Battambang - Battambang

Battambang noin 150000 ihmisen kanssa (2016), on Kambodžatoiseksi väkirikkain kaupunki ja suosittu matkailukohde läheisten muinaisten temppelien, sirkuksen ja bamburadan ansiosta. Se on Battambangin maakunnan pääkaupunki.

Ymmärtää

Huolimatta Kambodžan toiseksi suurimmasta kaupungista, Battambang jätetään usein huomiotta suosituimpien Siem Reapin ja Phnom Penhin hyväksi. Battambang on hiljaisempi, vähemmän kaupallinen ja halvempi, ja tarjoaa mahdollisuuden nähdä hieman vähemmän länsimaistettua Kambodžan kaupunkia. Ranskan siirtomaa-arkkitehtuurin jäännöksiä voidaan havaita ympäri kaupunkia, ja tarjolla on ruokaa ja majoitusvaihtoehtoja, jotka palvelevat useimpia budjetteja ja makuja.

Päästä sisään

Battambang kartta

Maanteitse

Kansallinen Hwy 5 alkaen Phnom Penh on 80% kivetty, vaikka se onkin erittäin karkea matka osittain. Hwy 5 kulkee luoteeseen Sisophon ja Poipet. Klo Sisophon, Hwy 6 haarautuu sivulle Siem Reap (myös karkea matka osittain). Autossa, Phnom Penh on noin 5 tunnin päässä ja Sisophon 1 tunti. Bussilla Phnom Penh kestää 5–7 tuntia ja maksaa 5–12 dollaria. Siem Reap kestää 4 tuntia ja maksaa 4–5 dollaria. Pipetti (Thaimaan raja): 2–3 tuntia, 4–5 dollaria.

  • Paramount Angkor Bussit kulkevat kahdesti päivässä Battambangista kaupunkiin Pailin Hwy 57: n kautta (2 tuntia) 4 dollaria.
  • PP Sorya -bussit mene Battambangista paikkaan Bangkok, Phnom Penh, Poipet.

Veneellä

Yksi vene päivässä kulkee Siem Reap (varten Angkor) Battambangiin, joka lähtee Siem Reapista klo 7.00 ja maksaa 20 USD. Mielenkiintoinen ja hyvin luonnonkaunis matka pitkin pieniä jokia, vene kulkee tiensä läpi lukuisista viehättävistä kelluvista kylistä ja kymmenien jyrkkien kohtisuorien kalaverkkolaitteistojen ohitse. Se voi kestää 6–12 tuntia vuodenajasta (ja siten vedenpinnasta) riippuen, mutta aika voidaan ennustaa melko tarkasti tarkistamalla aika, jonka sama vene saapui eilen.

Kuivana kautena, jolloin vedenpinta laskee hyvin matalaksi, veneet eivät pääse Battambangiin asti, ja matkan päättää pikkubussi tai lava-auto.

Raiteita pitkin

Sieltä on yksi juna Poipet Thaimaan rajalla (2 h 50 min) kautta Sisophon joka lauantai ja yksi juna Phnom Penh (6 h 40 min, 5 USD) joka sunnuntai.

  • 1 Battambang Royalin rautatieasema. Battambang Royalin rautatieasema (Q43581258) Wikidatassa Battambang Royalin rautatieasema Wikipediassa

Kiertää

Kaupungin keskusta on melko kompakti ja siihen voi tutustua lähinnä jalkaisin. Onneksi paikalliset ovat nimenneet pääkadun Pub Streetiksi, sen jälkeen Siem Reapissa se ei muistuta ollenkaan. Polkupyöriä voi vuokrata useimmista hotelleista tai yksityisiltä yrityksiltä 1-2 dollaria päivässä. Moottoripyöriä voi vuokrata 5 dollaria päivässä. Paikallisten ajotavat ovat vaarallisia. Poliisi voi yrittää sakottaa turisteja moottoripyörillä. Jos se vedetään yli, pysy rauhallisena, hymyile, ota avain sytytysvirrasta (jotta poliisi ei yritä lunastaa sitä) ja maksa pieni 1–2 dollarin sakko.

Tuk-tukit ja moottoripyörän kuljettajat roikkuvat suosittujen turistialueiden ympärillä. Koska suurin osa mielenkiintoisista ja hyödyllisistä kohteista on melko lähellä toisiaan, useimpien ratsastusten pitäisi maksaa vain 2–4 dollaria. Etäisemmät matkat, kuten Phnom Sampouv ("tappoluolat"), maksavat noin 10 dollaria, ja ne voidaan yhdistää muihin kohteisiin yhteensä 12–15 dollaria.

Älä ole liian niukka vinkkejä. Tuk tuk- ja moottoripyörätaksityypit tekevät tuskin tarpeeksi elää, varsinkin sesonkiajan ulkopuolella.

Pienet veneet toimivat lautoina (500 riel) ja ylittävät joen markkinoiden edestä.

Katso

  • Battambang-sirkus, Phare Ponleu Selpak (10 minuutin matka tuk-tukilla Battambangin keskustasta), 855 53 952424. Todennäköisesti Battambangin mielenkiintoisin asia. Voit tarkistaa heidän verkkosivuilta aikataulun tai löytää kalenterin, joka on painettu esitteisiin ympäri kaupunkia. Esitykset ovat hauskoja, energisiä ja jännittäviä, ja niissä on joukko sirkusaloja. Lippujen hinta tukee kansalaisjärjestöjen koulua, joka työskentelee epäedullisessa asemassa olevien lasten ja nuorten kanssa. 14 USD (tammikuuta 2018).
    Phnom Sampeou
  • 1 Phnom Sampeu. Mäki, jossa on Khmer Rougen tappavat luolat, muutama muu luola, joka on koristeltu buddhalaisilla patsailla, ja luostari, jossa on kaksi buddhalaista stupaa kukkulan laella. Pääsymaksu sisältää myös Wat Bananin. Kierrosta pitkin ylhäältä luostariin kestää noin 1 tunti, ja oikotie johtaa takaisin myymälöihin ja ravintoloihin, jotka reunustavat lähestymistietä. 3 dollaria. (Q14217859) Wikidatassa
  • Patsaat. Battambang tunnetaan patsaistaan, jotka ilmeisesti koristavat jokaista julkista paikkaa. Suurin osa on eläimiä (myyttisiä ja todellisia) ja jumaluutta. Tunnetuin näistä patsaista on päätien varrella Phnom Penhistä, ja se on muinainen khmerien kuningas, jolla on keppi, jota hän käytti tukahduttamaan kapinat Battambangin alueella. Kaupungin ja maakunnan nimi on peräisin tästä legendasta.
  • 2 Wat Banan. Niin sanottu mini-Angkor Wat, vaikuttava portaat johtavat rappeutuneeseen Angkor-tyyliseen temppeliin, jota käytetään edelleen buddhalaisena pyhäkönä. Wat Banan (Q63116897) Wikidatassa
  • Wat Baydamram. Temppeli, jossa sadat hedelmä lepakot elävät puissa buddhalaisten munkkien suojeluksessa.
    Wat Ek Phnom
  • 3 Wat Ek Phnom (noin 10 km luoteeseen Battambangista). Angkor-tyyppinen temppelin rauniot. Tie kulkee pitkin ihania pieniä jokia, joita reunustavat puut ja pienet kylät, mikä tekee siitä yleensä mukavan alueen. Lähestyessäsi Wat Ek Phnomia kohtaat yhtäkkiä watissa jättiläisen Buddhan patsaan, joka on varmasti kuvan arvoinen. Watin alueella on myös Angkorian aikakauden temppeli, joka on suhteellisen hyvässä kunnossa ja jossa on mielenkiintoisia kaiverruksia. Wat Ek Phnom (Q22704084) Wikidatassa Wat Ek Phnom Wikipediassa
  • Wat Samraong Knong. Karkeasti käännettynä "wat metsässä". Erittäin vanha pagodi Sangker-joen itäpuolella. Aavemaista vanhaa vatia käytettiin Khmer Rougen vankilana, ja tiloissa oli paljon teloituksia. Uusi pagodi on nyt rakenteilla, ja pohjoisessa on punaisen khmerien hallinnon uhreille tarkoitettu muistomerkki, jossa on graafisia piirroksia.
  • 4 Battambangin maakuntamuseo, Rd: n kulma 1 ja katu 125. Tu-Su 08: 00-17: 30; suljettu maanantaina. Vuonna 1963 perustettu Battambangin maakuntamuseo tarjoaa pienen mutta vaikuttavan kokoelman khmerien esineitä. Kokoelman ydin on perussäännöt ja temppelikappaleet, jotka ovat peräisin hindujen ja buddhalaisen uskonnon alkamisesta Kambodžassa aina Angkorin ajan. Laang Spean -alueelta löytyy myös merkittävä kokoelma neoliittisia esineitä. Museo on kunnostettu, ja kaikilla esineillä on englantilaiset-khmerit. 1 USD.

Tehdä

Bambujuna lähellä Battambangia
  • 1 Bambu juna. Termiä "juna" käytetään tässä löyhästi: suuri bambualusta, joka on asennettu junan akseleille ja jota käyttää pieni karting-moottori. Junamatkan voi varata useimmista hotelleista tai järjestää moottoripyörän / tuk-tuk-kuljettajan kanssa. Sitä säätelee Battambangin matkailupoliisi, jonka normaali hinta on 5 dollaria per henkilö, vähintään 2 henkilöä tai 10 dollaria yhdelle henkilölle, ja alennukset suuremmille ryhmille. Pyydä kuljettajaa pysähtymään luonnonkauniissa paikoissa. Bamboo-juna kulkee uutta radaa pitkin: kestää noin 10 minuuttia päästäksesi pysäkille, josta voi ostaa juomia ja t-paitoja; se palaa sitten samalla reitillä. 5 dollaria per henkilö jaettuna, 10 dollaria yksin.
  • Soksabike Tours, Katu 1.5 (lähellä Psar Nat), 855 12542019, . Soksabike on sosiaalinen yritys, joka on sitoutunut kestävään matkailuun Battambangissa. He tarjoavat puolen päivän ja koko päivän pyöräretkiä maaseudulle, jossa vieraat voivat oppia Kambodžan arjesta ja kulttuurista. Kierrokselle varatut rahat jaetaan yhteisön perheille matkan varrella ja maksetaan oppaiden, kaikkien paikallisten yliopistojen opiskelijoiden, palkat. He käyttävät korkealaatuisia maastopyöriä, tarjoavat kypärän ja jopa sisältävät kahvia yhdessä kaupungin parhaista kahviloista. Hotellin nouto sisältyy hintaan ja ryhmäalennukset ovat käytettävissä.
  • [kuollut linkki]Perhosretket, 855 89 297070, . Vie sinut puolen päivän tai koko päivän matkalle Battambangin eri kohteisiin. Kiertue on yliopiston opiskelijoiden aloite. Oppaat ovat englannin opiskelijoita yliopistotasolla ja tarjoavat mielenkiintoisen paikallisen kuvan Kambodžan elämästä. Hotellimikit Battambangissa. 15 dollaria per henkilö. Ryhmäalennukset.
  • Vihreä oranssi kajakki, 855 77 204 121. Mene kauniille Stung Sangker -joen matkalle pienestä Ksach Poyn kylästä Battambangiin, joenrantaterassien ja perinteisten bambutalojen ohitse. Poistu pölyisiltä teiltä ja opi omakohtaisesti perinteisistä kalastus- ja viljelytekniikoista. Puolen päivän matka, 11 km. 12 dollaria.
  • Vapaaehtoinen opettaa englantia (Battambangin orpokylän apu) (10 min pohjoiseen Battambangista), 855 12 326577. Pysy kotona Samroang Khnongin kylässä ja auta vapaaehtoisesti auttamaan englannin opettamista lapsille. Soita herra Sophornille, niin hän noutaa sinut kaupungista ja saa sinut todella tervetulleeksi. Kokemusta tai erityisosaamista ei vaadita, vain halu auttaa ihastuttavia paikallisia lapsia puhumaan hieman enemmän englantia. Pieni hinta sisältää majoituksen ja kolme herkullista ateriaa päivässä. 12 USD per henkilö per yö.
  • Battambangin maaseutumatka (Hotellimikit Battambangissa), 855 77 854 044. Tarjoaa tuk-tuk-päiväretkiä Battambangia ympäröivälle maaseudulle, mukaan lukien paikallisten käsitöiden, temppelien ja muiden tärkeiden nähtävyyksien katselu. Saatavana räätälöityjä matkoja.

Ruoanlaittokurssit

  • Ch'Ngainh Ch'Ngainh, 855 12 639350, . Kodikas, perheystävällinen lähestymistapa perheen kotiruokaan. Päivittäiset kurssit hinnoiteltu 10 USD.
  • Naryn keittiö (vastapäätä Lomakyläa, 200 m keskustorilta), 855 12 763950, . Battambangin alkuperäinen kokkikoulu, ja edelleen erittäin suosittu. Hotellin nouto, markkinakierros ainesosien ostamiseksi. 10 dollaria (4 erillistä ruokaa; kasvissyöjä; ilmainen keittokirja vietäväksi).
  • Smokin 'Pot, kadun 121 ja tien 1.5 kulma (kaupungin keskustassa), 855 12 821 400, . Tapaat kokin omistajan Vannakin ravintolan ulkopuolella ja menet tuk-tukilla kaupungin eteläpuolelle sijaitsevaan tuotantomarkkinoihin ostamaan yrttejä, vihanneksia ja kalaa. sitten menet hänen taloonsa kaupungin ulkopuolelle ja vietät noin kaksi tuntia keittämällä useita khmeriläisiä ruokia. Patio-käännetty koulutuskeittiö on aitoa khmeriä, oivallus siitä, kuinka suurin osa Kambodžasta valmistaa ruokaa ja ruokaa. Vannak's on erittäin perehtynyt khmerien ruokiin ja puhuu erinomaista englantia, joten kaikki (harrastajista ammattikokkeihin) oppivat jotain. 10 dollaria.

Ostaa

Battambangin keskusmarkkinat

Pankkiautomaatit nielevät hyvin ajoittain kortteja (ja pankit eivät anna niitä takaisin), joten käytä verkossa peruutettavissa olevia kortteja ja ota mukaan varaosa.

  • Heng Chhay Ly -valintamyymälä, Borei-tie kadulta 1, 855 53-6555566. 07:00–21:30.
  • Chea Neangin juomakaupan supermarket, 611-katu 3, 855 12697097. 06:00–20:00.
  • Psar Nath & Psar Boeung Chhoeuk (Julkiset markkinat). Hedelmäkojut.
  • Lucky Supermarket, Risteyksen NE-kulma @Hwy 5, katu 524/106, La He St. 08:00-22:00.

Syödä

Ruokapaikkoja on paljon, mutta klo 19.00 jälkeen jotkut paikat sulkeutuvat ja monet kadut pimenevät, joten syöminen aikaisin (noin klo 18.00) on suositeltavaa.

Voit saada hienoa ranskalaistyylistä leipää (ranskalaisten standardien mukaan) 1000 rielille keskikokoisen patonkia pohjoiseen, ranskalaisen kulttuurikeskuksen ja jättiläisen patsaan välissä, joka merkitsee Battambangin merkintää maakuntien väliseltä tieltä. Katukauppiaiden muualla kaupungissa leipä on paljon halvempaa samaa hintaa, samanlainen kuin vuonna Phnom Penh, patonki-muotoisia, mutta ripoteltu sokerilla. Jotkut ihmiset eivät huomaa mitään eroa pohjoisessa ja muualla Battambangissa myytävän leivän välillä. Se on yleensä kunnollista laatua kaikkialla kaupungissa.

  • Rakkauden omena (La Pomme d'Amour), St 2.5, # 63, 855 12 415513, 855 12 963189. 07:00-22:00. Khmerien keittiö ranskalaisella otteella, hienostunut ja luova miellyttävän henkilökunnan kanssa. Viinilista.
  • Au Cabaret Vert -ravintola (Au Cabaret Vert-Hôtel à Battambang), Toul Ta Ek, Otakom 2 (5 minuutin päässä markkinoilta tuk-tukilla), 855 53 6562000, 855 77 991384, . Perinteisiä kambodžalaisia ​​ruokia, niiden erikoisuus on kala amok, jota täydentää ranskalaistyylinen menu, joka sisältää jälkiruokia ja viiniä. 9-16 dollaria pääruokalle, alkupalat 8-12 dollaria.
  • Bamboo Train Café & Bar '' (ylitä uusi silta, 200 m edelleen, ja se on oikealla puolella heti pizzatalon jälkeen), . 06:30–22:00. Rento ilmapiiri, herkullinen ruoka ja ystävällinen henkilökunta.
  • 1 Kahvila Eden, . L-M 07: 30-21: 00. Länsimaistyylinen joenrantakahvilaravintola, jota johtaa amerikkalainen nainen. Tarjoilee länsimaisia ​​ja aasialaisia ​​ruokia sekä kahvia. Keittiö toimii länsimaisten elintarvikkeiden käsittely- ja valmistusstandardien mukaisesti. Cafe Eden (Q65095488) Wikidatassa
  • Kookospähkinä Lyly, Katu 111 (200 m länteen keskustorilta), 855 16 399 339, . 09:00–22:00. Tarjoaa mukavan kompaktin menun, joka sisältää pääasiassa khmeriläisiä ruokia. Ruoka on suositeltavaa. 3-4 dollaria pääruokaa varten.
  • Choco l'art -kahvila, Katu 117 (1½ korttelia kadun 3 länsipuolella), 855 10 661 617. 08: 00–23: 00. Kahvila, jossa on valikoituja munakkaita ja sekä makeita että suolaisia ​​ohukaisia. Suosittu paikallisten kansalaisjärjestöjen työntekijöiden ja joidenkin ulkomaalaisten keskuudessa.
  • Intian maut, Katu 121 (Lähellä risteystä tien 1.5 kanssa), 855 53 731 553. 11: 00–22: 00. Erinomaisia ​​Pohjois-Intian ruokia, joissa on paikallisia ja tuotuja oluita, lasseja ja huomionarvoisia alkupaloja. Verkkovirta alkaen 3-5 dollaria.
  • Gecko-kahvila, St 3 (yhden korttelin päässä Psa Nath Marketista etelään). Mukava ilmapiiri, rajoitettu, mutta erittäin maukas menu. Ilmainen Wi-Fi.
  • Luonnollinen (Coconut Water Foundation -järjestön projekti), N091-G34 Rd 3. 20 Ousaphearin kylä, Svaypoarin kunta (St 3, 100 m keskustorista etelään), 855 89 409 958. Kauppa ja luomukahvila. Kaupassa myydään paikallisten kotituottajien ja muiden paikallisten kansalaisjärjestöjen käsintehtyjä vaatteita, laukkuja ja lompakoita, vesiväripostikortteja ja toisen kansalaisjärjestön taideopiskelijoiden tekemiä kuvia. Orgaaniset hedelmärakat, vihreää teetä hedelmillä sekä kasvisruokaa ja brunssivaihtoehtoja. Siellä on myös khmerien nainen, joka kutoo aitoja vanhoja kutomakoneita.
  • Smokin 'Pot, kadun 121 ja tien 1.5 kulma. Tämä Battambang-pääruoka tarjoaa hyvän valikoiman khmeriläisiä, thaimaalaisia ​​ja länsimaisia ​​ruokia ikääntyvässä mutta silti viehättävässä ympäristössä, joka toistaa itse kaupunkia. Sopii kasvissyöjille. Hyviä juomia. 3–5 dollaria.
  • valkoinen ruusu (Ko Lap Sor) (melkein päin tupakointia). Valtava valikko ja hienoja hedelmiä ravistelee. Tämä paikka on vähän enemmän 'aasialainen' kuin länsimainen, mutta silti täynnä ulkomaalaisia. Palvelu on kaoottista, ruoka on melko hyvää, ja yläkerrassa on yksi harvoista Battambang-ruokapaikoista, joissa saat näkymät ja tuulen.
  • Ambrosia-kahvila, 112 katu 2, 855 92766938. Su-F 07: 00–22: 00; Sa 18: 00-22: 00. Erinomainen kahvila, jossa on hyvää länsimaista ja khymerilaista ruokaa kohtuulliseen hintaan. Heillä on myös valikoima lautapelejä ja Xbox, jos haluat pelata. Heillä on tiistaisin elokuva-ilta käyttäen hyvää projektoria (ilmainen, kunhan vain syöt / juo siellä).
  • Heng Chhay Ly -ruokakeskus (3. kerros), Borei-tie kadulta 1. 08:00-21:00.
  • Nary Kitchen (Katu 111, 200 m keskustorilta), 855 12 763 950, . Battambangin alkuperäisen kokkikoulun koti, tämä ravintola on edelleen erittäin suosittu. Mukava valikoima aasialaisia ​​ja länsimaisia ​​ruokia, 3-4 dollaria. Hyvät ravistelut. Isäntä puhuu sujuvasti englantia ja ranskaa. Keski.

Juoda

  • Center-kahvila, St 3 (Yksi lohko kohti jokea Lux-hotellilta). 07:30–24:00. Halpoja ja maukkaita länsimaisia ​​ja khmeriläisiä ruokia. Tavallinen olut, kahvi ja smoothiet. Mukava ilmapiiri. Kiertoajelut ja bussiliput ovat saatavana paljon halvemmalla kuin hotellit (puolet Phnom Penhin päivittäisen bussilipun hinnasta kuin mitä Lux Hotel lainaa). Henkilökunta puhuu kunnollista englantia ja johtaja / omistaja on erittäin ystävällinen. 1–5 dollaria.
  • Espressokahvila (Hotel Royalin vieressä, keltaisen art deco -markkinan sisäpuoli). Kaikki tarjotaan hymyillen. Upeat smoothiet. Hyvä perheomisteinen khmerilainen ravintola.
  • Tuoretta syö, St 2.5 (muutama ovi alas Apple of Love / La Pomme d'Amourilta). Kansalaisjärjestöjen ravintola, jossa on kohtuuhintainen menu, jossa on paljon hedelmämehuja, aamiaisruokia ja omia voileipiä.
  • Madison Corner, St 2.5, 855 12 415 513. 06: 00– myöhään. Ainutlaatuinen pubi kaupungissa. Nauti drinkki, hanaolut, cocktail, kotitekoinen rommi ja laaja valikoima jäätelöitä ja paikallisia välipaloja. Jotkut Kambodžan parhaista ohukaisista. Suosittu kohtaamispaikka.
  • Scoop-cocktailbaari ([email protected]), KO St, Romcheak 5, Sangkat Ratanak (Joki, itäranta), 855 53 953255. 06: 00– myöhään. Live-urheilua 40 tuuman LCD-näytöllä ja kahdella 30 tuuman LCD-näytöllä. Hyviä cocktaileja, ilmaisia ​​tapaksia ja välipaloja. Happy hour 17: 00-19: 99 ja 22: 00-23: 30: hanaolut 0,75 dollaria, osta 2, saat yhden ilmaiseksi, kaikki cocktailit 2,50 dollaria). 0,75–5,00 dollaria.
  • Yksi ja puoli katua, Pyhän 1.5 loppu (pää etelään keskustorilta St 2, käänny vasemmalle ja se on sen pienen kadun päässä / kulmassa). Hyvä kahvila-menu, jossa on muutama välipala, mutta pääasiassa vain erinomaista kahvia ja juomia. Viileä kujan tunnelma.

Nukkua

Talousarvio

  • [kuollut linkki]Chhaya Hotel and Serviced Apartments 4 tähteä, 118, St 3, Svaypor, 855 53 952170, 855 12 882500, . Yhden, kahden ja kolmen hengen huoneet, sekä ilmastointi että tuuletin. Kaapeli-tv. Halvemmissa hotellihuoneissa on jaettu kylpyhuone, kalliimmissa on oma kylpyhuone ja jääkaappi. Palveluhuoneistoissa on suuret huoneet, joissa on minikeittiö ja parvekkeet, iso kylpyhuone, Wi-Fi, kaapeli-tv. 24 tunnin vartiointi, ilmaiset lentokenttäkuljetukset / linja-autoasemat / venesatamat. Hotelli: 4-12 dollaria, huoneistot: 20 dollaria / yö tai 270 dollaria / kuukausi.
  • Golden River -hotelli, Katu 3 (muutaman korttelin päässä Hotel Chhayasta ja juuri ennen kylttiä käännetty juna-asemalle). Hyvä puhdas hotelli, jonka perusmukavuudet löydät muualta Battambangista. Henkilökunta on avulias ja ystävällinen. Alkaen 9 $.
  • Tässä ole lohikäärmeitä, Riversise itään, 855 89264895. Tarkista: 12:00. kuuden hengen makuusali ja yksityiset huoneet tuuletin tai ilmastointiasunto 4 USD / 6; tuuletin tai ilmastointihuone alkaen USD 12/15.
  • Lomakeskus, # 695, St.4, 855 81 999006. Hyvä hotelli, jossa on hissi ja suuri vastaanottoalue. Huoneissa on ilmastointi, Wi-Fi, kaapeli-tv ja oma kylpyhuone. 15-20 dollaria.
  • [aiemmin kuollut linkki]Hotelli Royal, 115 katu (Sivukadulla keskustorilta länteen), 855 16-912034. Tarkista: 12:00. Kattoravintola. Tilavissa kahden hengen huoneissa on kylpyhuone, lämmin vesi ja ilmastointi. Puhtaat tuulettimien kaksinpelit ja parit ovat saatavilla jaetulla kylpyhuoneella ja wc: llä. US_7-10-15-20-25.
  • Seng Hout -hotelli, Ei 1008B, Rd 02 (50 m päämarkkinoista pohjoiseen), 855 53 952900, 855 12 530327 (solu), . Tarkista: 12:00. Hyvä hotelli, jossa on hissi ja suuri vastaanottoalue. Huoneissa on ilmastointi tai valinnainen halvempi tuuletin, ilmainen Wi-Fi, kaapeli-tv, jääkaappi, lämmin ja kylmä vesi ja oma kylpyhuone. Uima-allas. Katolla 360⁰ näkymät. (Uusi Seng Hout on muutama ovi alkuperäisestä - markkinoiden edessä olevassa kulmassa. Ne ovat suunnilleen samanlaatuisia.) 10-16 dollaria.
  • Ganesha Family Guest House, Katu 1. 5, 855 92-135570. Tarkista: 12:00. makuusali ja huoneet makuusali 4,50 dollaria, huoneet 11 dollaria..
  • Frist Hotel, 210-katu 101, 855-87-550008. Tarkista: 12:00. 6 hengen makuusali ja huoneet. Turvakaapit. Ilmainen wifi. Kuuma vesi. Ilmastointi 6 hengen makuusalissa 5 dollaria per henkilö Fan-makuusali 3 USD per henkilö. Huoneet alkaen US $ 7.
  • Hostelli BTB Kambodža, Tie 121 ja tie 102, 855-17-728038. Ilmastoidut 6-12 hengen makuusalit. Turvakaapit. Ilmainen Wi-Fi. makuusali alkaen US $ 3,25 per henkilö.
  • Angkor Comfort Hotel, Katu 1, 855 77 306410. Tarkista: 12:00. Kahden hengen huone, jossa on ilmastointi ja oma kylpyhuone, kaapeli-tv ja ilmainen Wi-Fi. 15 dollaria.

Keskitasoinen

  • Banan-hotelli, National Rd nro 5, 855 77 707789, 855 61 577777, . Lähellä linja-autoasemaa ja kaupungin keskustaa. Avulias henkilökunta. Ilmainen Wi-Fi, ilmaiset polkupyörät. 15-25 dollaria.
  • 1 Khemara Battambang Hotel, No 224, Old National Rd No 5, Roumcheck 4 Village, Sangkat Rathanak, 855 53 732727. Erittäin mukavat vuoteet, siistit huoneet, joissa on Internet-yhteys (LAN-kaapeli, mutta joissakin huoneissa on yhteys läheisestä Wi-Fi-verkosta), TV, ilmastointi, tuuletin ja jääkaappi. Auton pysäköinti mahdollista. Siellä on myös upea ulkouima-allas. Huonehieronta on saatavana US $ 5 / hr. Polkupyörän vuokraus US $ 4 / päivä. 15 dollaria tai 25 dollaria VIP. Khemara Battambang I Hotel (Q64681780) Wikidatassa
  • Lux Guest House, 855 92 335767. Huoneissa on lämmin vesi, ilmastointi, tuuletin, kaapeli-tv, ilmainen Wi-Fi, jääkaappi ja minibaari. Huoneet ovat suuria siistejä ja kauniisti sisustettuja, kuten koko hotellissa. Henkilökunta on ystävällistä, avulias ja hieman ujo. Sijainti on lähellä mukavia ruokapaikkoja ja tietä, joka on valaistu yöllä. 8–23 dollaria.
  • Phka Villa Hotel / Lomakeskus, KO St, Romchea 5, Sankat Ratanak, 855 53 953255, . Ilmoittautua: 12:00, Tarkista: 12:00. 10 kylpyhuoneellista bungalow-huonetta, 13 m x 18 m uima-allas, ilmainen internetyhteys ja Wi-Fi huoneessa, ilmaiset polkupyörät, ilmainen kuljetus kaupunkiin, lentokenttäkuljetus (lisämaksu), auto tai taksi. Kaikissa huoneissa on lämmin vesi, ilmastointi, tuuletin, LCD-kaapeli-TV kaapelikanavilla, DVD-soitin, tallelokero huoneessa, minibaari, hiustenkuivaaja, kylpytakki, kylpytuotteita. 2 yksityistä terassia, yksi on aurinkoterassi uima-altaalle päin. Ravintola ja baari ovat avoinna klo 6.00–24.00. 55 dollaria.
  • President-hotelli (1 km päässä kaupungin keskustasta. Jokainen tuk tuk tietää sen.). Ammattitaitoinen käyttö putkivuotojen kanssa ja vastaanotto voi harvoin auttaa mihinkään. Aivan uusi ja melko halpa mukavaan huoneeseen, jossa on modernit mukavuudet. 15 dollaria.
  • Teo-hotelli, St 3, 855 53 952288, 855 12 8570487 (mobiili). Puhtaasti puhtaat ja hyvin hoidetut huoneet, joissa on parivuode, ilmastointilaite ja tuuletin, kuumaa vettä, TV ja jääkaappi. Visa ja MasterCard hyväksytään. Jos olet huoneessa, joka on kaukana reitittimestä, Wi-Fi-vastaanotto voi olla erittäin heikko tai sitä ei ole saatavana. Sisäravintola on suljettu. Avuton henkilökunta. Alkaen 10 USD.

Törsätä

  • Au Cabaret Vert, Toul Ta Ek, Otakom 2, 855 53 6562000, 855 77 991384, . Bungalowit luonnollisen uima-altaan ympärillä. Kirjasto, pysäköinti, ilmainen internet, retket, auto ja moottoripyörä, sähköpyörän ja tuk-tukin vuokraus järjestetty, kansainvälinen puhelin, pesula ja historialliset elokuvanäytöt. 50-66 dollaria kahdelle aamiaisella.
  • Bambu-hotelli, Phum Romchek 5, Sangkat Rottanak, KO St, 855 53 953900, faksi: 855 53 953951, . 16 huonetta, joista 4 sviittihuonetta (32 m² sisältäen kylpyammeen), 6 deluxe superior huonetta (27 m² sisältäen kylpyammeen), 4 deluxe standard huonetta (27 m² sisältäen kylpyammeen). Kaikissa huoneissa on oma kylpyhuone, ilmastointi, puhelin, kaapeli-TV, DVD-soitin, pääsy DVD-kirjastoon, iPod-telakka, minibaari, tallelokero ja oma terassi tai parveke. Ilmainen Wi-Fi, 2 tietokonepäätettä vastaanotossa asiakkaiden käyttöön, suolaisen veden uima-allas (14 m x 6) avoinna klo 8.00–21.00. Ravintola on avoinna klo 6.00–22.00. Alkaen 66 $.
  • 2 La Villa, N 185 Pom Romchek 5 Kom, Rattanak Srok (Aivan joen toisella puolella keskustorilta.), 855 53 730151 , 855 17 411880 (solu), faksi: 855 53 730151, . Guesthouse, jossa uima-allas, kunnostetussa 1930-luvun ranskalaisessa siirtomaa-ajan huvilassa, art deco -kalusteet ja -varusteet. 7 huonetta (6 päärakennuksessa ja 1 uima-altaan lähellä olevassa talossa). Jokaisessa huoneessa on oma wc, jossa on kylpyamme tai suihku, lämmin ja kylmä vesi, ilmastointi, tuuletin, TV ja kaapeliverkko, pylvässänky hyttysverkolla, kevyt kesäpeitto, vaatekaappi, työpöytä, tallelokero, kahvin ja teen valmistusvälineet, DVD-soitin DVD: llä vuokrattavissa. Varaa eteenpäin, koska se on usein täynnä. 55–100 dollaria. La Villa (Q63192050) Wikidatassa

Pysy turvassa

Battambang on erittäin kuuma helmi-toukokuussa, jolloin ilmastointia (joka lisää huonekuluihin ehkä 5 dollaria) on vaikea tehdä ilman. Niille, joilla on haavoittuva vatsa, kuuma kausi on myös vähiten turvallinen, ruoan kannalta viisas. Kuten kaikki Kambodžan kaupungit, Battambang on pölyinen, ja seurauksena voi olla silmäongelmia. Käytä suurimpia aurinkolasejasi liikkuessasi jalkaisin tai tuk-tukilla. Hyttysvälitteisiä sairauksia, kuten dengue, malaria ja japanilainen enkefaliitti, esiintyy, joten käytä runsaasti hyönteiskarkotetta.

Katukoirat (mukaan lukien päämarkkinan, Psar Nathin, omistajat ruokivat) hyökkäävät toisinaan muihin kuin paikallisiin, joten kepin tai kivien kantaminen on hyvä varotoimi kävellessäsi. Kuten kaikkialla Kaakkois-Aasiassa, varkaiden pääkohde ovat naiset, joilla on laukkuja. Varas on useammin kuin ei moottoripyörällä.

Kaduilla kerjäävät 7-varhaiset teini-ikäiset pojat ovat yleensä liimahaisijoita: osta heille ruokaa, mutta älä anna heille rahaa. Aikuiset, joilla on 'hyväntekeväisyystodistus' kerää rahaa 'lapsille', yleensä joen lähellä, ovat huijareita. Joskus he pyytävät sinua vapaaehtoiseksi opettamaan paikallisia lapsia englanniksi: tämä yleensä päättyy yritykseen saada rahaa sinulta.

Koska monet länsimaalaiset löytävät rakkauden Kambodžasta, monet vakuuttavat huijarit ottavat heidät vastaan. Mitä tulee seksityöntekijöihin, monilla on HIV ja sukupuolitaudit. Perinteisemmissä aasialaisissa yhteiskunnissa niukat vaatteet ovat yleensä vain prostituoitujen käyttämiä. Ulkomaalaiset, jotka paljastavat liikaa lihaa, ovat epäkunnioittavia.

Liikenne pysyy virallisesti oikeassa, mutta todellisuudessa se on koko tie. Katso molempiin suuntiin ennen siirtymistä. Kuljettajat eivät ota huomioon jalankulkijoiden ylityksiä, eikä niillä ole turvallisuutta. Pankkiautomaatit nielevät ajoittain korttisi: tuo vara.

Jos olet sairas tai loukkaantunut, mene lääkäriin koulutetun lääkärin luo, joka ei ole koulutettu Kambodžassa. Handa Medical Centerissä on usein ainakin yksi näistä, mukaan lukien filippiiniläinen lääkäri, joka on koulutettu länsimaisten standardien mukaisesti. (Tapaamista ei tarvita: ilmesty vain.)

Kytkeä

  • Battambang Buzz, 855 12 870993, . Ilmainen opaskirja. Saatavana ravintoloissa kaikkialla Battambangissa. Vapaa.
  • Battambang Connect on Google-ryhmä asukkaille, vaikka kävijätkin joskus saapuvat neuvoja varten.

Mene seuraavaksi

Reitit Battambangin läpi
PoipetSisophon NW CR Northern Line.png SE → Nuori Ruessei → Phnom Penh
Tämä kaupungin matkaopas Battambang on käyttökelpoinen artikla. Siinä on tietoa siitä, miten sinne pääsee, sekä ravintoloista ja hotelleista. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.