Aranjuez - Aranjuez

Aranjuez Rotalin palatsi commons: Aranjuez kuvagalleria

Aranjuez on historiallinen kunta (47 000 asukasta) Tajo ja Jarama jokia. Se on noin 50 km etelään Madrid sisään Espanja ja anglofonien on vaikea lausua: aɾaŋˈxweθ kuulostaa jotain kuin 'juoksi!

Ymmärtää

Pesiminen Tagus (paikallisesti Tajo) ja Jarama-jokien yhtymäkohdassa sijaitsevassa leveässä, tasapohjaisessa laaksossa erinomaisessa luonnon ympäristössä, Aranjuezin kaupungissa, on julistettu Unescon kulttuurimaiseman maailmanperintökohde vuodesta 2001.

Kuninkaallinen tila ja huvila oli aikoinaan kuninkaallisten ja sen 700 palvelijaperheen yksinomainen kevätasunto. Vuonna 1747 kaupungista alkoi tulla nykyajan moderni kukoistava kaupunki, mutta se säilytti asukkaiden ja vierailijoiden erinomaiset kulttuuri- ja urheilumahdollisuudet ympäristössä, joka oli luonnonvaraista ja jota kuningas oli varannut.

Kaikki ns ribereños Pyrimme edelleen palvelemaan kaikkia yhtä ilahduttavasti kuin kerran aatelistoissa, ja etenkin ne, jotka etsivät tietoa historiasta, arkkitehtuurista ja kulttuurista, joka loi sen vertaansa vailla ylelliset rakennukset, puutarhat ja maisemat - Aranjuez tarjoaa ajattelua varten yhdistettynä tyyneyyteen, mukavuuteen ja hienoa ruokaa.

Päästä sisään

Aranjuez kartta

Lentokoneella

Tärkein matkustajaterminaali on Madrid – Barajasin lentokenttä, pääkaupungin länsipuolella, joka yhdistää tietullin kautta kolmelle samankeskiselle kehäreitille M-50 (ulompi) M-40 ja M-30 (sisäinen) autovia. Terminaalista 4 on myös suorat rautatie- ja metropalvelut.

Junalla

Kesällä RENFE ajaa ajoittain Mansikka-juna - el tren de la fresa on höyryjuna-matkailupalvelu Madridista

Madridin alue Cercanias C-3 palvelun junat yhdistävät Arunjuezin suoraan kaupunkiin Madrid Matka kestää noin 45 min - 55 min Atochasta, Solista tai Chamartinista.

Alkaen Atocha RENFE-pikajunat kulkevat suoraan lentokentälle ja useimpiin Iberian kaupunkeihin. Sillä Pariisi vaihtaa Aalto että w: TGV klo Barcelona

Autolla

Käytä joko Madridin ympärillä sijaitsevia M-50-, M-40- tai M-30-reittejä, jotka yhdistyvät A-4: ään (Autovia Sur / suunta Cordoba), käytä poistumistietä Km 37: ssä (kaarevan jalankulkusillan alla) M-305: een (säännöllinen tien suunta) Aranjuez - huolehdi tiukasta vasemmasta taivutuksesta ja kahden kaistan lähentymisestä).

Tämä johtaa La Montañan kaupunginosan ja autokaupan kautta (3 km kaupungista pohjoiseen) ja sitten suoraan kuninkaalliseen palatsiin (suositeltava: käytä vasemmalla olevaa vapaata pysäköintihallia heti tien leveyden rajoituksen jälkeen tai jatka monumentaalialueelle ja käänny sitten oikealle kirkon kaari maksulliseen maanalaiseen pysäköintialueelle Calle Valerasissa).

Kaupungin eteläpuolella (teollisuusalue) jatka A4-tietä seuraavaan liittymään (tai käytä maksullista tietä R-4).

Kiertää

Kävellä

Aranjuezin keskusta - Suunnittelupiirros - ei mittakaavassa

Aranjuez on melko tasainen ja helposti saavutettavissa monien hienojen puutarhojen ja puistojen sekä kuninkaallisen palatsikompleksin kanssa. Nopea esittely on turisti chiquitren tai vaunu-juna, joka tarjoaa vaihtoehtoisesti yhdistetyn lipun, joka sisältää joitain museoon pääsyä ja jokiveneitä. Tämä lähtee päivittäin, ympäri vuoden, kuninkaanlinnan takaa, kaupungin läpi ja Jardin del Principen kuninkaallisen puutarhan ympäri, ja se sisältää tallennetun kommentin espanjaksi ja englanniksi. Jardin de la Isla on muodollisempi puutarha, jossa palatsiin liittyy joitain merkittäviä suihkulähteitä.

  • Tasakäynti ympäri kaupunkia sekä kuninkaalliset kohteet - kaupunki on kompakti ja tasainen - ihanteellinen kävelyyn - mutta koska tämä on historiallinen kaupunki, jossa on paljon mielenkiintoista arkkitehtuuria, pyörätuolin käyttäjät saattavat tarvita apua pääsemään joihinkin liiketiloihin, mutta apua on yleensä helposti saatavilla pyynnöstä.
  • Turistikävelyt: matkailutoimisto tarjoaa useita reittejä, jotka kulkevat kunnan pystyttämien numeroitujen tietotaulujen lähellä mielenkiintoisten kohteiden lähellä

Sykli

Aranjuezin kunnalla on ilmainen polkupyöränvuokrauspalvelu Aranbike[kuollut linkki], mutta rekisteröintimaksu on, ja prosessi on erittäin mutkikas toiminta ja kaikki espanjaksi.

Doce Calles

Pohjoiseen, rotunda Roseñol mukulakivinen liikenneympyrä (lähellä joenrantaravintolaa '')el Rana Verde) ovat kuninkaallisia vihannespuutarhoja (nykyisin viljelysmaata). Liikenneympyrä ja maaseudun kahvila ('gango') toimivat keskuksena 12 kuninkaalliselle ratsastukselle (nyt enimmäkseen vain jalankulkijoille ja polkupyörille). Sen lisäksi, että ne ovat tasaisia, ne ylpeilevät tyylikkäillä, puiden reunustamisilla, varjoilla ja vyöruusuilla. Säteilevä kuin kello Doce Callesin (12 tapaa) liikenneympyrästä / kioskibaarista, jotkut rajaavat joen, kun taas toiset johtavat uuteen puistoon - jyrkkään rinteeseen, joka tunnetaan nimellä talud sur de la Montaña joka on muinainen vesipyörä ja polun jatke, kaikki polkupyörät tai pyörätuolit, jotka ovat sopivia asentajien käyttäjille.

Koko historiansa kuninkaallisena kartanona vuodesta 1560, Jyrkkää, hedelmällistä laaksoa Tagus- ja Jarama-jokien yhtymäkohdassa (tunnetaan nimellä Cuenca del Tago) on viljelty aateliston huvittamiseksi ja harhauttamiseksi sekä käytännön tarkoitus tarjota ihastuttavia tuoreita tuotteita kuninkaallisiin pöytiin. Alla olevat kuvaukset ovat nykyaikaisia ​​tulkintoja otteista historiallisista asiakirjoista.

1500-luvulla, Philip II: n hallituskaudella, suuri alue kuninkaallisen palatsin edessä oli hoidettu lampia tai altaita sisältävä puutarha, jossa kasvatettiin vesilintuja, kuten ankkoja ja hanhia. Vuonna 1613 hän määräsi varjostetut, puiden reunustamat kävelytie ja ajot, jotka tunnetaan nimellä Doce Calles (12 tapaa) istuttaa hirmuihin, tuhkaan, kastanjapähkinään ja mulperipuihin. Suunnittelu on geometrinen ja epämääräisesti astrologinen sopusoinnussa silloisen muodikkaan majesteettisuuden mysteerin kanssa.

Vuonna 1601 olemassa olevaa Texeras-puutarhapuutarhaa laajennettiin Tagus-joen varrella siten, että vuoteen 1604 mennessä tästä alueesta tuli huomattava kuninkaan kartanon puutarhapuutarha.

Korkealla karjaa pidettiin, ja vuodesta 1599 alkaen vihanneksia tuotettiin Casa del Mataderon (teurastamo, todennäköisesti lähellä nykyistä La Fincaa) vieressä olevalla maalla.

Vuonna 1716 perustettiin kuningatar Maria-Louisen (Philip V: n vaimo) puutarha, jossa oli suihkulähteitä, musiikkikoneita ja vastaavia huvittavia suuntauksia. Samaan aikaan Potaxia del Jardin de la Reina tuotti eksoottisempia vihanneksia uudesta maailmasta, kuten banaaneja ja ananasta, edistyneillä puutarhatekniikoilla.

Vuonna 1747 kuningas Fernando VI laajensi nykyistä metsämaata erilaisilla puilla ja esitteli Iberian platinoita linjoille Rey ja Rebollo (King- ja Oak-kadut). "Uusi" ja tyylikäs kone (Platinus hispanica), joka nyt armoi calle sin salidaa. on lajike, joka on kehitetty ristilannoituksella tavallisten puiden sekä itämaisista että länsimaisista lajikkeista

Vuoteen 1756 mennessä sisällytettiin laajempi valikoima hedelmä- ja pähkinäpuita, kun taas Aranjuez-mansikoita ja parsaa alettiin markkinoida. Kotipaikkansa tuli tunnetuksi satakielien, kynsien mustarintujen ja kultaseppien kappaleista.

Carlos III: n hallituskaudella 1700-luvun loppupuolella aktiviteetti lisääntyi huomattavasti nautakarjatilan (La Finca), kuninkaallisen maatilan, viinitilan ja Hermitage el Cortijo Realin ja Bodega de Carlos III: n, sekä näiden sivustojen yhdistävien valtateiden rakentamisen myötä. palatsiin tietä pitkin Madridista Colmenariin (nykyinen M305).

Yli vuosikymmenen ajan vuodesta 1772 viljelyä laajennettiin ympäröimään palatsi ja kaupunki, jolloin El Delete (ilo) rakennettiin määrittelemään kaupungin eteläraja. Sen jälkeen huvipuistot ja metsästysmetsät väistyivät puutarhanviljelyyn tai maatalouteen, erityisesti viinitarhoihin ja oliivilehtoihin.

1700-luvun lopulla Parnaso-kukkulan huipulle perustettiin lennätintoimisto, joka antoi kuninkaalle nopean yhteyden kaikkeen valtakuntansa osaan.

1800-luvulla perustettiin kaupalliset puuviljelmät, ja 1900-luvulla kaupallinen viljely otti haltuunsa, ja ensin sokerijuurikkaan ja myöhemmin sokerimaissin tärkeimpinä käteisviljelminä. Pilalla oleva sokerinjalostamo on lähellä rautatieasemaa, jolla on muuten suuret lastiradat, jotka on tarkoitettu suurten maataloustuotteiden kuljettamiseen. Palatsin länsipuolella sijaitseva laaja rautatieinfrastruktuuri on nyt enimmäkseen hylätty, vaikka joitain alueita käytettiin lähiliikenteen pysäköintialueina 1900-luvun lopulla.

Viimeinen kuninkaallinen asukas, joka käytti Aranjuezia kevään asuinpaikkana, oli kuningas Alfonso XIII, joka luovutti toisen tasavallan pian hänen vierailunsa jälkeen vuonna 1930.

La Montaña

Siitä huolimatta calle sin salida tarkoittaa "katua, jolla ei ole uloskäyntiä", vahva silta jatkaa reittiä La Montañaan. Tämä rakennettiin vuonna 2012, jotta jalankulkijoille, pyöräilijöille, erilaisille vapaa-ajan harrastuksille ja maaseudun kunnossapitotoiminnoille olisi helppo päästä rinteelle.

Nykyään nämä puiden reunustamat kävelytieet, jotka tunnetaan nimellä "doce calles", ovat erittäin arvostettuja, ja kunnostettavaksi valitaan joka vuosi erilainen katu, jossa vanhat puut kaadetaan ja korvataan taimilla tarvittaessa. Korjattua puuta on laaja valikoima, jota käytetään yleisen edun nimissä, erityisesti historiallisten esineiden säilyttämiseen ja Aranjuezin maailmanperintökohteiden aitojen varojen ylläpitoon.

Viereinen rinteessä sijaitseva puisto, jossa on kunnostettu arabialainen "noria" -vesipyörä (johon kuuluu pieni hydraulinen esittelypaikka), avattiin vuonna 2013. Kiipeä kukkulalle, seuraa tietä oikealle La Cazuela del Chiquitin -kahvilaan, jonka terassilta on panoraamanäkymät : Vasemmalla vasemmalla puolella el Cortijon kellotorni näkyy puiden läpi, joita kaupunki on etelässä, ja palatsin kupoli (haudattu puihin) on äärimmäisen oikea, heti Toledon vuorten alapuolella (näkyy vain kirkkaina päivinä). Jatka mäkeä pitkin ja etsi vía pecuria (hiekkarannan tie) ja seuraa sitten puiden reunustamaa caljal Ojalvoa (joka on todennäköisesti nimetty aatelisen tuomioistuimen mukaan), joka johtaa Real Cortijo de San Isidroon.

Chiquitren ja veneretki

turisti-juna Toimii ympäri vuoden noin klo 10. kommenteilla espanjaksi ja englanniksi, mutta sen vaunut ovat avoimia ja lämmittämättömiä

Myymälä

Tämä on pieni kaupunki, joka tukee itsenäisiä kauppiaita pikemminkin kuin useita kauppoja, joten joitain epätavallisia löytöjä. On yksi suuri hypermarket (Le Clerc in paseo Delete) ja useita pienempiä ruokapaikkoja, kuten Eroski, Mercadona, Más ja kaksi Lidl-myymälää. Parhaan vastineen ja tuoreimpien paikallisten tuotteiden saamiseksi kokeile katettuja keskusmarkkinoita. Englanti ymmärretään laajalti

Ajaa

Pysäköinti matkailutoimiston vierailijoille on lyhyen kävelymatkan päässä (ilmainen - avoin) pintapysäköintialueelta sisäänkäynnillä kaupunkiin lähellä Hotel Mercedestä tai maanalaisessa (vartioitu, viileämpi, mutta maksettu - noin 1 € tunnissa) Calle Valerassa - Exit Mariblancan mukulakivikatu oikealle kaaren alle, ja käänny vasemmalle Hotel Principe de Pazin (palatsia vastapäätä) jälkeen.

Pysäköinti Aranjuezin keskustassa kadut on vaikeaa ja tarvitsee maksullisen lipun työaikana - mutta vain, jos tilat on merkitty sinisellä viivalla.

Kaksinkertainen pysäköinti on yleistä (erityisesti sanomalehdille ja savukkeille), mutta laitonta. Keskuskadut ovat hyvin kapeita ja vaativat kuljettajia olemaan kärsivällisiä - parasta välttää - useimmissa hotelleissa on varattuja paikkoja.

Katso

Kuninkaallinen sivusto

  • w: Aranjuezin kuninkaallinen palatsi on peräisin 1700-luvulta. Jotkut kuuluisista huoneista ovat:
    • Posliinitutkimus
    • Valtaistuinhuone
    • Jardin de la Isla liittyi muodollisiin puutarhoihin
    • Plaza Eliptica soikea nurmikkoinen puisto, jossa on kolme säteilevää kulkuväylää ja varjoisia puita, jotka johtavat kohti festivaalialueita lähellä rautatieasemaa
    • Yksi palatsin ulkojulkisivuista, palatsia ympäröivät puutarhat
    • Chiquitren- turistimatka, joka vierailee:
  • Jardin de la Isla - palatsin vieressä olevat muodolliset puutarhat
  • Jardin del Principe - laaja joenrantapuisto, jossa on monia ominaisuuksia, kuten
    • kasvitieteellinen puutarha
    • Kiinalainen puutarha
    • Todellinen Casa del Labrador
    • Museo de Falúas Reales - kuninkaallinen proomukokoelma

Aranjuezissa on monia veistoksia ja arkkitehtonisia helmiä - koska kaupungin loi rojaltit ja vain kuninkaalliset palvelijat saivat luvan, kansankieliset rakennukset ovat yleensä saman muotoisia tiiviisti pakatussa keskustassa, ja niiden keskellä on jaloja palatseja ja suuria sotilaallisia laitoksia. bulevardit. Vierailun arvoisia ovat äskettäin kunnostettu rautatieasema ja Carlos III -teatteri, kuningattaren talli, joka on nyt mukautettu kunnan kulttuurikeskukseksi, Abastoksen keskustori ja (pilalla) Carlosin kunnallinen (rutto) sairaala. Lauantaisin Calle Valerasissa, joka on kuninkaallisen palatsin edessä, on merkittävät elintarvikkeiden ja vaatteiden ulkoilumarkkinat.

  • Mariblanca - suuri hiekkainen aukio, jota kutsutaan oikein Plaza San Antonio jälkeen kuninkaallinen kappeli.

Vanha kaupunki

  • Plaza de la Constitución
  • Härkätaistelu Ensimmäinen Plaza de Toros rakennettiin Espanjassa, sisältää pienen museon
  • Palacios Principe de La Paz - kelmi kuninkaallinen suosikki, joka provosoi Aranjuezin kapinan avioitumiseen Napoleonin kanssa - lähellä palatsia (nyt 4 * hotelli) ja myös Calle Principessa - nyt Colegeo de la Sacrada Familia - jonka edessä kapina säädetään uudelleen)

Lähistöllä

  • Heurtas y Jardines Varjoiset puiden reunustamat kävelyt aikaisemmissa puutarhoissa ja hedelmätarhoissa
  • Parque Talud Sur: Äskettäin rakennettu puisto La Montañan alueen etelärinteellä, lähellä Doce Callesia
  • Parque Pozo de las Nieves, Aranjuez Lumikaivopuisto

Tehdä

  • Feria de Aranjuez -festivaali noin syyskuun ensimmäisellä viikolla sisältää
    • huvipuisto (parkkipaikka, M-305)
    • urheilutapahtumat (Poista stadion)
    • ruoka- ja juomakojut (Mariblanca)
    • konsertti kuninkaallisessa palatsissa
    • perinteinen tai Sacrificio Goyesque (Plaza de Torosilla)
    • Godoy'n talon hyökkäyksen ja polttamisen dramaattinen katu uudelleen (nyt Sacrada Familia koulun Avenida Principe) ilotulitus ja puvut innoittamana Goya maalauksia
    • Hauska lauttakilpailu, jonka järjestää Tadžon merirosvot

Motin de Aranjuez tapahtui maaliskuussa 1808, koska Godoy uskottiin olevan yhteistyössä Napoleonin kanssa hyökätä Espanjaan verukkeella hyökätä Portugaliin. Myöhemmin ranskalaiset pakottivat molemmat espanjalaiset Kuningas Carlos IV ja hänen poikansa luopumaan Napoleonin veljen Josephin edusta (José I). Espanjalaiset auttoivat Ison-Britannian joukot Wellingtonin johdolla Joséa ja asensivat kuninkaan pojan uudelleen Ferdinand VII, viimeinen Aranjuezin kuninkaallinen miehittäjä, joka hallitsi kuolemaansa asti vuonna 1833.

Pitkät vaellukset

Varmista aina kerro jollekin (kuten hotellin vastaanottovirkailija tai isäntä) mitä aiot, ja käytä koko kesän Factor 50 aurinkosuojaa paljaalle lihalle ja muista ottaa (myös lyhyillä retkillä).

  • iso vesipullo
  • sombrero tai aurinkohattu (reunalla ympäri)
  • puhelin (täyteen ladattu, luotolla):
    • lääketieteellinen hätänumero on 061
    • Muut hätätilanteet 112
    • poliisin kansallinen 091, kunnallinen 092

Taso kävelee

  • Doce Calles Valitse Madridin tie (M-305) pohjoiseen. Uudesta liikenneympyrästä säteilee 12 varjoisaa polkua El Kiosco baari / ravintola. Ota joko Calle Sin Salida tai Calle la Montaña - etelärannalle on rakennettu uusi puisto Talud Sur La Montaña (oikeastaan ​​ei vuori, mutta tasanko).
    • Vasemmalta johtaa kunnostettu vesipyörä ja Tajo-sairaala.
    • Oikealle tasainen reitti johtaa El cortijo de San Isidro palatsi (viereisen kahvila-baarin kanssa),
    • Oikealle ylämäki johtaa talojen ja kerrostalojen asuinalueelle, josta Calessa Avilassa on upea näköala kaupunkiin ja Guardia Civilin (Espanjan aseellisen poliisin koulutuskeskuksen) korkeakouluihin. Sieltä löytyy myös paikallinen baari El Cazuela de Chiquitin mikä on halpaa hyvää maaruokaa ja on vierailun arvoinen, jos vain tapaksia!
  • Ruta del Sol M305: n toinen puoli on myös tasainen maatalousalue, jossa on polkuja, jotka johtavat käyttämättömään hipodromiin, Tajo (Tagus) ja Jarama-joet. Rautatien ylittämiseksi on siltoja
  • Los Coroneles (Google Mapsissa: Glorieta Cultural) on keskellä viittä tasoista polkua, jotka säteilevät palatsista länteen (Plaza Eliptica), joka johtaa festivaalialueelle lähellä rautatieasemaa. Täältä löydät yksinäisiä pilalla olevia kasarmeja (Antigua Cuarteles) muutama eristetty, joka sijaitsee lähellä jokea, ja eräät teollisuusrakennukset, jotka liittyvät käyttämättömään rautatie- ja rahtapihaan. Tajo-joen pado, joka helpottaa kastelua, on lähellä Palacio Real.
  • Vía Pecuria Drovers-polku on merkitty ja johtaa La Montañasta pohjoiseen oliivilehtojen ja loistavan maaseudun kautta Madridiin - mutta varjoa ei ole paljon - koko reitti on noin 80 km (50 mailia). Aloita Aranjuezin keskustasta ja valitse joko M305 Madrid (kuten Doce Calles) tai M305a, pitkin Jardines del Principea (Avenida de la Reina) sillan yli golfkentän suuntaan kohti:
    • Cortijo de Aranjuez
    • Castillo de Oreja,
    • Titulcia, Vía Pecuaria de los Puentes,
    • Ciempozuelos,
    • San Martín de la Vega,
    • Perales del Rio,
    • Getafe-metroasema (Alonso de Mendoza)

Gamble

Kasinoita on kaksi:

  • Kasinon keskusta lähellä Calle Infantasia - Calle Capitanissa (Angosto Gomez Castillon - mutta tässä kaupungissa on oikeastaan ​​vain yksi pääkaupunkikatu!) Sähköposti: [email protected] 34 91 921 444
  • Gran Casino. Valtava kompleksi La Montañassa (m-305 3 km palatsista pohjoiseen)

Urheilu

Mainittujen golfien ja melontien lisäksi yleisimmät urheilutilat ovat saatavilla edullisista kunnallisista laitteista, ja tarjolla on erilaisia ​​seikkailutoimintoja, kuten ulkona airsoft tai maalipallo ns. "Hamburger hill" -seikkailupuistossa (Aranjuezin eteläpuolella) ja parapente tai varjoliito La Montañalla (Avenida de la Paz de Hiroshiman koulujen takana).

Mennä naimisiin

Aranjuez on Espanjan hääpääkaupunki - ehkä siksi, että olet päivän rojalti! On olemassa useita kauppoja, jotka myyvät tai vuokraavat hääpukuja, juhlapuvuja jne., Ja useita erikoistapahtumien järjestäjiä, mukaan lukien:

  • Gran Casino
  • La Finca de Montaña
  • Hotelli Barcelo

Mikä tahansa kaupungin monista ammattimaisista valokuvausliikkeistä voi ehdottaa upeita / tyylikkäitä / luonnollisia taustoja niille 'ikuisesti valokuville'

Osta koti

Joo! Todella se on mahdollista - rakennus kupla räjähti, ja tässä kaupungissa on täynnä neljän makuuhuoneen taloja - omakotitaloja, pengerrettyjä tai paritalomökkejä ja 1-3 makuuhuoneen huoneistoja, jotka kaikki on rakennettu vankasti EY-standardien mukaisesti, mutta joista on tullut myrkyllisiä varoja, jotka nyt myyvät Espanjan huono pankki - Sociedad de Gestión de Activos Procedentes de la Reestructuración Bancaria (tai 'Sareb').

Vaikka betonirunkorakennukset ovat hyviä, pinta on usein huono, joten alkuperäinen hinta (noin 400 000 euroa) on yleensä noin puolet nykyisestä listahinnasta, mutta markkinoiden kannattavuus on puolet siitä. Vuonna 2012 huvilaa tarjottiin 167 000 eurolla, ja vastaavia koteja voitiin vuokrata noin 500 eurolla, koska yksityiset omistajat ovat epätoivoisia. Aranjuez on miellyttävä, turvallinen ja lapsiystävällinen paikka asua. Sää on subtrooppista (harvoin jäätyy, voi olla 40 ºC korkealla kesällä). Maaginen Madrid, Espanjan pääkaupunki, on 1 tunnin työmatka, ja kuukausittainen junalippu on noin 90 €.

Syödä

Kaikissa budjeteissa on erinomaisia ​​ravintoloita (pääateria noin 10-100 euroa per henkilö), jotka tarjoavat paikallisia erikoisruokia, erityisesti

  • Mansikat Aranjuezista ovat tunnettuja kaikkialla Espanjassa.
  • pienet artisokat joka voidaan syödä kokonaisena ja
  • parsa, joka voi olla kypsä, valkoinen ja paksu (blanco) tai nuori ohut vihreä brotit / trigotit.

Epätavallinen

Jaloissa perinteissä äyriäisiä ja äyriäisiä on laajalti saatavilla ympäri vuoden, usein sekoitettuna muihin ruokiin. (Jos sinulla on allergioita - kysy! - niin monta tavallista ruokaa, kuten naudanlihapihvi tai vihreä salaatti, valmistetaan tai tarjoillaan sianlihatuotteiden kanssa tai muuten koristeltu mariskoja jotka turvallisuuden vuoksi ovat usein pakastettuja, joiden uskotaan paikallisesti tuhoavan kaikki toksiinit).

  • Paella yleensä riisiä merenelävien kanssa (huijareita) tai muunnelmia lihan kanssa (mixta) Vaihtoehtoisia (lähes) kasvisruokia ovat setas / tatti (sienilajit) tai Valenciana (sekoitetut vihannekset).
  • Cocido completo Talvella. runsas muhennos sianlihaa, neste tarjoillaan keittona ja siivilöityjä vihanneksia ja lihaa (sianmakkaraa, sikojen korvaa) tarjoillaan pääruokana.
  • Gallinejas Paistettuja sianlihan sisäelimiä (ohutsuolet, perna ja haima) paistettuja spiraaleja tarjoillaan ranskalaisilla.

Tapas

  • Zarajos vastasyntyneet karitsan suolet haavaan kepille (yleensä välipala tai tapaksia
  • Patatas Alliolli keitetyt perunat kermaisessa valkosipulikastikkeessa
  • Patatas Bravas Paistettuja perunoita epäselvässä pippuri-maustekastikkeessa
  • Champinones valkosipulilla paistetut nappisienet oliiviöljyssä
  • Sorpresa riippuu siitä, mitä kokin on annettava - usein pieni pääruoka potissa

Halpa

Päivittäin menu tarjotaan useimmissa baareissa ja ravintoloissa 10-20 € arkisin ja hieman enemmän viikonloppuisin, mutta saatat joutua pyytämään sitä - koska La Carta on kalliimpaa. Valikko on yleensä erittäin hyvää vastinetta rahalle, ja se sisältää juoman (pöytäviini tai pehmeä virkistys) ja joko kahvia tai aavikkoa (harvoin molempia).

  • Pan Tomaca: paahtoleipää tomaatin, valkosipulin ja yrttien kanssa (Tostada conomaatti on paahdettua leipää, hienonnetun tomaatin päällä).
  • Voileipä sandwich nimestään huolimatta tämä salaattileipä sisältää usein muna, juustoa tai kanaa (Jose Carrillo tarjoilee jumbo-version kahdelle).
  • Voileipä Mixta: paahdettua kinkkua ja juustoa, yleensä paistetun kananmunan päällä (Jose Carrillo- jälleen, tilaa yksi kahdelle).

Grand

  • Caréme, lähellä palatsia
  • Gran Casino La Montaña

Pihvi

  • Ruta Del Sol, käänny oikealle sitten noin 50 m Madridista M305: n päähän Doce Calles / La Montañan ja Aranjuesin kaupungin keskustan välillä). Suojattu pysäköintialue.
  • Jose Carrillo, Calle Capitan - kaupungin keskusta, lähellä Avinida Las Infantesia.

Juoda

Aranjuezin baarit tarjoavat yleensä laajan valikoiman kansainvälisesti tunnettuja virvokkeita anteliaasti ja alle Euroopan keskimääräisen hinnan.

Aranjuezissa - alkoholin kanssa - on yleistä, että tarjotaan ilmainen välipala baarissa tai tapaksia - tyypillisesti oliivien lautanen, pieni siivu tortilla tai kroketit - joskus äyriäisiä (Mariscot) -valinta näytetään yleensä baarissa olevassa lasikaapissa, jonka tarjoilija valitsee, ellet ilmoita mieltymystäsi.

Viini

Madrid on nimetty viinintuotantoalue ja jotkut laitokset tarjoavat paikallisia puna- ja valkoisia pöytäviinejä. Korkealaatuiset punaviinit ovat yleensä Riojan tai Ribera Dueron alueelta ja valkoiset joko Reudasta tai Rias Baxasista - kaikki nämä alueet ovat Pohjois-Espanjassa.

Olut

Päätoimittaja on madridi Mahou (osa kansallista Mahou San Miguel -ryhmää). Ne tarjoavat laajan valikoiman suurempaa olutta, jota tarjoillaan usein pakastetussa lasissa (copa) tai puoli litraa Jarra. Muut kansalliset ja tuodut oluet ja ale-olut ovat yleensä kalliimpia, mutta hinta vaihtelee alueittain.

Väkevöity viini

Sekä pullotettu sherry Jerez monissa Aranjuezin baareissa on tynnyri tai hana (samanlainen ja tavallisen oluen hanan vieressä) - varo näitä!

Väkevät alkoholijuomat

Useimmissa baareissa on hyvin laaja ja kansainvälinen valikoima tislattuja juomia, ja tarjoilijat (kamerat) nauttivat hienojen cocktailien ja huvittavien tapaksien tuottamisesta.

Virvoitusjuomat

Vettä hanasta (grifo on laajalti juoma Espanjassa, etenkin lasten keskuudessa, ja se on yleensä saatavana pyynnöstä - yleensä jäähdytettynä tai jäällä. Kysyä Agua ja kivennäisvettä tarjoillaan yleensä - jään ja sitruunan kanssa. Tavanomainen valikoima amerikkalaisia ​​ja eurooppalaisia ​​makeita juomia (Coca-cola, Fanta jne.) Tarjoillaan runsaalla jäällä, joten ne ovat yleensä kohtuuhintaisia ​​(usein hieman halvempia kuin Madridin pääkaupungissa ja paljon halvempia kuin turistialueilla).

Nukkua

Aranjuez palvelee melkein kaikkia kävijätyyppejä ja useimmat budjetit reppumatkailijoista liikematkailijoihin:

Erityistarpeet, urheilu- ja koulutuslomat

  • Retkeily, asuntovaunu ja melonta - käytä kansainvälistä leirintäaluetta (katso alla oleva linkki), Aranjuez M-305: n ulkopuolella (yöpyminen pysäköintialueilla ja julkisissa tiloissa ei ole sallittua)
  • Kasino. Käytä Hotel Barceloa.

Hotellit

Ylellinen

  • Hotelli Barcelo. Plaza UNESCO La Montaña (katso yllä).
  • NH Principe de la Paz, Calle San Antonio, Nr. 22, 34 91 8099222. Tämä hotelli sijaitsee kaupungin keskustan vanhassa osassa kuninkaanlinnan eteläpuolta vastapäätä. Se sijaitsee 1700- ja 1900-luvuilta peräisin olevassa symbolisessa rakennuksessa, joka oli tarkoitus olla kuningas Carlos IV: n suosikin, Sirin, asuinpalatsi. Manuel Godoy.

Perhe

Perus

Kytkeä

Aranjuesin kaupungin matkailuneuvonta on erittäin miellyttävä henkilökunta, joka puhuu englantia, sekä perehdytys-, opaskirjat ja tapahtumakalenterit. Ne auttavat myös toimiston kävijöitä soittamalla erityisesti pieniin paikallisiin laitoksiin, joiden henkilökunnalla saattaa olla vaikeuksia puhua englantia.

Toimisto on valtavan Mariblanca-hiekkatornin vieressä Casa de las Infantasissa San Antonion kirkon vasemmalla puolella. ja avoinna päivittäin, ympäri vuoden noin klo 10.00. 34 918 910 427, faksi 34 918 914 197, sähköposti [email protected]

Mene seuraavaksi

Reitit Aranjuezin läpi
MadridGetafe N Autovía del Sur S Córdoba/Jaén
Tämä kaupungin matkaopas Aranjuez on käyttökelpoinen artikla. Siinä on tietoa siitä, miten sinne pääsee, sekä ravintoloista ja hotelleista. Seikkailuhenkinen henkilö voisi käyttää tätä artikkelia, mutta voit parantaa sitä muokkaamalla sivua.