| Óbuda (Budapest) | |
 | |
| Osavaltio | Unkari |
|---|---|
| Alue | Keski-Unkari |
| Verkkosivusto | Virallinen sivusto |
Óbuda on kaupungin kaupunki Budapest, tarkalleen kolmas piiri.
Tietää
Muinainen Óbudan kaupunki (virallisesti nimeltään Óbuda-Békásmegyer) vie koko pääkaupungin kolmannen alueen. Sen nimi tarkoittaa "muinaista Buda"ja itse asiassa se on yksi kaupungin vanhimmista osista; sen kadut tarjoavat matkailijoille monia satavuotisjuhlarakennuksia. Se isännöi myös Óbudan saarta sen alueella. Sen keskustaa edustavat Florianuksen aukio ja Keskusaukio.
Tausta
Óbudassa on asuttuja asutuskiviä, jotka ovat peräisin kivikaudelta. Täällä Rooman aikoina (1. vuosisata) seisoi Aquincum, josta voit edelleen nähdä joitain jäännöksiä (katso artikkelin yläosassa oleva lippu), se oli Ala-Pannonian maakunnan pääkaupunki. Unkarilaiset heimot saapuivat sinne 10. vuosisadalla ja tekivät siitä ensin yhden ruhtinaiden ja sitten kuninkaiden istuimet. Tuolloin kaupunkia kutsuttiin Budaksi; vasta Tartarien hyökkäyksen (1241-1242) jälkeen, kun Béla IV uudisti pääkaupungin hieman etelämmäksi, paremmin puolustettavissa olevaan asemaan, se otti nykyisen Óbudan nimen.
Kuinka orientoitua
Óbuda: koko näytön kartta.Miten saada
Batthyány-aukio, tärkeä risteys eri liikennevälineille
- Metro ei saapu Óbudaan, mutta siellä on edelleen kaupunkijuna (HÉV5 tai
), jonka pääte on 1 Batthyany-aukio (Batthyány tér). - tärkein vuorovaikutus yhteyksien kanssa Maltan alueelle Bel-Buda ja metrolinjalle 2. Kaksi muuta linjaa alkaa myös täällä, yksi suoraan Békásmegyeriin, Budapestin lähiöön ja toinen kohti Szentendre, eräänlainen turistikylä Tonavalla 40 km päässä pääkaupungista. Rautatie kulkee joen suuntaisesti. Ylös tällä sivustolla voit tarkistaa aikataulun ja jatkaa tämä toinen sivu sinulla on täydellinen liikennekartta alueella. - Alkaen Pest: on mahdollista ottaa rivi n. 1 raitiovaunusta Árpád híd -asemalla (
kartoilla). - Alkaen Hegyvidék voit hypätä raitiovaunulle linjoilla 4 tai 6 tai valita metron (linja 2) Széll Kálmán tér -asemalta Margit -sillalle (Óbudan kaupunginosan eteläraja). Linjat kulkevat myös läpi Pest On Belváros.
), jonka pääte on 
kartoilla).Kuinka kiertää
Mitä nähdä
- 1 Bekasmegyer, San Giuseppe -kirkko (Békásmegyeri Szent József templom), III. Templom u. 18 (Bussi 186 Templom utca), ☎ 36 1 454 05 71, @[email protected].
- 2 Kolminaisuuden seurakunta (Óbuda-Hegyvidéki Szentháromság Plébánia), III. Vörösvári út 110. (Raitiovaunu 1 - Varadi utca), ☎ 36 1 388 6126. Kirkko perustettiin vuonna 1946, ja se rakennettiin arkkitehti Perczel Dennisin projektin perusteella, joka suunnitteli myös mosaiikin voitokkaan Kristuksen kuvalla. Alttarilla on S. Ladislaon ja S. Bonifacion pyhäinjäännökset. Kirkossa on myös 3 kelloa, joista suurin painaa noin 360 kg ja on omistettu kolminaisuudelle.
- 3 Neitsyt Marian vierailun seurakunta (Újlak Sarlós Boldogasszony plébánia), III. Bécsi út 32. (Pääsee busseilla 29, 86, 160 ja 206 sekä raitiovaunulla 17), ☎ 36 1 335 35 73, @[email protected].
Juhlat: ma-la klo 6.30 ja 18.00, su 9.00, 10.30 ja 18.00. - arkipäivämiset Pyhän Tapanin kappelissa klo 17.30, su 9.00 ja 11.00. Rakennuksen pääsisäänkäynnissä seisoo latinalainen kirjoitus seurakunnan perustamispäivämäärällä: 1705. Seurakunnan rakentaneilla saksalaisilla kesti noin vuosi kirkon valmistuminen. Pääalttari on taiteilija Cristopher Hickischin teos, joka toteutti teoksen vuonna 1799. Kellotorni on käynyt läpi pitkän ja levoton historian; mitä näemme nyt, on toinen jälleenrakennus, Ybl Miklósin (1877) työ. Freskot ovat peräisin vuodelta 1920. - 4 Jeesuksen pyhän sydämen seurakunta (Csillaghegyi Jézus Szíve plébánia) (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Csillaghegy), ☎ 36 1 368 31 44, @[email protected]. Juhlat: ma, ke 08:00 ti, to-la 09:00, 18:00 su 11:00, vastaanottoajat: ma, ke, pe 08: 30-11: 30, ti, to 16: 00-17: 00.
- 5 Neitsyt Marian kappeli (Csúcshegyi Szeplőtelen Szűz Mária kápolna), III. Menedékház utca 24 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Virágosnyereg út), ☎ 36 1 388 6126, @[email protected].
- 6 S. Donaton kappeli Farkastorkissa (Farkastorki Szent Donát kápolna), III. Farkastorki út 56. (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Királyhelmec utca).
- 7 Kiscelli Kálvária, III. Doberdó út (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szent Margit -sairaala).
Juhlat: ma-la klo 6.30 ja 18.00, su 9.00, 10.30 ja 18.00. - arkipäivämiset Pyhän Tapanin kappelissa klo 17.30, su 9.00 ja 11.00. Rakennuksen pääsisäänkäynnissä seisoo latinalainen kirjoitus seurakunnan perustamispäivämäärällä: 1705. Seurakunnan rakentaneilla saksalaisilla kesti noin vuosi kirkon valmistuminen. Pääalttari on taiteilija Cristopher Hickischin teos, joka toteutti teoksen vuonna 1799. Kellotorni on käynyt läpi pitkän ja levoton historian; mitä näemme nyt, on toinen jälleenrakennus, Ybl Miklósin (1877) työ. Freskot ovat peräisin vuodelta 1920.
Votive-alttari San Florianoon Flórián-aukiolla
- 8 Kövin Neitsyt Marian kirkko (Kövi Szűz Mária plébánia), III. Szentendrei út 69-71 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Kaszasdulo), ☎ 36 1 388 65 35, @[email protected]. Ma 14: 00-18: 00; Ti 9: 00-11: 00 (paitsi heinä- ja elokuu), to 10: 00-13: 00, pe 14: 00-18: 00. Toimiston aukioloajat: to: 14: 00-17: 00..
- 9 Flórián-aukio ja ympäröivä roomalainen kenttä (Flórián tér és környéke légiós tábor), Vörösvári út.
Vapaa. 24/7. Nykyään Florianuksen aukio on arkeologinen alue, jossa kerran seisoi roomalaisten legionaarien (sotilastukikohta) leiri, joka perusti Aquincumin, Rooman armeijan Adiutrix II -legionin. Arkeologinen alue on aina avoin matkailijoille, ja se tarjoaa toisen ja kolmannen vuosisadan siirtokuntien jäännöksiä, mukaan lukien kylpylöiden, tavernojen ja sotilaiden kodin rauniot. - 10 Budapestin galleria ja näyttelysali (keskiaikainen piactér, Budapest Galéria Kiállítóháza), Lajos ut. 158, @[email protected]. Lähellä keskiaikaisen torin muinaista aluetta (12. vuosisata). via Lajos on ollut vuosisatojen ajan yksi Budapestin pääkaduista. 1700-luvulla täällä oli panimo, ja nykyään siellä on Budapest Galéria Kiállítóháza, joka on Budapestin näyttelysali ja taidegalleria.
- 11 Klareiden köyhien luostarin rauniot (Klarissza templom és kolostor romjai), Kiskorona utca / Mókus ut, 2. Tässä paikassa on uutisia huono Klaresin luostarista vuodesta 1334 lähtien. Luostarikirkolla on täytynyt olla ainakin kolme laivaa, valtavia tuolloin. Puolan kuningatar Elizabeth (unkarilaisen Kaarle I: n vaimo) haudattiin tänne vuonna 1380. Muurien upeita jäännöksiä voi ihailla puutarhan puutarhassa. Musiikki- ja taidekoulu Llona Andor. Luostari tuhoutui vuonna 1541. Tärkein taideteos, puolalaisen Elizabethin haudalla oleva votiivialttari on nyt New York Metropolitan Museumissa.
- 12 Óbudan klubi, entinen majatalo "Zur Kronen und löwen" (Korona ja Oroszlán fogadó ja Kávézó 'Zur Kronen und löwen), III. Kiskorona ut. 7, ☎ 36 1 250 02 88, @[email protected]. Majatalo ja kahvila on rakennettu vuosina 1816-1818 klassistiseen tyyliin. Rakennus remontoitiin 1990-luvulla, ja siellä asuu tje Óbuda -klubi.
- 13 Sarja monumentteja Lajos-kadulla (Lajos utca, Kiskorona utca, Dugovics Titusz tér, Mókus utca, Templom utca), Lajos utca, Kiskorona utca, Dugovics Titusz tér, Mókus utca, Templom utca. Lajin elämässä sijaitsevan uusklassisen seurakunnan ympäristössä voi ihailla upeita ja erityisiä XIX - XX vuosisadan rakennuksia, jotka on rakennettu eklektiseen barokkiin. Ei kaukana Dugovics-aukiolla on Titus-ajan roomalaisen leirin arkeologinen alue.
- 14 S. Florianon ja S. Giovanni Nepomucenon patsas (Nepomuki Szent János on Szent Flórián szobra), III. Lajos-katu ~ 168.
- 15 Hautajaisten muistomerkki Antonio Bonfinille (Antonio Bonfini síremléke), Lajos-katu 168 (Pyhien Pietarin ja Paavalin kirkossa). Tunnettu 1500-luvun humanisti Antonio Bonfini pyysi haudattua tänne Budapestiin. Kuvanveistäjä John Seres loi tahtonsa mukaisesti a hautajaisten muistomerkki hänen kunniakseen.
- 16 Protestanttinen kirkko (Református templom), III. Kálvin köz 4. Tämä kirkko rakennettiin vuosina 1785-1786. Keskusjulkisivussa on kellotorni, joka pystytettiin vuonna 1788. Sisätiloissa on yksi laiva. Sisällä voit ihailla muinaisen keskiaikaisen linnan muurien jäänteitä.
- 17 Keskiaikaisen linnan rauniot (Középkori Vár maradványai), III. Kálvin János köz 2-6. (Protestanttisen kirkon sisällä). Varaus vaaditaan. Täällä voit vierailla 11-1400-luvun linnan jäännöksissä, kun Budapest oli tärkeä puolustuskanta Tonavalla.
- 18 Fransiskaaniluostarin rauniot (Ferences kirkko ja kolostor romjai), Vöröskereszt utca 1 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Flórián tér).
- 19 Kolminaisuuden patsas (Szentháromság szobor), Szentlélek tér (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szentlélek tér). Alkuperäinen kolminaisuuden patsas rakennettiin rikkaan Zichy-perheen lahjoitusten ansiosta vuosien 1738-1739 ruton jälkeen. Árpád-sillan rakentamisen vuoksi patsas purettiin vuonna 1956. Loput vanhan patsaan palaset ovat nyt Kiscellin ratsumuseossa. Vuonna 2000 patsas päätettiin rakentaa uudelleen ja siirtää se alkuperäiselle paikalleen. Nykyään sävellys seisoo kolmella sarakkeella: S. Rocco, S. Sebastiano ja S. Felice. S. Carlo Borromeon, S. Francescon ja S. Florianon kuvat erottuvat korkeimmissa pylväissä. Alla oleva barreliefi kuvaa katuvaa Daavidia ja hyvää paimenta. Keskialttarilla on Neitsyt Maria ja Santa Rosalia hänen alapuolellaan.
Vapaa. 
Roomalaisen amfiteatterin jäännökset Óbudan sydämessä
- 20 Rooman leirin jäännökset (Porta Praetoria lit., keleti táborkapu maradványai), Kórház utca 7 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Flórián tér). Täällä, jossa nykyään on miellyttävä saksalaisille niin kallis Biergarten ja kahvila, oli kerran itäpuolinen sisäänkäynti kolmannen vuosisadan Rooman leiriin. Ei kaukana on yksi panoraamanäkymät Tonavan yli.
- 21 Kassakin museo (Kassák-museo), Fô tér 1, ☎ 36 1 368 70 21, @[email protected]. 600 HUF (2 €, heinäkuu 2014). Ke-su 10: 00-17: 00.
Zichyn linna, pääaukio
- 22 Zichyn linna (Zichy kastély), Fô tér 1.. Tämä barokkilinna rakennettiin vuonna 1740 Zichy-perheelle. 1800-luvulla liitetyt kaksi sivusiipeä ympäröivät puutarhan, kun taas linnan puisto ulottuu taakse.
- 23 Naiset, jotka odottavat (Várakozók Varga Imre szobra), Laktanya utca 7.. Vapaa. 24/7. Se on suuren unkarilaisen taiteilijan Varga Imren veistosryhmä. Ne on kuvattu pronssina naisista, joilla on sateenvarjoja, jotka näyttävät odottavan jotakuta. Veistoskompleksi sijaitsee pääaukion (Fő tér) pohjoiskulmassa Laktanya utin risteyksessä.
- 24 Keskustori (Fő tér és környéke), Fő-aukio (tér). Vapaa. 24/7. Óbudan keskusaukio ja sitä ympäröivät kadut (Laktanya utca, Hídfô utca litra Barrack utca, Bridgehead utca) ovat sinänsä muistomerkki katulampuillaan, kuutioillaan, uusklassisilla rakennuksillaan onnistuu herättämään täydellisesti 1700-luvut. Neliön 4 neliön talossa on Zsigmond Kun -museo 1700-luvun rakennuksessa. Numero 5 on myös historiallinen uusklassisen tyylinen rakennus, jossa on kaunis parveke ja joka on nyt yksityinen huoneisto. Loput neliöstä on osa keskiaikaista lukua, joka juontaa juurensa 11-14-luvulta. Entinen Budapestin ylipapin palatsi sekä Pyhän Pietarin ja Pyhän Marian kirkot olivat täällä, vaikka tänään ei ole jäljellä.
Kaupungintalo ja pääaukio
- 25 kaupungintalo (Városháza), Fő tér 3. ([Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szentlelek ter), ☎ 36 1 437 85 00, @[email protected]. Raatihuoneen rakennus kunnan hallintotoimistojen kanssa oli historiallinen rakennus, joka purettiin vuonna 1900. Kuusi vuotta myöhemmin, vuonna 1906, nykyinen rakennettiin edelliseen.
- 26 Roomalainen amfiteatteri (Aquincumi polgárvárosi amfiteátrum), Szentendrei út 150 / Zsófia u. 1 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Aquincum). Ilmainen (ulkopuolelta). 24/7 (opastettuja kierroksia sisällä varauksesta ja opas mukana). Amfiteatteri rakennettiin 2. vuosisadan ympäri ja kunnostettiin useita kertoja nykyiseen puolipyöreään ulkomuotoonsa 80 metriä pitkillä kirveillä. Areenaa ympäröi 3 metriä korkea muuri.
- 27 Rooman armeijan amfiteatteri (Aquincumi katonai amfiteátrum), Bécsi út, 2 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: "Katinyi mártírok parkja"). Vapaa. 24/7. Armeijan amfiteatteri sotilaiden kouluttamiseen sijaitsee alkuperäisen Rooman leirin eteläpuolella. Tämän amfiteatterin rakensi Rooman keisari Antoninus Pius, ja töitä valvoi toinen legio Adiutrix. Pituusakselin pituus on yli 130 m, ja taistelijoiden hytit (eli areenan sisäpuoli) rakennettiin kalanruutiholveilla.
Óbudan synagoga
- 28 Óbudan synagoga (Óbudai zsinagóga), Lajos utca 163 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szentlelek ter), ☎ 36 1 268 0183. Ei avoin vierailijoille. Tätä synagogaa, joka on Budapestin vanhin, kannattaa ihailla ainakin ulkopuolelta, vaikka sitä ei voida käydä sisäpuolelta. Vielä nykyäänkin toimiva se on Euroopan uusklassisen arkkitehtuurin mestariteos. Se rakennettiin 1800-luvulla.
- 29 Entinen silkinjalostustehdas (Selyemgombolyító), III. Miklós tér, 1 / Harrer Pál utca 46 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Raktár utca).
- 30 Trichora-solu (Cella trichora, Ókeresztény kápolna romjai), Raktár utca-Hunor utca-Kunigunda utca, 6-Körte utca (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Óbudai rendelőintézet). Raktarin kautta oli kerran roomalainen hautausmaa ja lähellä tätä varhaiskristillistä kappelia. Cella Trichora on se, mitä siitä on jäljellä. Sen on täytynyt olla muinainen apilanmuotoinen kappeli, joka on rakennettu vuonna 360 jKr. paikallisten marttyyrien ja pyhien muistoksi.
- 31 S. Pietron ja Paolon kirkko (Szent Péter és Pál templom), Lajos utca 168 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szentlelek ter).
- 32 Arkkitehtuurimuseo (Országos Műemlékvédelmi Hivatal - Magyar Építészeti Múzeum Budapest), Mokus utca 20. (Bussipysäkki: 'Kiscelli utca', raitiovaunupysäkki: Szentlelek ter), ☎ 36 1 388 61 70.
- 33 Aquincumin museo (http://www.aquincum.hu/), Szentendrei út 135 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Záhony utca tai Kaszásdűlő tai Aquincum (museo on näiden kahden viimeisen pysäkin välissä)), ☎ 36 1 250 16 50, @[email protected]. Kesä 5,5 €, sesonkiaika 3,3 €. Huhti-lokakuu: ti-su 10: 00-18: 00; loppuvuosi on enimmäkseen suljettu tai avoinna klo 17.00 asti. Aquincumin museo kerää kaikki Rooman Budapestin (sitten sitä kutsuttiin Aquicumiksi) todistukset ja tarjoaa opastettuja kierroksia arkeologisesti kiinnostaviin kohteisiin. Opastettuja kierroksia (englanniksi, saksaksi ja ranskaksi sekä tietysti unkariksi) voi varata vain ottamalla yhteyttä museoon etukäteen.
- 34 Kylpylämuseo (Fürdő Múzeum, Thermae Maiores), Flórián tér 3-5 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Flórián tér), ☎ 36 1 250 16 50. Vapaa. Arkeologinen alue ulkona. Sisäänpääsy on ilmainen, mutta voit ostaa opastetun kiertueen oppaan mukana.
- 35 Unkarin kauppa- ja matkailumuseo (Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum), Korona tér 1 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szentlélek tér), ☎ 36 1 375 62 49, @[email protected]. Aikuiset: 800HUF, Opiskelijat: 400HUF, Valokuvat: 1.000HUF, Videot: 2.000HUF. Ti-su klo 10-18.
- 36 [linkki ei toimi]Taidegalleria (Budapest Galéria Varga Imre Gyűjteménye), Laktanya utca 7 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Florian ter), ☎ 36 1 250 02 74, faksi: 36 1 250 0274. 800 HUF. Ti-pe 10: 00-16: 00, la-su 10: 00-16: 00. Taidegalleria on omistettu melkein kokonaan Budapestin kuuluisan kuvanveistäjän Varga Imren kokoelmalle.
- 37 Kiscelly-museo (Kiscelli Múzeum), Kiscelli u. 108 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Remetehegyi tai S.Margheritan sairaala), ☎ 36 1 250 03 04, @[email protected]. 3,3 € plus kortti valokuville ja videoille. Huhti-lokakuu: ti-su 10: 00-18: 00 (loppuvuosi sulkeutuu klo 16:00). Museo on kontti kaikenlaisille taideteoksille: huonekaluja, arkkuja, arkkitehtonisten kappaleiden kokoelmia, valokuvia, maalauksia, leluja, etnisiä elementtejä, postikortteja, julisteita, karttoja. , käsikirjoituksia, maalattuja esineitä ja kirjailtuja esineitä, lippuja ja teoksia lasista, posliinista ja keramiikasta. Lyhyesti sanottuna uskomaton kokoelma monimutkaisessa barokkirakennuksessa, joka oli kerran kolminaisuuden munkkien koti.
- 38 Tekstiilitaidemuseo (Textilmuseum, Textil- és Textilruházati Ipartörténeti Múzeum, Goldberger Textilipari Gyűjtemény), Lajos utca 136-138 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szentlelek ter), ☎ 36 1 250 10 20, faksi: 36 1 250 1020, @[email protected]. Ti-su klo 10-18. Museo on todellinen instituutio, joka on omistanut tekstiilitaiteen teosten, perinteiden ja muistin säilyttämisen Unkarissa.
- 39 Victor Vasarely -museo (Vasarely Múzeum Budapest), Szentlélek tér, 1 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Árpád-híd. Museo on aivan aukion kulmassa.), ☎ 36 1 388 75 51. Aikuiset 3 €, opiskelijat 1,4 €. Ti-su 10: 00-17: 30. Victor Vasarelyn viihdyttävä pop-taideteos omistettu museo.
- 40 Óbudan museo (Óbudai-museo), Fő tér 1. (Samat ohjeet kuin päästä Victor Vasarelyyn), ☎ 36 1 250 10 20, @[email protected]. Aikuiset 3 €, opiskelijat 1,4 € ilmaiseksi kuukauden ensimmäisenä lauantaina. Ti-su klo 10-18. Obudan museo tarjoaa vilauksen alueen paikallishistoriaan, kun Budapestia, jota näemme tänään, ei ollut vielä olemassa. Löydöistä löytyy huonekaluja, kokoelmia tekniikan historiasta, kellot, toimistokalusteet, lasiesineitä, keramiikkaa, posliinia, kangasta, kolikoita ja esineitä, jotka osoittavat kaupungin menneisyyden, kukoistavan kaupallisen liikenteen ja elämän kaikilla ihmisen toiminnan alueilla.
- 41 Obudan piirikunnan hautausmaa (Óbudai temető) (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Óbudai temető). Tämän muinaisen alueen historiallinen hautausmaa.
Mitä tehdä
Rannat ja ulkouima-altaat
- 1 Aqua-kunto (Aqua-kunto Nyugdíjasháználissa), III. Szérűskert u. 39 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Kaszasdulo), ☎ 36 1 367 15 22. 5000 HUF 20 hengen ryhmässä (250 HUF per henkilö). Ke 06: 45-07: 45. Uima-allas, jossa on mahdollisuus harrastaa Aqua-kuntoa vanhusten vanhainkodissa.
- 2 Obudan ranta (Óbudai Strand), III. Laborc u. 2, ☎ 36 1 388 97 70. 1300 HUF, (ilmainen alle 6-vuotiaille lapsille). Ma-pe 16: 00-20: 00, la-su 09: 00-19: 00. Sesonkiaika kesäkuusta elokuun puoliväliin.
- 3 Róma-ranta (Római Strand), III. Rozgonyi Piroska utca 2 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Romaifürdo), ☎ 36 1 388 97 40, @[email protected]. Aikuiset 2300-2600 HUF. Iltapäivä (ma-ti-to klo 16.00) 1700 HUF - Lapset, opiskelijat ja eläkeläiset 1700/1800 HUF. Perhelippu (2 aikuista, 2 lasta) 6300/7000 HUF, Perhe (1 aikuinen ja 2 lasta) 4600/5200 HUF, Matkailulippu 1000 HUF, Maksullinen hytti 600 HUF. vuotuinen avaaminen: 8. kesäkuuta. 3 uima-allasta on varustettu jokaiselle mukavuudelle. Keskuksessa on sauna ja höyrysauna. Noin 30 ° lämpötilan vesi koostuu matalasta kalsiumin, magnesiumin ja kalsiumin, magnesiumin, vetykarbonaatin ja kalkkikiven pitoisuudesta.
- 4 Aquincum-hotelli, III. Árpád fejedelem útja 94, ☎ 36 1 436 41 30, @[email protected]. Sisäänkäynti aikuisten uima-altaalle: 4700 HUF (viikonloppu: 5800 HUF). 10:00-22:00. Hotellissa on spa ja uima-allas, jossa on lämpövettä suoraan Tonavan Margit-saarelta. Lämpöaltaan lisäksi kylpylän palveluihin kuuluu myös sauna, höyrysauna ja poreallas.
- 5 Csillaghegyin rannat ja uima-altaat (Csillaghegyi Strandfürdő és Uszoda), III. Pusztakúti út 2-6 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Csillaghegyi), faksi: 36 1 250-1533, @[email protected]. Aikuiset 1700 HUF, alennettu 1300 HUF, klo 17.00 jälkeen (ma-pe) 1300 HUF. Sisäänkäynti uima-altaalle 20 minuutin hieronta: 2800 HUF. Keskiviikkona 1200 HUF. Tämä uima-allas tarjoaa 3 uima-allasta aikuisille, miniallas lapsille, aromaterapiaa, hierontaa, infrasaunaa, sydän- ja verisuonihierontaa. varustettu myös viheralueella 90 neliömetriä. Tämä ranta on pääkaupungin vanhin, ja se on tarjonnut palveluita matkailijoille vuodesta 1850 lähtien. Viimeinen peruskorjaus on vuodelta 2000.
- 6 Punkosdfurdoi-ranta (Pünkösdfürdői Strand), III. Királyok útja 272 (Bussipysäkki: Pünkösdfürdő), ☎ 36 1 388 66 65. 1700-1800 HUF, iltapäivä (arkisin klo 16:00) - 1300 HUF (aikuiset). Lapset (aina) - 1300-1400 HUF. Perhe-sisäänpääsy (2 aikuista ja 2 lasta - 4700-500 HUF), Perhe-sisäänpääsy (1 aikuinen, 2 lasta) 3400-3600 HUF. Mökki 500 HUF-. Uima-altaat aikuisille ja lapsille, sauna, ateriapalvelu.
Ulkoliikuntaa
- 7 Görzenál-huvipuisto (Görzenál), III. Árpád fejedelem útja 125 ([Bussi- / raitiovaunupysäkki: Tímár utca), ☎ 36 1 250 47 99, 36 20 982 69 79. 400 HUF / päivä. Pe: 14.00 auringonlaskuun asti. La-su: 09:30 - auringonlaskuun asti. Puisto on suljettu sateen sattuessa. Luistelu, pyörämotocross, pikaluistelu, koripallo - kaikki 14 000 m2: n alueella. - Luistinvuokraus: 500 HUF / 3 tuntia, suojavarusteet 100/3/3 tuntia -. -Lisätietoja.
Csucshegy-vuoristoalue
- 8 Luontopolku Csucshegy-vuorella (Csúcshegyi tanösvény), III. (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Urom), @[email protected]. Vapaa. 24/7. Tärkeimmät nähtävyydet polulla: Rautatie Falconer-laaksossa, Via Wienin ja Vörösvárin vanhat talot ja rakennukset, Katariinan lähteet, roomalainen suihkulähde ja roomalainen huvila, kivisilta Harsánylejton rinteessä ja lopuksi vuorikappeli ja muistomerkki armeijalle.
- 9 Óbudain saari tai Hajogyarin saari (palaa Telakka-saari, Hajógyári-sziget) (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Filatorigát, ylitä sitten silta 'K'). Tämä Tonavan luoto on koti Sziget fesztivál elokuussa. vuonnaKeski Eurooppa se on suosituin ja rakastetuin festivaali, joka houkuttelee 300 000 kävijää vuodessa. Nuoret ja vanhat, unkarilaiset ja ulkomaalaiset kokoontuvat tänne tähän tapahtumaan. Loppuvuosi on kuitenkin edelleen kaunis paikka pyöräilyyn, melontaan joen varrella, kalastukseen tai vain tuoda tänne lapset, jotka rakastavat leikkiä.
Urheilu
- 10 Jalkapallokentät Obudassa (Műfüves sportpályák), III. Laborc u. 2 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Laborc utca), ☎ 36 1 388 97 70, 36 1 388 97 70, @[email protected]. 6900 HUF / tunti. viikon aikana: 8: 00-21: 00, viikonloppuisin: 08: 00-15: 00. Jalkapallokenttä synteettisessä ruohossa 20x40m.
- 11 Tenniskentät (Teniszpályák), III. Laborc u. 2 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Kubik utca), ☎ 36 70 702 37 19, 36 1 240 56 01, @[email protected]. 4.300 / 3.500 / 4.900 HUF / tunti (hinnat vaihtelevat viikonpäivän ja aikavälin mukaan). Saatavilla olevat välit: 07: 00-11: 00/11: 00-16: 00/16: 00-22: 00.
- 12 Jääurheilu (Óbudai Gepárdok Jégcsarnok), III. Kubik utca (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Kubik utca), @[email protected]. Aikuisten pääsy 900 HUF. La 10: 30-11: 50 & 16: 00-17: 50, su 10: 00-11: 20 & 14: 30-17: 50. Mahdollisuus vuokrata luistimia. Areenaa, jonka leveys on 56x26 metriä, ympäröi paksu karkaistua lasiseinää. Paikalliset käyttävät sitä usein jääkiekkoon tai luisteluun.
- 13 Polkupyörän vuokraus (Óbuda Kerékpárkölcsönző), III. Laktanya-katu, 1 / B (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szentlelek ter), ☎ 36 20 207 31 33, @[email protected]. 200 HUF tunnissa (0,60 €). Ma-pe 7: 00-19: 00, viikonloppu 9: 00-19: 00. Sinun on jätettävä voimassa oleva henkilötodistus ja 10000 floriinin (35 €) takuumaksu
- 14 Jäähalli Fő tér (Fő téri jégpálya), III. Fő tér (Juuri ennen kaupungintaloa Fo terissä (keskusaukio)). Vapaa. 08: 00-22: 00 (30. marras-2. helmikuu). Ulkoluistelurata keskusaukiolla talvikuukausina. Luistimia voi myös vuokrata.
- 15 Aquincumin koulu (Aquincumi Ált. Iskola - Műanyag jégpálya), III. Arató Emil tér 1. (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Aquincum). Vapaa. viikon aikana: 15: 00-20: 00, viikonloppu: 9: 00-20: 00 (6.1.-2.Mar.). Vielä yksi mahdollisuus luistella ulkona. Sisäänpääsy on ilmainen, mutta joudut maksamaan luistimien vuokrauksesta, jos sinulla ei ole omaa.
- 16 Melonta UTE: ssä (Kajakozás az UTE Kajak-Kenu Szakosztályában), III. Árpád Fejedelem u. 71 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: 'Tímár utca'), ☎ 36 30 827 03 21. 800 HUF kutakin oppituntia kohti, koko kuukausi 6000 HUF. Ti, to alkaa klo 6.00. Ke 18:30. Joen melontatunteja, jotka kestävät 1 tunti tai puolitoista tuntia.
- 17 Kiipeily Imre Varga -koulussa (Falmászás a Varga István Kereskedelmi, Közgazdasági Szakközépiskola és Szakiskolában), III. Hatvany Lajos utca 7 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Újmegyeri tér), ☎ 36 1 243 09 73. 1500 HUF. Ke 15: 00-17: 00.
_2.jpg/220px-Bibic_I._csónakház_(11187._számú_műemlék)_2.jpg)
Raamatun venevaja
- 18 Venevuokraus (Sárkányhajó bérlés), III.Rómaipart 44 / sisäänkäynti Rozgonyi Piroskan kadulla /, ☎ 36 20 2362789, @[email protected]. 600 HUF per henkilö. bussi 106 Árpád híd -kaupungista Nánási út -aseman pysäkille tai Batthyany tér -aukiolta Romaifürdon asemalle. Mahdollisuus ajaa pieniä veneitä ja vuokrata veneitä. Pyydä S.ra Zsuzsa Varga.
- 19 Wiking Yacht Club (Wiking Yacht Klub), III. Hajógyári sziget 606, ☎ 36 1 388 61 53, faksi: 36 1 250 3950, @[email protected]. vuokra 1700-4500 HUF. Mahdollisuus vuokrata vene yksin tai ruuvimestarin kanssa yhdeksi, kahdeksi tai kolmeksi tunniksi. Lähtö laiturilta 11 Elisabetin sillan edessä tai Batthyany tériltä Margaret Islandin satamasta.
- 20 Vesitaksi (Vízitaxi), III. Hajógyári sziget 606, ☎ 36 20 466 79 29, @[email protected]. Budapestin kiertoajelu Tonavalla 1 tunti: 50 000 HUF. Puoli tuntia: 25 000 HUF. Vaellus Szentendrelle: 75 000 HUF / 80 000 HUF.. Kuuden erityyppisen vesiskootterin vuokraus.
- 21 Matka .... vankilaan .... (Római Rabszolgagálya Dunánissa), III. Rozgonyi Piroska u. 28 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Romaifürdo), ☎ 36-20-9683-685, faksi: 36 1 240 3353, @[email protected]. 2400/2900 HUF päivässä per henkilö. Touko-lokakuu. Nimi saattaa olla pelottava, mutta kyseessä olevat keittiöt ovat tyypillisiä roomalaisia aluksia, jotka on kunnostettu ja modernisoitu huolellisesti, minkä ansiosta voit nauttia upeista 2, 3 tai 6 tunnin retkistä Visegrádiin, Wieniin ja muihin kohteisiin.
- 22 Romaifurdo-urheiluseura (Rómaifürdő SE), III. Petur u. 22. (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Romaifürdo), ☎ 36 1 240-30 48, @[email protected]. melontaretki 2500 HUF, kierros 4 tai 5 hengelle (koko kanootti) 3000 HUF. Kiertue 7-8 hengelle 4500 HUF. 1 henkilö kajakissa: 1900 HUF, 2 henkilöä: 2200 HUF. Turisti-melontaretki Tonavalla 6 hengen ryhmille.
- 23 Fitnesspark (Felnőtt fitneszparkok), III. Arató Emil -aukio (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Romaifurdo). Obudassa on vähintään 12 ulkouima-puistoa, joista löytyy kuntolaitteita. Jotkut sijainnit ovat: Huszti ter, Rick u. , - Csobánka-aukio, - Gladiaattori u., - Bécsi-katu 226, Heltai-aukio, - San Marco -katu 81, - Balazs Orban u. sekä Gyógyszergyár ja Kerek utca.
- 24 Bekasmegyer-kulttuuriklubi (Óbudai Kulturális Központ - Békásmegyeri Közösségi Ház), Csobánka tér 5 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Bekasmegyer). Hinnat vaihtelevat aktiviteetin mukaan, johon osallistut. Se on Obudan kulttuurikeskuksen sivuliike. Täällä järjestetään nukke-esityksiä ja näytelmiä lapsille. Bekas Blues -ryhmä odottaa myös hyvän musiikin ystäviä. Lisäksi iltapäivällä (klo 19.00-20.00) järjestetään pieniä opetukselle, viihteelle ja urheilulle omistettuja kulttuurikokouksia, jotka ovat avoinna kaikenlaisille ja ikäisille ihmisille.
- 25 Csillaghegy-yhteisötalo (Csillaghegy Közösségi Ház), Mátyás király útja 13–15. (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 07 52. Ne vaihtelevat toiminnasta toiseen.. Ne riippuvat toiminnasta, mutta yleensä auki iltapäivällä klo 18–20. Se on myös piirin kulttuurikeskuksen haara. Sisällä järjestetään käsityötaidon työpajoja, nukkeesityksiä, luonnonruokamarkkinoita ja muita kauniita tapahtumia.
- 26 Kilpailu OTE-urheilukeskuksessa (Futás TUE-pályaan, OTE Sporttelep), III. Kalap utca 1. (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Becsi utca (lähellä Vörösvári-katua), noin 600 päässä urheilukeskuksesta. Vaihtoehto on ottaa raitiovaunulinja 1 Árpád hídista tai raitiovaunu 17 Becsi-kadulle), ☎ 36 1 240-5547, @[email protected]. vapaa. Joka 9: 00-21: 00 paitsi tiistaisin. Torstaina myös iltapäivällä 15: 00-17: 30. epävirallinen sivusto[linkki ei toimi]
Ostokset
Pankit
- 1 OTP-pankki, III. Flórián tér 15 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Flórián tér), ☎ 36 1 366 6388. Ma 7: 45-18: 00, ti-to 7: 45-17: 00, pe 7: 45-16: 00. OTP Pankki on piirin tärkein pankki, hyvin lähellä Buda.
Hypermarketit
- 2 Auchan Obuda, Szentendrei út 115 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Kaszasdulo), ☎ 36 1 437 00 54, faksi: 36-1 888 7799. Ma-la 06: 00-22: 00, su 07: 00-21: 00. Palvelut: Posti ja pankkiautomaatti.
- 3 Tesco-supermarketit (TESCO Bécsi út Hipermarket), Bécsi út, 258 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Kubik utca -bussit: 160, 260, 260A alkaen Batthyany tér). Valuutanvaihtopisteet, useita kauppoja, hypermarket sekä postitoimistot, kahvilat, ravintolat ja kauneuskeskus.
Markkinat
- 4 Vörösvári-katumarkkinat (Hospital Street Central Market, Vörösvári úti Piac, Óbudai Piac, Kórház utcai Vásárcsarnok), III. Verőfény utca (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Flórián tér), ☎ 36 1 367 38 47. Ma 07: 00-16: 00, ti-pe 06: 00-18: 00, la 06: 00-14: 00.
Ostoskeskukset
- 5 Flórián-ostoskeskus (Flórián Üzletközpont), III. Florianin aukio (Flórián tér) 6-9 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Flórián tér), ☎ 361 439 38 00. Ma-pe 07: 00-19: 00, la: 07: 00-14: 00, sunnuntai suljettu.. Ostoskeskus, jossa on vähintään 56 kauppaa.
- 6 Eurocenter-ostoskeskus (Eurocenter Óbudai Bevásárlóközpont), III. Bécsi út 154 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: 'Perényi út' tai bussi: 160, 260 - Váradi utca '). Kauppakeskus: ma-la 10: 00-20: 00, su 10: 00-18: 00. Interspar-supermarket: ma-la 06: 00-22: 00, su 08: 30-19: 30. Elokuvateatteri ma-pe: 13: 00-22: 45, la-su 10: 00-22: 45. Kaupat: Alexandra Bookshop, Alpha Zoo Pet Shop, Blues Shoes, ruokakauppa, kasino, hypermarket, MKB-yrityspankki, seksikauppa / alusvaatekauppa, IT-kauppa, elokuvateatteri, kuntosali ja hyvin varusteltu kauppa Apteekki.
Kuinka pitää hauskaa
Yökerhot
- 1 Goldberg Pub (entinen Goldberg söröző), III. Nagyszombat utca 6 (rajan Lajos utca ja Nagyszombat utca välillä,
Bussi- / raitiovaunupysäkki: Timar utca), ☎ 36 1 240 75 80, @[email protected]. Retro Sports Pub tunnetaan paremmin nimellä Goldberg ex-pub - 2 Schlosser-pubi (Schlosser söröző), III. Lajos u. 102. 11:00-23:00. Valitse Batthyány téristä bussilla 60 Selmeci u. tai raitiovaunulla: 17 Margaret-sillalta Selmeci u.
- 3 Kiskorona Cafe Pub (Kiskorona Kávézó-Söröző Budapest), III. Bokor utca 2 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Katinyi martirok -puisto), ☎ 36 1 315 92 43.
Bussi- / raitiovaunupysäkki: Timar utca), ☎Konsertit
Sziget-festivaali, yksi kaikkien aikojen suurimmista laulutapahtumista Euroopassa
- 4 Sininen Yuk / Punainen Yuk (Kék Yuk / Vörös Yuk), III. Fényes Adolf utca 28 (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Timar utca. Yölinjat: 901, 923, 937 tai 960), ☎ 36 70 771-6666, @[email protected]. Vaihteleva. Pe 19: 00-03: 00 la 22: 00-6: 00. Musiikkifestivaalit, joissa usein tallennetaan live-albumeja.
- 5 Kobuci-pubi (Kobuci Kert), III. Fő tér 1. (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szetlelek ter), ☎ 36 70 205 72 82, @[email protected]. Oluet 300-600 HUF, väkevät alkoholijuomat 400-2100 HUF. Ma-pe: klo 16, la & su klo 11. Zichyn linnan puutarhassa sijaitseva ravintola tarjoaa lämpimiä ruokia ja satoja erilaisia juomia. Joitakin mukavia paikallisia bändejä esiintyy täällä.
Elokuva
- 6 Elokuvateatteri, III. Bécsi út 38-44., (Új Udvar -konferenssikeskus, raitiovaunu: 17), @[email protected]. Muuttujat. Erilainen riippuen isännöityistä tapahtumista. Cinema Hall avattiin vuonna 2010. Se on yksi parhaista paikoista tavata ihmisiä pääkaupungissa: 2500 neliömetriä tilaa, kuusi huonetta ja galleria, jossa on suuri terassi. Elokuvateatteria käytetään usein tapaamisiin ja konferensseihin, konsertteihin ja juhliin sekä pieniin esityksiin. On myös useita huoneita; Punaista huonetta käytetään suuriin tapahtumiin, ja siihen mahtuu satoja sanoja. Vihreä huone palvelee monia tarkoituksia, ja siihen mahtuu istumaan jopa 200 ihmistä. Sitä käytetään seminaareihin ja esityksiin tai enemmän tai vähemmän virallisiin kokouksiin. Sala blu: se on ainutlaatuisen ilmapiirin oma galleria, jota käytetään gaalaillallisille, yritysten tuotejulkaisuille ja muille tapahtumille. Sisäänkäynti: Yli 200 ihmistä voi istua myös täällä. Se on varattu tila konferensseja, näyttelyitä ja juhlia varten. VIP-huone: Tätä 100 hengen huonetta käytetään myös teatterina ja suurten tapahtumien yhteydessä arvostettujen vieraiden isännöimiseksi. Keltainen sali: se on tyylikkäästi suunniteltu konserttisali, joka soveltuu konsertteihin ja juhliin, jopa yksityisiin, kun se annetaan yksityishenkilöille.
Missä syödä
Kohtuulliset hinnat
- 1 Harapo Mokus (Harapó Mókus Vendéglő lit. Orava Bite -ravintola), III. Zápor utca 69 (Bussipysäkki: Florian ter tai raitiovaunupysäkki: Varadin kautta), ☎ 36 1 388 6151, @[email protected]. Kiinteä menu: 900 HUF, täysi lounas 5000-6500 HUF. 12:00-23:00. Hyvälaatuinen ravintola, jossa on laaja valikoima ruokia. Täällä voit maistella tyypillistä unkarilaista ruokaa.
- 2 [linkki ei toimi]Hidfo Pub (Hídfő Pub Étterem-Söröző lit. Bridgehead Pub -ravintola), III. Hídfő utca 18. (Bussi- / raitiovaunupysäkki: Szentlélek tér), ☎ 36 1 250 10 32, @[email protected]. Täysi lounas 3100 HUF - 4000 HUF.
- 3 [link non funzionante]KataPult (KataPult Étterem), III. Montevideo utca 9 (Fermata bus/tram: Szépvölgyi útca e poi proseguire a piedi per Kolossy ter), ☎ 36 1 242 60 00. Pranzo vegetariano: 2060 HUF ampia scelta di bevande e dessert.
Caffè
- 4 Pasticceria Daubner (Daubner Cukrászda), III. Szépvölgyi út 50., Budapest, 2nd district (Da Kolosy tér prendere gli autobus 29, 65 o 165 per ‘Ürömi út’), ☎ 36 1 335 22 53. Mar-Dom 09:00–19:00. Ottime torte e dolciumi d'ogni genere,
- 5 Caffè Pasticceria Cziniel (Cziniel Cukrászda és Kávéház), III. Nánási út 55 (Fermata bus/tram: Nánási út (Bus 106 e 934)), ☎ 36 1 240 11 88, @[email protected]. 500 HUF a pezzo.
- 6 Pasticceria Don Bosco (Don Bosco Cukrászda), III. Bécsi út 177 (Fermata bus/tram: Szent Margit Kórház), ☎ 36-20 771 6570, @[email protected]. Mar-Dom 10:00-19:00. Filiale della pasticceria Don Bosco sita nel secondo distretto di Budapest in Budaörsi út 117. Tel.: 36 20 3902777
- 7 Pasticceria Emil (Emil Cukrászda), III. Bécsi út 314. (Fermata bus/tram: Obuda (stazione centrale) o Kubik ut), ☎ 36-1 240 75 35. Mar-Dom 10:30-18:30. Questa pasticceria si trova non distante dal consolato del Ghana a Budapest.
- 8 Pasticceria italiana Gianduia (Gianduia Olasz Cukrászda, Fagyizó), III.Szentendrei út 36/A (Fermata bus/tram: Bogdáni ut), ☎ 36-1 439 18 40, @[email protected]. Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 09:30-13:00, Su closed.
- 9 Pasticceria Koch Danica (Koch Danica Cukrászda), III. Vörösvári út 41. (Accanto alla fermata del tram: 'Óbudai rendelőintézet'), ☎ 36 1 242 17 31, 36-30 942 81 75, @[email protected]. 09:00-19:00. A parte la qualità e l'assortimento di dolciumi e torte, questa pasticceria vi colpirà per le forme stravaganti delle sue torte.
- 10 Pasticceria Sik (Sík cukrászda), III. Lukács György utca 1. (Da
: Batthyány tér prendere 5 fino a 'Bekasmegyer'), ☎ 36 1 243 22 06, 36 30 991 10 09, @[email protected]. 10:00-19:00. Questa pasticceria crea torte per ogni occasione e festa. Torte di matrimonio, torte sceniche e molto altro. - 11 Pasticceria e caffetteria Zazz (Zazzi cukrászda és kávézó), III. Bécsi út 57-61 (Szépvölgyi út o Kolosy ter), ☎ 36 26 56 41 21. Mar-Dom 10:00-18:00. Dolci e dolciumi, gelati e cioccolate oltre a torte da asporto.
: Batthyány tér prendere Prezzi medi
- 12 Ristorante Bivalyos (Bivalyos Étterem), III. Királyok útja 172. (Fermata bus: Sinkovits Imre 'Mátyás király út'), ☎ 36 1 368 89 20, @[email protected]. 09:00-24:00.
- 13 Ristorante Bonyai (Bonyai Étterem), III. Reményi Ede utca 3. (Fermata bus/tram: Kaszásdűlő), ☎ 36-30 219 99 96, fax: 36 1 240 61 02. Antipasti da 1490 HUF, Insalate da 750 HUF, Piatti a base di carne da 2450 HUF, Zuppe da 490 HUF. (Tutti i prezzi includono anche il contorno).. Lun-Ven dalle 11:30, Sab dalle 16:00.
- 14 Night Club Csónakház Mulató (Csónakház Mulató), III. Római part 30. (Fermata bus/tram:'Romaifürdo'(anche via tram d'acqua) o Nánási út), ☎ 36 70 380 55 71, fax: 36-1 250 0426. Zuppe 700-1000 HUF , Primi piatti 1500-2500 HUF, insalate 500-1200 HUF, dessert 700 HUF.. Lun-Giov 16:00-22:00, Ven-Dom 12:00-23:00.
- 15 Ristorante Knuckle Grill (Csülök Grill Étterem), III. Szentendrei út 89-95. (Fermata bus/tram: Kaszásdűlő), ☎ 36 1 240 02 54. Antipasti 1100-1500 HUF, Insalate 400-1050 HUF, Zuppe 500-690 HUF, Piatti principali 1300-2500 HUF, Menu tipici della casa 1200-3000 HUF.. Lun-Ven 10:00-22:00, Sab-Dom 11:00-23:00.
- 16 Ristorante Déjà Vu (Déjá Vu Étterem), III. Montevideó utca 3/b (Fermata bus/tram: Szépvölgyi út), ☎ 36 20 933 20 91, fax: 36 1 242 0102.
- 17 Pizzeria Don Pepe (Don Pepe Étterem), III. Víziorgona utca 11. (Fermata bus/tram: Békásmegyer), ☎ 36 20 334 44 45, fax: 36 1 243 66 26. Fish&Chips da 2000 HUF, ali di pollo da 2000-2800 HUF, Pizze 3500 HUF. 11:00-23:00.
- 18 Ristorante Gigler (Gigler Vendéglő), III. Föld u. 50/c (Fermata bus/tram: Szent Margit Kórház.), ☎ 36 1 368 60 78. Antipasti: 370 HUF, Insalate:500 HUF, Zuppe 320-700 HUF, Primi piatti: 1000-1600 HUF. Maiale e pollame da 920 a 1200 HUF. Piatto tipico del posto: 2800 HUF.. Mar-Sab 12:00-22:00, Dom 12:00-16:00, Chiuso il Lunedì.
- 19 Ristorante greco Gyradiko (Gyradiko Görög Étterem), III. Királyok útja – Pünkösdfürdő utca sarok (Fermata bus/tram:'Punkosdfurdo'), ☎ 36 20 938 73 20, fax: 36 20 541 0922, @[email protected]. 300-1500 HUF, Insalate- 300-1400 HUF, Carne- 1300-2900 HUF, Pesce- 1000-2800 HUF. Pitas, dessert, vini da 300 ai 700 HUF-. Lun 13:00-23:00 Mar 11:00-23:00, Mer-Sab 11:00-01:00, Dom 11:00-23:00. Un'altra sede dello stesso ristorante si trova nel XIII distretto in Victor Hugo utca. 35.
- 20 Ristorante cinese Hao Hao (Hao-Hao Kínai Étterem), III. Lajos utca 70-72. (Fermata bus/tram: Galagonya utca), ☎ 36 1 430 07 70.
- 21 Ristorante e bar Humphrey’s (Humphrey’s Étterem & Bar Óbuda Bowlingcenter), III. Bécsi út 136. (Fermata bus/tram: Varadi utca), ☎ 36 70 333 33 30, fax: 36 1 439 2445, @[email protected]. 10:00-24:00. In questo ristorante-bar servono del tradizionale cibo americano, con tanto di barbecue, colazione all'americana e hamburger ma anche cibo italiano, creolo, messicano con piatti sia a base di carne che vegani. Nel locale è presente anche una sala per giocare a bowling.
Kehli Tavern
- 22 Taverna Kehli (Kéhli Vendéglő), III. Mókus utca 22. (Fermata bus/tram: Pacsirta, o Fermata bus/tram: Szentlélek tér.), ☎ 36 1 368 06 13, fax: 36 1 250 4241, @[email protected]. 1000-3600 HUF, Insalate- 600-800 HUF, Primi piatti- 2000-4800 HUF e Zuppe- 700-900 HUF. 12:00-24:00.
- 23 Caffetteria Kemences (Kemencés Kertcafe), III. Vörösvári út 131. (Fermata bus/tram: Becsi ut), ☎ 36 1 430 06 11. Dom-Lun: 11:00-15:00, Mar-Sab- 11:00-22:00. Cucina tipica ungherese.
- 24 Taverna Kerek (Kerék Vendéglő), III. Bécsi út 103. (Fermata bus/tram: Selmeci utca), ☎ 36 1 250 42 61, fax: 36 30 352 50 21.
- 25 Taverna Kisbojtar (Kisbojtár Vendéglő), III. Bojtár utca 29. (Fermata bus/tram: Kisbojtár utca), ☎ 36 1 367 54 40, @[email protected]. Piatti a base di carne: 1300-4000 HUF, Zuppe 500-900.
- 26 Ristorante Kisbuda (Kisbuda Gyöngye Étterem), III. Kenyeres utca 34 (Fermata bus/tram: Selmeci utca.).
- 27 Ristorante Kőbarlang (Kőbarlang Étterem), III. Pásztordomb tér 1/a. (Fermata bus/tram: Bekasmegyer), ☎ 36 1 244 06 74, @[email protected]. 12:00-22:00.
- 28 [link non funzionante]Caffetteria e rtistorante Passport (Passport kávéház & étterem), III. Flórián tér 6-9 (Fermata di Florian ter), ☎ 36 70 597 61 77, @[email protected]. panini e antipasti: 600-1900 HUF, zuppe 580-700 HUF, insalate 750-1180 HUF, piatti a base di carne 690-1680 HUF, primi piatti 980-1780 HUF, fast food 1 180-1 380 HUF, pancakes 880 HUF, prodotti da forno 980-2290 HUF, pesce 1500-2000 HUF, quesadillas 1000-1200 HUF, pasta 1000-1500 HUF, dessert 500 HUF. Lun-Sab: 08:00-23:00, Dom 11:00-22:00.
- 29 Ristorante italiano Pasta Pizza (Pasta el Pizza Olasz Étterem, Csillagvár Étterem és Kávézó), III.Rákóczi utca 36 (Nel centro commerciale Csillagvar), ☎ 36 1 250 86 56. Economici. 10:00-19:00. Qui si possono mangiare tutti i piatti tipici della nostra cucina dalle zuppe ai piatti di carne, dai primi piatti alle pizze.
- 30 Pizza da asporto Paradicsom (Pizza Paradicsom), III. Vörösvári út 13 (Fermata bus/tram: Varadi utca), ☎ 36 1 439 19 88. sandwiches HUF200-300, giant salads (550-750g) HUF700-1300, meat/cheese/veggie dishes for two (maybe four, 1.5-2.5kg!!) HUF4000-8000, pizzas (in three sizes, thirty types)HUF1100-3300, desserts HUF500-800, juices (1 L) HUF400,. 24/7. Aperto tutti i giorni. Panini 200-300 HUF, insalate 700-1300 HUF, carne/formaggi/verdure per 2 persone abbondanti 4000-8000 HUF, Pizze (3 misure e 30 tipi diversi) 1100-3300 HUF, dolci 500-800 HUF, Succhi da litro 400 HUF.
- 31 Puskás Pancho Sport Pub (Puskás Pancho Sport Pub, Symbol 220 Éves Pinceétterem), III. Bécsi út 56 (Fermata bus/tram: Kolossy ter), ☎ 36 1 333 56 56. Primi piatti ungheresi1000-5000 HUF,Contorni 550-1000 HUF, antipasti 1700-3000 HUF, Snacks 1500-2700 HUF, Zuppe 1000 HUF. Lun-Ven: 7:30-24:00, Sab-Dom 11:30-24:00. Antico ristorante (200 anni!) che serve cucina ungherese e spagnola, Essendo ospitato in uno Sport club, il locale ha a disposizione più di 15 televisori su cui seguire gli eventi sporivi.
- 32 Régi Sipos Halaszkert, III. Lajos utca 46. (Fermata bus/tram: Szépvölgyi út), ☎ 36 1 250 80 82, fax: 36 1 368 6480, @[email protected]. Antipasti: 1000-3500HUF, Insalate: 400-700 HUF,Carne: 2000-3400 HUF, Zuppe: 600-900 HUF..
- 33 [link non funzionante]Ristorante Rezpatko (Rézpatkó Vendéglő), III. Szentendrei út 333. (Fermata bus/tram: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 91 22. Antipasti 1000-1500 HUF, insalate 460-600 HUF, carne 1900-2200 HUF, dolci 500-600 HUF. Ogni giorno 11:30-22:00.
- 34 Ristorante Rozmaring (Rozmaring Kertvendéglő), III. Árpád fejedelem útja 125. (Fermata treno suburbano: Timar utca), ☎ 36 1 367 13 01, fax: 36-1-367-1299, @[email protected]. Menu da 3 portate 4500 HUF, & a la carte. 12:00-23:00.
- 35 [link non funzionante]Stereochef (Stereochef), III. Bécsi út 63 (Fermata bus/tram: Kolosy tér), ☎ 36 70 555 55 18, @[email protected]. Stereo burger 2480 HUF, Bistecca (0.6kg) 9980 HUF, Cocktails 1300-1900 HUF, caffe 600 HUF, tè 500-900 HUF. Lun-Mar 7:30-23:00, Mer-Gio 07:30-03:00, Ven: 7:30-05:00, Sab 09:00-05:00, Dom 09:00-23:00.
- 36 Ristorante Szü@net (Szü@net Étterem), III. Zápor utca 74. (Fermata bus/tram: Kiscelli utca), ☎ 36 30 605 61 76. 10:00-22:00. Cibo ungherese e internazionale.
- 37 Wasabi Sushi & Wok (Wasabi Wok & Sushi Étterem), III. Szépvölgyi út 15. (Fermata bus/tram: Szepvolgyi), ☎ 36 1 430 10 56. Pranzo Lun-Ven 4990/5490 HUF Cena Lun-Ven 5990/6490 HUF, Fine settimana e festivi: 6490 HUF, Teppanyaki MENU: 7490 HUF. 11:00-23:00. Menu a la carte, sushi e cibo Teppanyaki.
- 38 Zöld Kapu Vendéglő (Zöld Kapu Vendéglő), III. Szőlő utca 42. (Fermata bus/tram: Selmeci utca), ☎ 36 1 387 70 28, @[email protected]. Antipasti:1000-3500 HUF , insalate: 400-700 HUF, primi piatti: 1800-5200 HUF, Pasta: 500-1000HUF, dessert 600-1000 HUF. Bevande alcoliche locali 800-1000 HUF, Vini bianchi ungheresi 1800-2900 HUF, Vini rossi ungheresi: 2600-6000 HUF.. 10:00-22:00. Wi-fi disponibile.
Prezzi elevati
- 39 Ristorante indiano Maharaja (Maharaja Indiai Étterem), III. Bécsi út 89-91. (Fermata bus/tram: Katinyi), ☎ 36 1 250 75 44, @[email protected]. 800-2000 HUF, Piatti a base di carne- 2500-4000 HUF, Spiedini 2700-7000 HUF, Zuppe- 800-1300 HUF-. Ogni giorno 12:00-23:00. Cibo di ottima qualità, soprattutto in fatto di pollame e carni varie.
- 40 Uj Sipos Halászkert (Új Sipos Halászkert), III. Fő tér 6 (Fermata bus/tram: Szentlelek Square.), ☎ 36 1 388-87 45, @[email protected]. Antipasti caldi e freddi da 1000 a 2800 HUF. Piatti vegetariani o di pesce: 700--4400 HUF, Primi piatti e carne 1700-500 HUF Contorni e dolci: 500-1000 HUF.. Lun-Ven: 12:00–23:00, Sab-Dom 12:00–24:00. Questo locale di lusso dispone anche di separè privati per piccoli o medi incontri (massimo 72 persone). Esiste anche una zona dedicata all'esibizione di band musicali per una serata nella migliore delle atmosfere di Budapest.
- 41 Ristorante Pastrami (Pastrami Étterem és Kávéház), III. Lajos utca 93-99 (Fermata bus/tram: Nagyszombat utca), ☎ 36 1 430 17 31. Sandwich 1900-4000 HUF, zuppe 1000-1200 HUF, insalate: 2200-2500 HUF, Primi piatti 2000-3500 HUF, dessert 800 HUF.. 08:00-23:00.
- 42 Udvar House Restaurant (Udvarház Étterem), III. Hármashatárhegyi út 2 (Fermata bus/tram:Hedvig utca), ☎ 36 1 388 8780, fax: 36 1 388 6921. Appetizers/Salad/Mains/Soups/Desserts HUF2000-3500/900/3600-6000/1000-1400/500-600.
Dove alloggiare
Prezzi modici
'Rómaifürdő' Beach, Pension Fontana
- 1 Hotel turistico Kunigunda (Kunigunda Turista Hotel, Kunigunda Kollégium), III. Kunigunda útja 25. (Fermata bus/tram: terminale Bécsi út / Vörösvári út), ☎ 36-1 388 93 28, 36 1 919-23 62, 36 20 279-86 00, fax: 36 1 368 9477, @[email protected]. Dormitorio con letti in comune 2.580 HUF, Studenti: 4000-9000 HUF (singole). Hotel pensato per lavoratori, turisti e studenti con prezzi largamente accessibili; 211 letti organizzati in stanze comuni, singole, doppie, triple e quadruple. All'interno dell'hotel è presente anche un ristorante, una sala giochi, un bar, un parcheggio auto. La Reception è aperta h24.
- 2 Pensione Irisz (Irisz Panzió), III. Szentendrei út 341. (Fermata bus/tram: Csillaghegy), ☎ 36 1 240 25 97, fax: 36 1 454 1012, @[email protected]. Singole €28, doppie 35 € triple 45 €, Colazione: €4 al giorno (Apr-Ago 2014). Hotel sul modello di quelli scandinavi per un massimo di 26 persone e 11 stanze.
- 3 [link non funzionante]Mini Camping, III. Kossuth Lajos üdülőpart 72/Királyok útja 307. (Fermata bus/tram: Újmegyeri tér), ☎ 36 30 200 37 52, @[email protected]. Spazio campeggio tenda posto auto = 5500 HUF a notte.. Check-in: 11:00, check-out: 10:00.
- 4 Romai Camping (Római Camping), III.Szentendrei út 189. (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36 1 388 71 67, @[email protected]. Bungalow da 3000 HUF a persona; Caravan entrata per 4 persone: 11070 HUF; Camper entrata per 4 persone 9510, Tenda entrata per 4 persone 8565 HUF.. Spazio disponibile per 1500 tende e camper. Acqua calda/fredda, elettricità e tasse incluse. Bambini e animali domestici entrano gratis. Wi fi disponibile.
Prezzi medi
- 5 Alfa Art Hotel (Alfa Art Hotel*** Superior), III. Kossuth Lajos üdülőpart 102. (Fermata bus/tram:'Romaifürdo'), ☎ 36 1 453 34 28, fax: 36 1 240 8150. Singole a €64-97 Doppie a 78-108 €. I prezzi variano a seconda del tipo di camera.. Hotel a tre stelle, 42 camere ben arredate. Internet disponibile.
- 6 Attila Hotel, III. Attilia utca 20. (Fermata bus/tram: Rómaifürdő, l'hotel è a 400 m a piedi.), ☎ 36 1 240 33 73, @[email protected]. Singola: €9000 doppia 10.000€ tripla: 11.000€ quadrupla: 12.000€. Colazione disponibile con un extra di 1.000 HUF- Parcheggio sorvegliato, Wi fi disponibili. Nel quartiere, inoltre, sono presenti numerose possibilità di divertimento e numerose attrazioni.
- 7 B&B Hotel Budapest, III. Rozália utca 76-78. (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36 1 454 16 10, fax: 36 1 242 15 34, @[email protected]. Singola: €40 doppia 48€ tripla: 58€ appartamento: 72€ Jacuzzi I.: 58€, Jacuzzi II.: 75€ (prezzi al 2014, colazione inclusa).
- 8 Hotel Noe (Hotel Noé ***), III. Királyok útja 301. (Fermata bus/tram: Újmegyeri tér), ☎ 36 1 454 0742, fax: 36 1 454 0745. Singola:43-48 € doppia 48-53€.
- 9 Hotel Romai (Hotel Római), III. Szent János utca 16. (Fermata bus/tram: Szent János utca), ☎ 36 1 244 81 82, fax: 36 1 244 8183, @[email protected]. Singola 11.500 HUF doppia 17.000 HUF, appartamento- 20.000-24.000 HUF. I prezzi includono già le tasse locali, il parcheggio e la colazione-. Oltre ai normali servizi di un hotel di qualità, questo offre la possibilità di praticare diversi sport ad un costo aggiuntivo (compresi sport d'acqua sul Danubio).
- 10 Hunor Hotel ***, III. Pünkösdfürdő utca 40. (Fermata bus/tram: Medgyessy Ferenc utca), ☎ 36 1 243 09 49, fax: 36 1 244 0821, @[email protected]. Singola 8.000-10.000 HUF doppia 12.000-14.000 HUF (prezzi maggio 2014). 140 stanze e 10 suite lusso.
- 11 Pensione Alfred (Alfréd Panzió), III.Vasút sor 20 (Fermata bus/tram: Békásmegyer station), ☎ 36 1 436 93 16, 36 30 525 58 32, fax: 36 1 436 9317, @[email protected]. Singola €32, doppia 49€, tripla 72€, quadrupla 78€. Stanze famiglia 64-73€ (prezzi 2014). Questa carina pensione è pensata per creare un'atmosfera famigliare con 20 stanze per 45 persone e una sauna all'interno della struttura. La pensione offre anche la possibilità di prenotare escursioni a cavallo, strutture per giocare a tennis, una sala massaggi, un giardino e un parco. Il Wi fi è compreso nel prezzo e d'estate c'è l'aria condizionata.
- 12 Duna-Party Pension (Duna-Party Panzió), III. Királyok útja 93. (Fermata bus/tram: Szamos utca), ☎ 36 1 250 46 22, fax: 36 1 250 3667, @[email protected]. Doppie 10.000 HUF,(tutto l'anno eccetto aumenti per Capodanno, campionati di Formula I e per il Sziget Fesztivál). Stanze doppie con bagno in camera e doccia, aria condizionata, internet, TV satellitare, bar e parcheggio inclusi.
- 13 Remete Hotel (Remete Panzió), III. Remetehegyi út 91. (Fermata bus/tram: Bécsi út / Vörösvári út (capolinea)), ☎ 36 1 250-3437, fax: 36 1 250 3437, @[email protected]. Singola 45-50 €, doppia 50-55 €, tripla 60-65€, quadrupla 65-80 €. Tasse e colazione incluse.
- 14 [link non funzionante]Villa Fontana (Villa Fontana Panzió), III. Nánási út 24/a (Fermata bus/tram: Romaifürdo), ☎ 36-1 453 09 00, @[email protected]. Singola 9000 HUF, doppia 13.000 HUF. 9 stanze tutte molto ben attrezzate con bagno in camera, TV satellitare e internet.
Prezzi elevati
- 15 The Aquincum Hotel Budapest, III. Árpád fejedelem útja 94. (Fermata bus/tram: Szentlélek tér), ☎ 36 1 436 41 00, fax: 36 1 436 4156, @[email protected]. Singola/Doppia da 60 a 150 € (2014).
- 16 Holiday Beach Budapest **** (Holiday szálloda), III. Kossuth Lajos üdülőpart 72./Piroska utca 3-5. (Fermata bus/tram: 'Mátyás király út'), ☎ 36 1 436 71 60, fax: 36 1 436-7161, @[email protected]. Singola/Doppia 79-89 €. Suite Singole/Doppie 89-109 €. Appartamenti famiglia 139-169 € (2014). 68 stanze e suite con parcheggio esterno sorvegliato.
Come restare in contatto
Poste
- 2 Ufficio postale n. 32 (Budapest 32 - Bécsi úti TESCO POSTA), III. Bécsi út 262. (Fermata bus/tram: 'Kubik utca'), ☎ 36 1-250 63 81, fax: 36-1-3887335, @[email protected]. Lun-Ven 08:00-19:00, Sab 09:00-16:00 Domenica chiuso.
- 3 Ufficio postale Eurocenter (Budapest EUROCENTER POSTA), III. Bécsi út 154. (TFermata bus/tram: 'Váradi utca'), ☎ 36 1 439 13 52, fax: 36 1 4391350, @[email protected]. Lun-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-19:00, Dom 10:00-18:00.
- 4 Ufficio postale 34 (Budapest 34 POSTA), III. Flórián tér 6-9. (Fermata bus/tram: 'Flórián tér'), ☎ 36-1-240 39 24, fax: 36 1 3689293, @[email protected]. Lun-Ven 08:00-19:00, Sab 08:00-14:00.
- 5 Ufficio postale nel centro commerciale Auchan (Budapest Auchan POSTA), III. Szentendrei út 115 (Fermata bus/tram: Kaszasdulo), ☎ 36 1 437 00 54, fax: 36-1-4370053, @[email protected]. Lun-Ven 08:30-19:00, Sab 09:00-16:00.
Internet
- 6 Centro culturale di Obuda (Óbudai Kulturális Központ, Internet kávézó), III. San Marco utca 81 (Fermata bus/tram: 'Vihar utca'), ☎ 36 1 388 73 70, fax: 36 1 388-23-73, @[email protected]. 150 HUF ogni mezz'ora. Lun-Ven 8:00-20:00. Il centro culturale di Obuda dispone anche di un internet cafè sovvenzionato dall'amministrazione. Nei pressi si trova anche l'interessante Galleria San Marco con alcune mostre.
