimmat laskeumat asutetuilta alueilta, olosuhteet heikkenivät nopeasti 3 päivän kuluttua ja uhkasivat kaupunkia Pripyat 50000 asukkaan kanssa vain 3 km voimalaitoksesta pohjoiseen. Tilattiin laajamittainen evakuointi, jossa junat ja yli 1000 bussia saapuivat kaupunkiin koordinoimaan evakuointitoimia. Alun perin ajateltiin, että menetelmä radioaktiivisuuden hillitsemiseksi löydettäisiin nopeasti, ja Pripyatin asukkaille kerrottiin evakuoinnista vain muutaman päivän ajan. Odotettuaan palata nopeasti, kaikki paitsi arvokkaimmat henkilökohtaiset tavarat jätettiin taakse, ja kun evakuointi muuttui pysyväksi, Pripyat ja kaikki muut kaupungit ja kylät jäivät ajoissa.

Ryöstön lopettamiseksi armeija otti turvallisuuden evakuoiduista alueista, jotka olivat osa Poissulkemisalue. Metsästysjoukot lähetettiin kaupunkeihin jäljelle jääneiden lemmikkien poistamiseksi, ja siivousryhmät menivät ovelta ovelle keräämään jäljellä olevaa ruokaa epidemioiden ja tuholaisten tartuntojen estämiseksi. Suurin osa poissulkemisvyöhykkeen entisistä asukkaista uudelleensijoitettiin muualle Neuvostoliittoon, ja vyöhykkeellä oli lähes nollataloudelliset mahdollisuudet. Poissulkemisalue on edelleen autio ydinmaa.

Selvittäjät

Reaktorista 4 jäljelle jääneiden välittömästä ympäristöstä oli tullut erittäin radioaktiivista. Hyvin radioaktiiviset roskat, joiden joukossa itse reaktorisydämen osia, oli höyryräjähdysten johdosta aiheuttanut satoja metrejä, ja palavan reaktorin voimakkaassa lämmössä höyrystyneitä haihtuvia radioaktiivisia yhdisteitä oli satanut laajemmalle alueelle. Kaivinkoneet, kaivinkoneet, puskutraktorit ja erikoistuneet robottiajoneuvot koottiin paikalle puhdistustoimien helpottamiseksi. Ihmisten on kuitenkin vielä tehtävä monia tehtävistä, etenkin alueilla, joilla on korkein radioaktiivisuuden taso, jossa voimakkaat säteilyt estävät jopa robotit. Tunnetuin tehtävä työ oli reaktorin 3 katon siivous, joka oli täynnä palavia grafiittimoderaattoreita ja ydinpolttoainetta. Armeijan vapaaehtoiset pukeutui lyijysuojaan raakana suojana säteilyä vastaan ​​ja sitten sprinttivät katon yli lapioimaan roskat reunan yli takaisin aukkoon, jossa reaktori 4 oli. Voimakas säteily rajoitti katolla työskentelyajan vain 40 sekuntiin, minkä jälkeen säteilysairaus alkaa. Todelliset annokset olivat paljon suurempia kuin mitatut, ja monet näistä Selvittäjät - epävirallinen nimi henkilölle, jonka tehtävänä on selvittää onnettomuuksien seuraukset - sairastunut säteily aiheutti jonkin aikaa sen jälkeen.

Yrittäessään pysäyttää ketjureaktion Neuvostoliiton parhaat helikopterilentäjät ohjaivat raskaimpia tuolloin olemassa olleita rahtikoptereita palavan reaktorin päällä. He pudottivat hiekkaa, betonia ja boorihappoa reaktoriin pysäyttääkseen sen ja altistuivat suoraan alla olevan reaktorin kiilalle, suurin osa lentomiehistöstä sai tappavia säteilyannoksia. Yksi helikoptereista iski kaapeleita läheiseltä rakennusnosturilta ja törmäsi reaktoriin ja tappoi miehistön. Höyryräjähdysten tappamien reaktorin valvomohenkilöstön lisäksi nämä olivat ainoat rekisteröidyt välittömät onnettomuuden aiheuttamat kuolemat - satoja muita sairastui päivinä ja viikkoina puhdistusvaihtojensa jälkeen ja lopulta kuoli säteilymyrkytykseen. Vaikka kaikki selvittäjät eivät kuolleet, termistä tuli synonyymi itsemurhayrityksille yritettäessä hillitä radioaktiivista saastumista. Traagisesti paljastui vuosia myöhemmin, että suurin osa helikopterimiehistön pudottamista hyötykuormista meni tavoitteeseensa, mikä sai lentäjät uhraamaan turhaan.

Tuhoutuneen reaktorin ympärillä olevan kontaminaation korjaamiseksi alueet, joilla saastuminen oli pahinta, bulldozoitiin. Puut saivat niin suuria säteilyannoksia, että kokonaiset metsät kuolivat ja muuttivat ne punaisiksi. Nämä ns Punaiset metsät puskutraktorilla ja puut haudattiin kaivoksiin. Rakennukset hävitettiin ja rauniot myös haudattiin, eniten radioaktiivisia alueita betonoitiin, jotta radioaktiiviset materiaalit eivät pääse pakenemaan. Punametsän laitamilla, suoraan länteen Pripyatin kaupungin kyltistä, ruohosta löytyy monia konkreettisia laastareita hautakivinä, jotka sulkevat vaaralliset hautajaiset. Selvitystyöhön käytetyt ajoneuvot, kuten kuorma-autot, APC: t, puskutraktorit, helikopterit, kerättiin Buriakivkan ajoneuvohautausmaalta. Hautausmaalla voitiin käydä vuoteen 2008 saakka, jolloin viranomaiset pitivät sitä liian vaarallisena. Osa ajoneuvoista pysyy kuolettavasti radioaktiivisena jopa vuodesta 2019 lähtien. Osa ajoneuvoista on sittemmin romutettu ja kierrätetty. Jotkut ajoneuvot haudattiin kiireellä, ja osia niistä voidaan edelleen nähdä työntyvän ulos maasta. Selvittäjien käyttämät henkilökohtaiset suojavarusteet, enimmäkseen kylmät ja käsineet, heitettiin kaikkialle ja ovat edelleen radioaktiivisia kuumia pisteitä.

Sarkofagi

Sarkofagi ennen kuin se oli uuden turvallisen synnytyksen rakennuksen peitossa.

Sammuneen reaktorin jäännösten altistuessa sateelle ja tuulelle radioaktiivisia aineita vapautui edelleen ilmakehään. Saastumisen jatkumisen estäminen oli ensisijainen tavoite, ja insinöörit olivat viimeistelleet 20. toukokuuta 1986, vain 20 päivää onnettomuuden jälkeen, suojarakennuksen suunnittelun reaktorijäämien sulkemiseksi ulkomaailmasta. Seurauksena oli massiivinen maa- ja vesirakennushanke, jolla pyrittiin nopeasti rakentamaan se, mitä pian kutsuttiin sarkofagi. Rakentaminen kesti 206 päivää äärimmäisissä olosuhteissa, ja rakentajat altistettiin tappavalle säteilytasolle. Sarcophaguksen rakentamiseen käytettiin yli 400 000 m³ betonia ja 7 300 tonnia terästä, joka oli suunniteltu upottamaan 250 tonnia reaktorijätettä ja radioaktiivista pölyä. Siihen aikaan, kun sarkofagi oli lähestymässä valmistumistaan, sen sisältä oli tullut liian radioaktiivista hitsausta varten, joten kaikkia aukkoja ei voitu sulkea kunnolla. Sarcophagus on suunniteltu kestämään vähintään 30 vuotta, mikä antaa insinööreille runsaasti aikaa keksiä pysyvämpi ratkaisu. Yhdessä viereisen savupiipun kanssa sarkofagista tuli merkittävin onnettomuuteen liittyvä näky ja Ukrainan eniten valokuvattu rakenne Neuvostoliiton hajoamisen jälkeen.

Vieroitusvyöhyke

Tuskin tiedetään, että Tšernobylin ydinvoimalan muut kolme toimintareaktoria tuottivat sähköä kauan onnettomuuden jälkeen, koska Ukrainan hallituksella ei ollut varaa menettää tuotantokapasiteettiaan. Ukrainan itsenäistymisen jälkeen vuonna 1991 Ukrainan ja Ukrainan naapurimaat Euroopan unioni jäsenvaltiot olivat huolissaan kolmen toiminnassa olevan ydinreaktorin tilasta ja mahdollisesta huollon puutteesta, jonka he saivat Neuvostoliiton tutkijoiden vetäytymisen jälkeen. Poliittista painetta lisättiin reaktorien sulkemiseksi, ja reaktori 3 - ironisesti tuhotun reaktorin 4 vieressä - otettiin viimeisenä offline-tilaan joulukuussa 2000, yli 16 vuotta onnettomuuden tapahtumisen jälkeen. Viimeinen jäljellä oleva henkilökunta evakuoitiin, ja poissulkemisalueen henkilökunta vähennettiin luurankomieheksi, joka koostui pääasiassa palomiehistä ja vartijoista. Lähes kaikkien muiden lähtiessä 2300 km2 Poissulkemisalueesta tuli todella autio, ja siihen viitattiin Vieroitusvyöhyke.

Uusi turvallinen synnytys

Uusi turvallinen synnytys on rakenteilla.

Vieraillessaan tänään Tšernobylin ydinvoimalaitoksessa kävijät eivät saa nähdä ikonista savupiippua eikä Sarkofagia, joka on nyt kapseloitu jättiläismäiseen noin 100 metrin korkeuteen kaareen, jota kutsutaan Uusi turvallinen suoja rakennus, jota usein kutsutaan NSC: ksi. Sen rakentaminen oli yhteinen kansainvälinen ponnistelu, joka valmistui loppuvuodesta 2018. Toisin kuin Sarcophagus, NSC on suunniteltu pysyväksi ratkaisuksi, jonka nimenomainen tarkoitus on tarjota tilat olemassa olevien rakenteiden purkamiseen ja sivuston lopulliseen kunnostamiseen - milloin tahansa. Savupiippu purettiin, jotta NSC: lle olisi tilaa, ja sen myötä Tšernobylin ydinvoimala on menettänyt tunnetuimmat ja tunnistettavissa olevat kiinnostuksen kohteet. NSC rakennettiin 140 m sarkofagista länteen ja työnnettiin sarkofagin yli kiskoilla hydraulisten mäntien avulla. NSC: n pituus on 270 m ja leveys 150 m planeetan suurin maalla liikkuva rakenne.

Opastetut kierrokset pysähtyvät edelleen noin 200 metrin päässä NSC: stä sijaitsevasta muistomerkistä, joka on omistettu työntekijöille, jotka uhrasivat terveytensä sarkofagin rakentamisessa. Paljon päinvastoin kuin vuonna 1986, voimalaitoksen ympärillä olevat säteilytasot ovat nykyään hyvin alhaiset (eivät koskaan ylitä 5 µSv / h) ja ovat siten erittäin turvallisia käydä.

NSC sisältää robottijärjestelmiä, jotka auttavat sarkofagin ja reaktorin 4 jäännösten purkamisessa ja käytöstä poistamisessa, joten mikään näistä puhdistustöistä ei tule näkyviin kävijöille. Siivoustoimien tarkka suuruus on vielä paljon määritettävissä, joten NSC: n kiiltävä metallinen muoto lupaa hallita maisemaa tulevina vuosina.

Nykyinen tila

Pripyat on 1980-luvun Neuvostoliiton elokuva. Propaganda-iskulauseet roikkuvat edelleen seinillä, ja lasten lelut ja muut esineet pysyvät ennallaan. Rakennukset mätänevät, maali kuoriutuu ja ryöstäjät ovat ottaneet pois kaiken, mikä olisi voinut olla arvokasta. Puut ja ruoho ovat kipeästi takaisin maata. Poissulkemisalue on jonkin verran makaaberi matkailukohde. Vuonna 2002 se avautui matkailulle, ja vuonna 2004 kävijöitä oli 870, määrä kasvoi 70 000: een vuonna 2018, mikä on 20 000 enemmän kuin vuonna 2017. Oppaat ovat valitettavasti houkutelleet manipuloimalla Pripyatin historiaa. esimerkiksi jättämällä puoliksi rappeutuneita nallekarhuja tietyissä paikoissa.

Jopa 33 vuotta onnettomuuden jälkeen keskustelu onnettomuuksien kokonaismäärästä jatkuu edelleen. Huonon PR: n pelossa Neuvostoliitto kielsi useita vuosia lääkärintarkastajia luetteloimasta säteilyä kuolinsyynä. Arviot onnettomuuteen liittyvistä kuolemista vaihtelevat 56: sta 1 000 000: een! Maailman terveysjärjestön mukaan lopullinen luku voi saavuttaa 4000 siviilikuolemaa, lukuun ottamatta Neuvostoliiton armeijan selvittäjien uhreja. Säteilyaltistuksen aiheuttamien sairauksien ja syövän aiheuttamasta kuolemasta esitetyt luvut vaihtelevat huomattavasti, ja Greenpeace arvioi yli 200 000. A Venäjän kieli julkaisussa todettiin, että vuosina 1986–2004 maailmassa oli 985 000 ennenaikaista syöpäkuolemaa Tšernobylin radioaktiivisen saastumisen seurauksena.

Suurin asuttu alue syrjäisillä alueilla vuonna 2019 on Tšernobylin kaupunki, jonka mukaan ydinvoimala nimettiin. Noin 3000 ihmistä asuu siellä, ja melkein kaikki työskentelevät poissulkemisalueella 15 päivän sisällä, 15 päivän poissaoloaikana. Turistit ja virkamiehet (Yhdistyneiden arabiemiirikuntien tarkastajat, insinöörit, tutkijat) mukaan lukien, poissulkemisalueen väestömäärä vaihtelee nyt 5000 ja 7000 välillä, joten et varmasti ole enää yksin vierailulla.

Lukea

  • Svetlana Alexievichin Ääniä Tšernobylistä: Ydinkatastrofin suullinen historia tarjoaa henkilökohtaisen kuvan asukkaiden elämästä ennen sulamista ja sen jälkeen. ISBN 0312425848.
  • UNSCEARin arviot säteilyvaikutuksista.

Kaupungit

Tshernobylia lukuun ottamatta kaikki poissulkemisalueella olevat kaupungit hylätään virallisesti. Todellisuudessa tämä pannaan täytäntöön vain alueilla, jotka sijaitsevat 10 km: n vieroitusvyöhykkeellä reaktorin 4 ympärillä, ja koska säteilytasot ovat luonnollisesti hajonneet, uudisasukkaat ovat viettäneet eräitä poissulkemisalueen laitamilla sijaitsevia kyliä.

  • 1 Tšernobyl (Ukraina: Чорнобильська атомна електростанція) - Ainoa asuttu kaupunki poissulkemisalueella, jonka mukaan ydinvoimala nimettiin.
  • 2 Pripyat Pripyat on Wikipedia (Ukraina: При́п’ять) - Kerran suljettu kaupunki, joka rakennettiin ydinvoimalan työntekijöille ja joka evakuoitiin kokonaan onnettomuuden jälkeisinä päivinä. Kuuluisasti esillä monissa tietokonepeleissä ja suosittu matkailukohde Poissulkemisalueella.
  • 3 Buryakivka (Ukraina: Буряківка) - Kaupunki noin 20 km päässä ydinvoimalaitoksesta, ja yksi niistä asunnoista, jotka ovat suoraan radioaktiivisen laskeuman pilvessä. Se evakuoitiin ja hylättiin. Useita rakennuksia on jäljellä, vaihtelevassa rappeutumisasteessa. Säteilytasot vaihtelevat välillä 1 µSv / h teillä ja 3,5 µSv / h metsäalueilla vuodesta 2019 lähtien. 2 km kaupungista pohjoiseen länteen sijaitsee myös hylätty rautatieasema.
  • 4 Poliske Poliske on Wikipedia - Kaupunki lähellä Valko-Venäjä rajalla, virallisesti evakuoitu, mutta siellä asuu edelleen noin 20 ihmistä.
  • 5 Opachychi Opachychi on Wikipedia
  • 6 Vilcha Vilcha, Kyiv Oblast on Wikipedia - Hylätty kaupunki, jossa on turvatarkastus poissulkemisalueelle saapuville vierailijoille Valko-Venäjä.

Poissulkemisalueella on muutama hylätty kylä, ja ne ovat erittäin mielenkiintoisia. Vierailijat voivat nähdä maalaistaloja, pieniä mökkejä ja runsaasti kasvillisuutta. Ole varovainen menemällä mihin tahansa näistä alueista, koska kasvillisuus aiheuttaa aina paljon enemmän jäännösradioaktiivisuutta kuin betonoidut alueet. Oppaat kertovat aina, ettet astu sammaleelle, ja kuivuneiden lammikoiden pöly pyrkii keskittymään radioaktiivisuuteen. Kiinnitä lisäksi huomiota kävelypaikkaasi, sillä useimmat rakennukset ovat vahingoittuneet laiminlyönnin ja ihmisten aktiivisen vahingoittumisen vuoksi.

Päästä sisään

51 ° 10′37 ″ N 30 ° 4′24 ″ E
Entinen Tšernobyl Raion

Jotta pääset poissulkemisalueelle, tarvitaan lupa. Helpoin tapa saada yksi näistä on matkanjärjestäjän kautta, jota on paljon Kiovassa. Jos otat kiertueen, varaaminen etukäteen on pakollista, mutta useat matkanjärjestäjät sallivat rekisteröinnin verkossa. Jotkut matkanjärjestäjät edellyttävät tosiasiallista varausta vähintään viikkoa etukäteen, jotta vältetään jyrkät hinnat tai saatavuuden puuttuminen, mutta jotkut retket saattavat olla mahdollisesti saatavilla muutama päivä etukäteen.

Ulkomaalaisilla on oltava passi, jotta he pääsevät poissulkemisalueelle, sekä lupa on tulostettava. Esitä passi ja lupa 1 turvatarkastus, jonka jälkeen vartijat skannaavat luvan QR-koodin ja vahvistavat henkilöllisyyden. Todentamisprosessin aikana kävijöiden on odotettava ajoneuvonsa ulkopuolella, joten pukeudu asianmukaisesti ennen saapumistaan ​​tarkastuspisteeseen. Suuremmissa tarkistuspisteissä on tietonäytöt, jotka auttavat kävijöitä, ja niihin voi sisältyä myös matkamuistokoppeja, joissa soitetaan Fallout-pelisarjan kappaleita, jotta mukaansatempaava kokemus olisi täydellinen! Vältä valokuvien tekemistä turvatarkastuspisteistä, upseereista tai sotilaista, koska tämä voi johtaa kameroiden takavarikointiin ja / tai pyyhkimiseen.

Valtion virasto, jolla on lainkäyttöalueella asetuksessa N: o 1157 säädetty, että vyöhykelupahakemusta on haettava vähintään 10 työpäivää (joka voi olla jopa 14 kalenteripäivää) ennen suunniteltua vierailua.

  • Chaes-tour.com, 1/36, Bastionnaja str., Kiova, 380 94 928-15-88. ChAES-kiertue antaa sinun tietää omakohtaisesti, mitä tapahtui Tšernobylin ydinvoimalaitoksen ja Pripyatin kaupungin nyt suljetulla alueella, koskettaa sen salaisuuksia ja tapahtumia, selvittää mikä on salakavala säteily ja oppia voittamaan se. Yhden, kahden tai useamman päivän pituiset aikataulutetut ryhmämatkat ja retket pyynnöstä, kaikki tyypit voivat olla temaattisia. Hintaan sisältyy enimmäisaika Tšernobylin vyöhykkeellä (lähtö Kiovasta klo 8:00, paluu klo 20: 00-21: 00), kattava ohjelma vierailuista Tšernobylin poissulkemisalueelle, selvittäjän Sergei Mirnyi'n kirjailijan valvonta ja kirjailija, tai hänen erityisesti kouluttamien oppaiden avulla oppia selviytymään kohonneesta taustasäteilystä, katsomaan Tšernobylia koskevia dokumenttielokuvia sekä vakuutuksia, mukavaa ilmastoitua linja-autoa, reittikarttoja, henkilökohtaisia ​​todistuksia, jotka todistavat vierailusi Tšernobylissä. Alkaen 89 dollaria yhden päivän matka 787 dollariin 5 päivän matka per henkilö.
  • Tšernobylin kiertue, Polupanova str., 1, Tšernobyl, 380 44 383 4588. M-F 10: 00-18: 00. Matkat perustuvat Tšernobylin ja säteilyn edistyneimpään tietoon ja ovat käyttäjäystävällisiä ja nautinnollisia. Ne osoittavat syvällisesti sekä Tšernobylin rikkaan historian että alueen luonteen ja opettavat säteilyn selviytymistaitoja. Yhden, kahden tai useamman päivän pituiset aikataulutetut ryhmämatkat ja retket pyynnöstä, kaikki tyypit voivat olla temaattisia. Yhden päivän matka - 116-160 dollaria, 2 päivän matka - 265-314 dollaria per henkilö. Hintaan sisältyy virallinen Vyöhyke pääsylippu, englanninkielinen opas, nouto Kiovasta, kuljetus, reittikartta ja vyöhyke. Mahdollisuus vuokrata henkilökohtainen annosmittari-radiometri.
  • ChernobylTrip.com. Ekologiset retket Tšernobylin alueelle ja Pripyatiin. Matkustat ammattitaitoisen englanninkielisen oppaan kanssa. Tšernobylin kiertue sisältää kuljetuksen Tšernobylin alueelle ja takaisin, lounaan ja retken Tšernobyliin sekä hostellin 2 päivän matkan tapauksessa.
  • Chernobylwel.com. Nämä retket tarjoavat mahdollisuuden nähdä paikkoja, jotka yleensä jäävät näkymättömiksi, mukaan lukien jäähdytystornit 5 ja 6, tapaaminen paikallisten kansalaisten kanssa ja vierailu teknikoiden hautausmaalla. He tarjoavat myös 2 päivän matkoja hintaan 200-250 € Kiovaan suuntautuville retkille.
  • Gamma-matka. Järjestää opastettuja retkiä poissulkemisalueelle joko yhden päivän matkoina tai useita päiviä järjestämällä yöpyminen Tšernobylissä. €89.
  • Lupiinimatka, 44 19 4270 4525, . Isossa-Britanniassa toimiva yritys, joka tarjoaa yhden, kahden ja neljän päivän Tšernobyl-kiertueita, mukaan lukien valinnaiset lentokenttäkuljetukset ja huoneisto-asunnot Kiovassa. Yöpymisiä varten ruokavaatimukset tuodaan ulkomailta Vyöhyke. Ryhmäkierrokselle liittymisen hinta on 139 € / hlö.
  • [kuollut linkki]Pripyat.com. Järjestänyt matkoja Tšernobylin poissulkemiseen Vyöhyke ja Pripyatin kaupunki, jota johtavat entiset asukkaat. Sisältää muodolliset matkat, joissa on suosittelut, tarinoita ja muistoja onnettomuuspäivistä alueella asuneilta ihmisiltä. He tekevät erittäin mielenkiintoisia, informatiivisia retkiä ja kaikki tapahtuu laillisesti.
  • SoloEast-matka, toimisto 105, # 10 Proreznaya St., Kiova, 380 44 279 3505. Yksi ensimmäisistä Tšernobylin matkanjärjestäjistä. Pakollinen vakuutus (10 dollaria) ja valinnainen säteilymittari (10 dollaria) eivät sisälly mainostettuun hintaan. 79 dollaria / henkilö.
  • Tähtitaivas-matka, 380 68 364 1424. Retket Tšernobylin alueelle ryhmille ja yksittäisille matkailijoille; lentokenttäkuljetus; VIP-palvelu; turistiviisumituki, opiskelijakutsut, yrityskutsu
  • Tour2chernobyl.com, Illinska-katu 12, Kiova (He tapaavat yleensä ryhmänsä klo 9.00 Kiovan kohtaamispaikassa, nousevat bussiin ja lähtevät Tšernobyliin), 38 096 785 43 63, maksuton: 1 808 226 10 85, . M-F 09: 00-18: 00. Voit tarkistaa ryhmämatkojen päivämäärät verkkosivuiltamme. Tämä kiertue sisältää Tšernobylin alueen, Ghost Town Prypyatin ja Radar Dugan. Tämä kiertue on virallinen ja Ukrainan terveysministeriön hyväksymä. Skype: tour2chernobyl.com alkaen US $ 49 per henkilö.
  • UkrainianWeb. A North America based firm offering all-inclusive, English speaking guided tours to the Zone. Tours include a Kyiv pick-up and drop-off, Zone access pass, transportation and lunch. Friendly service, fast and convenient booking with various payment options.

Safety rules

All visitors are given a list of safety rules, which must be read and signed before entering the Exclusion Zone:

  • Do not act as in an amusement park: It is the site of a nuclear disaster and still dangerous, so act reasonably and responsibly.
  • Do not take pictures/footage of security measures: Police, guards, checkpoints, CCTV cameras and systems of physical protection are not the right place for cool selfies.
  • Do not touch anything and do not sit on the ground: Try to avoid any contact with potentially contaminated surfaces. When you sit on the ground or any place, you significantly increase the risk of contaminating yourself.
  • Avoid additional exposure: It is forbidden to wear shorts, t-shirts, skirts or other open types of clothing during a visit.
  • Do not take items that originate from the Zone: It is not only very dangerous for your health but also strictly prohibited by the Law.
  • Do not eat or drink at open air: You can swallow radioactive dust along with food, and they will remain inside your body.
  • Do not consume alcohol and/or drugs: While in the Zone, you must be sober and in adequate condition. No exceptions.
  • Do not smoke anywhere except designated places: Smoking often causes fires, and remains add trash.

Kiertää

Public transport facilities in the Exclusion Zone are limited to bus services only. During day time there are regular services between the 1 Central bus station in Chernobyl town and the 2 Administrative building of the Chernobyl Nuclear Power Plant.

Many of the tourist attractions (Duga radar, Buriakivka, Kopachi, ...) are not served by the public transport services, so it is recommended to hire a vehicle with driver to get around.

The distances inside the Exclusion Zone are vast, roads are in a deplorable condition, and there are no sidewalks or bike lanes. Private motorized vehicles are the only realistic alternative to public bus services.

Radiation detection portals in use to check for contamination when leaving the Zone of Alienation.

When leaving the Zone of Alienation, the area within 10 km of the exploded reactor, every vehicle will be checked with a radiation detector at a 3 checkpoint. All passengers need to leave the vehicle and must pass through a detection portal to check for any radioactive contamination on hands, body, clothes, or shoes. The detection portals are completely automated: simply step in sideways, placing feet on the bottom detectors and hands on the detection plates on either side of the portal. The barrier will unlock after a few seconds if no contamination is detected.If radioactive contamination is detected on clothes or shoes, they must be taken off and washed off. If contamination can't be removed then these clothes must be left behind. If contamination is detected on your body, you will be asked to take a shower before being rechecked by the radiation detection portal.

Varoitus matkastaVAROITUS: Radioactive contamination is taken very seriously in the Chernobyl Exclusion Zone, so expect guards armed with AK-47s at the checkpoint. Do not make photographs or video recordings of the checkpoint or its staff. Likewise, if you are found to have set off the radiation detection portals by trying to smuggle "souvenirs" out of the Zone of Alienation, you will be arrested because it is illegal to bring radioactive materials out of the area without explicit permit.
(Information last updated Aug 2020)

Katso

Liquidators monument showing firefighters in action to extinguish the burning reactor
  • 1 Monument to the Chernobyl Liquidators (Робототехника участвовавшая в ликвидации аварии) (across the street of the fire station). 24/7. A memorial inaugurated for the 10th anniversary of the disaster in 1996, dedicated to the liquidators -- firefighters who risked their lives in an attempt to put out the fire in the burning reactor during the days following the reactors explosion, and while dealing with the removal of its consequences. Many received deadly doses of radiation while trying to get the fire under control, largely unaware of the lethal radiation levels they were exposed to, and with no adequate protection against it whatsoever. The inscription of the monument reads "To Those Who Saved the World". Vapaa. Chernobyl liquidator (Q1377734) on Wikidata Tšernobylin selvittäjät Wikipediassa
The New Safe Confinement structure protecting the world from the reactor. It hides the Sarcophagus inside. The iconic chimney was demolished in the construction process.
Scale model of the Sarcophagus in the NSC Visitor Centre
  • 2 New Safe Confinement (NSC). A 100-m-tall arch designed to replace the iconic sarcophagus as confinement structure to keep radioactive materials contained. It can be seen from a distance of kilometres away. You'll not be able to get too close, but the nearest 3 observation point is 200 m away. The only way to get closer is if you are a scientist or a film maker that has had months of preparation in advance. Although radiation levels here will be much higher than elsewhere in the region, you will not be able to pick up a significant dose during your stay. Uusi turvallinen suojaus (Q1506085) Wikidatassa Tšernobylin uusi turvallinen turvaaminen Wikipediassa
  • 4 Monument to the Constructors of the Sarcophagus. 24/7. A monument dedicated to the thousands of workers who put their lives and health at stake during the construction of the Sarcophagus. Vapaa.
  • 5 Bridge of Death. 24/7. Bridge between Pripyat and the Nuclear Power Plant. According to urban legends, on the night of the accident, people gathered on the bridge to watch the blue glow of ionizing air above the burning reactor, without knowing the dose rate was a deadly 500 R/h. The myth was propagated by journalists and stuck, whereas in reality the dose rate was much lower and no direct casualties were recorded among observers. Vapaa.
  • 6 Mechanic yard (МТС (машинно-тракторная станция)). 24/7. A mechanic workshop where agricultural vehicles were maintained, refurbished, and scrapped for parts before the accident. During the cleanup it was used for the maintenance of vehicles used by liquidators, and the site has been abandoned ever since. Fertilizer machines, corn harvesters, and numerous other agricultural vehicles are now rusting away in a birch forest that is overgrowing them. There is a pick up truck with a trefoil logo on its door, a great place for a souvenir photo. For those interested, there are numerous radiation hot spots in and around the workshop, which can be found with a Geiger counter. Vapaa.
  • 7 Concrete Mixing Plant. 24/7. A roadside concrete mixing plant with 4 hoppers and supporting facilities that transferred and produced the concrete that was used for the construction of the Sarcophagus. Some rubble with white tiles has been dumped on the site after the completion of the construction work, and is noticeable radioactive (~ 5 µSv/h). Vapaa.
  • 8 Vehicle Cemetery Buryakivka (Кладовище техніки ПЗРВ "БУРЯКІВКА"). appointment only. After the worst debris and fallout was cleaned up, a large number of highly radioactive vehicles were left scattered around the Exclusion Zone. They were relocated to a patch of concrete in the middle of the forest, near the town of Buryakivka. This vehicle cemetery features hundreds of vehicles including armoured transport vehicles, diggers, tankers, cranes, bulldozers, and the remains of 8 of the largest Soviet transport helicopters. The most interesting "residents" of the vehicle cemetery are 3 robots used on the roof of reactor 3 to clean up radioactive debris. The most iconic one, the West German "Joker", is contaminated with nuclear fuel particles and remains dangerously radioactive. Vapaa.
  • 9 The Claw (Гейферний ковш) (behind the Special Engineering Service building). A crane gripper used to remove radioactive debris in the aftermath of the accident. It remains measurably radioactive, and is often cited in popular culture as the most radioactive object in Pripyat kaupunki. Because of the natural decay of radioactive isotopes, the claw can nowadays be approached safely but should not be touched to avoid contaminating oneself. Vapaa.

Chernobyl Nuclear Power Plant

The power plant, home to four decommissioned RBMK-1000 reactors, offers amazing insight into Soviet nuclear and architectural engineering practices for those able to arrange in-depth visits. Commercial tours stop only at the Reactor 4 observation pavilion. Visitors wishing to experience the interior of the plant must request permission via a letter faxed to the plant's general director (Igor Gramotkin) as outlined on the plant's website. The letter should introduce you or your group, and explain in detail what you want to see. Admission, by no means guaranteed, presumably favors professionals employed in relevant fields. Visitors are issued badges and indirectly-read TLD-type dosimeters at the power plant entrance, then pass through a modern security checkpoint in the ABK-1 administrative building, and thereafter are given cotton coats, caps, and booties in preparation for entering the radiological control zone. A higher standard of dosimetry and personal protective equipment may be issued for some areas, such as the "Sarcophagus." Visitors' own dosimetry devices are not allowed inside ChNPP. Always be mindful that this is a fueled nuclear facility and security is taken seriously. Strictly follow directions from plant personnel about photography, and never attempt to rest anything on the floor (it may be confiscated due to contamination). The exit portal monitors at ChNPP are thankfully much less sensitive than those found in most American nuclear plants, but still it's a good idea to wear fresh clothes and shoes rather than articles that may have been contaminated elsewhere in the Zone. In 2011, visitation was allowed to Unit 3 main circulation pump rooms, the live 750-kV switchyard control room, the Unit 1 control room, the Phase 1 dosimetry panel, and the memorial to engineer Valery Khodemchuk in the ventilation building between Reactors 3 and 4, among other places. The turbine hall was closed due to excessive radioactivity in 2011, but was accessible in 2010. A particularly interesting place is the bunker under ABK-1 that is used as an emergency response center (as it was in the 1986 accident).

The power plant has a cafeteria that serves freshly-prepared and appetizing Ukrainian food.

Some commercial tours may stop to feed bread to the monstrous catfish living in the condenser cooling channel that flows under the railroad bridge near ABK-1. Do not take pictures in the direction of the power plant from this location. (Your guide will probably make this rule abundantly clear.)

ChNPP has its own train station, 1 Semikhody. Trains travel without stopping between Semikhody and Slavutych. The service is free. As there are no stops while the train passes through Belarus, there are no border controls. Visitors exiting the Exclusion Zone via Semikhody must pass through a portal monitor and their personal belongings may be frisked for radionuclide contamination.

  • 10 Cooling Towers. 24/7. At the time of the accident, 2 more reactors of the same type as no. 4 were under construction to the south east of the existing 4 reactors. Construction was efforts were suspended indefinitely after the accident, and the nearly completed reactors were never fuelled. The structure is being dismantled as of 2019, but its half completed cooling towers remain. The northern tower is about twice as tall as the southern tower and can be seen from a distance. The concrete rebar sticking out from the top rim is a silent witness of the abruptness with which construction was halted. Vapaa.
  • 11 Fish hatchery. 24/7. On the shore of the lake near the cooling water intake canal entrance is a fish hatchery with supporting buildings. Fishery was an economically interesting opportunity in the lake because it never froze over due to the elevated temperature of the water being used to cool the 4 operational reactors. This meant fishing was sustainable year round, and the fish caught were larger than elsewhere. The fish hatchery was abandoned after the accident, and one of the few buildings within a 5 km radius around reactor no. 4 that are not related to the power plant itself. The hatchery is not fenced off and can be visited, along with the remains of its floating dock. The shore offers a nice viewing point for the lake. Vapaa.
  • 12 Atomskaya Mural. 24/7. The largest mural in the Exclusion Zone, depicting Przewalski horses living in harmony with the power of the atom in the hand of mankind. Vapaa.
The Red Forest, with a radiation warning sign
  • 13 Red Forest. 24/7. A strip of birch and pine forest that was contaminated with the worst fallout, killing off most of the vegetation because of the intense radiation and turning trees reddish brown — hence the name. Trees were felled and buried in trenches by liquidators, then covered over with soil and occasionally concrete slabs.

    The Red Forest is still the most radioactive area in the Exclusion Zone, and marked with radiation warning signs but not fenced off in any way. As of 2019, radiation levels vary between 4 µSv/h (microsievert/hour) and 15 µSv/h, with local hot spots reaching 40 µSv/h. Spots where material is buried have considerably higher dose levels. It is recommended to stay no longer than 90 minutes around these hot spots (equivalent to a daily accumulated those of 60 µSv which is the threshold for radiation workers). As the most radioactive outdoor area in Europe, exploring the Red Forest is an experience on its own, but adequate safety measures must be taken. Wear protective wellies, carry an electronic dosimeter (PED) with warning threshold set no higher than 20 µSv/h, and do not touch anything. When leaving the Red Forest, protective wellies must be decontaminated (washed off).

    If possible, take a geiger counter or similar radiation measurement device with you into the Red Forest to compare activity levels at different locations. Birch trees and lichen are particularly prone to absorbing radioactive Cesium (accounting to the majority of radiation after 32 years), and often read much higher radiation levels with peaks up to 3,000 counts per second not exceptional. Make sure the probe of the geiger counter does not touch any of the vegetation to avoid contaminating it!
    Vapaa. Punainen metsä (Q279119) Wikidatassa Punainen metsä Wikipediassa

Pripyat

Now a ghost town, Pripyat in April 1986 was home to 50,000 people. The ferris wheel in the foreground is a grimly ironic reminder of the normality of life before the reactor accident.
The central square of Pripyat as of 2008. In 22 years, vegetation had grown through the concrete.
This amusement park was scheduled to open only four days after the Chernobyl accident, but this never happened. The ferris wheel, swings, bumper cars and the merry-go-round were never officially used and are now rusting away.

The famous abandoned city, which once housed 50,000 residents. Sights to see are the schools, kindergarten, public buildings and the amazing cultural palace which contains a swimming pool, cinema and gymnasium, and overlooks the famous ferris wheel. Hazards are the crumbling buildings, and decaying wooden floors in places – so be careful. The government has deemed all buildings in the town condemned, so most tours will not let you enter the buildings*.

*As of 2019, entry into all buildings in Pripyat is banned, because as the buildings age they become structurally unstable, and the government and most tour groups would rather not deal with the results of a tour group being caught in a cave-in. Experienced guides in jonkin verran tours, however, know which buildings are "safe" (stable enough) to enter, and will take groups in for photos. If they do, only go where they go as they know what parts of the buildings are stable and what parts aren't. Generally this is limited to the sports facility (the pool) and the roof of an apartment tower. Most of the buildings were 'cleaned' of their radiation during the liquidation process and now contain amounts similar to downtown Kyiv, so the dangers come not from radiation but from the buildings themselves. Places like the amusement park and the main square are still accessible because they don't involve entering any buildings.

Minibus day-trips from Kyiv typically stop in the town's center, at the west end of Lenin Street near the Palace of Culture. Short-term visitors are confined to the pavement at ground level; if you join one of these tours, your risk exposure is minimal, but so too is your exposure to the vast cultural reliquary that is Pripyat. A more in-depth visit (several days, staying overnight at the InterInform hotel in Chernobyl, eating meals at the InterInform stolovaya) costs about US$200 per person per day in a group of four (2011). The long-term visitor is rewarded with considerably more freedom to explore, accompanied of course by an InterInform guide.

Decades of neglect have resulted in a physically-hazardous ex-urban environment in which radiation is of distant, secondary concern. Hazards include uncovered manholes in the middle of barely-recognizable streets, open elevator shafts, flooded basements, decayed wooden floors, collapsed roofs, large amounts of broken glass, challenging footpath obstructions in dark hallways, and quite possibly asbestos. Flashlights are essential to exploring interiors. Although radiation isn't a relatively major concern, the "hotter" spots in town would most certainly be off-limits to the public in the United States or Western Europe. As an example, the basement of the Polyclinic contains first responders' clothing (firefighters' clothes, boots, helmets, etc.) and presents external gamma exposure rates approaching one roentgen (R) per hour (June 2010). As of October 2017, the only access into the hospital basement is by crawling through a hole dug after the basement access was deliberately buried. Some other hot spots are well known to guides and they can either help you avoid these places or find them if so inclined. The hot spots most commonly visited by tours are mostly marked with radiation signage. These hot spots are generally either places that were not decontaminated previously, contaminated objects, or locations where radioactive materials have collected together due to rain runoff. The most important precaution concerning radioactivity is to avoid ingesting loose contamination. Although your guide might eat snacks or smoke in Pripyat, you should not – particularly if you have been handling things or visiting places like the hospital basement. Buy an ample supply of drinking water at one of the magazines in Chernobyl before going to Pripyat (obviously there is not potable water there). Water can also be used to rinse contaminated shoes before re-entering vehicles.

  • 14 Duga Radar. 24/7. Within the 10 km zone is a large former secret radar installation that the Soviet government used to detect missiles, the Duga 3 Radar. From Pripyat, it is easy to see in the distance, if looking from a point of elevation. Vapaa. Duga-tutka (Q902605) Wikidatassa Duga-tutka Wikipediassa

Tehdä

A Geiger counter type radiation detector used to measure radioactivity of a tree in the Chernobyl Exclusion Zone
  • 1 Test a radiation detector. Although radiation detectors (Geiger counters, etc.) tick at many places in the Exclusion Zone, most of the measured activity is very close to natural background levels or slightly above. There are however notable hot spots, where radiation levels are many hundreds or even thousands of times higher than background radiation. If you've never heard a Geiger counter tick, then these are perfect locations to test them out! If you're brave, a good location is this waste separation facility, with radiation levels of ca. 1 mSv/h close to the ground. The radiation is concentrated in an area of about 10 x 10 m. It's recommended to stay no longer than 5 minutes in the area, which should be more than sufficient to make a video recording of a ticking Geiger counter!

Ostaa

Since all goods, including food and beverages, are imported into the Exclusion Zone from elsewhere in Ukraine, anything you purchase in the Exclusion Zone is more expensive than in the rest of Ukraine. The only shops are convenience and grocery stores, of which there are quite a few in Chernobyl town. They all sell very similar items: water, sodas, spirits, sausages and dried meats, canned foods, frozen foods, and a limited selection of convenience items and dairy products. Fresh fruits and vegetables are hard to find in the Exclusion Zone.

As a general rule, shops in the Chernobyl Exclusion Zone only accept cash. There is an 1 ATM at Radianska, but the amount of cash that can be retrieved is limited per transaction.

Food and beverages

A typical grocery store in Chernobyl
  • 1 Central bus station, Kirova 2б. Grocery store in the main building of the Central bus station, to the left of the entrance.
  • 2 Вечный Зов, Lenin Street. Convenience store next to the fire station. They have a variety of drinks, biscuits, and food. During summer months they also have some ice cream!

Matkamuistoja

With tourism in the Exclusion Zone booming after the 2019 HBO series on the Chernobyl accident, it is no surprise that a variety of nuclear themed souvenirs are available. The most popular ones are t-shirts, mugs, and coins. They can be purchased in most shops and restaurants in Chernobyl town.

Nuclear themed t-shirts and mugs for sale
  • 3 RadioProActive, Чорнобильінтерінформ, Bohdana Khmelnytskoho. A selection of shirts (male and female, various sizes) can be purchased from a vending machine. A share of the revenue is automatically donated to settlers in the Exclusion Zone. To buy mugs with a trefoil logo on it, ask at the bar. They also sell some post cards, but usually no stamps. 500 грн.
  • 4 Tamianske, Radianska 74. Copper or gold plated commemorative coins with a trefoil embossed on the face side and the iconic chimney of the Chernobyl Nuclear Power Plant on the back side. 40 грн.
Nuclear themed t-shirts
  • 5 Community Centre, Rabkorovska. Various nuclear themed t-shirts and other memorabilia.

Syödä

There are no formal restaurants or snack bars in the Exclusion Zone, so normally all food must be brought in from outside the Exclusion Zone. If you're looking for pizza, noodles, or sushi, then your only options are restaurants outside the Exclusion Zone. There are shops selling meats, dried fish, and canned vegetables as alternative to restaurants within the Exclusion Zone.

  • 1 Desjatka, Bohdana Khmelnytskoho. Canteen for maintenance crews working in the Exclusion Zone, and occasionally also for tourists. Some guided tours stop here for lunch. When staying overnight in Chernobyl, the canteen is your only option for a warm meal.

Berries and fruits found in the forests within the Exclusion Zone all likely absorbed radioactive materials from the soil and are radioactive in varying degrees. Do not eat anything found in the Exclusion Zone. Mushrooms in particular tend to have a strong affinity towards radioactive substances and tend to accumulate respectable activity levels.

It is prohibited to consume food in open air within a 10-km range around the power plant.

It is recommended by tour agencies to only consume food and drink while on the buses/cars/vans and not while out on tour, to avoid exposing the consumables to potentially radioactive dust particles in the air.

Juoda

All surface water in the Exclusion Zone is unsafe for drinking or washing because of radioactive contamination of the aquifer, so assume that all lakes and rivers are polluted with radionuclides. Stick to bottled water, which in Ukraine is predominantly sparkling.

A selection of spirits for sale in a grocery store in Chernobyl

Spirits, most commonly vodka and derived alcoholic drinks, are abundantly available in every grocery store in Chernobyl and relatively cheap.

Chernobyl beer

A special Chernobyl beer is sold in select venues in Chernobyl. The beer is humorously said to improve communication between like-minded people, and helps to 'decontaminate' organisms in the Zone of Alienation. The bottles are easily recognizable by the green labels with a picture of the Chernobyl Nuclear Power Plant after the accident printed on them.

Nukkua

InterInform Agency offices, hotel, and canteen (west building).
Not your usual hotel safety placard.
  • 1 ChornobylInterinform Agency Hotel, Bohdan Khmelnytsky Blvd 1A (at the former intersection of Khmelnytsky Blvd and Polupanova Street). Ilmoittautua: (by arrangement), Tarkista: (by arrangement). ~US$40 (double occupancy), July 2011.

Visitors have one (legal) option for spending the night in the Chernobyl Exclusion Zone, and it is the government-run hotel in central Chernobyl. Any of the tour companies mentioned elsewhere on this page can, in principle, make bookings for visitors at the hotel as part of the process of registering the tour with the InterInform Agency. Rules are constantly in flux; if you want to stay overnight in Chernobyl, ask your tour operator about it and make sure to plan early.

If you are accustomed to lodging standards in Kyiv, you will find the InterInform Agency hotel surprisingly affordable for the level of comfort provided. The buildings are prefabricated structures installed after the 1986 accident. Many rooms are actually suites, some larger than others. Some rooms have useful amenities like refrigerators, dining tables, sofas, or dishes—luck of the draw. Each room has its own bathroom and shower. Tap water is potable. No WiFi (2011). The buildings are not air-conditioned, but (hopefully!) the windows will be unlocked and screened in the summer. The main Interinform office building has the largest suites, while the annex to the east contains more rooms and even a chapel on the first floor with faux-stained-glass windows. Radiation levels at the InterInform Hotel are close to Kyiv background.

Hotel guests are not permitted to leave the premises without an authorized guide! This includes innocuously walking 500 m down the street to buy drinks, snacks or batteries at one of the magazins. If the very-abundant police catch you out on the town without your guide, you can expect a pleasant little march over to the police station near the Lenin statue and old Dom Kulturi, where they have an open-air gazebo set up with folks like you in mind. There you'll wait in contrition until your guide retrieves you.

The InterInform Agency canteen on the ground floor of the west building offers prix fixe dining by reservation only. Reservations made when the tour is booked with InterInform are about US$10 for lunch or dinner, but if meals must be arranged on the day of service, higher prices are charged. The canteen serves three meals a day at fixed times. Dinner is a multi-course, freshly-prepared, traditional Ukrainian set meal with very large portions and typically paired with a traditional beverage like kompot; even after a day of strenuous exploration in Pripyat, it may be hard to eat all the food they bring you, at the pace they bring it. Chances are nobody will check you for contamination or remind you to wash up before eating, but that would be a very good idea to do on your own.

  • 2 Hotel 10, Kirova St. Refurbished Soviet-era barracks used as basic accommodation for longer stays in the Exclusion Zone. Up to 5 consecutive nights are allowed. The rooms have shared bathrooms with shower and toilet. There is a kitchen on the ground floor but no restaurant -- meals must be procured elsewhere. Probably the cheapest accommodation in the Chernobyl town. 200 грн.

Backcountry camping

As radiation levels in most of the Exclusion Zone continue to drop, backcountry camping is gaining more popularity as an alternative to spending the night in one of the designated hotels in Chernobyl town. Exploring the Exclusion Zone on foot and spending the night outdoors is probably the closest you'll ever get to a Fallout game experience. Spending the night in a tent in the world's most famous nuclear wasteland is a unique opportunity, but not for the faint of heart! It is strictly prohibited to make a camp fire due to the risk of forest fires, so electric torches are the only way to fend off wild animals—wolves and bears roam around at night. Rather than setting up your tent outside, it is recommended to set it up indoors instead, in one of the may abandoned warehouses or barns dotting the Exclusion Zone.

When traversing the Exclusion Zone off-road, make sure to bring an up-to-date radiation map, a compass, and/or rent a mobile satellite navigation system. Bring a radiation detector to verify radiation levels where you want to set up your camp, keep in mind that you'll be spending at least 6 to 8 hours here, so absorbed doses can accumulate fast. Aim for a dose rate of 10 µSv/h or lower where you set up camp. Setting up camp in or close to the Red Forest (the area with the highest radioactivity levels) is a bad idea, spending the night there may cause radiation sickness.

Pysy turvassa

Urban exploration

Katso myös: Urbex

If in Pripyat, exercise caution when entering buildings—the ground around entrances to, and inside buildings will generally be littered with broken glass, concrete and debris. Be sure to take care inside buildings as the flooring can be somewhat uneven (and sometimes unstable), handrails are missing, and elevator doors be left open with no elevator present. Watch your footing—a decent pair of shoes or boots would be a good idea. Tours are no longer allowed to enter the buildings due to an accident occurring involving a floor collapsing injuring several tourists. All visitors sign written acknowledgements of the Exclusion Zone rules, including the rules prohibiting structural access. However, it remains routine (2017) for in-depth custom tours to enter Pripyat structures and forested areas at the discretion of the guide.

Although some of the switch gear and power line infrastructure has been decommissioned after the shutdown of the 3 last reactors in the late 1990s, electrical power is supplied to the nuclear power plant site, Chernobyl, and many air quality monitoring stations from outside the Exclusion Zone. Do not touch electrical cables or other electrical infrastructure, even if they're laying on the ground, as many of these still carry live voltages.

Villieläimet

Withdrawal of almost all human activity from the Exclusion Zone allowed nature to retake the area. Boars and karhuja are common as evidenced by hoof and paw prints in mud, and might attack when they feel cornered and/or threatened. Bears particularly enjoy the shelter of abandoned buildings, so make sure to make lots of noise when approaching buildings and never obstruct the path to/from a door to provide an easy escape route for animals that feel trapped.

Packs of wolves also roam through the Exclusion Zone, have grown in numbers, and are not afraid to venture into human occupied territories like the Chernobyl town. Inhabited properties are often fenced off with tall walls to keep wolves out, and it is common for doors to be locked at night. If you decide to bring smaller dogs or other pets into the Exclusion Zone, do not leave them outside at night!

Valokuvaus

Rising political tensions with neighbours Belarus ja Venäjä have increased security around the nuclear power plant, with armed guards at security checkpoints and patrolling soldiers a common sight in the direct proximity of the plant. Do not make photographs of the checkpoints or whoever guards them. When photographing the NSC or any of the former power plant structures, avoid putting the 2 spent fuel storage facility and its supporting structures in view, as this tends to make guards nervous. When caught, your camera might be confiscated or your SD card formatted.

Pysyä terveenä

Katso myös: Nuclear tourism#Stay safe

Beside the invisible radiation danger, there are the too small to easily notice punkkeja, which can be encountered in abundance in grassy areas and grasslands. When bitten by a tick there is a chance of contracting Borreliosis (Lyme disease), with risk of severe permanent consequences such as paralysis of limbs. When venturing into grasslands, cover as much skin as possible (long trousers and sleeves), and wear high wellies rather than regular shoes. If you spot ticks on clothes, wipe them off before they can reach down to your skin. If red concentric circles appear after three days up to a month after visiting, you might be infected and should consult a doctor heti. Tick bites can not always be felt, so inspect your skin meticulously when undressing!

As of September 2020, there is an active rabies outbreak in the Exclusion Zone. Any contact with wild animals should be avoided, and a rabies vaccine is recommended.

Most forested areas should be avoided. Whereas areas accessible to tourists near the reactor and Pripyat generally has low radiation in most areas (but notably not in the hospital basement), forested areas may have higher levels of radiation, in part because no decontamination was attempted in those areas.

Do not ingest any material found within the exclusion zone as it may be radioactive. Food and drinks at the canteen do not come from the exclusion zone, so they should be safe.

Radiation hygiene is a very important consideration for in-depth visits, both for your safety and because radioactive contamination discovered on visitors at the Zone checkpoints is construed as prima facie evidence of rules violations (entering structures and straying from paved areas). If you go to the Zone with the goal of exploring and wallowing in the most contaminated areas (e.g. the Pripyat polyclinic or the "Red Forest"), pay attention! As of 2013, the Lelev checkpoint at the 10 km boundary is operational and all visitors must pass through the portal monitors while a police officer scans the vehicle and its interior contents with a scintillator; thus, it is no longer possible to plan on cleaning up at accommodations in Chernobyl in order to pass inspection at the 30-km boundary. You must be radiologically pristine (well, almost!) before getting back in the vehicle after going exploring. Take the following hygiene equipment, which you should have in easy reach for when you return to your vehicle:

  • Pancake thin-window Geiger-Muller survey instrument. Cover the probe with a plastic bag to avoid contaminating it.
  • Disposable gloves
  • An abundance of carbonated bottled water, purchased at one of the small stores in Chernobyl before you head out to explore
  • A cleaning brush with long bristles
  • Pocket knife for cutting contaminated spots out of shoe soles (disposable shoe covers are a nice idea but they always break)
  • Scissors for cutting contaminated hair
  • A change of clothes and/or a disposable Tyvek coverall

Wear gloves while exploring to avoid contaminating hands. After exploration in contaminated areas, remove any obviously-contaminated outerwear like coverall or gloves or street clothes and pack it out in your luggage like a good citizen (low levels of contamination on these articles will be detected by the personnel portal monitors, but will not be noticed in luggage by the wand detectors the police use). Pass the GM probe over your body slowly and identify any spots exceeding about 500 CPM. First, attempt to wash as much of the contamination in these areas off by means of water and brushing. Contaminated hair or shoelaces should simply be cut off, as washing these will prove futile. Shoe soles are sometimes resistant to washing, in which case the offending spots should be reduced by cutting off with a knife. Your goal during cleanup should be to eliminate any spots on your body where the count rate exceeds 500 CPM on the pancake instrument, with particular attention to feet and hands. Avoiding contamination in the first place would in theory be preferable, but if you're reading this, you probably didn't come to Chernobyl to sit around staying clean.

The levels of radiation on guided tours are relatively small; radiation levels in most places are less than those of being in an aircraft flying at 30,000 ft. The main danger is not in the radiation, but in particles of radioactive materials that may remain on your clothes or items. Those who actually follow the rules (stay on pavement, out of buildings) will almost never trigger the portal monitor alarms at Dytyatky and can safely ignore the in-depth "radiation hygiene" discussion above.

A lethal dose of radiation is in the range of 3–5 Sv (sieverts) (300–500 roentgens) when administered within an hour. Levels on the tour reportedly range from 0.15 to several microsieverts (µSv) per hour (fifteen to several hundred microroentgens an hour). A microsievert is one-millionth of a sievert.

Example: On a six-hour trip arranged in October 2008 the total dose was 4 microsieverts according to the meter (400 microroentgens). This was less than the total dose of the connecting two-hour flight, which was 6 microsieverts (600 microroentgens). Radiation levels by the power plant were 1.7 microsieverts per hour (170 microroentgens per hour) and they varied between 0.4 and 9.5 µSv per hour (40–950 microroentgens per hour) in the Pripyat amusement park. Thus, risks are pretty much non-existent as long as you avoid hot spots and don't get yourself contaminated.

VaroitusNote: Stay on roads; the radiation levels on areas covered by vegetation are significantly higher. Even more important, the risk for contamination when walking amongst vegetation is higher because it is more difficult to avoid touching or inhaling anything.

Follow common sense if you are on your own; if you see an area marked with a radiation sign, the meaning is clear: don't go there.

The International Council on Radiation Protection has a recommended annual limit of 50 mSv (5 rem) (uniform irradiation of the whole body) for nuclear plant workers.

Clinical effects are seen at 750–2,000 mSv (75–200 rem) when administered in a short time scale.

Since the levels are microsieverts (10−6) the general exposure level is very low. But it is still possible to be in contact with some very hot surfaces, so caution should be stressed.

One rem is equal to 1.07 R (roentgen), or 0.01 sieverts or 10 millisieverts.

Kytkeä

There was no mobile communication infrastructure in the Exclusion Zone at the time of the accident, and none has been built ever since, so don't count on wireless reception. Notable exceptions are the area around the power plant and Chernobyl, which have 3G connectivity, and are the only places where you can get online.

There are no internet cafes, and there is no postal service in the Exclusion Zone. Post cards are for sale at the canteen in Chernobyl for 15 грн, but you'll need to take them out of the Zone to post them.

Kunnioittaminen

When visiting the Exclusion Zone as tourist rather than for research or scientific purposes, keep in mind that this is still a disaster area that only just started its long way toward recovery. Some of the locals have lively memories of how the accident unfolded, and almost everyone has been affected by it: people have been forced to evacuate, and many have lost relatives due to radiation induced effects.

Do not expect to be welcomed warmly into the Exclusion Zone. Tourists are only tolerated because they bring revenue into an area where virtually all other economic activities have ceased since 1986. This is not a safari park but the site of the worst civilian nuclear disaster in the history of mankind, so behave accordingly when interacting with locals. Being interested and asking questions is okay, but excitement is misplaced.

Mene seuraavaksi

It's not possible to cross the border with Belarus from the Ukrainian side because the border runs through the Exclusion Zone and there are no manned border crossings. Onward travel options are:

  • Kiova — the capital city, metropolis, with endless architectural sights and tourist attractions
  • Tšernihiv — has a direct train connection with ChNPP which passes through Belarus, however there are no stations on Belorussian territory and therefore no border formalities
Tämä kaupungin matkaopas Tšernobyl on käyttökelpoinen artikla. Siinä on tietoa siitä, miten sinne pääsee, sekä ravintoloista ja hotelleista. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.