Westerbork - Westerbork

Hollantilaisille: Westerbork liittyy erottamattomasti toisen maailmansodan kauhuihin, koska saksalaiset juoksivat suuren kauttakulkuleirin vain muutaman kilometrin päässä kylän keskustasta. Entinen leirintäalue on lähempänä Hooghalen kuin Westerbork, mutta nimi on painettu syvälle kansalliseen muistiin.

Westerborkin kylä on tänään miellyttävä paikka, joka tarjoaa runsaasti palveluja vierailijoille ja joka on suosittu tukikohta ympäristön tutkimiseen tai pysähdyksenä pitkällä pyöräretkellä.

Ymmärtää

Westerborkin leirin kansallinen muistomerkki on tuskallisen yksinkertainen muistutus paikan historiasta.

Vaikka vakava väkivalta ja murhat olivat suhteellisen harvinaisia ​​Westerborkin leirillä, noin 102 000 juutalaista ja romania kuljetettiin kuolemaan täältä. Alkuperäinen leiri otettiin melkein kokonaan pois, mutta museo, useat kunnostetut rakennukset ja muutama muistomerkki tekevät entisestä Westerbork-leiristä nöyrän paikan. Tuhannet kävijät tulevat tänne vuosittain syventämään ymmärrystään sodasta, kouluttamaan lapsiaan tai muistamaan traagisen kokemuksen, jonka he tai heidän rakkaansa elivät täällä.

Westerborkin kylässä asuu noin 4700 ihmistä.

Päästä sisään

Autolla tai polkupyörällä

Westerborkin kylää palvelee N374, joka yhdistää N381: n kautta päätielle A28. On olemassa lukuisia pienempiä teitä, jotka sopivat niille, jotka haluavat pyöräillä sisään, ja pyöräilijöille on helposti saatavilla erityisiä suuntamerkkejä, mikä tekee tien löytämisestä mahdollista karttaa katsomatta.

Julkisella kulkuneuvolla

Kun käytät julkista liikennettä, mene junalla Beilen ja vaihda sieltä bussilinjalle 22. Beilenin rautatieasema on radalla Zwolle että Groningen ja sitä liikennöivät puolen tunnin junat.

Leirille

Vierailijat Kamp Westerbork sivustoa ei useimmissa tapauksissa tule lähestyä Westerborkin kylän kautta. Käänny etelästä liittymästä 31 Westerbork Beilenin suuntaan. Käänny 300 metrin jälkeen vasemmalle N381: lle ja seuraa tienviittoja. Pohjoisesta tultaessa käänny Assen-Zuid-liittymästä Hooghalenin suuntaan ja seuraa tienviittoja.

Kiertää

Westerborkin kylä on pieni ja se on helppo tutustua kävellen tai polkupyörällä.

Leirintäalue ja muistokeskus ovat 10 km pohjoiseen Westerborkista ja lähes 2 km itään Hooghalenista. Entisen leirintäalueen lähellä sijaitsevien laajojen radioteleskooppiasennusten vuoksi et saa ajaa koko matkan moottoriajoneuvolla. Sakot annetaan niille, jotka jättävät tämän rajoituksen huomiotta. Sinun tulee pysäköidä muistokeskukseen, joka on 2,7 km: n päässä todellisesta leirintäalueesta, ja kävellä koulutuspolkua leirille. Pyörätuoleja on tarjolla niitä tarvitseville. Et voi vuokrata polkupyöriä, mutta jos olet täällä omasi kanssa, voit käyttää sitä. Vaihtoehtoisesti, kun muistokeskus avataan, erityiset bussit kulkevat keskustasta ja leirintäalueelle (1,50 € / 2 yhden hengen / paluu).

Katso

Taideteos entisessä Appellplatz leiristä muistetaan 102 000 ihmistä, jotka lähetettiin kuolemaan täältä.

• Herinneringscentrum Kamp Westerbork, Oosthalen 8, Hooghalen. Hollannin hallitus rakensi leirin pakolaisleiriksi, ja natsit otti sen haltuunsa vuonna 1942. Sitä käytettiin kauttakulkuleirinä, joka toi suuren määrän juutalaisia, romaneja ja hollantilaisia ​​vastarintaliikkeitä karkotettavaksi surullisen kuuluisiin keskitysleireihin. 107 000 ihmistä (heidän joukossaan Anne Frank) karkotettiin Westerborkista 93 junalla vuosina 1942–1945. Vain 5000 palasi. Sodan jälkeen leirillä käytettiin oikeudenkäyntiä odottavia hollantilaisia ​​natseja, sitten sotilasleirinä ja sen jälkeen Alankomaiden kuninkaallisen Itä-Intian armeijan kotiutettujen jäsenten ja heidän perheidensä asumisaloitteena. Viimeisten perheiden lähdön jälkeen vuonna 1971 kaikki leirirakennukset poistettiin. Komentajan talo on ainoa jäljellä oleva alkuperäinen leirirakennus. Tämän dramaattisen mutta historiallisen paikan oikean muiston mahdollistamiseksi museo avattiin vuonna 1983. Useat osittaiset rekonstruoinnit antavat karkean kuvan leirin ulkoasusta ja muistomerkit edustavat täällä tapahtuneiden tapahtumien suuruutta. 
• Stefanuskerk (Pyhän Tapanin kirkko), Hoofdstraat 10. Kaupungin kirkko rakennettiin 1400-luvun alussa katolisena kirkkona, vaikka sen tornin alaosat ovat paljon vanhempia (1300-luku). Se siirrettiin protestanttiseen yhteisöön noin vuonna 1600. Useita maalauksia kirkon sisällä teki paikallinen taiteilija Reinhart Dozy (joka asui läheisessä Elpissä). 
• Paperileikkausmuseo, Burg.G.v.Weezelplein 10. Kesä: M 13: 30-17: 00, Tu-F 10: 00-17: 00. Tämä pieni, mutta hauska museo on avoinna vain arkisin kesäisin ja kevät- ja syksypäivinä Hollannissa (tarkista verkkosivusto, koska viimeiset lomapäivät muuttavat päivämääriä joka vuosi). Se on melko merkittävä paikka ja mukava myös lapsille, kun kävijät saavat mahdollisuuden tehdä itse paperinleikkausta. Esillä on tietysti upeita ja joskus mahdottomalta näyttäviä paperileikkausmalleja. Jotkut ovat vuosisatoja sitten, kun taas toiset ovat uudempia. 

Tehdä

• Westerborkin kylä on suosittu tukikohta vaellus ja pyöräily matkoja alueen läpi. Matkailuneuvonta voi tarjota reittejä ja karttoja, jos et halua asettaa omaa polkua. Verkossa on myös muutama ilmainen ladattava vaihtoehto, mukaan lukien kiertue vie sinut Anne Frankin jalanjälkiä (53 tai 44 km).

Ostaa

Kylässä on hyödyllinen valikoima pieniä kauppoja, jotka mahdollistavat useimmat päivittäiset ostokset. Suurin osa on kylän keskustassa, B.G. van Weezelplein ja Hoofdstraat. Keskimääräistä matkailijaa kiinnostavat esimerkiksi:

• Jumbo-supermarket, B.G. van Weezelplein, ☏ 31 593-332171. Ma-pe 08: 00-20: 30, F 08: 00-21: 00, Sa 08: 00-20: 00, Su 13: 00-18: 00. (päivitetty toukokuussa 2019)
• DA Drogisterij La Santé, Hoofdstraat 57. Tämä "drogisterij", aivan kuten amerikkalainen apteekki, myy kaikenlaista henkilökohtaista hygieniaa, itsepalvelulääkkeitä ja asiaankuuluvia tuotteita. 

Syödä

Museossa on pieni kahvila, jossa tarjoillaan myös muutamia yksinkertaisia ​​lounasruokia. Ajattele voileipiä tai keittoja tai vain kuppi kahvia palan kakun kanssa. Siellä on rauhallinen ulkoterassi näköalalla läheiseen metsään ja puutarhaan.

On myös vaihtoehtoja syödä ja juoda kylän ympäri, samoin kuin Hooghalen.

• Het Wapen van Westerbork, Hoofdstraat 3, ☏ 31 593-331 277. Yksinkertaiset ja tyypilliset hollantilaiset bistro-annokset, hyvin valmistetut ja kohtuulliseen hintaan. Saté saa hyviä arvosteluja, samoin kuin palvelu. Sään salliessa voit nauttia aterian ulkoterassilla. Alkaen 16 € verkkovirrasta. 
• Meursinge, Hoofdstraat 48, ☏ 31 593-33 11 11. Tässä paikassa on irlantilainen pubi ja irlantilainen erikoisravintola. Mukava oluelle, mutta myös silloin, kun kaipaat täyttöhaudetta tai muuta irlantilaista valintaa. Verkkovirta alkaen 12,50 €. 
• Museumherberg De Ar, Hoofdstraat 42, ☏ 31 593-331 533. Lounas tai päivällinen historiallisessa ympäristössä, jota ympäröivät menneisyyden esineet. Siellä on suuri ulkoterassi. Lounas alkaen 7 € ja verkko alkaen 16 €. 
• Diggels Brasserie, Hoofdstraat 8, ☏ 31 593 331 438. Toinen hieno valinta yksinkertaisille bistro-annoksille - joka näyttää olevan suosituin ravintola täällä. 25 € valikosta. 

Nukkua

Monet ihmiset käyvät Westerborkissa päiväretkenä, mutta on varmasti vaihtoehtoja, jos haluat hengailla ja tutustua alueeseen.

• Abdij De Westerburcht, Hoofdstraat 7, ☏ 31 593-33 12 38. Tämä entinen luostari on nyt ystävällinen hotelli, erinomainen retkeilijöille ja pyöräilijöille. Huoneet ovat yksinkertaisia, mutta riittäviä, kuten voit odottaa tällaiselta paikalta. Jotkut huoneista ovat hieman vanhentuneita, mutta sen ei pitäisi estää sinua jäämästä tänne. Siellä on kahvila ja ravintola. 40/80 € yhden / kahden hengen huoneelle. 
• Ruyghe Venne, Beilerstraat 24A, ☏ 31 50 - 317 5510. Kaupungin laitamilla sijaitseva mukava hotelli tarjoaa erikokoisia huoneita. Se vuokraa polkupyöriä ja on erinomainen lähtökohta retkille. Siinä on huonepalvelu, mukava ravintola ja joissakin huoneissa on jopa pieni oma terassi. Alkaen 74 € pienestä huoneesta. 
• Landgoed Borkerheide, Beilerstraat 13a. Aivan kylän ulkopuolella tämä luonnonomaisuus on nyt leirintäalue. Se keskittyy "luonnolliseen retkeilyyn", ja vain teltat ovat sallittuja. Sijaitsee melko keskellä metsiä ja nummea, se on rentouttavin paikka erinomaisilla ulkoilumahdollisuuksilla. Omistajat pyrkivät perustamaan pienen teehuoneen tiloihin. Leirintäalue, johon sisältyy 2 henkilöä, 19,50-21,50 € / yö, 3,75-4,75 € / henkilö. (Päivitetty kesäkuu 2019)

Kytkeä

Hotellit tarjoavat ilmaisen Wi-Fi: n huoneissa.

• Postipalvelut, Hoofdstraat 39-A (Bruna-kirjakaupan sisällä). Ma-08: 30-18: 00, F 08: 30-20: 00 ja Sa 08: 30-17: 00. Paikallinen Bruna toimii myös postitoimistona. 

Mene seuraavaksi

Suorassa ympäristössä on monia pieniä ja suuria kohteita, jotka tekevät hyvistä pyöräretkikohteista riippumatta siitä, oletko matkalla vai haluatko vain hyvän päiväretken. Käy eläintarhassa Emmen, mene katsomaan antiikin dolmenia lähellä Borger tai pysähdy sisään Assen vierailulle Drenths-museoon. Suuntaa länteen Drents-Friese Wold Luonnonpuisto, siirry pohjoiseen, vilkkaaseen Groningen tai lounaaseen Zwolle. Jos sinulla on oma auto tai et välitä 3 tunnin pyöräretkestä, harkitse hämmästyttävän palautettua linnoitusta Bourtange on Saksan kieli rajalla.

Utrecht ← Meppel ←

S  N

→ Assen → Groningen